Cathedral of Saint Peter

Church: 416 North 14th Street Office: 409 N. 15th Street CATHEDRAL STAFF: Father Anthony Saiki, Rector Email: rector@cathedralkck.org Father Dominic Pham Sacramental assistant Deacon Efra Pruneda Deacon Mr. Michael Hill 913-220-5566 Deacon Mr. Michael Wilson 913-371-2387 Mr. Michael Rebout, Parish Acolyte Jessica Cabral– Bilingual Administrative Assistant Linette Lopez- Director of Faith Formation Adriana Hawkins, Director of Sacred Music Email: Adriana.hawkins77@gmail.com 816-738-2729 Mary Kay Traffis, Secretary Kelly Paik, Accountant Parish Office and Priest Residence 371-0840 Fax Number 371-2345 Web Site www.cathedralkck.org

Kansas City, Kansas 66102

SUNDAY MASSES: NEW Saturday 4:00 p.m. Sunday 8:00 am & 10:00 a.m.,12:00 pm (Spanish) WEEKDAY MASSES: NEW Mon.. through Sat 8:00am Wednesday Evening Spanish Mass 7:00pm Rosary Mon. through Sat. 7:30 a.m.

HOLY DAYS: Check Schedule inside

NATIONAL HOLIDAYS 8:00 a.m. Resurrection School 371-8101 Lynda Higgins, Principal www.rcskck.org

SACRAMENT OF RECONCILIATION: Saturday 2:30 to 3:45 p.m. Wednesday 6:00pm. MARRIAGES: Please contact Fr. Anthony Saiki at least six months prior to the proposed wedding date. BAPTISMS: Baptisms are arranged through the Pastor. To make arrangements, contact the Parish Office, 371-0840. CHURCH OFFICE HOURS: 9:00 to 5:00 p.m. (Mon-Thur) Friday 9:00 am to 12:00 pm (Noon) BULLETIN DEADLINE: MONDAY NOON.

THIRD SUNDAY OF ADVENT

MONDAY. Dec. 14 8:00 am +Dec’d Bade and Doolittle Families TUESDAY, DEC.15 8:00 am Victims of the Newtown Shootings WEDNESAY, DEC. 16 8:00 am Sandy Brauner 7pm THURSDAY. DEC. 17 8:00 am Msgr. Robert Bergman FRIDAY, DEC. 18 8:00 am Bill Burger, Jr SATURDAY. DEC. 19 8:00 am Mark Holt 4:00 pm Walter Miroslaw SUNDAY, DEC. 20 8:00 am Robert Powe 10:00 am Parishioners 12:00 pm Daisy Sarate

469 families have been assigned envelopes

(Funds available for expenses) 2020-2021 DEC. *4,982.70 6 Mass Attendance *Adult 4633.20 *Plate 309.50 *None 40.00 140.00 flowers 345.00 Leaven 589.00 Maint 42.00 Immaculate Conception 27.00 Human Development Rel Ret 20.00 Catholic Charities 10.00 *Thanks to the 76 people used their envelopes to the support of our parish.

PRAYER LINE Parish Prayer Line number is 913-621-3315

PLEASE TAKE NOTE OF ASSIGNMENTS

SATURDAY, DEC. 19

4:00 pm-Father SAIKI Server: Lector: Rolf Altenhofen Ministers: Deacon Hill, Chris Wilson Music: Adriana Hawkins, Ramirez Greeters:

SUNDAY, DEC.20 8:00 am– Father Dominic Servers: Lector: John Heuertz Ministers: Katie & Steve Maurin, Deacon Wilson Greeters: Music Brian McKiernan, Roberta Von Fange 10:00 am-Father Saiki Servers : Lector: Megan Wheeler Ministers: Deacon Wilson, Nick Reveles Lynne Serrano Greeters, Ushers, Music: Grelinger, Timmerman 12:00pm - Father Saiki Servers: Lector : Guillermina Aguilera Ministers: Deacon Pruneda Greeters: (In case numbers are up at Christmas , need two more ministers for stand by at the 2pm Mass, and 4pm Mass.)

HEAVENLY DUSTERS

Not assigned yet

DECEMBER 13, 2020

Dear Parishioners, I am excited to report that our livestream equipment has arrived and is in the process of being installed! It will just be a little bit longer and we will be able to stream our Masses to all our homebound parishioners and to the community at large! I want to offer a special thanks to Peter McKiernan and his dad Brian for their help in designing the system and installing it. As we are chanting some parts of the Mass in Latin, I thought it would be helpful to have the texts. You will find them in the bulletin, the Latin that we are chanting and their English translations.

Christmas will soon be here and registration to attend Mass is now open. Please be sure to register as soon as possible. Also, please be aware that we are accepting registrations for households. So please register yourself and those who live in your home. Extended family will have to register for themselves. This is necessary for contact tracing, and also to try to accommodate as many people in our parish as possible. Because of our dis-tancing precautions, it is very likely we will have use overflow seating the Chapel and in the parish hall. We will stream the Masses into those two spaces, and then have someone bring Holy Communion so that those who are attending there may receive Communion. I am sorry for any inconvenience this may cause, but with the reality we are still living in with the pandemic, it is the best we can do. I pray you all have a blessed second week of Advent! Yours in the Most Sacred Heart of Jesus, Father Saiki

SANCTUS/HOLY HOLY HOLY Sanctus, sanctus, sanctus, Dóminus Deus Sábaoth. Pleni sunt caeli et terra glória tua. Hosánna in excélsis. Benedíctus qui venit in nómine Domini. Hosánna in excélsis.

Holy, Holy, Holy Lord God of hosts. Heaven and earth are full of your glory. Hosanna in the highest. Blessed is he who comes in the name of the Lord. Hosanna in the highest.

MEMORIAL ACCLAMATION MYST RIUM F DEI Mortem tuam annuntiámus, Dómine, et tu-am resurrectiónem confitémur, donec vénias.

We proclaim your Death, O Lord, and profess your Resurrection until you come again.

AGNUS DEI/LAMB OF GOD Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi: miserére nobis. Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi: miserére nobis. Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi: dona nobis pacem.

Lamb of God, you take away the sins of the world, have mercy on us. Lamb of God, you take away the sins of the world, have mercy on us. Lamb of God, you take away the sins of the world, grant us peace.

Wanted antiques, Collectables and Estate items. Top Cash CALL 913--287-5131

PRAY THE ROSARY DAILY FOR PEACE!

EVENTS THIS WEEK IN OUR PARISH

SUNDAY, Dec. 13 MONDAY, Dec. 14 8am Mass TUESDAY, Dec. 15 8:00 am -Mass with Devotion OF Our Lady of Perpetual Help WEDNESDAY, Dec. 16 8:00 am Mass 5:30 pm School of Religion 7PM Spanish Mass THURSDAY, Dec. 17 8:00 am Mass 7:00 pm Spanish Baptism Prep, FRIDAY, Dec. 18 8:00 am Mass SATURDAY, Dec. 19 8:am Mass SUNDAY, Dec.20

COVID TEST– if you are in need of a COVID-19 test and do not want to stand in line at 78th & State, I have the place for you. Every Tuesday at All Saints they do testing from 8am until 11:00am. It is quick, easy, and sanitary. And close. It is a nasal test and results are back with in 24-72 hours. Workers change gloves at least 3 times for each person.

Unified Government Medical Officers issued a new Health Order requiring the public to wear masks when in public, to slow and contain the spread of COVID-19 in Wyandotte County. The move comes in response to the continuing increase of COVID-19 cases in Wyan-dotte County.

So masks are required for Mass attend-ance.

Testing site moving to 7836 State Ave on Oct. 19,2020. For with or without symptoms

CHRISTMAS ASSIGNMENTS CHRISTMAS EVE. 2pm Christmas Eve-Father Saiki Lector: John Bukaty

Ministers: Sally Bukaty, Patty Kasick, Deacon Wilson Music: To be determined 4pm-Christmas Eve-Father Dominic Lector: Susan Carroll Ministers: Gladys Cabrera, Susie George Deacon Hill Music: Hill-Brentano 6pm Christmas Eve. Father Saiki Spanish: Deacon Efra 10pm Christmas Eve Archbishop Naumann Lector: Tony Mika Ministers: Archbishop Namuann, Deacon Chadwick, Father Saiki, Michael Rebout, Music: Hawken, Weir ********************************************** CHRISTMAS MORNING 8AM Mass Father Saiki Lector: Ministers: Patty Orth, Diane Hinkle, Deacon Hill Music: Brian McKiernan, Roberta VonFange 10am Mass Father Saiki Spanish Deacon Efra

PRAYER TO ST. MICHAEL

Saint Michael the Archangel, defend us in battle. Be our protection against the wickedness and snares of the devil. May God rebuke him we hum-bly pray; and do Thou, O Prince of the Heavenly Host, by the Power of God, cast into hell Satan and all the evil spirits, who prowl through the world seeking the ruin of souls Amen.

THE ADVENT WREATH

Why is the Advent Wreath so special

to Christians? The circle of the wreath reminds Christians of God, His eternity and endless mercy, which has no beginning or end. The green of the wreath speaks of the hope that Christians have in God, the hope of newness, of renewal, of eternal life. The candles are used to symbolize the light of God coming into the world through the birth of His son, Jesus. There are 3 purple and one rose candle. (purple dyes were so rare and costly that they were associ-ated with royalty; this color was used by the Church to honor Jesus.) The purple candles in Ad-vent symbolize hope, peace and love. These candles are lit on the first, second and fourth Sun-days. The rose candle, symbolize joy and is lit on the third Sunday. Advent theme for the four Sundays God’s people The candle of Hope Old Testament Prophets The candle of Peace John the Baptist The candle of Love Mary, Mother of Jesus The candle of Joy (A pink candle) Wreath ceremony for the Home:

Leader: Dear Friends in Christ, on this

Third Sunday of Advent, we are invited to rejoice in the

Lord, for He is near. In anticipation of the joy of Christmas, the

rose candle now burns brightly with 2 other purple candles.

The rose candle is the light of Hope and Hope gives perse-

verance into our lives.

As we light the third candle on the Advent wreath, may its flame bid us to be always ready for the

coming of the Lord. (the first & second candle should be lite

Light the third one)

PARISH OFFICE CLOSES AT NOON ON FRIDAYS.

MESSAGES LEFT WILL BE

ANSWERED ON MONDAY MORNING

YOU MAY REGISTER FOR MASS BY CALL-ING THE PARISH OFFICE OR

GO ON LINE AT WWW.CATHEDRALKCK.ORG

FOOD PANTRY DONATIONS SATURDAY DEC 19TH 12pm-4pm SUNDAY DEC 20TH 8am-12pm A food truck will be in the Cathedral large parking lot at 14th and Orville and is open to accept donations at the dates/times listed above. TELL YOUR NEIGHBORS – ANYONE CAN DONATE! Bring your non-perishable food items. Any items will be accepted but they are in particular need of canned meat, pasta, peanut butter, condi-ments, shampoo, conditioner and body soap. Many have lost their source of income this year due to Covid and the need is greater than ever. Thank You!

Our music ministry is in need of more cantors for the 4 pm and 10 am Sunday liturgies. No experi-ence needed--if you've ever sung in church, you can cantor! We will work with you to ensure you are comfortable singing the music selections. If you don't want to cantor but miss singing in church, consider joining the choir, which will re-sume in January. If you are interested in either option, please contact Adriana Hawkins at ahawkins@cathedralkck.org or (816)738-2729.

New Year's Spiritual Reflection and Planning Retreat

Christ's Peace House of Prayer 22131 Meager Road - Easton, KS Friday, January 8th starting at 5:30pm and ending on January 10th at 4:30pm Set aside time this year to focus on spiritual growth, create growth goals for various roles, devise steps to reach goals and write a vision statement for the year. The structure of the retreat will allow ample time for you to work on your plan. Resources and ideas will be provided to incorporate in your plan. There will be time to brainstorm and share plans with others as well as time to meet with a spiritual director if you prefer to speak on an individual basis. Private Time for Prayer/Reflection, Daily Eucharistic Ado-ration, Praying of the Liturgy of the Hours, Confes-sion and Mass at the local parish will also be availa-ble. The suggested donation is $170/Single or $250/Couples for the Cabins and Courtyard Rooms or $100 for the Single Guest Rooms (Meals Includ-ed). To attend, send an email to: in-fo@christspeace.com or call 913.773.8255.

****************************************** CHRISTMAS EVE, DECEMBER 24 2:00pm. 4pm and 10pm in English 10pm with Archbishop Naumann 6:00 pm in Spanish ****************************************** CHRISTMAS DAY, DECEMBER 25 8AM IN ENGLISH 10 AM IN SPANISH. Office is closed from December 24 to Tuesday December 29 ****************************************** Remember IT IS IMPORTANT TO REG-ISTER per household up to 10 people living in house. ( Parent and children one registration) (Grandparents one registration, grand-children attending Mass with them one registration for each grandchild and/or family)

Choose the Snow Ball package that best suits you! There's something for everyone -- from anywhere! The Potluck, The Ball, and The Experience Return to the original roots of Snow Ball by host-ing a potluck with your closest family and friends. The Potluck package will be perfect for you! You take care of dinner, we take care of the appetizers, dessert and Snow Ball party favors! Just like attending the event in person, you and your guests will enjoy a delicious meal, premium wines, party favors, a floral centerpiece, and more with The Ball package. If you are looking for an exclusive Snow Ball expe-rience, check out The Experience package. Your personal chef will prepare a 5-course meal in your home for you and your guests. Your personal bar-tender will serve drinks, and your own personal server will take care of the rest, including helping you find the perfect location for your Snow Ball centerpiece that will be delivered to your door. Questions about the Snow Ball-contact Therese Gaul at tgaul@catholiccharitiesks.org

AVISOS PARROQUIALES

Queridos Feligreses, ¡Estoy emocionado de informarles que nuestro equipo de transmisión en vivo ha llegado y está en proceso de instalación! ¡Será un poco más largo y podremos transmitir nuestras Misas a todos nuestros feligreses confinados en sus hogares y a la comunidad en general! Quiero agradecer especialmente a Peter McKiernan y su padre Brian por su ayuda en el diseño del sistema y su instalación. Mientras cantamos algunas partes de la Misa en latín, pensé que sería útil tener los textos. Los encontrará en el boletín, el latín que estamos cantando y sus traducciones al español. Pronto llegará la Navidad y las inscripciones para asistir a la Misa ya están abiertas. Asegúrese de registrar-se lo antes posible. Además, tenga en cuenta que aceptamos registros para hogares. Así que regístrese usted y los que viven en su hogar. La familia extendida deberá registrarse por sí misma. Esto es necesario para rastrear contactos y también para tratar de acomodar a la mayor cantidad posible de personas de nuestra parroquia. Debido a nuestras precauciones de distanciamiento, es muy probable que necesitaremos usar el espacio en la Capilla y en el gimnasio parroquial si venga mas personas que podemos acomodar en la igle-sia. Presentaremos las Misas en vivo por video a esos dos espacios, y un ministro va a traer la Sagrada Co-munión para que aquellos que asistan allí puedan recibir la Comunión. Lamento cualquier inconveniente que esto pueda causar, pero con la realidad en la que aún vivimos con la pandemia, es lo mejor que pode-mos hacer. ¡Oro para que todos tengan una bendita segunda semana de Adviento! Suyo en el Sacratísimo Corazón de Jesús, Padre Saiki

S /S Sanctus, sanctus, sanctus, Dóminus Deus Sábaoth. Pleni sunt caeli et terra glória tua. Hosánna in excélsis. Bene-díctus qui venit in nómine Domini. Hosánna in excélsis.

Santo, Santo, Santo es el Señor, Dios del universo. Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria. Hosanna en el cielo. Bendito el que viene en nombre del Señor. Hosanna en el cielo.

M /A Mortem tuam annuntiámus, Dómine, et tuam resur-rectiónem confitémur, donec vénias.

Este es el Misterio de la Fe Anunciamos tu muerte, proclamamos tu resurrección. ¡Ven, Señor Jesús!

A D /C D Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi: miserére nobis. Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi: miserére nobis. Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi: dona nobis pacem.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del

mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios, que quitas el pecado del

mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios, que quitas el pecado del

mundo, danos la paz.

CHURCH NAME AND ADDRESS Cathedral of St. Peter #775050 409 N. 15th Street Kansas City, KS 66102 TELEPHONE 913- 371-0840 CONTACT PERSON Mary Kay Traffis EMAIL: mtraffis@cathedralkck.org SOFTWARE MSPublisher 2007 Adobe Acrobat X Windows XP PRINTER Canon MF4100 TRANSMISSION TIME 11:00 a.m. Thursday, Dec. 10, 2020 SUNDAY DATE OF PUBLICATION December 13, 2020 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 8 SPECIAL INSTRUCTIONS Please only send 300 bulletins at this time. We are restricted to number of attendance. Thank you.

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages false /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 600 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 2.00000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice