PH TH TNG -----

CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM c lp T do Hnh phc

-------

S: 299/TTg H Ni, ngy 10 thng 11 nm 1980

CH TH

V CNG TC O C, PHN HNG V NG K RUNG T TRONG C NC

Ngy 24 thng 6 nm 1977 Hi ng Chnh ph ra Quyt nh s 169-CP v cng tc iu tra v thng k tnh hnh c bn v rung t trong c nc. Thc hin quyt nh ny, n nay chng ta c nhng s liu c bn v t vi mc tng i y v tin cy hn so vi nhng ti liu iu tra trc, nhng vn cha p ng c yu cu qun l hin nay ca Nh nc i vi t ai v chng ta cha xc nh chnh xc din tch t ai ca tng ch s dng v cha t chc vic ng k phn hng tng tha rung t.

qun l cht ch v thng nht c t ai trong c nc theo Quyt nh 201-CP ngy 01 thng 7 nm 1980 ca Hi ng Chnh ph, ng thi xy dng c nhng ti liu c bn cho cng tc quy hoch ca cc ngnh kinh t, cng nh quyt nh cc chnh sch qun l cho cng tc k hoch ha, hon thin quan h sn xut min Bc v y mnh cng cuc ci to quan h sn xut trong nng nghip min Nam. Th tng Chnh ph yu cu cc ngnh, cc cp tin hnh cng tc o c, lp bn phn loi t, phn hng t canh tc v ng k, thng k tnh hnh s dng rung t trong c nc.

cc cng vic ni trn tin hnh c thun li, bo m yu cu v cht lng v thi gian, cc ngnh, cc cp cn thc hin tt nhng vic c th sau y:

1. phc v k hoch pht trin kinh t 5 nm ln th 3 (1981-1985) v k hoch di hn, ng thi nm chc c din tch v cht lng rung t, xc nh phm vi quyn hn v trch nhim ca ngi s dng t, phn loi, phn hng t canh tc trong tng n v s dng, thc hin thng nht qun l rung t trong c nc, cn tin hnh cng tc o c, xy dng bn phn loi t, phn hng t canh tc v ng k thng k s dng rung t trn ton lnh th nc Cng ho x hi ch ngha Vit Nam theo tng n v hnh chnh (x, huyn, tnh v cp tng ng) trong tng c quan, t chc v c nhn s dng t. Cc c quan, t chc v c nhn s dng t c nhim v chp hnh ng mi th tc v ng k rung t theo quy nh ca Tng Cc Qun l rung t.

Thi gian hon thnh cng vic ni trn cc vng trong nc c quy nh nh sau:

- Vng ng bng sng Cu Long: cui nm 1982;

- Vng ng Nam b, Ty nguyn, ven bin min Trung: cui nm 1983;

- Cc vng khc (pha Bc): cui nm 1984.

2. Cn c vo kt qu ca cng tc ni trn, cn lp h s rung t v lp s a chnh ca Nh nc; h s v s ny c lu gi cc cp, cc c quan, t chc v c nhn s dng t. Ngnh Qun l rung t t Trung ng n a phng c trch nhim qun l thng nht s a chnh ca Nh nc phc v mi hot ng pht trin nn kinh t quc dn trc mt v lu di.

3. V t chc ch o:

a) Tng Cc Qun l rung t c trch nhim:

- Xy dng cc phng n k thut, k hoch tin hnh v t chc thc hin cng tc o c, phn hng v ng k thng k rung t.

- T chc hun luyn cn b cho cc tnh v ch o vic trin khai cc a phng.

- Qun l, phn phi lc lng cn b c cc ngnh tng cng v qun l kinh ph, vt t c Nh nc cp ring cho cng tc ny.

- Ch tr phi hp cc ngnh Trung ng thc hin k hoch o c, phn hng v ng k thng k rung t.

- Xy dng cc ti liu tng hp v bo co cc kt qu ln Th tng Chnh ph.

b) B Nng nghip c trch nhim:

- C cn b chuyn mn ca Vin Nng ho th nhng, Vin quy hoch v thit k nng nghip, Tng cc khai hoang v vng kinh t mi, cc trng i hc nng nghip tham gia cng tc o c, phn hng v ng k thng k rung t t thng 01 nm 1981 n thng 12 nm 1982.

- Cung cp cho Tng Cc Qun l rung t s bn tng tha t l ln hin c.

- Huy ng cc loi phim nh hin c, phng tin nn, phng nh hng khng v phng tin n lot phc v cho vic xy dng bn tng tha v chun b ti liu, bng biu dng trong cng tc ng k, thng k rung t.

- Gip Tng Cc Qun l rung t, to mi iu kin thun li (c s vt cht k thut, kinh ph, vt t, k hoch, bin ch) Tng cc tin hnh c cc cng tc o c, phn hng v ng k thng k rung t.

c) Cc o c v bn Nh nc c trch nhim:

- C cn b chuyn mn tham gia cng tc hun luyn lc lng o c v xy dng bn rung t ca a phng.

- Cung cp bn tng tha t l ln cho Tng cc qun l rung t, nhng vng cha cung cp c bn tng tha th cung cp phim nh hng khng (m bn) hin c theo yu cu v k hoch ca Tng cc qun l rung t.

- Phi hp vi Cc bn B Tng tham mu nghin cu v tin hnh khai thc nh chp bng my bay hin c xy dng bn tng tha (trc mt l xy dng bn tng tha t l ln cho vng ng bng Sng Cu Long).

Trn y ch nu mt s vic giao cho Cc o c v bn Nh nc tham gia trong mt thi gian ngn c ti liu, bn phc v cho qun l rung t. Cn nhim v xy dng mt b bn chnh quy t l ln phc v cc ngnh kinh t quc dn th vn tin hnh theo k hoch ca Nh nc giao.

d) B Quc phng (Cc Bn Tng tham mu) c trch nhim:

- C k hoch bay chp nh b xung hon thnh k hoch bay chp nh trn ton lnh th.

- Cung cp bn nh v bn giy c t l ln cho Tng cc qun l rung t.

- Gip Tng cc qun l rung t o to cn b c s s dng nh chp bng my bay.

- Huy ng lc lng quan i tham gia trin khai cng tc ny ti cc a phng.

) B Vn ha v Thng tin c trch nhim:

- Cung cp giy v v in bn , bng, biu v ti liu dng trong cng tc ng k, thng k s dng rung t.

- Huy ng cc phng tin n lot phc v cng tc ng k thng k rung t.

e) Tng cc thng k c trch nhim phi hp vi Tng cc qun l rung t xy dng v trin khai cc quy trnh k thut c lin quan n cng tc thng k.

g) Cc B khc c my mc v khai thc nh chp bng my bay (B Xy dng, B Thy li, Tng cc a cht...) c trch nhim huy ng my mc ca ngnh phc v cng tc o c lp bn rung t.

Cc c quan tuyn truyn, bo ch, y ban pht thanh v truyn hnh c k hoch phi hp vi Tng cc qun l rung t tuyn truyn, gii thch cn b, qun i v nhn dn hiu v tch cc thc hin cng tc o c, phn hng v ng k rung t.

y ban k hoch Nh nc, cc B Vt t, lng thc v thc phm, Ni thng, Ti chnh, Cng nghip nh, Ngn hng Nh nc Vit Nam... gii quyt kinh ph, vt t, thit b k thut, lng thc, thc phm, phng tin giao thng, nhin liu... cn thit cng tc ny trin khai c thun li. Cc yu cu v kinh ph, vt t cn thit cn c ghi vo k hoch v ngn sch tng nm ca Trung ng v a phng.

Cng tc o c, phn hng v ng k thng k s dng rung t ny cn c hon thnh tt trong mt thi gian tng i ngn, do cn s ch o tp trung ca Chnh ph v y ban Nhn dn cc a phng.

Trung ng do ng ch Ph Th tng ph trch Nng nghip trc tip ch o.

y ban Nhn dn cc cp (tnh, huyn, x v cp tng ng) c mt ng ch Ph Ch tch trc tip ch o cng tc ny. C quan gip vic cho UBND tnh l ngnh Qun l rung t. Nhng tnh thnh lp Ban Qun l rung t nhng cn thiu cn b th cn b sung cho , tnh no cha thnh lp Ban Qun l rung t th cn chn chnh v thnh lp ngay theo tinh thn Ngh nh 404-CP ngy 09/11/1979 ca Hi ng Chnh ph, ng thi c k hoch b sung, tng cng cn b cho cp huyn v x.

cp x cn thnh lp Hi ng ng k rung t gip y ban nhn dn x t chc thc hin cng tc ny. Thnh phn ca Hi ng gm c: Ch tch UBND x lm Ch tch Hi ng; cn b qun l rung t lm y vin th k, i din Ban qun tr hp tc x nng nghip hoc tp on sn xut, cng an x, gim c nng trng quc doanh lm y vin.

Tng Cc Qun l rung t c nhim v hng dn c th v gip cc a phng o to, bi dng cn b cc Ban qun l rung t v cc Hi ng ng k rung t thc hin tt nhim v cng tc.

UBND cc tnh, thnh ph cn huy ng v s dng mi lc lng cn b v kh nng vt t, ti chnh hin c ca a phng xy dng k hoch thc hin cng tc ny trong a phng mnh. Mi cp cn ch o in hnh rt kinh nghim v chun b lc lng trin khai rng trn ton b lnh th.

Cng tc o c, xy dng bn , phn loi t, phn hng t canh tc, ng k, thng k s dng rung t trong c nc c xem l mt trong nhng cng tc quan trng trong k hoch 5 nm ln th 3 (1981 1985). Th tng Chnh ph yu cu cc ngnh, cc cp tp trung lc lng hon thnh cng tc ny theo ng thi gian quy nh.

K/T TH TNG CHNH PH PH TH TNG

T Hu