changan cs35 (sc7164a, sc7164a5, sc7164b,...
TRANSCRIPT
-
CS35
1
! Changan CS35 (SC7164A, SC7164A5, SC7164B, SC7164AB5, SC7164BB5,
SC7164AA5, SC7164B5, SC7154A4 and SC7154A5).
, Changan CS35.
. CS35
.
CS35 .
Changan Automobile CO., LTD
2014 .
Chongqing Changan Automobile CO., LTD
. Changan () ,
.
-
CS35
2
,
.
. ,
,
,
,
,
.
.
,
, ,
.
,
.
,
.
,
,
.
,
.
,
,
.
,
.
: ...,
.
-
CS35
3
* ,
Changan CS35
.
.
. ,
,
,
, Changan ()
.
- ,
.
. -
,
Changan
() .
.
,
,
.
Changan ().
Changan ()
,
,
,
.
CS35
,
,
Changan ().
,
,
, ,
. ,
.
-
, Changan
Automobile Co., Ltd.
,
Changan ()
.
-
CS35
4
!
.
.......................................... 9
..................................................... 9
( ) . 9
* ............................................ 9
........................................ 9
............................................................................... 10
.................................................. 10
.. 10
/ .................................................................... 10
.................................................... 10
................................................. 11
.............................. 12
............................................................ 12
........................... 12
.......................... 12
......................................................... 13
.................................................................. 13
...................................... 13
....................................................................... 13
............................................................................. 14
.............................................................................. 14
......................... 14
16
.............................................................................................. 16
.............................................................................................. 16
......................................................................... 16
............................... 16
................................................................. 17
......................................................................... 17
.................................................... 17
..................................................................... 39
.................................................................. 39
....... 39
....................................................... 40
()................................................................................ 40
...41
........................................ 41
.......................................... 41
............................................... 42
......................................................... 95
.................................................................................. 96
.................................................................................... 96
........................................................................................... 96
.......................................................................................... 97
( ) ........................................... 97
.. ...................................................................................... 98
-
CS35
5
-
CS35
1
1
-
CS35
2
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10) -
11)
12)
13) CD-
14) (
)
15) 12V
16) (USB)
17)
18)
19)
-
CS35
3
92
.
.
,
,
-
,
.
, VIN-
.
VIN-
(VIN)
:
1) ,
;
2)
;
3) .
. :
JL478QEE************.
4G15T
,
. : 4G15T**********.
-
CS35
4
( 1600 ).
.
.
, .
.
, ,
300 .
(
).
1000 .
(5MT) .
1600
,
/
1-
20
2-
30
3-
50
4-
70
5-
90
(4AT) :
D ,
100 /.
-
CS35
5
1
2
3
4 ()
()
.
(4)
/ .
(
)
.
.
.
.
,
.
.
Changan
().
:
,
.
(.
),
30 ,
.
:
,
.
OFF
(), ,
.
5- ()
2
. 5-
. ,
OFF ().
2 ,
10 ,
.
(, ).
, .
OFF (),
. :
,
. :
,
. ,
OFF ().
,
.
,
Changan ().
.
, 5-
,
10 .
.
.
, ,
,
.
,
.
,
(, ,
, ..).
3
4
1
2
3
-
CS35
6
(
)
.
()
, .
,
.
.
, ,
2 000
. ,
Changan () Automobile,
.
: OFF ();
( 10 ,
);
( 2- ,
);
;
.
.
,
,
.
.
,
.
,
Changan
().
,
.
,
.
,
.
,
.
,
.
. ,
Changan ().
,
:
1. () .
2. .
3. ( :
CR2032, , 3 ).
(
).
4. .
-
CS35
7
.
,
.
:
1. ;
2. ;
3. , , ()
;
4.
, ,
.
,
1 , ,
,
.
5- ,
.
,
.
.
, 30
, ,
.
,
:
1.
(
);
2. ;
3. .
,
5 ,
28 .
1. ,
, ,
.
2. ,
.
3.
Changan ().
. 4 ,
,
.
.
, .
.
,
,
.
.
.
/
, /
.
,
.
-
CS35
8
,
.
,
, ,
.
,
.
, ,
,
,
.
,
.
: 1
.
: 1
.
1
/ :
/ .
,
.
.
,
.
.
-
-
. ,
,
.
.
.
(1) .
(2) .
.
-
CS35
9
- ,
10
,
1 .
/
. 1
.
.
( ON),
,
( ,
).
(
)
,
20 /.
(
)
.
Changan ()
Automobile.
*
,
(
ON) OFF ()
.
1. .
2.
.
3. .
,
.
.
,
,
. , ,
,
, .
-
CS35
10
( ON).
.
,
.
1 -
.
2 -
.
3 -
.
4 -
.
5-
.
6
(.
).
- .
ON () ACC (), OFF LOCK
(),
60 .
,
.
,
.
: .
: .
.
:
1. .
2. .
3. .
4. .
,
.
( )
.
/
2 4, .
.
- .
.
-
CS35
11
( ON).
,
- ,
,
,
.
:
1. :
( 0,3 )
.
2. :
(> 0,3 )
.
,
,
.
,
, ,
.
.
,
.
.
,
.
,
.
.
.
,
.
,
, ,
, .
, .
,
.
-
CS35
12
,
.
,
.
.
( )
, ,
- .
.
.
.
,
.
,
, ,
.
- ,
,
.
,
.
,
,
.
.
,
( ON)
:
1. .
,
.
2.
. ,
,
.
3. 5
.
: (UP)
.
.
-
CS35
13
5-
.
,
,
.
, ,
5-
.
,
.
,
.
,
.
,
,
.
,
,
.
,
.
,
.
.
,
,
.
,
,
.
, ,
,
. ,
, 90
, .
,
.
,
.
,
.
.
,
,
.
, ,
.
.
,
, .
-
CS35
14
1.
( ).
2.
.
3.
.
,
( OFF)
.
.
,
,
.
, 30-40 .
, .
,
.
, , .
,
.
,
.
(
OFF) , .
.
,
. ,
.
:
1. .
.
.
-
CS35
15
2. . 3.
.
4. , .
.
.
.
.
.
.
,
-
: .
.
,
.
,
.
,
,
.
,
.
,
.
,
,
.
;
.
-
CS35
16
,
.
,
.
,
.
,
,
.
.
.
(SRS) , ,
,
.
,
.
,
.
.
,
( ).
, ,
, .
(SRS)
,
,
, .
,
,
.
(SRS)
.
:
,
,
.
. ,
.
,
. ,
:
,
.
-
CS35
17
,
,
,
.
,
.
,
,
.
,
,
.
.
.
,
.
1. (-)
. ,
,
.
2.
,
,
.
3.
, ,
,
.
4.
. .
.
- ,
.
,
,
.
.
1. (-)
. ,
-
CS35
18
,
.
2.
,
, ,
.
3. ( )
,
.
1.
1
. ,
, .
1,
,
, .
1,
.
2.
2
.
, ,
.
2,
, ,
.
2,
.
(
).
.
:
, , ,
.
.
.
, , -
(,
..).
,
.
,
(, ..).
(,
, , ..).
.
-
CS35
19
1.
.
.
2. -
,
3 .
,
.
.
,
.
,
,
.
.
,
.
.
.
.
,
4:6.
.
,
.
.
,
. .
-
CS35
20
, .
: ,
.
.
ISOFIX.
ISOFIX
.
Changan () Automobile
().
,
.
()
.
,
,
.
,
.
,
,
.
.
-
CS35
21
()
.
.
()
,
.
25 (1 ).
,
.
ISOFIX
ISOFIX.
ISOFIX
,
.
,
.
,
-
ISOFIX, ,
.
,
.
ISOFIX
.
,
.
-
CS35
22
,
ISOFIX
,
. ISOFIX
() ,
, .
1. ()
.
2.
ISOFIX .
3.
.
,
.
4. ,
.
, .
5.
,
.
6.
,
(
).
7. ,
, ,
.
8.
.
- ,
3 - 7.
ISOFIX
.
,
.
,
()
.
,
.
.
2.
,
, .
-
CS35
23
3. -
, ,
ALR.
.
4.
,
.
, , ,
.
5. ,
, ,
.
6.
.
- ,
3 - 5.
,
,
.
,
.
( )
1.
,
.
2. .
, .
,
,
.
-
CS35
24
.1.
( )
,
,
0 ( 10 ) X U/L X
0+ ( 13 ) X U/L X
I ( 9 18 ) X U/L X
II ( 15 25 ) X U/L X
III ( 22 36 ) X U/L X
:
U: .
OUF: , , .
L: . ()
, .
B: .
X: () .
-
CS35
25
A. 2 . ISOFIX ISOFIX
ISOFIX
,
,
F ISO/L1 X IL X
G ISO/L2 X IL X
(1) X X X
0 ( 10 ) E ISO/R1 X IL X
(1) X X X
0+ ( 13 )
E ISO/R1 X IL X
D ISO/R2 X IL X
C ISO/R3 X IL X
(1) X X X
I ( 9 18 )
D ISO/R2 X IL X
C ISO/R3 X IL X
B ISO/F2 X X X
B1 ISO/F2X X X X
A ISO/F3 X X X
(1) X X X
-
CS35
26
()
II ( 15 25 ) (1) X X X
III ( 22 36 ) X X X
(1): () (A~G) ISO/XX,
ISOFIX, .
:
IUF: ISOFIX , .
IL: ISOFIX . ()
, .
X: () ISOFIX .
-
CS35
27
.
,
.
,
,
.
,
.
.
,
. ,
: .
,
,
.
.
,
.
,
.
.
,
.
,
.
. -
,
, .
,
.
, ,
, .
.
,
.
.
.
Changan ().
-
CS35
28
.
,
,
.
,
, .
,
.
,
, ,
. ,
, .
, ,
.
, ,
.
.
-
CS35
29
. ,
12
( ),
.
.
,
.
,
.
-,
. -,
.
, .
,
.
.
. ,
.
.
.
,
.
, .
,
, .
. ,
.
.
. ,
, , ,
. .
,
.
, ,
, ..
.
, .
.
.
Changan ().
-
CS35
30
.
.
,
.
, .
,
,
.
:
Changan Automobile
.
Changan Automobile.
,
,
, .
,
,
,
.
, .
,
.
.
,
.
,
, :
.
1.
ON () START ()
,
,
.
2. 7 /,
,
. ,
.
, .
.
, ,
.
,
.
Changan Automobile
.
-
CS35
31
( ).
,
, .
. ,
, .
, .
(Supplemental
Restraint System, SRS).
,
.
, ,
,
, ..
.
.
. ,
,
.
.
.
,
. ,
.
Changan ().
,
,
.
.
:
ON ().
, .
. (
3-6 , .
.)
. (
,
.)
1. .
2.
. ,
,
.
-
CS35
32
3. ,
,
.
4.
.
.
5. 0,1 ,
,
.
,
.
.
.
.
,
,
.
,
,
,
().
,
().
.
,
.
(
)
.
-,
.
,
.
-
CS35
33
1.
30 / ,
.
2.
35 / ,
.
3.
30
35 /
,
.
:
1.
,
, ()
.
2.
,
.
-
CS35
34
3. , ,
.
.
,
. ,
,
,
, ,
.
1.
, ,
,
.
,
.
2.
, ,
,
, ,
.
,
.
3.
, ,
,
,
. ,
,
- ,
.
-
CS35
35
4. , ,
- ,
,
.
5.
,
,
.
6.
,
,
.
7.
,
,
.
8.
, ,
.
9. ,
.
:
1.
980 :
25 /,
.
-
CS35
36
2.
254 35 /,
.
.
,
.
1.
,
, ()
.
2.
,
.
3.
, ,
.
:
1.
, ,
, , .
2.
, ,
, , .
-
CS35
37
3.
,
.
4.
, ,
,
.
,
. ,
.
,
.
,
.
5.
,
,
.
6.
,
,
.
.
,
!
-
CS35
38
.
.
,
.
,
.
,
.
.
,
.
, ,
SRS.
(
ON) ,
3-6 ,
.
, -
.
(
ON)
, ,
.
. ,
.
, SRS (
) .
,
Changan (). ,
,
.
.
,
Changan
()
.
SRS.
,
!
-
CS35
39
.
,
.
SRS AIRBAG.
.
.
,
.
AIRBAG,
.
.
.
,
.
AIRBAG .
.
()
.
!
.
.
-
CS35
40
1 .
2 ,
12
.
3 ,
.
4
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
.
.
:
1.
(1) ,
.
2.
.
3.
,
.
,
,
.
, ,
.
.
.
,
, .
()
,
.
-
CS35
41
.
,
.
,
(1)
.
,
.
.
L R,
, .
- -
,
.
,
, .
/
.
,
.
1,
( ) .
1
.
: 1,
.
(
)
1)
(),
:
a. : ;
b. : 1,
, 1
.
2)
(),
:
a. : ;
b. : 1,
, 1
.
3) 1 .
-
CS35
42
,
, .
1,
, , ,
. :
a. : ;
b. : 1
, 1
.
4) 1 .
. 1
;
1, ;
, ,
.
.
.
.
(
ON)
(.
/).
.
,
,
.
.
,
, .
,
.
-
CS35
43
1. 2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
-
CS35
44
/.
6 .
1
.
999,9 , 0,1 .
/.
, 1000.
,
.
F,
.
,
.
.
:
1/2.
,
.
Changan Automobile
.
1)
.
.
2)
.
,
.
.
3)
.
4)
. - ,
.
5) ,
,
.
( , ,
)
.
.
.
, .
999,9 .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6)
.
.
-
CS35
45
.
.
.
,
.
/
(
ON)
/.
.
,
.
,
.
.
(,
),
.
(
ON) .
.
, .
, ,
. ,
Changan Automobile
.
()
(
ON) .
.
,
.
.
,
Changan Automobile
.
(
ON)
3 .
.
, -
.
.
, Changan
Automobile .
(
ON) .
,
.
.
( ON)
.
.
.
, ,
.
Changan Automobile .
, ,
.
.
.
(
ON) .
.
3 .
E, . ,
.
, .
-
CS35
46
. (
ON) 3
, .
.
,
Changan Automobile
:
(
ON).
.
, .
(
ON)
3 , .
.
,
EBD (
).
Changan Automobile
.
ABS
(
ON)
3 .
.
,
ABS
( ).
Changan Automobile
.
ESC
(
ON)
3 , .
.
, ,
(ESC
Electronic Stability Control).
,
(ESC).
Changan Automobile
.
ESC_OFF
(
ON)
3 , .
.
ESC
. ESC_OFF
.
ESC. ,
, (ESC)
.
ESC_OFF
,
Changan Automobile
.
start-stop (-
),
, .
- .
EPS
(
ON)
3 , .
.
,
,
(EPS Electric Power
Steering).
Changan Automobile .
4
,
.
9 9- .
,
.
-
CS35
47
- (
ON).
.
.
7 /
.
6 , 9 (
). 20 .
ACC () OFF (), .
,
.
.
. ( OFF),
- , ,
.
3 .
Follow Me Home (
)
OFF (),
OFF ()
OFF 2 .
, 1 .
Low Remote Control Battery
(
)
ACC () OFF
(),
.
.
9 .
R ( )
( ON).
.
/
. ,
.
. 9 9 ( ),
3 .
120
/
120 /,
3 1 , 30 .
30 .
115 / (
) . ,
OFF ().
120 / 115 / ,
120 /, .
.
. .
-
CS35
48
(TPMS)
.
,
Call ( ,
).
.
.
,
.
, ,
,
.
,
, ,
.
.
,
,
,
Call .
:
. ,
.
.
,
.
,
.
.
.
, .
30
,
.
/,
Call .
:
.
,
.
.
.
,
,
.
.
. ,
,
.
.
,
Call
.
Changan Automobile.
-
CS35
49
.
, ,
,
- ,
. -
.
.
(,
), .
.
,
.
,
.
.
, .
, ,
,
Changan
Automobile
.
.
Vehicle Condition Prompt
( )
Call.
,
,
.
Changan
Automobile,
, ,
.
.
,
, ,
.
,
Changan Automobile,
.
,
.
.
.
,
Call
. ,
.
4 ,
.
.
:
60 /
140 /
15
, 65 /.
.
-
CS35
50
.
.
,
.
.
Call
.
,
: .
.
,
.
.
.
:
OFF ():
;
:
;
.
:
,
.
AUTO ():
.
-
CS35
51
(
ON):
;
.
,
3 .
-
,
.
/
,
.
( ),
(
).
( ),
(, ).
,
.
AUTO ()
,
AUTO,
.
.
,
.
.
-
CS35
52
, ..
,
.
, .
,
.
0,
.
5,
.
:
(1) ( DOOR ),
(2), (3)
(4).
:
DOOR (),
. ,
, .
, .
DOOR (),
.
:
.
.
:
, ,
. ,
.
:
.
.
, .
.
( ON ())
START ()
, .
.
-
CS35
53
.
.
, ()
.
,
.
,
.
:
,
( ).
OFF:
MIST:
,
,
.
INT:
(
INT);
. :
.
LO:
.
HI:
.
( )
OFF:
ON:
.
:
,
;
.
,
,
.
OFF,
.
, .
.
,
2-3 .
OFF,
, ,
.
.
,
2-3 .
, .
.
-
CS35
54
, ,
.
,
, .
.
,
.
,
.
.
3/4 .
, 3
,
.
.
(
ON)
R ( ),
,
,
.
3 , ,
.
.
,
.
1,5
.
,
.
,
.
0,3 ,
, ,
.
,
10 / .
,
, ,
.
.
,
, .
. ,
.
, ,
,
, .
.
,
,
.
.
,
,
.
.
.
10 .
-
CS35
55
(
OFF)
R ( ),
.
,
.
: (
)
.
.
.
( ) :
1. .
2.
.
3. (100 /200 /300
) .
,
( )
.
. ,
,
,
.
,
.
:
1.
.
2. 100 :
, 100 .
3. 200 :
, 200 .
4. 300 :
, 300 .
,
.
:
1. .
2. ( 1, 3, 5, 7 2, 4,
6, 8 , 3 4
,
).
3. (9 10
).
4. 30
( 11
).
(Guide Line Off)
,
.
-
CS35
56
, ,
.
,
.
,
,
3-5 . .
,
.
, ,
,
, , ..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 ()
.
11
A
B
C
D
E
-
CS35
57
1.
.
,
( ,
).
,
( ,
).
2.
,
.
.
,
( ).
3.
.
4.
,
;
. .
5.
.
,
.
6.
A/C
.
.
7. ,
.
.
.
8.
,
.
.
()
.
9.
.
.
()
,
.
10. ()
.
()
.
.
.
.
11.
,
.
,
.
,
.
.
,
.
,
.
,
.
( ),
.
.
-
CS35
58
1.
.
2.
.
3.
.
,
.
1. .
2.
.
3.
.
,
,
.
, A/C (
).
/
( ).
1. ,
.
2..
.
3.
.
4. A/C
( ).
5.
.
1. .
2.
.
3. A/C ( ).
4.
.
( ).
-
CS35
59
FM-
40 .
.
. FM-,
.
,
.
, , , . .
,
,
.
,
, ,
,
, .
.
AUX
AUX ,
, MP3-,
. .
CD
,
.
,
.
.
.
.
.
.
,
.
AT
MT
[MODE] ()
CD-
:
FMAMCDUSBAUX.
CD- , CD
; USB , USB
.
MODE
() ,
; MODE
(
).
MODE
, ,
;
MODE
( ).
:
FMAMCDUSBBluetoothAUX;
,
;
,
,
MODE,
;
,
MODE.
[] ,
;
(
),
.
[] ,
.
-
CS35
60
( ),
.
[ +] : .
[ -] : .
[MUTE] ( ) : ;
USB: .
-
CS35
61
(CD)
-
CS35
62
1. [ ]: . / . /
:
;
:
;
: .
;
.
2. [MODE]:
:
CD/USB/AUX.
2-
CD / USB /
(AUX).
3. [SEL]:
:
;
;
BASTREBALFADDSPLOUDAVC.
.
,
.
5- , ,
, ,
.
:
BAS: ;
TRE: ;
BAL:
;
FAD:
;
DSP: ;
LOUD: ;
AVC:
( ,
).
4. [CLK]:
: ,
;
:
.
5. [6PSEL]: 6 /
/
:
:
6; ,
(CH6);
: 6;
(CH6).
USB CD/MP3:
(
).
MP3- USB
PSEL
, .
. PSEL
. 5-
,
.
(
FOL+, FOL-, SEL
)
CDDA-/AUX/IPOD:
: ;
: .
6. [5FOL-]: 5
( ) /
( ) /
:
:
5; ,
(CH5).
: 5;
(CH5).
MP3- USB
: .
, ,
PSEL ,
, , 2
- .
CDDA-/AUX/IPOD:
: ;
: .
7. [4FOL+]: 4
( ) /
( ) /
:
:
4; ,
(CH4).
: 4;
(CH4).
MP3- USB
: .
, , PSEL
, ,
, 2
- .
CDDA-/AUX/IPOD:
: ;
: .
8. [ ]: /
: .
,
.
9. [ ]
-
CS35
63
:
.
10. [3SCAN] 3/
/
:
3 / ,
;
: .
:
:
5
;
,
5- ;
. ,
(
, ,
SEL, ).
MODE , CD/USB/AUX,
.
CD/USB/IPOD:
SCAN:
SCAN,
2- SCAN SCN
ON / SCN OFF.
.
10-
.
,
.
SCAN,
SCAN .
SCAN OFF,
.
,
.
:
,
, 10
. , 10
,
.
AUX:
: ;
: .
11. [2 RPT]: 2 /
:
:
2; ,
(CH2).
: 2;
(CH2).
CD/USB/IPOD:
CD- IPOD:
RPT
2 RPT RPT ONE / RPT
OFF.
;
MP3- USB
RPT
2 RPT RPT ONE / RPT
OFF.
(RPT ONE: . RPT FLD:
. RPT OFF:
RPT ONE / RPT FLD ).
, RPT OFF, RPT
,
( ).
, RPT ONE / RPT
FLD (
MP3-: , PSEL,
CLK, ;
CD-: , FOL+,
FOL-, PSEL, SEL, CLK,
). USB, MODE
.
: ;
AUX:
: ;
: .
12. [1 RDM]: 1 /
:
:
1; ,
(CH1).
: 1;
(CH1).
CD/USB/IPOD:
CDDA- IPOD:
RDM 2
RDM RDM ALL / RDM OFF.
;
MP3- USB
RDM 2
RDM RDM ALL / RDM OFF.
(RDM ALL:
.
RDM FLD: ,
, .
RDM OFF:
).
, RDM OFF,
RDM ,
-
CS35
64
. ,
RPT, SCAN, ,
FM/AM,
. USB MODE
.
: ;
AUX:
: ;
: .
13. [ ]: /
/
:
: ;
. ,
.
CD-
.
,
,
; ,
( , ,
SEL ),
.
:
MANU;
.
; ,
, .
,
,
.
10 -
;
(
, , SEL,
CLK, ).
CD/USB/IPOD/AUX:
: .
;
.
: .
;
,
.
CD/USB/IPOD/AUX:
3-
;
3 ,
.
14. [ ]: /
/ :
: ;
.
,
.
CD-
.
,
;
(
, ,
SEL ),
.
,
MANU;
.
;
, ,
.
,
,
.
10
- ;
( ,
, SEL, CLK,
).
;
.
15. [FM/AM]: /
:
:
:
FM1FM2FM3AM1AM2
FM/AM
2- CD-
, ,
,
SCAN. ,
2- NO
STA CD-
; -
, ,
, ,
FM1 1.
FM1 ,
FM2/FM3.
CD- FM1
1 (:
,
-
CS35
65
).
,
( ,
, SEL,
).
MODE ,
CD/USB/AUX,
.
.
CD/USB/IPOD/AUX:
: ;
: .
-
CS35
66
(
)
-
CS35
67
1. [ ]:
.
2. [MIC]:
.
3. [NAVI]:
.
4. [ ]: . / .
:
;
:
[ ]:
/
/
/
;
/ /
, /
/ ;
/
/
.
/
/ .
: .
;
.
5. [ ]:
,
.
,
Bluetooth.
6. [ ]: SD-
SD-.
7. [SOS]:
.
1.
.
:
;
. ,
;
.
,
, .
,
OK
,
.
2.
,
,
,
Bluetooth, WI-FI, ,
, ,
.
,
.
2.1
1) :
USB-/SD- ,
.
2) : WI-FI / Bluetooth
WI-FI, WI-FI
-
CS35
68
;
Bluetooth-
,
Bluetooth .
3) :
,
AUX
.
4) :
.
,
.
5) :
GPS-.
,
.
6) : GPS
.
,
.
,
.
2.2 :
,
GPS- .
:
,
, (5-) ,
,
, ABS,
.
Bluetooth:
Bluetooth-
,
Bluetooth,
Bluetooth,
Bluetooth,
Bluetooth, Bluetooth
. .
WI-FI:
WI-FI
WI-FI,
WI-FI,
.
:
,
, , ,
,
Bluetooth,
(AUX) . .
:
,
, ,
. .
:
,
, ,
. .
:
,
,
,
,
, . .
2.3
: ,
.
:
,
,
.
: ,
, ,
,
,
. .
:
V
.
.: .
,
.
,
.
,
,
;
-
CS35
69
,
. ,
,
,
,
, ..
.
: MUTE
;
,
.
3.
,
,
( ,
),
:
,
,
ZC#
TUID ( ) #
#
: ZC#27655762#123456#).
.
,
, ,
VIN- ,
(:
,
6 ; ,
,
, ,
,
).
,
(
, UUID).
3- ,
.
, ,
.
,
,
,
.
.
.
,
, ,
Changan.
GPS-
,
, ,
,
: ,
, ,
. .
, .
,
,
.
, .
,
.
,
,
.
1.
1.1
.
:
1: [] ,
.
2: [] .
-
CS35
70
: , ,
.
, ,
.
[ ()], . 3-2,
.
3:
, [ ()].
4: ,
,
[OK].
5:
[].
6: ,
.
.
7: []
. 10-
,
.
,
,
.
2.
2.1
1
2
3
4
7
8 9 10
5 6
:
1. :
,
.
2. :
.
3. :
.
4. :
-
CS35
71
.
5. : , ,
,
.
6. GPS:
.
7. :
.
8. : .
,
, ;
- ,
.
9. :
,
, ,
. ,
/
.
10. :
GPS. GPS ,
.
.
2.2
:
1. :
.
2. : ,
.
,
.
3. :
.
: , , 3D.
4. (+):
, ,
,
, .
5. : .
6. (-):
, ,
,
.
7. : ,
.
.
8. : ,
.
.
9. :
, .
,
.
10. : ,
.
11. :
.
12. : ,
.
13. / :
/
.
,
.
,
.
14. :
.
15. :
.
16. 4S:
4S.
-
CS35
72
2.3
:
1. :
.
, . .
2. : ,
.
,
.
3. , :
.
4. :
.
5. :
, ,
,
,
.
6. :
.
2.4
:
1. :
.
2. : ,
,
.
3. :
, 1X, 2X, 4X.
4. :
,
, ,
. ,
/
.
5. / :
/
.
3. ,
[ ]
.
,
: /
/ /
.
, .
3.1
:
1. :
, .
,
.
2. :
,
,
-, ,
.
3. :
.
-
CS35
73
,
.
:
, .
4. / /
/
, .
5. : ,
, ,
.
6. ,
- : 1)
,
. 2)
-
,
,
.
7. :
,
,
[ ].
8. :
, ,
.
9. : 2 ,
/ /
/ .
.
10. :
,
.
11. OK ( ): ,
.
3.2
,
.
3.3
,
, ,
,
.
3.4
, ,
.
[]
.
[ ]
- .
4.
,
[, ]
.
.
-
CS35
74
4.1
,
,
.
/
/ /
.
,
,
,
.
4.2
]
.
/
.
4.3
,
.
, ,
,
,
.
,
.
,
, : [], [ ], [],
[], [], [], [] . .
:
1: ,
,
[ ].
2: []
.
3: [ ]
.
4: ,
, .
-
CS35
75
4.4
[, ] [
]
.
,
[ ]
:
There is no guide route. Please set the destination at first
( . ,
).
,
.
1: [ ]
.
2:
.
. [].
3: . []
,
.
4: . [].
5: . [
].
6:
.
7:
, [
].
.
-
CS35
76
8: []
.
,
,
.
4.5
[]
.
.
:
1: []
.
2: ,
[OK].
3: . [
()].
4: , ,
.
[ ()].
5:
.
[ ]
.
6: [],
.
4.6 4S
,
[, ] [ 4S]
.
-
CS35
77
, 4S
.
[]
4S.
[ ( )]
.
4.7
.
,
.
.
4.8
]
.
[ ( )]
.
, 6.4,
.
4.9
[
.
,
, ,
,
, .
:
1: [ ]
,
.
2: [ ]
.
3: .
-
CS35
78
4.10
[
.
4.11
,
[,
4.12
5.
,
[ ]
.
5.1
.
,
,
.
1) [][V]:
.
2) []:
/ .
3) []:
.
4) [ ]:
.
5) [ ]:
.
6) [ ]:
,
.
5.2
]
.
1. ,
[ ]
: There is no
guide route. Please set the destination at first (
. ,
).
2. ,
,
,
, .
,
,
/ .
,
.
[],
,
.
5.3
-
CS35
79
].
,
[]
: There is no guide route. Please set
the destination at first ( .
,
).
,
, []
,
.
5.4
,
[ ] [ ].
,
[ ]
:
There is no guide route. Please set the destination at first
( . ,
).
,
[ ]
.
6.
,
[ ]
.
:
1) : ,
,
,
.
2) : ,
,
.
3) : ,
, ,
,
,
.
4) :
, ,
.
5) :
, ,
, . .,
, ,
.
6) :
,
.
6.1
,
[ ] []
,
.
1.
,
,
. [ ] ,
, [ ]
, .
.
, [] / [
]
.
, ,
.
2.
, ,
, ,
,
.
-
CS35
80
6.2
[
.
/ ,
,
.
-
, [], []
; [],
.
,
[ ], []
;
[], .
6.3
] [ ]
.
1.
, ,
,
,
.
, ,
,
+
.
: [ ],
[], [], [], [], []
. .
-
, ,
[].
,
[].
, ,
,
[],
.
[],
.
2.
[]:
.
[]:
.
[]:
.
[.]:
.
6.4
.
.
.
1.
.
-
, []
,
[
-
CS35
81
].
, [].
,
[].
2.
[-][+]
.
[],
.
-
,
[] [
].
3.
, [ ],
.
-
, []
,
[ ].
[],
.
-
,
[] [
].
[ ]
.
6.5
.
1.
,
,
.
- ,
[] ;
[ ]
.
-
, [],
; ,
,
[].
[],
.
2.
[]:
.
[]: .
[.]: .
6.6
-
CS35
82
.
,
, .
[],
, SD-,
.
[]
.
[]
.
[]
.
[]
.
7.
,
[ ]
.
1. :
, [
]
.
:
( ) / ( )
/ ( ) /
( ) / /
/ ( )
/ ( )
: . / .
2. :
,
[ ]
.
, .
:
,
: 1 2.
3. :
,
[ ]
.
:
:
,
,
( ,
, ).
: ,
. : . / .
:
: / /
.
4. :
, [
]
.
:
:
-
CS35
83
.
: . / .
:
.
,
,
.
5. :
, [ ]
.
:
,
.
,
, ,
, .
: ,
3D, :
72~84.
3D- ,
.
: ( )
6. :
, [
]
.
,
,
.
-
CS35
84
8.
,
[ ]
.
8.1
.
.
8.2
.
9
1.
,
( /
. .):
.
2.
.
:
/ /
/ . .
/
,
-.
,
:
, ,
, ,
, .
Bluetooth Bluetooth,
,
Bluetooth- .
,
Bluetooth, : ,
, , ,
Bluetooth.
.
Bluetooth:
1) Bluetooth
(Bluetooth
).
2)
Bluetooth .
-
CS35
85
3) Bluetooth,
Bluetooth
.
4) .
1.
,
. ,
, (
Bluetooth ),
,
,
.
,
,
.
: ,
, .
:
(
MUTE, ).
:
(
MUTE, ).
: ,
.
:
Bluetooth
.
:
.
: . / .
.
: /
.
2.
,
.
: ,
.
: ,
.
: ,
.
:
,
.
: Bluetooth
.
:
.
:
.
3.
.
:
,
.
:
, .
:
.
:
.
:
.
4. Bluetooth
,
Bluetooth.
Bluetooth:
, , ,
. .
-
CS35
86
/ :
.
:
.
:
.
:
,
: , -,
-, .
5. Bluetooth
Bluetooth,
Bluetooth.
Bluetooth .
5.1 Bluetooth
Bluetooth,
Bluetooth.
:
Bluetooth- .
:
Bluetooth.
Bluetooth: /
Bluetooth (
).
5.2
,
Bluetooth. Bluetooth
(
, ).
:
,
,
,
.
:
Bluetooth,
,
Bluetooth.
:
, ,
,
Bluetooth.
WI-FI WI-FI
WI-FI.
: / WI-FI
/ WI-FI.
WI-FI: /
WI-FI (
).
: WI-FI
, WI-FI
.
:
WI-FI,
.
OK,
WI-FI.
,
.
:
, , , ,
,
(AUX) Bluetooth.
-
CS35
87
1.
,
.
/ ,
,
/ ,
.
/ :
.
:
.
,
.
:
.
:
.
:
,
:
,
,
, .
:
,
:
:
USB- / SD-,
.
: ,
.
/ :
, /
.
:
5
, -, -,
.
:
,
;
,
,
- ,
,
.
, , , .
: Mp3 (.:
48 , 320 /), WMA (.: 48 , 192 /;
: WMA9 ), WAV, VOC.
2.
,
.
: /,
,
/ , ,
.
/ :
.
:
.
:
.
:
.
, .
:
-
CS35
88
[ ]
( ),
/ .
: [ ] ,
:
.
, :
WMV (.: 1280x720, 30 /, 8000 /,
: WMA9 ), DivX XviD
(.: 1280x720, 30 /, 8000 /), H.264
(.: 720x480/576, 30/25 /, 6000 /),
MPEG2-HD (.ts, .tp, .avi) (.:
1920x1080, 30 /, 35000 /), MPEG4 (.:
1280x720, 30 /, 8000 /).
3.
,
.
:
, , . .
1) [FM]: ,
FM-.
2) [AM]: ,
AM-.
3) [ ]:
.
4) [ ]:
,
.
FM-: 0,1 , AM-: 9 :
5) [ ]:
.
6) [ ]:
.
7) [ ]: /
; ,
.
8) [ ]:
.
9) [ ]:
,
.
10) [ ]:
.
11) [ ]:
,
.
12) [ ]:
;
+
.
4.
,
.
: /,
/ ,
.
:
,
/
/.
:
.
:
.
/ :
3 ;
-
CS35
89
.
: ,
.
:
.
5. AUX
(AUX)
.
, ,
.
1.
,
.
:
.
.
/:
; ,
.
:
.
:
.
2.
,
.
.
: ,
, .
1.
.
2.
.
3.
.
.
, ,
,
,
.
1.
,
,
.
2.
.
.
-
CS35
90
:
,
.
: ,
4S
( ).
:
.
,
,
.
3.
.
4.
.
5.
.
.
.
,
, .
1.
.
+/-: +/-
:
,
.
:
,
;
,
, , ,
.
:
,
,
.
:
,
.
:
.
2.
.
:
:
.
:
.
-
CS35
91
.
3.
.
.
:
,
.
(
SD- / USB), (
SD- / USB), (
), .
:
,
.
:
,
.
: ,
,
,
.
4.
.
:
.
( WI-FI),
WI-FI, Bluetooth.
WI-FI
Bluetooth .
.
.
,
,
www.incall.cn.
,
,
.
.
,
.
(
):
(1)
(2) -
(3)
,
. ( ):
, ,
- ,
.
(4)
,
,
. ( ):
,
, ,
,
,
( ,
,
).
1.
1.1 SOS
:
SOS,
http://www.incall.cn/
-
CS35
92
, ,
, ,
.
:
SOS,
.
,
. ,
.
,
. ,
.
,
WI-FI Bluetooth.
,
.
, , ,
(
: ,
).
,
.
,
.
.
1.2.
:
,
, ,
.
: (
)
,
, ,
,
,
.
,
,
Changan 4008886677,
122.
-, ,
.
30
.
,
WI-FI Bluetooth.
, ,
, (Trailer Tractor Company).
,
. ,
.
.
1.3
:
,
, , ,
.
:
,
. ,
SOS; ,
;
, 110,
120,
,
,
.
,
WI-FI Bluetooth.
1.4
:
,
.
-
CS35
93
;
, ,
, ,
.
,
, ,
, ABS. ( /
).
;
: ,
,
. ,
.
1.5.
:
,
,
,
.
,
,
.
.
,
WI-FI Bluetooth.
2.
2.1.
:
,
.
:
,
,
, ,
.
,
WI-FI Bluetooth.
(, , ).
, ,
,
.
2.2.
: ,
,
,
.
: ,
,
,
4S,
.
,
WI-FI Bluetooth.
.
4S .
.
3.
3.1 GPS
:
GPS
,
GPS
,
.
:
GPS
.
,
,
. ,
,
. (:
,
).
,
WI-FI Bluetooth.
,
,
-
CS35
94
. : ( )
- ,
, .
,
.
,
-
.
3.2
:
,
,
, ,
.
:
,
.
,
,
.
.
.
,
WI-FI Bluetooth.
,
,
,
.
.
3.3.
:
, ,
.
.
:
.
,
,
.
,
WI-FI Bluetooth.
, .
.
3.4
:
, .
.
:
.
:
1. ( );
2. ;
3.
;
4. 24:00
.
,
WI-FI.
,
.
.
,
. -
,
.
.
,
,
,
.
, ,
, WI-FI ,
.
-
CS35
95
,
, .
. -
-
.
.
.
.
.
.
.
,
.
,
.
,
.
.
,
.
-
CS35
96
,
, ,
,
.
;
.
,
.
12
..
.
.
, .
.
.
,
, ..
,
,
.
.
.
-
CS35
97
.
.
.
,
,
,
2 . , ,
,
.
( )
1.
2.
3.
.
.
.
( )
.
1. (
)
,
,
.
2. .
,
.
,
;
.
-
,
,
.
3.
,
.
-
CS35
98
4. (
)
180
.
5. ,
.
,
.
1.
2.
3.
, ,
.
.
.
.
1.
2.
-
CS35
99
II.
-
CS35
100
,
.
,
.
/
,
.
,
.
,
.
,
,
,
.
20 .
, :
, ,
;
,
,
;
,
;
,
;
.
:
;
,
;
;
,
;
(
ON ()),
;
,
.
( ),
Changan Automobile
.
:
, -
,
. ,
Changan Automobile.
(CO),
.
,
.
:
.
,
.
,
, .
,
.
.
,
.
,
,
.
-
CS35
101
.
LOCK ()
.
,
, .
.
,
.
,
.
ACC ()
ACC
(),
, .
ON ()
,
,
.
START ()
,
. ,
ON ().
5 .
, 30
.
6 ,
10 .
,
,
Changan Automobile .
,
ON.
()
.
1. ,
.
2.
( ).
START
(). ,
,
.
.
,
.
1/3
.
- ,
.
,
.
,
.
LOCK ().
,
, .
-
CS35
102
, .
, ,
.
.
.
,
.
,
.
,
, .
.
, .
. ,
- .
OFF ()
.
.
.
,
.
1.
, ,
N () P
() .
2.
,
.
3. ,
.
4.
.
,
.
,
1.
2.
( ) OFF
(),
.
3.
.
4. - ,
Changan
Automobile .
.
.
(
).
,
.
1. 12
.
( ).
,
.
.
2. (, ..)
.
3.
:
,
;
, .
, .
4. , , . 3.
,
-
CS35
103
.
5.
.
6.
.
.
,
.
.
,
.
,
Changan Automobile
.
(
)
()
1- : ,
( );
2- : ,
( );
3- :
, ( );
4- :
, ( );
5- : ,
( );
(R):
,
( );
,
.
.
,
,
3 ,
.
,
.
,
.
1- ,
.
1-
.
.
,
.
,
.
,
.
, .
- .
-
CS35
104
,
.
.
()
P-
;
,
.
.
(P):
1.
(
).
2.
(N), 35
.
3.
N P
.
,
P,
.
.
,
(P),
,
.
,
.
.
,
,
,
N
().
P
(EPB
Electronic Parking Brake,
).
P.
P
, -
.
,
P,
.
,
(P),
.
(P).
P
,
,
.
,
P .
R
.
N
,
.
.
-
CS35
105
.
.
N
() ,
-
P
().
D
1- 4-
,
,
.
.
4- .
+/-
,
,
.
.
S
S,
.
1- 4-. D
,
.
.
-20 C,
30
.
.
P, R, N, D S,
(, 1, 2 ..).
,
P D.
, D
S.
S.
,
.
P.
ON ()
.
P
.
,
.
,
,
.
-
CS35
106
,
P N.
R ( )
D
( ),
.
,
.
,
(P),
.
.
.
P.
P ()
.
P,
, .
,
(
).
N
().
N
,
,
.
-
CS35
107
( ).
/
,
ABS, ESP
.
.
.
(
),
Changan Automobile
.
.
26 ()
10 ().
Changan
Automobile.
(ABS)
ABS
,
,
.
ABS
( -
),
ABS .
.
,
(ESP ESC)
ESP ( ESC)
,
,
.
. ESP
.
ESP
,
,
ESP ,
.
( 10
/) ESP
, ,
.
ESP_OFF (ESC_OFF)
. ESP_OFF,
ESP_OFF ,
ESP.
ESP_OFF,
ESP_OFF ,
ESP.
ESP
,
ESP,
.
Changan Automobile.
-
CS35
108
ESP
.
ESP.
.
:
.
(, ).
.
ESP .
.
. ESP
,
, .
ABS ESP.
.
.
ESP
, ( . . ),
.
ESP
.
.
(HHC Hill-start Hold Control)
HHC
.
1-2
. ,
.
,
.
HHC,
.
HHC
. ,
Changan
Automobile.
HHC,
.
HHC
.
, HHC
.
.
.
ESP HHC failure
( HHC),
Changan Automobile.
-
CS35
109
,
.
( ON
()).
,
.
.
.
,
.
,
.
.
,
Changan Automobile
.
. ,
,
.
, ,
;
;
.
.
(
3 000 ).
().
.
- ,
( ).
.
,
.
() ,
,
, .
:
.
.
:
.
:
.
.
:
, ,
.
,
.
:
, . ,
, .
:
,
.
:
,
.
,
.
.
.
,
()
,
. ,
.
-
CS35
110
:
, ,
,
.
.
,
.
,
.
,
.
, .
,
.
.
, .
.
.
,
,
,
,
.
,
,
.
.
.
( ,
).
.
(
,
, , ,
..)
,
.
.
.
.
.
.
P (
), 1- (
).
. ,
,
.
.
.
, ,
.
.
,
,
,
.
,
, ,
, ,
.
,
,
.
.
.
.
-
CS35
111
,
-
.
,
.
.
,
.
.
.
- (
)
-
(40
/ ~ 180 /).
- 2-
.
- P,
N R .
-
-
(CRUISE, CANCEL, RES/+, SET/-)
.
CRUISE,
,
( -).
CANCEL ():
,
-,
,
.
RES/+ (/):
.
SET/- (/):
,
.
-
,
,
:
1. () -
,
SET/-. ,
,
, .
2.
RES/+
2 /.
.
.
.
3.
SET/-
2 /.
.
()
.
.
4.
-
.
.
:
;
-
CS35
112
(
);
CANCEL ;
ESP ( );
15 /
;
40 /;
N () 1-
.
5. -
RES/+
:
40 /;
2- (
);
3- (
);
RES/+ SET/-
.
.
6.
() ,
,
.
.
7.
-
, -
.
-
.
.
,
- .
.
,
.
.
- .
, ,
,
.
( -)
( -)
.
.
,
.
:
/
1. , ,
.
2. , ,
.
:
1. ,
.
2.
-.
3.
,
-
CS35
113
Changan Automobile
.
:
1.
.
60 C 10 /,
.
2. (,
), ,
,
.
3. , ,
.
.
4. 10 /,
.
.
,
.
.
,
.
,
.
,
.
15
,
,
,
.
.
,
.
.
,
.
.
,
5 /,
.
.
,
,
,
,
.
. ,
(
),
.
, .
,
,
.
.
1.
:
,
60C;
10 /;
;
;
.
,
,
- ,
.
, .
Changan
Automobile.
2.
,
.
-
CS35
114
.
3.
,
- .
4. ,
,
.
,
.
5.
(
,
).
6. ,
:
4
;
4
( 0,3 ,
ON ()).
7.
,
,
(
).
. ,
,
,
.
8.
,
Changan Automobile.
-
.
,
.
.
100 /,
,
.
, ,
.
:
1
2
3
4
5
.
.
.
(1)
100 /
.
. ,
.
-
CS35
115
, , ,
.
, ,
,
,
.
1
2
3
4
5
6
(2) :
.
,
.
,
.
(3)
. .
.
-
CS35
116
, ,
.
, ,
.
.
1.
.
2.
,
(P).
3. .
4. ,
, ,
.
5. ( )
,
,
.
( )
,
.
, ,
.
6.
, ,
.
7.
,
.
.
.
,
.
.
8.
, ,
,
30 .
,
.
9. ,
,
, (
).
-
CS35
117
,
,
. ,
.
, ,
, , ,
.
, ,
. ,
(, ,
..).
.
.
,
, ,
,
.
10. ,
.
. , , ,
, .
11.
,
.
, .
.
.
.
Changan Automobile,
.
.
,
(
80 /).
,
,
.
100-120 .
,
.
,
,
.
. ,
.
,
.
.
.
,
.
, .
,
.
,
.
.
Changan Automobile.
,
, ,
.
-
CS35
118
.
Changan Automobile
,
.
.
(
).
.
.
.
,
,
.
.
.
,
.
.
.
.
,
,
.
.
,
.
(,
).
.
.
.
20 /
20 ,
().
,
.
,
20 /.
.
,
.
0 .
-
CS35
119
III.
-
CS35
120
, , .
.
.
.
.
,
.
,
,
.
,
,
.
.
,
.
.
(, )
.
,
.
, ,
.
,
1.
.
.
.
2.
.
3.
(, ,
, ,
- )
.
4.
.
5.
,
.
1.
.
2.
.
3.
, ,
.
4.
,
.
.
-
CS35
121
(JL478QEE)
1.
2.
3.
4. 5. / 6. 7. 8. 9.
-
CS35
122
(4G15T)
1.
2.
3. 4.
5. / 6. 7. 8.
9.
-
CS35
123
SL ,
5W-30.
, ,
SL 5W-30 ;