cdnm web – centro de despacho de navios e mercadorias · dados de identificação do documento...
TRANSCRIPT
1. Índice 1. Índice.................................................................................................................... 3 2. Apresentação ......................................................................................................... 4 3. Autenticação do Utilizador........................................................................................ 5 4. Opções Gerais ........................................................................................................ 7 5. Processo de Pesquisas - Ajudas .............................................................................. 10 6. Processo de Filtro de Pesquisas............................................................................... 12 7. Processo de Impressão.......................................................................................... 15 8. Barra de Opções ................................................................................................... 17 9. Dados de Identificação do Documento ..................................................................... 18 10. Histórico do documento...................................................................................... 20 11. Tabela de Dados................................................................................................ 22 12. Registo de Dados .............................................................................................. 24 13. Ficha Navio....................................................................................................... 26
1. Cabeçalho do Documento ................................................................................... 27 2. Dados da Ficha de Navio .................................................................................... 28
14. Movimentos de Navegação ................................................................................. 34 15. Informação de Serviço Piloto............................................................................... 43 16. Declaração Hazmat............................................................................................ 45
1. Cabeçalho do Documento ................................................................................... 46 2. Dados da Entidade Responsável da Mercadoria...................................................... 46 3. Consulta dos dados da Declaração Hazmat ........................................................... 47
17. Despacho HAZMAT ............................................................................................ 49 18. Pedido de Manobra ............................................................................................ 51
1. Cabeçalho do Documento ................................................................................... 52 2. Dados do Pedido de Manobra .............................................................................. 53
19. Resposta ao Pedido de Manobra .......................................................................... 59 1. Cabeçalho do Documento ................................................................................... 60 2. Resposta ao Pedido de Manobra .......................................................................... 60
20. Marcação de Manobra ........................................................................................ 67 3. Cabeçalho do Documento ................................................................................... 67 4. Marcação de Manobra ........................................................................................ 68
21. Registo de Pilotagem ......................................................................................... 70 1. Cabeçalho do Documento ................................................................................... 70 2. Informações do Navio ........................................................................................ 71 3. Informações da Manobra .................................................................................... 72 4. Relatório do Piloto ............................................................................................. 73
22. Utilização de Lanchas - Pilotagem........................................................................ 75 1. Cabeçalho do Documento ................................................................................... 76 2. Registo de Utilização de Lanchas ......................................................................... 76
23. Mapa de Ocupação ............................................................................................ 78 24. Registo do Serviço de Pilotagem.......................................................................... 81 25. Modificar Palavra-Passe...................................................................................... 88
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 4 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 4|89
2. Apresentação O CDNM Web é uma aplicação do âmbito da Gestão Portuária, desenvolvida para assegurar a
adopção de procedimentos simplificados e uniformes por todos os membros da Comunidade
Portuária. Nomeadamente, nas operações relativas à chegada, estadia e saída de navios.
Possibilita a transmissão de registo de dados, em suporte único, sem a necessidade de
recorrer a outros meios de comunicação. Salvo, a apresentação de documentação em suporte
papel quando legalmente não possa ser suprimida.
A imagem seguinte apresenta o ambiente de trabalho da aplicação CDNM Web. A estrutura
mantém-se constante para todos os utilizadores.
NOTA: As opções disponíveis ao utilizador são determinadas de acordo com o seu perfil
de níveis de acesso e do tipo de Entidade Portuária a que está associado.
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 5 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 5|89
3. Autenticação do Utilizador Após aceder à página de autenticação do utilizador do CDNM Web, o utilizador tem de proceder
à sua identificação e aguarda pela autorização de entrada na aplicação.
A imagem a seguir representa a página de acesso à aplicação CDNM Web:
1. Introduzir o nome do utilizador.
2. Identificar o Porto Mar de trabalho.
3. Introduzir a password respectiva.
4. Pressionar no botão Login, ou utilizar a tecla Enter.
5. Aguardar pela validação.
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 6 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 6|89
Se a informação introduzida não é a correcta a autenticação do utilizador falha. É apresentada
a página, representada a seguir, com a mensagem de erro.
Nota: O nome do utilizador não é “Case Sensitive” isto para o nome de utilizador a aplicação
aceita letras em maiúsculas e minúsculas, já para a palavra passe a aplicação já é “Case
Sensitive”.
NOTA: Se a situação persistir, contactar o Administrador do Sistema para lhe fornecer uma
nova password.
PÁGINA 7 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 7|89
4. Opções Gerais As opções disponíveis ao utilizador são determinadas de acordo com o seu perfil de níveis de
acesso e do tipo de Entidade Portuária a que está associado.
Opções Disponíveis:
Tree View (Barra Lateral de opções)
Do lado esquerdo da página estão disponíveis as opções a seguir descritas. Para aceder a
determinada opção, pressionar sobre a respectiva legenda ou ícone. Para expandir ou ocultar
as opções, pressionar sobre o ícone .
1. Movimentos
a. Entradas
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 8 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 8|89
Gestão dos Processos de Navios em Fase de Entrada ou Previstos entrar no
Porto.
b. Em Porto
Gestão dos Processos de Navios em Porto.
c. Mudanças
Consulta de Registo de Operações de Mudanças de Cais / Terminal.
d. Saídas
Gestão dos Processos de Navios em Fase de Saída ou Previstos sair do Porto.
2. Diário de Pilotagem ou Diário de Bordo
Consulta do Mapa de Diário de Pilotagem.
3. Mapa de Ocupação
Visualização do Mapa de Ocupações de Cais ou Terminais.
4. Registo de Serviço - Pilotagem
Consulta de Registos de Requisições de Manobras e Movimentos de Processos de
Navios de Entrada, em Porto e de Saída.
5. Navios
Gestão dos Registo de Navios.
Mensagens
Para aceder à aplicação IMessages pressionar sobre o ícone .
Acesso à aplicação IMessages do CDNM Web.
Recepção, Envio e Consulta das Mensagens de Alerta geradas automaticamente
pelo sistema CDNM Web e mensagens especificas de utilizadores da Comunidade
Portuária.
Outras Opções Disponíveis
PÁGINA 9 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 9|89
- Efectuar o Logout da aplicação.
PÁGINA 10 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 10|89
5. Processo de Pesquisas - Ajudas Para facilitar o preenchimento de determinados campos estão disponíveis ajudas à pesquisa de
registos de tabelas específicas.
Estas ajudas permitem ao utilizador a pesquisa pontual por código ou descrição e o
preenchimento automático do campo de dados a que está associado.
Durante a utilização da aplicação vai encontrar em diversas páginas o seguinte ícone que
permite o acesso à ajuda específica do campo de dados associado.
Utilizamos a página de registo de Navios como exemplo:
Para aceder à Ajuda da pesquisa, posicionar o ponteiro do rato sobre o ícone , e pressionar
com o botão esquerdo do rato.
Surgirá então uma nova janela com a página de ajuda respectiva. A estrutura da página
“PopUp” da ajuda é standard em toda a aplicação.
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 11 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 11|89
1. Pressionar sobre o ícone da Ajuda .
2. Aguardar pela apresentação da página da Ajuda.
3. Pesquisar e Seleccionar o registo pretendido.
4. Pressionar sobre o registo.
5. O campo de dados associado à ajuda é preenchido com o registo de informação
seleccionado.
Outras Opções Disponíveis
- Sair da página de Ajuda.
PÁGINA 12 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 12|89
6. Processo de Filtro de Pesquisas O processo de filtragem está sempre associado a tabelas de dados. Uma boa utilização deste
processo aumenta a versatilidade do trabalho do utilizador.
Os Filtros de Visualização e Pesquisa auxiliam o utilizador nas procuras pontuais e estratégicas
tornando o processo de consulta mais eficaz.
Existem filtros por Código de Registo, Descrição e outros campos que em determinados
momentos são essenciais.
O filtro por Código permite o posicionamento imediato no registo desde que o código
introduzido corresponda a um registo na tabela. O utilizador pode efectuar a pesquisa do
código com letras minúsculas uma vez que a aplicação converte automaticamente o
código inserido em letras maiúsculas, para maior facilidade do utilizador. Quando não
existe correspondência a tabela é apresentada vazia.
O filtro por Descrição apresenta todos os registos apenas quando existe correspondência entre
a sequência de caracteres introduzidos no filtro e as descrições existentes na tabela de dados.
Exemplo:
Filtro aplicado “Costa”
Resultados Costa e Martins Lda.
Manuel da Costa Moreira
António Mendes da Costa & Irmãos Lda.
Como exemplo utilizamos a tabela de Navios:
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 13 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 13|89
1. Preencher nos campos de filtro a informação que pretende pesquisar.
2. Pressionar sobre o ícone .
3. Aguardar pela Actualização da tabela com os dados que correspondam aos filtros
aplicados.
Para voltar a visualizar todos os registos da tabela, limpar a informação contida nos campos de
filtro e voltar a efectuar o passo n.º2.
Outras Opções Disponíveis
Pesquisa Avançada? – Se activa: A pesquisa por filtros do tipo texto, procura em todos os
registos uma determinada palavra contida numa sequência de caracteres.
Reordenação de Registos - Possibilidade de efectuar uma reordenação dos registos por
ordem ascendente ou descendente, através de um clique no cabeçalho da coluna pretendida,
permitindo assim uma visualização mais eficaz dos registos pretendidos.
Outras Opções Disponíveis
Pesquisa Avançada? – Se activa: A pesquisa por filtros do tipo texto, procura em todos os
registos uma determinada palavra contida numa sequência de caracteres.
PÁGINA 14 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 14|89
Reordenação de Registos - Possibilidade de efectuar uma reordenação dos registos por
ordem ascendente ou descendente, através de um clique no cabeçalho da coluna pretendida,
permitindo assim uma visualização mais eficaz dos registos pretendidos.
PÁGINA 15 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 15|89
7. Processo de Impressão A página de pré visualização de impressão de documentos, possibilita a visualização do
documento a imprimir e aceder a diversas funções.
Nesta página, pode-se seleccionar o formato em que se pretende imprimir o documento
seleccionado. Os formatos disponíveis são:
Excel
Pag Web
Word
Para Impressão
Depois de seleccionado o formato deve-se pressionar na opção “Enviar”.
Os ícones apresentados são:
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 16 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 16|89
- Regressar à primeira página do mapa / listagem.
- Avançar para a última página do mapa / listagem.
- Saltar para a página anterior do mapa / listagem.
- Avançar uma página do mapa / listagem.
- Efectuar a operação.
- Actualizar a informação.
- Sair.
O utilizador pode ainda introduzir no campo “Ir Para a Página” a página que pretende aceder,
pressionado depois, o botão , para confirmar a operação.
PÁGINA 17 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 17|89
8. Barra de Opções A Barra de Opções são as funcionalidades existentes, possíveis para efectuar operações. Esta
barra varia de documento para documento, mas a lógica de funcionamento é semelhante em
todas. Para exemplo usamos o Pedido de Manobra:
Esta barra de opções é composta com os ícones necessários para operações do Pedido de
Manobra. Neste caso temos:
- Cria documento
- Guardar documento
- Imprimir documento.
- Voltar à página anterior.
- Ajuda.
- Sair da página.
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 18 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 18|89
9. Dados de Identificação do Documento Os Dados de Identificação do Documento são comuns em praticamente todas as páginas. Estes
campos são preenchidos automaticamente pela aplicação, que referem as características de
identificação do documento.
Utilizamos a página Declaração Marítima de Saúde como exemplo:
Quando o utilizador criar ou realizar alguma alteração num documento, os campos são
actualizados automaticamente pela aplicação quando o utilizador guardar o documento final.
Nota: Os campos que apresentarem uma cor mais escura e com os campos preenchidos, são
dados provenientes de outras páginas ou, então, são preenchidos automaticamente pela
aplicação.
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 19 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 19|89
Os campos possíveis no cabeçalho são:
N.º Documento: Número de Identificação do Documento. Este número é constituído por
uma sigla de três letras atribuídas ao tipo de documento, seguido do ano corrente e um
número sequencial de identificação.
Versão: Versão do Documento. Sempre que são registadas novas alterações ao
documento é gerada uma nova versão e incrementado o número.
Data/Hora Versão: Data e Hora do última Versão. Identifica a data e hora do registo da
versão.
N.º IMO: Número IMO do processo de escala associado ao documento.
Contramarca: Número do processo atribuído pela Alfândega.
Número do Processo: Número do Processo de escala do Navio associado ao documento.
Estado Processo: Estado do processo da escala do Navio.
Utilizador Responsável: Utilizador que cria e altera o documento.
Situação Doc.: Apresentação do Estado do documento mediante uma lista de estados
para o documento em causa. Por defeito existem dois: activo e anulado.
Data/Hora Situação: Data e Hora da situação do estado do documento.
Entidade Responsável: Nome da entidade responsável do documento.
PÁGINA 20 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 20|89
10. Histórico do documento Todas as alterações efectuadas num documento são guardadas num histórico criado
automaticamente pela aplicação. Esse histórico reúne todas as versões do documento, ou seja,
todas as alterações efectuadas.
Para exemplo usamos o documento Declaração Geral OMI.
Este documento apresenta quatro versões. Significa isto que, este documento já foi alterado
quatro vezes.
O ícone indicado serve para aceder ao histórico do documento. Este ícone só é visível quando
existir mais do que uma versão do documento, ou seja, quando se verifique alterações no
documento.
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 21 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 21|89
Para aceder ao histórico pressionar sobre o ícone indicado. É apresentada a seguinte janela:
É apresentada uma lista com todas as versões do documento. Para visualizar uma versão,
pressionar com duplo clique sobre a linha pretendida ou pressionar sobre o ícone da
respectiva linha.
A página de uma versão apresentada é a seguinte:
Estes campos apresentam a informação da respectiva versão (alteração). Os campos não são
editáveis, encontrando-se apenas para consulta.
Para voltar ao documento pressionar sobre o ícone que se encontra na Barra de Opções.
PÁGINA 22 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 22|89
11. Tabela de Dados As tabelas de dados representam a base de informação de trabalho na aplicação. As tabelas de
dados podem abranger a base de conhecimento, (como: navios, terminais, etc.), os registos
dos processos resultantes da actividade exercida pela entidade (como: processos, requisições,
etc.) e também as tabelas das Ajudas.
Neste caso abordaremos as tabelas de Base de Conhecimento e como exemplo a tabela de
Subtipo de Navios:
Identifica-se nas seguintes áreas fundamentais de uma tabela de dados
1. Barra de Opções.
2. Filtros de Pesquisa.
3. Tabela de Registos de Dados.
4. Paginação.
1. Barra de Opções
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 23 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 23|89
Na barra de opções estão disponíveis os seguintes ícones:
- Criar um novo registo na tabela de dados.
2. Filtros de Pesquisa
A área de Filtros de Pesquisa é comum em todas as tabelas de dados. Os campos de filtro
variam de acordo com a tabela de dados em questão e a informação essencial a pesquisar.
O modo de utilização de Filtros de Pesquisa é explicado neste manual.
3. Tabela de Registo de Dados
A Tabela de Registo de Dados apresenta a listagem dos registos existentes. Cada linha
representa um registo de dados. A informação apresentada nas colunas difere com a tabela de
dados e a informação essencial a apresentar.
Para seleccionar um registo, posicionar e pressionar com o botão esquerdo do rato sobre a
linha respectiva. A linha do registo é realçada.
Opções Disponíveis:
- Editar o registo da respectiva linha.
4. Paginação
A paginação permite ao utilizador percorrer os registos de dados da tabela, quando
estes são em número superior ao número de registos visíveis numa única “página” da tabela.
É identificado o número total de páginas da tabela de dados e o número da página
visível.
- Avança para a próxima página de apresentação de registo de dados.
- Retrocede uma página de apresentação de registo de dados.
Para saltar para um número de página conhecido preencher no campo identificado na
imagem, o número da página pretendida.
A paginação está disponível em todas as tabelas de registo de dados, no entanto, a
apresentação gráfica da funcionalidade pode diferir.
PÁGINA 24 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 24|89
12. Registo de Dados O Registo de Dados corresponde à visualização da informação detalhada de cada linha
apresentada nas Tabelas de Dados. A informação visível varia de acordo com a Tabela de
Dados.
Para aceder a um registo de dados é necessário Editar ou Criar um novo registo na tabela, e
aguardar pela apresentação da página com os respectivos campos de informação.
Neste caso usamos como exemplo o Registo de Dados da Tabela “Subtipos de Navios”:
Identifica-se duas áreas fundamentais de um registo de dados:
1. Barra de Opções
2. Campos de Dados
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 25 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 25|89
Barra de Opções
Na barra de opções podem estar disponíveis os seguintes ícones:
- Criar um novo registo na tabela de dados.
- Eliminar o respectivo registo de dados.
- Guardar as alterações efectuadas ou guardar um novo registo.
- Posicionar no primeiro registo de dados da tabela.
- Posicionar no registo de dados anterior.
- Posicionar no registo de dados seguinte.
- Posicionar no último registo de dados da tabela.
- Regressar à tabela de dados. Não grava as alterações efectuadas.
- Imprimir o registo de dados.
- Sair do registo de dados. Não grava as alterações efectuadas.
Campos de Dados
Na área de campos de dados encontram-se os campos de preenchimento de informação para o
respectivo registo. Esta área difere entre Tabelas de Dados.
O preenchimento dos dados fica ao critério do utilizador, no entanto existem campos de
preenchimento obrigatórios (campos de fundo amarelo). Os campos são devidamente
identificados, quer graficamente como através de mensagens de aviso ao gravar o registo.
Separadores
Para percorrer a informação contida nos separadores (caso existam) basta posicionar o
ponteiro do rato sobre a identificação do separador e pressionar com o botão esquerdo. A
informação que até ali estava oculta surge no ecrã automaticamente.
PÁGINA 26 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 26|89
13. Ficha Navio A página do Navio consiste na Identificação, caracterização e criação de um Navio. Os campos
de informação a preencher enquadram-se nos diferentes domínios de informação necessária
para as diferentes Entidades que interagem com o Navio. Para aceder à Ficha de Navio,
seleccionar na Treeview (barra lateral de opções) a opção Navios. A página mostrada
apresenta a lista de todos os navios criados.
Nesta página são mostrados todos os Navios criados. No entanto, para aceder um navio o
utilizador deve pressionar com duplo clique sobre o desejado ou no ícone que se encontra
na grelha.
Existe dois campos com o nome IMO e Navio que serves para efectuar uma pesquisa rápida.
O Pedido pretendido é mais facilmente encontrado. Para a utilização desta pesquisa, preencher
um ou os dois campos com os respectivos dados pressionar sobre o ícone .
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 27 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 27|89
Depois de seleccionado o Navio é mostrada a seguinte página:
Esta página apresenta as seguintes secções:
1. Cabeçalho do documento.
2. Dados da Ficha do Navio.
1. Cabeçalho do Documento
Apresentação das referências do documento. Consulta capítulo respectivo da descrição do
cabeçalho dos documentos.
No cabeçalho são mostrados dois campos para preenchimento.
1
2
PÁGINA 28 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 28|89
2. Dados da Ficha de Navio
Os dados da Ficha de Navio encontram-se nos campos dos seguintes separadores:
Identificação do Navio, Características Base, Características Adicionais,
Certificados/Inspecções.
Separador – Informações do Navio
Informação apresentada
MMSI: MSI do Navio.
Ind. de Chamada: Indicativo de Chamada.
Nome Anterior: Nome anterior do Navio.
Nome Abreviado: Nome abreviado do Navio
Bandeira: Bandeira do Navio.
País de Construção: País de Construção.
Cód. Nac. Registo: Código da Nacionalidade de Registo.
Porto de Registo: Porto de Registo.
País Armador: País Armador.
Porto de Armamento: Porto de Armamento.
Cód. Traf. Inscrito: Código de Tráfego Inscrito.
Cód. De Tráfego: Código de Tráfego.
Cód. Lin. Navegação: Código de Linhas de Navegação.
Estaleiro Construção: Estaleiro de Construção.
PÁGINA 29 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 29|89
Nome do Armador: Nome do Armador.
Nome de Gestor: Nome do Gestor.
Ano Construção: Ano de Construção.
Nº Matrícula: Número de Matrícula.
Data de Registo: Data de Registo.
N.º Aut.Lin.Regular: Número de Autoridades de Linhas Regulares.
N.º Entradas Porto: Número de Entradas a Bordo.
Lotação Tripulantes: Lotação máxima de Tripulantes.
Lotação Passageiros: Lotação máxima de Passageiros.
Data Última Viagem: Data da última viagem.
Tipo de Linha: Tipo de Linha de Navegação.
Separador – Características Base
Informação apresentada
Tipo de Navio: Tipo de Navio.
Subtipo de Navio: Subtipo de Navio.
Comp. Perpend (LBP): Comprimento perpendicular.
Tonelagem Bruta: Tonelagem Bruta.
Tonelagem NT: Tonelagem NT.
Ton.Arq.Bruta (GT): Tonelagem Arq. Bruta.
PÁGINA 30 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 30|89
Ton.Arq.Liq. (GT NT): Tonelagem Arq. Líquida.
Comp. fora-fora (LOA): Comprimento fora-fora.
Porte Bruto (DWT): Porte Bruto.
Boca de Sinal: Boca de Sinal.
Boca Máxima: Boca máxima.
Calado Máximo: Calado Máximo do Navio.
GT (reduzido): GT reduzido.
Separador – Características Adicionais
Informação apresentada
Caract.Porta Ro/Ro: Características da Porta Ro/Ro.
Tipo de Lastro: Tipo de Lastro.
Tipo de Navegação: Tipo de Navegação.
Tipo de Fuel: Tipo de Fuel.
Equip. Operativos: Equipamentos Operativos.
Tipo de Propulsão: Tipo de Propulsão.
N.ºMaq. Principais: Número de Máquinas Principais.
N.º Lemes: Número de Lemes.
N.º Impulsores Proa: Número de Impulsores da Proa.
PÁGINA 31 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 31|89
N.º Impulsores Popa: Número de Impulsores da Popa.
N.º Porões: Número de Porões.
TEUS's Normais: TEUS’s Normais.
TEUS's Refrig.: TEUS’s Refrig.
Velocidade Máxima: Velocidade Máxima.
Velocidade Cruzeiro: Velocidade do Cruzeiro.
Superfície Vélica: Superfície Vélica.
N.º Hélices Prop.: Número de Hélices de Propulsão.
Passo da Hélice: Passo da Hélice.
Porta Ro/Ro: Porta Ro/Ro
Impulsor: Impulsor.
Conta Escalas: Conta Escalas.
Pot. Maq. Princ.: Pot. Máquina Principal.
Consumo Médio Fuel: Consumo Médio de Fuel
Pot. Impulsores Proa: Pot. Impulsores da Proa.
Pot. Impulsores Popa: Pot. Impulsores da Popa.
Incineradora: Incineradora.
ETAR: ETAR.
Outros: Outros equipamentos.
Observações: Outras anotações.
PÁGINA 32 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 32|89
Separador – Certificados/Inspecções
Informação mostrada
Tipo Certificado: Tipo de Certificado.
N.º Certificado: Número do Certificado.
Data Validade: Data de Validade do Certificado.
Certificado: Para visualizar um Certificado, pressionar no botão Procurar. É mostrada
uma pequena janela onde selecciona o Certificado e, de seguida clica abrir. Depois de
guardar pode visualizar o Certificado pressionando no ícone .
Campos da Inspecção MOU
País Últ. Insp. MOU: País da última inspecção MOU.
Porto Últ. Insp. MOU: Porto da última inspecção MOU.
Data Últ. Insp. MOU: Data da última Inspeção MOU.
Quando o documento tiver mais do que uma versão é mostrado o ícone histórico , onde
pode consultar todas as versões do documento.
PÁGINA 33 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 33|89
Enviar Mensagem XML
: Envio da respectiva mensagem XML para a Autoridade Aduaneira.
Barra de Opções
- Envio de mensagem XML para a Autoridade Aduaneira.
- Ajuda.
- Voltar à página anterior.
- Imprimir Documento.
- Sair da Página.
PÁGINA 34 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 34|89
14. Movimentos de Navegação Para consultar os Movimentos de Navegação registados, o utilizador deve pressionar sobre a
opção “Movimentos” na árvore de opções.
A página típica (Entradas) é a apresentada a seguir. Mediante cada situação, Entrada, Em
Porto e Saídas, os campos das colunas visíveis variam de acordo com as necessidades de
informação.
Resumo do Processo de Movimento de Navio
Para visualizar um resumo do processo pressionar sobre o ícone , associado ao registo
pretendido, ou efectuar um clique sobre a linha do processo correspondente.
A página a seguir apresentada, demonstra o resultado da consulta do resumo do processo.
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 35 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 35|89
Detalhes do Processo
Para visualizar os detalhes do processo efectuar um duplo clique sobre a linha do registo do
processo ou pressionar sobre o ícone do registo correspondente.
Os campos de Filtros disponíveis são:
Número de Processo
Nome do Navio
Intervalo da Data ATA (Data Inicial e Final)
Após o preenchimento dos campos de filtro pressionar o ícone . Aguardar pela actualização
da página.
Opções Disponíveis
Barra de Menus
As opções disponíveis na barra de menus, são configuráveis internamente na aplicação e
determinadas de acordo com o nível de acesso do tipo de Entidade Portuária.
As Entidades podem ter acesso a mais ou menos opções na Barra de Menus, assim como o
acesso às opções de leitura e escrita.
- Sair da Página.
PÁGINA 36 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 36|89
Movimentos de Navegação – Entrada
Para consultar os processos de Movimentos de Navio em Entrada ou Previsto Entrar em Porto,
aceder à opção Movimentos> Entradas.
A página de “Entradas” é representada pela imagem seguinte.
Cada linha da grelha representa um Processo de Movimento de Navio.
Nesta opção encontram-se os navios previstos a Entrar no Porto.
Informação Visível nas Colunas:
Status: Apresentação dos seguintes ícones,
- Navio com Mercadoria Perigosa a Bordo.
- Navio do Tipo Tanque.
- Processo de Movimento de Navio sofreu Mudança de Agencia.
- MARPOL Não Preenchido.
Nº AVI: Número do documento do Aviso de Chegada.
Versão: Versão actual do documento AVI
N.º Processo: Número do processo de Movimento, atribuído pelo sistema.
Estado: Estado do processo de Movimento do Navio.
Estado da Chegada do Navio / Estado da Saída do Navio
Ex: 1.º ETA / 1.º ETD
PÁGINA 37 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 37|89
Nota:
O Estado da Chegada do Navio é preenchido no momento da criação do Aviso de
Chegada (AVI)
O Estado da Saída do Navio é preenchido no momento da criação do Aviso de Saída
(AVS)
Estados:
ETA – Data e Hora Prevista de Chegada.
ETA OK – Data e Hora Prevista de Chegada Confirmada.
ETD – Data e Hora Prevista de Saída.
ETD OK – Data e Hora Prevista de Saída Confirmada.
ATA – Data e Hora de Chegada.
ATD – Data e Hora de Saída.
IMO: Número IMO do Navio.
Navio: Nome do Navio.
LOA: Comprimento Fora a Fora do Navio.
GT: Valor Arqueação Bruta.
Agente: Nome do Agente de Navegação.
Terminal: Nome do Terminal / Local de Atracação do Navio.
Cal. Ré Chegada: Informação necessária para se Efectuar Manobras no Porto.
Validação: Não pode exceder o Calado Ré Máximo, registado na ficha do Navio.
Calado Máximo: Calado Máximo declarado no Processo.
Cal. Ré Saída: Informação necessária para se Efectuar Manobras no Porto. Validação:
Não pode exceder o Calado Ré Máximo, registado na ficha do Navio.
Contramarca: Contramarca atribuída pela Autoridade Aduaneira.
PÁGINA 38 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 38|89
Movimentos de Navegação – Em Porto
Para consultar os processos de Movimentos de Navio em Porto, aceder à opção
Movimentos> Em Porto.
A página de “Em Porto” é representada pela imagem seguinte.
Cada linha da grelha representa um Processo de Movimento de Navio.
Nesta opção encontram-se os navios que estão em Porto.
Informação Visível nas Colunas:
Status: Apresentação dos seguintes ícones,
- Navio com Mercadoria Perigosa a Bordo.
- Navio do Tipo Tanque.
- Processo de Movimento de Navio sofreu Mudança de Agencia.
- MARPOL Não Preenchido.
Nº AVI: Número do documento do Aviso de Chegada.
Versão: Versão actual do documento AVI
N.º Processo: Número do processo de Movimento, atribuído pelo sistema.
Estado: Estado do processo de Movimento do Navio.
PÁGINA 39 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 39|89
Estado da Chegada do Navio / Estado da Saída do Navio
Ex: 1.º ETA / 1.º ETD
Nota:
O Estado da Chegada do Navio é preenchido no momento da criação do Aviso de
Chegada (AVI)
O Estado da Saída do Navio é preenchido no momento da criação do Aviso de Saída
(AVS)
Estados:
ETA – Data e Hora Prevista de Chegada.
ETA OK – Data e Hora Prevista de Chegada Confirmada.
ETD – Data e Hora Prevista de Saída.
ETD OK – Data e Hora Prevista de Saída Confirmada.
ATA – Data e Hora de Chegada.
ATD – Data e Hora de Saída.
Navio: Nome do Navio.
LOA: Comprimento Fora a Fora do Navio.
GT: Valor de Arqueação Bruta.
Agente: Nome do Agente de Navegação.
Data / Hora: Data e Hora de Atracação do Navio.
Terminal: Nome do Terminal / Local de Atracação do Navio.
Cal. Ré Chegada: Informação necessária para se Efectuar Manobras no Porto.
Validação: Não pode exceder o Calado Ré Máximo, registado na ficha do Navio.
Calado Máximo: Calado Máximo declarado no Processo.
Cal. Ré Saída: Informação necessária para se Efectuar Manobras no Porto. Validação:
Não pode exceder o Calado Ré Máximo, registado na ficha do Navio.
PÁGINA 40 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 40|89
Movimentos de Navegação – Mudanças
Para consultar os processos de Movimentos de Navio em Porto, aceder à opção
Movimentos> Mudanças.
A página de “Mudanças” é representada pela imagem seguinte.
Cada linha da grelha representa um Registo de Mudança de Processo de Movimentos de Navio,
após a Marcação de Manobra.
Informação Visível nas Colunas:
N.º Doc: Número do documento da Marcação de Manobra.
Versão: Versão actual do documento Marcação de Manobra.
IMO: IMO do Navio.
Navio: Nome do Navio.
Terminal Origem: Terminal de origem do registo de mudança.
Local Origem: Identificação dos Lançantes / Cabeços / Postos do local de origem
Terminal Destino: Terminal de destino do registo de mudança.
PÁGINA 41 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 41|89
Local Destino proa: Identificação dos Lançantes / Cabeços / Postos do local proa.
Local Destino popa: Identificação dos Lançantes / Cabeços / Postos do local popa.
Data / Hora: Data e Hora da mudança do navio.
Movimentos de Navegação – Saídas
Para consultar os processos de Movimentos de Navio em Porto, aceder à opção
Movimentos> Saídas.
A página de “Saídas” é representada pela imagem seguinte.
Cada linha da grelha representa um Processo de Movimento de Navio.
Nesta opção encontram-se os navios previstos a sair ou que já saíram do Porto.
Informação Visível nas Colunas:
Status: Apresentação dos seguintes ícones,
- Navio com Mercadoria Perigosa a Bordo.
- Navio do Tipo Tanque.
- Processo de Movimento de Navio sofreu Mudança de Agencia.
- MARPOL Não Preenchido.
PÁGINA 42 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 42|89
Nº AVS: Número do documento do Aviso de Saída.
Versão: Versão actual do documento AVS
Nº AVI: Número do documento do Aviso de Chegada.
Versão: Versão actual do documento AVI
N.º Processo: Número do processo de Movimento, atribuído pelo sistema.
Estado: Estado do processo de Movimento do Navio.
Estado da Chegada do Navio / Estado da Saída do Navio
Ex: 1.º ETA / 1.º ETD
Nota:
O Estado da Chegada do Navio é preenchido no momento da criação do Aviso de
Chegada (AVI)
O Estado da Saída do Navio é preenchido no momento da criação do Aviso de Saída
(AVS)
Estados:
ETA – Data e Hora Prevista de Chegada.
ETA OK – Data e Hora Prevista de Chegada Confirmada.
ETD – Data e Hora Prevista de Saída.
ETD OK – Data e Hora Prevista de Saída Confirmada.
ATA – Data e Hora de Chegada.
ATD – Data e Hora de Saída.
Navio: Nome do Navio.
LOA: Comprimento Fora a Fora do Navio.
GT: Valor de Arqueação Bruta.
Agente: Nome do Agente de Navegação.
Data / Hora: Data e Hora de Atracação do Navio.
Terminal: Nome do Terminal / Local de Atracação do Navio.
Cal. Ré Chegada: Informação necessária para se Efectuar Manobras no Porto.
Validação: Não pode exceder o Calado Ré Máximo, registado na ficha do Navio.
Calado Máximo: Calado Máximo declarado no Processo.
Cal. Ré Saída: Informação necessária para se Efectuar Manobras no Porto. Validação:
Não pode exceder o Calado Ré Máximo, registado na ficha do Navio.
PÁGINA 43 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 43|89
15. Informação de Serviço Piloto A página de apresentação da Informação de Serviço é a mesma a partir das opções de
Entradas, Em Porto e Saídas.
A imagem seguinte apresenta a página de consulta de Informação de Serviço.
A informação apresentada está bloqueada a alterações. A informação apresentada é a
seguinte:
Resumo das Características do Navio
Resumo da Viagem do Navio
Porto Origem e Destino
Local de Atracação
Identificação da Entidades Portuárias relacionadas com o Processo
Agente
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 44 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 44|89
Opções Disponíveis
- Imprimir Documento.
- Voltar à página anterior.
- Sair da Página.
PÁGINA 45 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 45|89
16. Declaração Hazmat Para aceder à Declaração HAZMAT, seleccionar na lista de processos o processo pretendido.
De seguida, no menu Meios de Transporte seleccionar no A.1 Declaração HAZMAT.
Esta página está nas seguintes secções:
1. Cabeçalho do Documento
2. Dados da Entidade Responsável da Mercadoria.
3. Consulta dos dados da Declaração HAZMAT
1
2
3
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 46 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 46|89
1. Cabeçalho do Documento
Apresentação das referências do documento. Consulta capítulo respectivo da descrição do
cabeçalho dos documentos.
2. Dados da Entidade Responsável da Mercadoria
Os campos a seguir mencionados são os campos dos dados de identificação da Entidade que
efectua o registo da Mercadoria:
Campos apresentados:
Último Nome: Último Nome do utilizador.
Primeiro Nome: Primeiro Nome do utilizador.
Tel: Número de Telefone do utilizador.
Fax: Número do Fax do utilizador.
Email: Correio Electrónico do utilizador.
Porto: Porto em que o utilizador coopera.
ETA: ETA.
PÁGINA 47 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 47|89
3. Consulta dos dados da Declaração Hazmat
Os dados da Declaração HAZMAT estão visíveis nos campos da área abaixo indicado.
Para expandir ou ocultar a grelha, o utilizador deve pressionar sobre o ícone para mostrar e
para ocultar.
Campos visíveis
Nome Técnico: Nome técnico da Mercadoria Perigosa.
Número UN: Classe UN da Mercadoria Perigosa.
Classe IMO: Classe IMO do Navio.
Existência de Plano de Carga?: Opção escolha.
Natureza da Mercadoria: Tipo/Género de Mercadoria.
Nº de Unidades Acondicionamento: Identificação do Número de Unidades
Acondicionamento.
Dimensão do Acondicionamento: Identificação da Dimensão do Acondicionamento.
Porto de Embarque: Porto de Embarque do Navio.
Porto de Desembarque: Porto de Desembarque do Navio.
PÁGINA 48 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 48|89
Tipo de Pesagem: Campo de Opção (Peso Bruto ou Peso Líquido).
Unidade de Medida 1: Identificação da Unidade de Medida do peso bruto (Kg/Ton).
Quantidade: Quantidade de Mercadoria (Peso Bruto).
Unidade de Medida 2: Identificação da Unidade de Medida do peso Líquido (Kg/Ton)
Quantidade: Quantidade de Mercadoria (Peso Líquido).
Outros dados:
Localização da Mercadoria na Embarcação
Localização Mercadoria no Contentor
Matrícula
Quando o documento tiver mais do que uma versão é mostrado o ícone histórico , onde
pode consultar todas as versões do documento.
Barra de Opções
- Aceder ao Despacho HAZMAT.
- Voltar à página anterior.
- Imprimir Documento.
- Ajuda.
- Sair da Página.
PÁGINA 49 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 49|89
17. Despacho HAZMAT Para aceder à consulta do Despacho Hazmat, na página Declaração Hazmat clicar sobre o
ícone Lista Despacho , que se encontra na barra de opções.
A página apresenta as seguintes secções:
1. Consulta do Despacho Hazmat.
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
1
PÁGINA 50 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 50|89
2. Consulta do Despacho Hazmat
O utilizador pode consultar os dados do Despacho Hazmat. A linha abaixo indicada mostra a
informação do Despacho.
Informação apresentada:
Decisão: Decisão de autorização (Aprovado, Aprovado c/ Restrições ou Recusado).
Data/Hora Decisão: Data e Hora da decisão da decisão.
Motivo: Motivo da decisão.
Observações: Outras anotações.
Barra de Opções
- Ajuda.
- Voltar à página anterior.
- Imprimir Documento.
- Sair da Página.
PÁGINA 51 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 51|89
18. Pedido de Manobra Para aceder ao Pedido de Manobra, seleccionar o processo pretendido em Movimentos –
Entradas / Em Porto ou Saídas e, no menu Meios de Transporte seleccionar no A.1 a opção
Pedido de Manobra.
Nesta página são mostrados todos os Pedidos de Manobra criados. Para consultar um
Pedido, pressionar com duplo clique no registo pretendido.
Existe um campo com o nome Nº Documento que serve para efectuar uma pesquisa. O
Pedido desejado é mais facilmente encontrado. Para a utilização desse campo o utilizador
preenche o campo com o número do documento pretendido e pressionar sobre o ícone .
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 52 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 52|89
Depois de seleccionado o pedido, é apresentada a seguinte página:
A página apresenta as seguintes secções:
1. Cabeçalho do Documento.
2. Dados do Pedido de Manobra.
1. Cabeçalho do Documento
Apresentação das referências do documento. Consulta capítulo respectivo da descrição do
cabeçalho dos documentos.
1
2
PÁGINA 53 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 53|89
2. Dados do Pedido de Manobra
Para visualizar os dados do Pedido de Manobra, consultar campos respectivos.
Existem duas áreas de campos.
• Dados da Manobra
• Outros dados
Dados da Manobra
Informação visível:
Tipo de Manobra: Tipo de Manobra efectuada pelo navio.
Data: Data da manobra.
Hora: Hora da manobra.
Local Início: Local de Início da Manobra.
Terminal Início: Terminal Início da Manobra.
Entidade Pilotagem: Entidade de Pilotagem do Porto.
Entidade Reboque: Entidade de Reboque do Porto.
Entidade Amarração: Entidade de Amarração do Porto.
PÁGINA 54 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 54|89
Outros dados
A grelha existente contém os seguintes separadores: Inf. Navio, Inf. Terminal, Meios
Manobra, Rebocadores, Equipamentos.
Separador - Inf. Navio:
Informação visível:
Meios Próprios: Opção escolha. Seleccionar se Meios Próprios.
Bow Thruster: Bow Thruster
Nº Defensas: Número de Defensas.
Stern Thruster: Stern Thruster
Tipo de Defensas: Tipo de Defensas
Air Draught: Air Draught
Restrições: Restrições
Cond. Navios: Cond. Navios
PÁGINA 55 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 55|89
Separador - Inf. Terminal:
Informação visível:
Terminal Destino: Terminal de destino do Navio.
Local Proa: Local Proa
Local Popa: Local Popa
PÁGINA 56 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 56|89
Separador - Meios Manobra:
Informação visível:
Nº Homens Amarração: Número de Homens na Amarração.
Extras Homens Amarração: Número de Homens Extras na Amarração.
Nº Lanchas Amarração: Número de Lanchas na Amarração.
Extras Lanchas Amarração: Número de Lanchas Extras na Amarração.
Nº Serviços Pilotagem: Número de Serviços de Pilotagem.
Extras Serviços Pilotagem: Número de Serviços Extras de Pilotagem.
PÁGINA 57 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 57|89
Separador – Rebocadores:
Informação visível:
Tipo: Tipo de Rebocador.
Nº Rebocadores: Número de Rebocadores.
Força de Tracção: Força de Tracção dos Rebocadores.
Potência: Potência dos Rebocadores.
Pack: Opção escolha.
PÁGINA 58 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 58|89
Separador – Equipamentos:
Informação visível:
Quantidade: Quantidade de Equipamento.
Tipo: Tipo de Equipamento.
Designação: Designação do equipamento.
Pack: Opção de escolha se Pack ou não.
Quando o documento tiver mais do que uma versão é mostrado o ícone histórico , onde
pode consultar todas as versões do documento.
Barra de Opções
- Voltar à página anterior.
- Ajuda.
- Imprimir Documento.
- Sair da Página.
PÁGINA 59 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 59|89
19. Resposta ao Pedido de Manobra Para aceder à Resposta ao Pedido de Manobra seleccionar o processo desejado em
Movimentos – Entradas / Em Porto ou Saídas e, no Menu Meios de Transporte, seleccionar no
A.1 a opção Pedido de Manobra. De seguida seleccionar a linha do Pedido de Manobra e clicar
no ícone .
A página apresenta as seguintes secções:
1. Cabeçalho do Documento.
2. Resposta ao Pedido de Manobra.
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
1
2
PÁGINA 60 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 60|89
1. Cabeçalho do Documento
Apresentação das referências do documento. Consulta capítulo respectivo da descrição do
cabeçalho dos documentos.
2. Resposta ao Pedido de Manobra
Na resposta existem campos somente para consulta. Para efectuar a resposta, preencher os
campos correspondentes.
- Manobra aceite com restrições
- Manobra aceite
- Manobra recusada
PÁGINA 61 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 61|89
Campos preenchidos automaticamente pela aplicação (com a informação do pedido):
Nº de Pedido de Manobra: Número do Pedido do Pedido de Manobra.
Versão: Versão do documento do Pedido de Manobra.
Meios: Meios pedidos para a execução da Manobra.
Motivo: Motivo da manobra
Tipo Manobra: Tipo de Manobra do Navio.
Data: Data da Manobra.
Hora: Hora da Manobra.
Tipo de Operação:
Local Início: Local de Início da Manobra.
Terminal Início: Terminal de Início da Manobra
Ped. A. Nav.: Opção de escolha. Se o Pedido foi efectuado pelo Agente de Navegação
ou não.
Observações: Observações para o pedido de Manobra seleccionado.
A grelha existente contém os seguintes separadores: Reboques, Inf. Pilotos, Inf.
Amarração, Inf. Terminal.
Separador – Reboques
Para consulta.
PÁGINA 62 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 62|89
Informação apresentada:
Identificação dos Reboques: Identificação do Reboque (Norte, Centro, Sul).
Data / Hora: Data e Hora da criação do Reboque.
Observações: Outras anotações.
PÁGINA 63 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 63|89
Separador - Inf. Pilotos
Neste separador, o utilizador efectua a resposta em si.
Informação a preencher:
Piloto: Nome do Piloto.
Data: Data da criação.
Hora: Hora da criação.
Ins. Piloto: Isenção do Piloto (Aceite, Aceite com Restrições, Recusado).
Se a resposta à Isenção do Piloto for diferente de “Aceite”, ou seja, “Aceite com
Restrições” ou “Recusado”, a aplicação gera a possibilidade (após a Marcação de
Manobra) a Requisição de Serviço de Pilotagem (A8)
Autorização: Autorização que o piloto dá a manobra seleccionada (Aceite,
Aceite com Restrições ou Recusada)
Observações: Outras anotações.
PÁGINA 64 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 64|89
Separador - Inf. Amarração
Para consulta.
Informação apresentada:
Idenf. Equipa: Nome da equipa.
Idenf. Lanchas: Identificação das Lanchas.
Data: Data da criação.
Hora: Hora da criação.
Observações: Outras anotações.
PÁGINA 65 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 65|89
Separador - Inf. Terminal
Para Consulta.
Informação apresentada:
Terminal destino: Terminal de destino do Navio.
Local Proa: Local de atracação da Proa do Navio.
Local Popa: Local de atracação da Popa do Navio.
Autorização: Aceite, Aceite com Restrições ou Recusado.
Para guardar o documento clicar no ícone guardar que se encontra na barra de opções.
Para editar a Resposta ao Pedido de Manobra, seleccionar o processo na lista de processos
e no menu Meios de Transporte seleccionar no A.1 Pedido de Manobra. De seguida
seleccionar o pedido pretendido e clicar no ícone correspondeste. Quando editar, depois de
guardar a aplicação gera nova versão do documento.
Quando o documento tiver mais do que uma versão é mostrado o ícone histórico , onde
pode consultar todas as versões do documento.
PÁGINA 66 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 66|89
Barra de Opções
- Guardar Documento.
- Consulta o histórico das versões do documento
- Voltar à página anterior.
- Ajuda.
- Imprimir Documento.
- Sair da Página.
PÁGINA 67 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 67|89
20. Marcação de Manobra Para aceder à Marcação de Manobra, seleccionar o processo pretendido na lista de processos
e, no menu Meios de Transporte seleccionar no A.1 a opção Pedido de Manobra. De seguida
pressionar sobre o ícone que se encontra na barra de opções.
A página apresenta as seguintes secções:
3. Cabeçalho do Documento.
4. Marcação de Manobra.
3. Cabeçalho do Documento
Apresentação das referências do documento. Consulta capítulo respectivo da descrição do
cabeçalho dos documentos.
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
1
2
PÁGINA 68 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 68|89
4. Marcação de Manobra
Os dados da Marcação de Manobra estão visíveis nos campos respectivos. A página seguinte
mostra tais dados.
Informação visível
Nº Pedido Manobra: Número do Pedido de Manobra.
Versão: Versão do Pedido de Manobra.
Estado: Estado do Navio.
Tipo de Manobra: Tipo de Manobra efectuada.
Data do Pedido: Data da Manobra.
Hora: Hora da Manobra.
Local Início: Local de Início.
Terminal Destino: Terminal de Destino.
Informação visível
Tipo Operação: Tipo de Operação a efectuar pelo Navio.
Deslocamento: Deslocamento do Navio.
Calado Manobra: Calado da Manobra.
Nº Rebocadores: Número de Rebocadores.
PÁGINA 69 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 69|89
Tipo de Rebocador: Tipo de Rebocador utilizado para a Manobra.
Interesse Porto: Interesse porto.
Data: Data da Operação.
Terminal: Terminal usado para a operação.
Local Proa: Local Proa.
Local Popa: Local Popa.
Motivo: Motivo da Manobra.
Observações: Outras anotações.
Quando o documento tiver mais do que uma versão é mostrado o ícone histórico , onde
pode consultar todas as versões do documento.
Barra de Opções
- Voltar à página anterior.
- Ajuda.
- Imprimir Documento.
- Sair da Página.
PÁGINA 70 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 70|89
21. Registo de Pilotagem Para aceder ao Registo de Pilotagem, seleccionar o processo pretendido e, no menu Meios
de Transporte seleccionar no A.1 a opção Pedido de Manobra. De seguida pressionar sobre o
ícone correspondente que se encontra na barra de opções.
A página apresenta as seguintes secções:
1. Cabeçalho do documento.
2. Informações do Navio.
3. Informações da Manobra.
4. Relatório do Piloto.
1. Cabeçalho do Documento
Apresentação das referências do documento. Consulta capítulo respectivo da descrição do
cabeçalho dos documentos.
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
1
2
3
4
PÁGINA 71 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 71|89
2. Informações do Navio
As informações necessárias sobre o Navio são mostradas nos campos respectivos.
Navio
LOA: LOA do Navio.
GT: GT do Navio.
Boca Máxima: Boca Máxima do Navio.
DWT: DWT do Navio.
Bandeira: Bandeira do Navio.
Tráfego: Tráfego do Navio.
Nome do Comandante: Identificação do Comandante.
Proprietário: Identificação do Proprietário.
Motivo de Escala: Motivo da Escala do Navio.
Obs.: Outras anotações.
PÁGINA 72 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 72|89
3. Informações da Manobra
As informações necessárias sobre a Manobra são mostradas nos campos respectivos.
Informações da Manobra
Nº Req. / Coordenador: Número de Requisições / Coordenador.
Piloto: Identificação do Piloto.
De: Manobra do Terminal.
Para: Manobra para o Terminal.
Calado AV à chegada: Calado AV à chegada.
Calado AV à saída: Calado AV à saída.
Calado AR à chegada: Calado AR à chegada.
Calado AR à saída: Calado AR à saída.
Cal. Máx. Entrada: Calado Máximo à Entrada.
Calado Máx. Saída: Calado Máximo à Saída.
N.º Horas Excedidas: Número de Horas Excedidas.
Máquina: Seleccionar se pretender.
PÁGINA 73 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 73|89
4. Relatório do Piloto
As informações do Piloto são mostradas nos campos respectivos deste documento.
Informação apresentada
Nomeação, Acostagem, Embarque, Desacostagem, Início Espera, Desembarque, Fim
Espera, Início Fundeadouro, Início Manobra, Anulação, Entre Molhes, Fim Manobra,
Início Suspender, Início Pairar, Fim Suspender, Fim Pairar.
Informação apresentada
Local de Embarque/Desembarque: Local de Embarque/Desembarque.
Motivo: Motivo do Embarque/Desembarque.
Nome do Comandante: Identificação do Comandante.
Nº Horas à ordem: Número de Horas à ordem.
Tempo de Atraso: Tempo de Atraso de Embarque/Desembarque.
Manobra à ordem?: Opção escolha. Manobra à ordem.
Manobra requisitada e não efectuada?: Opção escolha. Manobra requisitada e não
efectuada.
Embarcação não comercial?: Opção escolha. Embarcação não comercial.
Pilotagem Assistida?: Opção escolha. Pilotagem Assistida.
Bordo de Atracação: Opção escolha. BB ou EB se pretender.
PÁGINA 74 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 74|89
N.º Cabeços: Número de Cabeços.
Nº. Cabos: Número de Cabos.
Observações: Outras anotações.
Quando o documento tiver mais do que uma versão é mostrado o ícone histórico , onde
pode consultar todas as versões do documento.
Barra de Opções
- Voltar à página anterior.
- Ajuda.
- Imprimir Documento.
- Sair da Página.
PÁGINA 75 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 75|89
22. Utilização de Lanchas - Pilotagem Para aceder à página Utilização de Lanchas, seleccionar o processo pretendido e, no menu
Meios de Transporte seleccionar no A.1 a opção Pedido de Manobra. De seguida pressionar
sobre o ícone que se encontra na barra de opções.
A página apresenta as seguinte secções:
1. Cabeçalho do documento.
2. Registo de Utilização de Lanchas.
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
1
2
PÁGINA 76 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 76|89
1. Cabeçalho do Documento
Apresentação das referências do documento. Consulta capítulo respectivo da descrição do
cabeçalho dos documentos.
2. Registo de Utilização de Lanchas
Para registar Lanchas, preencher o documento e guardar. Para tal registo, preencher os
campos respectivos.
Campos para preenchimento
Nº Doc. Req. Pilotagem: Número do Documento da Requisição de Pilotagem.
Preenchido pela aplicação.
Versão: Versão do Documento. Preenchido pela aplicação.
Data/Hora: Data e Hora do Documento. Preenchido pela aplicação.
Seguidamente, é mostrada uma lista com todas as linhas criadas referentes à Utilização de
Lanchas.
Para criar uma nova linha, o utilizador deve pressionar o ícone , onde são apresentados os
seguintes campos para o preenchimento:
PÁGINA 77 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 77|89
Ok: Confirmar nova linha.
Cancelar: Cancelar nova linha.
Equipamento: Equipamento pretendido.
Data/Hora Início: Data e Hora de Início da Utilização.
Data/Hora Fim: Data e Hora de Fim da Utilização.
Observações: Outras anotações.
Para eliminar uma linha, seleccionar a linha pretendida e pressionar sobre o ícone . Se
pretender eliminar todas as linhas existentes, basta pressionar sobre o ícone .
Para guardar o documento clicar no ícone guardar que se encontra na barra de opções.
Para editar Utilização de Lanchas, seleccionar o processo na lista de processos e no menu
Meios de Transporte seleccionar no A.1 Pedido de Manobra. De seguida clicar no ícone
que se encontra na barra de opções. Quando editar um registo, depois de guardar a aplicação
gera nova versão do documento. Quando o documento tiver mais do que uma versão é
mostrado o ícone histórico , onde pode consultar todas as versões do documento.
Barra de Opções
- Guardar Documento.
- Ajuda.
- Voltar à página anterior.
- Sair da Página.
PÁGINA 78 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 78|89
23. Mapa de Ocupação Ao aceder a esta página, é possível observar a ocupação dos Terminais do Porto de Mar, assim
como a disposição dos Navios em Porto e com Previsão de Chegada (ocupação).
O Mapa de Ocupação, é apresentado da seguinte forma:
Cada linha representa um dia, em que se observam os vários lançantes correspondentes ao
Terminal seleccionado.
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 79 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 79|89
Informação Visível
Data: Selecção do dia pretendido para observação.
Linhas: Corresponde ao número de dias visíveis antes e após o dia pretendido.
Terminal: Identificação do terminal.
Obtêm-se informações com maior detalhe sobre o dia pretendido ao efectuar duplo clique no
respectivo dia. Deste modo, é visualizado um Mapa de Ocupação com pormenor horário.
Resumo do Processo
É possível ainda, obter um resumo do processo, ao pressionar sobre o navio correspondente.
PÁGINA 80 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 80|89
Informação Visível
Número de Processo: Identificação do Número de Processo.
Navio: Nome do Navio.
Terminal: Local de Atracação do Navio.
Agente: Nome do Agente de Navegação.
Comprimento: Comprimento do Navio.
Data / Hora Entrada: Data e Hora de Entrada do Navio.
Data / Hora Prev. Saída: Data e Hora Prevista de Saída.
Mercadorias: Identificação das Mercadorias envolvidas na Operação.
Operação: Identificação do Tipo de Operação Comercial a Efectuar no Porto.
Quantidade
Local de Operação: Identificação do Local da Operação.
Barra de Opções
- Sair da Página.
PÁGINA 81 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 81|89
24. Registo do Serviço de Pilotagem A opção Registo de Serviços apresenta as requisições de manobras de Navios, Entrada,
Mudanças, Saídas e outros movimentos específicos, após a operação Marcação de Manobra
efectuada pela Administração Portuária.
Para aceder à opção pressionar sobre “Registo Serviço - Pilot”, na treeview. A página
apresentada é a seguinte:
A informação encontra-se agrupada por três separadores:
Entradas em Porto – Grelha de Marcação de Manobras de Processos de Navio em
Entradas.
Em Porto – Grelha de Marcação de Manobras de Processo de Navio em Porto e em
Saídas.
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 82 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 82|89
Manobras Anuladas – Grelha de registos de Manobras que são anuladas pelo sistema
CDNM Web, de acordo com as regras definidas, e também manobras anuladas pelas
Entidades Portuárias Competentes.
Os registos apresentados a vermelho nas grelhas “Entradas em Porto” e em “Em Porto”,
identificam as marcações de manobras previstas a realizar nas próximas duas horas.
Por defeito as grelhas são preenchidas com as marcações de manobras de navio a realizar no
próprio dia (Data do Sistema).
Para pesquisar e apresentar registos de manobras para um intervalo de data posterior, utilizar
os campos de filtros apresentados no topo da página.
Preencher os campos Data Início e Data Fim para identificar as requisições de manobras a
realizar no intervalo pretendido e de seguida pressionar o ícone . Aguardar pela actualização
da informação nas grelhas.
Nomeação do Coordenador
A nomeação do Coordenador é obrigatória no início de cada dia. A nomeação passa pela
identificação do utilizador a coordenar as manobras. Durante o decorrer do dia a nomeação
pode ser alterada sempre que seja necessário.
1 – Pressionar o ícone , para auxiliar na pesquisa do Coordenador.
2 – Após a selecção do coordenador pressionar o ícone para efectivar a nomeação.
PÁGINA 83 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 83|89
Observações
São observações / anotações que o Piloto insere para o dia, estas observações vão constar no
Diário de Pilotagem.
Manobras Aceites / Manobras Aceites com Restrições / Manobras Recusadas
Status: Apresentação dos seguintes ícones:
- Manobra aceite com restrições
- Manobra aceite
- Manobra recusada
Para confirmar / recusar as Manobras deverão ser executados os passos descritos no Capítulo
19. Resposta ao Pedido de Manobra – Inf. Pilotos, deste manual.
Para aceder aos detalhes das marcações de manobras efectuar um duplo clique sobre o registo
pretendido.
PÁGINA 84 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 84|89
Barra de Opções
- Imprimir Previsões de Manobras do dia.
- Aceder ao mapa de ocupação dos Cais / Terminais.
- Observações Meteorológicas
- Sair da Página.
PÁGINA 85 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 85|89
Registo de Serviços – Registo de Pilotagem
Após entrar na página “Registo de Serviço – Pilt” e seleccionar efectuar duplo clique numa
Marcação de Manobra de Navio, a página apresentada é a seguinte:
Para preencher o conteúdo desta informação consultar o Capítulo 21 – Registo de
Pilotagem, deste manual.
Barra de Opções
- Guardar Documento.
- Reduções / Agravamentos.
- Consulta do histórico das Versões do documento.
- Imprimir Documento
- Voltar à página anterior.
- Ajuda.
- Sair da Página.
PÁGINA 86 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 86|89
Registo de Serviços – Observações Meteorológicas
Esta opção permite ao utilizador inserir as observações meteorológicas do dia.
Após entrar na página “Registo de Serviço–Pilt”, seleccione à opção . A página
apresentada é a seguinte:
Para criar um novo registo de observações Meteorológicas, o utilizador deve pressionar o
ícone , onde são apresentados os seguintes campos para o preenchimento:
PÁGINA 87 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 87|89
Os campos Data e Hora são de preenchimento obrigatório.
Para eliminar uma linha de Observações Meteorológicas, o utilizador deve seleccionar a
linha pretendida pressionar sobre o ícone . Se pretender eliminar todas as linhas, basta
pressionar sobre o ícone .
PÁGINA 88 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 88|89
25. Modificar Palavra-Passe
Para aceder às opções de alteração da Palavra-Passe, seleccionar na Tree View (Barra Lateral
de Opções) a opção Modificar Palavra-Passe.
É apresentada a janela mostrada na imagem acima. Nesta janela são mostrados os seguintes
campos:
Utilizador: Identificação do Utilizador.
Palavra-Passe Actual: Palavra-Passe actual do Utilizador.
Nova Palavra-Passe: Inserir nova Palavra-Passe.
Confirmar Palavra-Passe: Inserir a nova Palavra-Passe para confirmar.
Para alterar a Palavra-Passe preencher os campos indicados.
De seguida pressionar sobre o ícone .
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias
PÁGINA 89 DE 89
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias 89|89
Contactos
Sede: Viana do Castelo
Edifício JForum
Parque Empresarial da Praia Norte, Lote 5
4900 Viana do Castelo
Telf: (+351) 258 800 600
Fax: (+351) 258 800 619
E-mail: [email protected]
Site: http://www.jcanao.pt
Filial: Lisboa
Rua João Maria Magalhães Ferraz, Lt-3 Lj-3
2725-338 Mem Martins
Telf: (+351) 219 225 942
Fax: (+351) 219 255 944
V1.1 06-06-2008
CDNM – Centro de Despacho de Navios e Mercadorias