CERAGEM COLOMBIA S.A.Avenida 15 # 108-13 Bogotá, Colombia.

Teléfono: (571)-602-4767 / (571)-602-5624Fax: (571)-602-4387

http://www.ceragem-lat.comceragem@ceragem-lat.com

1.Manual de Uso2.Instrucción de conectividad

III. Pasos para el uso del equipo1. Confirmar las partes del equipo

Modo Masaje4. Maneras y posturas para usar el producto

4. Verificación después de la instalación

Cuando use el producto en la parte del abdomen asegúrese de que el rodillo interno este debajo de sus costillas frontales, es posible usar de manera segura la opción de moxibustion o calor infrarrojo lejano.

“Por favor guarde este manual en un lugar seguro”

Si el producto está golpeado, deteriorado, o con un daño grave.Si el producto está húmedo.

No saltar o pararse sobre el producto, esto le puede causar daños al equipo.

No quitar los sellos del equipo al conectarlo.No use ningún tipo de material (fibras sintéticas, sedas, lycras, nylon) ya que puede producir quemaduras en la piel y riesgo de daño.

Tenga la precaución de no tocar la superficie caliente del equipo cuando este en funcionamiento, esto puede causar quemaduras.

No abra las coberturas del producto, esto solo puede ser realizado por el equipoespecializado del servicio técnico de CERAGEM.

Siga de manera adecuada el manual de uso y no exceda la utilización del equipo. El usorecomendado se de 1 o 2 sesiones por día, solo debe usar los accesorios suministrados porel fabricante.

Al ubicarse en el equipo hágalo de manera adecuada, de está manera tendrá unasesión acorde con sus necesidades.

Usuarios con sensibilidad en la piel, pueden usar el equipo con temperatura baja. Noseguir está indicación puede causar daños.

Es importante que antes de la utilización del equipo, se verifique que haya acceso de corriente en elvoltaje y que las conexiones estén seguras.

Incremente la distancia entre el equipo y el aparato afectado.Conecte el equipo a un toma corriente diferente a la de los otros electrodomésticos.

CONEXIÓN

Manejar la temperatura demasiado elevada puede causar daños y quemaduras en la piel.La temperatura ideal debe estar entre 45 grados Cº y 55 grados Cº. La temperaturapuede ser regulada de acuerdo a la necesidad del usuario.

Cuando mueva el producto asegúrese que el proceso operativo del equipo hayaconcluido en su totalidad, ya que esto puede causar daños al producto.

Numerosos objetos eléctricos pueden incomodarlo al momento de usar el equipo.Tenga precaución.

Si la interferencia es excesiva o poco común recurra a lo siguiente:

Lea cuidadosamente toda la información contenida en este manual antes de ponerlo enfuncionamiento.

Verifique que el ingreso de energía sea el adecuado y que el voltaje sea el correctopara que el equipo trabaje adecuadamente. Esto previene daños y cortos eventuales.

La curva ergonómica facilita la postura de la espalda sobre el equipo y respeta la curvade la espina dorsal.

Co

mp

on

entes d

el Pro

du

cto

1. Confirme las partes del equipo

DEL PRODUCTO

PA

SOS P

AR

A EL U

SO D

EL EQU

IPO

Verifique todos los componentes del equipoantes del proceso de instalación.

del equipo

PA

SOS P

AR

A EL U

SO D

EL EQU

IPO

X

PA

SOS P

AR

A EL U

SO D

EL EQU

IPO

PA

SOS P

AR

A EL U

SO D

EL EQU

IPO

Conecte el proyector externo, al plug indicado en el costado del equipo tal y como se indico en el punto (3) de esta misma sección.

(Conecte apropiadamente y gire el plug hasta que este ajustado)

(Gire el plug cuando el conector del socket esté alineado, si no se producirá un mal funcionamiento.)

Coloque el protector de loscojines con exactitud y espereque la temperatura sea laadecuada.

Conecte el control remoto alplato principal indicado en elcostado del equipo y ajuste laarandela de seguridad.

Ubique los accesorios que hasuministrado el fabricante, elcable de poder, el módulo detres luces y el control remoto.

PA

SOS P

AR

A EL U

SO D

EL EQU

IPO

Por favor apague el producto después de su uso.

La temperatura actual del proyector interno se muestra en la pantalla

El indicador AUTO debe parpadear

Modo de uso del equipo

Una vez hecho esto se puede dar inicio atoda la operación del equipo. Latemperatura interna del proyector sepuede regular desde el control remoto deacuerdo a la necesidad de quien use elequipo.

4. Formas de usar el producto

VERIFICACIÓN DESPUES DE LA INSTALACIÓN

Botón AUTO/SEMI

Esta luz permite el control y lasupervisión permanente de latemperatura del equipo.

Este botón selecciona losmodos Auto, Semi. yManual

Cuando aparezca un símbolo en la pantalla apague el control remoto y con ello el equipo y espere por más de 5 minutos.Reinicie el equipo y si el símbolo continúa en la pantalla contacte al servicio técnico.

Si se presenta algún error con las funciones del producto, la pantalla del control remotoarrojan un código.

Falla del proyector de tres luces

Falla del proyector interno

Falla del proyector de tres luces

Este permite ver la función delmódulo de tres luces cuandoestá en uso.

del equipo, y asigne la temperatura deseada.

Después de finalizar la opción de masaje y moxibustion en laespalda se debe girar para lograr el masaje en la zona delabdomen.

Al acostarse boca arriba ubique su cabeza en la zona superior del equipo, extienda las piernas ymanténgalas juntas, procure tener el cuerpo centrado al estar en el equipo.

Al estar ubicado en el equipo coloque las piernas en sentido contrario, asegúrese de que sus talonesqueden por fuera de la cabecera del equipo, de esta forma recibirá masaje automático en la zona delas piernas usando el cojín superior.

Brinda masaje en lazona de la espalda, elcalor infrarrojo penetraen el cuerpo mientrases aplicado en elabdomen.

Este modo brindamasaje e infrarrojolejano en la zona delabdomen.

Durante el uso de modo manual, asegúrese de evitar que el proyector interno quede en contacto con las costillas y tórax.

1. Una persona puede usar el equipo de modo básico.

Puede recibir eltermo masaje en lazona de los glúteos ymúsculos,ubicándose en lazona baja del equipo.

1. Ubíquese en la zona inferior del equipo y reciba el termo masaje de manera directa que le permite obtener beneficios en sus piernas, glúteos y muslos. Inspeccione el producto

Después del uso del producto

4) Someter el equipo a un exceso de trabajo, soporte de objetos pesados ouso continuado, puede causar deterioro del producto en su sistemaeléctrico.

del Producto

P: Si el equipo está apagado ¿Qué hago?

P: El control está suelto ¿Qué hago?

P: El control está suelto ¿Qué hago?

P: En la pantalla del control remoto sale una indicación ¿Qué es SE, TH, CE, LE y OD?

P: Cuando apago el equipo, el proyector interno se sigue desplazando (arriba y abajo) ¿Qué puedo hacer?

P: El cable de energía está mal conectado ¿Qué hago?

P: Si el equipo está apagado ¿Qué hago?

P: El fusible está dañado ¿Qué hago?

P: El proyector externo está mal conectado ¿Qué hago?

P: El proyector está muy caliente ¿Qué hago?

R: Insértelo de manera adecuada en el toma corriente.

R: Busque en el manual de usuario en la página 17 y contacte a su servicio técnico.

110v – 127v (50/60Hz)

140-185W (190VA-220VA)

EL PROYECTOR EXTERNO TIENE FALLAS?

COSTO ADICIONAL

Asegúrese de completar y sellar este cuadro en el establecimiento de compra, para disponer de los servicios estipulados en esta garantía para un futuro.

COSTO ADICIONAL

Usted tiene derecho a reparaciones de partes del equipo y mano de obra sin costo alguno, siempre que no halla transcurrido más de 1año desde la fecha de compra, y siempre que el producto no haya sido dañado o deteriorado a pesar de su uso cotidiano. La duración delservicio de garantía sin costo alguno puede ser reducido a 6 meses a criterio de Ceragem, si el producto ha sido usado más tiempo de lonormal o si el producto ha sido usado con otro fin, o de otra forma o manera.