children’s liturgy of the word · 1 corintios 12,31-13,13: el amor nunca terminará lucas...
TRANSCRIPT
ST. AMBROSE CHURCH HOUSTON, TEXAS FEBRUARY 3, 2019
MASSES FOR THE WEEK Monday,February 4
8:00AM Dorothy Lero
Tuesday, February 5
8:00AM Richard Kuharski
Wednesday, February 6
8:00AM Tamy Babineck
7:00PM (Spanish) Amando Dominguez and
Tiburcia Patino
Thursday, February 7
8:00AM Esther Ramos
Friday, February 8 8:00AM Maria del Carmen Valencia Saturday, February 9 8:00AM Toni Cali 5:00PM Pete, Frances & Marian Stankovich Sunday, February 10 8:00AM Zigmont Paradowski 10:00AM Richard Farris 12:00Noon (Spanish) Maria Correa and Nicanor Sarabia 5:00PM (Spanish) Lupe Rendon Arechiga
_________________________________________________
LET US PRAY
Please remember the following who have asked for our prayers:
Alcidiades Angleas, Gaby Beckstrom, Maria Bedoya, Laverne
Bonora, Jesus Calvillo Jr., Marie Campos, Clay Cameron, James
Duplessis, Jose Carmen Eguia, Juan Pedro Eguia, Paul Farek,
Alejandro Fernandez, Carroll Gohmert, John Culver, Russell
Forrest, Albina Diehl, Carolyn Gonzalez, Antoine Hicks, Henry
Kopycinski,, Bernie Lenahan, Jose Adolfo Loredo, Robert
McCullough,Jr., Eddie Pagliuso, Richerd Palumbo, Peter and
Nina Peropoulous, Frank Petronella, Ora Nell Petrash, Jimmy
Richard, Margaret Richardson, Araceli Rocha, Anthony Ruffino,
Sr., Kimberly Ruffino, Sammy Romano, Sophia Romano, David
Russell, Landon Seeberger, Marie Seeberger, Melvin and Joan
Thoede, Nathan Thompson, Vicente Torres, Donald Weaver,
Mary Williams, Brian Wisnoski, Mary Ann Wooten, and David
Zaborowski.
_________________________________________________________
Let us pray for all those our military at home and abroad and
especially the following: Victor J. Broussard, Peter Zachary
Carroll, Samuel Castillo, Brandon Cook, Matthew Cook, Master
Sgt., Dean Crawford, Robert Freedman, Olivia Garza, Matthew
Grissom, Timothy Groh, Lee Anthony Guerrero, Andrew S.
Gutierrez, Christopher Hernandez, Lucas Hernandez, Matthew
Hernandez, Mia Hernandez, Sean Dietrich Hrncir, Samuel Dylan
Hrncir, Captain Mary Hrynyk, Captain Jason Hrynyk, Anthony
Handy, Ivan Ibabao, Elizabeth Grassmann Ibabao, Robert
Marquez, Jr., Captain Andrew Locke, Daniel Martinez, Captain
Jonathan Reed, Casey Rogers, and Daniel Salinas.
SACRAMENT OF RECONCILIATION is every Saturday
from 3:30PM until 4:3PM.
Readings for the Week of
FEBRUARY 3, 2019 Sunday Fourth Sunday in Ordinary Time
Zep 2:3; 3:12-13; Ps 146:6-7, 8-9, 9-10; 1 Cor 1:26-31; Mt 5:1-12a Monday Heb 11:32-40; Ps 31:20, 21, 23, 24; Mk 5:1-20 Tuesday Saint John Bosco, Priest
Heb 12:1-4; Ps 22:26b-27, 28 and 30, 31-32; Mk 5:21-43 Wednesday Heb 12:4-7, 11-15; Ps 103:1-2, 13-14, 17-18a;
Mk 6:1-6 Thursday The Presentation of the Lord
Mal 3:1-4; Ps 24:7, 8, 9, 10; Heb 2:14-18; Lk 2:22-40 or 2:22-32 Friday Saint Blaise, Bishop and Martyr; Saint Ansgar, Bishop
Heb 13:1-8; Ps 27:1, 3, 5, 8b-9abc; Mk 6:14-29 Saturday Heb 13:15-17, 20-21; Ps 23:1-3a, 3b-4, 5, 6;
Mk 6:30-34 Sunday Fifth Sunday in Ordinary Time
Is 58:7-10; Ps 112:4-5, 6-7, 8-9; 1 Cor 2:1-5; _________________________________________________________
Please remember in your prayers the repose of the souls of; Geraldine Barbeau, wife of Roger Barbeau; Paul Brown, Jr., father of Paul Brown III; E.J. Haase; and, Ethel Mc Clelland. Pray for the peace and comfort of their loved ones.
THANK YOU The family of Paul Brown, Jr. would like to send thanks to
all the parish members who sent notes, emails, cards, calls,
and visits on the death of our father, Paul Brown, Jr.
Please keep him in your prayers.
Regards,
Paul Brown, 111
______________________________________________
Consider ONLINE GIVING-
and generosity! It’s Fast, It’s Simple, It’s easy! Visit
our St. Ambrose website at www.stambrosehouston.org
>select the donations/payments tab >weekly offertory. You can
set up payments with your credit card or bank ACH, for one time
or recurring. Thank you for your support
FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
Please turn in your pledge soon! You may use the pledge envelope or go to parish website: www.stambrosehouston.org. Goals for the parish proceeds from Ignite are to replace the flooring in the church, refinish our pews, replace the sound systems in church, begin plans to build an ECC building and replace the school roofs. To accomplish our parish projects we will need the participation of every parishioner.
“IGNITE CAMPAIGN”
Parish Goal - - - - - - - - - -- - $688,591.00 Total Amount Pledged: - - -- $266,594.28 Total Amount Paid - - - - - - - -$ 51,091.61 Total Number of Participants - - - - - 117 Total Number of Households: - - - .1982 Average Participant Pledge:-- $2,278.58
__________________________________________
Children’s Liturgy of the Word (CLOW)
Children between the ages of 4-8 are dismissed from mass to hear the Sunday readings at their level, participate in activities that reinforce the Gospel message, and return to mass at the Preparation of the Gifts. This process is important for those younger members of our parishes to understand what God is calling them to. CLOW is held during the 10:00 a.m. Mass every 2nd & 4th Sunday. The next CLOW date will be February 10th. We look forward to celebrating the Liturgy of the Word with you and your children. All volunteers are CMG Safe Haven trained. If you are interested in volunteering please contact Madison Thompson at [email protected]
_________________________________________
Galveston-Houston Archdiocesan Council of Catholic Women invite you to join us for our Wednesday, February 13, 2018 at St. Mary’s Seminary, 9845 Memorial Drive, in Borski Gym from 9:00 am - 2:00 pm. Cost is $20.00 and includes a Gourment Lunch, dessert and door prizes drwinf and eentertainmment. OURMENT LUNCH, DESSERT AND DOOR PRIZES GH ACCW will provide games set up ready to play or bring your own games or cards. You can reserve a table if you have a group that wants to play together. Some card tables are available. Vendors/Exhibitors - to reserve a space contact Donna Yanowski, 713-524-3542 or [email protected]
GIFTS FOR GOD (January 27, 2019)
Envelopes $6,009.00 Loose $4,371.00 Mail Ins $ 115.00 On Line $350.00 Total $11,845.00
Bishop’s Fund $2,398.00
____________________________________
ST. AMBROSE YOUTH NEWS STARRY NIGHT
Starry Night will be on Saturday, February 23, 2019 and Confirmation is presently scheduled for May 19, 2019. For more information please call the Religious Education Department at 713-686-3857. _________________________________________________________
LENTEN MISSION –
FOR YOUR INFORMATION –
The Co-Cathedral of the Sacred Heart will be holding a Pre-Lenten Mission the evenings of February 18-20, Monday through Wednesday at 7:00PM at the Co-Cathedral of the Sacred Heart Cathedral Center, 4th Floor, 1701 San Jacinto, Houston, Texas 77002.
The theme of the Mission is
ABIDING IN CHRIST: The Source of Fruitful Discipleship
(Corner of San Jacinto & Jefferson Streets – Enter on Jefferson St.)
SPEAKER: Fr. Jude E. Ezuma
Pastor of Holy Family Parish – Galveston, TX
__________________________________________________
FROM ST. AMBROSE ALTAR SOCIETY
Help us fulfill the Mission of CCSF-Enroll today! Catholic Clerical Student Fund is a spiritual enrollment prayer card, donation of $3 for small prayer card, and $$5-$25 for the larger prayer card. To continue the mission of the CCSF, the continued enrollment of friends, relatives and clergy,
both living and deceased, is encouraged. If you would like more information regarding these spiritual enrollment cards, please call Reggie Fike for more information.
ST. AMBROSE CHURCH HOUSTON, TEXAS FEBRUARY 3, 2019
The Altar Society of St Ambrose Saints
Parish would like to invite all ladies of our parish – age 18
years and older – to join us! Altar Society is a great way to develop Catholic Christian friendships with other ladies of our parish! We would like to invite you to join us for prayer, friendship, and service working together to provide for some of the needs of our parish and school community.
Meetings: Our meetings are held on the 1st Wednesday of the month in Auditorium at 7:00 p.m. for the months of September through May.
Some of the items we support are the Altar bread and wine,
candles, Church banners, Priest and Altar server vestments. We
make baptismal garments, do weekly cleaning of the church,
provide funeral dinners, Confirmation receptions, provide and
serve snacks at our weekly Bingo and desserts at our annual
parish dinner. We also sponsor various service projects for our
parish,
______________________________________________
HELP WANTED – We are offering a meal to families after
the Mass of Christian Burial for a loved one here at St.
Ambrose. If you would like to help with this Ministry or
would like more information, please call Sr. Charline at 713-
682-2242 or email [email protected]
________________________________________________
PRAYER BLANKET MINISTRY – There are bags of material to be made into Prayer Blankets in the church office. The material has been matched. It needs to be washed, cut, and stitched. If you can help, please call Sr. Charline at 713-682-2242 or stop by the office and pick up a package.
________________________________
WE GRIEVE
BEREAVEMENT SUPPORT GROUP will meet on Thursday, February 7, at1:15PM in Classroom B. For more information please call Sr. Charline.
Dear St. Ambrose Catholic School Family and Friends,
This week we celebrated Catholic Schools Week. Since
1974 Catholic Schools across the nation set aside a week
filled with special events to promote the core component
that brings us together as a community, our Catholic faith.
As a child, there was a poster displayed in the foyer of my
elementary school. It read:
Be it known to all who enter here, that Christ is the reason
for this school. He is the unseen, but ever-present, teacher
in its classrooms. He is the model for its faculty and the
inspiration of its students.
As I went through school and now as an adult, I’ve never
forgotten its summary, “Christ is the unseen yet ever-
present reason for this school” Those simple words played
an underlining role in my formation as an educator. That
message is the reason why our staff answers the call to
their vocation as Catholic School educators each day.
Christ's love is seen every day at St. Ambrose in the words
and actions of our staff, the students, and the families that
make up its enrollment. It's present at sporting events and
within each of our alumni families. The passion for St.
Ambrose Catholic School and its mission are what draw
others to know us better. We at St. Ambrose Catholic
School are changing lives every day and Christ is at the
center of it.
Thank you for your continued support of St. Ambrose
Catholic School.
Have a wonderful week!
Take care and God Bless,
Ms. Sarah E. McDonald, M. Ed
Principal
St. Ambrose Catholic School
4213 Mangum Rd.
Houston, TX 77092
(713) 686 - 6990
sashornets.org
facebook.com/sashornets/
We Are One! All for Ambrose! “there are many
parts, yet one body.” (1 Corinthians 12:20)
FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
Domingo 3 de Febrero de 2019
IV Domingo del Tiempo Ordinario Jeremías 1,4-5.17-19: Te nombré profeta de los gentiles
Salmo 70: Mi boca contará tu salvación, Señor
1 Corintios 12,31-13,13: El amor nunca terminará
Lucas 4,21-30: Médico, sánate a tí mismo El texto de Jeremías tiene dos partes, la primera se
refiere a su vocación, y la segunda a su envío profético. El
llamado de Jeremías está marcado desde el inicio por la
palabra: “me llegó una palabra de Yahvé”. El profeta es
llamado por la palabra para ser palabra de Dios en medio de
su pueblo. La palabra lo conoce desde antes de su nacimiento,
lo que significa una intimidad profunda de Dios con el
profeta. La palabra lo consagra, es decir, Dios se lo reserva
para sí, desde antes de nacer. Conocer y consagrar son el
marco para la misión de Jeremías: ser profeta de las naciones.
A partir del v. 17 Jeremías se convierte en palabra de
Dios ambulante. Debe decir en público lo que Dios le mande.
Pero decir la verdad siempre ha sido problemático y peligroso
porque se tocan los intereses de muchas personas y de las
estructuras sociales. Por esto Dios se anticipa a decirle que no
tenga miedo de afrontar su misión. El temor no es ajeno a la
vocación profética; lo importante es no abandonar la vocación
porque entonces sería Dios el que podría asustarnos, es decir,
dejar de llamarnos, de elegirnos y de consagrarnos, dejar de
confiar en nosotros, y ¿qué susto peor puede recibir un
profeta?
El domingo pasado, después de la lectura que hizo
Jesús del profeta Isaías, el evangelio terminaba diciendo que
“todos los presentes tenían fijos los ojos en él...”. El evangelio
de hoy continúa la escena, que –recordemos– se desarrolla en
la sinagoga de Nazaret. Jesús dice que en él se cumplen las
palabras de Isaías, es decir, que es «el ungido» (Mesías) para
anunciar la Buena Noticia a los pobres y oprimidos... y el
«año de gracia» del Señor.
Los vv. 22-30 los podemos dividir así: v. 22: la
reacción de la gente; vv. 23-27: la respuesta de Jesús; vv. 28-
29: indignación e intentos de matar a Jesús por parte de los
nazarenos; vv. 30: Jesús continúa su camino.
Es interesante constatar el contraste entre la reacción
de la gente en el v. 22 y la de los versículos 28-29.
Inicialmente los de su pueblo aprobaban, y se admiraban de
su paisano, pero no alcanzaban a ver en Jesús la gracia de
Dios que salía de sus labios, ni al profeta anunciado por Isaías,
sino simplemente al Jesús hijo de José. Jesús percibe que sus
paisanos no están interesados en sus palabras sino en sus
hechos, les interesa ante todo un espectáculo milagrero, que
cure los enfermos del pueblo y basta. Jesús les responde con
otro refrán: “ningún profeta es bien recibido en su patria”,
dejando claro que en Nazaret no hará ningún milagro.
Entre los vv. 25-27 Jesús acude al AT para explicar su
situación. El verdadero profeta no se deja acaparar ni mucho
menos presionar para satisfacer a un auditorio interesado sólo
por el espectáculo o por intereses individuales, aunque sean
los de sus familiares o su propio pueblo. El profeta es libre y
se debe a la palabra de Dios. La historia de Elías y Eliseo
recuerda a los nazarenos cómo éstos tuvieron que irse a tierra
de paganos porque su propio pueblo no quería escucharlos.
La característica de la mujer de Sarepta es su confianza en
Dios, confiando su vida y la de su propio hijo en un extraño
como Elías; y característico del sirio Naamán es que depone
su orgullo y soberbia nacionalistas ante las palabras de Eliseo.
La misma Iglesia reconocerá en este texto su misión de
anunciar la Buena Noticia a los más alejados, es decir, que la
Palabra echa sus primeras raíces en las personas y en las
familias, pero ése no es su destino final; tiene que ser una
palabra que busque siempre el camino de los más alejados y
necesitados.
Las palabras finales de Jesús enfurecen a los presentes
e intentan arrojar a Jesús por un barranco en las afueras del
pueblo. Es curioso cómo los pobres de Nazaret, sujetos
preferenciales del Anuncio de la Buena Nueva, desprecian la
palabra presente en su tierra. Pero la palabra no puede morir,
y Jesús continúa su camino misionero al servicio de los
pobres, marginados y excluidos, con una palabra de vida,
aunque amenazada siempre de muerte por quienes hacen de
su vida una mala noticia de egoísmo. Con la colaboración de Servicio Bíblico Latinoamericano
Horario de Servicios Lunes a Sábado
8:00 a.m. Misa en Ingles
Miércoles 7:00 p.m. Misa en Español
1er. Viernes 7:00 p.m. Misa en Español
Sábado 5:00 p.m. Misa en Ingles
Domingo 8:00 y 10:00 a.m. Misa en Ingles
12:00 p.m. Misa en Español 5:00 p.m. 1er y 3er Español
2do y 4to Ingles
Miércoles y 1er.Viernes del Mes Exposición del Santísimo 8:30 a.m. a 6:45 p.m.
Rosario en Español 10:00 a.m. Oración de la Divina Misericordia 3:00 p.m.
Confesiones Miércoles y 1er Viernes del mes 6:00 a 6:45 p.m.
Sábados 3:30 a 4:30 p.m.
Misa de Jóvenes La misa es a las 5:00 p.m.
1er y 3er domingo en español
2do y 4to domingo en Inglés
5to domingo del mes será bilingüe
Te invitamos a rezar el Santo Rosario en la iglesia cada domingo a las 11:30 a.m.
para prepararnos a celebrar la Santa Eucaristía.
ST. AMBROSE CHURCH HOUSTON, TEXAS FEBRUARY 3, 2019
Adoración ante el Santísimo Sacramento
Oración y meditación ante el Santísimo Sacramento son dos
maneras de ofrecer a Dios. Usted puede pedir por sus
necesidades o las de sus seres queridos, reflexionar en su palabra
o solamente acompañarle. El realmente quiere verte.
La Exposición son todos los miércoles y el 1er Viernes del mes
después de la misa de 8:00 a.m. a las 6:45 p.m. en la capilla
seguido de la misa en español a las 7:00 p.m.
CLASSES DE CONFIRMACION PARA ADULTOS San Ambrosio ofrecerá un programa de preparación para adultos, católicos practicantes, que deseen recibir el sacramento de la Confirmación. Para calificar para este programa usted debe:
Tener al menos 18 años de edad
Haber recibido la primera comunión y reconciliación
Si está casado, debe estar casado por la iglesia
Si esta “viviendo en unión libre”, debe estar dispuesto a
casarse por la iglesia
Los candidatos deberán asistir a cuarto retiros de preparación: -Sábado, Abril 27, 9:00 am - 3:00 pm
-Sábado, Mayo 11, 9:00 am - 3:00 pm -Sábado, Mayo 25, 9:00 am - 3:00 pm -Sábado, Junio 8, 9:00 am - 3:00 pm
Los cuatro retiros son indispensables para completar el programa. Ya que este es un programa “intensivo”, no se podrán hacer excepciones al respecto.
Quienes asistan a este programa, sin faltar a ninguna sesión, celebrarán el sacramento de la Confirmación el 9 de Junio, 2019
Para registrarse: Contacte la Oficina de Educación Religiosa y haga una cita con Melissa Franco 713-686-3857 o 713-686-5715 or [email protected]
MENSAJE DE LA OFICINA DE CULTO DIVINO Taller de
Formación del Ministerio Litúrgico Esta es una oportunidad para que los ministros litúrgicos en toda la Arquidiócesis se formen y renueven su ministerio litúrgico. El sábado, 16 de febrero de 2019, de 8:30 a.m. a 3:30 p.m., en la Cancillería de San Dominic, 2403 Holcombe Blvd., Houston, Texas, que incluirá las sesiones enumeradas a continuación en inglés y español. Los ministros deben elegir sólo una sesión para asistir: Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión Teología de la Eucaristía | Reverencia de la Eucaristía Preparando Al Lector La liturgia de la palabra | Habilidades y preparación de proclamación http://archgh.cvent.com/events/winter-2019-liturgical-ministry-formation-day-workshop/event-summary
BAUTIZOS
Los bautizos son el domingo empezando con la
Misa de las 12:00 P.M Las fechas de los bautizos son las siguientes: 17 de Febrero 17 de Marzo 19 de Mayo 16 de Junio Necesita llenar la forma de registro y entregarla con una copia del certificado de nacimiento del bebé. Los papás y los padrinos deben tomar las clases de preparación para bautizos.
Clases para bautizos: Las clases para bautizos son el primero y segundo martes del mes de 7:00 a 9:00 p.m. en el salón A Las siguientes clases para bautizos son: Febrero 5 y 12, 2019 Marzo 5 y 12, 2019 Mayo 7 y 14, 2019 Junio 4 y 11, 2019
“ENCIENDE” Nuestra Fe, Nuestra Misión
Reporte a la fecha Meta de la Parroquia $688,591.00 Donaciones prometidas $266,494.28 Cantidad pagada a la fecha: $ 54,390.87 Número Total de Participantes 119 Número Total de Miembros 1982 Promesa Promedio/participantes: $ 2,239.45 Porcentaje Pagado 7.92%
FONDO CATOLICO DEL ESTUDIANTE CLERICAL
(CATHOLIC CLERICAL STUDENT FUND)
Este fondo ayuda para la formación de seminaristas en nuestra diócesis.
Se anima a todos los miembros de la parroquia a unirse para
cumplir con la misión del CCSF, la inscripción continua de amigos,
familiares y del clero, tanto vivos como difuntos, son recordados en
ocasiones como nacimiento, cumpleaños, boda, aniversario, primera
comunión, confirmación, enfermedad, muerte, o por una intención
especial.
Son muchos los favores espirituales para los inscritos, así
como las personas que donan para este fondo. Ambos se recuerdan a
menudo en misas en el seminario de Santa María, así como en las
oraciones de los seminaristas y los que reciben ayuda de este fondo en
sus misas después de la ordenación.
El costo de inscripción para las tarjetas de regalo son $3.00,
$10.00 familiar o $25.00 Oración perpetua.
Para más información comuníquese a la oficina de la Iglesia al
713-686-3497
Necesitamos de su ayuda Se ofrece comida a la familia que ha
perdido un ser querido después de su funeral. Si a usted le
gustaría ayudar en este Ministerio favor de comunicarse con la
Hna. Charline o a la oficina de la parroquia al 713-686-3497
FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
KROGER COMMUNITY REWARDS PROGRAM Register your Kroger Plus Card online today www.Kroger.com. Once you create an account using your plus card number, select the savings and rewards program and enter St. Ambrose Altar Society. Every time you shop and use your plus card, St. Ambrose Altar Society will receive a % of the sale. It is that simple! You will also receive great weekly savings from Kroger.
VOCATION PRAYER Dear God, bless our family life and
Nu1093479ture us with your love and care.
Help us to be attentive to the needs of one another.
Guide us to reach beyond our home in service to others.
We ask you to open the hearts of our children to hear your voice, to know their true
vocation and to find true happiness in you.
_________________________________________________
ANNUAL ST. JOSEPH ALTAR
The Annual St. Joseph Altar will be held on March 23 at 6:30pm at St. Ignatius of Loyola, 7810 Cypresswood Dr, Spring. The public is invited to attend the St. Joseph Altar Celebration. The Mass will be at 5:15pm. Father Norbert Maduzia will lead the “Tupa-Tupa”, a play where children dressed as Mary, Joseph, and Saints knock door-to-door for food and shelter before finding the St. Joseph Table.
Guests can enjoy a Sicilian meal, which includes pasta, hard boiled eggs, green beans, salad and bread. Homemade Italian cookies and cannoli will be available for sale. The St. Joseph Altar or Table honors the story of a long drought when Sicilians were dying of starvation. The Sicilian people prayed to St. Joseph and their prayers were answered with much needed rain. The Altar is still prepared in gratitude for relief from the drought. Admission is free but donations are appreciated. Donations are given to the St. Ignatius Outreach Ministry which helps those in need in the Parish and neighboring
communities. For more information or donations, please
contact Marianne Dunne at (713) 825-4576.
________________________________________________