cenník 2013 platnosť od 7. apríla 2013na terapia, kneippov bylinný kúpeľ, soľná jaskyňa,...

12
Cenník 2013 Platnosť od 7. apríla 2013 do 5. apríla 2014 Cenník 2013 download

Upload: others

Post on 23-Aug-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Cenník 2013 Platnosť od 7. apríla 2013na terapia, Kneippov bylinný kúpeľ, soľná jaskyňa, whirlpool, hydromasáž, relaxačná masáž hlavy a šije, reflexná masáž chodi-d

Cenník 2013 Platnosť od 7. apríla 2013 do 5. apríla 2014

Cenník 2013 download

price-list-SK.indd 1 22.06.12 12:57

Page 2: Cenník 2013 Platnosť od 7. apríla 2013na terapia, Kneippov bylinný kúpeľ, soľná jaskyňa, whirlpool, hydromasáž, relaxačná masáž hlavy a šije, reflexná masáž chodi-d

Komplexný kúpeľný pobyt LightKúpeľný pobyt zameraný na liečbu reuma-toidnej artritídy a pohybového aparátu s odporúčanou dĺžkou pobytu 2 týždne.

Ubytovanie s polpenziou: raňajky formou bufetových stolov, večera; špeciálna diétna strava v prípade balíka Osteoporóza

Lekár a zdravotné vyšetrenia: (vstupné a výstupné) so zameraním na ochorenia pohybového aparátu a ich komplikácie

Návšteva lekára: 1x za týždeň

Diagnostika a laboratórne testy na zákla-de predpisu lekára: pre kúpeľné pobyty s minimálnou dĺžkou 13 nocí

Lekárska správa na konci pobytu

Liečebné procedúry: individuálny liečebný program podľa zdravotného stavu hosťa a predpisu lekára zahŕňajúci do 18 proce-dúr za týždeň (7 nocí). Program taktiež zahŕňa 3x týždenne aktívnu rehabilitáciu ako skupinové cvičenie alebo fitnes tréning s fitnes trénerom

Rehabilitačný kúpeľný pobyt I Kúpeľný pobyt je zameraný na liečbu stavov po úrazoch a operáciách pohybového ústrojenstva s odporúčanou dĺžkou pobytu 2 - 3 týždne.

Ubytovanie s plnou penziou: raňajky formou bufetových stolov, obed, večera

Lekár a zdravotné vyšetrenia: (vstupné a výstupné) s rehabilitačnou diagnostikou

Návšteva lekára: 2x za týždeň

Lekárska správa na konci pobytu

Liečebné procedúry: individuálny liečebný pro-gram podľa zdravotného stavu hosťa a predpisu lekára zahŕňajúci do 18 procedúr za týždeň (7 nocí). Program taktiež zahŕňa 3x týždenne aktívnu rehabilitáciu ako skupinové cvičenie alebo fitnes tréning s fitnes trénerom

Výber procedúr z nasledovného: individuálna rehabilitácia (4x za týždeň – individuálne terapeu-tické cvičenie, mäkké techniky, reflexná segmento-vá masáž, individuálne cvičenie v závese pod od-borným dohľadom), klasická masáž – čiastočná (2x za týždeň), skupinové cvičenie, ergoterapia, trakcie, psychoterapia, antispastická kinezioterapia, elektroterapia, fototerapia, parafango, parafínový zábal, osobný fitnes tréning, rehabilitačná diagnostika

Medicínske kúpeľné pobyty

Naši lekári predpisujú pre všetky komplexné kúpeľné pobyty procedúry vybrané z nasledovných skupín:

Skupina 1 - max. 6x za týždeň: individuálny termálny minerálny kúpeľ, čiastočný bahenný zábal, bahnisko, termálny kúpeľ – zrkadlisko, perličkový kúpeľ individuálny, peloidokinezioterapia, uhličitý termálny kúpeľ, hydromasáž, podvodná masáž, trakcie vo vode

Skupina 2 - max. 3x za týždeň: trakcie, antispastická kinezioterapia, škótske streky, vírivý kúpeľ, striedavý nožný kúpeľ – šľapačky, plynové insuflácie, inhalácia, podvodný bicykel, elektroliečba, ergoterapia, mechanoterapia, laserová terapia, bioptrónová lampa, lokálna kryoterapia, repulz, rehabilitačný chodník, vertikalizácia – nácvik postoja a chôdze, Preissnitzove zábaly, parafínový zábal rúk, psychoterapia

Skupina 3 - max. 2x za týždeň: individuálne terapeutické cvičenia, mäkké techniky, reflexná segmentová masáž, individuálne cvičenie v závese, klasická masáž - čiastočná, parafango, parafínový zábal

Komplexný kúpeľný pobyt

Kúpeľný pobyt zameraný na liečbu reumato-idnej artritídy a pohybového aparátu s odporúčanou dĺžkou pobytu 2 - 3 týždne.

Ubytovanie s plnou penziou: raňajky for-mou bufetových stolov, obed, večera; špeciálna diétna strava v prípade balíka Osteoporóza

Lekár a zdravotné vyšetrenia: (vstupné a výstupné) so zameraním na ochorenia pohybového aparátu a ich komplikácie

Návšteva lekára: 1x za týždeň

Diagnostika a laboratórne testy na základe predpisu lekára: pre kúpeľné pobyty s minimálnou dĺžkou 13 nocí

Lekárska správa na konci pobytu

Liečebné procedúry: individuálny liečebný program podľa zdravotného stavu hosťa a predpisu lekára zahŕňajúci do 24 procedúr za týždeň (7 nocí). Program taktiež zahŕňa 4x týždenne aktívnu rehabilitáciu ako sku-pinové cvičenie alebo fitnes tréning s fitnes trénerom

price-list-SK.indd 2 22.06.12 12:57

Page 3: Cenník 2013 Platnosť od 7. apríla 2013na terapia, Kneippov bylinný kúpeľ, soľná jaskyňa, whirlpool, hydromasáž, relaxačná masáž hlavy a šije, reflexná masáž chodi-d

Kúpeľný pobyt „Štíhla línia“Kúpeľný pobyt je zameraný na prevenciu ochorení pohybového aparátu poškodeného nadváhou, na redukciu hmotnosti formou diéty Nutrition Balance s odporúčanou dĺžkou pobytu 3 - 4 týždne.

Ubytovanie s plnou penziou: špeciálna redukčná diéta (individuálna diéta s malým množstvom sacharidov, dostatočným prívodom bielkovín, minimálnym množstvom tukov a vysokým množstvom tekutín a vitamínov; predovšetkým ľahké nízko kalorické jedlá z hydiny a rýb s množstvom zeleniny, vlákniny, vitamínov, obohatená o výživové doplnky prírodného charakteru a pitnú kúru)

Lekár a zdravotné vyšetrenia: (vstupné a výstupné) so zameraním na príz-naky obezity a s tým spojených komplikácií; lokalizácie tuku na tele; predpis individuálneho režimu stravovania; konzultácia s diétnou asistentkou

Konzultácia s fitnes trénerom

BMI a WHR kontrola

Diagnostika a laboratórne testy

Lekárska správa na konci pobytu

Liečebné procedúry: individuálny liečebný program podľa zdravotného stavu hosťa a predpisu lekára zahŕňajúci do 30 procedúr za týždeň (7 nocí).

Výber procedúr z nasledovného: termálny kúpeľ – zrkadlisko, bahnisko, indivi-duálny termálny minerálny kúpeľ, bahenný zábal (2x za týždeň), skupinové cvičenie (denne), whirlpool, hydromasáž, podvodnú masáž, klasická masáž - čiastočná, individuálne terapeutické cvičenie (2x týždenne) alebo mäkké techni-ky s Ortho-Bionomickou metódou (1x týždenne), severská chôdza, škótske streky, striedavý nožný kúpeľ – šľapačky, uhličitá vazoaktívna terapia (max 2x za týždeň), elektroterapia, fitnes tréning s fitnes trénerom (denne), trakcie

CeNNíK

2013

Rehabilitačný kúpeľný pobyt IIKúpeľný pobyt je zameraný na predoperačnú a pooperačnú rehabilitáciu pohybových orgánov, liečbu po cievnej mozgovej príhode a pri diagnóze Morbus Bechterew s odporúčanou dĺžkou pobytu 2 - 3 týždne.

Ubytovanie s plnou penziou: raňajky formou bufetových stolov, obed, večera

Lekár a zdravotné vyšetrenia: (vstupné a výstupné) s rehabilitačnou diagnostikou

Návšteva lekára: 2x za týždeň

Lekárska správa na konci pobytu

Liečebné procedúry: individuálny liečebný program podľa zdravotného stavu hosťa a predpisu lekára zahŕňajúci do 18 procedúr za týždeň (7 nocí). Program taktiež zahŕňa 3x týždenne aktívnu rehabilitáciu ako skupinové cvičenie alebo fitnes tréning s fitnes trénerom

Výber procedúr z nasledovného: čiastočný bahenný zábal (2x za týždeň), termálny kúpeľ – zrkadlisko (4x za týždeň), individuálna rehabilitácia (4x za týždeň- indi-viduálne terapeutické cvičenie, mäkké techniky, reflexná segmentová masáž, individuálne cvičenie v závese pod odborným dohľadom), klasická masáž - čiastočná (2x za týždeň), skupinové cvičenie, ergotera-pia, trakcie, psychoterapia, antispastická kinezioterapia, elektroterapia, fototerapia, parafango, parafínový zábal, osobný fitnes tréning, rehabilitačná diagnostika

Medicínske kúpeľné pobyty

Dodatočné medicínske balíkyIntenzívny: 2x mäkké techniky s Ortho-Bionomickou metódou, 2x suchý uhličitý kúpeľ, 2x oxygenoterapia 99,00 EUR pre hotely Balnea esplanade Palace, Balnea Grand Splendid, Pro Patria, Jalta, Villa Berlin; 110,00 EUR pre hotel Thermia Palace

Osteoporóza: 2x oxygenoterapia, 2x magnetoterapia – BeMeR, 2x suchý uhličitý kúpeľ, 3x aktívna skupinová rehabilitácia podľa aktuálnej ponuky, 1x denzitometrické vyšetrenie 129,00 EUR pre hotely Balnea esplanade Palace, Balnea Grand Splendid, Pro Patria, Jalta, Villa Berlin; 139,00 EUR pre hotel Thermia Palace

Aktívne a zdravo: 2x individuálne terapeutické cvičenie, 2x suchý uhličitý kúpeľ, 2x aktívna skupinová rehabilitácia podľa aktuálnej ponuky 69,00 eUR pre hotely Balnea esplanade Palace, Balnea Grand Splendid, Pro Patria, Jalta, Villa Berlin; 89,00 EUR pre hotel Thermia PalaceDodatočné medicínske balíky je možné rezervovať len v kombinácií s komplexnými kúpeľnými pobytmi.

price-list-SK.indd 3 22.06.12 12:57

Page 4: Cenník 2013 Platnosť od 7. apríla 2013na terapia, Kneippov bylinný kúpeľ, soľná jaskyňa, whirlpool, hydromasáž, relaxačná masáž hlavy a šije, reflexná masáž chodi-d

Aktívny týždeň „Senior“Kúpeľný pobyt je určený pre seniorov na regeneráciu tela s dĺžkou pobytu 1 týždeň.

Ubytovanie s polpenziou: raňajky formou bufetových stolov, večera a 2 vitamínové nápoje denne

Lekár a zdravotné vyšetrenia: (vstupné a výstupné)

EKG TESTLiečebné procedúry: individuálny liečebný program podľa zdravotného stavu hosťa a predpisu lekára zahŕňajúci do 12 procedúr za týždeň (7 nocí). Pro-gram taktiež zahŕňa 4x týždenne aktívnu rehabilitáciu ako skupinové cvičenie alebo fitnes tréning s fitnes trénerom

Výber procedúr z nasledovného: indivi-duálny termálny uhličitý kúpeľ, čiastočný bahenný zábal alebo parafango (1x za týždeň), parafínový zábal, termál-ny kúpeľ – zrkadlisko alebo individuálny termálny minerálny kúpeľ, soľná jaskyňa, vírivý kúpeľ, striedavý nožný kúpeľ – šľapačky, klasická masáž – čiastočná, suchý uhličitý kúpeľ

Chuť PiešťanObľúbený kúpeľný pobyt ponúkajúci unikátne piešťanské procedúry.

Ubytovanie s polpenziou: raňajky formou bufetových stolov, večera

Lekárska konzultácia

Liečebné procedúry: relaxačný program zahŕňajúci nižšie uvedené procedúry:

2 noci, 3 procedúry za pobyt: 1x termálny kúpeľ – zrkadlisko, 1x čiastočný bahenný zábal, 1x klasická masáž – čiastočná

3 noci, 4 procedúry za pobyt: 1x termálny kúpeľ – zrkadlisko, 1x čiastočný bahenný zábal, 1x klasická masáž – čiastočná, 1x hydroterapia

4 noci, 6 procedúr za pobyt: 1x termálny kúpeľ - zrkadlisko, 1x čiastočný bahenný zábal, 1x klasická masáž – čiastočná, 1x hydroterapia, 1x soľná jaskyňa, 1x severská chôdza / skupinový telocvik

5 nocí, 8 procedúr za pobyt: 2x termálny kúpeľ – zrkadlisko, 1x čiastočný bahenný zábal, 2x klasická masáž – čiastočná, 1x hydroterapia, 1x soľná jaskyňa, 1x severská chôdza / skupinový telocvik

6 nocí, 9 procedúr za pobyt: 2x termálny kúpeľ – zrkadlisko, 1x čiastočný bahenný zábal, 2x klasická masáž – čiastočná, 1x hydroterapia, 1x soľná jaskyňa, 2x severská chôdza / skupinový telocvik

7 nocí, 11 procedúr za pobyt: 2x termálny kúpeľ – zrkadlisko, 1x čiastočný bahenný zábal, 2x klasická masáž – čiastočná, 3x hydroterapia, 1x soľná jaskyňa, 2x severská chôdza / skupinový telocvik

Preventívne a relaxačné kúpeľné pobyty

Dodatočné Beauty balíky

Beauty: 1x Danubius Anti-Cellulite telové ošetrenie, 1x relaxačná masáž hlavy a šije, 1x manikúra, 1x maska na tvár z piešťanského bahna; 69,00 EUR v Balneo centre; 79,00 EUR v kúpeľnom dome Irma

Beauty delux: 1x pleťové ošetrenie, 1x masáž horúcimi kameňmi, 1x manikúra, 1x parafínový zábal rúk

80,00 EUR v Balneo centre; 95,00 EUR v kúpeľnom dome Irma

Dodatočné Beauty balíky je možné rezervovať v kombinácií so všetkými kúpeľnými balíkmi z cenníka vrátane hotelového ubytovania.

Preventívny kúpeľný pobytKúpeľný pobyt je určený na prevenciu ocho-rení chrbtice, kardiovaskulárnych chorôb alebo na elimináciu stresu s odporúčanou dĺžkou pobytu 1 – 2 týždne.

Ubytovanie s polpenziou: raňajky formou bufetových stolov, večera

Vstupná lekárska konzultácia

Konzultácie s fitnes trénerom

Poradenstvo o zdravom životnom štýle

Konzultácie s diétnou asistentkou

Dotazník životného štýlu

BMI a WHR kontrola

Diagnostika a laboratórne testy: pre kúpeľný pobyt s minimálnou dĺžkou 13 nocí

Liečebné procedúry: individuálny liečebný program podľa zdravotného stavu hosťa a predpisu lekára zahŕňajúci do 12 procedúr za týždeň (7 nocí) = 10 procedúr (6 nocí). Pro-gram taktiež zahŕňa 2x týždenne aktívnu rehabilitáciu ako skupinové cvičenie alebo fitnes tréning s fitnes trénerom

Výber procedúr z nasledovného: termálny kúpeľ – zrkadlisko, bahnisko, individuálny termálny minerálny kúpeľ, bahenný kompres (1x za týždeň), skupinový telocvik, klasická masáž – čiastočná (2x za týždeň), trakcie, elektroterapia, podvodný bicykel, severská chôdza, oxygenoterapia, uhličitá vazoaktív-na terapia, Kneippov bylinný kúpeľ, soľná jaskyňa, whirlpool, hydromasáž, relaxačná masáž hlavy a šije, reflexná masáž chodi-diel, elektroterapia - BEMER

price-list-SK.indd 4 22.06.12 12:57

Page 5: Cenník 2013 Platnosť od 7. apríla 2013na terapia, Kneippov bylinný kúpeľ, soľná jaskyňa, whirlpool, hydromasáž, relaxačná masáž hlavy a šije, reflexná masáž chodi-d

CeNNíK

2013

Indikácie • reumatoidná artritída a jej varianty

• reaktívne a druhotné artritídy

• ankylozujúca spondylitída

• skoliózy idiopatické a inej etiológie

• degeneratívne ochorenia kĺbov (artrózy)

• vertebrogénny syndróm

• mimokĺbový reumatizmus

• stavy po úrazoch a operáciách pohybového ústrojenstva

• polyneuropatie s paretickými prejavmi

• koreňové syndrómy vertebrogénneho pôvodu

• stavy po meningoencefalitídach a po myelitídach

• hemiparézy a paraparézy cievneho pôvodu po odznení akútneho štádia

• stavy po poraneniach a operáciách centrálneho a perifér-neho nervstva

• roztrúsená skleróza a iné demyelinizačné ochorenia v štádiu bez ataku

• syringomyelia s paretickými prejavmi, sústavne odborne liečená

Kontraindikácie• infekčné choroby

• vážne choroby srdca

• akútne tromboflebitídy

• zápalové reumatické ochorenia v akútnom štádiu

• nádorové ochorenia s metastázami

• psychózy

• labilný diabetes s opakovanou acidózou

• tehotenstvo

• závislosť na alkohole a iných návykových látkach

• inkontinencia

• stavy vyžadujúce sústavnú starostlivosť tretej osoby

• epilepsia

VyšetreniaVstupné lekárske vyšetrenie: kom-plexné lekárske vyšetrenie začlenené do balíkov liečebných kúpeľných pobytov, zamerané na určenie pres-nej diagnózy hosťa, stanovenie liečebného plánu a predpis liečebných procedúr.

Vstupná lekárska konzultácia: iba pre potvrdenie zdravotnej indikácie ponúkaného relaxačného programu. V prípade zdravotnej kontraindikácie niektorej procedúry lekár predpíše adekvátnu zostavu šetrnejších procedúr.

Kontrolné vyšetrenie: vizita u lekára – zhodnotenie priebehu liečby, v prípade potreby úprava predpí-saných liečebných procedúr. Kontrol-né vyšetrenie je jedenkrát za týždeň v prípade liečebných kúpeľných pobytov dlhších ako dva týždne. Doplnkové vyšetrenia môžu byť dohodnuté individuálne za príplatok.

Výstupné lekárske vyšetrenie: zhod-notenie výsledkov liečebného kúpeľného pobytu, vypracovanie písomnej správy s odporúčaniami pre ošetrujúceho lekára; podľa želania klienta v jazyku slovenskom, nemeckom alebo anglickom.

Vyšetrenia, diagnostika a liečebné procedúry nad rámec pobytu a predpísané lieky nie sú zahrnuté v cene pobytu a môžu byť dokúpené za osobitnú úhradu podľa platného cenníka. Transfer na diagnostiku a laboratórne testy mimo Slovenských liečebných kúpeľov Piešťany, a.s. si klient hradí sám.Diagnostika a laboratórne testy sú k dispozícii len počas pracovných dní.

Diagnostické testyZákladné laboratórne testy: základné vyšetrenie moču, glyké-mia, kyselina močová, cholesterol celkový, AST, ALT, GMT, krvný obraz, FW - sedimentácia.

Rozšírené laboratórne testy: základné vyšetrenie moču, močový sediment, glykémia, cho-lesterol celkový, LDL cholesterol, HDL cholesterol, TGL- triacylgly-ceroly, bilirubín celkový, AST, ALT, GMT, alkalická fosfatáza, kalcium, fosfor, urea, kreatinín, kyselina močová, krvný obraz, diferenco-vaný leukogram, FW - sedimen-tácia.

USG – sonografické vyšetrenie (kĺby, šľachy, brucho, cievy dolných končatín, karotídy (Doppler) a iné).

ECG – echokardiografické vyšetrenie

Kardiologická a funkčná diagnos-tika: ergometrické vyšetrenie

RTG - diagnostika skeletu

Denzitometrické vyšetrenie: vyšetrenie v Národnom ústave reumatických chorôb v Piešťanoch zamerané na mera¬nie hustoty kosti.

WHR – Riziko abdominálnej obezity

BMI – Body Mass Index

Medicínske informácie

price-list-SK.indd 5 22.06.12 12:57

Page 6: Cenník 2013 Platnosť od 7. apríla 2013na terapia, Kneippov bylinný kúpeľ, soľná jaskyňa, whirlpool, hydromasáž, relaxačná masáž hlavy a šije, reflexná masáž chodi-d

Cenník 2013

Thermia Palace ***** 1/2 120 135 150 115 130 145 130 145 160 135 150 165 150 165 180 115 1/1 140 155 170 135 150 165 150 165 180 155 170 185 170 185 200 135Balnea Esplanade **** 1/2 87 95 105 82 90 100 97 105 115 102 110 120 117 125 135 1/1 105 113 123 100 108 118 115 123 133 120 128 138 135 143 153 100Balnea Palace **** 1/2 90 98 108 85 93 103 100 108 118 105 113 123 120 128 138 1/1 108 116 126 103 111 121 118 126 136 123 131 141 138 146 156 103Balnea Splendid *** 1/2 77 82 92 72 77 87 87 92 102 92 97 107 97 102 112 1/1 93 98 108 88 93 103 103 108 118 108 113 123 113 118 128 Balnea Grand *** 1/2 68 73 80 63 68 75 78 83 90 83 88 95 88 93 100 1/1 84 89 96 79 84 91 94 99 106 99 104 111 104 109 116 Pro Patria** 1/2 62 67 74 57 62 69 72 77 84 75 80 87 82 87 94 Villa Berlin*** 1/1 72 77 84 67 72 79 82 87 94 85 90 97 92 97 104 Jalta ** 1/2 58 61 66 53 56 61 68 71 76 71 74 79 78 81 86 1/1 68 71 76 63 66 71 78 81 86 81 84 89 88 91 96 Smaragd, Šumava** 1/2 48 51 56 43 46 51 58 61 66 61 64 69 68 71 76 1/1 58 61 66 53 56 61 68 71 76 71 74 79 78 81 86

Hotel Izba

Komplexný kúpeľný pobytmin. 7 nocí

Komplexný kúpeľný pobyt Lightmin. 7 nocí

Rehabilitačný kúpeľný pobyt Imin. 13 nocí

Rehabilitačný kúpeľný pobyt IImin. 13 nocí

Kúpeľný pobyt “Štíhla línia”min. 13 nocí

M e d i c í n s k e k ú p e ľn é p o b y t y

SezónyStredná sezóna 07.04.2013-18.05.201322.09.2013-16.11.201322.12.2013-04.01.201416.03.2014-05.04.2014

Hlavná sezóna19.05.2013 – 21.09.2013

Mimo sezóna17.11.2013 – 21.12.201305.01.2014 – 15.03.2014

Sviatky na Slovensku01.05.2013, 08.05.201305.07.201329.08.201301.09.2013, 15.09.201301.11.2013, 17.11.201324.12.2013 – 26.12.2013 (Vianoce)01.01.2014, 06.01.2014

Bezplatné služby Thermia Palace: fľaša vody na hotelovej izbe, “Čaj o piatej” (ponuka čaju a sušienok) v salóne Joker, vonkajší bazén, fitnes centrum, rehabilitačný chodník, WIFI v hotelových izbách, kaviarni a lobby Balnea Esplanade: Vodný a saunový svet, fitnes centrum, rehabilitačný chodník, WIFI v hotelových izbách, kaviarni a lobbyBalnea Palace: Vodný a saunový svet, fitnes centrum, rehabilitačný chodník, WIFI v hotelových izbách, kaviarni a lobbyBalnea Splendid: vnútorný a vonkajší bazén, fitnes centrum, rehabilitačný chodník, WIFI v lobbyBalnea Grand: vnútorný a vonkajší bazén, fitnes centrum, rehabilitačný chodník, WIFI v lobbyPro Patria: fitnes centrum, rehabilitačný chodník, WIFI v lobby Jalta/ Villa Berlin: fitnes centrum, rehabilitačný chodník, WIFI v lobby

Cena za osobu a noc v EUR v izbe standard

Mimosezóna

Stredná sezóna

Hlavná sezóna

Mimosezóna

Stredná sezóna

Hlavná sezóna

Mimosezóna

Stredná sezóna

Hlavná sezóna

Mimosezóna

Stredná sezóna

Hlavná sezóna

Mimosezóna

Stredná sezóna

Hlavná sezóna

price-list-SK.indd 6 22.06.12 12:57

Page 7: Cenník 2013 Platnosť od 7. apríla 2013na terapia, Kneippov bylinný kúpeľ, soľná jaskyňa, whirlpool, hydromasáž, relaxačná masáž hlavy a šije, reflexná masáž chodi-d

Platnosť od 7. apríla 2013 do 5. apríla 2014

180 115 130 145 100 115 130 105 120 135 85 100 115 15 65 105 25 45 110200 135 150 165 120 135 150 125 140 155 135 150 165 15 65 105 25 45 110135 82 90 100 72 80 90 77 85 95 57 65 75 10 30 55 65 19 30 90153 100 108 118 90 98 108 95 103 113 75 83 93 10 30 55 65 19 30 90138 85 93 103 75 83 93 80 88 98 60 68 78 10 50 19 30 90156 103 111 121 93 101 111 98 106 116 78 86 96 10 50 19 30 90112 72 77 87 57 62 72 62 67 77 47 52 62 45 16 25 70128 88 93 103 73 78 88 78 83 93 63 68 78 45 16 25 70100 63 68 75 48 53 60 53 58 65 38 43 50 8 28 35 16 25 70116 79 84 91 64 69 76 69 74 81 54 59 66 8 28 35 16 25 7094 57 62 69 45 50 57 49 54 61 32 37 44 -8 6 12

104 67 72 79 55 60 67 59 64 71 42 47 54 -8 6 12 86 53 56 61 43 46 51 47 50 55 24 27 32 -5 4 12 12 96 63 66 71 53 56 61 57 60 65 34 37 42 -5 4 12 12 76 43 46 51 33 36 41 37 40 45 24 27 32 12 12 86 53 56 61 43 46 51 47 50 55 34 37 42 12 12

Obed/ Vianoce Silvester Economy Superior Sup. Plus Apartmán App. Sup. Večera 24.12.2013 31.12.2013 na osobu na osobu na izbu na apartmán na apartmán na osobu na osobu na osobu

a línia” Preventívny kúpeľný pobytmin. 6 nocí

Aktívny týždeň „Senior“7 nocí

Chuť Piešťan2-7 nocí

Hotelové ubytovanie Príplatky / zľavy na noc

P r e v e n t ív n e a r e l a x a č n é k ú p e ľn é p o b y t y

• Danubius Zdravý Výber: Danubius Zdravý Výber z menu a bufetov ponúka lákavé jedlá pripravené z kvalitných surovín. Výber jedál so špeciálnym zníženým príjmom kalórií, s nízkym obsahom tukov a cukrov, ktoré sú založené na medzinárodnej, vegetariánskej, organické a miestnej kuchyni. Na prianie hosťa alebo odporúčania lekára ponúkame špeciálne diéty ako aj bezlepkové jedlá a jedlá bez laktózy.

• Prvé jedlo pri všetkých kúpeľných pobytoch uvedených v tomto cenníku je večera.

• Hotelové ubytovanie zahŕňa ubytovanie s raňajkami, ktoré sú poskytované bezplatne.

• Bonus za dlhodobé pobyty 21=19• Slovenské liečebné kúpele Piešťany, a.s. si vyhradzujú právo určiť

termíny zatvorenia hotelov a oznámiť to v dostatočnom časovom predstihu. Potvrdené rezervácie budú automaticky presunuté do hotela rovnakej alebo vyššej kategórie bez doplatku.

• Ceny zahŕňajú DPH (kúpeľné pobyty oslobodené od DPH, hotelové ubytovanie 20% DPH). Ceny môžu byť upravené v prípade zmeny platných legislatívnych predpisov o zákonom stanovenú sadzbu DPH.

• Mestská daň za ubytovanie nie je zahrnutá v cene pobytu. Hotel vyžiada jej platbu v zákonom stanovenej výške pri príchode klienta.

Mimosezóna

Stredná sezóna

Hlavná sezóna

Mimosezóna

Stredná sezóna

Hlavná sezóna

Mimosezóna

Stredná sezóna

Hlavná sezóna

Mimosezóna

Stredná sezóna

Hlavná sezóna

price-list-SK.indd 7 22.06.12 12:57

1212

Page 8: Cenník 2013 Platnosť od 7. apríla 2013na terapia, Kneippov bylinný kúpeľ, soľná jaskyňa, whirlpool, hydromasáž, relaxačná masáž hlavy a šije, reflexná masáž chodi-d

STANDARD – Komfortná izba s kúpeľňou (vaňa), balkón, SAT-TV, minibar, telefón, trezor, sušič vlasov a kúpací plášť.

APARTMÁN – Oddelená obývačka a spálňa, kúpeľňa (vaňa), balkón, SAT-TV, minibar, telefón, trezor, sušič vlasov a kúpací plášť.

N 48°35‘12.9“ e 17°50‘27.7“ N 48°35‘25.3“ e 17°50‘49.9“ N 48°35‘25.3“ e 17°50‘49.9“ N 48°35‘35.5“ e 17°50‘58.1“

Vybavenosť Izieb

Balnea Esplanade

STANDARD – Izba s kúpeľňou (vaňa alebo sprcha), balkón, SAT-TV, WIFI, minibar, telefón, trezor, sušič vlasov a kúpací plášť.

SUPERIOR – Veľká izba s kúpeľňou (vaňa alebo sprcha), balkón, SAT-TV, WIFI, mini-bar, telefón, trezor, sušič vlasov a kúpací plášť.

SUPERIOR PLUS – Veľká klimatizovaná izba s kúpeľňou (vaňa alebo sprcha), balkón, SAT-TV, WIFI, minibar, telefón, trezor, sušič vlasov a kúpací plášť.

APARTMÁN – Oddelená obývačka a spálňa s kúpeľňou, balkón, SAT-TV, WIFI, minibar, telefón, trezor, sušič vlasov a kúpací plášť.

APARTMÁN SUPERIOR - Oddelená obývačka a spálňa s 2 kúpeľňami, balkón, SAT-TV, WIFI, minibar, telefón, trezor, sušič vlasov a kúpací plášť.

Balnea Palace

STANDARD – Klimatizovaná izba s kúpeľňou (vaňa alebo sprcha), francúzske okná, SAT-TV, WIFI, minibar, tele-fón, trezor, sušič vlasov a kúpací plášť.

SUPERIOR – Veľká klimatizo-vaná izba s kúpeľňou (vaňa alebo sprcha), francúzske okná, SAT-TV, WIFI, minibar, telefón, trezor, sušič vlasov a kúpací plášť.

JUNIOR APARTMÁN – Veľká klimatizovaná izba s rozťahovacou sedačkou, kúpeľňou (sprcha), SAT-TV, WIFI, minibar, telefón, trezor, sušič vlasov a kúpací plášť.

STANDARD – Luxusná klimatizovaná izba s kúpeľňou (vaňa alebo sprcha), plazma TV (SAT-TV), WIFI, 2 telefóny, trezor, minibar, čajový a kávový servis, sušič vlasov, kúpací plášť a denne fľaša vody.

SUPERIOR – Veľká luxusná klimatizovaná izba s kúpeľňou (vaňa alebo sprcha), plazma TV (SAT-TV), WIFI, 2 telefóny, trezor, minibar, čajový a kávový servis, sušič vlasov, kúpací plášť, denne fľaša vody, darček na privítanie, rozostieľka.

APARTMÁN – Luxusný klimatizovaný apartmán s oddele-nou obývačkou a spálňou, s kúpeľňou, balkónom, plazma TV (SAT-TV), Hi-Fi, WIFI, 2 telefóny, trezor, minibar, čajový a kávový servis, sušič vlasov, kúpací plášť, denne fľaša vody, darček na privítanie, rozostieľka, denná tlač, papuče, osobná váha.

APARTMÁN SUPERIOR – Veľký luxusný klimatizovaný apartmán s oddelenou obývačkou a spálňou, s kúpeľňou, balkónom, plazma TV (SAT-TV), Hi-Fi, WIFI, 2 telefóny, trezor, minibar, čajový a kávový servis, sušič vlasov, kúpací plášť, denne fľaša vody, darček na privítanie, rozostieľka, denná tlač, papuče, osobná váha.

price-list-SK.indd 8 22.06.12 12:57

Page 9: Cenník 2013 Platnosť od 7. apríla 2013na terapia, Kneippov bylinný kúpeľ, soľná jaskyňa, whirlpool, hydromasáž, relaxačná masáž hlavy a šije, reflexná masáž chodi-d

CeNNíK

2013

STANDARD – Izba s kúpeľňou (vaňa), balkón, SAT-TV, minibar a telefón.

SUPERIOR – Izba s kúpeľňou (vaňa), balkón, SAT-TV, minibar, telefón, trezor, sušič vlasov a kúpací plášť.

APARTMÁN – Oddelená obývačka a spálňa, kúpeľňa (vaňa), balkón, SAT-TV, minibar, telefón, trezor, sušič vlasov a kúpací plášť.

SUPERIOR SUITE – Veľká oddelená obývačka a spálňa, kúpeľňa (vaňa), balkón, SAT-TV, minibar, telefón, trezor, sušič vlasov a kúpací plášť.

ECONOMY – Izba s SAT-TV, rádio, telefón, pripojenie na internet, sušič vlasov na požiadanie.

STANDARD – Izba s kúpeľňou (sprcha), SAT-TV, rádio, telefón, pripojenie na internet, sušič vlasov na požiadanie.

SUPERIOR – Izba s kuchynkou, chladničkou, kúpeľňou (sprcha), SAT-TV, rádio, telefón, pripojenie na internet, sušič vlasov na požiadanie.

STANDARD – Izba s kúpeľňou (vaňa alebo sprcha), SAT-TV, trezor, telefón, sušič vlasov na požiadanie.

SUPERIOR – Izba s kúpeľňou (vaňa alebo sprcha), balkón, SAT-TV, trezor, minibar, telefón, sušič vlasov na požiadanie.

APARTMÁN - Oddelená obývačka a spálňa s kúpeľňou (sprcha), balkón, SAT-TV, minibar, trezor, telefón, sušič vlasov na požiadanie.

ECONOMY – Izba so SAT-TV, balkón, telefón, sušič vlasov na požiadanie.

STANDARD – Izba s kúpeľňou (vaňa alebo sprcha), SAT-TV, balkón, minibar, trezor, tele-fón, sušič vlasov na požiadanie.

APARTMÁN – Oddelená obývačka a spálňa, kúpeľňa (sprcha), 2 balkóny s výhľadom na pešiu zónu, SAT-TV, telefón, minibar, rádio, sušič vlasov na požiadanie.

N 48°35‘35.5“ e 17°50‘58.1“ N 48°35‘38.7“ e 17°50‘56.7“ N 48°35‘13.9“ e 17°50‘37.9“ N 48°35‘20.1“ e 17°50‘19.4“ N 48°35‘18.2“ e 17°50‘12.2“

price-list-SK.indd 9 22.06.12 12:57

Page 10: Cenník 2013 Platnosť od 7. apríla 2013na terapia, Kneippov bylinný kúpeľ, soľná jaskyňa, whirlpool, hydromasáž, relaxačná masáž hlavy a šije, reflexná masáž chodi-d

Kúpeľná liečba cez zdravotné poisťovne Kúpeľnú starostlivosť možno opakovať jedenkrát v kalen-dárnom roku na základe odporúčania lekára – špecialistu v príslušnom špecializačnom odbore. Pri niektorých indi-káciách je možné absolvovať kúpeľnú starostlivosť raz za dva roky.

Záujemca o kúpeľnú liečebnú starostlivosť (poistenec zdra-votnej poisťovne SR a ČR) požiada lekára – špecialistu, alebo všeobecného lekára o vystavenie návrhu na kúpeľnú starostlivosť. Návrh na kúpeľnú starostlivosť musí byť pod-písaný a doručený príslušnej zdravotnej poisťovni najnes-kôr šesť týždňov pred uplynutím doby indikácie.

Kúpeľná liečba indikačnej skupiny A Zdravotná poisťovňa odošle schválený návrh na kúpeľnú liečbu s indikáciou skupiny A priamo do kúpeľov, ktoré poistenca predvolajú na kúpeľnú starostlivosť. Zdravotná poisťovňa hradí náklady na ubytovanie, stravu a liečenie podľa zmluvných podmienok. V súlade so znením zákona č.577/2004 Z.z. a nariadením vlády SR 403/2008 Z.z. hra-dia poistenci pri príchode € 1,66 denne za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti.

Kúpeľný pobyt indikačnej skupina A zahŕňa: ubytovanie, plnú penziu, kúpeľnú liečbu (do 3 procedúr denne)

Kúpeľná liečba indikačnej skupiny BPri návrhoch na kúpeľnú liečbu s indikáciou skupiny Bzdravotná poisťovňa:

• odošle návrh priamo do kúpeľov, ktoré poistenca predvo-lajú na kúpeľnú starostlivosť

• alebo zašle schválený návrh poistencovi, ktorý si zabezpečí kúpeľný pobyt priamo v niektorých z kúpeľov, ktoré mu odporučí zdravotná poisťovňa

Zdravotná poisťovňa hradí náklady na liečenie; náklady na ubytovanie a stravu hradí poistenec.

Kúpeľný pobyt indikačnej skupiny B zahŕňa: ubytova-nie a plnú penziu (hradí si poistenec), kúpeľná liečba (do 3 procedúr denne – hradí zdravotná poisťovňa).

Pred nástupom na kúpeľnú starostlivosť musí ošetrujúci lekár potvrdiť aktuálny zdravotný stav pacienta z hľadiska vylúčenia možnej kontraindikácie. Potvrdenie nesmie byť staršie ako 14 dní.

Rezervácie pre poistencov Tel.: +421 33 775 7755 Fax: +421 33 775 2528 e-mail: [email protected]

Danubius EuroPoints

Program pre stálych hostí vám ponúka oveľa viac než nadštandardné hotelové služby a zvláštnu starostlivosť, ktorú ste si zvykli pokladať za bežnú v hoteloch Danubius Hotels Group.Vytažte zo svojho pobytu maximum! Ako členovi tohto programu vám bude každý pobyt v jednom z našich hotelov získavať kreditné body euroPoints, ktoré sa budú ukladať na vašu kartu stáleho hosťa. Tieto euroPoint kredi-ty môžu byť vymenené za nadštandartné služby a výhody v nasledujúcich oblastiach v ktoromkoľvek z našich hotelov:• Ubytovanie • Gastronómia • Wellness, zdravie a medicínske služby

Karta stáleho hosťa Danubius Hotels Group oprávňuje majiteľa využívať špeciálne výhody. Urobte si váš nasledu-júci pobyt u nás ešte pohodlnejším a uvoľnenejším tak, že získate izbu vyššej kategórie za cenu štandardnej izby, alebo využite možnosť skorého príchodu (check-in) / nes-korého odchodu (check-out) bez dodatočného poplatku.

Certifikáty

Slovenské liečebné kúpele Piešťany, a.s. sú certifikované podľa ISO 9001:2008, TUV Rheinland a europespaMed

Thermia Palace Tel.: +421 33 775 61 11 Fax: +421 33 775 77 39 e-mail: [email protected] Balnea Esplanade Palace Tel.: +421 33 775 51 11Fax: +421 33 775 77 49e-mail: [email protected]

Balnea Grand Splendid

Tel: +421 33 775 41 11Fax: +421 33 775 41 99e-mail: [email protected]

Pro Patria

Tel.: +421 33 775 62 11Fax: +421 33 775 62 99e-mail: [email protected]

Jalta , Villa Berlin

Tel.: +421 33 775 31 11Fax: +421 33 775 31 99e-mail: [email protected]

RezervácieTel.: +421 33 775 77 33e-mail: [email protected]

Centrálne rezervácie pre cestovné kancelárie a skupinové rezervácie

Tel.: +421 33 775 77 60Fax: +421 33 775 25 28e-mail: [email protected]

Informácie a kontakty

price-list-SK.indd 10 22.06.12 12:57

Page 11: Cenník 2013 Platnosť od 7. apríla 2013na terapia, Kneippov bylinný kúpeľ, soľná jaskyňa, whirlpool, hydromasáž, relaxačná masáž hlavy a šije, reflexná masáž chodi-d

CeNNíK

2013

Obchodné podmienky

Storno podmienky Slovenské liečebné kúpele Piešťany, a.s. akceptujú iba písomne stor-nované rezervácie. Klient môže stornovať rezerváciu bez poplatku minimálne 21 dní pred príchodom. Pokiaľ nie je stanovené inak, Slovenské liečebné kúpele Piešťany, a.s. si vyhradzujú právo žiadať uhradenie storno poplatku nasledovne:

Počet dní pred príchodom Kúpeľné pobyty / Hotelové ubytovanie 20 – 14 dní pred príchodom: 30% z objednaných služieb 13 – 4 dní pred príchodom: 50% z objednaných služieb 3 dni pred príchodom: 70% z objednaných služieb

Pre izby kategórií Junior Apartmán, Apartmán a Superior Apartmán platia odlišné storno podmienky podľa platnej dohody.

Žiadna finančná náhrada nie je poskytnutá za objednané a klien-tom nevyčerpané služby a zmeny objednaných služieb počas pobytu klienta (ubytovanie, stravovanie, liečebné procedúry).

V prípade skoršieho odchodu oproti rezervácii Slovenské liečebné kúpele Piešťany, a.s. účtujú storno poplatok vo výške 50% z nevyčerpaných objednaných služieb.

Ďalšie poplatky • Jedna osoba na dvojposteľovej izbe: príplatok 25 eUR k cene za jednoposteľovú izbu za noc • Prístelka: cena za osobu a noc v dvojposteľovej izbe podľa platného cenníka • Malé domáce zviera: 11 eUR za noc

Liečebné podmienky Liečebné procedúry sú neprenosné z osoby na osobu.

Hotelové ubytovanie pre deti Dieťaťu do 4 rokov sa poskytuje hotelové ubytovanie zdarma v izbe s rodičmi.

Dieťaťu od 4 do 13 rokov sa poskytuje 50% zľava z ceny z hotelové-ho ubytovania a plnej penzie (raňajky, obed, večera) v izbe s rodičmi.

Dieťaťu do 18 rokov bude poskytnutá liečebná starostlivosť na základe predchádzajúceho súhlasu kúpeľného lekára a len v sprie-vode dospelej osoby (rovnaké pohlavie).

Príchod/Odchod Check-in: od 14:00Check-out: do 12:00Skorý check-in alebo neskorý check-out sú na požiadanie a spoplatnené.

Poistenie Poistenie nie je zahrnuté v cene kúpeľného pobytu. Slovenské liečebné kúpele Piešťany, a.s. klientom odporúčajú zabezpečiť si storno poistenie, úrazové poistenie a poistenie liečebných nákladov.

Transfery Slovenské liečebné kúpele Piešťany, a.s. ponúkajú priamu prepravu z/na letisko, železničnú stanicu, autobusovú stanicu alebo iné požadované miesta na Slovensku a v susedných krajinách. Ceny transferov poskytnú Slovenské liečebné kúpele Piešťany, a.s. na požiadanie.

Platobné podmienky Plná platba objednaných služieb musí byť uhradená 14 dní pred príchodom na bankový účet Slovenských liečebných kúpeľov Piešťany, a.s. Bankové poplatky spojené s realizáciou platby si klient hradí sám.

V prípade, že platba nie je zrealizovaná pred príchodom klienta si Slovenské liečebné kúpele Piešťany, a.s. vyhradzujú právo na zrušenie rezervácie podľa storno podmienok.

Rezervácie uskutočnené 14 dní pred príchodom musia byť garantované platnou platobnou kartou a môžu byť stornované bez poplatku do 48 hodín, 18:00 hod (neplatí pre skupinové rezervácie a kúpeľné pobyty dlhšie ako 6 nocí).

Bankové údaje TATRA BANKA, AG Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava, Slovensko

Bankový účet: Slovenské liecebné kúpele Piešt'any a.s. 2922728005/1100 BIC: TATRSKBX IBAN: SK52 1100 0000 00 29 2272 8005

price-list-SK.indd 11 22.06.12 12:57

Page 12: Cenník 2013 Platnosť od 7. apríla 2013na terapia, Kneippov bylinný kúpeľ, soľná jaskyňa, whirlpool, hydromasáž, relaxačná masáž hlavy a šije, reflexná masáž chodi-d

Slovenské liečebné kúpele Piešťany, a.s.Winterova 29, SK – 921 29 Piešťany, SlovenskoIČO: 34144790, DIČ: 2020389668www.kupelepiestany.sk

price-list-SK.indd 12 22.06.12 12:57