chekhov pss30 02
DESCRIPTION
Cechov - Polnoe sobranie socinenijaTRANSCRIPT
-
//, , 1975FB2: fb2design, 2011-05-04, version 2.01UUID: 9B88C300-D0A2-43E1-886F-AF683FEC05EBPDF: org.trivee.fb2pdf.FB2toPDF 1.0, 28.05.2011
2. ,
1883-1884(
#2)
- - -. - , . . . - , 1883 1884 . -. http://ruslit.traumlibrary.net
-
#1,
-
2. ,
1883-1884
-
.. . , 1883.
-
, *
. , - . ,
. - - .
. ?
-. ? ? ! ? -?
, ! - , - -
* * * ; -
, -. -, .
-
. , - : . , !
, . Nadine -
* * *
, . . -, . , -. -, . - , -. . . . , ? -! , !
. , , !..
* * *
-
- , ! , ! , , - , , !.. , , . , . - !
, ! . !
* * * ,
. . . , ? , -.
, .* * *
- - . , , . ! -
-
, ! , , . - :
, , . - , - . .
* * * , , ,
, . . , , -: . , , !
. , : .
-
*
, ! ,
, ! . . ,
, , . -, - , . - . incognito. ,
, ! , . ! , ! !
, -
, -, , , , -
-
. , , , - . ; , - . , - , , , .
, . - ,
- : - ! , , , , , - . .
! , . . ! , ! .
-
, . -!
, ! -
, . ?
. , ? ? ! ! , ! -! , -!
, .
! ! - ! ! ! - , ! , - ! !
! .
? ? ! - ! !
-
, ! - . , ! - ! , - .
, ! - , . - ! , ! , ! !
. , , . , , . , , - , , -. ! : -, . .
., , -
, , ? ?? , . , - , !
-
!
. , ! *
. , , -
, . - . - . - .
? . ?
, ! -! , ! !
, .
! ! !
, , . .
-
? ! , !
! ! , , ! ! ,!
, .
? ! , , -
, , -! , -, ! ! , -! , -!
? ? .
. - , , -, .
-! ! ! , ,
-
! .!
, , - .
! . ! -
. :29- , -
, -
, ? ! -
, , , ,
! ! !!
, - , . -, , . -
-
, , . , - , - . , -
, . ! !
, . -. -
-. ? ? - ! ! !
, .
, , -, ! !
, -, , .
-
*
-*:
. -
. : *, *, *, -*, *, *, * et caet. ?
*, * -*.
*, *, ,
* * - ?
, *
* *. * -
. * *,
!
-
* ( )
I -
, - .
, , . , , - , , -!
- . , , . -, : !* , , - , -!
II , ,
. -
-
, - , -.
Plenus venter non studet libenter! . Imperfectum conjunctivi passivi!*[1]
. ! , - , , , - . , ! - , - , :
- ? ! ! , , .
III . -
. .
-
*
-: ,
. . . 40 . . -
. . - . . 15. -.
. . *. . I. - . II. , , -. III. . IV. - . V. - (, , ).
. . . . 3 .50 .
? . -. . 1 .
. . - . . . . *. - 1 .
-
. .
-. . 60 . *
(A propos . )
, . ! -
, . . , . , . -!
! ? , . ,! !
: ? ? ? ,
-
: , -, . -, , !
. , .
? . . - ,
-.
-? . , , !
.
, , . ! - , ! -
-
!-! -!
. -! . , -
?! -?! ! -; -, , , ! - , , ? , ? ? , . , . ? , - ? - ! ? - - , , , - , - .
? .
-
, ! ! !
-
: ? -
? , ? ? , ! (- .) , - , - , , -, , ?
., , .
? , - - , : . ? !.. , - - ?
-
, - , , , -, , , -
. , , ! , ! , ,?
-, , , , - , -. , , , , - , , -, ! , !
? , - , - . - , -
-
1015., , .- - . , .
. , , . , ! , , , - !
-
mania grandiosa** ( )
, , - ,
. , , . , - - . - , -.
, - . -: . , , , , .. , -:
-
, -?
, , -, ( -, ), : --, ! ,, - . ,, . , .
, ! . , ? ! -!
, , - - .
, , - . , - .
, , : ! - , . -
-
, , . - ; , - . , .
* , , -, - -
, - . , , ,
- . -. . . -. , , - , - . ,
-
, , . - ; , , .
? . ! !
? ! ? , -! ! !
, , , - . , ? , ? ?
, !.. , ! -
! ! , ! ?
, , ! , -
! , ? ? . -
, , - . , , , - , -
-
, , -
. , -. , , . , - , , -,
, ! . -
, !*
.
. .
-
*
, , , , -
- . , , - : , , -! , . - , , : - - .
, , -. , - - . , - . ! . , , , - . -. , .
-
! , - . - -, . !
. ., , , , . ? , - .
, , , - . ! ? , ! , . -: , , ? ! ? , , -, , -, !
! ? ? -!
, -. , , .
-
. , . - . .
! . ? , ? - . -.
.. ? -
. , ? ! -
, , - (?!?). . . - - : , , , -, . : ! , , - . ! , ! ! , - . ,
-
! , -. -: , . . . . -
! . , - , - . , , ,
? , . . ?
! : ! , . , , - , -? . - (, , , , -
-
, - .)
. , -, ! , , , . - , . (- [2]) - , , ! - , , - - ,
, ! . ! -!
, , - , , -
-
, , ! , -
. , ,
, , ,
, - , :
, . , ! -! !
- !
, -, , ! !
, , -, -, :
-
!.. Merci!* * *
-! , , - : , , , ,, , -, , , , -, , -, , ! !
* . . ,
, , . , , .
. -, , - , - . , , .
-
. , . ,
! , !
, .
, - , . -, ?
? , , -. . vis--vis, .
. ! ! , -
, - , ,
, ! -. -
! !,
-
-
- , - -! ? - , , !
! ., ! , !
, , , -, , , - , . , . - - -. ., .
, !, , ,
, :- , ,
, , , -
-
. !
-. ? ( !)
: , , -. . -, , .
! , ,
-, .
! , -! !
, - , -.
., ,
. .
? .
-
, :
! - !
, . ,
! , , ?
P. S. , ? ? ,
, ,
, , ,
, !, , -
-
- , - , - , , -*
-
-. ? .
! -. , ! ! --! ! ,, ! ? ! !
- ,
* . - , -
, . , . - . - .
? , ! ? - ! !
? ! -
!
-
! ! , , . - ?! ?! -! ! -! ! , , ! - -!
, , -, . - . -
! , - !
- , , - , , - ? ?
? ! - ! - ! , - , , ! Adieu !
-
-- !
! - , !
? . ? (.) - ?
. ,
? ? --. papa -
, ,
. -
, - . - ,
, , ,
-
Adieu! !
. , -:
?, .
* . , - .
, , ,, , . , , , , . , , - .
, , -. , - -. , , , , , - , . -
-
, , ! . -, , , : , -, , , , . - .
- , - -. .
, . - - , .
, , ! , .
. , .
- ! , . ?
-
. -?, . . ? !. , , -
. . . . , , , . : -- . , - . , . , , ? .
. -! , , -
. , : - , , . - - .
, ! ..
, . .
-
-?, .
. .-. . -! , . , !
. -.
. -?
? , . , , . - ?
. - :
?. -? ? , . -
. . , , . . ,.
, ? - , , , . -
-
? ! -, . ?
. . -.
- . .
. , ! - - . , , , - .?
! . , ? ? , ,
? .
. -, , . -, .
-
. , ! ?
-, .
, ! -. ! , , ! , . - !
, . .
! . -, ! ! ! , -, . , ! .
, . .
., , -
. -
, .
-
, - . - . , .
- .
-? - .
, . .
. -.
, , , - , -. , - . .
-
*
. !, .
! , -, - ? -! A propos: ? - : -!!! !
, ( - , ): - ! (): - ? - ! . : - !
, . ,, , -,, - ! -
-
, , ! : -, -!
, . , -, ; , , . , , -!
, . , ! -! !
, . , , , . ! ! ! ! - : -- . ! : - *!
, . - , , ! ,
-
! : ! - ! ! !
, . - ! ! *, ! - , !
, . ( ):! ! -? , ?
. ! Merci-! !
*
. - .
, ! . -! . . - , , !
.
-
, . . - .
? - . , -! ! ?, ! ! -, !
? -, .
, - - . .
! . !?!
, , -. , ! - , , -.
, - .
, ! -. !
-
?. -
. ! - -, . .
? .
, , -, !
, - - . . . . - .
, ! ? :
, .
, . , !
-
- -
! -.
, -! .
! . . -
. ! -
. -, ., ! ? .
, . ! , !
-. . .
! , , - !, , .
-
*
() 60.
, , .--, , 2 , , -, , , -, 18 , -, . -, . 994 . . . - , , , (: 1881. . . . .), . -, . . - , , , - . 54 . X. -
-
- , , -, - .
?* ( --
) , . , -
, . . - : , - *. : . ? - , .
-.
, , , -.
-
, . , . , -
: , .
. . , : .
* ( )
! , -
- . , , ? . , .
. . . , - !
,
-
. - -.
-. , ., , , - . - :
, ! ,
. .
? ? ? - ! ! - ! , - !
. .
, ! -
.
-
! -! , ! - ! , ! , ! , !
-. . .
, , ! - ! ! ! , - , ! - - !
. - .
! - ! ,! , !, , , , ! ,
-
, , , ,
.
, ! ? ? ?
., !
. -
, . -
, , - -! .
? - ! !..
-
-
.
-! , , ! , - !
- ! -
- ! ? - , , , -,
? .
, -!
, -! . - , !
-
*
, . , -
, , ? ! , .
-:
-! -, .
, . , , - , ! (.) - , , - - - -
?! ? ,! ! ,
? - , -
-
- , - - - ? -- -, , ,
, ! - !
, ! - ! , - - -! , - - ,
! -! , -, , - - . , ? !
-
- ! (.) ,! ! (.) , , , ! (.) .
- ? (.) . - , , -
, ! (- .)
- - , -
! - - .
. - !
-
*
1) ?
2) ?3) ?4) ? 1) .2) .3)?4) .
-
*
, , . , ?
. ? ?
. ? , ?! -
? !
. ? ?
, ,
? . -, -
! -
-
, - *.
-
*
() , -, .
. -. , , , , . . , -- - . , - , - . , : -!! , --! .
, , - , - , - ! - , , - , -
-
: ! , .
. - , , - , , . , - , - -- -, ? , , , -, , , , , , ! - , . , , , - - !..
!
-
, . - . , , , ,, . , - .
! . ! , -!!
: ? ,
! , -, - , ! -, ! , , -, , , , !
, - .
, :
! -, !
-
, , - ! , , , , !
. : - . . . ! , -
, , , - .
! . - !
, - , -. . - ,
, ! . - !
-
! : -
. ,
, !..
. -, , . , , , , . , , ! , -! !
-
, - , -, , , , , , :
,
, ?! ! , ?
-
, , ?
-
, , -. .
- , . -. , -
?! ? , ,
. , ! , !
?
! ! -!
?!? ?
-
?! ,
?
, -
-- ? ? - ! -!, ! --! !
-! ! -
! , ? ? -!
? ! , -
, -, , -, , -.
, , -
-
, ! ! -! ! ! , , ,
-
. ? -
. , -! !
, - .
, , , - , : - - salto mortale; . -.
-
*
.-.-. -
, , -. , , , -, , - , ,, - , - .
, , , , , ! - !
, - : - !
, , :
-
. . , -. , , , , ! : -, , ! - , - -
, - . , - , -, - , , , -, , - - .
, . ! ! - ,
-
! -
. . , , -, -. , - , - , , .
* . !
, - . , -. - .
, . -
, . -, !.. . ?
.-.-. ,
,
-
, -
-, , , , . - -
- .
Sic transit gloria mundi![3]
-
*
- , . -
, . - .
, . !
! , , , .
? !
:! -
. - ,
, - - !
, -! .
.
-
? - , , . . -, . . , , , - . ? -, . -, , , , . ! - , - . - - , , , . . , - , , - . , ,
-
-, - , .
!. ,
, - . , -, -
, - . , , .
* (
) , - -
. , . , - , , ? ?
-
- ! . !
? ? ,,
-, . .
, -. , , - -
! ! ? , !
- , - . - . , , , -
- ? ?
, , , -. . -
-
, , ? , -
, ,
-, , , , , ? ? , , ? -? , ! . ?
-
, , , , ? ! , ! , ! , ?
, , - -, -, -
-
-, - , , -
? . ?
-. - , , , , , . , -. .
- ! , , -, -, !
? -, .
-? ,
-
? ! , , , , , , , , - -, -! , - ! , ma chre[4] !
, .
* - , .
., !
. . , , -
,
. -,
-
.
, , - - ,
, !..
, , - - -, -. ?
. -. , , !..
- . - , , ! ? -, -
-
-. . - . , , -
, -.
!, .
-
. - !
, - .
? , ! , - , ! , -!
.
-
Merci, . .
. merci? . , ,
! ! merci? ? !
, ! - ! ? -? ? ? - ?
, : !
, , . : - !
-
*
( )- . - .
. -- ; --, . .
, , -- . --.
, , , -, -. -.
, , -, , -, . . . -.
, , , , , - - .
.
-
*
, - , -
- .
. ., , -, , . . - - ? ! -, , -, , . - : -, -, . . - *! . -, -
-
. , .. . , , , ,, !
-? -- ! !
. .
, ! . - - - ! .
-, , , -.
! - . !
. . -. !
-
*
. -
. , , , .
, , - () , , .
, , - . . . - .
- - - . -. -- . -
-
! -, , , -
-. . , , - , , .
, , , . - -
- ,
! , , , - .
. -. -, .
- . .
-
, , - . , , , -, , - . - .
. - . . - . - - -. . - . , , , ,
. , , . . -. - . -, . -. .
-
, : -! !
, -!
* ( -
) .
; , , , , , , ,, . , , , -. .
, - , :, , . - , , , -. , - : , , , - . . -
-
, . , - - , -, . , , , . - , - , , , -. , , , . , - , , . , - , , :
! . -
, .
, ! . -! -; , - !
-
--! -, , . , , . , - , . -? -- - ! , - , ! -, -, , , , ? , - ! !
, - :
-, ! ? ! . , , , , . , ! - : ! , , -, , . -
-
, . , , . -! : ! : , !.. --! - -, ! - , !
, , . - . , , - . , .
! . . , , - . , . -
-
, , ! ! ! ! , , , - . . - ! - , , , , ., ? - ,, , , , -. , , : , , , , -!.. , , ! , ,
.
, , , . ! ! ?!
-
, . -- - ! !!
-? , .
!! , ,
, , :
, ! !! .! -
! -
, .
, . , ! , - ,
, ,
-- - ! ! -
-
, ! -
. ! , -
. .--! -
. : -
! *
- . , -
, , , -, . - - , -.
- - , , .
-
. , - , . ? , . -! ?
, -, . , ? . ?
-? . . - , . , - . , . , , . , . . - , , -. , . . , . , . ! !
-
, , , - .
. . , , . ? ? , . . . -, -? -, ! , . -.
.
, . -. , ,? -
, , , . , , .
, - -, , - .
, , - .
-
, , - , - . !
, -: . . , .
! , -
. - . - , . .
. , , -: , , - , . , , . -, : , , - - , .
, .
-
, - . , , , - . - , : ? : ?
, ? - - . , -, ?
; .
? ? , ! , , !
. . , , - , - .
, , , , :
!
-
*
- . , -
, , -. - - . . -, -,, -, , -
. .
, ! - , -. ! ! ! - !
; .
, ! , !
-
, - , - -
- .
, !
, . -
.
? ?! ? .
, , . . .
! ! ! -!
- . , - -
-
! -. ! !
. -. - .
! , . - ! ! -, ! ?
, ! ! ! . -
, .
! -.
! , . -! ? , !(.) , , !
-
*
( ) , - :
. -, : , - . - , , ,, . , ! . , - , , - , , , , ! -: , , , . , .
, , , , -? !
. , -
-
, - ,
, - .
, , - . .
? -.
. ? !
, , - ! ! !
, . - , - . ! -. , , . , , -: , , - , - - , , , .
-
, ! ? -, ! !
-. , - . , , , ? , , - -, . , , - , , - -, . - . ,, . . :
, ! ! - ! -!
, - . ,
-
, , - . , !
! , ,
! , ! , , - ?! -!
. - .
-? , ! -. . -, , - . - , , - . - , . - !
-
, , - , :
. - . .
, , . , , - .
-. .
, , ., , - . . , -!
., , , -
.
. - . !
, , ! ,, - ! -!
-. ,
-
? ?
-. . ( .)
? ? ? , - ! !
: , ,
! , . , - ! --! ! ? , - -- !
!.. , -
:
-
,
* . , - ,
. - -, , , - . , , - -, . -. - , , ? , ! . - , , ( -, !). - , - , , . ( -), -, -
-
. : ! :Pereat![5] -, [6] , , ! , , - ?.. -.
, , - *, . , , , :
! -, ! , , , - - , , , - , - . , ! ?
-
- .
, , - , , - , , , -, - ! ! , - ( .) -
. - -. - . ! , .
, -, , -, , ! !
! ,
- . , , .
-
*
- .
. - :
, ! ! - ! - , ! , , ! , !
, ! .! !
, , -, , , ! ! , ! ! ! , ! - ! , -? ? , ! ? , , , -
-
! . -
, . -, - .
, ! , , ! , -. -- ! - . ?.. - ! , , , !
. - . -.
,
, ! , - , - . , , . ,
-
, ? ??
? , ,
. , - . .
, - , - - -- -.
, , .
? , - -
, -.
? ?- ? - - , - --, ! -! -
-
? . , ! !
. , - . !
! ! ?. , -
! .
* , -
. . , - , , , - . , - , vis--vis . , , - , .
-
, - , - : .
, , .
, ?
! , - . -! , , , , , - ? , - , - , ? ! -! - !
, , , , , , !
-
? - . - -. -. , - , , ? !
! - . .
- ? -? -
., , -
. . , -, ..
. .
. ,
. -, , .
-
. , , , ., , - . - .
! ,
, . -
, - , (Rp.), :
- , *. .
, -.
, - . , .
-
* N -, . N
, -, - . , . - . -. . , , : . , , .
- . . ,
, -
-
, . - , .
, ; , -: , . . . - N ! - , , , , . , - - - - - . . - - - . , ,
-
!? , -
, -! . , - -. - , , ! , ! , , , - ! -, ! , .(.) - ! (.) , -, ?!
- - . , .
-
, .
, , . , , , . , -
- . - . - , - , - . . -, , , - , , .
! . !?
! - ( , -, -
-
). , - ? ,! , , ! - -! , - ! , , , ?!
. . , -
! , -. ! ! ! -! , - ! !
, . .
-
*
. , -
, . - , pince-nez , , , - . , , - , -, - , , - . , , - , -, , , .
, ! , -. , ! ,
-
, ! -! !
, ! , . , , ! ,, ! . , , ,!
! , !. -
. , , vous comprenez[7], . , -! , , - , ! - -, , , ? ! ? - , ?.. !
-
, . - , - , ! ! ! !
! , . , , ! -? *.
, ! , , -? . - ! - - , -! , -, ! - . , -, , , - , , - , . ! , ,
-
, , -, -, ! , !
. .
-, , . - , -? . , ! , -, ! - , ,, , , ! , ! , ,! -! , -, ! , , -! !
? ? , ! ?
.
-
, -- . ,
* - *.
. , - - -
! , . - ! , , , , , . , - , , -. , , . , - ?.. , - . --. -
-
, , - . , - , , , , , -! ! ! ! -- , ! -, , ?
.
, , ! , , ? , !.. ! (.) , , , ! - ! , ! ! ! - , ? , ?
, , , -! !! , , , !
? ? - .
-
, ! - - , ! - -, , - !.. , . , , - , ,!.. , - !..
, , .
. --
. !
, -. ! , ! ! - , ! !
, .
-
, .
! ! ! ,, , - . ? , ! -, -! , ! , ! - , , , - , , , , , , . , - ! , - . -, - , : , ? , ! ! , ! , - ! -
-
, ! , --, , !
. , , -. ; vis--vis .
, ?! . , ? ? ! ! , -! , ? - ? ? ! -
, , , .
, . , --! - !
-
*
, , , -
. , -, ; .
, , , - , -. -. , . - , ?
, , , -:
, , - , , -, , , , ,
-
, -. , ? - , , , - . - * - Vous comprenez?[8]
-, ,. , , ! , . , , , - , . , . , , , , -, , -, . -? ! ! -
-
, , . - , , , . , -, , , - . . ! - !, , , , . - - , ! -! , , , -, . . , ,, , , . . , , - -! - , ?
, , .
-
? .
- - - , , - , -: , ! , , ! -. , ! - - , - . , - , , - , , , , - , , , -, , - , -! -!
, . ,
, - .
-
; , , , . , , .
* .
. , - , , ., , -. - modes etrobes[9], , , - . , . , - . . - ! .
!
-
. . -, , , -: , -- - !.. -! --!.. , ! : - ! , - . . -, , . , , - . , - . - . -,
? - . ( - .)
-
! , .
- , . -, . , , - , -. , ! -, , , , , , - . , : . . , ,
, ? ., , . ,, ,
, , . -. - . -!
-
, , , ,
, , , -? ! -?
, . - ,, , - , -, , ! -
, , , , ?
, . , -, : , , - , ,, . -. . -! , !
-
! -- .
! . , ! , -!, !
. , . -- - , - -, , - -
? , , .
. , , , - . , ! ,
-
*
. .? , , , -
, - . , , , , , -, , - . , - , . , . - , -; . . - . , . - . ? , , , ,
-
, ; .
, , , . , , , . , -. , - , .
30 , , -, , - , , - . . . , - . . - .
. . , - .
-
. , - . - , . -. , -, . -. . ,, . - : - , . , , , - ; , , - , . - , .
! ! . ,
.
. , - , -
-
, , , - . . - , - , . ! , - . .
? , .
- . - . - -. , -, --. , , , .
! -. -, , - :
, , . , , -
-
, ! . . ! .
!
, . . , - . - . , - . - . .
? . ! -, , , ! ! ! , , !
.
. . , : . ,
-
. , , - . , , . , , -.
? . -
, . ! .
, , ,
, . . , , . - , , , .
, . -, . , . - .
, , ! , ..
-
! . , , !
. , , . . .
, ! . ? , ? , ! , ! ? !
, -, . , , .
, - , - . . - - ?
-
-*
. ., , -
. . :
, . . - , - .
,
. ., , - , . -.
-
-, *, -
, -
*, ., , - . , - .
* . - .
, - , . - . , ; . , .
-
-
, . -. , -, , - .- , - . - , - , -. - - . , .
, ! - .
, - , -.
, , , . , , .
-
- . , - - ! , , -
? -, . - , -, - . , !..
- : . - . , -.
, . ,
. - , --.
, , - , .! ,
-
, , ; , , , , - -. , . , -, , ,
! ,
, , -, , , , , . , , . -. , . - , . , , , -! , -,
? - . ?
-
! ! , ,
, , -. , - .
,
- . , , . , -, , , , .
. . -- , , , . , . -, -. , - ,
-
! -.
. . . . .
? ? - !
, - . .
, , - , , , . , -, , , -, -
, ? .
-,
-
. - .
, , -? - , ? ? ? ? , ! , ! ! !
. , , , .
-! , -! , .
. .
! -. , , !
, - , . - , -
-
. - - .
, ! ? .
, , ,
?! ? ?! , ?
? ? , -
, , , . ?..
- . , .
-? , ., ! , .
-
*
(- ). . - , -
. , . , . - , , - , . , , - . - , , , - - -, , : . !( , -) : - . , , , ,
-
. !
.
- , -. , . - . - . .
, , ? !, -! - ! - - ! , - ! , ! - ! -! ? ? (.) ! -, , .
* * * . -
, -,
-
, . - .
? - , -. ! , -! ! !!
? ? -
! , - , -! - !
* * * . -
, , -*, , . .
, , ? .
-,
-
., , ? , ! ,
- , . - - . .
, , -! , . , , : !!! , , * , - !..
-
, *
- .
, - .
, ? - ! -. , !
. , . , , , , , - . - !
, ? .
. , , - . - , , . , . ,
-
, . - , : , , - .
! -, . , ! , ?
, - , -
. , , ! ?
, -, . -? .
, ! , ,!.. , , -! , , , ! , ? ? , , ? - , ! ,
-
, -
, - , - . , , ,
, ! - !
, . , ! . , . , , -, -, , , !
, . - -: , . -, . - . - :
-
, ! ! , -, ! ? ! , ? - , !
, , . , - , , - . -!
, !! ! .
. !
. -, , -
. - , -,- -
-
, , , , - . ?- . -. - .
, , , ! , . , , .
. -
, , . , - -, . !
-
2 *
( )- . ,
. .18- . . -
, -, . -, . - -!!!
4- . . - . -, , . - , . .
28- . . ? 1302. .
. . - -. . , : . .
-
4- . . ., ! , - , -, . - . !!
6- . !! , : , . : . , -. ? , , . , , , !! , - . , - . . -, , !
7- . - . !!! - . , - .!
8- . . - . . -
-
. .
14- . , , - , - - .
25- . . - . , -! ! - - ?
-* , - -
. - , , .
, , , . , , , , ,. , -
-
? . , [10]? , , -
; -, . - , mon petit[11] -, , ?
., , !
? , ! ! , -, , mon ange[12], ?
?
! , , ? ! , - , - , , , , ! ! ! ! ,
-
! -, ! -- ! -? , ! , ! - ! ! -!
, - . - , . , ma chre[13]! ! , , , - - -. , - -
? , ? ! , , - ! -! , ! -!
-
? !
! , ! ! !
, , -
? , ! -
. , . , . - .
? ! !
, - .
! ?
-
! , - , -
-
! ! , - ! ?
, - ! jour fixe[14] !.. .
, ! ? -
, ! . ? ., !..
-
*
, -
-
. , , . -, , , , . . , , , . , , -, , - . , - - , - ! , , . , -
-
, , :
! , , - - . -, : - ! , , - ! . , ( - ) . , . ? , , (-). . , . -. . - . - vis--vis (-, )P. S. !
, - ,
-
. .
, , . , , , - , - . - - . - . , . , .
? . , ! .
- . , - . - , - .
? -.
-
. - .
? ? , -? . ?
.! ? ,
? ? ,! , ?
, , , , , .
! , , - , ? ?
, ! ? ,
-. , , -! . , -
-
. .
* -, -
. , - , - . - ? ? -, , . , -, , , , -*.
, . . . .
, ? ? ? - , .
,
-
. , - . , - , .
? , - ? .
!
! . , ! ? ? - ?
, , , , , . - , -, , - . - -
, , , - ! !
-
, , , ! , , , , , , ? ?
. -
, , , ! , , -- , - . ? , ? , , ?
. . .
, - , , , . -, ,
, ! - .
? , -
-
. ? ! ! , ? - ? ? --- , , -! , , -, - -, , . ? , , . , -: , , .
, , , ! , ! , ! -- , , ! . , . , - : , -, . . ! !
,, . , , . -
-
-. , , - , - , - , - . .
! , . -, ! , ! , ! , , , - ! !
. , - , -, .
, , ! . -, , - ! ?
, . - , .
-
--, ! , -
. ! . -
. ,
. , , .
* ( )
. .
. , , .
-, , - . , !
, -- -
-
. ,, , , , : ! - -
? - . , , !
. - , .
. !
! -, . ! , - -, ! ! , , , , . , ,, ,
. .
-, , . ? ? - -. , , ! ! -
-
- , ! ? -!
, , . . , - . , - ,
! . , , , , -, ? ! ? -!
. , . - , -. , - , , . , .
! -. - . , -, ,
-
,
[15] . - - . - - , ,, . - .
, ! - , .
, -, . : ? - , , -. :
, -! , ! , , , , - , , ., , ? ,
-
?, , -
: ? -
. ! - , -![16] - - . - . , . - , , . ! ; - ! ! . - -, -. -- , , -! ?
, . - , - . -
-
* ( )
- , -
. , - , -. , . . , -, , , . -: . -(!). -:
1. , - , , , - , -. ,
-
-. -: - - - .
2. , - *, , , . -, , - . ( .)
3. - , , -, -. , , - , . . , - *, - (Times).
-
*
-. , -
- , , , - . , , .
, ! !.. !
. . -, .
, . -
? ?-. ? -
, , - , !
. - .
-
, : , -, ! : , - , -, ,
, , ! .!
? ! ? . , -
, ? , , ; .
-. . - . .
, !.. , , crescendo.
, -, - , , - ,, , , piano -
-
fortissimo, - . , - , , , - , , , , - , -, , .
,
, - - - , - . : - , , .
, , , , , , . ! ! ! ? !
! ! , -
.
-
, , -, - , - . - - . , , , , . , -: , ? , , ? - - .
! . ! ,! !.. !
. -, , . -
! , ! , - !
-
! ! -
, .
, , ! - . , ,! , ? -- !!
. - , . - , . - , -.
, -
, ? .
-, ! , ! - , !-! ?
-
? -? ? ! , !
, - . .
. . --! -.
! . ? !
- .
? -? ! -, ! -!.. -! , ! -, ! - !, ! -- ! -. . - ! -, !
, . , ,
-
. , - - !
- . . , . - .
* .
. , - , -. . - , , -. , , .
-
. - , - . -, , , - , . -. , -, , . , - .
, -, , - . - , ,, -! --. : -, , , - - ! - . -, - , -
-
! , - , , : - . - . -
. . : - ? , -. .
! ., , !
. ! , , - , .
! ! .
: ! , , -
! . , , - ! -
-
, ? , . .
-! .
! ! , ! . ? -? , . ! , ,
, , - , .
! ! , , -
. - -, . , - , , - . - .
-
, . , . , : . - , .
, , .
-, ! , . --!
?
? -?
! , - .
? ? , , ! ! , ?
. . , - , . , -!
-
-, , ! !
! ! . , , , -
! . , , -, !
. ?
, ! ,! ! , , !
. ! ? ., , ! ., ?
. !
, , ,
-
, . , , !
- ? . ? , ! - , , . .
, -! , -. , , !
. -. ,
Ma tante[17], , .
, , - .
, ma tante, -! ? ? , - - --
-
? ,
, , :
? , -
, - , ma tante!
- , - .
, - , , , , - . - . . , - , !
. -
. . .
-
- *
. -
. ,
-
, - , , !
, -, . , , - -. , , , .
, . , maman? ?
. . , -
! ?! , , -
! , ! - ! , -! !
, - -.
! -. .
-
, , - . ! - - - , - . - , ! -, . ! , .
, ! - .
! -! , ! ! -, !
-. , , - .
-
.
. -
. , , - , , !
, -, . , , - -. , , , .
, . , maman? ?
. . , -
! ?! , , -
*! , ! - ! , -! !
-
, - -.
! -. . , , - . ! - - - , - . - *, ! -, . ! , .
, ! - .
! -! , ! ! -, !
-. ,
-
, - .
. , . ,
. -
. *. -. , , - , . , . , . -. , , .
! . , !
- -.
,
-
!, ? .
. ! .! . . -
! , .
, ., ! . ,
, !- -
, - . , -. ? , . . . - .
-
. *
, , -
. . *, , - , - . , ,. - - , , - . - . ! - . , , . , - , , . - .
! . !, !
. . - ,
-
. . *
() . -
, . , , , : . , , , , . , - , . , , - . . - , -, .
. - - , -
-
, . - . -, , -. - , , , . .
, -, -, - , . - - . - . - , , - , . - : . , . , - ,
-
. -. (, - ! , !) , -, , - . -. , , , , , -, , . , - . , - ,
, - , -. - -, . -. -
-
. . .
, ! - . - , , . - -. ! !
? .
! -
, . - . .
-
, , 25 *
.. ,
. , , - . , , - , -: , - , , ! -,
XIX -, , ! . - , - ! , ! , .
-
. - ! , , . - , :
, ? , , ; ? , : , -. ! .
. . -, , .
, , ! -. , , , ! ! ! , , , -, , ! !
-: ? -
-
, ! - !
, , , ,, ! ! , , , - , ! . , -
, , ! , , - ! , ! , - ! XIX . ! -, - - ! ! ! , ! ! ! ? - ! , ! -? ,
-
. , , - -. , -, - , : , -. . , - , - ; ,
, ! ! ! , ! ,, ! ! , , , , . ! - ,
, , . !
, , , , - ,
-
, , . , - : , ? , , - , ; , !
? ,
, : - . - , : - , , - !
? ? . ,
, ,
:
-
, ,
? , ?
, -
, ? -, !
-
--- -,
!
, , 25 -.
, , 25 , ! - , ! !
?
-
- , ? ! , ? ?
, , - ( ) , .. , ! - : !
-* .
, , - . -, - , - . - -, . : , . , :
-
. .
! . , -, !
, , - , . , , , , , - . -, -, , - . - , , - - . , , , -. .
, ! - , , - charmante[18]. , ! .
-
, . - , , - , . .
, , ! - . -!
, , ? , ! - --. , - ! , ! ! !-- ! , !
?! :
! - ! ! , , , ? ? -! , !
? , . , - , , -
-
, : - ! -- , -?
! ! -! , , . ! , ! -, ! ? ,,
-! -. -, , -, , ! -, , - , - - . ! , - , , - ? ? -,
, -: !
. , .
-
- , , - . -, , , -, , - , . , -. , , . , , , , - , , - - . , , , - , , ! - - - , ? ? ! , - , , - ,
-
! . , , . , -, . : . -, , , . , , - ! - , , . - -, , . , , - , , - ! , , ! . , , - . , -, , ,
-
. -, , . -, - ! ,, - , . , , , , , !..
, , -. maman. - . .
! -. ?
-! .
-? ! , -
? , ,
-
. .
, , , , - .
, ! -! !
-, . , -!
!
-
,
* ()
, - .! , .
! ,
, ? , , -
, -
. - . - .
, , ! - , , :
, . , - , -
-
. , - . , - . . , , , , -. , -, , : -, , - -, . - . - . , -, , . , - .
, . . -, , . - . ,
-
! : , -
- , , ? .
. , . -, , - , ., , . , ! , !
-, . , , , , - . -? ? ?
, ., , .
, - , . - , -
-
.
, . -! ,
, , -. ? , , ! , ! ! - , ! !
. ! !
, , ; -? , , ! ! ? ? ? ? ! ! ! - ! , , !
.
! . . ,
-
, . - , !
- .
, , . .
, , . , - , . - , , , -! ! - , ! , -!
, - , . , -, , -, , , . , , , . , ,
-
- . , , - , , - . -.
, , -, , -!
, - . , , -, . . , - , , , , .
- .
. ! . , -, - , -, , , .
-
1863
* . , 11. -
- . , - , -, . ! -.
- , -. , -, .
.1865. , 3.
. . , . , -, , -, - !
-. , .
-
() , , . !
1867. , 30. , , . , , - . , . ! , -, - .
? - ?
1870. , 2. . -, , , , - , . , , . , , .
, . , -, .
.,
-
1878. , 4. , , . , . . , . -, .
1883. , 4. . , . .
: - . , . , !
2 , 1 ., 1 ., 5.; , .
. , 7. . ! ! - . , , , -: , . , ,
-
. !
1886. , 10. ., . , . , -. . , , , , . - , . -, , -; .
- . !
. .
-
*
, -, . , -
. , - . -, , , . , . , - .
! . -! , - !
, ? , -
, ( - .) - , ? , -? ? ?
, ! -
-
! ! , -
! ( - .) : ? , - , - , - ? ? - , ! ? -?
- : , - .
, -, . , -, . ! . !
-!
? , , -, ,
-
, ! - . ! ,
- . - , , - , - . , ! , -! - -, ,!
, - ?
. , ! ! , ,
. - , -
-
, -. .
, , . . - . !
, , -, . , ., . - . -. , :
! -!
, . .
.
-
?*
. - -
. , - , , - .
- . , .
! , . - , ! !
, - ! - , .
, ? , - . Pardon, , , !
, , . , ,
-
. ! , -
. , ! ,
- *
- () , 10 *, , , -
. , , , ! ( 30 .)
- -, , - , -! -, ,
-
, , . - , - , !
- ! . ! , , ! !
-, . *, , - . (). - . , , - .
. . () , , , , - , - . .
. - , - ( -
-
). , - . , - ( - : !!). , - . , .
- -! , .
: - , -, (?) - (?) - () , , - . - (?). , , - !
-
!! -
. . - , ., . (-), -. - , , , : ! ! !
, -. - .
, - - , -*.
-, -
:
, -
-
. -* -. , - ; . -, , - - (sic!).
-! , .
, , , . -. - *. , .
, ? - .
, -.
(. ., 22).
-
*
- , ,
- *. - . . : ! -, , - , .!!! , . . , , . . , , - , : - - ? . -, , , , -.
-
, - .
! . , , - -. .
, :
, ,
, , . -
!, , ! ! ,
. , - . . - , , , :
, -
, , ! - .
-
, , - , . . , , , . , -!..
, . , , -; , , - , , -.
- , , - . , !
- ! , - -. .
, - , , , .
-
, -.
*, , , -, -
! ? .
! ,. , ,
, -:
! - , , , !.. , -!
- .
, ! , .
-
? -. !, ! , - -! ! , ! -, !
, . - . , , . - .
, , , , , . , , , -, . ? , -, , -
!! - .
-? , .
!! , - .
-
- . , , - , , -, .
!* . , -
. . , .
, . - . -!
- , -, - . - . - , , . ,
-
. .
, , - , , , , - . , , - , - , , . , . , .
. , - -. , -, , . , - , , . , , , - , , , . - , - . -
-
: , . - .
! . ,
, , .
, , : , - . ,, . - . : . . , , - , .
- - . - . , -. . , , -
-
. , , - , . -, , -: . . . . , , . - -, . , -. . , . -, . , , - , , - , , .
! - .
, - . , ,
-
, -, , . - , , .
, . - -, - . .
? ? - . -!
. - , , .
? - , . , , ? , , --, ? -?
, - , . -
-
. , ! -
? , . !
: , . , ! -
! ! -
. , , .
. - . , , , . . - , - . . ,
-
. - - . ,
, -. . !
, - .
, -, . , . ,
.
- , . - . , , - , , , , .
. ? -?
-
. , . , - , , ,
, , , .
. , , ? -
. . ,
, -, - , , , , . , , - ?
, -, . , , -, , ,-
- . - - , , - .
-
. ; . , , ., , , . . , , - -.
, , -, , . , , - , . .
-, ! . -, , , - ! , !
.
-
. - . - .
! . ! - ! ? ?
, ! - , -,
, , -, , ! , ? , . ? - !
; . , - , .
? , .
? , -. ?
-
?? ,
? - . ? ? , ?
, ! -
, ! ! , -
- . - .
, ! . , ! ! , , , ! , , ! ! ! , ! , , - ,
, - , , -
-
, -
, .
? , ! ,
, , --, !
, -! ! , , !
, , :
? ? -, ; - , - --! - - -, -, - , !
-
, ?.. ? -
. ?
. , ?
! - , , . , -, , , -, , , , , , -, ? , , - -
, ?
. -, ! , , , ,
-
, ! ?
, . ? ! ? , !
. -
, . , , , ? , , . -
, , - , ,
, - , :
, -
,
-
? , !
. - , - - , , , , , ., , , , , - , - , . -: ! ,
?, .
. , -, , , -. -, - . ! . , - , -. , -
-
: ! ! , ! - , ! , , - . . , - , -, -: , , ! -! , -, , -, . , . , -, . , , , , , -, , , , . , , , , . , - . - , , , ! -. - , . , , ,
-
, ! -! ! ! - ! , ! , , , - - ! , ,- , . ! , -, ! , - , , - . -! ! !
, - , :
. , !
! , !
, , . , - . -. ,
-
. , . -! - - -, ! ! , ! , : - . : ? , : , . , -, !
! -! ,
, ! . , . - , ? . .
?,
, . ,
-
!- ,
, , , , , - , . , , -: ! ! ,
. , .-! , -!
!
. --
. -
, .
-, .
! . .
-
! -! -
. ? - , -
. , , , . . - . .
. - , .
, -.
-
*
-
. ,
. , - ; , - -
- , , - , , . 2423. , - . . . - .
, ! ,
-
. !, -
, - , - :
!
, - .
! , - . , ! , , !
? ,
! ! -! ! , ! ! ! - ! !
- , ,
-
, ? ? , - , , !
-.
! ! ! - ! , , ! ! , -!
, -, , , . - , - , , :
, , , , , , , , , -! , ,
-
! -, - ! ! , -, -? ? -, ? ,
, , .
, -, , .
-
*
, ,
, , . , - . ! , -, . , , ., - .
, , , . , - , , -, , - , , , ,
-
, ! - - , , , , ! , , !
-, . - .
, ! , ! -!
, !
, ,- -, -, : - . - . , , !, - . - - - . . - , -
-
. -: . , , . , .
-- ? . - ! .
, , - , . - , , , , -
, ! . .
. , . .
- , - . . , , , , , .
-
, . .
! . , ! ?!
. , ; , - . ? .
- , , , :
? ?
. - -.
- , ,, , - . , - ! - ,
-
. - , - . , , . , - -, :
, , , ! , , !
, , , , - , -, .
-
3000 ,
*
. , - --
.. , -
.. .-. -
, .. ,
, - 5.
. , - . . , .
. , - .
. , .
-
( : curo - sapor ). -, .
. , -.
. - , - .
. .--.
. . , -
, , - . , .
-
*
,
, , : , . , , , . :
-.
. . * - - - . ..
.
, , - , .
- .
-
-
. . . - .
- .
. -.
! - -, , . - .
1- - . - .
-
*
. *. -
, - , - - . - . - , - . , , , . , , , . . . - . , , , . , , . -
-
, , -. : !
! -! -- , . !
, , . - , , . - - , - .
! - . , !
, - - :
-. , !
, - .
-
, , . , .
-. -, ; -. . , , , -, , ( - ) , - ?. - - . , . - , , - , . , - , ! - ,
-
. - , !
. - , , , .
. , , . , - , - . .
, ! - , . - , , . - -
-. ,, , , -
-
, - .
, , :
, ! ! ,
, ! , , -, ; , - , :
! , ! -, , . - , .
-, :
, . -, !
- ,
-
, .
! . !
, , -, , - -.
! . - , ! !
, , , -, , , - , , , ingnue*. - : , . ,, -. .
? . , , -
-
- . - , -. , , , , , - . , , . , -, . , , !, - , , - .
! . , ! !
! ! .
.
, - . -
-
- , ,
-
:, ! !
! *
, - , ,
, . , , , -. , , , - . - , - , -, , . - . , , . , , -
-
. , .
: . -. , ., , , . , - . , . , ; -, , . - , , , , ! , , , ,
, : , , -. . .
-, ,
-
, . , , - , - . , , , , - .
-? , - .
, . -, ! . , , - , , . - . -, , , , , -.
- , , , . -
-
, . - . -, -. --, . , - , . ,
, , -! .
- , . - - , -.
, ? .
O est ma cravate, laquelle mon premavait envoye de Koursk?[19] .
-
Ah, est-ce que, Marie, que[20] , Nous avons donc chez nous un hommetrs peu connu par nous[21] -
--! , .
, - , , - , -, , . , . , , , .
! . , , ,
. .
, . - . - . ,
-
. . ?
. ? -
! !, maman, ? -
. - ! !
, .
, , , , - . , ;- . : .
, - , . -. , .
-
, - , - . , - . , , - . . .
! . .
, . , --.
- , - - . - , ! ,
-
, , . - , , - , - ; - . , , - . - . - , . - .
.
! . ? . -. , - . . . , ., - . ! -
-
, -
, maman! - . , - !
, , -.
, , -, .
, , .
: . - , , -, , , .
-, , , . ! , -, - .
-
! ,
. ,
! ! ! .
. , . , , , -. -. , -
:
Je suis charme de vous revoir, monsieur.[22]
? -.
. - , . , .
-
, , , :
! ? ? -
; -, , - , - , , , .
** ( )
-
, , - ( )
, .
, , ,, -. , , , , , -, . , - , - - , , -
, ! , ,
. - , ,
, , , . -
-
. , , -
! , -. , . , , !
, -? .
-! , - , , - !
, - ! , .
- ,
. - -
, - ? , - ! ,!
-. -.
-
, - . , -, , .
, . , , , - ! -
, , .
-, - .
--, . - , -,
, ! , .
, , , .
-
!
! : -
, ? , , : -
- - , , ?
.
-
*
- ,
. . .
? . -.
, - -. -.
, - . , . , , , , , - , . , . , - - , , .
-
, - , . . -. . , , .
, ! - . , !
? , - . ?
- ! ?
, - . - , . , ! -.
. ! , -
. -, , ! , . ! , -, ! , -, , ,
-
-! , . , ,
? , . -
! , - . , ! ! ! , !, , .
, - .
, , ! - , , -!.. -- - , ! ! !
, ?
-
, ,, , . - , ,! ! , - , -. . : - ! , , , , , -. , ? - ! !.. !
, , . -. , .
? , . -, , ! , ! . , ? ., , . - , ,
-
. - .
! -. , -
., -, . . .
! . !
, ! - . ! , ! -- -. - !
. -
. ! [23], ? , , -? ! ! -?
-
.
-? ? , -, ! , ! ! !
, : , , , - , . .
, ! ! , ?
! !, -
, ? -!
.
, , , . , , , .
! - , !
-
, , . - . . , - .
, , . , , ?
- -! !
, ! - , . , -! ! -- !
, :
, , !
, . . , -
-
. - .
* : ? : -
, , : - -, .
-:
, , , . . , , .
, . , , - , , - . - . , -
-
, . -? . , , .
. , -. : , ( ), , , , -, , .
. : - - . .
. . , - . . , , .
. - . , . , , , .
-
. : hostis hominum etamicus diaboli feminarumque[24]. , , . . .
. -.
. , -, .
. , -, , , , , - , , , - .
. - : , , -. .
. *, , --.
-
. -- . .
. , -. - . -. (?! , !) - , , .
. -. , - , - .
, . - , , - .
. - , - , .
-
* ( )
I 6 1885. - 2-
, , , . - , . .
? - .
, . - .
, , . , , . , , - , - . . - -
-
, -. - . .
, - , -.
, . , . -. -, .
- ? .
, , , - . , !
, , ! , . , ! -, , ! - !
, , .
-
, - . : -? ! , - - , ! !
, -. , , . , , . , -! ! , - , -, ! : - ! ? ! , , , ! , .
-, . ,
-
, , .- . -
, , , *, ? ! , - -!.. .
. - ( -), , -, . , , - . , , - .
, ? -, - . ? -? ? , ! ---!
. !
- ! , , !
-
-.
, , - .
! . ,
. , . , -, . .
, , ! , . , !
, - , , - . - . - . . - , , -
-
. - . - . , - , . , - , . , . , - .
! , .
? .
! . ! -, , -, . 1870 - . , , . .
-
, - . - .
, !.. . ? - .
-, . , -. - . ! , ; , . -
, ! . -! ! , !
-:
, - - . - . ,
-
, .
, ! . - ,
, -.
, ? , ,
. ,
!.. , -?
. .
, ! - . , .
, - . . . .
-
-.
-? .
, .. , , . -
. -- . - - ; , - , -, , , -:
! , ! , , ! !*
; - -. , , - , -
-
. - - . , , .
! -, .
-, .
, , ., , ! -
, -.
, , , , - -. , - , , .
, ?
, , . , , , -
-
. -
, ! . , -! ? , - -!
- . .
, , - . -, .
-, .
? , -
. - , . , -, , : , . , -
-
. ,
, , ? -
. , . ! ! , -
, , , - , .
, . ? , -
, . , ? , -! , ! , - , ? , , , , , . - , - -, , , , -
-
. , -
, - , . ,, *. -, -
, .
. . - . , --, . - . -, - , - , . . .
? ., .
-
, .
, . ? -- ?
, .
!.. - . , , ? , ?
, .
, -, . -.
Alibi! , .
-. , - ? .
! .. , -
. . , , ,
-
. , , , -
, , - , , , .
Alibi, . - alibi!
? . ? .
-, , -, . -.
. -, . - , - . - , - . , , .
! . - , .
-
. , , - ?
, .
? - . , , -
. , ? !
?
. ,
? ? , !
, ? , ,
. - . -.
-
, , -, . - .
. , , - , - . - , .
-, , , , , - . . , -, -, , ,. , - , , . - - -,
, ! - , . -! ! !
-
? , , ! - , !
- . , - .
! , . -,- . - , ! !
, - , ; - . . - , . , , :
-, , non dubitandum est[25]. , Alibi - . -, . , . ?
-
. , -, , alibi .
, , . -,, , ? ,, ! , ! -, ?
, . , , . , -, . , -, - , , . , . - ., , ? , -, ! : - . , . ;
-
? -. ? , , . - ; , - - , ?
. , - .
! , . , -! , - . , ?
, ! ! !
. , -, , , :
, , - -, ! -! - , !
.
? ? ?
-
. , , ? ? , - ! ! ! ! , , ! , , . !
, ? ? , , -
! , - , , , , -, ! , , ! -! , -!.. , ! -! , ! , , - ? , , -, , , ! --. , !
-
! ! ! ! , !
. -
, . , - . , - , !
, .
, ! , , . - ! - . -
, , , .
, . - . , . ! - - . ! . -
-
. , - !
- . .
II . . -
- ; -, , .
, , . ? , ?
, . -, - , - ,
, - !.. ! !
-
! ! ! , , ! .
? - ?
! , ! , , , , . -!.. , -
, , -.
.
! .
. . .
! . 1879. 1- -. 1882.
-
-
-. . . - . .
! -.
. - . -, . - .
, , ., - , . - , , . . - . . , . , -
-
, .
-! , , . - ( - ). . - . . - -, , , - . -, . - -, - -. . . - . ? - , , - ,
-
, . , , - -. . - , - . - . ?
, , , .
! . .
.- ! -
. ! -, !
! - . , , - ! ! ! .
. - . -,
-
, ! .
-. , . , . -. , -.
Veni, vidi, vici![26] , . - , . , -! , ! ! ? , , ! ! ! - . - , , , - . - . . .
-
. - . -. : ? - - . ! - ! -, - *, ! - !.. , !
? , ,
! , ? ! - , , ! - !
? ! -, .
-, -. -. . , - . - , . , , ,
-
! ,
- - , !
, , ! - , -! ! ! , , ! !
. ! , -
! , ! - !
. ! , -
! , , ! ! -! , ! ! ! , !
.
, ! . .
-
, - .
! , - . .
, , .
- , , , , -, . - .
! , - . -. - ! ?..
- , , -, , - .
! . !
., ! , -
!
-
, , , ! , . ! , !
, , - . , . - , , : , ?
? ? - , , , . .
! -? !
? , .
!? ? -
? -! -
!
-
, - , :
, .
? , ?
! , , , , ! - !
., , -
. . , , ! ! .
. . - . . - , , . . , - . - , -
-
. , .
, ! ,
-.
! - .
- . . - . - - -.
! , .
. , , , ,.
? ? - .
! , .
-
. - , . -
, ! . ! -- . , , ?
. . , - .
? , - . ?
. , -, , , , , - -, .
?! !
, , ! ? , ,
-
? , ! ?
. .
? , !---- ! , ? , ?, ! !
.
, , , . ?
? ! , ! , -, ? !
- , -, . - ?
, ?
. , . -
, , -. !
-
, , ! , , , , - .
! . ?! ,
? ? , -
. ?
, . , ! , , -. . , -, , , - , , - - , . , , - . , -. , -! ? , ?
. , , .
-
. , . -. , , - , .
, . , , .
- ! , , -. !..
-.
! ! , ! ! -, , - , !
! !
-
! -, ! !
, -.
! , -, .
, , .
? - .
, ., !
, , ! , . , ! , !
.
.
-
*
, . -
- . , -
-
, , . -.
, ! - , -. . - , -! , . ,, !
! , , -
.