ccyc

CÓDIGO CIVIL , Y COMERCIAL DE LA NACIÓN \ COMENTADO

Tomo I ARTÍCULOS l° A 400

JULIO CÉSAR RIVERA GRACIELA MEDINA

Directores

MARIANO ESPER Coordinador

CRISTINA NOEMÍ ARMELLA - SEBASTIÁN BALBÍN

RUBÉN H. COMPAGNUCCI DE CASO - IGNACIO A. ESCUTI

DIEGO P. FERNÁNDEZ ARROYO - PEDRO GALMARINI

LILIAN N. GURFINKEL DE WENDY - LUIS F. P. LEIVA FERNÁNDEZ

EDGARDO LÓPEZ HERRERA - GRACIELA MEDINA

OSVALDO FELIPE PITRAU - RENATO RABBI-BALDI CABANILLAS

JULIO CÉSAR RIVERA - GABRIEL G. ROLLERI

EDUARDO GUILLERMO ROVEDA MARTÍN SIGAL

Directores de área

THOMSON REUTERS

LA LEY

INDICE GENERAL

Pág.

LEY N° 26.994 LXVII

CODIFICACIÓN, DESCODIFICACIÓN Y RECODIFICACIÓN

DEL DERECHO PRIVADO ARGENTINO A LA LUZ DE LA EXPERIENCIA COMPARADA

Por Julio César Rivera

I. Introducción. La codificación. Origen, importancia, declinación 2 1. Origen. La expansión del método. Influencia del Código Napoleón 2 2. La importancia de la codificación civil 6 3. Contenido del Código 7 4. La codificación del derecho comercial 8 5. Conclusiones parciales 9 6. La codificación en la Argentina 9

6.1. El Código Civil como fuente excluyente del derecho privado 10 II. La era de la descodificación 11

1. Qué es la "era de la descodificación" 11 2. La descodificación en la Argentina 13

III. La era de la recodificación 17 1. Relativización de la "descodificación" 17 2. La recodificación en países de tradición codificadora 18 3. La situación en países que se han incorporado a la economía de

mercado 20 4. El singular caso de China 23 5. La codificación en algunos países musulmanes 24 6. Conclusiones 25

IV. El método de la recodificación. El contenido de los nuevos códigos 25 1. Introducción 25 2. El contenido permanente de los códigos civiles 25 3. La relación de los códigos con la Constitución y el derecho supra-

nacional 26 4. Código Civil y derecho comercial 26

4.1. Los "nuevos" Códigos de Comercio 27 4.2. La unificación de la legislación civil y comercial 27

- 1X -

JULIO CÉSAR RIVERA Y GRACIELA MEDINA (DIRS.)

Pág.

4.3. La unificación de los Códigos Civil y Comercial en la Argenti-na. El método seguido por el Código Civil y Comercial. Remi-sión 28

5. El Código Civil y el derecho de familia 28

6. El Código Civil y el derecho del consumidor 29

7. El Código Civil y el derecho internacional privado 31

8. Ciertas conclusiones 31

V. El método de la recodificación argentina. Los contenidos del Código Civil y Comercial de 2014 32

1. Introducción. La necesidad de la recodificación del derecho pri-vado en la Argentina 32

2. Reforma parcial o nuevo Código 35

3. Un Código o dos Códigos: la unificación (parcial) 36

4. La relación del Código con la Constitución y el derecho suprana-cional 37

4.1. La evolución 37

4.2. La constitucionalización del derecho privado patrimonial en el Código Civil y Comercial de 2014 39

4.2.1. Los Fundamentos 39

4.2.1.1. El texto. El Título Preliminar 40

5. Sobre los contenidos del Código 41

5.1. El derecho comercial 41

5.1.1. Civilización del derecho comercial o comercialización del derecho civil 43

5.1.2. Algunas cuestiones complejas: el Registro Público de Comercio 43

5.2. Derecho del consumo 45

5.3. Derecho internacional privado 45

5.4. El derecho de las personas humanas y de la familia 46

6. El día después 46

7. Significación del nuevo Código 47

CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACIÓN

TÍTULO PRELIMINAR

Por Renato Rabbi-Baldi Cabanillas

I. Relación con el Código Civil y el Código de Comercio 52

II. Comentario 53

- X --

CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION COMENTADO

Pág.

CAPÍTULO 1

DERECHO

Por Renato Rabbi-Baldi Cabanillas

Art. 1°.— Fuentes y aplicación 56 I. Relación con el Código Civil y el Código de Comercio. Fuentes del

nuevo texto 56 II. Comentario 58

1. Modificaciones del Proyecto originario 58 2. Distinción entre derecho y ley 59 3. La ley 59 4. Los usos, prácticas y costumbres 60

III. Jurisprudencia 60

Art. 2°.— Interpretación 61 I. Relación con el Código Civil y el Código de Comercio. Fuentes del

nuevo texto 61 II. Comentario 62

1. Las palabras de la ley 62 2. La finalidad 62 3. Las leyes análogas 63 4. Principios y valores jurídicos 64 5. Los tratados sobre derechos humanos 65 6. El ordenamiento jurídico como todo coherente 66


Art. 3°.— Deber de resolver 67 I. Relación con el Código Civil y el Código de Comercio. Fuentes del nue-

vo texto 67

II. Comentario 68

1. Deber de resolver 68 2. Sentido de "razonable" 68


CAPÍTULO 2

LEY

Por Ernesto Solá

Art. 4°.— Ámbito subjetivo 71 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 72 II. Comentario 72

Art. 5°.— Vigencia 72 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 72

- X ! -


Pág.

II. Comentario 73 III. Jurisprudencia 75

Art. 6°.— Modo de contar los intervalos del derecho 75 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 75 II. Comentario 75

Art. 7°.— Eficacia temporal 76 I Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 77 II. Comentario 77 III. Jurisprudencia 79

Art. 8°. — Principio de inexcusabilidad 79

I. Relación con el Código Civil anterior. Fuentes del nuevo texto 79 II. Comentario 80

CAPÍTULO 3

EJERCICIO DE LOS DERECHOS

Por Renato Rabbi-Baldi Cabanillas y Ernesto Sola

Art. 9°.— Principio de buena fe 82 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 82 II. Comentario 83

1. Significado de la "buena fe" 83 2. Alcance del artículo 84

Hl. Jurisprudencia 84

Art. 10.— Abuso del derecho 84

Art. 11.— Abuso de posición dominante 85 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 85 II. Comentario 86

1. Significado del abuso de derecho 86 2. Configuración del instituto en el nuevo Código 87

2.1. Criterios de determinación 87 2.2. Nuevas figuras 88 2.3. Función del juez 88


Art. 12.— Orden público. Fraude a la ley 89

I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 89 II. Comentario 90 III. Jurisprudencia 91

Art. 13.— Renuncia 91


--XII-

CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACIÓN COMENTADO

Pág.

Art. 14.— Derechos individuales y de incidencia colectiva 92 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 93 II. Comentario 93 III. Jurisprudencia 95

CAPÍTULO 4

DERECHOS Y BIENES

Por Renato Rabbi-Baldi Cabanillas y Ernesto Solá

I. Relación del Capítulo con el Código Civil. Fuentes del Capítulo 98

Art. 15.— Titularidad de derechos 99

Art. 16.— Bienes y cosas 99 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 99 II. Comentario 100

Art. 17.— Derechos sobre el cuerpo humano 101 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 102 II. Comentario 102

1. Sentido de la cláusula 102 2. Controversias en torno de esta materia 104 3. Principios que rigen este tópico 104 4. Metodología del texto 105


Art. 18.— Derechos de las comunidades indígenas 106 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 106 II. Comentario 107 III. Jurisprudencia 108

LIBRO I

PARTE GENERAL

TÍTULO 1

PERSONA HUMANA

CAPÍTULO 1

COMIENZO DE LA EXISTENCIA

Por Nicolás Reviriego

Art. 19.— Comienzo de la existencia 113 I. Fuentes 114 II. Comentario 114

- XIII -


Pág.

1. Introducción 114

1.1. El artículo 19 en su versión original 114

1.2. Texto definitivo del artículo 19 117

1.3. El fallo "Artavia Murillo" 118

1.4. Obligatoriedad del fallo "Artavia Murillo" para la República Argentina 120

Art. 20.— Duración del embarazo. Época de la concepción 123

I. Fuentes 124

II. Comentario 124

Art. 21.— Nacimiento con vida 124

I. Fuentes 124

II. Comentario 124

CAPITULO 2

CAPACIDAD

Por Juan Pablo Olmo

SECCIÓN 1"

PRINCIPIOS GENERALES

Art. 22.— Capacidad de derecho 131 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 131

II. Comentario 131

1. Concepto 131

2. Incapacidad de derecho 131


Art. 23.— Capacidad de ejercicio 132

I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 132

II. Comentario 132

1. Concepto 132

2. Incapacidad de ejercicio 133

3. Capacidad de ejercicio y discernimiento 133


Art. 24.— Personas incapaces de ejercicio 133


II. Comentario 134

1. Enumeración legal 134

2. Distinción entre personas incapaces y con incapacidad para cier- tos actos. Alcances de la representación legal 135


- XIV -


Pág.

SECCIÓN 2A

PERSONA MENOR DE EDAD

Art. 25.— Menor de edad y adolescente 136


II. Comentario 136

1. Personas menores de edad 136

2. Las denominaciones utilizadas en el Código 137

3. Mayoría de edad 137


Art. 26.— Ejercicio de los derechos por la persona menor de edad 138


II. Comentario 139

1. Principio general 139

2. Capacidad. Derechos reconocidos. Otras implicancias 139

3. Cuidado del propio cuerpo 141

4. Capacidad para testar y para contraer matrimonio 141


Art. 27.— Emancipación 142


II. Comentario 143

1. Emancipación por matrimonio 143

2. Emancipación y mayoría de edad 144

3. Fundamento 144

4. Concordancias 144


Art. 28.— Actos prohibidos a la persona emancipada 145


II. Comentario 145

1. Prohibiciones 145

2. Sanciones 146


Art. 29.— Actos sujetos a autorización judicial 146


II. Comentario 147

1. Autorización para la disposición de los bienes recibidos a título gratuito 147

2. Sanción. Remisión 147

3. Responsabilidad por obligaciones contraídas 147


Art. 30.— Persona menor de edad con título profesional habilitante 148


II. Comentario 148


- XV -


Pág.

SECCIÓN 3"

RESTRICCIONES A LA CAPACIDAD

PARÁGRAFO 1°

PRINCIPIOS COMUNES

Art. 31.— Reglas generales 149 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 150 II. Comentario 150 III. Jurisprudencia 151

Art. 32.— Persona con capacidad restringida y con incapacidad 152 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 152 II. Comentario 154

1. Introducción 154 2. Capacidad restringida 154 3. Ajustes razonables. Remisión 155 4. Incapacidad. Curatela 155 5. Aplicación de la ley con relación al tiempo 156


Art. 33.— Legitimados 156 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 156 II. Comentario 157 III. Jurisprudencia 157

Art. 34.— Medidas cautelares 158 1. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 158 II. Comentario 158 III. Jurisprudencia 158

Art. 35.— Entrevista personal 159 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 159 Il. Comentario 159 III. Jurisprudencia 160

Art. 36.— Intervención del interesado en el proceso. Competencia 161 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 161 II. Comentario 161

1. Intervención del interesado en el proceso 161 2. Prueba 162 3. Juez competente 162


Art. 37.— Sentencia 163 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 163 II. Comentario 163

1. Contenido de la sentencia 163

- XVI -


Pág.

2. Prueba necesaria. Interdisciplina 164


Art. 38.— Alcances de la sentencia 165 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 165

II. Comentario 165

1. Dictado de la sentencia 165

2. Designación de apoyos 166

3. Designación de curador 166


Art. 39.— Registración de la sentencia 167 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 167

II. Comentario 168

1. Registración de la sentencia 168

2. Remisión 168


Art. 40.— Revisión 168 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 169

II. Comentario 169

1. Revisión de la sentencia 169

2. Procesos de revisión de sentencia y del cese de las restricciones 169


Art. 41.— Internación 170 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 170

II. Comentario 171

1. Remisión a la legislación especial. Complementariedad 171

2. Supuestos contemplados en la norma 172

3. .Qué se entiende por internación? 172

4. El régimen legal de internaciones. Concordancias con la ley 26.657. 173

5. Resolución judicial. Remisión 174

6. Derechos fundamentales 174


Art. 42.— Traslado dispuesto por autoridad pública. Evaluación e inter- nación 175


II. Comentario 176

1. Generalidades 176

2. Actuación de los jueces 176


PARAGRAFO 2°

SISTEMAS DE APOYO AL EJERCICIO DE LA CAPACIDAD

Art. 43.— Concepto. Función. Designación 177

-XVII -


Pág.

I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 178 II. Comentario 178

1. Los apoyos en la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD) 178

2. Alcances de la función de apoyo 179 3. Designación judicial 179 4. Registración 180 5. Medidas de apoyo con salvaguardias 180


PARÁGRAFO 3°

ACTOS REALIZADOS POR PERSONA INCAPAZ O CON CAPACIDAD RESTRINGIDA

Art. 44.— Actos posteriores a la inscripción de la sentencia 182 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 182 II. Comentario 182

1. Generalidades 182 2. Medidas cautelares 183 3. Otorgamiento de testamento. Celebración de matrimonio 183


Art. 45.— Actos anteriores a la inscripción 184 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 184 II. Comentario 184

1. Regla general. Supuestos de procedencia 184 2. Medidas cautelares 185 3. Improcedencia de la acción 186


Art. 46.— Persona fallecida 186 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 186 II. Comentario 187

1. Supuestos excluidos de la norma 187 2. Supuestos alcanzados 187 3. Regla general. Supuestos de procedencia 187 4. Improcedencia de la acción 188


PARÁGRAFO 4° CESE DE LA INCAPACIDAD Y DE LAS RESTRICCIONES

A LA CAPACIDAD

Art. 47.— Procedimiento para el cese 188 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 189 II. Comentario 189

-XV I I I -

CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL DE I A NACIÓN COMENTADO

Pág.

1. Cese de la incapacidad o de las restricciones a la capacidad 189 2. Cese parcial. Distintas posibilidades 189


PARÁGRAFO 5"

INHABI I ITADOS

Art. 48.— Pródigos 190 I. Relación con el Código Civil, Fuentes del nuevo texto 191 II. Comentario 191

1. Generalidades 191 2. Supuestos de procedencia. Diferencias con el régimen anterior 192 3. Legitimación 192


Art. 49.— Efectos 193 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 193 II. Comentario 193 III. Jurisprudencia 194

Art. 50.— Cese de la inhabilitación 194 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 194 II. Comentario. Remisión 194 III. Jurisprudencia 195

CAPITULO 3

DERECHOS Y ACTOS PERSONALISIMOS

Por Irene Hooft

Art. 51.— Inviolabilidad de la persona humana 201 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 201

II. Comentario 202 1. Inviolabilidad de la persona y dignidad personal 202

2. Fundamento común 203 3. Naturaleza jurídica. Caracteres 203


Art. 52.— Afectaciones a la dignidad 204 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 204

II. Comentario 204 1. Prevención y reparación. Remisión 204

2. Derechos de la personalidad espiritual tutelados 205 3. Internet y libertad de expresión 207 4. Derechos que hacen a la personalidad física 207


- X IX -


Pág.

Art. 53.— Derecho a la imagen 211 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 211 II. Comentario 212

1. Definición. Autonomía 212 2. Contenido positivo y negativo 212 3. Alcance de la protección legal 213 4. Consentimiento 213 5. Excepciones a la regla del consentimiento 213

5.1. Que la persona participe en actos públicos 213 5.2. Que exista un interés científico, cultural o educacional prio-

ritario, y se tomen las precauciones suficientes para evitar un daño innecesario 213

5.3. Que se trate del ejercicio regular del derecho de informar sobre acontecimientos de interés general 214

6. Personas públicas o notorias 214 7. Personas fallecidas 215 8. Menores 215


Art. 54.— Actos peligrosos 217 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 218 II. Comentario 218

1. Regla general 218 2. Excepción 219

Art. 55.— Disposición de derechos personalísimos 219 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 219 II. Comentario 220

1. Disponibilidad de los derechos personalísimos. Límites 220 2. Consentimiento 220

2.1. Que no se presume 220 2.2. Que es de interpretación restrictiva 220 2.3. Que es libremente revocable 221


Art. 56.— Actos de disposición sobre el propio cuerpo 222 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 222 II. Comentario 222

1. El cuerpo humano 222 2. Regla general. Excepciones 223 3. Prácticas de esterilización 223 4. Cambio de sexo 223 5. Ablación de órganos para trasplante 224 6. Consentimiento 224


Art. 57.— Prácticas prohibidas 225

- XX -


Pág.


II. Comentario 226

1. Prácticas prohibidas. Regla y excepciones 226

2. Diagnósticos prenatales con finalidad terapéutica de terceros 226


Art. 58.— Investigaciones en seres humanos 227


II. Comentario 229

1. Investigaciones biomédicas 229

2. Intervenciones en investigación 230

Art. 59.— Consentimiento informado para actos médicos e investiga-ciones en salud 231


II. Comentario 232

1. Autonomía del paciente y consentimiento informado 232

2. Exigibilidad del consentimiento informado. Regla y excepciones 233

2.1. Imposibilidad del paciente de prestar tal consentimiento 233

2.2. Prescindencia del consentimiento por otras disposiciones le- gales 234

3. Muerte digna 234

4. Actos médicos y de investigación en menores y personas con discapacidad 235

5. Forma 235

3. Revocab ilid ad 235


Art. 60.— Directivas médicas anticipadas 236


II. Comentario 236

1. Concepto 236

2. Contenido 237

2.1. Disposiciones respecto de la salud 237

2.2. Otras disposiciones 237

3. Forma 237

4. Sujetos otorgantes 238

4.1. Adolescentes 238

4.3. Personas incapaces o con capacidad restringida 238

5. Revocación 239

6. Prohibición de la eutanasia 239


Art. 61.— Exequias 240


II. Comentario 241

1. Derecho de disposición sobre el cadáver propio 241

- XX 1 -

JULIO CÉSAR RIVERA Y G RACIELA MEDINA (DIRS )

Pág.

2. Derechos de disposición sobre el cadáver ajeno 241 3. Poder de policía 242


CAPÍTULO 4

NOMBRE

Por María Victoria Pereira

Art. 62.— Derecho y deber 243 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 243 II. Comentario 244 III. Jurisprudencia 245

Art. 63.— Reglas concernientes al prenombre 245 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 245 II. Comentario 246

Art. 64.— Apellido de los hijos 248 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 249 II. Comentario 250

Art. 65.— Apellido de persona menor de edad sin filiación determina- da 253

Art. 66.— Casos especiales 253 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 254 II. Comentario 254 III. Jurisprudencia 255

Art. 67.— Cónyuges 255 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 256 II. Comentario 256

1. Matrimonio heterosexual y entre personas del mismo sexo 256 2. Divorcio, nulidad del matrimonio y muerte de uno de los cónyu-

ges 257

Art. 68.— Nombre del hijo adoptivo 259 Comentario 259

Art. 69.— Cambio de nombre 259

Art. 70.— Proceso 260 I. Relación-con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 260 II. Comentario 260 III. Jurisprudencia 263

Art. 71.— Acciones de protección del nombre 263

Art. 72.— Seudónimo 264 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 264 II. Comentario 264

- XX I I-

CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACIÓN COMEN FADO

Pág.

CAPÍTULO 5

DOMICILIO


Art. 73.— Domicilio real 267


Art. 74.— Domicilio legal 270


Art. 75.— Domicilio especial 278 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 278 II. Comentario 278 III. Jurisprudencia 279

Art. 76.— Domicilio ignorado 280 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 280 II. Comentario 281

Art. 77.— Cambio de domicilio 281 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 281 II. Comentario 282

Art. 78.— Efecto 282


CAPÍTULO 6

AUSENCIA


Art. 79.— Ausencia simple 285 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 285 II. Comentario 286


Art. 80.— Legitimados 288 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 288 II. Comentario 289 III. Jurisprudencia 289

Art. 81.— Juez competente 289 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 290

-- XXIII --

JULIO CESAR RIVERA Y GRACIELA MEDINA (DIRS.)

Pág. II. Comentario 290

Art. 82.— Procedimiento 991


Art. 83.— Sentencia 293


Art. 84.— Conclusión de la curatela 296


CAPÍTULO 7

PRESUNCIÓN DE FALLECIMIENTO


Art. 85.— Caso ordinario 299


Art. 86.— Casos extraordinarios 302


Art. 87.— Legitimados 304


Art. 88.— Procedimiento. Curador a los bienes 306


Art. 89.— Declaración del fallecimiento presunto 308


Art. 90.— Día presuntivo del fallecimiento 310


Art. 91.— Entrega de los bienes. Inventario 311


II. Comentario 312

- XXI V --


Pág.

Art. 92.— Conclusión de la prenotación 313



CAPÍTULO 8

FIN DE LA EXISTENCIA DE LAS PERSONAS


Art. 93.— Principio general 317


II. Comentario 318

Art. 94.— Comprobación de la muerte 319


II. Comentario 319


Art. 95.— Conmoriencia 323


II. Comentario 323


CAPITULO 9

PRUEBA DEL NACIMIENTO, DE LA MUERTE Y DE LA EDAD


Art. 96.— Medio de prueba 327


II. Comentario 328


Art. 97.— Nacimiento o muerte ocurridos en el extranjero 334


II. Comentario 335

Art. 98.— Falta de registro o nulidad del asiento 336


II. Comentario 337


Art. 99.— Determinación de la edad 339


II. Comentario 340

- XXV -

JULIO CESAR RIVERA Y GRACIELA MEDINA (DIRS.)

Pág.

CAPITULO 10

REPRESENTACIÓN Y ASISTENCIA. TUTELA Y CURATELA

SECCIÓN

REPRESENTACIÓN Y ASISTENCIA

Por Gabriela Yuba

Art. 100.— Regla general 342

Art. 101.— Enumeración 342

Art. 102.— Asistencia 343

Art. 103.— Actuación del Ministerio Público 343 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 343 II. Comentario 345

1. Regla general 345 1.1. Caracteres de la representación 345

2. Sobre los representantes 346 3. Asistencia 346 4. Actuación del Ministerio Público 347


SECCIÓN 2A

TUTELA

Por Gabriela Yuba

PARÁGRAFO 1 )̀

DISPO',ICIONES GENERALES

Art. 104.— Concepto y principios generales 352 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 353 U. Comentario 353

1. Nociones generales y fundamento 353 2. Carácter subsidiario 354 3. Fines 354


Art. 105.— Caracteres 355 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 355 II. Comentario 356

1. Caracteres 356 III. Jurisprudencia 356

Art. 106.— Tutor designado por los padres 357 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 357 II. Comentario 358

- XXVI -

CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION COMENTADO

Pág. 1. Características 358 2. Presunción de voluntad de designación de tutor, en caso de dele-

gación de ejercicio de responsabilidad parental 358 3. Disposiciones conjuntas 358

III. Jurisprudencia 359 Art. 107.— Tutela dativa 359 Art. 108.— Prohibiciones para ser tutor dativo 359


1. Procedencia. Sobre la idoneidad del tutor o tutores 360 2. Sobre las prohibiciones para ser tutor dativo 360

III. Jurisprudencia 361 Art. 109.— Tutela especial 362 Art. 110.— Personas excluidas 362


1. Carácter enunciativo de los casos previstos en la norma 364 1.2. Sobre la actuación del adolescente. Derechos 364 1.3. Razones de urgencia 365 1.4. Sobre las personas excluidas 365

III. Jurisprudencia 366 Art. 111.— Obligados a denunciar 367


1. Nociones generales 367 2. Sujetos obligados 368 3. Plazo y forma de denuncia 368 4. Sanciones 368


PARAGRAFO 2°

DISCERNIMIENTO DE LA TUTELA

Art. 112.— Discernimiento judicial. Competencia 369

Art. 113.— Audiencia con la persona menor de edad 369 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 370 II. Comentarios 370

1. Discernimiento. Concepto. Falta de juramento 370 2. Sobre la competencia 371 3. Intervención de la persona menor de edad 371


Art. 114.— Actos anteriores al discernimiento de la tutela 372

Art. 115.— Inventario y avalúo 372

- XXVI I -


Pág.

Art. 116.— Rendición de cuentas 372 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 372 II. Comentario 373

1. Beneficio para el niño, niña o adolescente 373 2. Inventario y avalúo 373 3. Rendición de cuentas 373


PARÁGRAFO 3° EJERCICIO DE LA TUTELA

Art. 117.— Ejercicio 374

Art. 118.— Responsabilidad 374

Art. 119.— Educación y alimentos 374

Art. 120.— Actos prohibidos 374 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 375 II. Comentario 375

1. Sobre la representación legal 375 2. Responsabilidad 376 3. Educación y alimentos 376


Art. 121.— Actos que requieren autorización judicial 377

Art. 122.— Derechos reales sobre bienes del tutelado 377

Art. 123.— Forma de la venta 377

Art. 124.— Dinero 378

Art. 125.— Fideicomiso y otras inversiones seguras 378

Art. 126.— Sociedad 378

Art. 127.— Fondo de comercio 378 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 378 II. Comentario 379 III. Jurisprudencia 379

Art. 128.— Retribución del tutor 379

Art. 129.— Cese del derecho a la retribución 380 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 380 II. Comentario 381 III. Jurisprudencia 381

PARÁGRAFO 4° CUENTAS DE LA TUTELA

Art. 130.— Deber de rendir cuentas. Periodicidad 382

Art. 131.— Rendición final 382

Art. 132.— Gastos de la rendición 382

-XXVIII -


Pág.

Art. 133.— Gastos de la gestión 382

Art. 134.— Daños 382 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 383 II. Comentario 383 III. Jurisprudencia 384

PARÁGRAFO 5°

TERMINACIÓN DE LA TUTELA

Art. 135.— Causas de terminación de la tutela 384

Art. 136.— Remoción del tutor 385 Art. 137.— Suspensión provisoria 385


1. Aspectos generales 386 2. Causas de terminación de la tutela 386


SECCIÓN 3A

CURATELA

Por Gabriela Yuba

Art. 138.— Normas aplicables 390

Art. 139.— Personas que pueden ser curadores 391

Art. 140.— Persona protegida con hijos 391 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 391 II. Comentario 392

1. Función. Carácter unipersonal o conjunto 392 2. Quiénes pueden ser curadores. Designación 393 3. Persona protegida con hijos 394


TÍTULO II

PERSONA JURÍDICA

CAPITULO 1

PARTE GEN ERAL

Por Juan Ignacio Alonso y Gustavo Javier Giatti

SECCIÓN 1A

PERSONALIDAD. COMPOSICIÓN

Art. 141.— Definición 397

- XX IX -


Pág.


Art. 142.— Comienzo de la existencia 399

L Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 399 II. Comentario 400 III. Jurisprudencia 400

Art. 143.— Personalidad diferenciada 401


II. Comentario 401


Art. 144.— Inoponibilidad de la personalidad jurídica 403

I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 403 Comentario 403


SECCIÓN 2A

CLASIFICACIÓN

Art. 145.— Clases 405


Art. 146.— Personas jurídicas públicas 406


Art. 147.— Ley aplicable 408


II. Comentario 408

Art. 148.— Personas jurídicas privadas 408


Il. Comentario 409

Art. 149.— Participación del Estado 411


II. Comentario 411


Art. 150.— Leyes aplicables 412


II. Comentario 412


-- XXX -


Pág.

SECCIÓN 3A

PERSONA JURÍDICA PRIVADA

PARÁGRAFO 1°

ATRIBUTOS Y EFECTOS DE LA PERSONALIDAD JURÍDICA

Art. 151.— Nombre 413


Art. 152.— Domicilio y sede social 415

1. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 415 II. Comentario 415 III. Jurisprudencia 416

Art. 153.— Alcance del domicilio. Notificaciones 416


Art. 154.— Patrimonio 417


Art. 155.— Duración 418


Art. 156.— Objeto 419


PARÁGRAFO 2°

FUNCIONAMIENTO

Art. 157.— Modificación del estatuto 419


Art. 158.— Gobierno, administración y fiscalización 420 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 421 II. Comentario 421 III. Jurisprudencia 422

Art. 159.— Deber de lealtad y diligencia. Interés contrario 422 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 422 II. Comentario 423 III. Jurisprudencia 423

- XXXI -


Pág.

Art. 160.— Responsabilidad de los administradores 424 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 424 II. Comentario 424 III. Jurisprudencia 424

Art. 161.— Obstáculos que impiden adoptar decisiones 425 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 425 II. Comentario 425 III. Jurisprudencia 426

Art. 162.— Transformación. Fusión. Escisión 426 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 427 II. Comentario 427

PARÁGRAFO 3°

DISOLUCIÓN. LIQUIDACIÓN

Art. 163.— Causales 427 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 428 II. Comentario 429

Art. 164.— Revocación de la autorización estatal 429 I. Relación con el Código Chil. Fuentes del nuevo texto 430 II. Comentario 430 III. Jurisprudencia 430

Art. 165.— Prórroga 431 Art. 166.— Reconducción 431


Art. 167.— Liquidación y responsabilidades 432 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 432 II. Comentario 432

CAPÍTULO 2

ASOCIACIONES CIVILES


SECCIÓN JA

ASOCIACIONES CIVILES

Art. 168.— Objeto 435 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 435 II. Comentario 436 III. Jurisprudencia 437

Art. 169.— Forma del acto constitutivo 437

- :00(1 l -


Pág.


Art. 170.— Contenido 438 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 439 II. Comentario 440 III. Jurisprudencia 441

Art. 171.— Administradores 441 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 441 II. Comentario 442

Art. 172.— Fiscalización 442 Art. 173.— Integrantes del órgano de fiscalización 442


Art. 174.— Contralor estatal 444 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 444 II. Comentario 444

Art. 175.— Participación en los actos de gobierno 445 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 445 II. Comentario 445

Art. 176.— Cesación en el cargo 446 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 446 II. Comentario 446

Art. 177.— Extinción de la responsabilidad 447 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 447 II. Comentario 448 III. Jurisprudencia 448

Art. 178.— Participación en las asambleas 448 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 449 II. Comentario 449

Art. 179.— Renuncia 449 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 450 II. Comentario 450

Art. 180.— Exclusión 450 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 450 II. Comentario 450 III. Jurisprudencia 451

Art. 181.— Responsabilidad 452

Art. 182.— Intransmisibilidad 452 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 452 II. Comentario 452 III. Jurisprudencia 453

- XXXII I -


Pág.

Art. 183.— Disolución 453 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 453 II. Comentario 453

Art. 184.— Liquidador 454 Art. 185.— Procedimiento de liquidación 454


Art. 186.— Normas supletorias 455 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 455 II. Comentario 456

SECCIÓN 2A

SIMPLES ASOCIACIONES

Art. 187.— Forma del acto constitutivo 456 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 456 II. Comentario 457 III. Jurisprudencia 457

Art. 188.— Ley aplicable. Reenvío 457 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 457 II. Comentario 458

Art. 189.— Existencia 458 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 458 II. Comentario 458 III. Jurisprudencia 459

Art. 190.— Prescindencia de órgano de fiscalización 459 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 459 II. Comentario 459

Art. 191.— Insolvencia 460 Art. 192.— Responsabilidad de los miembros 460


CAPÍTULO 3

FUNDACIONES


SECCIÓN 1A

CONCEPTO, OBJETO, MODO DE CONSTITUCIÓN Y PATRIMONIO

Art. 193.— Concepto 464

- XXX IV -


Pág.


Art. 194.— Patrimonio inicial 466 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 466 II. Comentario 466 III. Jurisprudencia 467

SECCIÓN 2A

CONSTITUCIÓN Y AUTORIZACIÓN

Art. 195.— Acto constitutivo. Estatuto 467 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 468 II. Comentario 468 III. Jurisprudencia 471

Art. 196.— Aportes 471 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 471 II. Comentario 471

Art. 197.— Promesas de donación 472 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 472 II. Comentario 472

Art. 198.— Cumplimiento de las promesas 473 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 473 II. Comentario 473

Art. 199.— Planes de acción 473 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 473 II. Comentario 474

Art. 200.— Responsabilidad de los fundadores y administradores du- rante la etapa de gestación 474 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 474 II. Comentario 474

SECCIÓN 3A

GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN

Art. 201.— Consejo de administración 475 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 475 II. Comentario 475

Art. 202.— Derecho de los fundadores 476

Art. 203.— Designación de los consejeros 476 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 476

- XXXV -


Pág.

II. Comentario 477 Art. 204.— Carácter de los consejeros 477


Art. 205.— Comité ejecutivo 478 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 478 II. Comentario 478

Art. 206.— Carácter honorario del cargo 479 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 479 II. Comentario 479 III. Jurisprudencia 480

Art. 207.— Reuniones, convocatorias, mayorías, decisiones y actas 480 Art. 208.— Quórum especial 480

I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto. 480 II. Comentario 481

Art. 209.— Remoción del consejo de administración 482 Art. 210.— Acefalía del consejo de administración 482


Art. 211.— Derechos y obligaciones de los integrantes del consejo de administración 483 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 483 II. Comentario 484 III. Jurisprudencia 484

Art. 212.— Contrato con el fundador o sus herederos 485 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 485 II. Comentario 485

Art. 213.— Destino de los ingresos 485 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 486 II. Comentario 486

SECCIÓN 4A

INFORMACIÓN Y CONTRALOR

Art. 214.— Deber de información 487 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 487 II. Comentario 487 III. Jurisprudencia 488

Art. 215.— Colaboración de las reparticiones oficiales 488 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 488 II. Comentario 489

- XXXVI -


Pág.

SECCIÓN 5"

REFORMA DEL ESTATUTO Y DISOLUCIÓN

Art. 216.— Mayoría necesaria. Cambio de objeto 489


II. Comentario 490


Art. 217.— Destino de los bienes 491


II. Comentario 492

Art. 218.— Revocación de las donaciones 492


II. Comentario 492

SECCIÓN 6"

FUNDACIONES CREADAS POR DISPOSICIÓN TESTAMENTARIA

Art. 219.— Intervención del Ministerio Público 493


II. Comentario 494


Art. 220.— Facultades del juez 495


II. Comentario 495

SECCIÓN 7"

AUTORIDAD DE CONTRALOR

Art. 221.— Atribuciones 496


II. Comentario 496

Art. 222.— Otras facultades 496

Art. 223.— Cambio de objeto, fusión y coordinación de actividades 497


II. Comentario 497

Art. 224.— Recursos 499


II. Comentario 499

- XXXVI I -


Pág.

TÍTULO III

BIENES

CAPÍTULO 1

BIENES CON RELACIÓN A LAS PERSONAS Y LOS DERECHOS DE INCIDENCIA COLECTIVA

Por Leopoldo L. Peralta Mariscal

SECCIÓN 1A

CONCEPTOS

Art. 225.— Inmuebles por su naturaleza 502


II. Comentario 503


Art. 226.— Inmuebles por accesión 503


II. Comentario 504


Art. 227.— Cosas muebles 505


II. Comentario 505


Art. 228.— Cosas divisibles 506


II. Comentario 506

1. Concepto 506

2. Limitaciones a la posibilidad de dividir las cosas 507

3. Importancia 508


Art. 229.— Cosas principales 508


II. Comentario 508


Art. 230.— Cosas accesorias 509


II. Comentario 509


Art. 231.— Cosas consumibles 510


II. Comentario 511

- XXXVI I l -


Pág.

1. Concepto 511

2. Importancia 511


Art. 232.— Cosas fungibles 511 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 511

II. Comentario 512


Art. 233.— Frutos y productos 513 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 514

II. Comentario 514

1. Conceptos 514

2. Régimen 515


Art. 234.— Bienes fuera del comercio 515


II. Comentario 516


SECCIÓN 2A

BIENES CON RELACIÓN A LAS PERSONAS

Art. 235.— Bienes pertenecientes al dominio público 516 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 518

II. Comentario 518

1. Concepto 518

2. Afectación y desafectación 519

3. Distintos supuestos 519


Art. 236.— Bienes del dominio privado del Estado 523 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 524

II. Comentario 525

1. Naturaleza 525

2. Enumeración 525


Art. 237.— Determinación y caracteres de las cosas del Estado. Uso y goce 528


II. Comentario 529

1. Caracteres del dominio público 529


Art. 238.— Bienes de los particulares 530


- XXXIX -


Pág.


Art. 239.— Aguas de los particulares 531 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 532 II. Comentario 532 III. Jurisprudencia 533

SECCIÓN 3^

BIENES CON RELACIÓN A LOS DERECHOS DE INCIDENCIA COLECTIVA

Art. 240.— Límites al ejercicio de los derechos individuales sobre los bienes 533 I. Relación con el Código Civil 533 II. Comentario 533 III. Jurisprudencia 534

Art. 241.— Jurisdicción 535 I. Relación con el Código Civil 535 II. Comentario 535 III. Jurisprudencia 535

CAPÍTULO 2

FUNCIÓN DE GARANTÍA


Art. 242.— Garantía común 537 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 537 II. Comentario 538 III. Jurisprudencia 539

Art. 243.— Bienes afectados directamente a un servicio público 540 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 540 II. Comentario 540 III. Jurisprudencia 541

CAPÍTULO 3

VIVIENDA


Art. 244.— Afectación 544 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 545 II. Comentario 546

1. Antecedentes 546 2. Ampliación de la protección 548

-XL--


Pág.

3. Objeto 549

4. Instrumentación 549


Art. 245.— Legitimados 550


II. Comentario 550

1. Constitución por actos entre vivos 550

2. Constitución mortis causa 550

3. Constitución judicial 551


Art. 246.— Beneficiarios 551


II. Comentario 551

1. Enunciación de los beneficiarios 551

2. Exposición 552


Art. 247.— Habitación efectiva 554


II. Comentario 554


Art. 248.— Subrogación real 554


II. Comentario 555


Art. 249.— Efecto principal de la afectación 555


II. Comentario 556


2. Excepciones 557

3. Procedimiento que debe seguir el acreedor legitimado para em- bargar y ejecutar 559


Art. 250.— Transmisión de la vivienda afectada 561


II. Comentario 561

1. Enajenación 561

2. Legados y mejoras testamentarias 562

3. Gravámenes 562

4. Autorización supletoria 563

5. Sanción para el gravamen constituido sin cumplir los recaudos exigidos por la ley 563


Art. 251.— Frutos 565

- XL I -


Pág.


Art. 252.— Créditos fiscales 566 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 566 II. Comentario 566 III. Jurisprudencia 567

Art. 253.— Deberes de la autoridad de aplicación 567 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 568 II. Comentario 568 III. Jurisprudencia 568

Art. 254.— Honorarios 568 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 568 II. Comentario 569

1. Honorarios aplicables si intervienen profesionales en la constitu- ción 569

2. Honorarios en juicio sucesorio, concurso y quiebra 569 III. Jurisprudencia 570

Art. 255.— Desafectación y cancelación de la inscripción 571 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 571 II. Comentario 571

1. Generalidades 571 2. Supuestos en que procede la desafectación 572

2.1. Inciso primero 572 2.2. Inciso segundo 573 2.3. Inciso tercero 573 2.4. Inciso cuarto 573 2.5. Inciso quinto 574


Art. 256.— Inmueble rural 575 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 575 II. Comentario 576 III. Jurisprudencia 576

TÍTULO IV

HECHOS Y ACTOS JURÍDICOS

CAPÍTULO 1

DISPOSICIONES GENERALES

Por Ramiro Prieto Molinero

Art. 257.— Hecho jurídico 578

-XLII -


Pág.

I. Relación con el Código Civil 578

1. Ubicación 578

2. La inclusión del "hecho jurídico" 579

3. El texto del precepto 579

II. Comentario 580

1. Fundamento y alcances 580

2. Hechos de la naturaleza y hechos humanos 581

3. Los efectos 582


Art. 258.— Simple acto lícito 584


II. Comentario 585


2. La distinción con el acto jurídico 585

3. Supuesta clasificación 586

4. Relevancia del distingo y la cuestión de la antijuridicidad 586


Art. 259.— Acto jurídico 587


II. Comentario 588

1. La definición adoptada y la cuestión del fin jurídico 588

2. Autonomía privada y requisitos de validez 589

3. La supuesta crisis del concepto 591


Art. 260.— Acto voluntario 592


II. Comentario 592

1. Voluntad como "voluntad jurídica" 592

2. La manifestación de la voluntad 593

3. Divergencias entre voluntad interna y declarada 594


Art. 261.— Acto involuntario 596


II. Comentario 597


2. Ilicitud subjetiva y objetiva 598


Art. 262.— Manifestación de la voluntad 600


II. Comentario 601


Art. 263.— Silencio como manifestación de la voluntad 603

-XLIII -


Pág.

I. Relación con el Código Civil 603 II. Comentario 603

1. El valor del silencio y sus excepciones 603 2. El valor de las declaraciones precedentes 605


Art. 264.— Manifestación tácita de voluntad 607 I. Relación con el Código Civil 607 II. Comentario 608 III. Jurisprudencia 608

CAPÍTULO 2

ERROR COMO VICIO DE LA VOLUNTAD


Art. 265.— Error de hecho 611 I. Relación con el Código Civil 611 II. Comentario 611

1. Error de hecho y nociones generales 611 2. Los requisitos de procedencia 612


Art. 266.— Error reconocible 613 I. Relación con el Código Civil 613 II. Comentario 613 III. Jurisprudencia 615

Art. 267.— Supuestos de error esencial 615 I. Relación con el Código Civil 616 II. Comentario 616

1. Introducción 616 2. Los distintos supuestos 616


Art. 268.— Error de cálculo 619 I. Relación con el Código Civil 619 II. Comentario 619 III. Jurisprudencia 620

Art. 269.— Subsistencia del acto 620 I. Relación con el Código Civil 620 II. Comentario 620

Art. 270.— Error en la declaración 621 I. Relación con el Código Civil 621 II. Comentario 621 III. Jurisprudencia 622

- XLIV -


Pág.

CAPÍTULO 3

DOLO COMO VICIO DE LA VOLUNTAD


Art. 271.— Acción y omisión dolosa 623 I. Relación con el Código Civil 623 II. Comentario 623 III. Jurisprudencia 624

Art. 272.— Dolo esencial 625 I. Relación con el Código Civil 625 II. Comentario 625 III. Jurisprudencia 626

Art. 273.— Dolo incidental 627 I. Relación con el Código Civil 628 II. Comentario 628 III. Jurisprudencia 628

Art. 274.— Sujetos 628 I. Relación con el Código Civil 629 II. Comentario 629 III. Jurisprudencia 629

Art. 275.— Responsabilidad por los daños causados 629 I. Relación con el Código Civil 629 II. Comentario 629 III. Jurisprudencia 630

CAPÍTULO 4

VIOLENCIA COMO VICIO DE LA VOLUNTAD


Art. 276.— Fuerza e intimidación 631 I. Relación con el Código Civil 631 II. Comentario 631

1. Violencia 631 2. Fuerza irresistible 632 3. Amenazas: nociones generales 632 4. Amenazas: los requisitos de gravedad e inminencia 633


Art. 277.— Sujetos 637 I. Relación con el Código Civil 637 II. Comentario 637 III. Jurisprudencia 637

- XLV -


Pág.

Art. 278.— Responsabilidad por los daños causados 638 I. Relación con el Código Civil 638

II. Comentario 638

CAPITULO 5

ACTOS JURÍDICOS

SECCIÓN 1A

OBJETO DEL ACTO JURÍDICO

Por Anahí Malicki

Art. 279.— Objeto 640 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 640

II. Comentario 641

1. Concepto 641

2. Alcance del término "bienes': El cuerpo humano como objeto de los actos jurídicos. Remisión 641

3. La persona como objeto del acto jurídico 641

4. Principio general: libertad de elección del objeto 642

5. Requisitos del objeto comunes a los hechos y a los bienes 642

5.1. Posibilidad 642

5.2. Determinabilidad 642

6. Requisitos en relación a los hechos 643

6.1. Hechos prohibidos 643

6.2. Hechos contrarios a la moral, a las buenas costumbres y al orden público 643

6.3. Hechos lesivos de los derechos ajenos o de la dignidad humana 643

7. Requisitos en relación a los bienes 644

7.1. Bienes prohibidos 644

7.2. Bienes futuros 644

8. Efectos del acto jurídico que no cumple con los recaudos del ob-jeto 644


Art. 280.— Convalidación 645


II. Comentario 645

1. Ineficacia pendiente 645

SECCIÓN 2A

CAUSA DEL ACTO JURÍDICO

Por Anahí Malicki

Art. 281.— Causa 647

-XLVI -


Pág.


1. Concepto de causa 647 2. Autonomía de la voluntad y causa. Requisitos de validez 648


Art. 282.— Presunción de causa 649 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 649 II. Comentario 649

1. Presunción de causa 649 2. Necesidad de causa 649 3. Defectos de la causa. Efectos 649

3.1 Falta de causa 649 3.2. Falsa causa 650 3.3. Causa ilícita 650


Art. 283.— Acto abstracto 652 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 652 II. Comentario 652

1. Concepto 652 2. Supuestos 652 3. Efectos de la defección de la causa 652

SECCIÓN 3"

FORMA Y PRUEBA DEL ACTO JURÍDICO

Por Sebastián Justo Cosola

Art. 284.— Libertad de formas 654 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 654 II. Comentario 654

1. Teoría general de la forma y el principio de libertad en el derecho civil argentino 654


Art. 285.— Forma impuesta 656 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 656 II. Comentario 657

1. La cuestión de la relaciones entre forma y prueba 657 III. Jurisprudencia 658

Art. 286.— Expresión escrita 658 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 658 II. Comentario 658 III. Jurisprudencia 659

Art. 287.— Instrumentos privados y particulares no firmados 659

- XLVII -


Pág.


II. Comentario 660


Art. 288.— Firma 660


II. Comentario 661


SECCIÓN 4"

INSTRUMENTOS PÚBLICOS


Art. 289.— Enunciación 663


II. Comentario 664

1. Parte General 664

2. Enunciación legal 665

2.1. Las escrituras públicas y sus copias o testimonios 665

2.2. Los instrumentos que extienden los escribanos o los funcio- narios públicos con los requisitos que establecen las leyes 666

2.3. Los títulos emitidos por el Estado nacional, provincial o la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, conforme a las leyes que autorizan su emisión 666


Art. 290.— Requisitos del instrumento público 667


II. Comentario 667

1. Actuación del oficial público 667

2. Las firmas del oficial público, de las partes y en su caso, de sus representantes; si alguno de ellos no firma por sí mismo o a su ruego, el instrumento carece de validez para todos 669


Art. 291.— Prohibiciones 670


II. Comentario 670

III. Jurisprudencia y dictamen del Consejo Consultivo de Ética del Con-sejo Federal del Notariado Argentino 672

Art. 292.— Presupuestos 674


II. Comentario 674


Art. 293.— Competencia 676


-XLVIII -


Pág.


Art. 294.— Defectos de forma 677 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 677 II. Comentario 677 III. Jurisprudencia 678

Art. 295.— Testigos inhábiles 678 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 679 II. Comentario 679 III. Jurisprudencia 680

Art. 296.— Eficacia probatoria 681 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 681 II. Comentario 681

1. Los casos previstos 682 2. Los casos (segunda parte) 682


Art. 297.— Incolumidad formal 684 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 684 II. Comentario 684

Art. 298.— Contradocumento 684 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 684 II. Comentario 684

SECCIÓN 5"

ESCRITURA PÚBLICA Y ACTA


Art. 299.— Escritura pública. Definición 688 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 688 II. Comentario 688

1. Introducción 688 2. Los fundamentos del Código: una moderna explicación de los

verdaderos alcances de la función notarial 689 3. La cuestión de los conceptos jurídicos y su interpretación 690 4. La mención de las copias o testimonio 692


Art. 300.— Protocolo 693 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 693 II. Comentario 693

1. Concepto 693 2. Folios y características del protocolo 694 3. El trabajo sobre el protocolo 694

- XLIX -


Pág.

4. Documentos incorporados 695 5. La importancia de las leyes notariales argentinas 695

Art. 301.— Requisitos 696 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 696 II. Comentario 696

1. Deberes notariales de ejercicio 696 2. Calificación notarial del derecho 697 3. Alcance de la calificación notarial 697 4. Acerca de la trascendencia de la imparcialidad en la calificación

notarial del derecho 698 5. Formalidades de las escrituras públicas 699 6. Unidad de acto 699

Art. 302.— Idioma 699 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 700 II. Comentario 700 III. Jurisprudencia 701

Art. 303.— Abreviaturas y números 701 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 701 II. Comentario 701

Art. 304.— Otorgante con discapacidad auditiva 702 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 702 II. Comentario 702

Art. 305.— Contenido 703 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 704 II. Comentario 704

1. Necesidad de integración de los supuestos técnicos con la teoría general del derecho notarial 704

2. Lugar y fecha del otorgamiento 705 3. Los datos esenciales 705 4. La naturaleza del acto y la individualización de los bienes 706 5. Constancia instrumental de la lectura 706 6. Las salvaturas en general 706 7. Las firmas en general 706

Art. 306.— Justificación de identidad 706 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 707 II. Comentario 707

1. Primer supuesto: exhibición de documento idóneo 707 2. La adecuada justificación de la identidad 708 3. Segundo supuesto: el conocimiento del escribano o notario 709

Art. 307.— Documentos habfiitantes 709 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 709 II. Comentario 709

- L -


Pág.

III. Jurisprudencia esencial aplicada 710

Art. 308.— Copias o testimonios 710 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 711

II. Comentario 711


Art. 309.— Nulidad 712


II. Comentario 712


Art. 310.— Actas 713 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 713

II. Comentario 713


Art. 311.— Requisitos de las actas notariales 714


II. Comentario 715

1. Introducción 715

2. Primer supuesto: constancias del requerimiento y manifestación del requirente 715

3. Innecesariedad de acreditación de personería ni de interés de los terceros 716

4. Innecesariedad de conocimiento o identificación de las perso-nas con las que trate el notario al momento de realizar el diligen-ciamiento 716

5. La obligación de la previa información notarial 716

6. La práctica de la diligencia 717

7. Unidad de acto 717

8. Rehusarse a firmar 717


Art. 312.— Valor probatorio 718


II. Comentario 718


SECCIÓN 6A

INSTRUMENTOS PRIVADOS Y PARTICULARES


Art. 313.-- Firma de los instrumentos privados 719


II. Comentario 720


- LI -


Pág.


Art. 321.— Modo de llevar la contabilidad 734 I. Relación con el Código de Comercio 734 II. Comentario 734 III. Jurisprudencia 735

Art. 322.— Registros indispensables 736 I. Relación con el Código de Comercio 736 II. Comentario 736 III. Jurisprudencia 737

Art. 323.— Libros 737 I. Relación con el Código de Comercio 738 II. Comentario 738

Art. 324.— Prohibiciones 738 I. Relación con el Código de Comercio 739 II. Comentario 739 III. Jurisprudencia 740

Art. 325.— Forma de llevar los registros 740 I. Relación con el Código de Comercio 740 II. Comentario 740 III. Jurisprudencia 741

Art. 326.— Estados contables 741 I. Relación con el Código de Comercio 741 II. Comentario 742

Art. 327.— Diario 743 I. Relación con el Código de Comercio 743 II. Comentario 743 III. Jurisprudencia 744

Art. 328.— Conservación 744 I. Relación con el Código de Comercio 744 II. Comentario 745

Art. 329.— Actos sujetos a autorización 745 I. Relación con el Código de Comercio 746 II. Comentario 746 III. Jurisprudencia 746

Art. 330.— Eficacia probatoria 747 I. Relación con el Código de Comercio 747 II. Comentario 748 III. Jurisprudencia 748

Art. 331.— Investigaciones 750 I. Relación con el Código de Comercio 750 II. Comentario 750 III. Jurisprudencia 751


Pág.

CAPÍTULO 6

VICIOS DE LOS ACTOS JURÍDICOS

Por Julio César Rivera

SECCIÓN lA

LESIÓN

Art. 332.— Lesión 754


II. Comentario 755

1. Noción 755

2. Naturaleza 755

3. Diferencias con otras figuras 755

3.1. Con los vicios de la voluntad 755

3.2. Con la excesiva onerosidad sobreviniente (teoría de la im- previsión) 756

4. Actos a los que se aplica 756

5. Elementos de la lesión 756

5.1. La inferioridad de la víctima 756

5.2. La explotación 757

5.3. El elemento objetivo 757

6. Prueba 757

7. Efectos 758

8. Carácter personal de la acción 758

9. Prescripción 758


SECCIÓN 2A

S IMULACION

Art. 333.— Caracterización 759 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 759

II. Comentario 759

1. Noción 759

2. Elementos del negocio simulado 759

3. Simulación absoluta y relativa 760


Art. 334.— Simulación licita e ilícita 760


II. Comentario 761

1. Simulación lícita e ilícita 761

2. Efectos 761

- LIV -


Pág.

3. Acto real 761

4. Cláusulas simuladas 761


Art. 335.— Acción entre las partes. Contradocumento 761


II. Comentario 762

1. Acción entre las partes 762

2. Legitimación para el ejercicio de la acción 762

3. Procedimiento 763

4. Prueba de la acción de simulación entre partes 763

4.1. Concepto de contradocumento 763

4.2. Requisitos que debe reunir 763

4.3. Exigencia del contradocumento 763


Art. 336.— Acción de terceros 764


II. Comentario 764

1. Legitimados para ejercer la acción de simulación 764

2. Legitimación pasiva 765

3. Prueba en la acción de simulación ejercida por terceros 765

4. Presunciones de hecho 765

4.1. Presunciones relativas a las personas 765

4.2. Presunciones relativas al objeto del negocio 765

4.3. Presunciones relativas a la ejecución del negocio 766

4.4. Presunciones relativas a la actitud de las partes 766

4.5. Otras presunciones 766

5. Causa simulandi 766

6. Valoración de la prueba 767

7. Efectos frente a terceros 767

8. Prescripción de la acción de simulación 767


Art. 337.— Efectos frente a terceros. Deber de indemnizar 768


II. Comentario 768

1. Efecto de la acción de simulación respecto de terceros acreedores 768

2. Acción contra el subadquirente 769

3. Acción de daños 769

SECCIÓN 3A

FRAUDE

Art. 338.— Declaración de inoponibilidad 769


- LV -


Pág.

II. Comentario 770 1. El fraude a la ley y el fraude a los acreedores 770 2. Noción de fraude a los acreedores 770 3. Efectos 770 4. Actos a los que aplica 770


1. Acción pauliana o revocatoria 771 2. Recaudos de procedencia de la acción 772


Art. 340.— Efectos frente a terceros. Deber de indemnizar 772 I. Relación con el Código Civil. Fuente del nuevo texto 773 II. Comentario 773

1. Efecto de la acción frente a los acreedores del enajenante 773 2. Efectos de la acción respecto de subadquirentes 773 3. Responsabilidad por daños 773

Art. 341.— Extinción de la acción 773 I. Relación con el Código Civil. Fuente del nuevo texto 774 II. Comentario 774

1. Paralización de la acción por el adquirente demandado 774 III. Jurisprudencia 774

Art. 342.— Extensión de la inoponibilidad 774 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 774 II. Comentario 774

1. Extensión de la inoponibilidad 774

CAPÍTULO 7

MODALIDADES DE LOS ACTOS JURÍDICOS

Por Carolina E. Grafeuille

SECCIÓN lA

CONDICIÓN

Art. 343.— Alcance y especies 776 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del Capítulo y del nuevo texto 776 II. Comentario 777

1. Concepto. Clases 777 2. Suposición o condición impropia 778


Art. 344.— Condiciones prohibidas 778 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 778

- LVI -


Pág.

II. Comentario 779 1. Condiciones prohibidas. Tipos 779

1.1. Hecho imposible 779 1.2. Hecho contrario a la moral y a las buenas costumbres 780 1.3. Hecho prohibido por el ordenamiento jurídico 780 1.4. Hecho que depende exclusivamente de la voluntad del obli-

gado 781 1.5. Condición que afecte de modo grave las libertades de la per-

sona 781 2. Condición de no hacer una cosa imposible 781

Art. 345.— Inejecución de la condición 781 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 781 II. Comentario 782

Art. 346.— Efecto 782 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 782 II. Comentario 782

Art. 347.— Condición pendiente 783 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 783 II. Comentario 783

1. Condición suspensiva pendiente 783 2. Condición resolutoria pendiente 783 3. Buena fe 784

Art. 348.— Cumplimiento de la condición suspensiva y resolutoria 784 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 784 II. Comentario 785

1. Efectos del cumplimiento de la condición suspensiva y resolutoria 785 1.1. Principio general 785 1.2. Pacto de retroactividad 785 1.3. Actos de administración y frutos percibidos 786

Art. 349.— No cumplimiento de la condición suspensiva 786 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 786 II. Comentario

786

SECCIÓN 2A

PLAZO

Art. 350.— Especies 787 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 787 II. Comentario 787 III. Jurisprudencia 788

- LVII -


Pág.

Art. 351.— Beneficiario del plazo 788


II. Comentario 789


2. Excepciones 789

Art. 352.— Pago anticipado 790


II. Comentario 790

Art. 353.— Caducidad del plazo 790


II. Comentario 791

1. Caducidad del plazo. Concepto 791

2. Causales 791

3. Apertura del concurso 792

SECCIÓN 3A

CARGO

Art. 354.— Cargo. Especies. Presunción 792


II. Comentario 793

1. Concepto 793

2. Caracteres 793

3. Especies 793

3.1. Cargo simple 793

3.2. Cargo condicional suspensivo 793

3.3. Cargo condicional resolutorio 793

4. Presunción 794


Art. 355.— Tiempo de cumplimiento. Prescripción 794


II. Comentario 795

Art. 356.— Transmisibilidad 795


II. Comentario 796


2. Excepción. Cargo intuitu persone 796

3. Fallecimiento del deudor. Reversión 796

4. Efectos de la reversión en relación a terceros 796

Art. 357.— Cargo prohibido 797


II. Comentario 797

- LVIII -


Pág.

CAPÍTULO 8

REPRESENTACIÓN

Por Luis Álvarez Juliá y Ezequiel Sobrino Reig

SECCIÓN r DISPOSICIONES GENERALES

Art. 358.— Principio. Fuentes 800 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 800 II. Comentario 801

1. Concepto 801 2. Legal 802 3. Orgánica 802 4. Voluntaria 803


Art. 359.— Efectos 803

Art. 360.— Extensión 803 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 804 II. Comentario 804 III. Jurisprudencia 805

Art. 361.— Limitaciones 806 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 806 II. Comentario 806 III. Jurisprudencia 808

SECCIÓN 2A REPRESENTACIÓN VOLUNTARIA

Art. 362.— Caracteres 808 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 808 II. Comentario 809 III. Jurisprudencia 810

Art. 363.— Forma 810 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 810 II. Comentario 811

1. Regla general 811 2. Escritura pública 811 3. Representación en juicio 812


Art. 364.— Capacidad 813 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 813

- LIX -


Pág.

II. Comentarios 813

Art. 365.— Vicios 814 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 814 II. Comentarios 815

1. Introducción 815 2. Regla general 815 3. El caso de las facultades específicas 816 4. Mala fe del representado 816

Art. 366.— Actuación en ejercicio del poder 816 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 816 II. Comentarios 817 III. Jurisprudencia 818

Art. 367.— Representación aparente 818 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 819 II. Comentarios 819 III. Jurisprudencia 820

Art. 368.— Acto consigo mismo 820 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 820 II. Comentarios 821

1. Contrato consigo mismo 821 2. Doble representación 822 3. Limitación en el manejo de fondos 823


Art. 369.— Ratificación 823

Art. 370.— Tiempo de la ratificación 823

Art. 371.— Manifestación de la ratificación 823 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 824 II. Comentarios 824

1. Concepto de ratificación y efectos entre las partes 824 2. Efectos respecto de terceros 825 3. Oportunidad para la ratificación 825 4. Formas 825


Art. 372.— Obligaciones y deberes del representante 826 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 826 II. Comentarios 827 III. Jurisprudencia 828

Art. 373.— Obligaciones y deberes del representado 828 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 829 II. Comentarios 829 III. Jurisprudencia 830

- LX -


Pág.

Art. 374.— Copia 830

I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 830 II. Comentarios 830 III. Jurisprudencia 831

Art. 375.— Poder conferido en términos generales y facultades expre- sas 831 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 832 II. Comentarios 833 III. Jurisprudencia 833

Art. 376.— Responsabilidad por inexistencia o exceso en la representa- ción 834 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 834 II. Comentarios 834 III. Jurisprudencia 835

Art. 377.— Sustitución 835 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 835 II. Comentarios 836

1. Factibilidad de la sustitución 836 2. Responsabilidad del representante 836 3. Facultades del representado 837


Art. 378.— Pluralidad de representantes 837

Art. 379.— Apoderamiento plural 837 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 837 II. Comentarios 838

1. Pluralidad de representantes 838 2. Apoderamiento plural 839


Art. 380.— Extinción 839 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 840 II. Comentarios 841

1. Cumplimiento del acto encomendado 841 2. Revocación del poder y poder irrevocable 841 3. Renuncia del representante 842 4. Otros supuestos de extinción 843


Art. 381.— Oponibilidad a terceros 843 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 844 II. Comentarios 844 III. Jurisprudencia 844

- LXI -


Pág.

CAPÍTULO 9

INEFICACIA DE LOS ACTOS JURÍDICOS

Por Anahí Malicki

SECCIÓN 1"

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 382.— Categorías de ineficacia 849 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del Capítulo y del nuevo texto 849 II. Comentario 850

1. Eficacia de los actos jurídicos 850 2. Validez de los actos jurídicos 850 3. Ineficacia de los actos jurídicos 850 4. Categorías de ineficacia. Ineficacia estructural y funcional 851 5. Nulidad de los actos jurídicos 851

5.1. Concepto 851 5.2. Caracteres 851 5.3. Fundamento 852 5.4. Distinción entre nulidad, invalidez e ineficacia 852

6. Inoponibilidad de los actos jurídicos. Remisión 853

Art. 383.— Articulación 853 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 853 II. Comentario 853

1. Invocación de la nulidad. De la invalidez a la ineficacia 853 2. La nulidad invocada por vía de acción 853 3. La nulidad invocada por vía de excepción 854 4. Sujetos facultados para invocar la nulidad. Remisión 854 5. Prescripción de la acción de nulidad relativa. Remisión 854 6. Prescripción de la excepción de nulidad relativa 854 7. Imprescriptibilidad de la acción de nulidad absoluta 854


Art. 384.— Conversión 855 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 855 II. Comentario 855

1. Concepto. Obligación que emana de la conversión 855 2. Requisitos 856 3. Efectos 856


Art. 385.— Acto indirecto 856 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 857 II. Comentario 857

1. Noción de acto jurídico indirecto. Supuestos 857

- LXII -


Pág. 2. Naturaleza jurídica 857 3. Finalidad 857 4. Fundamento 858 5. Caracteres 858 6. Normativa aplicable 858 7. Efectos 858 8. Razones de su existencia 858 9. Comparación con figuras afines 859

9.1. Con la simulación 859 9.2. Con los negocios fiduciarios 859 9.3. Con el fideicomiso 859

SECCIÓN 2"

NULIDAD ABSOLUTA Y RELATIVA

Art. 386.— Criterio de distinción 859 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 859 II. Comentario 861

1. Nulidad absoluta y relativa. Criterio de distinción 861 III. Jurisprudencia 861

Art. 387.— Nulidad absoluta. Consecuencias 861 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 862 II. Comentario 863

1. Consecuencias de la nulidad absoluta 863 1.1. Puede ser declarada de oficio por el juez si se le presenta ma-

nifiesta al momento de dictar sentencia 863 1.2. Puede ser alegada por el Ministerio Público 863 1.3. Sujetos legitimados para invocarla 863 1.4. Sujetos carentes de legitimación 863 1.5. El acto viciado no puede ser confirmado 864 1.6. La acción es imprescriptible 864 1.7. La acción es irrenunciable 864

2. Principales supuestos 864 III. Jurisprudencia 864

Art. 388.— Nulidad relativa. Consecuencias 865 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 865 II. Comentario 866

1. Consecuencias de la nulidad relativa 866 1.1. Declaración judicial a pedido de parte 866 1.2. No puede ser invocada por el Ministerio Público 866 1.3. Sujetos legitimados para invocarla 867 1.4. El acto puede ser confirmado 868 1.5. La acción prescribe 868

- LXIII -


Pág.

1.6. La acción es renunciable 868 2. Principales supuestos 868


SECCIÓN 3A

NULIDAD TOTAL O PARCIAL

Art. 389.— Principio. Integración 869 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 869 II. Comentario 869

1. Criterio de distinción 869 2. Alcance de la nulidad parcial 869 3. La nulidad parcial en los contratos 870

3.1. Negocio unitario 870 3.2. Negocio divisible 870 3.3. Eficacia. Integración 870

4. La nulidad parcial en los testamentos 870 5. Falta de recaudos. Nulidad total 871


SECCIÓN 4A

EFECTOS DE LA NULIDAD

Art. 390.— Restitución 871 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 871 II. Comentario 872

1. Principio general: efecto retroactivo de la declaración de nulidad Alcance 872

2. Excepciones al principio general. Remisión 872 3. Proyecciones del principio general 872 4. Efectos de la sentencia de nulidad entre las partes 872

4.1. Acto jurídico no ejecutado 873 4.2. Acto jurídico ejecutado 873


Art. 391.— Hechos simples 874 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 874 II. Comentario 874

1. Subsistencia como hecho jurídico 874 1.1. Efectos como acto ilícito 874

III. Jurisprudencia -,,• 875

Art. 392.— Efectos respecto de terceros en cosas registrables 875 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 875 II. Comentario 876

- LXIV -


Pág. 1. Efectos de la sentencia de nulidad en relación a los terceros. Prin-

cipio general 876 2. Excepciones al principio general: protección al subadquirente de

buena fe y a título oneroso 876 3. Requisitos para que opere la protección al subadquirente 876

3.1. Debe ser invocada por un tercero subadquirente 876 3.2. Debe referirse a derechos reales o personales sobre inmue-

bles o muebles registrables 877 3.3. Título oneroso 877 3.4. Buena fe. Estudio de títulos 877

4. Retorno al principio general 878 5. Nulidades comprendidas 878 6. Transmisiones a non domino 878


SECCIÓN 5"

CONFIRMACIÓN


1. La confirmación como especie de convalidación de los actos jurí-dicos 880

2. Concepto 881 3. Actos inválidos que pueden confirmarse 881 4. Fundamento 881 5. Naturaleza jurídica de la confirmación 881 6. Requisitos de la confirmación 882

III. Jurisprudencia 882 Art. 394.— Forma 882


1. Especies de confirmación 883 2. La confirmación expresa. Requisitos 883 3. Incumplimiento de los requisitos exigidos para la confirmación

expresa 884 4. Confirmación tácita. Requisitos 884 5. Fundamento de la confirmación tácita. Interpretación restrictiva 885 6. Prueba de la confirmación 885

Art. 395.— Efecto retroactivo 885 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 885 II. Comentario 886

1. Actos jurídicos ente vivos. Efectos entre las partes 886 2. Disposiciones de última voluntad 886 3. Efectos de la confirmación en relación a los terceros 886

- LXV -


Pág.

SECCIÓN 6A

INOPONIBILIDAD

Art. 396.— Efectos del acto inoponible frente a terceros 886 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 886

II. Comentario 887

1. Concepto 887

2. Tipos de inoponibilidad 887

3. Fundamento 887

4. Sustento legal 888

5. Carácter legal 888

6. Efectos 888

7. Supuestos de inoponibilidad 889

8. Sumaria comparación con la nulidad 889


Art. 397.— Oportunidad para invocarla 889 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 890

II. Comentario 890

1. Oportunidad y forma de invocar la inoponibilidad 890

TÍTULO V

TRANSMISIÓN DE LOS DERECHOS

Por Luis Daniel Crovi

Art. 398.— Transmisibilidad 891 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 891

II. Comentario 892

Art. 399.— Regla general 892 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 893

II. Comentario 893

Art. 400.— Sucesores 894 I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto 894

II. Comentario 894

- LXVI -

ccyc

Documents