catalogo stock 2016/2017

52

Upload: gadget-promotional-catalogue

Post on 05-Aug-2016

223 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Fine serie - occasioni - destockage - deals - discontinuous - occasions

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogo stock 2016/2017

copertina_catalogo_stock_2016.indd 1 12/07/16 11:29

Page 2: Catalogo stock 2016/2017
Page 3: Catalogo stock 2016/2017

11

€ 21,10€ 7,48 TL10583

Occhiali da sole (protezione UV 400)A 10/100 Sunglasses (UV 400 protection)

plastic Lunettes de soleil (protection UV 400)

€ 61,88€ 25,37 TL11701

Orologio al quarzo, cassa in acciaio satinato, water resistant (3 atm.), cinturino in pelle, movimento MiyotaA 20/80 Quartz wristwatch, satin s/s case, 3ATM water resistant, leather strap, Miyota movement

steel/leather Montre quartz, caisse en acier satiné, water resistant(3 atm.), bracelet en cuir, mouvement Miyota

€ 25,33€ 10,13 TL10948

Occhiali da sole pieghevoli (protezione UV 400) A 10/120 Flexible Sunglasses (UV 400 protection)

plastic Lunettes de soleil pliable (protection UV 400)

€ 11,25€ 5,33 TL11725

Astuccio lusso con passante per cinturaA 60 Luxury case with belt ring

Etui de luxe avec passant pour ceinture

- 65% - 60%

- 59%- 53%

Page 4: Catalogo stock 2016/2017

2

€ 14,08€ 8,45 TL996023 X 12,6 cm Porta-carte di credito, in nylon e PVCA 10/40 Credit card holder in nylon and PVC

nylon/PVC Porte-carte de crédit, en nylon et PVC

€ 12,65€ 6,96 TL996120 X 11,8 cm Porta-biglietti da visita in nylon e PVCA 10/40 Business card holder in nylon and PVC

nylon/PVC Porte-cartes de visite en nylon et PVC

€ 56,16€ 22,46 TL331005

42x29x13 cm Cartella in pelle e nylonA 4 Briefcase, leather/nylon finishing, 2 compartments

leather/nylon Porte-documents en cuir et nylon

- 40%

- 50%

- 45%

€ 43,34€ 17,34 TL330005

39,5 x 31 x 10 cm Zaino in polyester, a vari scompartiA 8 Backpack, polyester

polyester Sac a dos en polyester, plusieurs compartiments

- 60%

Page 5: Catalogo stock 2016/2017

13

€ 253,13€ 101,25 TL11336

40,5 x 34,5 x 18 cm Cartella porta-computer in pelle e nylon, tracolla e apertura a combinazioneA 4 Computer bag, black matt vegetal leather, shoulder, combination opening

leather/nylon Sac porte-ordinateur en cuir et nylon, avec bandoulière et ouverture à combinaison

€ 239,08€ 83,68 TL11612

42x29x13 cm Cartella in pelle e nylonA 4 Briefcase, leather/nylon finishing, 2 compartments

leather/nylon Porte-documents en cuir et nylon

- 60%

- 65%

€ 63,28€ 30,38 TL11031

39,5 x 31 x 10 cm Zaino in polyester, a vari scompartiA 8 Backpack, polyester

polyester Sac a dos en polyester, plusieurs compartiments

- 57%

Page 6: Catalogo stock 2016/2017

4

€ 36,69€ 18,34 TL91003220,5 x 15,5 cm Orologio da tavolo al quarzoA 10/20 Quartz table clock, metal finishing

metal Horloge de table au quartz en metal

€ 40,98€ 16,39 TL21003220,5 x 15,5 cm Radio da tavoloA 10/20 Table Radio

metal Radio de table

€ 29,92€ 11,97 TL84103220,5 x 15,5 cm Radio da tavoloA 10/20 Table Radio

metal Radio de table

€ 39,38€ 7,48 TL10932

20,5 x 15,5 cm Portafoto da tavolo con cornice in legno e pelleA 10/20 Photo frame, leather/wood finishing

wood/leather Porte-photos de table avec cadre en bois et cuir

€ 39,38€ 11,81 TL10933

22 x 22 cm Mouse-pad in legno e pelle, con poggiapolso imbottitoA 10/20 Mouse-pad, with wrist rest, leather/wood finishing

wood/leather Tapis-souris en bois et cuir, avec repose-poignet fourré

- 70%

- 50%

- 60%

- 60%

- 81%

€ 46,63€ 14,92 TL830001

35 X 25 cm Cartella porta-blocco in polynylon e PVC A 10 Notebook holder, polynylon and PVC

nylon 1680D/PVC Porte-bloc en polynylon et PVC

- 68%

Page 7: Catalogo stock 2016/2017

15

€ 9,15€ 2,47 TL11634

Set di 3 palline da golf in titanio (45 g)A 4/120 Set 3 golf balls in titanium (45g)

Set de 3 balles de golf en titane (45 g)

€ 8,15€ 3,26 TL1164863,5 x 40 cm Asciugamani Golf in cotone 370 g/m2

A 240 Golf Towel, cotton 370 g/m2

cotton 370 g/m2 Serviettes Golf en coton 370 g/m2

€ 45,00€ 22,40 TL11664

ø 130 cm Ombrello golf, in nylon 190 T, raggio 75 cmA 12/24 Golf umbrella, nylon 190 T (radius 75 cm)

nylon 190T Parapluie golf, en nylon 190 T, rayon 75 cm

€ 42,42€ 10,50 TL11026

L/XL Polo in cotone piquet mercerizzato 210 g/m2, con maniche corteA 50 Cotton 210gr/m2 mercerized Polo, short sleeves

Cotton 210gr/m2 Polo piquet en coton mercerisé 210 g/m2, avec manches coutes

- 73% - 60%

- 50% - 73%

01 03 05

Page 8: Catalogo stock 2016/2017

6

€ 7,88€ 2,36 SD33105

38 x 42 cm Shopper in PVC lucido con borsellino internoA 50 Shiny pvc shopper with inner purse

PVC Shopper en pvc vernis avec porte-monnaie à l’intérieur

€ 16,55€ 6,62 SD33103

28 x 34 x 15 cm Zainetto moda imbottito in poliestereA 25 Fashion polyester-padded backpack

Polyester Sac à dos mode rembourré en polyester

- 70%

- 60%

02

01

€ 11,25€ 4,95 SD33501

ø 105 cm Ombrello automatico con manico e puntale gommatiA 36 Automatic umbrella with rubberized handle and tips

polyester Parapluie automatique avec manche et embout plastique

- 56%

04

€ 10,13€ 5,06 SD33412

11,3 x 6 x 6,6 cm Set da 2 tazzine caffè con piattinoA 24 Set 2 tasses à café avec soucoupes

ceramic Tasse mug

- 50%01

Page 9: Catalogo stock 2016/2017

27

€ 28,70€ 14,35 SD33001

XS-S-M-L-XL Felpa con cappuccio (280 g) e dettagli coloratiA 20 Hoodie (280 g) with colourfull details

60% cotton/40%polyester Sweat à capuche (280 g) avec détails colorés

€ 8,00€ 3,20 SD3340163,5 x 79 cm Grembiule regolabile, 100% cotone (180 g)

A 150 100% cotton adjustable apron (180 g)cotton Tablier réglable, 100% coton (180 g)

€ 4,73€ 2,03 SD33403S

9,2 x 8,7 x 7,7 cm Tazza “MUG” bicolore, esterno opacoA 36 Two colours matt mug

ceramic Tasse mug deux couleurs avec exterieur mat

€ 3,83€ 1,91 SD33404S

9,2 x 8,7 x 7,7 cm Tazza “MUG” A 36 Mug

ceramic Tasse mug

- 50%- 60%

- 50% - 57%

02

0101

0201

Page 10: Catalogo stock 2016/2017

8

€ 6,20€ 3,10 SD33406

20 x 20 cm Portafoto vetro, doppia posizione con scatola lucida coordinataA 24 Double position glass photo frame with shiny box packingglass Porte-photo en verre deux positions avec boîte vernis coordonnée

€ 0,68€ 0,34 SD3380214,3 x 0,9 cm Penna in plastica metallizzata con clip uv coatedA 50/500 Metal plastic pen (UV-coated clip)

plastic Stylo en plastique métallisé (clip recouvert UV)

- 50%

- 50%- 50%

€ 0,56€ 0,28 SD33801

14,5 cm Penna bianche in plastica con inserti coloratiA 50/1000 White plastic pen with coloured inserts

plastic Stylo blanc en plastique avec insertions colorées

06

05

07

15

03

04

02

03

09

01 02

Page 11: Catalogo stock 2016/2017

39

3 - p

enne

- pe

ns -

styl

os

€ 2,15€ 0,86 0029M82

Penna stilograficaA 500 Fountain pen

metal Stylo plume

- 60%

€ 1,86€ 0,74 0027M42

Penna stilograficaA 500 Fountain pen

metal Stylo plume

- 60%

€ 3,60€ 2,74 13835

Penna in metallo e quarzo sintetico con gommino per touch screenA50/500 Metal pen with rubber top touch screen

metal/synthetic quarz Stylo en métal pour écran tactile

touch screen

0219

- 24%

€ 14,23€ 12,23 15404

4 Gb 11 x 12,5 cm Chiavetta USB /penna ( 4 GB) A 50/100 USB stick / pen (4GB)

plastic/steel Clé USB / stylo (4 Go)

01

- 14%

Page 12: Catalogo stock 2016/2017

10

€ 0,60€ 0,42 11817

Penna in plasticaA50/1000 Ballpoint pen

ABS Stylo en plastique

07

- 30%

€ 0,23€ 0,17 12814

Penna a sfera in plasticaA50/1000 Plastic ballpoint pen

ABS Stylo bille en plastique

02

03

REFILL JUMBO

- 25%

02

03

06

- 25%

€ 1,41€ 1,05 12820

Penna a sferaA50/500 Ballpoint pen

metal Stylo-bille

€ 0,78€ 0,39 0023u

Penna stilografica sottileA 50/1000 Thin fountain pen

plastic/metal Stylo mince

- 50%

14

05

€ 5,82€ 3,49 0026U

Penna stilograficaA50/500 Fountain pen

brass Stylo

- 40%

€ 0,79€ 0,39 10803

Penna a sferaA 100/1000 Ballpoint penMetal+AS Stylo à bille

- 50%

0506

0403

Page 13: Catalogo stock 2016/2017

311

3 - p

enne

- pe

ns -

styl

os

09

01

€ 2,81€ 2,14 14820

Mini-penna a sfera in metallo con luce e gommino per touch screen (box cartone)A20/400 Metal touch screen ballpen with light (carton box)

metal/plastic Stylo en métal avec lumière et gomme pour touch screen

3

- 24%

€ 0,61€ 0,47 09825

Penna a sferaA50/1000 Ballpoint pen

ABS Stylo-bille

- 23%

04

05

REFILL JUMBO

€ 3,38€ 2,60 09834

Set penna a sfera + portamine, con scatolaA50/100 Set of ballpoint pen + propelling pencil with case

Parure stylo-bille + porte-mine avec étui

- 23%

03

€ 3,94€ 0,74 0081U02

Penna stilografica sottileA600 Thin fountain pen

metal Stylo mince

- 81%

€ 3,26€ 2,48 14801

4x1,8x1,7 cm Penna in metallo con gommino per touch screenA 50/500 Metal pen with rubber top touch screen

brass Stylo en métal pour écran tactile

- 24%

09

touch screen

touch screen

€ 1,13€ 0,80 13829

Penna a sfera a scattoA50/500 Ballpoint pen

rubber Stylo bille à déclic

04

07

- 29%

Page 14: Catalogo stock 2016/2017

12

€ 0,07€ 15,83 14851

8,9 cm Matita cilindrica HBA 200/4000 Cylinder pencil 3,5” HB

WOOD Crayon cylindrique 3,5” HB

- 40%

03

04

05

REFILL JUMBO

€ 2,48€ 1,86 05110

Penna a sfera con fusto in metallo, serie MonetA50/500 Push ballpoint pen with metal barrel, Monet range

metal Stylo bille à déclic avec corps en métal, série Monet

- 25%

€ 0,27€ 0,22 08821

Penna a sfera con fusto in materiale gommatoA50/1000 Ballpoint pen with rubberized shaft

ABS Stylo bille avec corp en caoutchouc

- 20%

0407

09

REFILL JUMBO

€ 1,01€ 0,76 13815

Penna con gommino per touch screenA 50/1000 Pen with rubber top touch screen

ABS/metal clip Stylo pour écran tactile

09

10

touch screen- 25%

€ 3,15€ 1,17 12832

13 cm Penna a forma di macchinina, con movimento retrocarica, con scatola trasparenteA 20/400 Plastic pen with moving breech, ich. blu, h 13 cm,with transparent boxABS+AS stylo en plastique par la culasse mobile,avec boìte transparente

- 63%

09

€ 0,79€ 0,39 00376

Penna a sfera con fusto in metallo satinatoA 50/1000 Push ballpoint pen with satin-finish metal barrel

metal Stylo-bille à déclic, fût en métal satiné

- 50%

07

10

Page 15: Catalogo stock 2016/2017

313

15

1210

3 - p

enne

- pe

ns -

styl

os

€ 0,22€ 0,14 0885004D

Mini penna a sfera con catenella in metalloA50/1000 Mini ballpen with metal cord

plastic Mini-stylo bille avec ruban de métal

- 38%

€ 2,48€ 0,99 04020

16.5 x 8.5 cm Astuccio porta penne con 2 tasche interne (penne non incluse)A 40/80 Pen case with 2 internal compartments (pens not included)

polyester Étui porte-stylo, 2 poches interne (stylos non inclus)

- 60%

€ 0,49€ 0,22 00061

17 x 6 x 2,5 cm Astuccio per 1 pennaA 100 Plastic box for one pen

plastic Boitier pour 1 stylo

€ 3,33€ 1,16 00382

17,4 x 6,3 x 2,5 cm Astuccio per 2 pennaA 75 Plastic box for two pen

plastic Boitier pour 2 stylo

- 55% - 55%

€ 1,05€ 0,42 11801

h 15,5 cm Set penna + matite con mine “usa e getta” con stand da tavoloA50/500 Set pen + pencil with mine “disposable” with table standplastic Set crayon + stylo à mine “jetables” avec support de table

100201

LOGO

€ 0,46€ 0,23 13837

Penna a sfera in plastica con colori squadre di calcioA50/1000 Plastic ballpoint pen in metal with colors soccer teams

ABS Stylo en plastique avec couleurs des équipes de football

REFILL JUMBO

- 50%- 60%

Page 16: Catalogo stock 2016/2017

14

€ 5,06€ 3,04 0970017 x 17 cm Porta oggetti in ecopelleA25/50 Eco leather tray

PVC Porte-objets en simili cuir

- 40%32 44

€ 0,88€ 0,26 05053T

7 x 7 cm Porta cellulare da tavolo, in materiale gommatoA 100/200 Cell phone holder, rubberized

PVC Support de téléphone cellulaire, caoutchouté

- 70%

02

07 10

03 06

€ 4,39€ 2,41 0770510 x 7,5cm Porta carte di credito e biglietti da visita, pelle riciclataA20/200 Business card and credit card holder in leather

bond leather Porte-carte de crédit et carte de visite en cuir

- 45%14 60

€ 1,80€ 1,44 00134

17 x 14 x 2cm Portadocumenti “antiscippo” con tracollaA50/200 “Anti-theft” document wallet with neck cord

polyester 600D Porte-documents à bandoulière

02

- 20%

Page 17: Catalogo stock 2016/2017

415

4 - u

ffici

o - o

ffice

- bu

reau

€ 5,00€ 1,50 00722

25 x 36 x 2 cm Cartella meeting in nylonA 50 Zipped conference foldernylon Conférencier sans bloc-notes

- 70%

€ 7,88€ 5,91 10703

19,5x14,5x2,5 cm Organizer in ecopelleA 30 Organizer in artificial leather

PVC Conférencier en similcuir

- 25%24

€ 4,16€ 3,12 08449

10,5 x 14 x 2,5 cm Organizer in cuoio rigeneratoA25/50 Leather organizer

Bond leather Organizer en cuir

- 25%

02 07 10

€ 55,13€ 19,29 03041

36,5 x 28 cm Cartella porta-documenti, 12 scomparti, raccoglitore a 4 anelli, bloccoA 10 Document holder, with 12 compartments, 4-ring binder, pad

leather Porte-documents, 12 compartiments, classeur à quatre anneaux, bloc

- 65%

02

03 04

Page 18: Catalogo stock 2016/2017

16

€ 2,50€ 1,50 08405

12,5 x 8 x 1,8 cm Quaderno in ecopelle con elasticoA30/180 Block in bondleather with elastic

PU Cahier en synderme fermeture élastique

- 40%

02 06 € 3,71€ 2,97 10422

13 x 10,3 x 2,1 cm Portafoglietti con calcolatrice A 25/50 Memo holder with calculator

PVC Porte-feuillet avec calculatrice

- 20%

02 05

€ 19,13€ 14,54 0502533,4 x 23 cm Portablocco con righello/calcolatrice estraibile, in alluminio

A10/20 Notepad holder-pull-out digit with ruler/calculator in aluminiumaluminium Porte-bloc avec régle/calculatrice extractible en aluminium

- 24%

€ 3,95€ 2,37 09204

9,8 x 15,5 x 0,8 cm Calcolatrice a 8 cifre, in gomma morbida, con calamitaA 50/100 8-digit calculator rubber with magnet

rubber Calculatrice en rubber souple avec aimant

- 40%

0209

Page 19: Catalogo stock 2016/2017

417

4 - u

ffici

o - o

ffice

- bu

reau

€ 7,88€ 3,78 04022

25 x 12,3cm Porta biglietti da visita (72)A 60 Business-card-holder (72)

polyester Porte-cartes de visite (72)

- 52%

€ 9,38€ 2,81 00573

25 x 36 x 2 cm Cartella meeting in microfibraA 20 Zipped conference folder

microfiber Conférencier sans bloc-notes

-70%

02

24

07

02 05

02

€ 11,86€ 5,93 07408

15,5 cm Tagliacarte con lente, in custodiaA 25/100 Paper-knife with lens, with case

cotton Coupe-papier avec lentille, en étui

- 50%

€ 13,72€ 5,49 10405

11 x 12 x 9,3cm Orologio/portapenne/portafoglietti in legnoA 36 Clock/penholder/wooden memo holder

matt painted wood Horloge/porte-crayons/porte-papiers en bois

- 60%

€ 68,30€ 27,32 08409

11 x 12 x 9,3cm Set scrivania lusso (orologio al quarzo, portabiglietti da visita, tagliacarteA 10 High class desk set (quartz clock, visit card holder, letter opener)

metal Set bureau deluxe (horloge quartz, porte-cartes de visite, coupe-papier)

- 60%

€ 5,21€ 2,08 00734

25 x 36 x 2 cm Cartella con righelloA 96 Conference folder with ruler

polyester Conférencier avec règle

- 60%0301 04

Page 20: Catalogo stock 2016/2017

18

€ 2,59€ 1,97 06700

11,5 x 6 x 4 cm Pochette, applicabile alla cinturaA10/200 Beauty case, attachable to the beltleather Pochette, applicable à la ceinture

- 24%02

03 04 06 1505 07€ 0,79€ 0,28 10436

5,5x11 cm Portacellulare/MP3 da collo, compatibile con iPhone 5/SEA 25/250 MP3/cellholder, compatible with iPhone 5 SE

polyester Tour de cou pour MP3/portable compatible avec l’iPhone 5 /SE

- 65%

€ 1,01€ 0,41 08401

6x9 cm Portacellulare/mp3 da collo con moschettone, compatibile con iPhone 5/SEA25/250 Neck mobile phone/MP3 holder with hook , compatible with iPhone 5/SE

Polyester Porte-portable/mp3 de cou avec mousqueton compatible avec l’iPhone 5/SE

- 60%

06 1505 07 0802

€ 1,13€ 0,34 05056

Porta telepass da motociclettaA 50/500 Telepass holder from motorcycle

polyester Porte-telepass pour moto

- 70%

04 05

06

for iPhone 5/SEfor iPhone 5/SE

for iPhone 5/SE

for iPhone 5/SE

€ 3,50€ 2,50 14415

12,5 x 6 x 1 cm Custodia in PVC per iphone 5/5S/SEA50/200 PVC case for Iphone 5/5S/SE

PVC Étui en PVC pour iphone 5/5S/SE

- 30%

02

Page 21: Catalogo stock 2016/2017

519

5 - b

orse

- ba

gs -

sacs

€ 67,50€ 50,63 10103

40 x 31 x 10cm Borsa portacomputer a tracolla con particolari in pelle, con fascia per inserimento su trolleyA5 Computer bag with shoulder strap and leather details, trolley band insert

nylon/Leather Sac d’ordinateur avec bandoulieres et finition cuir, sangle pour l’attaches sur trolley

- 25%

24 02€ 33,75€ 23,63 04025

42 x 28 x 16 cm Zaino-trolley piccolo, con rotelle protette e 3 tasche esterne, A6 Small trolley backpack with wheels and 3 external compartments

polyester 600D RIPSTOP Sac à dos-trolley, petit format, roulettes protégées et 3 poches extérieures

5838 960

- 30%

€ 6,75€ 4,73 08135

14 x 17 x 8cm Borsello a tracollaA100 Shoulder-man’s bag

nylon Petit sac en bandoulière

- 30%

26

€ 23,55€ 9,42 00335

50 x 41 x 20 cm Borsone con scomparti multiuso e porta abitiA12 Big travel bag with garment-bag

canvas/PU Grand sac de voyage avec housse à vêtements

-60%

04 05 14

Page 22: Catalogo stock 2016/2017

20

€ 7,42€ 4,90 09155

30 x 22,5 x 7cm Beauty doppio (2 in 1) interno in microfibra ed esterno trasparenteA40 Double beauty case (2 in 1) microfibre inner and PVC outside

PVC + Microfibre Trousse de toilette (2 en 1) microfibre à l’intérieur – PVC transparent à l’extérieur

- 34%0503

€ 25,87€ 12,94 08125

35 x 30 x 13 cm Borsa a tracolla in canvas “stone washed” e cuoioA20 Shoulder bag in canvas “stone washed” and leather

canvas Sac en bandoulière en canvas “stone washed” et cuir

- 50%

02 04€ 38,28€ 15,31 00502

Valigia morbida con trolleyA 120 Soft case with trolley

cotton Valise avec roulette

- 60%

€ 11,00€ 3,63 00304

23 x 43 x 58 cm Valigia Deluxe in nylon 610DA 20 Deluxe suitcase, 610D nylon

nylon 610D Valise Deluxe en nylon 610D

04

03

-67%

€ 7,77€ 3,50 00901

16.5 x 8.5 cm Borsa tracolla “agenzia viaggi” con tascaA 40/80 Shoulder bag with pocket

polyester Sac ”agence de voyage” à bandoulière

- 55%

02 04

€ 5,90€ 3,25 00821

h. 30 cm Elegante zainetto in nylon 420D con tasche esterneA 30 Backpack in 420D nylon with pockets

nylon 420D Elégant sac à dos en nylon 420D avec poches

- 45%

02 03 04

Page 23: Catalogo stock 2016/2017

521

5 - b

orse

- ba

gs -

sacs

€ 2,17€ 1,30 00531

36 cm Marsupio in nylon 70D con 3 tascheA 100 Waist-bag with 3 pockets, 70D nylon

nylon 70D Sac- banane en nylon 70D avec 3 poches

- 40%

€ 2,81€ 2,17 06127

9 x 11,5 x 6 cm Pochette con tasche esterne, applicabile alla cinturaA100 Beauty-case with external pockets, attachable to the belt

polyester 600D Pochette avec poches intérieures, applicable à la ceinture

- 23%

02 15

€ 5,51€ 2,76 08134

16,5 x 13,5 x 6cm Marsupio imbottitoA 100 Padded waistbagnylon Sac banane doublé

- 50%

€ 5,63€ 4,22 1212228 x 22,7 cm Porta tablet a tracolla

A50 Shoulder tablet holderPVC Porte-tablet à bandoulière

01 02

- 25%

€ 7,94€ 4,76 00366

Borsa a tracolla in nylon imbottito, con porta cellulare, 4 tascheA 40 Padded nylon shoulder bag with mobile phone holder and 4 pockets

nylon Sac à bandoulière en nylon rembourré avec porte-portatif, 4 poches

- 40%

05 08

04 06

€ 1,91€ 1,24 12704

8x13,3x1 cm Porta smartphone/cellulare/documenti con doppio scomparto e passante cinturaA100/400 Smartphone/mobile documents holder

polyester 600D Porte smartphone/cellulaire documents

05

- 35%

04 05

€ 60,89€ 15,22 00308

Borsa porta abito con tracollaA 10 Garment bag

nylon Portè vêtements de voyage

- 75%

€ 2,30€ 1,25 09147

7,2 x 12,5cm Portacellulare/documenti da colloA200 Neck document holder with mobile pocket

Nylon 70D Porte-documents et portatif tour de cou

- 44%05 06

Page 24: Catalogo stock 2016/2017

22

€ 2,40€ 0,96 07100

42 x 42 cm Borsa Shopper pieghevole con custodia, applicabile alla cinturaA 200 Foldable shopper bag with case, attachable to the beltnylon Sac shopper en nylon, pliable, avec étui applicable à la ceinture

- 60%03 100201

€ 3,38€ 2,50 10115

50 x 40 x 13cm Borsa trasparente, grandeA 10/50 Large bag in transparent plastic

Polyprepylene Sac en plastique transparent

- 26%

06 10

22

02 04

€ 2,81€ 2,11 0409137 x 39 cm Borsa shopper

A100 ShopperPolyester 600D Sac shopper

0402

- 25%

€ 1,69€ 1,10 14145 22

38 x 34 cm Borsa shopper in cotoneA 50/150 Shopping bag in cotton

washed cotton Sac shopper en coton

- 35%

washed jeans

Page 25: Catalogo stock 2016/2017

1123

6 - s

hopp

ing

- sho

ppin

g - s

hopp

ing

€ 13,01€ 3,12 00643

52 x 42 x 15,5 cm Borsa da spiaggia bicolore con tasca esterna, borsellino e fondo rigidoA 50 Bicolor beach bag with outside pocket, inside money purse and hard bottom

nylon Sac pour la plage bicolore avec poche externe, porte-monnaie à l’interrieur et base rigide

- 76%

€ 4,50€ 1,80 00350

27 x 18 x 17 cm Borsa termica, con scomparto superiore a rete e tracollaA 50 Nylon cooler bag with upper net compartment and shoulder strap

nylon Sac isotherme en nylon, compartiment supérieur à filet, bandoulière

- 60%

06 15

€ 2,70€ 2,70 00703

16 x 10,5 x 4 cm Pochette con specchiettoA200 Vanity case with mirror

nylon 70D Trousse avec petit miroir

0201

02 03 05 06

0403- 20%

€ 2,45€ 0,98 05013

45 x 45 x 13cm Borsa in TNT con manici in plastica rigidaA 10/50 Non-woven bag with rigid plastic handles

TNT Sac TNT avec poign es en plastique rigide

0302 05 07 € 6,19€ 4,64 07101

50 x 34 x 30 cm Borsa spesa applicabile al carrello del supermercatoA30 Shopping bag attachable to the supermarket trolley

polyester 600D Sac shopper applicable au chariot du supermarché

- 25%

02 10

- 60%

€ 21,91€ 10,96 0090328x49x38 cm Borsa port e viaggio con settore portascarpe

A 20 Sports or travel bag with shoe compartmentpolyester Sac de sport et voyage avec compartiment pour chaussure

- 50%

Page 26: Catalogo stock 2016/2017

24

€ 2,03€ 1,42 0630210 x 7,5cm Cappellino in cotoneA50/200 Cotton cap

c0tton Casquette en coton

- 30%

05 06 10

€ 2,68€ 1,47 14308

Cappellino Baseball in cotone A 50/200 5 panel baseball cap in cotton

cotton Casquette baseball en coton 5 paneaux

5

- 45%

02 04 07

€ 2,14€ 1,66 14310

Cappellino Baseball in cotone A 50/200 5 panel baseball cap in cotton

cotton Casquette baseball en coton 5 paneaux

- 22%

02 05 0704

€ 1,63€ 1,24 14304

Cappellino in cotone, 5 pannelli (per bambino)A 50/200 Baseball Cap in cotton, 5 panels, for child

cotton Casquette baseball en coton, 5 panneaux, pour l’enfant

55

- 24%

05

6

Page 27: Catalogo stock 2016/2017

725

7 - c

appe

llini

- ca

ps -

casq

uett

es

6

6 6

€ 3,04€ 2,31 00130

Cappellino a 6 pannelli cotone pesante spazzolato. Regolazione a fibbiaA25/150 6-panels cap in heavy brushed cotton. Buckle adjustmentcotton Casquette à 6 panneaux en finette épaisse. Réglage à boucle

- 24%

02 0203 04 05 0506 10

€ 3,66€ 2,93 09304

6,5x4cm Cappello Baseball in cotone pesante, inserto e bordo in contrastoA25/150 Heavy cotton cap, 6-panel, velcro adjustmentcotton Casquette à 6 paneaux en coton lourd, fermeture en velcro

- 20%251 351

€ 4,00€ 0,88 00751

Cappellino a 6 pannelli in lana e acrilicoA 100 Cap 6 panel in wool and acrylic

wool/acrilyc Cap 6 panneaux en laine et acrylique

- 78%03 08

6€ 3,50€ 2,45 12306

S/M/L/XL/XXL Cappellino a 6 pannelli,elasticizzato Chiusura in metalloA25/150 6 panel cap, metal buckle

Elastic polyester Casquette, 6 panneaux, fermeture en métal réglable

- 30%

Page 28: Catalogo stock 2016/2017

26

€ 2,11€ 1,06 00832

Cappellino a 6 pannelli in cotone pesante spazzolato, bicoloreA 25/150 6-panel cap in heavy brushed cotton, two-tone, with pre-curved visor

cotton Casquette en coton, bicolore, 6 panneaux, fermeture en métal réglable

- 50%

€ 1,34€ 0,54 00024

Cappellino Baseball a 5 pannelli in nylonA 50/200 5-panel baseball cap in tear-resistant nylon

nylon Chapeau Base-ball à 5 panneaux en nylon

- 60%

€ 2,90€ 1,16 00220

Cappellino Baseball a 6 pannelli in nylonA 50/200 6-panel baseball cap in tear-resistant nylon

nylon Chapeau Base-ball à 6 panneaux en nylon

- 60%

€ 3,20€ 1,60 00728

Cappellino a 6 pannelli in cotone trattatoA 120 6-panel cp in two-tone treated cotton

cotton Casquette en coton traité, 6 panneaux

- 50%

€ 2,51€ 1,22 00833

16.5 x 8.5 cm Cappellino a 6 pannelli in cotone spazzolato “stone washed”A 25/150 6-panel cap in stone-washed brushed cotton

cotton Casquette en coton, 6 panneaux

- 43%

€ 2,26€ 1,10 0630410 x 7,5cm Cappellino in cotoneA50/200 Cotton cap

c0tton Casquette en coton

- 51%

04

225

02

02

53 04 15

07

6

6

6

6

01 07

5

Page 29: Catalogo stock 2016/2017

727

7 - c

appe

llini

- ca

ps -

casq

uett

es

€ 3,04€ 2,28 08300

DOUBLE FACE Cappellino “concert” A10/160 “Concert” cap

Acrylic 65/70 g Casquette “Concert”

- 25%58 82 515

€ 2,50€ 0,55 00914

Cappellino a 5 pannelli in cotone imbottitoA 144 Cap 5-panel cotton paddedcotton Cap 5 panneaux coton matelassé

- 78% 0601

6€ 1,91€ 1,46 14311

Cappellino in cotone, 5 pannelli, con visiera piattaA 50/200 5 panels cotton cap with flat visor

cotton Casquette Baseball en coton avec visière plate

- 24%

5

5

€ 1,91€ 1,24 14312

Cappellino in cotone, 5 pannelli, con visiera piattaA 50/200 5 panels cotton cap with flat visor

cotton Casquette Baseball en coton avec visière plate

- 35%

€ 2,25€ 1,13 00509

Cappellino “Bill Clinton” a 5 pannelli in maglina di cotoneA 100 5-panel cap “Bill Clinton” in cotton jerseycotton Chapeau “Bill Clinton” en jersey de coton. 5 panneaux

- 50% 0603

€ 3,00€ 1,20 00830

Cappellino Baseball in cotone A 50/200 5 panel baseball cap in cotton

cotton Casquette baseball en coton 5 paneaux

65

- 60%02 03

02 030201

Page 30: Catalogo stock 2016/2017

28

€ 2,75€ 0,61 00770

Cappellino a 7 pannelli in polar con paraorecchieA 25/150 Cap 7 panels in polar with earmuffs

polar Cap 7 panneaux en polaire avec cache-oreilles

- 78%

06 27€ 1,30€ 1,04 14303

Cappellino in cotone, 3 pannelli, regolazione elasticaA 50/200 3-panel cap, elastic adjustment

cotton Chapeau 3 panneaux, fermeture elastique

3

01- 20%

€ 1,94€ 1,26 00419

14,5 x 11 x 5cm Cappellino “Gatsby”A200 Cap “Gatsby”

polyester Chapeau “Gatsby”

- 35%

€ 1,91€ 1,24 00940LE

Cappellino Concert con interno rasato antipilling. EtichettaA50/200 Concert cap with smooth anti-pilling inside and label

polar Bonnet concert avec interieur rasé anti -pilling et étiquette

- 35%

06

€ 1,35€ 1,01 10387

Bandana cotone/poliestere, con disegni “cashmere”A 50/500 Bandana in cotton/Polyester with paisley pattern

cotton/polyester Bandana coton/Polyester, avec motifs cashmere

- 25%

06

05

04

04

€ 1,38€ 0,55 00639

10 x 7 cm “Salva-acconciatura” con bustinaA 500 Hair-bonnet with pouch

polyester Sauve-coiffure avec petite housse

- 60%

Page 31: Catalogo stock 2016/2017

829

8 - a

bbig

liam

ento

- te

xtile

s - v

êtem

ents

€ 9,00€ 2,25 10009

XXS/XS/S/M/L Polo piquet da donna, manica corta con bordi a contrasto A 40 Short sleeved ladies polo shirt, collar in contrast

cotton Polo piquet pour femme-manche courte, rayures a contraste sur col

- 73%

51 52 101 55

WOMAN

€ 9,58€ 4,79 00930

17 x 17 x 5,2 cm Polo piquet in cotone100%, a manica lunga,200g/m2A20 100% combed cottonlong sleeves piquet Poloshirt, 200 g/m2

cotton Polo piquet encoton 100% avec manchelongue, 200 g/m2

- 50%

05

0805

€ 9,27€ 6,95 12001

S/M/L/XL/XXL Polo piquet a manica lunga con bottoni in plastica in tinta con bordi in tricoloreA40 Pique cotton long sleeve polo shirt with Italian colors on the collar

100% Cotton/ 180g/m2 Polo piquet à manche longue avec des boutons en plastique

- 25%

WOMAN

€ 8,04€ 2,41 11001S/M/L/XL/XXL Polo piquet da donna in cotone 100% manica corta

A40 Short sleeved ladies polo shirt in piquet 100% cotton cotton 170g/m2 Polo piquet pour femme-manche courte - coton 100%

- 70%

01 03 0502

Page 32: Catalogo stock 2016/2017

30

€ 27,85€ 13,93 00918

S/XXL Gilet imbottito impermeabilizzato con protezione antivento nel giromanicaA 20 Padded vest, cotton/polyester, special wind protection in the armhole

Polyester/Cotton Gilet fourré avec protection spéciale “anti-vent” dans les manches

€ 18,45€ 4,98 05119

S/M/L/XL/XXL Gilet, trapuntato e imbottito, con 3 tascheA 20 Vest, quilted and padded, with three pockets

Nylon Gilet, matelassé et rembourré, avec trois poches

€ 36,25€ 12,33 06103

XL/XXL Gilet imbottito, antistrappo, con 4 tasche (le due esterne con chiusura lampo)A 20 Padded vest, rip-proof, with 4 pockets (the two outside ones with zip fastening)

polyester 210T Gilet, anti-déchirure, rembourré, 4 poches

- 50%

- 73% - 66%

05

02

02 05

€ 28,13€ 19,69 10005

S/M/L/XL/XXL GIACCONE imbottito, con cintura regolabile, collo con banda catarifrangenteA10 Padded jacket with adjustable belt, reflective collar

Polyester Oxford/Polar Blouson avec ceinture reglable cou reflechissant

- 30%

03

02

Page 33: Catalogo stock 2016/2017

831

8 - a

bbig

liam

ento

- te

xtile

s - v

êtem

ents

€ 13,70€ 6,85 00143

Impermeabile in nylon/PVCA 20 Raincoat in nylon / PVC

PVC/nylon Imperméable en nylon / PVC

- 50%

€ 38,25€ 19,13 09003

S/XXL Giubbino imbottito, impermeabilizzato con profili rifrangenti e cappuccio estraibile. Tasca porta-tesseraA 10 Padded jacket in pongee waterproof with reflecting bands and extractable hood, card holder pocket

polyester Blouson rembourré imperméabilisé avec capuche amovible. Poche porte-carte

- 50% 02

€ 9,19€ 3,67 00523

Impermeabile in PVC e cotoneA 20 PVC and cotton raincoat

PVC/cotton Imperméable en coton et PVC

04 06 07 2705

- 60%

€ 16,31€ 11,42 10014

S/M/L/XL/XXL Giacca a vento con cappuccio in poliestere spalmatoA25 Windbreaker jacket in polyester , with silver coloured reverse side

190T Polyester Coupe vent en polyester avec intérieur argenté

- 30%

0503

€ 29,81€ 20,87 10002

S/M/L/XL/XXL Felpa con zip e cappuccio, 60% cotone 40% poliestereA20 Sweatshirt with zip-faste and hood, 60% cotton 40% polyester.

60% Cotton/40% Polyester Sweat avec fermeture éclaire et capuche, 60% coton 40% polyester

- 30%

640502 08

Page 34: Catalogo stock 2016/2017

32

€ 3,83€ 2,68 05030

43,5x34cm Grembiulino da bar con 3 comode tasche, in cotoneA10/150 Bar apron with 3 handy pockets

cotton 180g/m2 Tablier de bar 3 poches pratiques, en coton

14

- 30%

€ 3,26€ 2,28 10401

70 x 70cm Grembiule in cotton/twill con tascaA 50/150 Cotton/twill apron

cotton 180 g/m2 Tablier en coton/twill

- 30%

05

€ 5,63€ 4,28 12484

57 x 87cm Grembiule con lacci tricolore con tascaA50/100 Apron with tricoloured straps

cotton 190g/m2 Tablier avec cordon tricolore

02

- 24%

€ 5,00€ 2,50 L35643AB0650 x 100 cm Asciugamano in microfibra ultra assorbente

A100 Towel in microfibre with rich absorbtionpolyester microfiber 170gm2 Serviette éponge en microfibre ultra absorbante

- 50%

€ 4,02€ 1,81 00322

Porta abitiA 40 Padded nylon shoulder bag with mobile phone holder and 4 pockets

nylon Sac à bandoulière en nylon rembourré avec porte-portatif, 4 poches

- 55%

€ 17,44€ 13,08 11441

100 x150 cm Pareo con spugna in cotone e microfibraA 25 Pareo in cotton and sponge

cotton/microfiber Pareo en éponge et coton

- 25%

double-face

02

06

15

Page 35: Catalogo stock 2016/2017

933

9 - p

orta

chia

vi -

keyc

hain

es -

port

e-cl

és

€ 3,26€ 2,61 109178,5x3,8 cm Portachiavi con portafotografie in metallo A 50/200 Keyholder with photoframe in metal

metal Porte-clés avec porte-photos en métal

- 20%

€ 2,81€ 2,11 12903

8,6x3x0,6cm Portachiavi metallo/PU A50/200 Keyholder in PU/metal

metal/PU Porte-clés en PU/métal

01

- 25%

€ 3,03€ 1,21 08913

ø 3,4cm Portachiavi in metalloA 50/250 Keyholder in metal

metal Porte-clés en métal

- 60%04 07

€ 2,50€ 0,75 08923

7 x 2 cm Portachiavi in metallo/gommaA 50/200 Metal/rubber keyholder

metal/rubber Porte-clés m tal/caoutchouc

- 70%

06 15

€ 2,81€ 1,97 08900

6,5x4cm Portachiavi in metallo con strass A50/200 Keyholder in metal with strass

Metal Porte-clès en métal avec strass

- 30%

€ 2,13€ 1,21 09901

4x9,5x0,5 cm Portachiavi con portafotografie in PU/metallo A 50/200 Keyholder with photoframe in PU/metal PU/metal Porte-clés avec porte-photos en PU/métal

- 43%02

09

Page 36: Catalogo stock 2016/2017

34

€ 2,51€ 1,01 069176x5,2x1 cm Portachiavi in gomma e metallo lucido, a 4 anelli A20/250 Keyholder in rubber and polished metal with 4 rings

metal+rubber Porte-clès en gomme et métal ciré à 4 anneaux

- 60%15

11 11

€ 2,13€ 0,96 00185

5,8 x 2,5 x 0,6 cm Portachiavi in ottone bicoloreA 500 Brass bicolor keyholderbrass Porte-clés en laiton bicolore

- 55%

€ 4,53€ 2,26 00184

5,8 x 2,5 x 0,6 cm Portachiavi in ottone bicolore, con anelli amovibiliA 500 Brass bicolor keyholder with 5 ringsbrass Porte-clés en laiton bicolore avec 5 anneaux

- 50%

€ 2,63€ 0,97 004997,8 x 3,2 cm Portachiavi ad anello in metallo satinato e acrilicoA 50/250 Key-ring in satin-finish metal and acrylic

metal/acrylic Porte-clés à anneau en métal satiné et acrylique

- 63%

1506

02

€ 1,69€ 1,18 11917

5 cm Ø Portachiavi morbido catarifrangenteA50/500 Reflecting soft keyholder

polyester Porte-clés douce réfléchissante

100706

- 30%

€ 1,91€ 1,34 11918

12 cm Portachiavi morbido catarifrangenteA50/500 Reflecting soft keyholder

polyester Porte-clés douce réfléchissante

- 30%

Page 37: Catalogo stock 2016/2017

935

9 - p

orta

chia

vi -

keyc

hain

es -

port

e-cl

és

€ 2,11€ 1,69 12499

7 X 1,8 cm Torcetta led, con apribottiglia e portachiaviA 25/150 Small torch with bottle opener and keyholder

aluminium Petite torche avec ouvre-bouteille et porte-clefs

- 20%

03 05 09€ 2,90€ 1,52 11906

6x2,3cm Portachiavi con luceA50/200 Keyholder with light

metal Porte-clés avec lumière

- 48%

€ 10,98€ 4,39 04027

7 x 4,5 cm Portachiavi con etilometroA 200 Key-holder with breathalyserplastic Porte-clés muni d éthylomètre

- 60% 01

€ 3,88€ 0,85 03010

ø 3,5 cm Portachiavi in metallo lucido, con luce rossaA 50/250 Key-holder in satin-finish metal with red light

metal Porte-clés en métal brillant, à lampe rouge

- 78%

09

€ 0,96€ 0,73 064396x 5,5x2 cm Lampada con pinza per libro, orientabile (Book-lite) A200/100 Light with book clip, adjustable (book-lite)

plastic HIPS Lampe à pince pour livre, orientable (Book-lite)

- 24%

09

03

€ 1,99€ 0,98 07419

6,7x6,7x2,2 cm Luce da fissare alla parete (con adesivo)A50/200 Light to hang on the wall (on the back there’s a sticky label)

plastic Lumière murale (avec adhésif)

- 50%

AA

A AAA 3

Page 38: Catalogo stock 2016/2017

36

€ 6,25€ 2,50 00711

16x10x3,5 cm Lampada automatica notturna con sensore luceA 72 Automatic night light with light sensor

plastic Lampe de nuit automatique avec capteur de luminosité

- 60%

01

€ 9,56€ 3,83 12601

13,8x9,4x5cm Orologio/sveglia con registrazione del segnale di svegliaA40 Clock/alarm clock with alarm signal recording

plastic Horloge/reveil avec registration

0201 09

- 60%

€ 19,75€ 17,78 15405

9,2x 6,2 x 5,5 cm Power Bank (1000 mAh), a forma di carta di creditoA 50/100 Plastic power bank, credit card shape

plastic/steel Banque d’alimentation en plastique, en forme de carte de crédit

€ 16,03€ 14,43 15405PL

9,2x 6,2 x 5,5 cm Power Bank (1000 mAh), a forma di carta di creditoA 25/300 Plastic power bank, credit card shape

ABS Banque d’alimentation en plastique, en forme de carte de crédit

10 09 12

- 10%- 10%1000 mAh - Charging time: 4 hours - Input: 5V 0,8A - Output: 5V 1A - Lion-battery

1000 mAh - Charging time: 4 hours - Input: 5V 0,8A - Output: 5V 1A - Lion-battery

Page 39: Catalogo stock 2016/2017

1037

10 -

tecn

olog

ia -

tech

nolo

gy -

tech

nolo

gie

€ 8,44€ 2,53 12413

15 x 5,6 x 2,5 cm Casse acustiche portatili per lettore MP3 con moschettoneA100 MP3 player portable loud speakers with hook

ABS+PVC Haut-parleurs pour MP3 avec mousqueton

01 02 06 10

- 70%

€ 11,71€ 3,16 13406

23.7x8.5x6 cm Cornetta per smartphone/cellulare compatibile con la gran parte dei modelliA 50 Smartphone/mobile handset; works with the great part of the modelsABS Cornet pour smartphone/cellulaire compatible avec la majorité des modèles

- 73%150702

€ 12,50€ 10,00 154623,9 x 3,9 x 4 CM Altoparlante bluetooth con cordino

A10/100 Bluetooth loudspeaker with lanyardABS Haut-parleur/ bluetooth avec lanière

01 02 03 10 44

- 20%

€ 7,31€ 5,48 13454

13x17.5x6cm Cuffie stereo pieghevoli con microfonoA36 Foldable headset with microphone

ABS plastic Casque avec microphone, pliable

01 02

- 25%

Page 40: Catalogo stock 2016/2017

38

02 10 02 10€ 17,97€ 15,28 14438

4Gb 4x1,8x1,7 cm Chiavetta USB a rotazione con doppio contattoA25/300 Rolling USB with double contact

ABS+metal USB avec double contact

- 15%€ 16,85€ 14,32 14439

4Gb 7,1x2,5x1,3 cm Chiavetta USB con touch , spinotto per presa cuffie e base portacellulareA25/300 USB with touch, plug for jack headphone and mobile phone base holder

ABS+metal USB avec touch , prise casque et base pour le portable

- 15%

€ 3,15€ 2,46 15999

Set cavo con 4 adattatoriA10/500 Cable set with 4 adapters

plastic Set de 4 adaptateurs

- 22%01

02

10

€ 1,80€ 1,26 14999

Adattatore Lightning per 15999A10/1000 Lightning adapter for 15999

plastic+Metal Adaptateur Lightning pour 15999

- 30%

FOR 15999

01

€ 3,38€ 1,35 06438

15,5 cm Pedometro (contapassi), misuratore di calorie e chilometri/migliaA 400 Pedometer (step counter), Kcal and Km/mile counter

plastic Pédomètre, mesureur de calories et kilom tres/milles

- 60%

€ 68,04€ 30,62 00464

14,5 x 11 x 5cm Orologio/stazione meteo con sensore temperatura esternaA200 Clock / weather station with external temperature sensor

polyester Horloge / station météo avec sonde de température extérieure

- 55%

Page 41: Catalogo stock 2016/2017

1139

11 -

ogge

ttis

tica

- pre

miu

ms

- pre

miu

ms

€ 2,20€ 0,45 109105,5x3,5 cm Portachiavi con luce a ricarica solareA50/500 Keyholder torch, solar charge

ABS+Metal Porte-cles avec lumiére a recharge solaire

- 80%

02 05 09 14

€ 1,58€ 1,18 13448

8,5x11x0,8cm Cornice porta-fotografia in metallo con scatolaA36/216 Metal photo frame with box

aluminium Cadre porte-photo en métal avec boîte

- 25% 09

€ 0,38€ 0,19 00690

CD “LE GRANDI EPOCHE DELLA MUSICA”. Ampia collana di titoli dei compositori più famosiA 140 CD LE GRANDI EPOCHE DELLA MUSICA , rich collection from the most famous authors

CD LE GRANDI EPOCHE DELLA MUSICA - Collection de titres des musiciens les plus connus

- 50%

€ 2,00€ 1,25 1146826x11x11cm Borsa/secchiello refrigerante per 1 bottigliaA40/200 Cooling shopper / sack for 1 bottle

PVC Sac isotherme pour une bouteille

- 38%

€ 2,77€ 1,11 11450

23 x 18 cm Presina da cucinaA20/200 Pot holdercotton Manille de cuisine

- 60% 2403

€ 9,27€ 3,71 03091

17 x 17 x 5,2 cm Tagliere in legno con trita-verdureA20 Wooden chopping board withvegetable slicer

wood Planche à hacher en bois avec un coupe-légumes

- 60%

Page 42: Catalogo stock 2016/2017

40

€ 1,69€ 1,27 11459

8 x 8 cm Specchietto doppio a 2 ingrandimentiA 50/200 Double mirror with 2 magnifying glasses

ABS Miroir double à 2 grossissements

€ 1,35€ 1,01 11460

Ø 6,5 cm Specchietto doppio a 2 ingrandimentiA50/200 Double mirror with 2 magnifying glasses

ABS Miroir double à 2 grossissements

- 25%

- 25%

02

03

€ 2,81€ 2,17 094325,1 x 11,1cm Specchietto doppio a 2 ingrandimenti

A200 Double mirror with 2 magnifying glassesPU Miroir double à 2 grossissements

- 23%

03

10 1703€ 1,49€ 0,82 00665

13 x 9 x 2cm Portafogli a strappoA 50/200 Wallet, velcro closure

Polyester 600D Porte-feuille

- 45%

Page 43: Catalogo stock 2016/2017

1141

11 -

ogge

ttis

tica

- pre

miu

ms

- pre

miu

ms

€ 4,22€ 2,11 1140134 x 23,4 cm Portabottiglie (6) in legno

A 25 Wooden bottle holderwood Flaschenhalter (6) aus Holz

- 50%22

€ 3,25€ 2,47 11424

4,5 x 21 cm Nebulizzatore d’acqua portatileA 100 Portable water spray

ABS Pulvérisation d’eau portable

- 24%

06 10

€ 8,33€ 6,24 06406

36 x 26 cm Quadro nodi marinariA20 Picture with naval knots

wood Tableau noeud de chaise

- 25%

€ 1,13€ 0,79 11410

23 x 26 cm Coprisella impermeabile da biciclettaA 50/200 Waterproof bicycle saddle

PVC Selle housse imperméable

- 30%

06

01

Page 44: Catalogo stock 2016/2017

42

€ 56,98€ 34,19 00WE10901

Coltellino “Svizzero” A 1 Pocket knife “Swiss”

metal Couteau de poche “suisse”

- 40%

€ 47,91€ 28,74 00WE18811

Coltellino “Svizzero” ExecutiveA 1 Pocket knife “Swiss”

metal Couteau de poche “suisse”

- 40%

€ 1,13€ 0,87 09438

7,2 x 6,4 x1cm Mini set cacciavitiA200 Mini-screwdriver set

ABS Mini set tournevis

- 23%

06

€ 0,30€ 0,20 07809SNC22

9x5x0,9cm - pencil 8,5cm Set di pastelli colorati(6) A 25/400 6 coloured pastel crayon set

section cylindrical Set 6 pastels colorés

- 40%

€ 22,50€ 11,25 00WE68200

Penna a sfera “CARAN D’ACHE”Ballpoint pen “CARAN D’ACHE”

metal Stylo bille “CARAN D’ACHE”

- 50%

€ 10,50€ 3,15 00QUIS01

7 x 7,5 x 11 cm Set emergenza per automobile, rompivetro, taglia-cinture di sicurezzaA50/1000 Set car emergency, broke glass, cut safety belts

plastic+metal Set d’urgence pour voiture, casse-verre, coupe ceinture

-70%

Page 45: Catalogo stock 2016/2017

1143

11 -

ogge

ttis

tica

- pre

miu

ms

- pre

miu

ms

€ 5,63€ 4,22 00917ø 104 cm Ombrello tinta unita con manico/fusto/puntalini in legno

A12/36 Umbrella with wooden handle/shaft/tipspolyester 190 T Parapluie avec poignée/corps/petits embouts en bois

01 08 14 44

- 25%

€ 28,82€ 8,65 00878

Sgabello pieghevoleA 10 Foldable stool

Metal/plastic Tabouret pliable

€ 19,75€ 7,90 06421

19 x 17 cm Livella bolla con puntatore laserA 12 Spirit level with laser pointer

plastic Niveau bulle avec pointeur laser

- 60%

09

€ 16,88€ 9,28 12489

18 x 8x 10,5cm Ferro da stiro per viaggio pieghevole, a secco, con custodia 700W A24 Foldable iron

plastic/metal Fer à repasser pliable

- 45%

- 70%

Page 46: Catalogo stock 2016/2017

44

€ 0,90€ 0,38 11903B

8 x 4,2 cm Apribottiglie luminoso con portachiavi (solo funzione portachiavi/apribottiglie)A100/500 Bright corkscrew with keyholder (only function keychain/bottle opener)

plastic+Metal Tire-bouchon brillant et porte-clés (seule fonction porte-clés/ouvre-bouteille)

- 58%

€ 2,50€ 0,48 12902B

h 10 cm Portachiavi con apribottiglie e torcia a ricarica solare (solo funzione portachiavi apribottiglie)A50/400 Keyholder with corkscrew and 3 LED with solar recharge (only function keychain/bottle opener)

ABS+Metal Porte-cles avec lumiére à recharge solaire (seule fonction porte-clés/ouvre-bouteille)

- 81%

€ 6,30€ 1,25 10122B

32,5x27x8 cm Cartella in nylon con PVC lucido (con patella (leggermente macchiata)A 30 Shoulder bag in nylon and shiny PVC, with flap (slightly stained)

polyester 600D/PVC Sac en nylon avec fermeture en PVC brillant (légèrement taché)

€ 1,30€ 0,50 00103B

32,5x27x8 cm Marsupio (leggermente macchiato)A 30 Waist bag (slightly stained)

polyester 600D/PVC Sac-banane (légèrement taché)

- 80% - 62%

06

01

02 03 04 05 07

07

03

10

06

44

€ 20,00€ 7,25 12127B

64 x 30 x 32 cm Borsone tracolla viaggio-sport con portascarpe laterale (leggermente macchiato)A 30 Travel/sport shoulder bag with shoes holder on the side (slightly stained)

Polyester 600D Pochette à bandoulière voyage-sport avec porte-chaussures latéral (légèrement taché)

- 64%

Page 47: Catalogo stock 2016/2017

1245

12 - s

econ

da sc

elta

- sec

ond

qual

ity - d

euxiè

me

choi

x

5€ 1,80€ 0,90 16305B

Cappellino Baseball in cotone (bordo visiera poco rifinito)A 50/200 5 panel baseball cap in cotton (edge of the visor evil finished)

cotton Casquette baseball en coton 5 paneaux avec le bord de la visière mal fini

- 50% 02 03 04 05 06 07 10

€ 5,63€ 2,25 00423Bø 104 cm Ombrello automatico con fusto in acciaio e manico in plastica (leggermente macchiato)

A12/36 Automatic umbrella, two-coloured, metal shaft, crooked plastic handle (slightly stained)polyester 190 T Parapluie automatique bicolore, corps en métal et poignée en plastique (légèrement taché)

- 61%

€ 5,63€ 2,25 12503Bø 104 cm Ombrello automatico con fusto in acciaio e manico in plastica (leggermente macchiato)

A12/36 Automatic umbrella, three-coloured, metal shaft, crooked plastic handle (slightly stained)polyester 190 T Parapluie automatique tricolore, corps en métal et poignée en plastique (légèrement taché)

1803

04

- 61%

€ 6,60€ 1,98 00230Bø 106 cm Cartella (leggermente sciupata)

A20 Shoulder bag (slightly stained)Polyester Serviette en bandoulière (légèrement taché)

- 70%

€ 15,00€ 5,00 15133B

64 x 30 x 32 cm Borsone tracolla viaggio-sport con portascarpe laterale (leggermente macchiato)A 30 Travel/sport shoulder bag with shoes holder on the side (slightly stained)

Polyester 600D Pochette à bandoulière voyage-sport avec porte-chaussures latéral (légèrement taché)

- 68%

Page 48: Catalogo stock 2016/2017

46

€ 5,70€ 2,85 13101B

29 x 38 x 14 cm Zainetto, polyester 600D con tasca (leggermente macchiato)A 50 Backpack with zipped front pocket (slightly stained)

Polyester 600D Sac à dos avec poche, polyester 600D (légèrement taché)

- 50% 03 05 07 12 22

€ 1,20€ 0,60 05054B

ø 7,6 cm Apribottiglie e svita-tappi, calamitato (leggermente ossidato)A 100/500 Magnetic corkscrew and bottle opener (slightly oxidized)

ABS Ouvre bouteille et tire bouchon en plastique (légèrement oxydé)

- 50%

€ 15,00€ 5,00 SD33101B

48 X 25 X 18,5 cm Borsone sport/viaggio con vano porta scarpe (leggermente macchiato)A 20 Traveling/sport duffle bag with pocket for shoes (slightly stained)

polyester Sac de sport/de voyage avec poche pour chaussures (légèrement taché)

- 68%

02

€ 1,13€ 0,73 12824B - 12824REF

7 x 7,5 x 11 cm Evidenziatore con torcetta (refill da sostituire compreso)A50/1000 Marker with small torch refill to be replaced including

ABS + AS + RUBBER Surligneur avec torche (recharge de remplace compris

- 35%

06

12824REF

€ 2,80€ 0,83 00025B

Specchietto con luce (solo funzione specchietto)A 140 Mirror with light (only mirror function)

Miroir avec lumiére (fonction miroir seulement)

- 70%

€ 2,40€ 0,75 05029B

13x13 cm Porta-pane, svuota tasche in cotone (leggermente macchiato)A20/200 Bread holder with coloured piping, in cotton (slightly stained)

cotton Sac à pain avec bordures colorées, en coton (légèrement taché)

- 69%

03

Page 49: Catalogo stock 2016/2017

00QUIS01 ............................. 4200WE10901 ......................... 4200WE18811 ......................... 4200WE68200 ......................... 420023u .................................... 1000024 .................................... 2600025B.................................. 460026U.................................... 100027M42 .................................90029M82 .................................900061 .................................... 130081U02 ............................... 1100103B.................................. 4400130 .................................... 2500134 .................................... 1400135 .................................... 4000143 .................................... 3100184 .................................... 3400185 .................................... 3400220 .................................... 2600230B.................................. 4500304 .................................... 2000308 .................................... 2100322 .................................... 3200335 .................................... 2000350 .................................... 2300366 .................................... 2100376 .................................... 1200382 .................................... 1300419 .................................... 2800423B.................................. 4500464 .................................... 3800499 .................................... 3400502 .................................... 2000509 .................................... 2700523 .................................... 3100531 .................................... 2100573 .................................... 1700639 .................................... 2800643 .................................... 2300665 .................................... 4000690 .................................... 3900703 .................................... 2300711 .................................... 3600722 .................................... 1500728 .................................... 2600734 .................................... 17

00751 .................................... 2500770 .................................... 2800821 .................................... 1900830 .................................... 2700832 .................................... 2600833 .................................... 2600878 .................................... 4300901 .................................... 2000903 .................................... 2300914 .................................... 2700917 .................................... 4300918 .................................... 3000925 .................................... 2500930 .................................... 2900940LE................................ 2803010 .................................... 3503041 .................................... 1503091 .................................... 3904020 .................................... 1304022 .................................... 1704025 .................................... 1904027 .................................... 3504091 .................................... 2205013 .................................... 2305025 .................................... 1605029B.................................. 4605030 .................................... 3205053T .................................. 1405054B.................................. 4605056 .................................... 1805110 .................................... 1205119 .................................... 3006103 .................................... 3006127 .................................... 2106129 .................................... 2006302 .................................... 2406304 .................................... 2606406 .................................... 4106421 .................................... 4306438 .................................... 3806439 .................................... 3506700 .................................... 1806917 .................................... 3407100 .................................... 2207101 .................................... 2307408 .................................... 1707419 .................................... 35

07705 .................................... 1407707 .................................... 1407809SNC22 ....................... 4208004 .................................... 3108125 .................................... 2008134 .................................... 2108135 .................................... 1908300 .................................... 2708401 .................................... 1808405 .................................... 1608409 .................................... 1708449 .................................... 1508821 .................................... 1208850 .................................... 1308900 .................................... 3308913 .................................... 3308923 .................................... 3309003 .................................... 3109147 .................................... 2109155 .................................... 2009204 .................................... 1609304 .................................... 2509432 .................................... 4009438 .................................... 4209700 .................................... 1409825 .................................... 1109834 .................................... 1109901 .................................... 3310002 .................................... 3110005 .................................... 3010009 .................................... 2910014 .................................... 3110103 .................................... 1910115 .................................... 2210122B.................................. 440010303B ............................. 4410387 .................................... 2810401 .................................... 3210405 .................................... 1710422 .................................... 1610436 .................................... 1810703 .................................... 1510803 .................................... 1010910 .................................... 3910917 .................................... 3311001 .................................... 2911401 .................................... 41

11410 .................................... 4111424 .................................... 4111441 .................................... 3211450 .................................... 3911459 .................................... 4011460 .................................... 4011468 .................................... 3911801 .................................... 1311817 .................................... 1011903B.................................. 4411906 .................................... 3511917 .................................... 3411918 .................................... 3412001 .................................... 2912122 .................................... 2112127B.................................. 4412306 .................................... 2512413 .................................... 3712484 .................................... 3212489 .................................... 4312499 .................................... 3512503B.................................. 4512601 .................................... 3612704 .................................... 2112814 .................................... 1012820 .................................... 1012824B + 12824REF ......... 4612832 .................................... 1212902B.................................. 4412903 .................................... 3313101B.................................. 4613406 .................................... 3713448 .................................... 3913454 .................................... 3713815 .................................... 1213829 .................................... 1113835 .......................................913837 .................................... 1314145 22 .............................. 2214303 .................................... 2814304 .................................... 2414308 .................................... 2414310 .................................... 2414311 .................................... 2714312 .................................... 2714415 .................................... 1814438 .................................... 38

indici- indexes - indices1 - Tonino Lamborghini ................................................................................1-52 - Salvador Dalì ..............................................................................................6-83 - penne - pens - stylos ............................................................................ 9-134 - ufficio - office - bureau ......................................................................14-175 - borse - bags - sacs ...............................................................................18-216 - shopping - shopping - shopping ...................................................22-237 - cappellini - caps - casquettes ..........................................................24-288 - abbigliamento - textiles - vêtements ...........................................29-329 - portachiavi - keychaines - porte-clés ...........................................33-3510 - tecnologia - technology - technologie .....................................36-3811 - oggettistica - premiums - premiums .........................................39-4312 - seconda scelta - second quality - deuxième choix ...............44-46

14439 .................................... 3814801 .................................... 1114820 .................................... 1114851 .................................... 1214999 .................................... 3815133B.................................. 4515404 .......................................915405 .................................... 3615405PL ............................... 3615462 .................................... 3715999 .................................... 3816305B.................................. 451012201B ............................. 44L35643AB06 ....................... 32SD33001 ..................................7SD33101 ............................... 46SD33103 ..................................6SD33105 ..................................6SD33401 ..................................7SD33403S ...............................7SD33404S ...............................7SD33406 ..................................8SD33412 ..................................6SD33501 ..................................6SD33801 ..................................8SD33802 ..................................8TL9960 .....................................2TL9961 .....................................2TL10583 ..................................1TL10932 ..................................4TL10933 ..................................4TL10948 ..................................1TL11026 ..................................5TL11031 ..................................3TL11336 ..................................3TL11612 ..................................3TL11634 ..................................5TL11648 ..................................5TL11664 ..................................5TL11701 ..................................1TL11725 ..................................1TL210032 ................................4TL330005 ................................2TL331005 ................................2TL830001 ................................4TL841032 ................................4TL910032 ................................4

Page 50: Catalogo stock 2016/2017

48

Imballo - Packing - Emballage -Embalaje- Συσκευασία-Verpackung

Antifulmine - Anti-lightning - Antifoudre - Pararrayos - Αλεξικέραυνη-Blitz

Alimentazione solare/batteria - Solar/battery supply - Alimentation solarie/batterie - Alimentacìon a baterìa y solar - Τροφοδοσία ηλιακή-μπαταρία-Solare Stromversorgung / Batterie

Isolamento - Cold - Froid - Frìo - Μονωμένο-Isolierung

Sveglia - Alarm clock - Réveil - Alarma - Ξυπνητήρι-Aufwachen

Calendario - Calendar - Calendrier - Calendario - Ημερολόγιο-Kalender

Calamita - Magnet - Aimant - Iman- μαγνήτη - Smagnetem-Magnet

Legenda simboli - Symbols caption - Légende des symbolesLegende Symbol - Inscripcion de los simbolos - Σημασία συμβόλων

Legenda colori - Colours legend - Légende des couleurs Legende Farben-Inscripcion de los colores - Κωδικοί χρωμάτων

Batteria bottone -Button Battery - Batterie Bouton-Botón de células-Κουμπί μπαταρίας-Knopfbatterien

Batteria Stilo 1,5 AA-AA-battery-Pile stylo-Batería 1,5 AA-Μπαταρία ΜΙΝΙΟΝ-Baterie. Rozměr AA AA Batterie

Batteria Ministilo 1,5 AAA - AAA battery- Pile ministylo AAA-Batería 1,5 AAA-Μπαταρία AAA-Baterie. Rozměr AAA- AAABatterie

Per uso alimentare-For food-Pour usage alimentaire-Por uso alimentare-Για τα τρόφιμα-zur Verwendung als Lebensmittel

Non adatto ad uso alimentare-Not for food-Non pour la consommation-No para uso alimentario-Όχι για τα τρόφιμα-nicht geeignet für die Verwendung in Lebensmitteln

Royal blu - Bleu royal - Azul royal - Μπλε ραφ-königsblau- Blu royal 10

Silver - Argent - Plateado - Ασημί-Silber-Argento 09

Grey - Gris - Gris - Γκρι-grau- Grigio 08

Orange - Orange - Naranja - Πορτοκάλι-Orange- Arancio 07

Yellow - Jaune - Amarillo - Κίτρινο-Dunkelblau- Giallo 06

Dark Blu - Bleu foncé - Azul obscuro - Χκούρο μπλε-dunkelblau-Blu scuro 05

Green - Vert - Verde - Πράσινο-grün- Verde 04

Red - Rouge - Rojo - Κόκκινο-Rot- Rosso 03

Black - Noir - Negro - Μαύρο-Schwarz- Nero -02

White - Blanc - Blanco - Λευκό-Weiß- Bianco - 01

Transparent - Transparent - Transparente - διαφανής-Transparent- Trasparente 16

Tricolore - Tricolor - τρίχρωμη σημαία-Tricolor- Tricolore - Tricolor 21

Violet - Violet - Violeta - Μοβ-Violett- Violetto 19

Light blue - Bleu ciel - Celeste - Γαλάζιο-Himmlisch-Celeste 15

Burgundy - Bordeaux - Burdeos - Μπορντό-Bordeaux-Bordeaux 14

Jeans - Jeans - Jeans - Τζιν-Jeans-Jeans 13

Pink - Rose - Rosado - Ροζ-Rosa-Rosa 12

Gold - Doré - Dorado - Χρυσαφί-Gold- Oro 11

Assorted - Assorti - Surtido - Ποικιλία-Assorted-Assortiti 17

dark green - vert foncé - verde oscuro - σκουροπράσινο-Teal-Verde militare 64

Ocher - Jaune ocre - Amarillo ocre - ώχρα-Ocker- Ocra 60

Light green - Vert clait - Verde agua - Βεραμάν-Teal- Verde acqua 25

Apple green - Verte pomme - Verde manzana - Πράσινο μήλο-Grüner Apfel- Verde mela 44

Indigo - Indigo - Indigo - Λουλακί-Indigo- Indaco 32

Brick red - Rouge brique - Rojo ladrillo- Κεραμιδί-Ziegelrot- Rosso mattone 28

Fucsia - Fuchsia - Fucsia - Φούξια-Fuchsie- Fucsia 27

Natural - Naturel - Natural - Φυσικό-Natürlich- Naturale 22

Brown - Marron - Castaño - Καφέ-Braun- Marrone 24

Military - camouflage - getarnt -Camuflaje - Παραλλαγή -Mimetico 65

Chiusura clip plastica - Plastic clip adjustment - fermeture en plastique - Kunststoffverschluss - cierre con clip de plástico - Ρύθμιση με πλαστικό κλιπ

Chiusura clip metallo - Metal clip adjustment - fermeture en métal - Metallver-scluss - cierre con clip de metal - Ρύθμιση με μεταλλικό κλιπ

Chiusura con fibbia - Buckle adjustment - fermeture en boucle - Schnallverschluss - cierre hebilla - Ρύθμιση με πόρπη

Lunghezza - Lenght - Longueur - Largo - Μήκος-Länge

Lunghezza - Lenght - Longueur - Largo - Μήκος-Länge

Lunghezza - Lenght - Longueur - Largo - Μήκος-Länge

Vera pelle - Genuine leather - Cuir - Piel - Δέρμα-Echtes Leder

Orologio - Clock - Horloge - Reloj - Ρολοι-Beobachten

Lunghezza - Lenght - Longueur - Largo - Μήκος-Länge

Pannelli - Panel - Paneaux - Paneles -Χωρίσματα - Panelovà-Panels

Alluminio - Aluminium - Από αλουμίνιο - Hliník- Aluminium

Strass

Impermeabile - Waterproof - Imperméable - Impermeable - Αδιάβροχο-Wasserdicht

Termometro - Thermometer - Thermomètre - Termometro - Θερμόμετρο-Thermometer

Con ruote - With wheels - Roues - Ruedas - Με τροχούς-mit Rädern

Materiale riciclabile - Recyclable - Matériel qu’on peut écouler- Material reciclable - Ανακυκλώσιμο υλικό-Wertstoffe

Luce - Light-Lumière- Luz - Φως -Licht

Porta computer -Computer bag-Sac porte-ordinateur - Bolso para ordenador- Τσάντα για κομπιούτερ-Computer Schreibtisch

Colore inchiostro - Ink color- Encre - Color de tinta - Μελάνι έγχρωμο-Color Ink

Chiusura Velcro - Velcro adjustment - fermeture en velcro - Klettverschluss - cierre velcro - Ρύθμιση με velcro

Chiusura con cordino - Lanyard adjustment - fermeture avec petit cordon - Schnurverschluss - cierre cordón - Ρύθμιση με κορδόνι

AA

AA

A

Night blue - Bleu nuit - Nachtblau -Azul noche- Νύχτα μπλε -Blu notte 55

Le foto, i codici, le descrizioni, i colori e i prezzi del presente catalogo devono essere considerati puramente indicativiPhotos, codes, decoration, colors and prices in this catalogue are only an indication

Visuels, réferences, décorations, couleurs et prix sont seulement indicatifs

Violet- violet - violeta - βιολέτα-violett- Viola 35

Blue - bleu - azul -blau - μπλε -Azzurro 66

Page 51: Catalogo stock 2016/2017
Page 52: Catalogo stock 2016/2017

copertina_catalogo_stock_2016.indd 1 12/07/16 11:29