catalogue 2012/2013

56
BY WIND X-TREME MADE IN BARCELONA - SPAIN

Upload: dci-ag

Post on 11-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogue 2012/2013

BY WIND X-TREME

MAD

E IN

BAR

CELO

NA

- SP

AIN

Page 2: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

Para más información: www.sanitized.com For further information: www.sanitized.com

Sanitized® significa / Sanitized® means sin olor / no odorno bacterias / no bacteria

MÁS QUE LIMPIO:La función Sanitized®, integrada en los artículosde Wdx, garantiza una protección eficaz contralas bacterias, reduciendo efectivamente el desarrollode olores desagradables.Gracias a iones de plata obtenemos una actividadanti-microbial, que deteriora la membrana celular, destruyendo todo proceso de vida microbiótica.Dicho proceso anti-bacterias, no pierde su efecto con el agua, es permanente y se caracteriza por una excelente y demostrada tolerancia para la piel, quedando siempre fijo después de varios lavados. Ideal para prendas deportivas.

¿Por qué Sanitized®?Con el SANITIZED AG tenemos a nuestro lado un pionero en soluciones innovadoras y de plena confianza en la protección higiénica. Sanitized ha desarrollado el conocimiento sobre la eficacia y las propiedades antimicrobianas durante más de 50 años.Producido en Suiza, Sanitized® Silver se basa en la sal de plata (plata no metálica) que tiene características antimicrobianas naturales respectando el medio ambiente. El sello de calidad Sanitized® es una importante garantía para los consumidores.

Con seguridad más bienestar:

Testado dermatológicamente.

Libre de substancias nocivas.

Reconocido según el Oeko-Tex Standard 100 Clases I-IV.

Aceptado por bluesign®.

Seguro para el medio ambiente.

MORE THAN CLEAN:The Sanitized® hygiene function integrated into the Wdx products guarantees an effective protection against bacteria, reducing the development of uncomfortable odors. Through silver ions we get an antimicrobial activity that damages the cellular membrane, destroying all microbiotic life.This anti-bacterial process is water resistant, permanent and is known for an excellent and natural skin tolerance. It is also resistant to machine washing. Ideal for sports garments.

Why Sanitized®?With SANITIZED AG, we have got a pioneer in innovation and reliable solutions in hygiene and material protection. Sanitized has developed the knowledge in efficacy and antimicrobial for more than 50 years.Developed and produced in Switzerland, Sanitized® Silver is based on silver salt (not metallic silver) scientifically recognized as having natural antimicrobial properties and being environmentally friendly. The Sanitized® quality seal is an important guarantee for consumers.

Safety means wellness:

Dermatologically tested.Free of harmful substancesApproved by the Oeko-Tex Standard 100, Classes I-IV for use in textiles and by bluesign®.

Sanitized® has been awarded the “Responsible Care” certificate.Environmentally friendly.

2 S

ANIT

IZED

SANITIZED RECYCLED

Page 3: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

3 IN

DEX

POLAR RECICLADOEn Wdx apostamos para hacer el mejor producto usando materias primas innovadoras y tejidos naturales reciclados, siempre de primera calidad.

Por este motivo hemos centrado nuestra colección en el POLAR RECICLADO y con él, seguimos fieles a nuestro compromiso de garantizar la máxima protección contra el frío.

Las propiedades del POLAR RECICLADO son: alta elasticidad, gran resistencia al peeling, suavidad al tacto, ligero y además 100% RECICLABLE.

Un tejido amigo del medio ambiente fabricado a partir de botellas de plástico recicladas en Europa.

RECYCLED FLEECEAt Wdx we aim to build the best product by using innovative raw materials and natural fabric, always top quality.This is why we have focused our collection in the RECYCLED FLEECE and with it we stick to our compromise: to guarantee maximum protection from cold.

The technical features of RECYCLED FLEECE are: high elasticity, great resistance to peeling, soft touch, lightness and 100% RECYCLABLE.

An environmentally friendly yarn produced 100% from RECYCLED plastic bottles collected in Europe.

MERINO WOOLARCTICWINDWIND THERMOLITEWINDPOLARWINDWIND JUNIORWIND BABYWIND MANELETS I CARMETES WIND BULTACOWIND BAKUGANWIND SOCCER TEAMSWIND BARBIEWIND INAZUMA ELEVEN WIND & POLARWIND THERMAL+GLOVESTUBBTUBB BABYTUBB & CASC THERMAL +TUBB PROYETIWOOLTHERMICCASCCUSTOMIZED HEADWEARDISPLAYS

468

111226283132333435363740424546474850515253

RECYCLED INDEX

Page 4: Catalogue 2012/2013

by Wind x-treme

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

®

MULTIFUNCIONAL: ideal para la práctica de cualquier actividad al aire libre o para llevar con ropa casual. Muy ligero y elástico, mantiene su forma original.

VERSATILE: it can be used in different ways:

EASY CARE: machine washable and no need to iron:

CUIDADO FÁCIL: puede lavarse a máquina y no necesita planchado:

WINDWOOL® is a seamless tubular, versatile and functional made from very fine Merino wool. A high performance technical yarn that can be worn next to the skin with no discomfort. WINDWOOL® is the ideal garment for practising outdoor sports or simply, to protect you from cold.

TECHNICAL CHARACTERISTICS:100% NATURAL, 100% RENEWABLE. SOFT AND WITHOUT ITCHINESS. NATURAL MICROCLIMATE CONTROL.

DESIGNS: wide range of colours.

SIZES: one size fits most adults and juniors.

SEAMLESS: avoiding uncomfortable rubbing.X-LONG.BREATHABLE.ODOR RESISTANT.UV PROTECTION.NATURAL ELASTICITY.WATER-REPELLENT.

100% MERINO WOOL

SIN COSTURAS: evitando incómodos roces.EXTRALARGO.TRANSPIRABLE. PREVIENE EL MAL OLOR.PROTECCIÓN UV.ELASTICIDAD NATURAL.REPELENTE AL AGUA.

MODELOS: amplia gama de colores.

TALLAS: confeccionado en una talla única que se adapta a todas las personas adultas y adolescentes.

MULTIUSOS: aquí tienes algunas de las múltiples formas en que puedes usarlo:

WINDWOOL® es un tubular sin costuras, versátil y funcional, hecho de pura lana merino. Una fibra con altas prestaciones técnicas sin sensación de picor en contacto con la piel. WINDWOOL® es la prenda ideal para practicar deportes al aire libre o, simplemente, para protegerte del frio.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: 100% NATURAL, 100% RENOVABLE. SUAVE Y SIN SENSACION DE PICOR. TERMOREGULACION NATURAL.

MULTIFUNCTIONAL: ideal garment to practise any outdoor activity as well as a daily clothing accessory. Very light and elastic, it keeps its original form.

4 M

ERIN

O W

OOL

WATER-REPELLENT

SEAMLESS

100% WOOL

ODOR RESISTANT

UV PROTECTION

BREATHABLE

scarf neckerchief balaclava sahariane

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

53/62 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFADULT

Page 5: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

Intens 5575

Extrablack 5012 Vermillon 5711Ecru 5039Green 5606Grey 5013

Blue 5014 Purple 5518 Kaki 5109 5 M

ERIN

O W

OOL

Page 6: Catalogue 2012/2013

by Wind x-treme

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

53/62 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFADULT

MULTIUSOS: aquí tienes algunas de las múltiples formas en que puedes usarlo:

VERSATILE: it can be used in different ways:

6 A

RCTI

CWIN

D

Gracias a su combinación de polar reciclado y microfibras de poliéster, ARCTICWIND es la prenda multifuncional de última generación que te protege del frío más glacial. Puedes usarlo como Polarwind o ponértelo como pasamontañas en las situaciones más extremas. Esto convierte al ARCTICWIND en una prenda ideal para practicar actividades al aire libre o simplemente para usarlo como complemento de abrigo.

EL POLAR RECICLADO MANTIENE LA TEMPERATURA CORPORAL Y COMBATELA PERDIDA DE CALOR.

Thanks to its combination of recycled fleece and polyester microfiber, ARCTICWIND is the multifunctional garment of latest generation that protects you from the most glacial cold. You can wear it as a Polarwind or as a balaclava in the most extreme situations. This makes ARCTICWIND an ideal garment for your outdoor activities or simply to wear it as complementary accessory.

RECYCLED POLAR FLEECE MAINTAINS BODY TEMPERATURE AND PREVENTSHEAT LOSS.

MODELOS: amplia gama de diseños y colores.TALLAS: confeccionado en una talla única que se adapta a todas las personas adultas y adolescentes.MULTIFUNCIONAL: ideal para la práctica de cualquier actividad al aire libre: running, senderismo, esc alada, snowboard, esquí, ciclismo, para ir en moto, etc. y para llevar el día a día.

CUIDADO FÁCIL: puede lavarse a máquina y no necesita planchado:

Respeta el medio ambiente.Transpirable.Protección contra el frío.Extremadamente ligero, elástico y suave.Anti-peeling por las dos caras.Fabricado 100% a partir de polyester reciclado (proveniente de botellas de plástico recicladas en Europa).SANITIZED®: sin bacterias, sin olor.

Environmentally friendly.Breathable.Protection against cold.Extremely light, elastic and soft.Anti-peeling on both sides.Produced from 100% recycled polyester (from plastic bottles collected in Europe)SANITIZED®: no bacteria, no odor.

DESIGNS: wide range of styles and colours.SIZES: one size fits most adults and juniors.

MULTIFUNCTIONAL: ideal garment to practice any outdoor activity: running, hiking, climbing, cycling, snowboarding, skiing, motorcycling, etc. as well as daily clothing accessory.

EASY CARE: machine washable and no need to iron:

RECYCLED

SANITIZED

BREATHABLE

COLD PROTECTION

ARCTICWIND

Page 7: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

Handes 12018 Cock grey 12253 Meta 12054

Radikal 12192

Cashmire grey 12049

Nepal black 12097

7 A

RCTI

CWIN

D

Barroc 12066

Frieze 12041

Bordeux 12069Pashm 12055

Page 8: Catalogue 2012/2013

by Wind x-treme

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

53/62 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFADULT

8 W

IND

THER

MOL

ITE

EL TEJIDO THERMOLITE® CÁLIDO Y LIGEROTM

Los tejidos THERMOLITE® son capaces de proveer calidez y comodidad con el mímimo peso, incluso cuando están húmedos o mojados. THERMOLITE® es el tejido ligero de peso que provee funcionalidad porque está hecho con fibras huecas de ADVANSA para atrapar el aire y obtener el mejor aislamiento térmico. Además los usuarios están mas secos porque los tejidos THERMOLITE® se secan un 20% más rápido que otros tejidos aislantes y un 50% más rápido que el algodón. THERMOLITE® es el tejido perfecto para los sistemas de protección por capas porque es confortable, ligero de peso y permite libertad de movimientos.

THERMOLITE® SE INSPIRA EN LA MADRE NATURALEZALos cientificos de DuPont, tomaron la naturaleza como modelo de inspiración cuando descubrieron que las pielesde los osos polares estaban compuestas por pelos huecos que permiten un mejor aislamiento. Las fibras huecas de THERMOLITE® nacieron a raiz de este descubrimiento.

VENTAJAS DE LAS PRENDAS HECHAS CON TEJIDOSTHERMOLITE®

Cálido y ligero.Control de la humedad.Suave, confortable y no irrita.No encoge, no se arruga, no pierde brillo.Se puede lavar y secar a máquina.

AISLAMIENTO THERMOLITE®

La tecnología de fibras huecas proporciona la máxima calidez con el menor peso. La importante superfície de las fibras permite transportar la humedad hacia el exterior del tejido, produciendo así una evaporación más rápida.

THERMOLITE® FABRICS WITH BUILT IN WARMTH WITHOUT WEIGHTTM

THERMOLITE® provides warmth and comfort withoutweight, even wet. THERMOLITE® is the lightweight fabric which provides heavy-duty performance because it is made with ADVANSA engineered hollow-core fibres that trap air for better isolation. Users stay drier because THERMOLITE® fabric dries 20% faster than other insulating fabrics, and 50% faster than cotton. THERMOLITE® is the perfect layering fabric because it’s comfortable, lightweight & gives you freedom of movements.

ADVANTAGES OF THERMOLITE® BASE GARMENTS: Warmth and lightness.Moisture management.Soft, comfortable and non-irritating.It doesn't shrink, neither wrinkle nor lose its shine.Machine washable and dried.

THERMOLITE® BUILT-IN INSULATIONHollow-core fibre technology provides maximum warmth at the lightest weight. The larger surface area allows faster evaporation by speeding moisture away from the skin to the surface of the fabric where it can be evaporated more quickly.

THERMOLITE® INSPIRED BY MOTHER NATUREWhen DuPont scientists created THERMOLITE® nature was their role model. They discovered that polar bears have fur with “hollow” hair for greater isolation. From this simple discovery, THERMOLITE® and its hollow-core fibres were born.

MULTIUSOS: aquí tienes algunas de las múltiples formas en que puedes usarlo:

VERSATILE: it can be used in different ways:

MODELOS: disponible en 15 diseños diferentes.ELÁSTICO Y SIN COSTURAS: evitando incómodos roces.MULTIFUNCIONAL: ideal para la práctica de cualquier actividadal aire libre: running, senderismo, esc alada, snowboard, esquí, ciclismo, para ir en moto, etc. y para llevar el día a día.

DESIGNS: 15 designs available.ELASTIC AND SEAMLESS: avoiding uncomfortable rubbing.MULTIFUNCTIONAL: ideal garment to practice anyoutdoor activity: running, hiking, climbing, cycling, snowboarding, skiing, motorcycling, etc. as well as daily clothing accessory.

CUIDADO FÁCIL: puede lavarse a máquina y no necesita planchado:

EASY CARE: machine washable and no need to iron:

cappiratescarf neckerchief headband hairband balaclava sahariane foulard wristband

Page 9: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

9 W

IND

THER

MOL

ITE

Pekin black

3126

Speed

3017

Happy ski black3140

Collage

3064

Collage red

3082

Cozymosi

3265

Barroc

3066

Peace black

308613017

13140 13064 13082

13265 13066 13086 13126

2 REFERENCES FOREACH THERMOLITE

NameWINDreference reference

POLARWIND

POLA

R + W

IND

THER

MOL

ITE

WIN

D

Page 10: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

310

WIN

D TH

ERM

OLIT

E

Dino

3136

Handes

3018

Meta

3054

Wires

3028

Urban sky

3132

Urban black

3133

Ultrablack

3012

Blue

3014

Camouflage kaki

3067

Radikal

319213018 13054 13028 13067 13192

13136 13132 13133 13012 13014

Tatoo

3189

Nepal black

3097 13097

13189

Page 11: Catalogue 2012/2013

by Wind x-treme

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

11 W

IND

& P

OLAR

WIN

D

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

53/62 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFADULT

CUIDADO FÁCIL: puede lavarse a máquina y no necesita planchado:

EASY CARE: machine washable and no need to iron:

WIND es la prenda ideal para pacticar deportes al aire libre o, simplemente, para protegerse del frío. Confeccionado sin costuras y con microfibras de poliéster. Tiene un tacto suave, es ligero y de una gran elasticidad, garantizando comodidad y protección.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: FABRICADO CON FIBRA TÉCNICA 100% POLIÉSTER DE ALTA CALIDAD, GARANTIZA AISLAMIENTO TÉRMICO Y TRANSPIRABILIDAD.

WIND is the ideal garment for outdoor sports or, quite simply, protecting yourself from cold, It is seamless and made from polyester microfibres, soft, light and with great elasticity, ensures both comfort and breathability.

TECHNICAL CHARACTERISTICS: MADE FROM 100% HIGH TECH POLYESTER GUARANTEES HEAT ISOLATION AND BREATHABILITY.

MODELOS: amplia gama de diseños y colores.TALLAS: confeccionado en una talla única que se adapta a todas las personas adultas y adolescentes.MULTIFUNCIONAL: ideal para la práctica de cualquier actividad al aire libre: running, senderismo, esc alada, snowboard, esquí, ciclismo, para ir en moto, etc. y para llevar el día a día.

MULTIUSOS: aquí tienes algunas de las múltiples formas en que puedes usarlo:

VERSATILE: it can be used in different ways:

SIN COSTURAS: evita incómodos roces.PROTECCIÓN CONTRA EL FRÍO: la tecnología en que ha sido diseñado lo convierte en un aislamiento térmico de gran eficacia contra el viento y el frío, conservando el calor corporal.TRANSPIRABLE: a la vez que nos protegedel exterior, su cara interior permite latranspiración del sudor.SANITIZED®: sin bacterias, sin olor.

SEAMLESS: avoids uncomfortable rubbing.PROTECTION AGAINST COLD: the technology behind its designs makes it a highlyefficient heat insulator against wind and cold,preserving body heat.BREATHABLE: as well as outer protection,its inner surface enables perspiration to transpire.SANITIZED®: no bacteria, no odor.

DESIGNS: wide range of styles and colours.

SIZES: one size fits most adults and juniors.

MULTIFUNCTIONAL: ideal garment to practice any outdoor activity: running, hiking, climbing, cycling, snowboarding, skiing, motorcycling, etc. as well as daily clothing accessory.

WINDSEAMLESS

BREATHABLE

SANITIZED

COLD PROTECTION

cappiratescarf neckerchief headband hairband balaclava sahariane foulard wristband

Page 12: Catalogue 2012/2013

by Wind x-treme

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

312

WIN

D &

POL

ARW

IND

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

53/62 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFADULT

CUIDADO FÁCIL: puede lavarse a máquina y no necesita planchado:

EASY CARE: machine washable and no need to iron:

POLARWIND ofrece una alta protección contra el frío respetando el medio ambiente. Formado por tejido polar unido a un Wind. El POLARWIND es ideal y original para practicar tus actividades al aire libre.

EL POLAR RECICLADO MANTIENE LA TEMPERATURA CORPORAL Y COMBATELA PERDIDA DE CALOR.

POLARWIND offers high protection against cold respecting the environment. Made up using a Wind plus fleece. POLARWIND is the most original and ideal garment for your outdoor activities.

RECYCLED POLAR FLEECE MAINTAINS BODY TEMPERATURE AND PREVENTSHEAT LOSS.

MODELOS: amplia gama de diseños y colores.TALLAS: confeccionado en una talla única que se adapta a todas las personas adultas y adolescentes.

MULTIFUNCIONAL: ideal para la práctica de cualquier actividad al aire libre: running, senderismo, esc alada, snowboard, esquí, ciclismo, para ir en moto, etc. y para llevar el día a día.

MULTIUSOS: aquí tienes algunas de las múltiples formas en que puedes usarlo:

VERSATILE: it can be used in different ways:

Respeta el medio ambiente.Transpirable.Protección contra el frío.Extremadamente ligero, elástico y suave.Anti-peeling por las dos caras.Fabricado 100% a partir de polyester reciclado (proveniente de botellas de plástico recicladas en Europa).SANITIZED®: sin bacterias, sin olor.

Environmentally friendly.Breathable.Protection against cold.Extremely light, elastic and soft.Anti-peeling on both sides.Produced from 100% recycled polyester (from plastic bottles collected in Europe)SANITIZED®: no bacteria, no odor.

DESIGNS: wide range of styles and colours.SIZES: one size fits most adults and juniors.

MULTIFUNCTIONAL: ideal garment to practice any outdoor activity: running, hiking, climbing, cycling, snowboarding, skiing, motorcycling, etc. as well as daily clothing accessory.

POLARWIND

cappiratescarf neckerchief headband hairband balaclava sahariane foulard wristband

RECICLED

SANITIZED

BREATHABLE

COLD PROTECTION

FRIENDLY

Page 13: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

13 W

IND

& P

OLAR

WIN

D

PLAIN COLOURS

Beige

1039 2039

Kaki

1109 2109

Pink

1183 2183

Blue

1014 2014

Garnet

1108 2108

Ultrablack

1012 2012

Dark lines

1109 2013

Sky

1016 2 016

Orange

1148 2148

Brown

1025 2025

Fluor

1027 2027

Red

1015 2 015

2 REFERENCES FOREACH WIND

NameWINDreference reference

POLARWIND

POLA

R + W

IND

WIN

D

Page 14: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

Black& White1105 2105

Dark lines

1079 2079

Colour line

1080 2080

Pink lines

1009 2009

Noise grey

1104 2104

Noise

1103 2103

14 W

IND

& P

OLAR

WIN

D Wires

1028 2028

Meta 1054 2054

Authentic 1056 2056

Foursquare

1040 2040

Logo point

1244 2244

Page 15: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

Squareblue1233 2233

Squaregreen1234 2234

Scot blue

1240 2240

Scot yellow

1241 2241

Squareyellow1232 2232

Urban sky

1132 2132

Urban black

1133 2133 15 W

IND

& P

OLAR

WIN

D

Cock grey

1253 2253

Cock

1252 2252

Handes

1018 2018

Metallic

1047 2047

Page 16: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

316

WIN

D &

POL

ARW

IND Hippy

1173 2173

Hippy kaki

1175 2175

Llibi sky

1090 2090

Llibi salmon

1092 2092

Llibi plome

1091 2091

Edelweissgreen1258 2258

Edelweissred1255 2255

Edelweissblack1256 2256

Bloomy

1101 2101

Barbadosblue1095 2095

Bloomy blue

1102 2102

Page 17: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

17 W

IND

& P

OLAR

WIN

D

Cashmireblue1053 2053

Cashmiregrey1049 2049

Cashmireyellow1048 2048

Cashmirered1052 2052

Tears green

1228 2228

Tearsorange1217 2217

Tears pink

1216 2216

Tears sky

1218 2218

Frieze

1041 2041

Pashm 1055 2055

Empedrat

1058 2058

Bordeux

1069 2069

Page 18: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

318

WIN

D &

POL

ARW

IND Camouflage

red1169 2169

Camouflagekaki1067 2067

Cozymosi 1265 2265

Camouflageblack1171 2171

Zebra green

1180 2180

Zebra yellow1182 2182

Zebra pink

1179 2179

Zebra blue

1181 2181

Floral green

1172 2172

Floral

1134 2134

Paint

1246 2246

Page 19: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

19 W

IND

& P

OLAR

WIN

D

Marley

1215 2215

Maria

1065 2065

Rabbit blue

1178 2178

Rabbit

1176 2176

Rabbit brown1177 2177

Pop

1141 2141

Green punk

1068 2068

Tag orange

1230 2230

Inca

1212 2212

Scarf

1208 2208

Chinatown

1099 2099

Page 20: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

320

WIN

D &

POL

ARW

IND Hunters

1213 2213

Hunters green1214 2214

Ethnicorange1096 2096

Astros blue

1030 2030

Astros red

1029 2029

Reggae red

1038 2038

ReggaeBlack1037 2037

Tortoiseblack1026 2026

Golf pink

1239 2239

Golf brown

1242 2242

Marroc royal1023 2023

Marrocblack1024 2024

Page 21: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

21 W

IND

& P

OLAR

WIN

DNew raspa

1034 2034

Nepalgarnet1098 2098

Raspa black

1036 2036

Raspa blue

1035 2035

Jamaicablue1019 2019

Nepal black

1097 2097

Jamaica pink1227 2227

Jamaica garnet1020 2020

Tatau

1059 2059

Mines 1057 2057

Barroc

1066 2066

Page 22: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

322

WIN

D &

POL

ARW

IND Speed

1017 2017

Snow or die blue1010 2010

Snow or die grey1007 2007

Happy skiblack1140 2140

Ski mastersbeige1138 2138

Ski masters

1073 2073

Free snow

1008 2008

Cloudy blue

1011 2011

Cloudy red

1002 2002

Ski black

1001 2001

Ski blue

1003 2003

Ski winter

1021 2021

Page 23: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

23 W

IND

& P

OLAR

WIN

D

Run bcn

1261 2261

Joebar

1260 2260

Run md

1262 2262

Carving red

1084 2084

Bike

1033 2033

Carving blue

1085 2085

Snow black

1006 2006

Chicane

1263 2263

New snow

1004 2004

Snow blue

1005 2005

Radikal

1192 2192

Black jack

1264 2264

Page 24: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

324

WIN

D &

POL

ARW

IND

Dino

1136 2136

Usa

1044 2044

Peace black

1086 2086

Korean

1201 2201

Swiss

1185 2185

Brazilian

1184 2184

Peace orange1124 2124

Che

1190 2190

Bands red-white1202 2202

Bands red-yellow1200 2200

Collage

1064 2064

Collage red

1082 2082

Page 25: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

25 W

IND

& P

OLAR

WIN

DX-ray

1223 2223

Ying-yang

1191 2191

Racing

1222 2222

Flame

1046 2046

Flame blue

1100 2100

Dragons

1220 2220

Basque

1186 2186

Blaugrana

1188 2188

Tatoo

1189 2189

Pekin black

1126 2126

Sunshine 1259 2259

Japan

1042 2042

Page 26: Catalogue 2012/2013

50/55 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFJUNIOR

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

326

WIN

D JU

NIO

RWIND JUNIOR

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

Camouflagepink1168 2168

Tag blue 1229 2229

Rock 1249 2249

Tag pink 1231 2231

Square pink 1235 2235

Bubble blue 1236 2236

by Wind x-treme

Page 27: Catalogue 2012/2013

WIND JUNIOR

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

27 W

IND

JUN

IOR

Happy ski 1139 2139

Gore 1062 2062

Pirate 1219 2219

Terror pink 1225 2225 2226

Terror sky 1226

Fire 1221 2221

Skulls 1060 2060

Bad boy 1061 2061

Graffiti 1063 2063

Spider wind 1083 2083

Trainers 1250 2250

Handes

1018 2018

Page 28: Catalogue 2012/2013

Monkey blue1070 2070

Noise kid 1110 2110

Noise kidgrey1111 211145/51 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFKIDS

WIND BABY

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

328

WIN

D BA

BY

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

by Wind x-treme

Page 29: Catalogue 2012/2013

Circus 1146 2146

Animalia 1135 2135

Artic 1193 2193

Bubble bluebaby1243 2243

Cat ski blue 1089 2089

Pinguin 1077 2077

Monkey 1071 2071

Pinguin ski 1147 2147

WIND BABY

Blue zoo 1194 2194

Train 1145 2145

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

29 W

IND

BABY

Page 30: Catalogue 2012/2013

Fly green 1031 2031

Tag pinkbaby1251 2251

Fly orange 1032 2032

Antarticaorange1045 2045

Cat 1248 2248

Pirate kids 1224 2224

Birds 1247 2247

Antarticablue1043 2043

Snake 1081 2081

Eskimo 1106 2106

bubble pinkbaby1237 2237

Grumys 1107 2107

WIND BABY

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

330

WIN

D BA

BY

Page 31: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

Abellus Vintage gosset

Monstruitus

27202725

Retro Carmetes

Retro Manelets

31 L

ICEN

SED

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

2 SI

ZES

Adult 1720Kids 1725

AdultKids

27242728

Adult 1724Kids 1729

Adult Kids

27232728

Adult 1723Kids 1728

Adult Kids

53/62 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFADULT

by Wind x-treme

45/51 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFKIDS

27212726

27222727

Adult 1721Kids 1726

Adult 1722Kids 1727

AdultKids

AdultKids

Page 32: Catalogue 2012/2013

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

53/62 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFADULT

Bultaco logopink1408 2408

Retrobultaco1406 2406

Bultaco logogreen1402 2402

Bultaco logoblue1401 2401

Bultaco logored1400 2400

Bultacostamp sky1405 2405

Bultacostamp grey1404 2404

Originalbultaco1407 240732

LIC

ENSE

D

by Wind x-treme

Page 33: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

45/51 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFKIDS

Bakugan 1710 2710

Bakuganblack1711 2711

Bakugan dan 1712 2712

Bakugancomic1713 2713 33

LIC

ENSE

D

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

by Wind x-treme

Page 34: Catalogue 2012/2013

®

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

53/62 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFADULT

Madridescudo1502 2502

Madrid 3a

1512 2512

Madrid

1503 2503

Atlético deMadrid1510 2510

La roja

1530 2530

Madrid 2a 2a

1511 2511

by Wind x-treme

Madrid 2a Equipación

pendiente deaprobación

Madrid 3a Equipación

pendiente deaprobación

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

334

LIC

ENSE

D

Page 35: Catalogue 2012/2013

45/51 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFKIDS Barbie symbols1704 2704

Barbie cat

1700 2700

Barbie rock

1701 2701

Barbie

1702 2702

Barbieprincess1703 2703

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

by Wind x-treme

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

35 L

ICEN

SED

Page 36: Catalogue 2012/2013

®

Mamoru

1715 2715

Balls

1717 2717

Alius

1716 2716

Shields

1718 271836 L

ICEN

CES

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

53/62 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFADULT

by Wind x-treme

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

336

LIC

ENSE

D

Page 37: Catalogue 2012/2013

by Wind x-treme

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

37 P

OLAR

WIN

D TH

ERM

AL+

cappiratescarf neckerchief headband hairband balaclava sahariane foulard wristband

CUIDADO FÁCIL: puede lavarse a máquina y no necesita planchado:

EASY CARE: machine washable and no need to iron:

POLARWIND THERMAL + es la unión perfecta entre técnica y suavidad. Accesorio imprescindible para deportistas y para protegerse del frio invernal. Formado por un WIND y un polar Thermal +, tejido de pelo largo que minimiza aun más la perdida de calor.

POLAR THERMAL +: es un tejido de última generación, muy resistente y extremadamentesuave. Se seca con rapidez, conservando eficientemente el calor.

Perfecto para situaciones extremas de frio y viento.

SANITIZED®: sin bacterias, sin olor.

MULTIUSOS: aquí tienes algunas de las múltiples formas en que puedes usarlo:

POLARWIND THERMAL + is the perfect union between technique and softness. An essential accessory for athletes and for protecting yourself from winter cold. Formed by a WIND and a polar Thermal +, a long-haired fabric that minimizes heat loss even more.

THERMAL +: is a polar fleece of last generation,very resistant and extremely soft.It dries quickly, keeping the heat.

Perfect for extreme situations of cold and wind.

SANITIZED®: no bacteria, no odor.

VERSATILE: it can be used in different ways:

MODELOS: disponible en 14 diseños diferentes.

TALLAS: una talla única se adapta a todas las personas adultas y adolescentes.

MULTIFUNCIONAL: ideal para la práctica de cualquier actividad al aire libre: running, senderismo, esc alada, snowboard, esquí, ciclismo, para ir en moto, etc. y para llevar el día a día.

DESIGNS: 14 designs available.

SIZES: one size fits adults and juniors.

MULTIFUNCTIONAL: ideal garment to practice any outdoor activity: running, hiking, climbing, cycling, snowboarding, skiing, motorcycling, etc. as well as daily clothing accessory.

POLARWIND THERMAL+

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

53/62 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFADULT

BREATHABLE

SANITIZED

COLD PROTECTION

Page 38: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

338

POL

ARW

IND

THER

MAL

+2 REFERENCES FOREACH THERMAL+

WINDreference

reference

POLARTHERMAL+

POLA

RTHE

RMAL

+ W

IND

WIN

D

Ultrablack

Brown Garnet Blue

Sky

4012

4025 4108 4014

4016 THERMAL+

THERMAL+ THERMAL+ THERMAL+

THERMAL+

1012

1025 1108 1014

1016

Name

Page 39: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

39 P

OLAR

WIN

D TH

ERM

AL+

Barbados red Ethnic Golf green Bubble pink

Mistic Rococo Crystal Egypt Lines h

4605 4606 4607 4608

4601 4602 4604 4600 4144

THERMAL+ THERMAL+ THERMAL+ THERMAL+

THERMAL+ THERMAL+ THERMAL+ THERMAL+ THERMAL+

1605 1606 1607 1608

1601 1602 1604 1600 1144

Page 40: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

®

EASY CARE: machine washable and no need to iron:

CUIDADO FÁCIL: puede lavarse a máquina y no necesita planchado:

GLOVES40

GLO

VES

WATERPROOF

MODELOS: disponible en 15 diseños diferentes.

TALLAS: disponible en talla s/m/l.

DESIGNS: 15 designs available.

SIZES: s/m/l size available.

RECYCLED POLAR FLEECE MAINTAINS BODY TEMPERATURE AND PREVENTS HEAT LOSS.

WIND GLOVES confeccionados con tejido POLAR RECICLADO garantizan comodidad y protección contra el frio. Puedes combinarlos con tu WIND, POLARWIND, TUBB, WINDWOOL...

WIND GLOVES made of RECYCLED POLAR FLEECE. It provides comfort and protection against cold. You can combine it with your WIND, POLARWIND, TUBB, WINDWOOL...

Respeta el medio ambiente.

Transpirable.

Protección contra el frío.

Extremadamente ligero.

Fabricado 100% a partir de polyester reciclado (proveniente de botellas de plástico recicladas en Europa).

WIND GLOVES están acabados con una capa que repele el agua y la humedad.Ideales para practicar deportes de invierno.

EL POLAR RECICLADO MANTIENE LA TEMPERATURA CORPORAL Y COMBATE LA PERDIDA DE CALOR.

Environmentally friendly yarn.

Breathable.

Protection against cold.

Extremely light.

Produced from 100% recycled polyester (from plastic bottles collected in Europe)

WIND GLOVES: finished with a water resistance surface that keeps away rain and snow. Ideal for winter sports practice.

RECYCLED

by Wind x-treme

Page 41: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

024 s/m/l

169 s/m/l

008 s/m/l

230 s/m/l

003 s/m/l

177 s/m/l

025 s/m/l

126 s/m/l

168 s/m/l

001 s/m/l

097 s/m/l

067 s/m/l

060 s/m/l

171 s/m/l

062 s/m/l 41 G

LOVE

S

Page 42: Catalogue 2012/2013

EASY CARE: machine washable and no need to iron:CUIDADO FÁCIL: puede lavarse a máquina y no necesita planchado:

TUBB

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

53/62 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFADULT

headband cap mask scarf

MODELOS: amplia gama de diseños y colores.

TALLAS: una talla única se adapta a todas las personas adultas y adolescentes.

MULTIFUNCIONAL: ideal para la práctica de cualquier actividad al air e libre: running, senderismo, esc alada, snowboard, esquí, ciclismo, para ir en moto, etc. y para llevar el día a día.

MULTIUSOS: aquí tienes algunas de las múltiples formas en que puedes usarlo:

VERSATILE: it can be used in different ways:

DESIGNS: wide range of styles and colours.

SIZES: one size fits most adults and juniors.

MULTIFUNCTIONAL: ideal garment to practice any outdoor activity: running, hiking, climbing, cycling, snowboarding, skiing, motorcycling, etc. as well as daily clothing accessory.

RECYCLED POLAR FLEECE MAINTAINS BODY TEMPERATURE AND PREVENTSHEAT LOSS.

TUBB WIND ofrece una protección térmica contra el frio. Confeccionado a partir de polar reciclado, TUBB WIND es un accesorio muy útil en los días más fríos del invierno, así como también un complemento de moda. Su sistema ajustable permite adaptarlo tanto al cuello como a la cabeza.

TUBB WIND offers heat insulation against cold. Made with recycled fleece, TUBB WIND is a very useful accessory to protect from cold as well as a fashion accessory. With its adjustable drawstring you can transform it from neckwear to headwear.

Respeta el medio ambiente.Transpirable.Protección contra el frío.Extremadamente ligero, elástico y suave.Anti-peeling por las dos caras.Fabricado 100% a partir de polyester reciclado (proveniente de botellas de plástico recicladas en Europa).

EL POLAR RECICLADO MANTIENE LA TEMPERATURA CORPORAL Y COMBATE LA PERDIDA DE CALOR.

Environmentally friendly yarn.Breathable: quick drying.Protection against cold.Extremely elastic, light and soft.Anti-peeling on both sides.Produced from 100% recycled polyester (from plastic bottles collected in Europe)

by Wind x-treme

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

342

TUB

B

BREATHABLE

COLD PROTECTION

FRIENDLY

RECYCLED

Page 43: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

105142 Yellow / Optic

1025177 Brown / Rabbit brown

125229 Brown / Tag blue

100279 Grey / darklines

104143 Royal / Lines

102104 Grey / Noise

100998 Garnet / Nepal

108126 Red / Pekín

100197 Black / Nepal 100667 Kaki / Camouflage

100186 Black/Peace

103124 Navy / Peace101133 Black / Urban

100132 Sky / Urban

100780 Beige / Colourlines

102168 Pink / Camouflage

108169 Red / Camouflage

107169 Beige / Camouflage

43 T

UBB

Page 44: Catalogue 2012/2013

100007 Beige

100025 Brown 100012 Pink 100009 Garnet

100005 Yellow 100008 Red100011 Orange

100001 Black100002 Grey

100004 Royal100006 Kaki

100010 Sky 100003 Navy

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

344

TUB

B

Page 45: Catalogue 2012/2013

106234 Kaki / Square green

110243 Sky / Bubble

111103 Orange / Noise

105103 Yellow / Noise

103233 Navy / Square blue

112009 Pink / Pinklines

108169 Red / Camouflage red

45/51 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFKIDS

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

TUBB BABY

by Wind x-treme

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

45 T

UBB

BABY

Page 46: Catalogue 2012/2013

MODELOS: disponible en 4 colores diferentes.TALLAS: una talla única se adapta a todas las personas adultas y adolescentes.

MULTIFUNCIONAL: ideal para la práctica de cualquier actividad al air e libre: running, senderismo, esc alada, snowboard, esquí, ciclismo, para ir en moto, etc. y para llevar el día a día.

MULTIUSOS: aquí tienes algunas de las múltiples formas en que puedes usarlo:

VERSATILE: it can be used in different ways:

CUIDADO FÁCIL: puede lavarse a máquina y no necesita planchado:

THERMAL +: is a polar fleece of last generation, very resistant and extremely soft. It dries quickly, keeping the heat.

Perfect for extreme situations of coldand wind.

TUBB WIND THERMAL+ es unaevolución del TUBB WIND confeccionadocon el tejido Thermal +, tejido de pelo largo que minimiza aun más la perdida de calor. Actúa como un eficaz aislante térmico a la vez que permite la evaporación de la humedad y el sudor corporal. Imprescindible para deportistas así como para proteger el cuello y la cabeza del frio invernal.

TUBB WIND THERMAL+ is an evolution of the TUBB WIND made with Thermal + fabric, a long-haired fabric that minimizes heat loss even more. It works as an efficient heat insulator while enabling the evaporation of humidity and sweat.It is essential for athletes and to protect the neck and head from winter cold.

DESIGNS: available in 4 different colours.SIZES: one size fits most adults and juniors.

MULTIFUNCTIONAL: ideal garment to practice any outdoor activity: running, hiking, climbing, cycling, snowboarding, skiing, motorcycling, etc. as well as daily clothing accessory.

POLAR THERMAL+: es un tejido de última generación, muy resistente y extremadamente suave. Se seca con rapidez, conservando eficientementeel calor.Perfecto para situaciones extremasde frio y viento.

EASY CARE: machine washable and no need to iron:

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

346

TUB

B &

CAS

C TH

ERM

AL+ 9108 Red

9101 Black

9113 White

9103 Blue

®

TUBB THERMAL+ CASC THERMAL+

COLDPROTECTION

COLDPROTECTION

headband cap mask scarf

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

53/62 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFADULT

CASC WIND THERMAL+is a light and comfortable cap that adapts to your head, protecting you from cold. Made from Thermal + polar fleece.

MODELOS: disponible en 4 colores diferentes.TALLAS: una talla única se adapta a todas las personas adultas y adolescentes.

MULTIFUNCIONAL: ideal para la práctica de cualquier actividad al air e libre: running, senderismo, esc alada, snowboard, esquí, ciclismo, para ir en moto, etc. y para llevar el día a día.

CASC WIND THERMAL+es un gorro ligero y cómodo que se adapta a tu cabeza protegiéndote del frio. Fabricado con tejido polar Thermal +

CUIDADO FÁCIL: puede lavarse a máquina y no necesita planchado:EASY CARE: machine washable and no need to iron:

DESIGNS: available in 4 different colours.SIZES: one size fits most adults and juniors.

MULTIFUNCTIONAL: ideal garment to practice any outdoor activity: running, hiking, climbing, cycling, snowboarding, skiing, motorcycling, etc. as well as daily clothing accessory.

53/62 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFADULT

10208 Red

10203 Blue

10213 White

10201 Black

Page 47: Catalogue 2012/2013

TUBB PRO

MODELOS: disponible en 5 diseños diferentes.TALLAS: una talla única se adapta a todas las personas adultas y adolescentes.

MULTIFUNCIONAL: ideal para la práctica de cualquier actividad al air e libre: running, senderismo, esc alada, snowboard, esquí, ciclismo, para ir en moto, etc.

MULTIUSOS: aquí tienes algunas de las múltiples formas en que puedes usarlo:

VERSATILE: it can be used in different ways:

EASY CARE: machine washable and no need to iron:

TUBB PRO WIND es la prenda multifuncional para cuello y cabeza que ofrece la mayor protección contra el viento. Muy transpirable y cómodo, pensado especialmente para las actividades que requieren velocidad o anular la acción del viento.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

TUBB PRO WIND is the ideal garment to protect your head and neck against the wind. Highly breathable and comfortable, it is especially designed for activities that require speed or cancel the wind.

TECHNICAL CHARACTERISTICS:

DESIGNS: 5 designs available.

SIZES: one size fits most adults and juniors.

MULTIFUNCTIONAL: ideal garment to practice any outdoor activity: running, hiking, climbing, cycling, snowboarding, skiing, motorcycling, etc.

Máxima protección contra el viento.Optimas prestaciones contra los agentes atmosféricos, alta capacidad de transpirabilidad del sudor corporal. La membranaTEKSERIES® garantizaun gran confort, aislamiento térmico, versatilidad de usoy protección contra el agua.

Maximum wind protection.Excellent performance against extreme weather conditions, highly breathable. The TEKSERIES® membrane, guarantees comfort, thermal insulation, great versatility and waterproof resistance.

PRESENTACIÓN/ PACKAGING

CUIDADO FÁCIL: puede lavarse a máquina y no necesita planchado:

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

47 T

UBB

PRO

9108 Red

9101 Black

9113 White

9103 Blue

10079 Dark lines

10067 Camouflage kaki

10126 Pekin black

10012 Black

10171 Camouflage black

headband cap mask scarf

53/62 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFADULT

BREATHABLE

COLD PROTECTION

MEMBRANA ANTIVENTO, ANTIACQUA E TRASPIRANTEWIND BREAKER WATER RESINTANT AND BREATHABLE MEMBRANE

VENTOWIND

AQUAWATER

VAPORESTEAM

SUDORESWEAT

PELLE CORPOREASKIN

TESSUTO INTERNOINTERNAL FABRIC

MENBRANATEK SERIES

TESSUTO ESTERNOEXTERNAL FABRIC

WATERPROOF

RECYCLED

by Wind x-treme

Page 48: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

YETI® es un gorro de tejido polar reciclado, disponible con y sin orejeras. Protege tus ideas del frio de la forma más “monstruosamente” divertida.

EL POLAR RECICLADO MANTIENE LA TEMPERATURA CORPORAL Y COMBATE LA PERDIDA DE CALOR.

YETI® is a cap made with recycled fleece, available with or without earflaps. Protect your ideas from cold in the most “monstrous” funny way.

RECYCLED POLAR FLEECE MAINTAINS BODY TEMPERATURE AND PREVENTSHEAT LOSS.

Respeta el medio ambiente.

Transpirable.

Protección contra el frío.

Extremadamente ligero, elástico y suave.

Anti-peeling por las dos caras.

Fabricado 100% a partir de polyester reciclado (proveniente de botellas de plástico recicladas en Europa).

Environmentally-friendly yarn.

Breathable: quick drying.

Protection against cold.

Extremely elastic, light and soft.

Anti-peeling on both sides.

Produced from 100% recycled polyester (from plastic bottles collected in Europe)

DESIGNS: wide range of colours.

SIZES: s/m size available.

MULTIFUNCTIONAL: ideal garment to practice any outdoor activity: running, hiking, climbing, cycling, snowboarding, skiing, motorcycling, etc.

EASY CARE: machine washable and no need to iron:

YETI48

YET

I

BREATHABLE

COLD PROTECTION

FRIENDLY

MODELOS: amplia gama de diseños y colores.

TALLAS: disponible en talla S/M

MULTIFUNCIONAL: ideal para la práctica de cualquier actividad al air e libre: running, senderismo, esc alada, snowboard, esquí, ciclismo, para ir en moto, etc.

CUIDADO FÁCIL: puede lavarse a máquina y no necesita planchado:

RECYCLED

by Wind x-treme

Page 49: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

49 Y

ETI

9311 s/m

9373 s/m

9313 s/m

9363 s/m

9421 s/m

9492 s/m

9502 s/m

9432 s/m

9411 s/m

9473 s/m

9463 s/m

9413 s/m

9321 s/m

9392 s/m

9402 s/m

9332 s/m

9434 s/m

9424 s/m

9334 s/m

9324 s/m

Page 50: Catalogue 2012/2013

53/62 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/KOPFADULT

10301 Black

9201 Black

10306 Phosphor

9206 Phosphor

by Wind x-treme

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

350

WOO

L TH

ERM

IC

EASY CARE: machine washable and no need to iron:

Hemos unido la propiedad natural termo reguladora de la lana a las extraordinarias características de la fibra sintética (resistencia, transpirabilidad, aislamiento térmico). Una eficiente barrera contra el frio para una prenda deportiva easy-care.

Wool’s natural thermo-regulation properties are combined with the extraordinary performance of synthetic fibres (resistance, breathability, thermal insulation). An efficient protection against low temperatures for an easy-care sport garment.

MODELOS: disponible en 4 colores diferentes.

TALLAS: una talla única se adapta a todas las personas adultas y adolescentes.

MULTIFUNCIONAL: ideal para la práctica de cualquier actividad al aire libre y como accesorio cuando hace frio.

CUIDADO FÁCIL: puede lavarse a máquina y no necesita planchado:

DESIGNS: available in 4 different colours.

SIZES: one size fits most adults and juniors.

MULTIFUNCTIONAL: ideal garment to practiceany outdoor activity as well as a daily clothing accessory.

WOOL THERMIC

10303 Blue

9203 Blue

10308 Red

9208 Red

COLD PROTECTION

Page 51: Catalogue 2012/2013

53/62 cm.

HEAD/TÉTE/CABEZA/JOPFADULT

CUIDADO FÁCIL: puede lavarse a máquina y no necesita planchado:EASY CARE: machine washable and no need to iron:

CASC WIND es un gorro ligero y cómodo confeccionado a partir del POLAR RECICLADO.

Ideal para proteger tu cabeza del frio.

CASC WIND is a light and comfortable cap made with RECYCLED POLAR FLEECE.

It is really useful to protect your head from the cold.

MODELOS: disponible en 13 colores diferentes.

TALLAS: confeccionado en una talla única que se adapta a todas las personas adultas y adolescentes.

MULTIFUNCIONAL: ideal para la práctica de cualquier actividad al aire libre y como accesorio cuando hace frio.

DESIGNS: available in 13 different colours.

SIZES: one size fits most adults and juniors.

MULTIFUNCTIONAL: ideal garment to practice any outdoor activity as well as a daily clothing accessory.

CASC

9010 Sky 9006 Kaki 9009 Garnet

9002 Grey

9003 Navy

9025 Brown 9001 Black 9004 Royal 9005 Yellow 9011 Orange

9007 Beige 9008 Red 9012 Pink

by Wind x-treme

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

51 C

ASC

BREATHABLE

COLD PROTECTION

RECYCLED

Page 52: Catalogue 2012/2013

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

El OBSEQUIO PERFECTO: TUBULARES WDX® PERSONALIZADOSTe ofrecemos la oportunidad de convertir tu tubular Wdx en un producto único y exclusivo.Puedes elegir los coloresPuedes añadir diferentes logosOfrece un obsequio original y útil que además te ayudará a promocionar tu imagen.

THE PERFECT GIFT: CUSTOMIZED WDX® TUBULARSWe offer the opportunity of turning your Wdx tubular into an exclusive and unique product.You can choose different colours.You can add different logos.Original and useful it is the perfect way to positively promote your image.

CUSTOMIZED PACKAGING

También puedes personalizar el packaging de tu tubular Wdx.

You can also customise your Wdx tubular packaging.

cappiratescarf neckerchief headband hairband balaclava sahariane foulard wristband

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

352

CUS

TOM

IZED

TUB

ULAR

S

Page 53: Catalogue 2012/2013

THE PERFECT GIFT: CUSTOMIZED WDX® TUBULARSWe offer the opportunity of turning your Wdx tubular into an exclusive and unique product.You can choose different colours.You can add different logos.Original and useful it is the perfect way to positively promote your image.

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

53 P

ACKA

GIN

G

Page 54: Catalogue 2012/2013

Ski black 1001 22Cloudy red 1002 22Ski blue 1003 22New snow 1004 23Snow blue 1005 23Snow black 1006 23Snow or die grey 1007 22Free snow 1008 22Pink lines 1009 12Snow or die blue 1010 22Cloudy blue 1011 22Ultrablack 1012 13Grey 1013 13Blue 1014 13Red 1015 13Sky 1016 13Speed 1017 22Handes 1018 15Jamaica blue 1019 21Jamaica garnet 1020 21Ski winter 1021 22Marroc royal 1023 20Marroc black 1024 20Brown 1025 13Tortoise black 1026 20Fluor 1027 13Wires 1028 14Astros red 1029 20Astros blue 1030 20Fly green 1031 30Fly orange 1032 30Bike 1033 23New raspa 1034 21Raspa blue 1035 21Raspa black 1036 21Reggae black 1037 20Reggae red 1038 20Beige 1039 13Foursquare 1040 14Frieze 1041 17Japan 1042 25Antartica blue 1043 30Usa 1044 24Antartica orange 1045 30Flame 1046 25Metallic 1047 15Cashmire yellow 1048 17Cashmire grey 1049 17Cashmire red 1052 17Cashmire blue 1053 17Meta 1054 14Pashm 1055 17Authentic 1056 14Mines 1057 21Empedrat 1058 17Tatau 1059 21Skulls 1060 27Bad boy 1061 27Gore 1062 27Graffiti 1063 27

Collage 1064 24Maria 1065 19Barroc 1066 21Camouflage kaki 1067 18Green punk 1068 19Bordeux 1069 17Monkey blue 1070 28Monkey 1071 29Ski masters 1073 22Pinguin 1077 29Dark lines 1079 14Colour line 1080 14Snake 1081 30Collage red 1082 24Spider wind 1083 27Carving red 1084 23Carving blue 1085 23Peace black 1086 24Cat ski blue 1089 29Llibi sky 1090 16Llibi plome 1091 16Llibi salmon 1092 16Barbados blue 1095 16Ethnic orange 1096 20Nepal black 1097 21Nepal garnet 1098 21Chinatown 1099 19Flame blue 1100 25Bloomy 1101 16Bloomy blue 1102 16Noise 1103 14Noise grey 1104 14Black&white 1105 14Eskimo 1106 30Grumys 1107 30Garnet 1108 13Kaki 1109 13Noise kid 1110 28Noise kid grey 1111 28Peace orange 1124 24Pekin black 1126 25Urban sky 1132 15Urban black 1133 15Floral 1134 18Animalia 1135 29Dino 1136 24Ski masters beige 1138 22Happy ski 1139 27Happy ski black 1140 22Pop 1141 19Lines h 1144 39Train 1145 29Circus 1146 29Pinguin ski 1147 29Orange 1148 13Camouflage pink 1168 26Camouflage red 1169 18 Camouflage black 1171 18Floral green 1172 18Hippy 1173 16

Hippy kaki 1175 16Rabbit 1176 19Rabbit brown 1177 19Rabbit blue 1178 19Zebra pink 1179 18Zebra green 1180 18Zebra blue 1181 18Zebra yellow 1182 18Pink 1183 13Brazilian 1184 24Swiss 1185 24Basque 1186 25Blaugrana 1188 25Tatoo 1189 25Che 1190 24Ying-yang 1191 25Radikal 1192 23Artic 1193 29Blue zoo 1194 29Bands red-yellow 1200 24Korean 1201 24Bands red-white 1202 24Scarf 1208 19Inca 1212 19Hunters 1213 20Hunters green 1214 20Marley 1215 19Tears pink 1216 17Tears orange 1217 17Tears sky 1218 17Pirate 1219 27Dragons 1220 25Fire 1221 27Racing 1222 25X-ray 1223 25Pirate kids 1224 30Terror pink 1225 27Terror sky 1226 27Jamaica pink 1227 21Tears green 1228 17Tag blue 1229 26Tag orange 1230 19Tag pink 1231 26Square yellow 1232 15Square blue 1233 15Square green 1234 15Square pink 1235 26Bubble blue 1236 26Bubble pink baby 1237 30Golf pink 1239 20Scot blue 1240 15Scot yellow 1241 15Golf brown 1242 20Bubble blue baby 1243 29Logo point 1244 14Paint 1246 18Birds 1247 30Cat 1248 30Rock 1249 26Trainers 1250 27

Tag pink baby 1251 30Cock 1252 15Cock grey 1253 15Edelweiss red 1255 16Edelweiss black 1256 16Edelweiss green 1258 16Sunshine 1259 25Joebar 1260 23Run bcn 1261 23Run md 1262 23Chicane 1263 23Blackjack 1264 23Cozymosi 1265 18Bultaco logo red 1400 32Bultaco logo blue 1401 32Bultaco logo green 1402 32Bultaco stamp grey 1404 32Bultaco stamp sky 1405 32Retro bultaco 1406 32Original bultaco 1407 32Bultaco logo pink 1408 32Madrid escudo 1502 34Madrid 1503 34Atletico de madrid 1510 34Madrid 2ª 1511 34Madrid 3ª 1512 34La roja 1530 34Egypt 1600 39Mistic 1601 39Rococo 1602 39Crystal 1604 39Barbados red 1605 39Ethnic 1606 39Golf green 1607 39Bubble pink 1608 39Barbie cat 1700 35Barbie rock 1701 35Barbie 1702 35Barbie princess 1703 35Barbie symbols 1704 35Bakugan 1710 33Bakugan black 1711 33Bakugan dan 1712 33Bakugan comic 1713 33Mamoru 1715 36Alius 1716 36Balls 1717 36Shields 1718 36Monstruitus 1720 31Retro carmetes 1721 31 Retro manelets 1722 31Abellus 1723 31Vintage gosset 1724 31Baby Monstruitus 1725 31Baby Retro carmetes 1726 31 Baby Retro manelets 1727 31Baby Abellus 1728 31Baby Vintage gosset 1729 31

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

354

NUM

ERIC

AL O

RDER

NU

ME

RIC

AL

OR

DE

R

Page 55: Catalogue 2012/2013

Carving red 1084 23Cashmire blue 1053 17Cashmire grey 1049 17Cashmire red 1052 17Cashmire yellow 1048 17Cat 1248 30Cat ski blue 1089 29Che 1190 24Chicane 1263 23Chinatown 1099 19Circus 1146 29Cloudy blue 1011 22Cloudy red 1002 22Cock 1252 15Cock grey 1253 15Collage 1064 24Collage red 1082 24Colour line 1080 14Cozymosi 1265 18Crystal 1604 39Dark lines 1079 14Dino 1136 24Dragons 1220 25Edelweiss black 1256 16Edelweiss green 1258 16Edelweiss red 1255 16Egypt 1600 39Empedrat 1058 17Eskimo 1106 30Ethnic 1606 39Ethnic orange 1096 20Fire 1221 27Flame 1046 25Flame blue 1100 25Floral 1134 18Floral green 1172 18Fluor 1027 13Fly green 1031 30Fly orange 1032 30Foursquare 1040 14Free snow 1008 22Frieze 1041 17Garnet 1108 13Golf brown 1242 20Golf green 1607 39Golf pink 1239 20Gore 1062 27Graffiti 1063 27Green punk 1068 19Grey 1013 13Grumys 1107 30Handes 1018 15Happy ski 1139 27Happy ski black 1140 22Hippy 1173 16Hippy kaki 1175 16Hunters 1213 20Hunters green 1214 20Inca 1212 19Jamaica blue 1019 21

Abellus 1723 31Alius 1716 36Animalia 1135 29Antartica blue 1043 30Antartica orange 1045 30Artic 1193 29Authentic 1056 14Astros blue 1030 20Astros red 1029 20Atletico de madrid 1510 34Baby Abellus 1728 31Baby Monstruitus 1725 31Baby Retro carmetes 1726 31 Baby Retro manelets 1727 31Baby Vintage gosset 1729 31 Bad boy 1061 27Bakugan 1710 33Bakugan black 1711 33Bakugan comic 1713 33Bakugan dan 1712 33Balls 1717 36Bands red-white 1202 24Bands red-yellow 1200 24Barbados blue 1095 16Barbados red 1605 39Barbie 1702 35Barbie cat 1700 35Barbie princess 1703 35Barbie rock 1701 35Barbie symbols 1704 35Barroc 1066 21Basque 1186 25Beige 1039 13Bike 1033 23Birds 1247 30Black&white 1105 14Blackjack 1264 23Blaugrana 1188 25Bloomy 1101 16Bloomy blue 1102 16Blue 1014 13Blue zoo 1194 29Bordeux 1069 17Brazilian 1184 24Brown 1025 13Bubble blue 1236 26Bubble blue baby 1243 29Bubble pink 1608 39Bubble pink baby 1237 30Bultaco logo blue 1401 32Bultaco logo green 1402 32Bultaco logo pink 1408 32Bultaco logo red 1400 32Bultaco stamp grey 1404 32Bultaco stamp sky 1405 32Camouflage black 1171 18Camouflage kaki 1067 18Camouflage pink 1168 26Camouflage red 1169 18Carving blue 1085 23

Jamaica garnet 1020 21Jamaica pink 1227 21Japan 1042 25Joebar 1260 23Kaki 1109 13Korean 1201 24La roja 1530 34Lines h 1144 39Llibi plome 1091 16Llibi salmon 1092 16Llibi sky 1090 16Logo point 1244 14Madrid 1503 34Madrid escudo 1502 34Madrid 2ª 1511 34Madrid 3ª 1512 34Mamoru 1715 36Maria 1065 19Marley 1215 19Marroc black 1024 20Marroc royal 1023 20Meta 1054 14Metallic 1047 15Mines 1057 21Mistic 1601 39Monkey 1071 29Monkey blue 1070 28Monstruitus 1720 31Nepal black 1097 21Nepal garnet 1098 21New raspa 1034 21New snow 1004 23Noise 1103 14Noise grey 1104 14Noise kid 1110 28Noise kid grey 1111 28Orange 1148 13Original bultaco 1407 32Paint 1246 18Pashm 1055 17Peace black 1086 24Peace orange 1124 24Pekin black 1126 25Pinguin 1077 29Pinguin ski 1147 29Pink 1183 13Pink lines 1009 12Pirate 1219 27Pirate kids 1224 30Pop 1141 19Rabbit 1176 19Rabbit blue 1178 19Rabbit brown 1177 19Racing 1222 25Radikal 1192 23Raspa black 1036 21Raspa blue 1035 21Red 1015 13Reggae black 1037 20Reggae red 1038 20

Retro bultaco 1406 32Retro carmetes 1721 31Retro manelets 1722 31Rock 1249 26Rococo 1602 39Run bcn 1261 23Run md 1262 23Scarf 1208 19Scot blue 1240 15Scot yellow 1241 15Shields 1718 36Ski black 1001 22Ski blue 1003 22Ski masters 1073 22Ski masters beige 1138 22Ski winter 1021 22Skulls 1060 27Sky 1016 13Snake 1081 30Snow black 1006 23Snow blue 1005 23Snow or die blue 1010 22Snow or die grey 1007 22Speed 1017 22Spider wind 1083 27Square blue 1233 15Square green 1234 15Square pink 1235 26Square yellow 1232 15Sunshine 1259 25Swiss 1185 24Tag blue 1229 26Tag orange 1230 19Tag pink 1231 26Tag pink baby 1251 30Tatau 1059 21Tatoo 1189 25Tears green 1228 17Tears orange 1217 17Tears pink 1216 17Tears sky 1218 17Terror pink 1225 27Terror sky 1226 27Tortoise black 1026 20Train 1145 29Trainers 1250 27Ultrablack 1012 13Urban black 1133 15Urban sky 1132 15Usa 1044 24Vintage gosset 1724 31Wires 1029 20X-ray 1223 25Ying-yang 1191 25Zebra blue 1181 18Zebra green 1180 18Zebra pink 1179 18Zebra yellow 1182 18

NEWCOLLECTION

NEWCOLLECTION

12-1

3

BY WIND X-TREME

55 A

LPH

ABET

ICAL

ORD

ER

Page 56: Catalogue 2012/2013

BY WIND X-TREME

AV. MARE DE DEU DE MONTSERRAT 115 / LOCAL 208024/BARCELONA / SPAIN

TEL.: +34 93 285 02 88 / FAX.: +34 93 219 07 [email protected]

www.zonawind.com