H. WASHING-TON LIBRARY

West Chicago Avenue

MoodyBibleInst.

John Hancock Observatory

Northwestern University

Loyola Univ.

North Pier Mall

NBCTower

N’western Mem.Hospital

Circuit Courtof Cook Co

PetrilloMusic Shell

Art Instituteof Chicago

HaroldWashington

Library

DePaulUniversity

St. Mary’sChurch

CNAPlaza

Santa Fe Building/Chicago Architecture Foundation

Roosevelt UnivAuditorium

Theatre

DaleyCenterCity Hall/

CountyBldg

Marina Towers

Transpor-tation Bldg

United States Post Office

East WestUniv

BlackstoneTheatre

Chicago-KentSchool of Law Union

Station

Old StPatrick’sChurch

Old Chicago Main Post

Office

Gateway Center Bldg

ChicagoInst. for

Financial Studies

Chicago Federal Center & Plaza

DirksenFed. Bldg

The John Marshall

Law School

ChicagoArea Office

FcuOgilvie

TransportationCenter

Civic OperaHouse

Chase Tower Bank of

AmericaTheatre

Chicago Theatre

James R. Thompson Center

HaroldWashington

College

PrudentialPlaza Aon

Center

Holy NameCathedral

Medina Temple

AmericanBar Assoc.

Trump Int’lTower

Cathedralof St. James

NewberryLibrary

HenrotinHospital

Museum ofContemporary Art

PrenticeWomen’sHospital

RehabilitationInst. of Chicago

Tribune Tower

Water TowerPlace

CBS

Field Museum of Natural History

John G. SheddAquarium

RiverCity

Fed. Res.Bank

Soldier Field

PresidentialTowers

West Locust St

East Chicago Ave

West Kinzie St

West Madison St

La SalleSt Station

Harris Theatre

Jay PritzkerPavillon

Museum Campus/11th St

Van Buren St

RandolphSt Metra

Buckingham

Fountain

AdlerPlanetarium

Chicago Shakespeare Theatre

Children’sMuseum

Fourth Presbyterian Church

Water Tower

Magnificent Mile

Navy Pier

Nicholas J. Melas Centennial Fountain

Wrigley Building

Michigan Avenue Bridge

River North

Marina City

West Wacker Drive

Chicago Temple

East Wacker Drive

Macy’s

Chicago Cultural Center

Carbide & Carbon Building

Lakeshore East

Symphony Center

State Street

Dearborn Street

The Rookery

Willis Tower

South Wacker Drive

Brooks Building

Monadnock Building

Fisher Building

Manhattan Building

Second Leiter

Building

Printing House Row Historic

District

Auditorium Building and Theatre

Grant Park

Spertus Institute for Jewish Learning & Leadership

Burnham Park

West Division St

West Kinzie St West Kinzie St

Finanz District

Michigan AvenueStreetwall

South State St

East Congress Pkwy

West Harrison St

West Washington St

West Ohio St

North State St

North State St

South State St

W DelawareSt

W Delaware St

W Delaware Pl

Walnut St

Kinzie St

N. St.Clair St N

PeshtigoCt

West

South Halsted St

W VernonPark Pl

West Monroe St

N. Cleveland

Ave

North Crosby St

North Larrabee St

North Howe St

West Elm St

North Cleveland Ave

North Cambridge Ave

North Kingsbury St

14th St

13th St

Maxwell St

Liberty St

16th St

South Union Avenue

14th Pl

15th Pl

17th St

15th St

South Des Plaines St

South Jefferson St

Rubl

e

St

Maxwell St

16th St

Sout

h

Jeffe

rson

St

South Des Plaines St

South Clinton St Norm

al A

venu

e

West Cabrini St

Grenshaw St

North Hudson Avenue

North Sedgewick St

East Huron StEast Huron StWest Huron St

East Ontario StWest Ontario St

Tilden St

Waynan St

West Fulton St

West Illinois St

W Coach

W Court

North Sedgewick St

North Franklin StNorth Franklin St

West Oak StWest Oak St

West Elm StEast Elm St

East Cedar St

West Maple St

West Chestnut St

W Quincy St

S Federal St

W Quincy St

South Dearborn StSouth Dearborn St

South Plymouth St 11th St

South Clark St

14th St

East Ohio St

North New St

E River Dr

North Park St

Lake StLake St

N. Stetson Avenue

Randolph Drive

South Water St

N Baubien St

East Bellevue Place

East Pearson St

North Dewitt Place

W Folk St

West Ohio St

North Des Plaines StSouth Des Plaines St

Place

Place

N. Ernst St

North St. Clair St

South Canal St

Sout

h

Can

al

St

South Halsted St

15th St

South Union Avenue

West Harrison St

West Polk StWest Polk St

Taylor St

South Halsted StSouth Halsted St

South Clinton St

Lake St

East Van Buren StWest Van Buren StWest Van Buren St

East Monroe DriveEast Monroe StWest Monroe St

East Washington St

Randolph St

East Erie StEast Erie St

West Superior St

North Rush St North Rush St

North Orleans St

West Hobbie St

East Walton St

East Delaware Place

East Hubbard StWest Hubbard St

Congress Plaza Drive

E Madison StWest Madison St

North Franklin St

South Wells St

South Wells St

North Wells St

North Wells St

North Wabash Ave

North Wabash Ave

North Wabash Ave

South Wabash St

South Wabash Ave

East Lake Shore Drive

East Lake Shore DriveEast Oak St

East Ohio St

East Ohio St

South La Salle St

South Clark StNorth Clark St

East 9th StW 9th St

East 8th St

East Balbo Avenue

16th St Waldron Drive

E Wacker Pl

15th St

14th Place

North Water St

Congress

Plaza

S Park Terrace

N Milwaukee Ave

N. Milwaukee Avenue West Hubbard St

North Union Avenue

N McClurg Crescent

West Grand St

North La Salle St

North Wells St

North Orleans St

North Dearborn St

West Wendell St

West Hill St

Canal StN Canal St

South Canal St

North Wells St

North Clark St

North Dearborn StNorth Dearborn St

East Pearson St

South Columbus Drive

South Wabash St

Ohio St

North La Salle St

East Grand Avenue

Congress Parkway

West Adams StWest Adams St

West Jackson Blvd

Randolph St

South Lake Shore Drive

South Michigan Avenue

N Michigan Avenue

East Wacker Drive

West Wacker Drive

Dan Ryan Expre ssway

Roosevelt Road Roosevelt Road

John F. Kennedy Expressway

South Lake Shore Drive

12 th Pl

East Benton PlW Couch Pl

Mus

eum

C

ampu

s

Driv

e

East McFetridge Dr

14th St

E 15th Pl

East Grand Ave

North Clark St

North Hudson Avenue

North Fairbanks Crescent

N. M

ies

va

n

der

Roh

e W

ay

East Walton St

East Chestnut St

North Clark St

North La Salle St

West Walton St

West Chestnut St

West Institute Place

West Oak St

North St

West Erie St

North Kingsbury St

East Ontario St

N McClurg Crescent

East Illinois StNort

h

M

ichi

gan

A

venu

e

North Wabash Ave

North La Salle St

East Illinois St

North Clinton St

North Jefferson St

Nort

h Je

ffers

on S

t

Washington St

North Dearborn St

N Garland CtN Garland Ct

Nort

h

C

olum

bus

Driv

e

South Jefferson St

South Franklin St

West Jackson Blvd

W Congress Parkway

S Fi

nanc

ial S

t

S Plymouth Crescent

East Balbo Avenue

South Michigan Avenue

W Lexington St

South Jefferson St

South Clinton St

South Wabash Ave

13th St 13th St

Indiana Avenue

South Prairi e Ave

14th St

14th St

East Jackson DriveEast Jackson Blvd

16th St

East Solidarity Drive

Nor th Lake Shore Drive

East Division St

West Superior St East Superior St

West Grand Avenue

Des Plaines St

Lake ShorePark

Grant Park

Grant Park

Grant Park

DearbornPark

RooseveltPark

Ogden

Plaza

WashingtonSquare

SewardPark

Park No.511

Oak StBeach

ParkNo 513

MillenniumPark

Northerly

Island Park

Dusable

Harbor

Park

Navy Pier

Park

River Esplanade Park

Jane AddamsMemorial Park

Olive Park

CLARK/LAKE

STATE/LAKE

LAKERANDOLPH/WABASH

WASHINGTON-BLUE

CLINTON-GREEN

MADISON/WABASH

ADAMS/WABASH

LA SALLE/VAN BUREN

QUINCY/WELLS

WASHINGTON/WELLS

MERCHANDISEMART

CHICAGO-BROWN

CLARK/DIVISON

GRAND-RED

CHICAGO-RED

MONROE-BLUE

MONROE-RED

JACKSON-BLUE

JACKSON-RED

HARRISON

ROOSEVELT

CLINTON-BLUE

Burnham Park

Harbor

L a k e

M i c h i g a n

Chicago River

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

r

r

r

rr

r

c

R

R

R

R

R

R

Rr

R

203

213

214

215217

218

204

208

209

9596

99

107

108

109

112

113

114

119

64

65

66

68

69

70

76

79

80

83

84

85

86

81

82

87

89

90

R72

+

+

1

2

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

:

D

D

D

D

D

D

:

#

:

:

o

o

D

D

U

U

U

U

U

U

U

C

m

mm

m

m

m

m

-

-

o

S

S

S

S

##

o

i

o

o

o

o

i

i

i

+

+

o

o

`

`

`

o o

o

o

212

216219

205

207

210

211

326

334

335

337

341

327

342

343

345

346

351

352

353

358 359

360

361

329

330

331

332

333

200

11

12

13

125

128

130

131

133

134

139

140

16

148

150

153

17

155

157

159

166

167

161

163

164

165

168

169

170

173

24

176

177183

184

185

189

194

198

199

26

31

34

363

37

43

39

41

4

42

45

46

48

49

50

51

5

55

56

52

62

63

57

58

6

59

7

9

S8

S38

61S

D127

D136

D145

U162

S206

+336

S391

É

Ê

Ë

Ì

Í

Î

Ï

Ð

Ñ

ÒÓ

Ô

Õ

Ö×

Ø

Ù

Ú

Û

Ü

Ý

Þ ßà

á

â

ã

ä

å

æ

ç

è

éê

ë

ì

í

î

ï

ð

ñ

ò

ó

ô

õ

ö

÷

ø ù

ú3

4

5 6

7

South Clinton

St

h

h

h

h

h

h

h

h

h

h

h

h

h

h

h

Ì

j

362

363

365

366

368

369

371

372

373

374

377

379

380

382

383

384

390

h364

h367

h375

h378

800_CG-Chicago-2013_10tsd_mitpois_Faltplan.pdf 1 22.07.2013 11:04:37

CITYMAP1 : 10.000

chica

go

Impressum / Legal notice

Dieser Stadtplan im Maßstab 1 : 10.000 stammt aus dem Reiseführer /This citymap on a scale of 1 : 10,000 originates from the cityguide

CityGuide Chicago

by Margit Brinke and Peter Kränzlepublished by REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump GmbH, Bielefeld, Germanywww.reise-know-how.de

4th edition 2013ISBN 978-3-8317-2391-1© Peter Rump. All rights reserved. Mapping: Ingenieurbüro B. Spachmüller, amundo media GmbHDigital edition: amundo media GmbH, www.amundo-media.de

Liste der Karteneinträge / Map Index

Die Karteneinträge stehen als Waypoint-Listen (.kml-Datei) unter folgenden Links bereit. Sie können mit der App PDF Maps von Avenza direkt eingelesen werden. You can download waypoint lists of the points of interest (.kml file) from the following links. The PDF Maps app from Avenza is able to import the files directly.

Sehenswürdigkeiten / Sigths:http://www.reise-know-how.de/wp/ cg-chicago-2013-sights.kml

Gastronomie / Gastronomy: http://www.reise-know-how.de/wp/ cg-chicago-2013-gastro.kml

Hotels: http://www.reise-know-how.de/wp/ cg-chicago-2013-hotels.kml

Sonstiges / Miscellaneous: http://www.reise-know-how.de/wp/ cg-chicago-2013-divers.kml

Chicago, City center

© REISE KNOW-HOW 20131 cm = 100 m

0 200 m

500

m

500 m