catalogue archétype3 20/07/12 12:05 page 1 archétype · a stage de lithographie histoire de...
TRANSCRIPT
Archétype
ateliers découvertedes métiers de l’imprimeriedémonstrationsformationscours et stages
Maison des Métiers du Livre4 montée de l’observatoire, 04300 Forcalquier
¡
¡
¡
¡
2012 – 2013
catalogue Archétype3 20/07/12 12:05 Page 1
2
ARCHÉTYPE est un des rares dépositaires de la mémoire destechniques de l’imprimerie. Sa vocation muséale vivante permetde proposer des ateliers adaptés à tous les niveaux, allant de ladémarche artistique (mise en pages graphiques) à la maîtrisetechnique (composition et impression).
La typographie, technique ancestrale, n’a pas connu debouleversements technologiques majeurs depuis cinq sièclesmais une lente évolution jusqu’au milieu du XXe siècle.Elle reste un instrument de communication et de dialogue dotéde grandes qualités artistiques dans son usage traditionnel aubois ou au plomb.
Encrage d’une composition typographique pour une affiche sur presse à épreuve
Archétype à la Maison des Métiers du Livre
phot
o M
aloo
ka
catalogue Archétype3 20/07/12 12:05 Page 2
3
ACCUEIL DE GROUPES SCOLAIRES & ADULTES
Pour les adultes comme pour les écoles (à partir de 7 ans), lescollèges et les lycées, Archétype propose de découvrir latypographie traditionnelle avec des caractères en plomb ou enbois et des presses historiques. Trois formules sont offertes :
a visite de l’atelier de typographie, découverte des outils,histoire des écritures et de la typographie, familiarisation avecle vocabulaire spécifique des imprimeurs typographes.
durée 1 h 30
a démonstration : les caractères typographiques, les casses,l’impression, le fonctionnement des presses… Comment se faitun livre ? C’est ce que vous découvrirez.
durée 3 heures
a atelier : composition de textes courts avec des caractèresen plomb ou en bois, impression en noir ou en couleurs d’uncahier recto/verso. Il est possible de réaliser un petit livre :Typoésie, carnet de voyage en 4, 8 ou 12 pages ou bien uneaffiche pour la fête de l’école…
durée 5 heures
casse : tiroir plat composéde deux parties formantensemble un carré diviséen petites cases quireçoivent les caractères.
recto/verso : impressionqui se fait de chaque côtéd’une feuille.On abrège R°/V°.
in Vocabulaire des ArtsGraphiques de la communication,de la PAO, etc.CHRISTIAN PAPUT,TVSO éditions
ateliers pédagogiques à la Maison des Métiers du Livre
phot
os V
igin
ie B
esan
çon
catalogue Archétype3 20/07/12 12:05 Page 3
4
COURS MENSUELS DE TYPOGRAPHIE ET DE LITHOGRAPHIE
Tout au long de l’année, l’association Archétype organise descours mensuels de typographie et de lithographie vouspermettant de concevoir et réaliser des projets dans lesdomaines de l’estampe, du livre de bibliophilie et de lacommunication graphique. Fabrication de vos carnets devoyages, de vos livrets personnalisés…
durée une journée par mois
cours mensuels à la Maison des Métiers du Livre
phot
o C
hrist
ian
Papu
t
impression d’une lithographie sous le regard attentif de l’artiste Jacques Paris
catalogue Archétype3 20/07/12 12:05 Page 4
a STAGE DE TYPOGRAPHIENous commencerons par une brève histoire de la typographie et la classification des caractères.Présentation du plan de casse. puis chacuncompose ses textes. Mise en pages et calagesur une presse à épreuves. Choix des encres etimpression des cahiers ou des affiches.
durée 2 journées
a STAGE DE LITHOGRAPHIEHistoire de l’invention d’Aloÿs Senefelder.Composition de la pierre lithographique, grainageau sable et réalisation du dessin (crayons gras,préparation de l’encre). Utilisation desproduits de préparation et d’impression.Réglage et fonctionnement de la presse àbras, choix du râteau et de la pression…Fabrication des couleurs.Impression des dessins sur papier vélin.
durée 5 journées
a STAGE DE FABRICATION DE PAPIER VÉGÉTALHistoire du papier : de l’invention chinoise à l’introduction en Europe au XIIIe siècle enpassant par la technique arabe.Cuisson de végétaux, broyage de ces végétauxou de chiffons dans une pile hollandaise.Fabrication de feuilles de papier avec uneforme vergée, vélin ou arabe.
durée 3 journées5
Aloÿs Senefelder : est néà Prague en 1771, ilinvente le procédélithographique à Munichen 1798.
lithographie : techniqued’impression de dessinstracés avec des encresgrasses sur une pierrecalcaire en utilisant leprincipe de répulsion dugras et de l’eau.
pile hollandaise : machineservant à défibrer leschiffons ou les végétauxpour les réduire enbouillie, c’est la pâte àpapier. Elle est constituéed’une cuve dans laquelletourne un cylindre munide lames.
stages adultes à la Maison des Métiers du Livre
phot
o C
hrist
iane
Milé
kitc
hph
oto
Jacq
ues
Sara
ben
phot
o Th
omas
Nar
cy
catalogue Archétype3 20/07/12 12:05 Page 5
FORMATION D’ANIMATEURS
Présentation historique des métiers de l’imprimerie et du livresuivi d’un atelier de fabrication de papier végétal, de livresd’artistes, de livres minuscules, de carnets de voyages ou delinogravures…Ces techniques pouvant facilement être réutilisées ou adaptéespar les animateurs en formation pour leurs différents publics(centres de loisirs, colonies de vacances, maisons de retraite…).
durée 6 heures
6
formations hors les murs
phot
o C
hrist
iane
Milé
kitc
h
végétaux prêts à cuire pour la fabrication de pâte à papier
catalogue Archétype3 20/07/12 12:05 Page 6
7
FOYERS ET CENTRES D’ACCUEIL
a ateliers mensuels : Archétype propose – à domicile – desateliers de typographie, de linogravure, de fabrication de livresen lien avec des ateliers d’écritures ou d’arts plastiques.Ces interventions peuvent se concrétiser par de petitslivres, des affiches, des cartes de vœux etc.
durée 2 heures/mois
a atelier ponctuels : la proposition est la même queprécédemment mais sur un nombre d’heures contractuel.
ateliers pédagogiques hors les murs
phot
o C
hrist
iane
Milé
kitc
h
composition typographique d’un texte réalisé sur une Linotype
catalogue Archétype3 20/07/12 12:05 Page 7
ÉCOLES, LYCÉES ET CLASSES VERTES
Dans le cadre de projets pédagogiques avecles écoles (à partir de 7 ans), les collèges et leslycées et grâce à un atelier mobile comprenantune presse et des caractères typographiquesen plomb ou en bois, Archétype propose dedécouvrir l’imprimerie traditionnelle.
Formules adaptées à vos demandes :
a démonstration : composition avec descaractères typographiques choisis dans descasses, calage et impression avec une presse àépreuves… Nous découvrirons ensemble laréalisation d’un livre.
durée 3 heures
a atelier : chacun composera un texte courtavec des caractères en plomb ou en bois,imprimera en noir ou en couleurs un cahierrecto/verso. Il sera possible de réaliser unpetit livre en 4, 8 ou 12 pages, une affichepour la classe ou pour la fête de l’école…
durée 5 heures
a projet classe verte : Réalisation par lesélèves d’un petit livre, type carnet de voyage,en 12 ou 16 pages sur le thème de leur séjourou une affiche pour l’école.
durée 15 heures8
ateliers pédagogiques hors les murs
phot
os V
igin
ie B
esan
çon
phot
os V
igin
ie B
esan
çon
phot
os K
ristin
e Ri
catt
e
catalogue Archétype3 20/07/12 12:05 Page 8
9
empagement : position etencombrement du bloctypographique dans lapage.
imposition : disposer lespages pour qu’elles sesuivent dans l’ordre vouluen respectant le pliage dela feuille imprimée.
forme : composition d’untexte en plomb enserréedans un châssis.
in Vocabulaire des ArtsGraphiques de la communication,de la PAO, etc.CHRISTIAN PAPUT,TVSO éditions
in-4° : in quarto,imposition d’un cahierplié en quatre, ce quidonne huit pagesimprimées.
ateliers pédagogiques hors les murs
MÉDIATHÈQUES
a démonstration : Comment se fait un livre ?A partir d’un texte et de sa composition avec des caractèrestypographiques choisis dans les casses, décision del’empagement, de la taille des marges, de l’imposition ; puiscalage de la forme dans la presse à épreuve.Impression de la page… Pour tous les publics durée 3 heures.
a atelier : composition de textes courts avec des caractèresen plomb ou en bois, impression d’une feuille qui deviendra,par pliage, un cahier recto/verso.Il est possible de réaliser un livret de poésie, un carnet devoyage de 4 ou 8 pages ou bien une affichette.Pour tous les publics durée 5 heures.
a formation de bibliothécaires : La forme d’un livre : infolio, in-4°, in-8° qui permettent un format à la française ou àl’italienne ? Ou in-6 pour un format carré ? Les blancs de fondet l’empagement, le nombre de cahiers, le format et legrammage du papier. Toutes les questions qui doivent se poseravant la réalisation d’un livre.Composition, calage et impression en noir ou en couleur d’uncahier sur presse à épreuves.
durée 5 heures.
catalogue Archétype3 20/07/12 12:05 Page 9
Les activités d’Archétype depuis 1995
Édition-impression typographique,lithographique ou offset :cartes de vœux, cartes de visite, affiches,livres, estampes, livres d’artistes et de bibliophilie…
Créations et mise en pages :programmes des Rencontres cinémade Manosque, de La Cie du Passeur,de la Fête du Livre de Forcalquier,catalogues et affiches d’expositionset de manifestations, dépliants et affichespour Les mots en bouche, Des nouvelles du Pays(journal du Pays de Haute Provence).
Participations aux fêtes du livres :Création de la première fête du livre de Forcalquier,participations à Apérilivres, Croq’livres,à la Biennale des métiers d’art à Forcalquier,Multiple 4 à Morlaix,A livre ouvert à Trémolat dans le Périgord,Salon de la petite édition à Cotignac, Le livre au Moyen-Âge et Colloque Louis Jou aux Baux-de-Provence,Journées du livre et de la bibliophilie à Lourmarin.
Lieux d’animations et de démonstrations :Écoles, collèges, lycéeset médiathèquesde la région PACA, Hôpital de Digne-les-bains,Centre de jour de Forcalquier, Beaux-Arts de Digne-les-bains, Centre Jean Giono de Manosque…
10
phot
o V
irgin
ie B
esan
çon
catalogue Archétype3 20/07/12 12:05 Page 10
Philippe Moreau, aprèsdes études à l’école desBeaux-Arts de Paris,devient imprimeurlithographe chez ClotBramsen et Georges en1974. Là, il travaille pourPierre Aleschinsky, RolandTopor, Matta, AntonioSaura, Jan Voss, BengtLindström, Carl HenningPedersen…
En 1977, il crée L’atelierdes grands chemins àDauphin (Alpes de HauteProvence), puis de nouveauà Paris, il est chromisteindépendant (dessinateur-litho) dans différentesimprimeries lithographiques(Mourlot, Perrin, Arts-litho, Desjobert).
En 1998, il est dépositairedu matérieltypographique de JeanTestannière, imprimeur deForcalquier.
11
tarifs 2012
phot
o V
irgin
ie B
esan
çon
ateliers pédagogiques à la Maison des Métiers du Livre
ACCUEIL GROUPES SCOLAIRES
visite de l’atelier 1 h 30 4 euros/élèvedémonstration 3 heures 120 eurosatelier 5 heures 200 euros
ACCUEIL GROUPES ADULTES
visite de l’atelier 1 h 30 8 euros/personnedémonstration 3 heures 150 eurosatelier 5 heures 250 euros
COURS MENSUELS la journée 50 euros/personne
STAGE DE TYPOGRAPHIE 12 heures 120 euros/personne
STAGE DE LITHOGRAPHIE 30 heures 340 euros/personne
STAGE DE FABRICATION DE PAPIER 18 heures 180 euros/personne
FORMATION 6 heures 240 euros
ateliers pédagogiques hors les murs
FOYERS ET CENTRES D’ACCUEIL
intervention de 2 heures/mois 80 euros
ÉCOLES ET LYCÉES
démonstration 3 heures 150 eurosatelier 5 heures 250 eurosclasses vertes 15 heures 675 euros
MÉDIATHÈQUES
démonstration 3 heures 240 eurosatelier 5 heures 350 eurosformation bibliothécaires 12 heures 720 euros
catalogue Archétype3 20/07/12 12:05 Page 11
association Archétype,Maison des Métiers du Livre4 montée de l’observatoire04300 Forcalquier
téléphone : 09 50 84 72 72portable : 06 63 63 73 77mail : [email protected] : www.a.archetype.free.fr
phot
os E
ric Jo
uven
el
Maison des Métiers du Livre
catalogue Archétype3 20/07/12 12:05 Page 12