catalogo prodotti - fugazzaimpianti.it1]_copy.pdf · antincendio - risco group, notifier, tyco...

Ca ta l o g o P ro d o t t i

U.S.A. Tel: +1-631-719-4400Fax: [email protected]

LATIN AMERICA Tel: +1-866-969-5111Fax: +1-305-433-7265 [email protected]

BRAZIL Tel: +55-11-3661-8767Fax: [email protected]

UNITED KINGDOMTel: +44-161-655-5500Fax: [email protected]

BENELUX Tel: +32-2-522-7622Fax: +32-2-524-4929 [email protected]

POLAND Tel: +48-2250-02840Fax: +48-2250-02841 [email protected]

ITALYTel: +39-02-6659-0054Fax: [email protected]

FRANCE Tel: +33-1-64-73-28-50Fax: [email protected]

SPAIN Tel: +34-91-490-2133Fax: [email protected]

ASIA PACIFIC [email protected]

CHINA Tel: +86-21-5239-0066Fax: [email protected]

ISRAEL Tel: +972-3-963-7777Fax: [email protected]

Milioni di prodotti venduti in tutto il mondo con supporto locale professionale e accurato

r i s c o g r o u p . i tr i s c o g r o u p . i t

7CA

T30

10 ©

03/

200

9 R

ISC

O G

roup

Des

ign:

Stu

dio

Touc

h

SynopSYS™ 8

Architetturaintegrata 10

SynopSYS™Video 12

SynopSYS™ControlloAccessi 13

SynopSYS™Antintrusione 13

Solu

zioni di integrazion

e

6

Solu

zioni di controllo A

ccessi

MaxiTalk 20

Controller 21

MaxiMate 22

Richiesta di uscita

iREX 23

Lettoridiprossimità 23

18 Sistemi & Comunicazione

ProSYS™ 26

FreeComGP 3 1

AGM™ 32

Sistemi radio

Agility™ 34

WisDom™ 38

AccessoriRadio 39

RivelatoriEsclusiveTecnologiediRilevazione 44

Esterno

WatchOUT™Extreme 46

WatchOUT™conTelecamera 48

BarriereRadio 49

Industriali

WatchIN™ 50

IndustrialLuNAR™ 5 1

Interno

iWISE® 52

LuNAR™ 54

ShockTec™ 55

ViTRON™ 55

Rilevatori di movimento Tabella caratteristiche 56

Sirene

ProSound™ 57

Solu

zioni antintru

sione

24

Materiale m

arketing

58

Depliants 58

Filmati 60

Valigettedemo 60

CaseStudy 6 1

RISCO UniversityTutorial&Strumentidiformazione 6 1

NetDVR 16Tabelladellespecifiche 17

Solu

zioni video integrate

14

4

Leaderriconosciutosulmercatoglobaledellesoluzionidisicurezza,RISCOGroupprogetta,sviluppa,produceecommercializzasoluzionidisicurezzaend-to-end.Grazieadapplicazioniaffidabilieda innovativisistemiradioecablatiRISCOhaalzato illivellodellasicurezzacommerciale, industriale, istituzionaleeresidenziale.Acasaesulpostodilavoro,milionidiclientisiaffidanoallesoluzioniintegrateRISCOGroup.Dapiùditrent’annil’aziendasviluppaeproduceprodottiestremamenteaffidabiliconserviziprofessionaliedassistenzalocalecheparlanolalinguadelcliente-progettatieconsegnaticonlamassimaattenzioneatuttiidettagli.

RISCOGroupvantaquattrodivisionispecializzate: Integrazione,Video integrato,ControlloAccessieAntintrusione.RISCOGroupconlesueinnovazionicontribuisceallacontinuaevoluzionedelsettoredellasicurezza,passandodalsitoremotoallapostazionecentralizzata.Flessibilità,semplicitàdi installazioneedutilizzo,ottimo

rapportoprezzo-prestazionisonolecaratteristichefondamentalidiognisoluzione.

Tecnologiainnovativa.Direzionestrategica.Assistenzaclientisenzaparagoni.IlcuorediognisoluzioneRISCO.

5

Ilteamunisceprofessionistidivarisettorichesiimpegnanoarealizzarenuoveidee,

prodottiesoluzioni.RISCOhainoltreunagrandecompetenzainarchitettureaperte,

interoperabilità,sistemidigestionesuretiIPetecnologiedirilevamento.

Attraversolapropriareteglobaledifiliali,distributoriepartner,RISCOGroupfornisce

aipropriclientiserviziedassistenzatecnicapreepostvenditaineguagliabili.

Attenzionealle innovazioni.Attenzioneallaqualità.Attenzionealcliente.QuestoèRISCOGroup.

Tecnologiainnovativa.Direzionestrategica.Assistenzaclientisenzaparagoni.IlcuorediognisoluzioneRISCO.

r i s c o g r o u p . i t

SoluzionidiIntegrazione

6

Un’unicapiattaformadicontrollopermigliorareiltuolavoro!

7r i s c o g r o u p . i t

Ilcontrollodisistemasuunasingolapiattaformarappresentaunaverasfidaperla

gestionedegliedifici.Perrispondereaquestaesigenza,RISCOGroupoffresoluzionidi

integrazionecentralizzateeconunottimorapportocosto-rendimentoconhardware/

softwareRISCOGroupodialtriproduttori.Ilcontrollodeisistemidisicurezzaela

gestionedegliedificifinoraeranosoggettiseparatiprividiun’interfacciafisicaologica

traloro.Oggiiresponsabilidellasicurezzasonoconsapevolidellamaggioreefficienza

chesiottieneunificandoidiversisisteminecessariallagestionedigrandistruttureo

disitiremotidistribuiti.Icostivengonoridottiinmanierasignificativa,siachesitratti

diunminoreimpiegodirisorseumaneodisoluzionidirisparmioenergetico.

RISCOGroupha rivoluzionato ilmondodell’integrazione, trasformandola in

un linguaggiouniversale:soluzionicentralizzateconpiattaformaunificataper

migliorareiltuolavoro.

8 r i s c o g r o u p . i t

Integrazione | SynopSYS™

SynopSYSèilpuntodiarrivonellosviluppodellasicurezzaintergrataenellagestioneedifici.

Forniscesoluzionidigestionesempliciecompletamenteintegrateelapossibilitàdicontrolloda

un’UNICAinterfacciatramitemappesinotticheintuitive.Utilizzandolepiùmodernetecnologie,

SynopSYS™uniscesicurezza,rilevazioneincendio,videosorveglianza,controlloaccessi,HVACe

altriimpiantidibuildingautomationinununicosistemadigestioneecontrollo.

Progettatoperconsentirelamassimasemplicitàdiapplicazionedapartedegli integratoridi

sistemi,SynopSYS™èunintegratorenaturaleidealeperutilizzicommercialieinedificipubblici,

complessi industrialieorganizzazioniconsedidistaccate.L’elevataconnettivitàconsentedi

gestiresitisingoliemultipliviaLANoWANgarantendounasupervisioneefficaceeunarisposta

rapidaincasodieventi.

Unavolta installatoSynopSYS™,èpossibilemonitorareun interoedificioopiùsitiremoti

distribuitiecontrollareiltuttodaunasingolainterfacciautentesuuncomputerstandard,

limitandoilnumerodirisorseumaneeaumentandol’efficienzaoperativa.SynopSYS™può

ridurreinmanierasignificativaleoperazionidigestioneemanutenzionedegliedificiconlo

spegnimentoautomaticodell’illuminazione,delriscaldamentoedelcondizionamentonellearee

nonoccupate.

9

Caratteristiche di SynopSYS™

Indipendenza dall’Hardware

SynopSYS™èunapiattaforma realizzataper essere indipendentedall’hardwarepermettendo

ad integratoridi sistemaeprogettistidi selezionare l’hardwarechemegliosiadattaai requisiti

progettualispecifici.

Realizzazione semplice e flessibile dei progetti

•SynopSYS™includeunmenùdistrumentidi integrazionecompletoeflessibileper lacreazionedi

mappesinotticheprofessionaliconiconechiareetastiinterattivi.Lemapperiflettonochiaramenteil

sitogestitoepermettonounareazionecompletaedimmediataaglieventi.

•Lalogicadistatodeidispositivieilrelativofunzionamento(coloreicone,dimensioni,aspettopulsanti,

ecc.)sonofacilmentepersonalizzabili.

SynopSYS™consenteunacompletaflessibilitànell’adattarsiairequisitidiprogettispecifici,senza

lanecessitàdi rivolgersial fornitorepersviluppioadeguamentidel software.Senecessario,

l’integratoredisistemipuòdefinireinlocounalogicaeunoscenariounicoperparticolaridispositivi

secondolerichiestedeiResponsabilidellaSicurezza.Questasoluzioneefficaceedeconomicariduce

notevolmenteitempidiapplicazionedelprogetto.

Gestione Autorizzazioni Dettagliata

SynopSYS™AuthorizationManagerfornisceaiResponsabilidellaSicurezzailpienocontrollosuchipuò

vedereofarecosa,equando. IlResponsabiledellaSicurezzapuòstabilirediversi livellidiaccessoai

diversioperatoriassegnandoilcontrollospecificodisiti,edificiopiani.L’utilizzoditelecamere,mappeo

tastiattivipuòesserelimitatosoloadalcunioperatoriinmanierasemplicissima.

Costo - prestazioni per installazioni commerciali

Glistrumentidigestioneintegratapermettonodigestiretuttiisistemidisicurezzaeautomazionedegli

edificidaunasolasalacontrolloconunsoloteam.Questoconsenteunmiglioramentodellagestionedel

sitoedunarazionalizzazionedeicosti,oltreaduncontrollocrisicentralizzatoedefficiente.

Supporto multilingue

Fornisceunasoluzioneper leaziendemultinazionalichepossonoselezionare la linguadesiderataperivaripaesi.


Integrazione | SynopSYS™ | Architettura integrata

NVR/DVR

BMSSistema di sicurezza

Rilevazione incendio

Controllo accessi Controllo Ascensori

SynopSYS workstation

HubFirewall

Controllo AscensoriControllo Ascensori

NVR/DVR

SynopSYS workstation

Sede Centrale

11

Architettura SynopSYS™

L’elevataconnettivitàdiSynopSYS™consentedigestiresiti singoliemultipliviaLANoWANgarantendo una supervisione efficace e unarispostarapidaincasodieventi.

Gestione Sistema e completa operatività Client-ServerL’architetturaclient-server rendedisponibili imodulisoftwareaPCremoticonnessisullareteTCP/IPsecondolenecessitàdiprogettoesenzalimitazioni.Questaarchitetturaconsenteanchela“GestioneRemotadelSistema”aggiornandoautomaticamente ilprogettosenzanecessitàditrasferireversionidiprogrammaofile.Inuovifilevengonoscaricatitramite ilserverprincipaledatuttiisitiremotiinmodoautomatico.Questoriduceitempidiapplicazioneevelocizzal’aggiornamentodelprogetto.

Architettura ApertaSynopSYS™utilizzaprotocollistandardpubblicatiper tutte le interfacce inmododa consentireuna semplice interazione con diversi tipi diapparecchiature e pacchetti software di altriproduttori.

Sviluppo softwareSynopSYS™SDKconsentedisvilupparedriverditerziperl’integrazione.

Lista sviluppo driver

Losviluppodeidriverèunprocessocontinuobasatosuirequisitidimercato.Idriversonoprogettatiperprodottispecificidelleseguentiaziende:

Video -RISCOGroup,Pelco,Bosch,Milestone,Panasonic,Samsung

Controllo Accessi-RISCOGroup,Lenel,Nedap,DSX

Antintrusione-RISCOGroup,Tyco,DMP,GE

Antincendio-RISCOGroup,Notifier,Tyco

Gestione edifici -BACnet,Modbus

Rilevazione incendio

Sistema di sicurezza

Controllo accessi

Controllo Ascensori

Firewall

WAN aziendale

BMSBMS

Controllo accessi

Sistema di sicurezza

WAN aziendale

Siti remoti

NVR/DVR


Integrazione | SynopSYS™ | Video integrato

L’integrazione tra SynopSYS™ e Videoconsentediaverecapacitàvideoend-to-enddialtaqualitàchepermettonoallestruttureaziendalidirisolvere inmanieraintelligenteedefficacelesfideperlasicurezza.

SynopSYS™permettedivisualizzareiflussivideodiunelevatonumeroditelecameresia inreal-timecheregistrati.Alverificarsidiunevento, le informazionirelativevengonopresentateall’operatoreche immediatamente, tramite ivideoricevuti,neeffettua laverificae lagestione.L’immediata rispostaall’eventoaumentanotevolmentelasicurezzadeisiticontrollatiedevitaerroriedisattenzioni.

SynopSYS™IntegratedVideoSolutionèbasatasuun’infrastrutturavideoflessibileescalabilechesiadattaaogniconfigurazionerichiestadalmercato. Ilsistemaècompatibilecon infrastruttureanalogicheprecedentiocomesistemadistribuito,consentendodiavereunapiattaformadigestioneesalvataggiodativiarete.

L’integrazione Video con SynopSYS™ permette:

•Gestionevideoend-to-endanalogica,digitaleflessibileoscalabile

•Registrazionevideointemporealeedefficacegestioneeventiviarete

•InfrastrutturadisorveglianzaDVRedIPperaccessoasitimultiplidaunasolapostazione

•Visualizzazionedell’anteprimageneratadaeventoinunasingolafinestradiSynopSYSconlapossibilitàdiscegliereilformatodellafinestravideoelaposizionedelletelecamerealsuointerno(1,4,8,9o16telecamere)

•OgnieventoocombinazionelogicadieventiinSynopSYS™puòattivareautomaticamente:

-Streamingvideo

-RegistrazioneVideodalDVRodirettamentedalSynopSYS

-Pop-updellatelecameraperanteprimaliveinSynopSYS™

-TrasmissioneComandipresetalletelecamerePTZ

•Ilfilmatocorrelatoall’evento,puòancheesserevisualizzatodirettamentedallacodaeventi,oconsultatoutilizzandol’applicazioneSynopSYSReportGeneratorchepermettediricercareglieventiinarchivioegenerarerapporti.

•Esportazionedivideoosnapshotsuunsupportodiregistrazioneesterno

•ImpostazionecompletatramiteclientremotoDVRoclientweb.

Integrated Video

13

Integrazione | SynopSYS™ | Controllo Accessi | Antintrusione

L’integrazione tra SynopSYS™ e Controllo AccessiconsenteaiResponsabilidellaSicurezzadiaverelarappresentazionegraficaditutteleareeeleportesullapiantinadell’edificio.ConSynopSYS™èpossibile l’aperturaautomaticadiunafinestravideoquandosiverificaunaccessononautorizzato,oppureèpossibilevisualizzarelafotodeltitolarediunaschedaappenaaccedeallastruttura.

L’integrazione del Controllo Accessi con SynopSYS™ permette:

•Lavisualizzazionegraficaditutteleareeeportedell’edificio

•L’esecuzionediazionidiControlloAccessiremotecomel’aperturadelleporte

•IlmonitoraggiointemporealedituttiglieventidiControlloAccessi

•Lefinestrevideopossonoessereconfigurateperapparireautomaticamenteall’operatoresesiverificanoeventipredefiniti,comeunaccessononautorizzatoolavisualizzazioneautomaticadellafotodeldipendenteall’accessonellastruttura

L’integrazione tra SynopSYS™ e Antintrusioneconsenteagliaddettiallasicurezzaeagli integratoridiavereunarappresentazionegraficadi tutti i rilevatori,dellesireneedeglialtridispositividisicurezzasullapiantinadell’edificio.

L’integrazione Antintrusione con SynopSYS™ permette:

•Larappresentazioneintuitivadeidispositividisicurezzasullapiantinadell’edificio

•L’installazionesulargascaladiunnumerovirtualmenteinfinitodipannelliantintrusioneinunsolositooinsitiremoti

•L’esecuzionediazioniremotecomeattivare/disattivareunapartizione

•Azionipersonalizzatequandosiverificaundeterminatoevento,comeaperturadellafinestravideoquandosiattivaunrilevatore

•L’analisidell’eventoelacreazionediunrapportodeglieventi

•Stabilirediversilivellidiautoritàperutenteperaccedereamappe,dispositivieazioni.

Integrated Access Control

Integrated Intrusion

RISCOGroupoffreanche l’hardwareperSynopSYS™,peruna soluzionecompletaend-to-end.

Soluzionivideointegrate

14


Lavideosorveglianzaèunadellebasidiogniprogettodisicurezzaegestione

edifici.LesoluzionivideodiRISCOGroupsonoprogettateperapplicazioniscalabili,

multiutenteemultisito.L’obbiettivoèchiaro:proteggeregliinvestimentiaziendali

edaumentarelasicurezza.

Applicando le soluzioni videoRISCO insiemeallapiattaformadigestionee

integrazioneSynopSYS™,sieffettuailmonitoraggio,laregistrazioneel’analisidei

video.Insintesi,RISCOoffreunapiattaformadigestioneeventiperl’integrazione

travideosorveglianza,antintrusione,controlloaccessieantincendio–alcentro

deltuosistemadisicurezza.


Soluzione di videosorveglianza integrate | Net DVR

Caratteristiche principali:

•CompressionevideoH.264

•Doppiostreamingvideopercanale:lostreamprincipalepuòessereregistrato localmente inaltarisoluzionementrelostreamsecondariopuòesserevisualizzatoinremotoabassarisoluzione

•Sistemaoperativointegratointemporeale

•CompressioneDSPhardwareadalteprestazioni

Funzioni Video

•Rilevatoredimovimentovideomultizona

•Areeprivacypermascheramentoperzonesensibili

•Allarmetamperperlasegnalazionedibloccointenzionaledellatelecamera

•Allarmesegnalevideoperso

•Supportasiabitratecheframeratevariabile

Funzioni di memorizzazione

•Interfacceper8dischiSATA,ognidiscosupportafinoa2000GB

•ModalitàSleepHDDefunzioneS.M.A.R.T

•SupportailsistemaFAT32

•Modalitàdiregistrazioneciclicheenoncicliche

•SupportamemorieflashUSB,dischifissiUSBeunitàCD-R/Wperilbackup

Funzioni anteprima & riproduzione

•SupportaunmonitorprincipaleeunVGA

•Supporta un monitor singolo per anteprima eriproduzione

•Riproduzionecontemporaneasu2canali

•Riproduzioneveloce,lenta,pausa,avanti,indietro,perframe,ecc.

•Layoutdianteprimadefinitidall’utente

Funzioni di rete

•SupportaTCP,UTP,RTP,Multicast,DHCP,ecc.

•FunzionedialupADSL(PPPoE)

•Funzionedicomposizioneperbandastretta(PSTN)

•Impostazioneremotaparametri

•Riproduzioneremota,downloaddeifileregistratidaDVR

•AggiornamentoremotodelfirmwareDVR

•ControlloPTZremoto

•Monitoraggiodeglieventiinlocaleeremoto

Altro

•Ascoltoeconversazionevocaleinrete

•Gestioneutentemultilivello

•Funzionediricercalocaleeremotanell’archivioeventi

•Sistemaoperativoreal-timeintegrato

Caratteristiche di Net DVR serie 7000 & 6000

NetDVRdiRISCOGroupintegratonellapiattaformaSynopSYS™offre ilmassimocontrollo,proteggegliinvestimentiaziendalieaumentalasicurezzadeidipendenti.

LesoluzioniNetDVRdiRISCOGroup impieganounsistemaoperativo integratointemporealeehardwareDSPadalteprestazioni,per lacompressioneH.264.LesoluzioniNetDVRsfruttanosialecaratteristichedeivideoregistratoridigitali(DVR)chedeivideoserverdigitali(DVS).Possonofunzionaresiainmanieraindipendentesupportandofinoa16telecamereperDVRoessereutilizzatipercreareunapotenteretedisorveglianzaconSynopSYS™.

Net DVR Plus 7000:Tutti icanalipossonoessereregistrati inrisoluzione4CIF(qualitàDVD)intemporeale(25fpspertuttiicanalisimultaneamente).

Net DVR Plus 6000:Tuttiicanalipossonoessereregistratiinrisoluzione4CIFa6/7fps(PAL/NTSC)oconlarisoluzioneCIFintemporeale(comparabileallaqualitàVCDoVHS).

17

Net DVR Plus4 canali



Net DVR4 canali

Net DVR8 canali

Net DVR16 canali

Modello NetDVR7004 NetDVR7008 NetDVR7016 NetDVR6004 NetDVR6008 NetDVR6016

Compressione video H.264

Risoluzione in registrazione& riproduzione

4CIF/DCIF/2CIF/CIF/QCIFintemporealeperognicanaleCIF/QCIFintemporealeperognicanale

4CIF/DCIF/2CIFnonintemporeale

Risoluzione anteprima video live 4CIFintemporeale(PAL:704*576,NTSC:704*480)

Frame rate

Massimo25fps/30fps(PAL/NTSC)percanale

QCIF25/30fpspercanaleCIF25/30fpspercanale2CIF12/13fpspercanaleDCIF8/9fpspercanale4DCIF6/7fpspercanale

Bit rate Da32Kbpsa2Mbps,massimoregolabile

Scheda di Rete Si

Impostazioni di sistema, opzioni vista & controllo

•LocalesuDVRviaTastianteriori&mouseotelecomandoremoto•SoftwareclientdaPCremoto•WebBrowserconVideoWebClient•IntegrazioneconilsoftwareSynopSYSSecurity&BuildingManagement

Ingressi Video 4canali 8canali 16canali 4canali 8canali 16canali

BNC(1.0Vp-p,75Ω)

Ingressi audio4canali 8canali 16canali 4canali 8canali 16canali

BNC(2.0Vp-p,1kΩ)

Uscita video principale 1canaleBNC(1.0Vp-p,75Ω)

Uscita Aux video 1canaleBNC(1.0Vp-p,75Ω) - 1canaleBNC(1.0Vp-p,75Ω)

Uscita VGA 1interfacciaVGA,risoluzione:800X600/60Hz,800X600/75Hz,1024X768/60Hz

Uscita Audio principale 1canale,BNC(LinearElectricalLevel,600Ω)

Uscita Audio ausiliaria 1canale,BNC(Livelloelettricolineare,600Ω) - 1canale,BNC(Livelloelettricolineare,600Ω)

Comunicazione audio 1canale,BNC(Livelloelettricolineare,1KΩ)

Interfaccia di rete 1interfacciaEthernetconadattamentoautomaticoRJ4510/100M

Interfaccia RS-232 1PortaRJ45RS232

Interfaccia RS-485 PTZ Pelco-P,Demoltialtriprotocolli

Interfaccia tastiera 1Porta(D+,D-)

Interfaccia SATA 4InterfacceHDDs+1CD/DVD-R/Wo8SATA,supportamax.8HDDognunofinoa2000GB

4HDD4InterfacceHDDs+1CD/DVD-R/Wo8SATA,supportamax.8HDDognunomax.2000GB

Hard Disk SATA forniti 250GBHDD 250GBHDD 500GBHDD 250GBHDD 250GBHDD 500GBHDD

Ingressi esterni allarme 4 16 16 4 16 16

Uscite a Relè 2 4 4 2 4 4

Percentuale di Umidità accettabile Da10%a90%

Dimensioni Rackstandardda19”(450mm*450mm*95mm)(18’’x18’’x4’’)

Specifiche Net DVR

Web ClientClient RemotoClient GSM

18

SoluzionidiControlloAccessi


LagammadisoluzioniControlloAccessidiRISCOGroupassicuralamassima

flessibilitàdiprogettazioneedèlasoluzioneidealeperinstallazionidiqualsiasitipo

edimensione,dallagrandeistituzionealpiccoloufficio.Grazieallepiùmoderne

tecnologie,RISCOGroupoffreimodulidigestioneeconfigurazioneconlefunzioni

dicomunicazionediretepiùavanzate.

IsistemidiControlloAccessiRISCOGroupsonoprogettatiperconsentirelamassima

semplicitàdi installazioneediutilizzoconun’affidabilitàal100%.Questisistemi

sonoutilizzati inbanche,università, istituzioni,catenecommercialialdettaglio,

grandimagazziniemigliaiadialtricontestiintuttoilmondo.

Ovunquesianoinstallati,isistemidiControlloAccessidiRISCOGroupsibasanosu

unaventennaleesperienzanelsettoreesudiunassistenzatecnicaprofessionale.

Gestioneaccessi perlamassimasicurezza


Controllo Accessi | MaxiTalk™

LagammadisoluzioniControlloAccessidiRISCOGroupassicuraunaassolutaflessibilitàdiprogettazione,consentendodiaveresoluzioniidealiperqualsiasitipodi installazione.Questasoluzionesupportafinoa22.000schedepercontroller,unnumerodiutentivirtualmenteinfinito,finoa4.000portee2.500buffereventipercontroller,offrendoquindiImodulidigestioneeconfigurazionepiùavanzati,capacidigestireilcontrolloaccessidaunbrowserweb.

LasoluzioneControlloAccessidiRISCOGroupsibasasuuna lungaesperienzadi installazionisu largascala. Ilsistemapuòessereutilizzatoper l’aperturadelleportesindalprimogiornosenzaalcunaconfigurazione.Gli stessicomponentivengonoinoltreutilizzatisiapersitidipiccolechedigrandidimensioni,consentendoun’espansionesempliceescalabile.Sitigeograficamentedislocatipossonoesseresupportaticonlivellidiautorizzazioneseparati.Lagestioneavanzatadellezone, ilcontrollodelflussoelamodalitàcrisirispondonoaglistandardeuropeiedamericani(ISPS;DEFCON;VIGIPIRAT)eairequisitidisicurezzaperilaboratorichecontengonosostanzepericolose.

•BiometricacompletamenteintegrataconilprotocollodilineaSagemperleimprontedigitali

•Supportaqualsiasitipodibiometria(iride,improntedigitali,scanpalmare,ecc.)

•Eventiintemporealeecollegamentiasistemiedapplicazioniesterne.

•Bassoutilizzodirete,approssimativamente50bytepereventoe40bytepermodificadiunascheda

•Completamente integratoconilsoftwarediGestionedellaSicurezzaedegli EdificiSynopSYS™(permaggioriinformazionivederepagina13)

Nome:

ACMTalk1 MaxiTalk™(softwarediautorizzazionediaccessoperzona)licenzaperportasingola–finoa4porte

ACMTalk5 MaxiTalk™Licenzaporteextra-sopra5porte

ACMTalkUL MaxiTalk™Licenzaillimitataporte–superiorea63porte

ACMTalkXU MaxiiTalk™Utenzecontemporaneeaggiuntive(postazioni)

ACMACRO Macro-istruzioni

ACMGZone Gestionezonaearea

ACMNet Maxi.Net™Pacchetto(controlloaccessodabrowserweb)

ACMVisit MaxVisit™Pacchetto(softwarericevimentoegestionevisitatori)

ACMVisit MaxVisit™Utenzecontemporaneeaggiuntive(postazioni)

ACMPres MaxPresence™pacchetto(softwarevistapresenteeassenzedipendentiperzona)

ACMPres MaxPresence™utenzecontemporaneeaggiuntive(postazioni)

ACMImage MaxImage™Pacchetto(softwarepersonalizzazionebadge)

ACMImage MaxImage™Utenzecontemporaneeaggiuntive(postazioni)

21

Controllo Accessi | Controller

ACR71Controlleraccessiper1portaincontenitoreeconalimentatoreelettrico(supportafinoa4porteconestensionidilicenza)

AC2424 24Input/Outputincontenitoreealimentatore

ACLIFT ModuloLiftincontenitore(noncontienealimentatore)

ACR7DIGI ModuloTCP/IP

ACD8HubdiconnessionecomunicatoreACD8permassimo8circuitidicontrolloAccessi,incontenitoreconalimentatore

ACHDFARHD-FARincontenitore(perestendereladistanzatracontrollerelettorefinoa600m)

ACKFFARKF-FARPCB(installatonelcontenitoredelControlloAccessifunzionainsiemeaHD-FAR)

ACREN232LettorediiscrizioneACREN232perl’iscrizionerapidadelleschedenelsistema.Obbligatorioinmancanzadicodicinumericistampatisulleschede

Tutti icomponentihardwareperilControlloAccessisonoaffidabiliedifacileinstallazione.NonrichiedonolapresenzadiunPCperinstaurareunacomunicazioneviahardwareesupportanotutteletecnologiedicablaggio:bus(stellaoincascata),IPoqualsiasicombinazione.L’intelligenzadistribuitaèallabasediquestasoluzione.IcontrollernondevonointerrogaretuttiiPCcentralioutilizzareunconcentratoreperpoterautorizzarel’aperturadiunaporta.

•4relè,4lettorie8ingressi(ingressiprotetti)

•Relèdibypassdellecomunicazionipergarantire l’integritàdellareteincasodimancanzadialimentazioneelettrica

•InterfacciaPCprotetta(USB;RS232,TCPIP)

•Ingressielineedicomunicazioneprotetti

•Supportaprotocollimultiplidilettori(prossimità,magnetico,Mifare,i-Class,ecc.)

Controller di accessoIlcontrollerpergliaccessigestisceporte,cancelli,tornelliebarriere.Puòcontrollare 1-4porteo 1-2 tornelli eraccoglieleinformazioninecessariepergestireleporteindipendentementedallasuamemoria.

•24ingressiprotettie24uscite

•ComunicazioneviaTCP/IPoloopdicorrenteprotetto

•Opzioneinterruttoretamperesterno

•InterfacciaPCprotetta(USB;R232,TCP/IP)

•Relédibypassdellecomunicazionipergarantire l’integritàdellareteincasodimancanzadialimentazione

Modulo di Ingresso/Uscita 24/24Undispositivoelettricodi controlloe raccoltadelleinformazioniedigestionedidiversitipidievento.

•2relèperportadelpianoperilbypassantincendio

•ComunicazioneviaTCP/IPoloopprotetto

•Relèdibypassdellecomunicazionipergarantire l’integritàdellareteincasodimancanzadialimentazione

•Gestiscefinoa15.000schede

Modulo per ascensoriIlmodulopergliascensorigestiscel’accessoinsegmentidi12piani.Perutilizzarloinedificipiùaltibastasemplicementecollegaretraloropiùgruppidi12piani.Questomodulo,collegatoaicircuitidell’ascensore,controllal’accessodiutentiadognipianoattraversol’appositolettoreinmodocompletamenteindipendente.

per il Controllo Accessi sono affidabiliPC per instaurare una comunicazione

bus (stella o in cascata), IP o qualsiasi


Controllo Accessi | MaxiMate™

Caratteristiche e principali vantaggi

•InstallazionePlug&Playedinterfacciaintuitiva

•Setdirapportipredefinito

•Calendarioperschedaperunasempliceconfigurazioneinfasediprogetto

•Anti-passback/anti-timebackglobale

•Accessosicuroalleinformazioni:controllatopersingoloutente

•2relè,4lettorie8ingressi–percontrollerMaxiMate™

•InterfacciaPCprotetta(USB;R232,TCP/IP)

•Ingressielineedicomunicazioneprotetti

•Semplicitàdipassaggioasoluzioniaziendali,senzadoversostituirel’hardware

LasoluzionedicontrolloaccessiMaxiMate™permetteagliutentidiottenerelamassimaflessibilitàdigestionedellivellodisicurezzaedellefunzionalitàsecondoleproprieesigenzespecifiche.MaxiMate™èestremamenteadattabile,semplicedautilizzare,intuitivo,faciledainstallareeprogrammare.

Idealeperinstallazionicommercialifinoa16portee7.800schede,MaxiMate™supportaqualsiasitipologiadiinstallazionecablata,bus(acascataostella),IPoqualsiasialtracombinazione.Questoconsenteun’installazioneacosticompetitivieoffreunulteriorevantaggio, laretrocompatibilità:tutti icavigiàesistentinell’edificiopossonoessereutilizzatiperlanuovarete,consentendodirisparmiaretempoespeseperlaposa.

ACMaxiMate SoftwareACMaxiMate

ACR7Mate MaxiMate™incontenitoreedalimentatore

23

Controllo Accessi | iREX™ | Lettore di Prossimità

IQ Logic™

IQLogic™fornisce funzionidi“intelligentQueuing”perunamaggioresicurezza. IQLogic™consente infatti ilrilevamentodimovimentoattraverso iREXsoloacondizionechesiastatoprecedentementeattivatoundispositivoaggiuntivo(comeuninterruttoreapavimento,unasoluzionePIRaggiuntiva,sistemadiallarmedisinserito. IQLogic™permettedibloccareilrilevatoreedeliminacosìlapossibilitàdiaccessononautorizzatotramiteoggettiinfilatisottolaportadall’esterno.

•Montaggioapareteosoffittofinoa4.6m(15’)

•Ingressoremotoelapossibilitàdireimpostarelamodalitàoperativaconsentono l’apertura/lachiusuraautomaticadellaporta incasodiincendioomancanzadialimentazioneelettrica

•Tempodiritenutadelrelèregolabile

•Utilizzabileconportasingolaodoppia

Caratteristiche addizionali di sicurezza di iREX™ Plus

•IQLogic™,perunamaggioresicurezza

•LaModalitàSicurezzaPortaimpediscel’accessodipersoneindesiderateaseguitodiun’uscitavalida

•Sirenainterna–85dBconvolumeregolabileeattivazioneesternadiretta

•LaModalitàAllarmePortaattiva lasirenaselaportavieneapertaforzatamenteolasciataapertatroppoalungo

iREX™Rivelatore intelligente di Richiesta Uscita

iREX™ ed iREX™ Plus sono rivelatori PIRintelligentiprogettatiappositamenteperunavastagammadiapplicazionidirichiestauscita.SiaiREX™cheiREX™Plus,dotatodi logicaIQLogic™perunamaggioresicurezza,rispondonoaipiùseverirequisitiperleapplicazionidirichiestauscita.IrivelatoriiREX™hannoampiospaziodicablaggioesonosemplicierapididaistallare.Tecnologieavanzateeunattentocontrolloqualitàgarantisconoprestazionieccellenti.

Lista UL:Unitàsistemacontrolloaccessi-UL294Unitàantintrusione-UL639Codicesalvavita-NFPA 101

•Adattoper installazioni in interniedesterniconunascatolarinforzata inpolicarbonatoematerialeepossidicoestrusoperresistereadattidivandalismo

•Ingressoalimentazione5.16VCC

•LEDcoloratiesegnaleacusticoperleindicazionidistato

•IlprotocolloRFIDinclude -IISO14443A(Mifare1K,4K,Ultralight,DESFire) -IISO14443Bpermaggioresicurezza -IISO15693perunagammapiùampiadi applicazionidiprossimità -ISO18000-3

Lettore di prossimità per Controllo AccessiIlnuovoLettoreperilControlloAccessiRISCOGroupimpiegamodernetecnologieRFIDinunaformaattualeepratica.Illettoreècompatibileconetichette13.56MHzRFIDdisolalettura,diletturaescritturaeconsmarttagcrittografati.Supportatuttelecomuniinterfaccepercontroller,incluseWiegand,Clock&Data,RS232eRS485.

iREX700W iREX™Rilevatoredirichiestadiuscita,Bianco

iREX700B iREX™Rilevatoredirichiestadiuscita,Nero

iREX700PW iREX™Rilevatoredirichiestadiuscita,Bianco

iREX700PB iREX™Rilevatoredirichiestadiuscita

presto disponibile

24

Soluzioni antintrusione


RISCO Group progetta, sviluppa e commercializza una vasta gamma di soluzioni

antintrusione ad alte prestazioni. Sistemi integrati, rivelatori e sistemi radio sono

studiati in modo da adattarsi ad applicazioni commerciali, industriali, istituzionali e

residenziali in qualsiasi parte del mondo.

Sfruttando esclusive tecnologie all’avanguardia, anni di esperienza, continui

aggiornamenti sul campo e un forte impegno per la massima qualità ed innovazione,

RISCO Group ha creato la gamma più ampia di rivelatori antintrusione sofisticati,

affidabili e intuitivi attualmente disponibile sul mercato. Questi sistemi offrono

strumenti di diagnostica e comunicazioni di rete all’avanguardia e sono conformi a

tutti gli standard internazionali per i sistemi di sicurezza.

Installati in banche, università, catene commerciali, uffici e complessi residenziali,

i sistemi di sicurezza RISCO Group assicurano una completa flessibilità di

progettazione, fornendo soluzioni ideali per installazioni di ogni tipo e dimensione.

Tecnologie esclusive ed accurateper un efficace rilevamento delle intrusioni


Antintrusione | Sistemi | ProSYS™

ProSYS™ è un Sistema di Sicurezza Integrato semplice da installare, estremamente flessibile provvisto di una serie di caratteristiche e accessori adatti a qualsiasi applicazione.

ProSYS™ dispone di una soluzione di segnalazione a doppio canale con IP totalmente integrato e Comunicazione GSM/GPRS da centrale operativa. Dispone inoltre di funzioni di controllo e diagnostica da remoto (impostazione parametri) che utilizzano tutti i comuni metodi di comunicazione.

L’efficacia di ProSYS™ è dimostrata da installazioni in migliaia di organizzazioni, come banche, negozi, centri commerciali, edifici pubblici e altro ancora.

• Tastiera touchscreen :- Design ultrapiatto con display touchscreen da 7”- Versione con lettore di prossimità - Contrasto e retroilluminazione regolabili- Volume regolabile per tasti e sirena- Compatibile con tutte le versioni di ProSYS™

• iWISE BUS Zone con ingresso di zona addizionale

• Modulo Espansione Indirizzi – per installazione di un massimo di 128 rivelatori bus

• Modulo di upload/download rapido PSTN

• Tripla resistenza EOL Grado 3: Allarme, tamper e antimascheramento per ogni singola zona

• Modulo ACM IP ora disponibile per tutti i modelli ProSYS™

Nuovo!

27

Strumenti unici di diagnostica e installazione

La tecnologia Auto-Install™ garantisce la massima semplicità di installazione ed è integrata nei moduli e negli accessori ProSYS™. Durante la configurazione, il sistema rileva, riconosce ed attiva la configurazione rapida dei moduli connessi, semplificando così la procedura di installazione.

Il Test del Bus è un esclusivo test per controllare la qualità di comunicazione sul Bus. Permette di evidenziare guasti e problemi di cablaggio. Il Test Bus può essere eseguito in remoto tramite il Software di Teleassistenza e assicura che i cavi bus ed i moduli di comunicazione siano completamente funzionanti.

Soluzione completa con ProSYS™ e SynopSYS™

ProSYS™ è progettata per rispondere ai requisiti di grandi progetti, supportato dal software integrato di gestione della sicurezza e degli edifici SynopSYS™ di RISCO Group.

SynopSYS™ è una piattaforma software che consente una gestione semplificata ed integrata dei siti ed il controllo da un’interfaccia UNICA utilizzando mappe sinottiche intuitive.

Per maggiori informazioni su SynopSYS™, vedere pag. 8-13.

Rivelatori Bus ProSYS™

Diagnostica e controllo da Remoto

I rivelatori Indirizzabili su BUS di ProSYS™ consentono l’impostazione remota dei parametri e offrono avanzate capacità di diagnostica dalla tastiera ProSYS™ o tramite il software di Teleassistenza.

È infatti possibile impostare i parametri da remoto, come sensibilità della MW, LED on/off, funzione GreenLine on/off. Il controllo remoto dei rivelatori include i livelli di ingresso di tensione CC, i livelli di segnale e rumore per il sensore PIR e i livelli del segnale e del rumore delle microonde.

Su ProSYS™ si possono collegare fino a 32 rivelatori direttamente alla centrale e le nuove Espansioni Ingressi Bus supportano fino a 32 rivelatori addizionali per arrivare ad un massimo di 128. I rivelatori bus semplificano inoltre l’installazione e consentono di ridurre i costi di posa cavi, dato che bastano 4 cavi per garantire la completa operatività, e le connessioni seriali permettono di ridurre la lunghezza dei cavi.

Espansioni bus di zona – per l’installazione di un massimo di 128 rivelatori bus

L’Installazione di ProSYS™ con ACM™ ed AGM™ in combinazione con il ricevitore IP/GSM nella sala controllo, fornisce la soluzione più sicura ed avanzata di comunicazione TCP/IP e GPRS.



Espansioni RadioProSYS™ offre un ampia gamma di Accessori Radio

• Sistema di calibrazione della soglia di rumore e rilevazione del segnale per ogni trasmettitore visibile da Tastiera

• Rivelatori da Esterno, PIR, PIR Pet, Sismici, di Rottura Vetri, contatti porte/finestre, Rivelatori di Fumo, Gas, CO e antiallagamento

• Telecomandi e trasmettitori Antipanico* Per maggiori informazioni vedere pag.39-43

ProSYS EW08 Modulo Espansione Radio 8 Ingressi

ProSYS EW16 Modulo Espansione Radio 16 Ingressi

Tastiere, Inseritori di prossimità eModuli Vocali

• Eleganti Tastiere Ultrapiatte Touchscreen con lettori di prossimità ed Interfaccia Utente semplice ed intuitiva

• Inseritori di Prossimità per flessibilità e semplicità di inserimento/disinserimento

• Modulo vocale interattivo con guida vocale avanzata per la gestione remota del Sistema, con funzione parla e ascolta

• Modulo di Trasferimento Programmazione per la memorizzazione e il trasferimento della programmazione ad un’altra centraleProSYS KP Tastiera Touchscreen

ProSYS KPP Tastiera Touchscreen con lettore Prossimità Integrato + 2 tags

RP200KT Tags per Tastiera Touchscreen (10 Tag)

ProSYS KCL Tastiera LCD

ProSYS KCLP Tastiera LCD con lettore Prossimità Integrato + 2 tags

ProSYS KTAG Tags per Tastiera LCD (10 Tag)

ProSYS PKR Lettore Chiave di Prossimità Universale + 2 tags

ProSYS EV Modulo Vocale Interattivo

ProSYS EVM Box Messaggi per funzione parla/ascolta con tasti Play/Rec

ProSYS EVL Box Messaggi per funzione parla-ascolta

ProSYS EE Modulo Trasferimento Programmazione

Accessori indirizzati su BusI rivelatori Bus ProSYS™ e le sirene da esterno possono essere controllati da remoto e sottoposti a diagnostica tramite tastiera LCD o software di teleassistenza.

• Rivelatori per esterni, industriali, da soffitto (per informazioni sui rivelatori vedere pagine 46-56)

• Sirena da esterna con tecnologia Surface Light a lunga durata (per informazioni sulla sirena, vedere pagina 57)

• Espansione zona Bus (32 zone)ProSYS BZE ProSYS™ Espansione zona bus

Modulo di controllo Caveau*

• Controllo e monitoraggio fino a 8 caveau o ATM

• Installato all’interno del caveau controlla le serrature elettromeccanicheֿ

• Ogni attività è segnalata in tempo reale tramite connessione TCP/IP*Il Modulo per Caveau è disponibile per progetti speciali

Alimentatori

• Alimentatore switching da 3A. (SMPS) completamente supervisionato con funzioni di diagnostica remota avanzata

• Alimentatore lineare da 1.3A completamente supervisionato

ProSYS 3APSB Alimentatore 3A SMPS in contenitore metallico

ProSYS 1.5APS Alimentatore 1.5 PS in contenitore metallico

Controllo Accessi

• Controllo Accessi integrato con funzione Anti Passback fino a 16 porte

• Compatibili con lettori magnetici, di prossimità, a codici a barre, biometrici con protocolli Wiegand e Clock/DatiProSYS EAC Modulo Controllo accessi per la gestione di 2 Lettori

29

Modulo AGM GSM/GPRS Avanzato• Selezione della modalità di comunicazione come vettore principale o di riserva

• Connettività GPRS Classe 10

• Segnalazione cifrata via SMS e GPRS al ricevitore IP/GSM di RISCO Group con plooing e algoritmo di cifratura AES 128bit

• Segnalazione eventi via Fonia, SMS e Email

• Controllo e Teleprogrammazione remota tramite SMS

• Supporta le schede SIM prepagate

• Gestisce la scadenza e il controllo del credito delle SIM prepagate

• Installato a bordo della ProSYS o in contenitore metallico separato

AGM 128GSX Modulo AGM versione full (in box o solo PCB)

Per maggiori informazioni su AGM vedere pagina 32

Espansioni CablateAmpia gamma di Espansioni cablate:

• Moduli Espansioni Zone

• Moduli Espansioni Uscite

• Moduli Espansione Memoria

• Moduli Espansione Memoria Eventi

• Interfaccia X-10

• Interfaccia Stampante parallela Interfaccia di Collegamento per programmazioneProSYS EL5 Modulo Espansione Memoria a 512 Eventi

ProSYS EL9 Modulo Espansione Memoria a 999 Eventi

ProSYS E04 Modulo Espansione Uscite a 4 Relè (3A)

ProSYS E08 Modulo Espansione Uscite a 8 open-collector (70mA)

ProSYS EZ8G3Modulo Espansione Ingressi 8 Zone con triple resistenze di fine linea

ProSYS EZ16G3Modulo Espansione Ingressi 16 Zone con triple resistenze di fine linea

ProSYS EZ8 Modulo Espansione Ingressi 8 Zone

ProSYS EZ16 Modulo Espansione Ingressi 16 Zone

ProSYS EZ8F Modulo Espansione Ingressi 8 Zone Fast

ProSYS EUSB ECON Interfaccia USB/ RS232

ProSYS EBA Interfaccia di Collegamento RS232/485

ProSYS PRT Interfaccia Stampante Parallela

ProSYS EXT Interfaccia X-10

ProSYS B5 Box in Plastica per accessori

ProSYS B2 Box Metallico ProSYS

Software di Ricezione IP/GSM• Il pacchetto Software riceve le segnalazioni di Eventi cifrati tramite Moduli ACM o AGM

• Una volta decodificati, gli eventi vengono trasferiti ai Software delle Società di Ricezione Eventi utilizzando protocolli standard

IP Receiver Software di Ricezione IP/GSM (CD e Licenza)

Modem PSTN Fast• Modem Fast a 2400bps per Teleassistenza Veloce

ProSYS MD2400 Modem PSTN Fast 2400bps

Modulo di Comunicazione Avanzato ACM• Permette la comunicazione TCP/IP veloce

• Comunicazioni sicure tramite SSL con cifratura AES a 256 bit a chiave variabile frequentemente

• Compatibile con le reti 10 T Base e 100T Base full-duplex

• Supporta la comunicazione simultanea TCP/IP a canale multiplo: comunicazione in teleassistenza e trasmissione eventi contemporaneamente

• Gli eventi possono essere trasmessi via posta elettronica

• Supporta l’indirizzamento di rete statico o dinamico (DHCP)

• Semplice integrazione e interfacciamento con altre applicazioni via Modbus o protocolli XML

• Può essere installato all’interno del contenitore della ProSYS

ACM AB01 ACM Base (RS485 ed interfaccia Ethernet)

ACM AA01 ACM Base + Interfaccia modem

Centrale ProSYS™ Centrale con comunicazione Dual Path integrata

Software di programmazione

remota

Verifica Video

Verifica Video

Gestione Integrata Sicurezza e Building

Management

RicezioneIP/GSM

Comunicazione via SMS

Notifica via e-mail

GSM/GPRS

Società di Ricezione Eventi

Monitoraggio Utente

IP/Internet

PSTN/Dial Up

GSM/GPRS

IP/Internet

Nuovo!

Centrale ProSYS™ Centrale con comunicazione Dual Path integrata

ProSYS 128 Centrale ProSYS 128 zone





Specifiche ProSYS™ProSYS 16 ProSYS 40 ProSYS 128

SicurezzaZone 8-16 8-40 8-128Espansioni zone (cablata o radio) 8 32 120Numero di interfacce bus 2 2 2Partizioni/zone 4 4 8Gruppi di partizioni 4 4 4Codice Utente 30 60 99Uscite programmabili 6-22 6-38 6-70Alimentatori supervisionati 8 8 8Lettori chiavi di prossimità 16 16 16Tastiere 8 12 16Codici Utente 4 8 12Programmazione orario settimanale con 2 fasce giornaliere 8 16 32

Memoria eventi 250 250 espandibile a 512 250 espandibile a 999Comunicazione IP (ACM)Capacità di rete Ethernet 10/100 Base T

Sicurezza Protocollo TCP/IP su LAN o WAN, crittografia 256bit AED, protezione di autenticazione e sostituzione, possibilità di modifica frequente della chiave cifrata

Polling Impulso configurabile da ogni 10 secEmail Attivazione su evento da ProSYSIndirizzo IP Statico o dinamico (DHCP)IP multicanale Rapporto IP multicanale e Upload/Download contemporaneiUpload/Download Via TCP/IPGSM/GPRS (AGM)Canali rapporti Canale vocale GSM, GPRS o SMSSicurezza per rapporti GPRS e SMS Crittografia AES 128bit, protezioni di autenticazione e sostituzioneMessaggi SMS Attivazione su evento da ProSYSE-mail Attivazione su evento da ProSYSOperazioni di ProSYS via SMS Tutte le operazioni confermate da SMSSIM Prepagata SupportataUpload/Download Via GSM datiSoftware per ricevitore IP/GSM

Canali di ingresso Eventi TCPP/IP da ACM, eventi GPRS da modulo GSM/GPRS,eventi SMS da modulo GSM/GPRS

Uscite ID contatto o SIA tramite porte COMArchitettura Protocollo XML per integrazione con applicazioni di altri produttoriSicurezza Autenticazione avanzata, protezione da spam e sostituzionePolling Impulso configurabile da ogni 10 secControllo accessiModuli C/A 2 (4 porte) 4 (8 porte) 8 (16 porte)Utenti con compatibilità C/A 250 900 900Utenti di accesso e inserimento/disinserimento C/A 30 60 99Modulo vocale interattivoNumeri Seguimi 8 8 16Messaggi personalizzati(Comune, zone, partizioni, uscite) 1,16,4,8 1,32,4,8 1,32,8,8

Specifiche TecnicheAlimentazione Primaria Trasformatore 16.5V AC – 40VA da 230V ACAlimentazione Ausiliaria 12V DC – 1.5ABatteria Allocazione massima 12V DC – 17 AhUscite programmabili 6 – un relè 3A, un collettore aperto 500mA e quattro C.A. 70mA.Ingressi tamper Tamper principale NC, campana/sirena tamper EOLProtezione sovraccarico Fusibili automaticiTemperatura di esercizio Da 0°C a 55°C (da 32°F a 131°F)

Lista ETL:Unità e sistemi antifurto proprietari - UL 1076Unità di allarme antifurto centrale operativa - ANSI/UL 1610Unità di sistema comunicatore allarme digitale – ANSI/UL1635Unità e sistemi antifurto collegati alla stazione di polizia – ANSI/UL365

Unità sistema antincendio domestico – ANSI/UL985Unità di allarme antifurto centrale operativa - ANSI/UL 1023Unità di allarme antifurto domestico per il Canada – ULC C1023Unità di controllo Sistema antincendio residenziale per il Canada – ULC-S545-02

EN50131-1 Grado 3, Classe ambientale II, compatibile PD6662, DD243

31

Cablaggio BUS RISCOCablaggio BUS RISCOCablaggio Standard

Risparmia tempo e Risorse con i Rilevatori su Bus e le avanzate possibilità di diagnostica di ProSYS FreeCom

Risparmia sul cablaggioInstallate fino a 128 Rivelatori su Bus con 4 cavi, senza portare i cavi dalla centrale e/o dalle espansioni Ingressi ad ogni singolo rivelatore.Si possono risparmiare fino a 500m di cablaggio ogni 40 rivelatori installati

Risparmia sui costi di gestioneStendere meno cavi permette di risparmiare notevolmente sulle ore di installazione. I rivelatori indirizzati sul Bus della ProSYS sono inoltre più rapidi da montare in quanto il cablaggio è più semplice, non necessitano resistenze di fine linea e il settaggio può essere effettuato da remoto. Ogni 40 rivelatori si possono così risparmiare fino a 30 ore di lavoro!

Risparmia sulle Espansioni Zona

I rivelatori indirizzati sul Bus della ProSYS consentono di risparmiare sui moduli di Espansione zona. Si possono collegare fino a 32 rivelatori direttamente alla centrale e le nuove Espansioni Ingressi Bus supportano fino a 32 rivelatori addizionali per arrivare ad un massimo di 128. I nuovi iWISE su Bus includono un ingresso di zona aggiuntiva per un eventuale contatto porta/finestra o altro rivelatore, risparmiando cavi e Espansioni zona.

Risparmia sulla manutenzioneLe funzioni di controllo e diagnostica da remoto consentono di settare i parametri dei rivelatori, risparmiando tempo di installazione e manutenzione. Si può infatti misurare la tensione di ingresso e la sensibilità di ogni rivelatore.

Test Avanzato del BusL’esclusivo test del Bus del sistema ProSYS controlla la qualità di comunicazione tra la centrale e tutti i dispositivi collegati su Bus. Il test del Bus aiuta a verificare la correttezza del cablaggio e dei moduli di comunicazione, permette di identificare da eventuali malfunzionamenti o difetti di collegamento da PC remoto o da tastiera.


Antintrusione | Sistemi | AGM™

Le soluzioni end-to-end GSM/GPRS di RISCO Group sono ideali per la protezione dei siti remoti. Il modulo AGM™ invia comunicazione principale o di backup dal sito remoto via GSM, via GPRS o SMS cifrati al software di ricezione IP/GSM installato sul PC della centrale operativa.

La versione AGM™ Universale apre nuove prospettive di mercato. E’compatibile con qualsiasi centrale, supportando comunicazioni dei principali protocolli tramite canale vocale GSM.

• Gestione linea PSTN

• Modalità di funzionamento come vettore principale o di backup

• Connettività GPRS Classe 10

• Supporto per schede SIM prepagate

• Caricatore batteria di riserva con protezione dalle sovratensioni

33

Specifiche AGM

Modulo GSM industriale Quad band GSM 850/900/1800/1900 MHz

Alimentazione di ingresso 13.8VDC ± 10%

Assorbimento di Corrente In trasmissione - 300mAIn standby - 70mA

Batteria tampone (opzionale) SLA ricaricabile da 12VDC/1.2A

Temperatura di Funzionamento 0ºC - 55ºC

Dimensioni (larghezza x altezza x profondità)Box metallico.Box metallico con antenna installata.

185 x 275 x 65mm 185 x 355 x 65mm

Caratteristica Versione AGM Universal Versione completa AGM Bus

Compatibilità con le centraliPer tutte le centrali o come unità indipendente senza

centraleProSYS, WisDom

Comunicazione GPS/GPRS principale o backup √ √

Gestione linea PSTN e funzioni vocali √ √

Segnalazioni SMS e GPRS (Cifratura AES a 128 bit)associate al software di Ricezione IP/GSM √ √

Gestione Messaggi SMS √ √

Gestione Messaggi Si con modulo vocale GSM/GPRS opzionale

Si, richiede ProSYS/WisDom con funzioni vocali

Gestione Messaggi e-mail √ √

Controllo remoto via SMS con conferma di esecuzione comando √ √

Controllo remoto tramite comandi DTMF Dipende dalla centrale √

Funzione attivazione uscita tramite squilli telefonici senza alcun costo di chiamata √ -

4 ingressi per l’invio di messaggi SMS, GPRS o e-mail √ Da centrale

4 uscite programmabili per SMS o attivazione eventi √ Da centrale

Supervisione GSM e misura livello segnale √ √

Supporta schede SIM prepagate √ √

Upload/Download da remoto √ √

Chiamate tramite telefono collegato (linea telefonica via GSM simulata) √ √

Metodi di Programmazione

Via SMSVia PC tramite AGM

Software di configurazione (locale o remoto)

Tastiera ProSYS/ WisDom Upload/Download locale o

remoto

AGM 200GSX Versione AGM™ Universale Stand - Alone

AGM 200GSV Modulo vocale per AGM™ Universale

AGM 128GSX AGM™ Bus versione completa per ProSYS™ o WisDom™

AGM ANT Antenna esterna per AGM™

IP Receiver Software di ricezione IP/GSM


Antintrusione | Radio | Agility™

Il nuovo sistema di sicurezza radio flessibile di RISCO Group offre sicurezza, protezione ed automazione domestica combinando eleganza e impareggiabile semplicità.

Agility™ unisce una avanzata tecnologia bidirezionale e offre una soluzione unica e flessibile per il mercato residenziale e commerciale nel quale le centrali d’allarme tradizionali non sono più idonee. Le opzioni di comunicazione di Agility permettono all’installatore di selezionare uno o tutti i moduli di comunicazione – IP, GSM/GPRS e PSTN – da collegare ad innesto sulla scheda principale. Agility™ inoltre può essere comandata tramite diversi dispositivi tra cui un telecomando bidirezionale con PIN di protezione e indicazione dello stato di sistema.

35

Caratteristiche principali

• Con Agility™ si può selezionare il metodo di comunicazione più adeguato, selezionando semplicemente uno o tutti i moduli IP, GSM/GPRS o PSTN con modem veloce. Tutti i moduli risiedono nella scheda principale della centrale.

• Menu con logica semplificata - compaiono a schermo solo i menu necessari – in funzione della configurazione hardware, degli accessori installati e del livello di autorizzazione.

• Tastiera radio bidirezionale con possibilità di programmazione completa e lettore di prossimità integrato

• Installazione semplice, grazie ai supporti a parete

• Kit di accessori pre-programmati già memorizzati nel sistema (opzionale)

• Memorizzazione semplice degli accessori radio senza utilizzare la tastiera

• Il numero seriale dei dispositivi può essere inserito dal Software di Configurazione

• Ora e data di sistema aggiornata automaticamente via GPRS o IP

• Modulo di Trasferimento della Programmazione per il salvataggio della configurazione su memoria flash rimovibile

• Aggiornamento firmware tramite memoria flash

• Avanzato Software di configurazione tramite PC


Antintrusione | Radio | Agility™

Protezione

• Rilevatori di gas, monossido di carbonio, fumo e

antiallagamento

Per maggiori informazioni,vedere pagina 42

Sicurezza

• Gamma completa di rilevatori radio per esterni, interni e

perimetrali

• Sirena radio

Per maggiori informazioni, vedere pag. 39-41

Modulo Ingressi/uscite e X-10

• Permette la programmazione ed il controllo di luci,

porte del garage, irrigatori ecc.

• Comunicazione radio bidirezionale con Agility

• 4 zone cablate & 4 Uscite (2 da 3A a relè e 2 da 500mA)

• Include adattatore X-10

• Trasformatore per alimentazione in locale con batterie

ricaricabili di backup

Agility 132IO Agility ™ Modulo Input/Output & X10

Assistenza anziani & Emergenze

• Rileva la mancanza di movimento degli anziani in casa

in un periodo di tempo programmabile

• Trasmettitore antipanico a bracciale elegante ed

impermeabile

• Ideale per utilizzo in distributori di benzina, negozi o

altre organizzazioni con un singolo dipendente nelle

ore serali

Per maggiori informazioni,vedere pagina 43

Verifica video

• Riceve clip video per verificare un allarme attivato da

Agility™

• I clip possono essere inviati via e-mail o SMS

• I video possono essere inviati ogni volta che qualcuno

accede alla struttura o periodicamente per controllare

parenti anziani o bambini

Tastiera radio bidirezionale

• Programmazione tecnica e funzioni utente

completamente via radio

• Display LCD blu retroilluminato

• Tag di prossimità per inserimento/disinserimento

• Menu con logica semplificata – compaiono a schermo solo

i menu necessari– secondo la configurazione hardware,

gli accessori istallati e il livello di autorizzazione

• Supporti a parete per una installazione semplicissima

• Include batterie al litio da 3V a lunga durata

Agility 132KP Tastiera radio bidirezionale Agility™

Telecomando bidirezionale

• Codice PIN per maggiore sicurezza

• Display per visualizzazione di stato del sistema tramite LED

• Funzione blocco tasti

• Include batterie al litio a lunga durata

Agility 132KF2 Telecomando radio bidirezionale Agility™

Telecomando bidirezionaleCodice PIN per maggiore sicurezza

Telecomando bidirezionale

presto disponibile

37

Software di teleassistenza

Verifica video

Verifica video

RicevitoreIP/GSM

Messaggi SMS Messaggi Vocali

Notifica via e-mail

Gestione via browser web

Centrale Agility™

GSM/GPRS

Società di ricezione eventi

Monitoraggio utente

IP/Internet

PSTN/Dial Up

GSM/GPRS

IP/Internet

PSTN/Dial Up

Centrale

• 32 zone radio

• 3 partizioni

• Tutti i moduli di comunicazione si integrano nella centrale: IP, GSM/GPRS, PSTN e modulo vocale

• Supporti a parete per una installazione semplice

• La centrale può essere nascosta consentendo maggiore sicurezza e flessibilità nell’installazione

• Ricezione eventi e controllo remoto del sistema via SMS

• Comunicazione vocale bidirezionale con persone all’interno della proprietà

• Fino a 3 tastiere radio

• Fino a 8 telecomandi (combinazione di 8 o 4 tasti)

• 32 codici Utente

• 250 eventi in memoria

Agility Main Centrale Agility™ con funzione vocaleAgility 132EUSB Cavo collegamento USB per Agility™ per configurazione localeAgility 132CB Cavo collegamento RS232 per Agility™ per configurazione locale

Centrale Agility™

Tecnologia radio bidirezionaleLa tecnologia radio bidirezionale Agility™ offre i seguenti vantaggi:

• Maggiore sicurezza nelle comunicazioni dato che ogni trasmissione è univoca

• Minori trasmissioni RF e ridotta congestione del canale radio grazie all’eliminazione dei segnali ripetitivi

• Il controllo remoto della configurazione e la diagnostica degli accessori riducono il numero di visite di manutenzione sul campo

• Maggiore sicurezza nelle comunicazioni dato che ogni trasmissione è univoca


Antintrusione | Radio | WisDom™

WisDom™ è semplice, veloce e affidabile. Queste sono caratteristiche fondamentali nella scelta di un sistema di sicurezza radio. Grazie all’ampia gamma di accessori, WisDom™ è l’ideale per qualsiasi abitazione o piccola attività. WisDom™ è garanzia di affidabilità negli anni. Esperienza ed estrema qualità nella realizzazione dei prodotti Vi permettono di dedicare il Vostro tempo a nuove installazioni.

• 32 zone radio + 1 zona cablata

• 3 partizioni/aree

• Sirene interne ed esterne completamente via radio

• Fino a 32 telecomandi antipanico a 2 tasti

• Fino a 8 telecomandi con codice variabile a 4 tasti

• Moduli GPS/GPRS avanzati (per i dettagli vedere pagina 32)

Vantaggi principali:

Nota: Vedere pagine 39-43 per accessori wireless

WisDom Main Centrale WisDom™ con modulo vocale

Tecnici:

• Installazione semplice e rapida

• Menu con logica semplificata

• Ampia gamma di accessori radio

• Modulo di Trasferimento della Programmazione per il salvataggio della configurazione su memoria flash rimovibile

Utente finale:

• Sicurezza e protezione domestica affidabile

• Facile da utilizzare

• Controllo a distanza via modulo vocale o SMS

Sicurezza

NWA P

NWA P

• Copertura: 12m; Grandangolo o barriera 15m

• Copertura a lunga portata 23m (lenti incluse)

• Il Modello radio bidirezionale offre elevata sicurezza e riduce la congestione radio

• Controllo & diagnostica da remoto

• Tecnologia Digitale di Correlazione con 2 canali PIR

• Antimascheramento Active IR su 4 canali

• Discriminazione animali alti fino a 70 cm

• Grado di protezione ambientale IP65

• Il tettuccio protegge da sole, pioggia, neve, grandine ed uccelli

• Ampia gamma di staffe professionali

• Include 2 batterie al litio da 3V a lunga durata

• Disponibile anche modello radio monodirezionale

Wireless WatchOUT™Wireless WatchOUT™ è la versione radio del premiato rivelatore per esterni WatchOUT™. Unisce caratteristiche uniche come Tecnologia Digitale di Correlazione™ che permette di rilevare solo oggetti che generano un segnale simile e correlato in entrambi i canali PIR e Active IR per l’anti-mascheramento. E’ infatti l ’unico rivelatore radio per esterni con antimascheramento.

Antintrusione | Radio | Accessori radio

WL X312 Wireless WatchOUT™

WL T312 Wireless WatchOUT™ bidirezionale

Compatibile con gli accessori alle pag 47- 48

iWAVE X95 iWAVE™ PIR bidirezionale

iWAVE T95 iWAVE™ PIR

iWAVE X95P iWAVE™ Pet bidirezionale

iWAVE T95P iWAVE™ Pet

La vasta gamma di accessori radio di RISCO Group garantisce la massima flessibilità nei casi in cui la posa dei cavi risulti difficoltosa o quando è necessario controllare il sistema tramite dispositivi remoti. Grazie alle tecnologie RF più avanzate, gli accessori radio RISCO Group garantiscono massima affidabilità e portata. Tutti i rilevatori radio sono supervisionati, utilizzano un codice di identificazione univoco scelto tra 16 milioni di codici in modo casuale senza microinterruttori e includono la trasmissione di batteria scarica.

NWA P

• Copertura 15mx15m

• La versione radio bidirezionale garantisce maggiore sicurezza, controllo e diagnostica da remoto e riduce la congestione del canale radio

• Elaborazione digitale del segnale

• Tamper antirimozione utilizzabile anche per installazioni ad angolo


• Disponibile anche versione radio monodirezionale con batteria singola

• Copertura 12mx12m

• Discriminazione animali fino a 36 kg con tecnologia VPT (Variable Pet Threshold)

• Il modello radio bidirezionale, offre elevata sicurezza, controllo e diagnostica da remoto e riduce la congestione del canale radio


• Tamper antirimozione utilizzabile anche per installazioni ad angolo


• Disponibile anche versione radio monodirezionale con batteria singola

iWAVE™ PIRWireless iWAVE™ PIR è un rivelatore radio ad infrarossi semplice da installare con un supporto a muro.

iWAVE™ PetWireless iWAVE™ PET è un rivelatore radio PIR con discriminazione animali fino a 36kg

Wireless WatchOUT™Wireless WatchOUT™ è la versione radio del premiato rivelatore per esterni WatchOUT™. Unisce caratteristiche uniche come Tecnologia Digitale di Correlazione™ che permette di rilevare solo oggetti che generano un segnale simile e correlato in entrambi i canali PIR e Active IR per l’anti-mascheramento. E’ infatti l ’unico rivelatore radio per esterni con antimascheramento.

WL X312 Wireless WatchOUT™

Nota: rivelatori radio bidirezionali sono compatibili solo con Agility™

Compatibile con Agility Compatibile con WisDom Compatibile con ProSYS Compatibile con ricevitore NoVA39



Sicurezza

• Consente di interfacciare qualsiasi dispositivo con uscita NC, EOL o NO insieme a contatti magnetici porta/finestra

• Immune ai tentativi di eludere il contatto con magneti, generando un allarme tamper

• Invia segnali di allarme e ripristino, evitando che il sistema possa essere inserito con una zona aperta

• Modelli con doppio canale e conteggio impulsi integrato

• Protezione antimanomissione


Trasmettitore universale e Contatti magnetici Porte/finestre Il Trasmettitore Universale è un trasmettitore supervisionato che può essere collegato a contatti magnetici su porte e finestre o ad altri sensori. Il modello a doppio canale include ingressi con canali di trasmissione separati alloggiati nello stesso contenitore e permette di proteggere due zone da una singola unità.

WL T72C WL Trasmettitore Universale

WL T72M WL Contatto Porte/Finestra

WL T72MI WL Contatto Porte/Finestra Alta Sicurezza

WL T72P WL Trasmettitore con conteggio impulsi

WL T72X WL Dual Trasmettitore Doppio canale

NWA P

NWA P

NWA P

• Copertura standard: Grandangolo 15m 98°

• Lente opzionale lunga portata 23m (modello RL17)

• Lente opzionale a tenda 12m (modello RL115C)

• Protezione verticale


• Tamper antiapertura e antirimozione


iWISE® PIR radioiWISE® PIR Radio è un rivelatore radio ad infrarosso passivo per montaggio a parete, disponibile con tre lenti intercambiabili: grandangolo, lunga portata e a tenda.

iWISE T92 iWISE PIR Radio

iWISE T92P iWISE T92P iWISE Pet Radio

• Copertura: 8m 90°

• Discriminazione animali fino a 36 kg con tecnologia VPT (Variable Pet Threshold)

• Protezione verticale




Wireless iWISE® PetWireless iWISE® Pet è un rivelatore radio all’infrarosso passivo con discriminazione per animali fino a 36kg per montaggio a parete.

WA

• Sirena radio bidirezionale a batteria

• Uscita audio piezoelettrica 105dBA con volume regolabile

• Antimanomissione per coperchio e pannello posteriore

• Include 5 batterie al litio da 3 V a lunga durata, autonomia 3 anni

Disponibile sulle sirene da Esterno:

• Lampeggiante a LED a basso voltaggio a lunga durata

• Numero di lampeggi e frequenza regolabili

• Clip per bloccare il coperchio esterno ed interni in fase di istallazione

Sirene radio per Esterni & InterniLe sirene per Esterni ed Interni Radio sono completamente supervisionate e sono totalmente alimentate a batteria. Le sirene hanno una funzione di preallarme che attiva la sirena in caso in cui durante il tempo di ingresso, la centrale venga manomessa. Il risparmio della batteria è garantito da un algoritmo avanzato e sia il trasmettitore che la sirena sono dotati di indicatori di batteria scarica.

NWA P

• Protezione per tutti i tipi di vetro: piano, temperato, laminato e armato

• Riconoscimento doppia frequenza

• Portata fino a 9m

• Antimanomissione coperchio e pannello posteriore

• Test completo in remoto con simulatore di rottura vetri RG65

• Fornito con staffe orientabili per parete/soffitto per installazione e copertura ottimali


Rilevatore Rottura Vetri RadioIl rivelatore Rottura Vetri Radio rileva la rottura dei più comuni tipi di vetro ignorando la rottura di vetri non intelaiati o altre possibili fonti di falsi allarmi.

WL T6G Rivelatore Rottura Vetri Radio

WL S42 Sirena radio per interni, rotonda

WL S50 Sirena radio per esterni, triangolare

• Microprocessore digitale con Elaborazione Intelligente del Segnale

• LED tricolore, consente calibrazione accurata ed affidabile con indicazioni di eccessiva o scarsa sensibilità

• Rilevatore di attacchi pesanti

• Sensore piezoelettrico incapsulato

• Potenziometro di regolazione a doppio stadio

• Protezione antiapertura e antimanomissione


• Modello a doppio canale con contatto magnetico (presto disponibile)

Rivelatore sismico radioIl rivelatore sismico radio si basa sulla tecnologia del rivelatore sismico cablato ShockTec. (per maggiori informazioni vedere pagina 55)

WL T6S Rivelatore Sismico Radio

WL T62 WL Rivelatore sismico radio con contatto Porta/finestra (presto disponibile)

NWA P

NWA P

Barriere Radio all’Infrarosso AttivoLe Barriere radio all’IR attivo sono la soluzione l’ideale per la protezione perimetrale e delle finestre.Per maggiori informazioni, vedere pagina 49.


• Altezze protette: Da 0.5m a 2.5m con massimo 10 coppie di raggi IR

• Immune a sole e nebbia – con tecnologie esclusive

• Elevata immunità ai falsi allarmi – coppia di raggi per ogni modulo IR

• Anticollisione tra due barriere per il montaggio su finestre adiacenti

• Utilizza batterie al litio standard da 3V CR123A (una singola batteria per ogni modulo)

Compatibile con Agility Compatibile con WisDom Compatibile con ProSYS Compatibile con ricevitore NoVA

presto disponibile

41


Sicurezza

• Allarme acustico (85 dB) e segnalazione alla centrale quando viene rilevato un aumento di CO

• Pulsante Test e funzione di autotest continuo

• Progettato per rispondere ai requisiti dello Standard UL 2034


Rivelatore di Monossido di Carbonio RadioTrasmettitore supervisionato per il rilevamento ed il monitoraggio costante della formazione di Monossido di Carbonio (CO).

• Allarme acustico(85 dB) e segnalazione alla centrale quando viene rilevato un accumulo di gas

• Pulsante Test e funzione di autotest continuo

• Alimentato a 220VCA (previste versioni da 110VCA e 12VCC)

Rivelatore di Gas RadioTrasmettitore Supervisionato per il rilevamento di alte concentrazioni di gas per uso domestico, butano, propano e metano (gas naturale).

NWA P

NWA P

NWA P

• Installazione a soffitto

• Nessuna emissione radiazioni

• Modalità TEST

• Tamper antiapertura e antimanomissione


• Conforme alla normativa EN54-7

Rivelatore di Fumo RadioIl rilevatore di fumo radio è progettato esclusivamente per uso residenziale. Quando viene rilevata una sufficiente quantità di fumo, il rivelatore attiva la sirena esterna ed il trasmettitore invia un messaggio di allarme.

WL T33S Rivelatore di fumo radio

• Microprocessore digitale con Elaborazione Intelligente del Segnale

• Cavo da 2.4m tra il sensore di allagamento ed il trasmettitore radio


• Protezione antiapertura e antimanomissione

Rivelatore Antiallagamento RadioIl rivelatore radio antiallagamento fornisce un allarme in caso di allagamento sopra il livello del sensore.

WL T6F Rivelatore radio antiallagamento

WL T6CO Rivelatore radio di CO

WL T6G Rivelatore Radio per gas

NWA P


NWA PTelecomando a 4 tasti rolling code

WA PTelecomando zona a 4 tasti

Varie

• Elevata sensibi l ità del r icevitore e del trasmettitore a super eterodina

• Fino a 12 trasmettitori per ricevitore

• I ripetitori possono essere disposti a catena per aumentare la portata fino a 7 volte

• Batteria tampone interna ricaricabile (batterie non incluse)

• Supporta un’alimentazione elettrica a 12-16 Volt AC o DC

Ripetitore radioIl ripetitore radio serve per estendere la portata degli accessori radio RISCO Group.

NWA P

• Aggancio alla cintura o al portachiavi

• Assegnato ad una zona della centrale

• Segnalazione a LED di batteria scarica e indicazione di trasmissione in corso

• Include batteria al litio

Telecomando antirapina a 2 tastiIl telecomando antirapina a 2 tasti previene falsi allarmi in quanto viene richiesto di premere simultaneamente entrambi i tasti per generare una condizione di allarme. Il telecomando include una clip da cintura e può essere attaccato ad un portachiavi.

• Tecnologia rolling code o assegnazione di zona I modelli a zona hanno 3 canali per inserimento,

disinserimento, panico e uscita

• Dimensioni tascabile per portachiavi o a ciondolo

• Segnalazione a LED di batteria scarica e indicazione di trasmissione


Telecomando a 4 tastiIl telecomando a 4 tasti è un piccolo trasmettitore per il controllo in remoto dei sistemi radio o ibridi di Risco Group. Le funzioni dei tasti sono programmabili per attivare inserimento, disinserimento, panico e uscita.

• Resistente all’acqua, grado di protezione IP67

• Assegnato ad una zona della centrale

• Segnalazione a LED di batteria scarica e indicazione di trasmissione in corso


Bracciale antipanicoUn trasmettitore da polso con pulsante dal design elegante che può anche essere indossato come ciondolo

WL T51P Bracciale antipanico

WL T52P Telecomando antipanico a 2 tasti

WL 132KF1 Telecomando a 4 tasti, rolling code, nero

WL T4RC Telecomando a 4 tasti, rolling code, grigio

WL T54 Telecomando zona a 4 tasti, grigio

WisDom KWL Tastiera radio per WisDom™

WL EWR Ripetitore Radio

• 4 Tasti per l’inserimento rapido

• Tecnologia “Rolling code”

• Segnalazione a LED di batteria scarica e indicazione di trasmissione


Tastiera radioLa tastiera radio è un’unità di controllo remoto a batteria utilizzata per il controllo del sistema WisDom™ di RISCO Group.

NWA P

W

Telecomandi e tastiereNWA P

Compatibile con Agility Compatibile con WisDom Compatibile con ProSYS Compatibile con ricevitore NoVA43


Antintrusione | Rivelatori | Esclusive Tecnologie di rilevazione

RISCO Group ha sviluppato tecnologie di rilevazione all’avanguardia che aumentano notevolmente le prestazioni riducendo l’incidenza di falsi allarmi. Queste tecnologie uniche nel loro genere consentono una differenziazione precisa tra esseri umani ed altre fonti di interferenza sia in ambienti esterni che in interni.

Tecnologia Anti-Cloak™Rilevamento di intrusi con rilevatori DT per interni

La tecnologia Anti-Cloak Technology (ACT™) è un’innovazione brevettata che offre i vantaggi di un rivelatore a doppia tecnologia evitandone gli svantaggi. ACT™ è dotato di capacità superiori di rilevamento e può passare alla modalità solo a MW quando la temperatura dell’ambiente è vicina a quella corporea o quando riconosce un tentativo di mascheramento.

Tecnologia Green Line™Tecnologia amica dell’ambiente per rilevatori DT

La tecnologia Green Line™ segue le linee guida ambientali per evitare l’emissione superflua di radiazioni. Nei rivelatori Green Line™ il canale a microonde può essere disabilitato quando la centrale di allarme è disinserita, eliminando l’emissione di radiazioni inutili mentre vi sono delle persone nei locali.

Tecnologia Sway Recognition™Tecnologia a microonde per rivelatori da esterno e industriali

La tecnologia di Discriminazione di oscillazioni, Sway Recognition™ riconosce ed esclude gli oggetti che oscillano e si muovono entro una distanza limitata, come ad esempio cespugli o alberi. Due canali a microonde consentono di differenziare oggetti in movimento in avanti ed indietro, sottraendo gli impulsi doppler, misurando quindi la distanza effettiva percorsa.

Cespugli che si muovono al vento o oggetti che oscillano e si muovono in una distanza NETTA limitata non vengono considerati eventi di intrusione.

Tecnologia Digital Correlation™Tecnologia PIR per rivelatori da esterni

La tecnologia Digitale di Correlazione™ garantisce che solo gli oggetti che generano un segnale simile e correlato su entrambi i canali PIR siano segnalati come una potenziale minaccia. Due canali PIR indipendenti con lenti separate creano un modello di rilevazione sviluppato in verticale, assicurando la discriminazione degli animali domestici. Per la loro dimensione, gli animali domestici non possono rientrare contemporaneamente in entrambi i canali PIR di rilevamento.

La tecnologia Digitale di Correlazione™ è un importante innovazione poichè con la variabilità dell’ambiente esterno, eventi separati come cespugli mossi dal vento, passaggio di animali o riflessi creano segnali simili ma non correlati tra i due canali PIR e pertanto non vengono considerati.

Variable Pet Threshold (VPT™)Una tecnologia unica a soglie variabili per la discriminazione di animali domestici

Gli algoritmi VPT™, abbinati a lenti personalizzate, permette ai rivelatori di distinguere tra intrusi ed animali domestici. Il rivelatore VPT™ misura la frequenza di attraversamento e seleziona il livello di soglia più opportuno per generare l’allarme. La soglia è impostata al disopra del segnale generato dagli animali domestici e al di sotto del livello dell’intruso, garantendo così l’individuazione dell’intruso e non degli animali.

45

Elaborazione digitale del segnale (DSP)Una avanzata tecnologia di elaborazione del segnale PIR

Consente l’adattamento in tempo reale della soglia di allarme alla velocità con cui un intruso attraversa la zona protetta, anziché una soglia fissa prefissata in fabbrica e non modificabile.

Tecnologia all’Infrarosso Attivo per antimascheramento nei rivelatori DT e PIRLa tecnologia antimascheramento più affidabile

La tecnologia Antimascheramento tramite IR attivo controlla le alterazioni della trasparenza delle lenti e eventuali riflessi in prossimità della lente. Questa protezione è il metodo migliore poiché verifica continuamente che il rivelatore sia in grado di vedere attraverso la lente e segnalarne l’eventuale mascheramento.

Dispositivo Anti avvicinamentoProtezione contro tentativi di manomissione

Il dispositivo Anti avvicinamento genera un allarme prima del mascheramento o danneggiamento del rivelatore. Questa tecnologia esclusiva prevede l’uso di entrambi i canali a microonda per identificare soggetti in avvicinamento analizzandone la direzione e vicinanza.

Soglia fissa deirivelatori tradizionali

Segnale PIR

Frequenza / velocità di attraversamento dei fasci

Soglia Variabile

Il livello di segnale PIR dipende dalla velocità di attraversamento

Soglia fissa deirivelatori tradizionali

Soglia varuabile PET

Frequenza / velocità di attraversamento dei fasci

Livello segnale PIR

Livello segnaleanimale

Livellosegnaleintruso


Antintrusione | Rivelatori | Esterni | WatchOUT™

Rilevare in modo affidabile gli intrusi in ambienti esterni è una sfida, superata oltre ogni aspettativa dal premiato sistema WatchOUT™. Basandosi sulle richieste del mercato, il nuovo WatchOUT™ eXtreme fornisce una maggiore protezione 24 ore su 24 contro tentativi di sabotaggio tramite il nuovo antimascheramento attivo e il dispositivo antiavvicinamento.

Collegando WatchOUT™ Extreme sul bus del sistema ProSYS™ si possono controllare tutte le impostazioni ed effettuare una diagnostica avanzata da remoto tramite tastiera di sistema o il software di teleassistenza. Si può così risparmiare sul tempo di installazione, costi di cablaggio e sulle espansioni di zona.

• Copertura: a Grandangolo: 90°per 15m, Lunga portata: 5°per 23m, Barriera: 5° per 15m

• Discriminazione per animali domestici fino a 70 cm

• MW Anticollisione per installazione di rivelatori adiacenti

•Tettuccio protettivo e grado di protezione IP65

•Capacità uniche di controllo e diagnostica da remoto (per maggiori informazioni vedere pagina 27)

•Relè optoisolati immuni a tentativi di manomissione con magneti esterni

•Novità: WatchOUT™ Extreme – Antimascheramento analitico con IR Attivo e funzione antiavvicinamento

Il riconoscimento selettivo degli eventi di WatchOUT™ avviene tramite 4 canali di rilevazione: La tecnologia SRT, Sway Recognition™ utilizza 2 canali a microonde per il riconoscimento e l’esclusione di oggetti che oscillano ma non si spostano come cespugli o rami.

La tecnologia DCT Digital Correlation™ utilizza due canali PIR con ottica separata per garantire che solo soggetti che creano un segnale simile e correlato in entrambi i canali PIR diano origine ad un allarme. Animali domestici, cambiamenti di temperatura e riflessi vengono ignorati.

WatchOUT 315DT WatchOUT™ DT con snodo standard

WatchOUT 312PR WatchOUT™ PIR con snodo standard

Tecnologia Anti-Cloak™ Green Line™ Sway Recognition™ Digital Correlation™ Dispositivo antiavvicinamento

47

Protezione 24 ore su 24 contro tentativi di sabotaggio

La nuova versione WatchOUT™ Extreme fornisce una migliorata protezione 24 ore su 24 contro tentativi di sabotaggio e mascheramento. WatchOUT™ Extreme è inoltre più semplice da installare grazie al tettuccio legato al coperchio che consente un migliore accesso al cablaggio, alla regolazione dello snodo ecc..

RA300B Snodo per copertura a barriera

RA300P Staffa per installazione a palo

RA300C Adattatore per tubo elettrico

RA300SC Adattatore metallico per tubo elettrico per il montaggio con snodo

RA300HS WatchOUT™ contenitore Demo + snodo standard

Antimascheramento Elaborazione digitaledel Segnale

Variable Pet Threshold™ Controllo e diagnosticada remoto

Grado 3

Flessibilità di installazione per una copertura precisa

I rivelatori WatchOUT™ offrono eccezionale flessibilità di installazione, consentendo una precisa copertura dell’area da proteggere. Grazie alla funzione anticollisione è possibile installare i rivelatori Faccia a Faccia e Dorso a Dorso. La flessibilità di WatchOUT™ è anche dovuta all’altezza variabile di montaggio - da 1.0m a 2.7m– e alla vasta gamma di snodi orientabili disponibili: snodo standard a parete, adattatori per copertura a barriera, staffe per pali e tubi elettrici.

Antimascheramento analitico con IR attivo e funzione antiavvicinamento

L’antimascheramento Attivo rileva ora anche l’oscuramento delle lenti ed altri tentativi di manomissione.

Il dispositivo Antiavvicinamento genera un allarme prima che il rivelatore sia danneggiato o mascherato. L’utilizzo di entrambi i canali a microonda identifica i soggetti in avvicinamento analizzandone la direzione e la vicinanza.


Antintrusione | Rivelatori | Esterni | WatchOUT™ con telecamera

WatchOUT VC1 Coperchio WatchOUT™ con adattatore per telecamera WATEC CCD (telecamera non inclusa)

WatchOUT™ con telecamera

I rivelatori WatchOUT consentono l’inserimento di una telecamera ad alta definizione per individuare la causa dell’allarme. I Rivelatori da esterno con telecamera integrata sono ideali in applicazioni nelle quali il budget è limitato e non servono telecamere dome o PTZ. È più conveniente installare un WatchOUT con telecamera che una telecamera impermeabile separata.

Le telecamere WatchOUT™ CCTV sono disponibili sia con lenti per panoramica che a lungo raggio.

WatchOUT™ è l’ideale per la protezione di siti remoti come ponti ripetitori per telecomunicazioni, centrali elettriche etc.

WatchOUT™ è l’unico rivelatore che è così affidabile da proteggere installazioni remote in ambiente esterno. Collegandosi al Bus del sistema ProSYS, WatchOUT eXtreme può essere gestito via IP o via GPRS da un centro di controllo tramite il Sistema di Integrazione SynopSYS™.


49

Tecnologie specialiTecnologia Direct Sunlight – Elaborazione e analisi del segnale uniche nel loro genere per elevate prestazioni anche con luce solare direttaTecnologia Fog Friendly – Raggi IR ad alta intensità consentono il funzionamento anche in caso di nebbiaTecnologia Green Consumption – Progettazione intelligente che consente di ridurre i consumi e utilizza una singola batteria al litio da 3V per modulo

Antintrusione | Rivelatori | Esterni | Barriere IR Attive Radio

Barriere all’Infrarosso Attivo Radio

La gamma di Barriere radio attive di RISCO Group consente la protezione di perimetri e finestre in esterni. Grazie all’utilizzo di tecnologie innovative, offrono alte prestazioni e affidabilità anche con luce solare diretta o nebbia. Le barriere IR attive uniscono la massima semplicità di istallazione all’impiego di comuni batterie al litio da 3V per ogni modulo.


• Immune a sole e nebbia - con tecnologie esclusive

• Elevata immunità ai falsi allarmi – coppia di raggi per ogni modulo IR

• Plug & Play – il sistema riconosce e apprende il numero di moduli IR e assegna un ID ad ogni modulo (non è

necessario impostare i ponticelli)

• Anticollisione tra barriere per l’installazione in finestre adiacenti

• Utilizza batterie al litio standard da 3V CR123A (batteria singola per ogni modulo IR)

• Possibilità di rotazione per semplicità e precisione di installazione

• Massima semplicità di installazione e manutenzione - i PCB possono essere sostituiti estraendoli dal davanti senza

rimuovere il supporto

• Tamper antiapertura e rimozione



Grado 3

presto disponibile


Antintrusione | Rivelatori | Industriali | WatchIN™

Il rivelatore industriale doppia tecnologia grado 3 WatchIN™ con un ottimo rapporto tra immunità ai falsi allarmi e capacità di rilevazione, è la soluzione ideale per le installazioni in condizioni ambientali critiche come siti industriali, cantieri, capannoni e magazzini. WatchIN™ include le più avanzate tecnologie di rilevamento di RISCO Group e quando è collogato al bus di ProSYS™ permette il controllo e diagnostica avanzata da remoto.

• Due canali a microonde e due canali PIR

• Copertura: 25m a 90° o Barriera 27m a 5°

• IR attivo per l’antimascheramento

• MW Anticollisione per installazioni di rivelatori adiacenti

• Tecnologia Sway Recognition™ per l’eliminazione di falsi allarmi da macchinari in funzionamento che oscillano ma non si spostano

• Capacità uniche di controllo e diagnostica da remoto (per maggiori informazioni vedere pagina 27)

• Relè optoisolati immuni a tentativi di manomissione con magneti esterni

• Triple resistenze EOL integrate, selezionabili tramite ponticelli

• Ampia gamma di snodi orientabili e coperchio opzionale per l’alloggiamento di una mini telecamera

WatchIN 325DT WatchIN™ DT AM Grado 3 con snodo standard

RA300B Snodo a barriera

RA300P Adattatore per paloRA300C Adattatore per tubo elettricoRA300SC Adattatore metallico per tubo elettrico

WatchIN™ è ideale per l’uso in ambienti difficili

Il rivelatore industriale WatchIN™ grado 3 ha un grado di protezione IP65 che consente l’installazione in ambienti con elevati livelli di umidità come magazzini in riva al mare, serre e piscine e evita l’ingresso di particelle di polvere tipiche dei siti industriali.


51

Industrial LuNAR™ grado 3 è il rivelatore a soffitto più intelligente disponibile sul mercato, grazie ad un controllo da remoto bidirezionale e ad altezze di montaggio fino a 8.6m. Industrial LuNAR™ è l’unico rivelatore da soffitto con tecnologia Anti-Cloak™, che rileva i tentativi di oscuramento da parte di intrusi e offre il massimo livello di rilevazione anche ad elevate temperature.

• Rivelatore indirizzabile a doppia tecnologia con tecnologia Anti-Cloak™

• Altezza di montaggio fino a 8.6m

• Copertura a 360° per 18m di diametro

• 3 canali PIR regolabili indipendentemente per protezione personalizzata

• Antimascheramento all’ IR attivo su tutti e tre i canali


• Controllo e diagnostica da remoto tramite il software di teleassistenza di ProSYS™ o con telecomando bidirezionale

Ind LuNAR 200DTG3 Industrial LuNAR™ DT AM Grado 3Ind LuNAR 200RC Dispositivo di controllo remoto

Antintrusione | Rivelatori | Industriali | Industrial LuNAR™

Applicazioni di Industrial LuNAR™Industrial LuNAR™ è la soluzione ottimale per la protezione di magazzini grazie all’altezza di installazione fino a 8.6m e alla tecnologia Anti-Clock™ che rileva anche nel calore estivo di capannoni privi di aria condizionata. Industrial LuNAR™ garantisce una migliore copertura rispetto ai rivelatori da parete in quanto questi possono essere bloccati da scaffali o scatoloni.

Dispositivo bidirezionale di

Controllo remoto

Dispositivo



Grado 3


iWISE® è il prodotto di punta tra i rivelatori RISCO Group per installazioni commerciali, istituzionali e residenziali ad alto rischio integrando tecnologie di rilevamento innovative, come la tecnologia Anti-Cloak™ e la tecnologia Antimascheramento all’infrarosso Attivo.

Antintrusione | Rivelatori | Commerciali | iWISE®

• Doppia tecnologia MW e PIR

• Copertura 15m o 25m

• Tecnologia Anti-Cloak™ (ACT™)

• Green Line™ per disabilitare la funzione MW a sistema disinserito

• Antimascheramento all’ IR Attivo



• Tamper antiapertura e antirimozione per parete/angolo

• Lenti a tenda e corridoio (opzionali)

iWISE® DT AM Grado 3

I rivelatori iWISE® DT AM rappresentano l’ultima frontiera dei rivelatori di movimento per installazioni professionali, uniscono le tecnologie Anti-Mask e Anti-Cloak™ e sono installati in migliaia di siti in tutto il mondo

• Due sensori PIR a doppio elemento

• Copertura 15m

• Due canali di elaborazione del segnale digitale indipendenti

• Antimascheramento all’IR Attivo




iWISE® QUAD AM Grado 3

iWISE® Quad AM è dotato di due sensori PIR indipendenti a doppio elemento e due canali di elaborazione digitale per fornire il massimo livello di prestazioni e immunità ai falsi allarmi.


iWISE 815DTG3 iWISE DTAM Grado 3, 15m

iWISE 825DTG3 iWISE DTAM Grado 3, 25m

iWISE 800QG3 iWISE QUAD AM, Grado 3

iWISE 815DTBG3 iWISE Bus DTAM Grado 3, 15m

iWISE 825DTBG3 iWISE Bus DTAM 25m

iWISE 800QBG3 iWISE Bus QUAD AM, Grado 3

iWISE 810DTGL iWISE DT Grado 2, 10m



iWISE 800Q iWISE QUAD, Grado 2

iWISE 811DTPT iWISE DT PET

iWISE 800PT iWISE PET

RA91TiWISE Snodo da parete con tamper antirimozione

RA91 iWISE Snodo da parete/angolo

RA90 iWISE Snodo da soffitto

• Controllo e diagnostica da remoto tramite il software di teleassistenza RISCO Group o dalla tastiera di sistema (per maggiori informazioni vedere pagina 27)

• I rivelatori a relè addizionali possono essere assegnati a qualsiasi numero di zona e contrassegnati come NC, NA, EOL, DEOL, ecc.

• Stesse prestazioni di iWISE DT AM e iWISE QUAD AM Grado 3

iWISE® BUS

I modelli iWISE® Bus sono progettati come rilevatori indirizzabili sul bus ProSYS™. Ogni rivelatore iWISE® Bus include un ingresso di zona addizionale per un eventuale aggiuntivo, permettendo di risparmiare sui cavi e tempo per il cablaggio.

• Doppia tecnologia MW e PIR

• Modelli 10m, 15m o 25m)


• Green Line™ per disabilitare la funzione MW a sistema disinserito

• Resistenze EOL integrate, selezionabili tramite ponticelli



• Lenti per a tende e corridoio (opzionali)

iWISE® DT Grado 2

Integra sia la tecnologia Anti-Cloak™ che la funzione Green Line™. iWISE DT Grado 2 è la scelta ideale per qualsiasi installazione.

• Immunità ad animali domestici fino a 45 kg [36kg per il modello PIR]

• 2 lenti per diverse altezze di installazione: * Altezza di installazione 2.1m: area di rilevazione 11m x 11m * Altezza di installazione 2,4m: area di rilevazione 8m x 8m

• Protezione verticale attiva: discriminazione animali e ri levazione che garantisce i l rilevamento antintrusione

• Doppia tecnologia PIR e MW per il modello DT PET


iWISE® PET / DT PET

iWISE® PET e DT PET sono ideali per qualsiasi tipo di installazione in cui sono presenti animali domestici, dato che ne consentono la piena libertà di movimento senza rinunciare alla qualità di rilevamento. Una lente appositamente progettata insieme alla tecnologia Variable Pet Threshold™ (VPT™) di RISCO Group ed alla protezione verticale, assicurano il rilevamento ottimale e l’immunità alla presenza di animali.

Lenti:

iWISE DT AM G3

RL115CV 12m tenda

RL15V 15m Corridoio

RL17V 23m Corridoio

iWISE DT G2

RL115C 12m tenda

RL15 15m Corridoio

RL17 23m Corridoio



Grado 3

Novità!

53


• Sensore da soffitto a soffitto a 360° grado 3

• Copertura 12m di diametro

• Doppia tecnologia (MW e PIR)


• Green Line™ per disabilitare la funzione MW ad impianto disinserito

• Antimascheramento ad IR attivi



• Design a basso profilo

Antintrusione | Rivelatori | Commerciali | LuNAR™

LuNAR 150DTG3 LuNAR™ DT AM Grado3

LuNAR 150T LuNAR™ DT

LuNAR 2000DPC LuNAR™ PR

La serie LuNAR™ è la giusta soluzione per proteggere aree in cui non è possibile o conveniente installare rivelatori a parete o ad angolo. I rivelatori LuNAR™ sono particolarmente utili in installazioni ove i rivelatori a parete sono ostacolati da scaffali, armadi o in aree di magazzinaggio.

LuNAR™ DT AM Grado 3I rivelatori LuNAR™ DT Grado 3 combinano sofisticate capacità di rilevazione con un design discreto e consentono una copertura totale a 360°.

• Doppia tecnologia (MW e PIR)


• Controllati da microprocessore

• Regolazione portata MW

• Immunità RF elevata

• Display a 3 LED per il test del sensore e la prova di movimento


LuNAR™ DT

I rivelatori LuNAR™ DT assicurano un rilevamento continuo affidabile con un’elevata immunità ai falsi allarmi grazie alla combinazione delle tecnologie MW e PIR.

• PIR a soffitto a 360°


• Immunità alle interferenze fluorescenti


• Ottimo rapporto qualità-prezzo

LuNAR™ PRLuNAR™ PR utilizza una tecnologia PIR a doppio elemento che consente di regolare la sensibilità ed ha un conteggio impulsi selezionabili.


• Consente un rilevamento affidabile della rottura di vetri perimetrali

• Rileva la rottura di tutti i tipi di vetro: piano, temperato, laminato e armato

• Riconoscimento dello schema di rottura a doppia frequenza

• Portata 9m con microfono omnidirezionale

• Test con ViTRON™ Tester

ViTRON™

Rivelatori acustici rottura vetri

ViTRON™ util izza un sistema unico di

riconoscimento delle sequenze per rivelare

la rottura di vetri intelaiati, unito ad una

eccellente immunità ai falsi allarmi. Queste

unità e semplici da installare rilevano la rottura

di tutti i vetri standard di qualsiasi spessore ed

ignorano la rottura di vetri non intelaiati o altre

possibili fonti di falsi allarmi.

• Microprocessore digitale con Elaborazione Intelligente del Segnale Digitale

• Rilevazione impatti violenti

• ShockTec™ Plus viene fornito con reed magnetici interni per doppia protezione (contatto e sismico)

• Immune ai tentativi di eludere il contatto con magneti, generando un allarme tamper (solo modello ShockTec Plus™)

ShockTec™ e ShockTec™ PlusRivelatori sismici digitali

ShockTec™ offre una protezione perimetrale

affidabile 24 ore su 24. L’allarme viene attivato,

mentre l’intruso è ancora all’esterno, ad ogni

tentativo di forzare, forare o sfondare finestre,

porte, pareti o tetti da proteggere.

Antintrusione | Rivelatori | Commerciali | ShockTec™ | ViTRON™

ViTRON 61 ViTRON™ 9m

ViTRON 71FM ViTRON™ Plus 9m

RG65 ViTRON™ Tester

RA66 ViTRON™ Staffa orientabile

ShockTec 600S ShockTec™ (bianco o marrone)

ShockTec 601SM ShockTec Plus™ con contatto Magnetico (bianco o marrone)

I rivelatori perimetrali consentono un’affidabile protezione rilevando la presenza di intrusi quando

questi sono ancora all’esterno. Questi rivelatori possono essere attivati mentre vi sono persone

all’interno della proprietà.



Grado 3

55


✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓

✓✓

✓✓

✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓✓

✓

Intrusione | Sirene | ProSound™

Le sirene professionali per esterni RISCO Group ProSound™ abbinano elevate prestazioni e massima affidabilità ad un design elegante, rendendole quindi il complemento ideale di qualsiasi installazione.

Le sirene ProSound™ possono essere collegate a qualsiasi centrale di controllo. Possono inoltre essere installate su sistemi bus RISCO Group, aggiungendo sofisticate funzioni di controllo e diagnostica da remoto.

• Lampeggiatore SLT™ a lunga durata unita alla sirena da oltre 100 dBA

• Protezione unica anti-schiuma, anti-perforazione ed anti-avvicinamento

• Contenitore in policarbonato resistente agli atti vandalici con trattamento UV

• Contenitore metallico interno per doppia protezione meccanica

• Capacità uniche di controllo e diagnostica da remoto (per maggiori informazioni vedere pagina 27)

• Ingressi di alimentazione protetti da inversione di polarità, interferenze e sovratensioni

• Ingressi di comando d’allarme positivo e negativo

• Circuito della batteria a ricarica automatica

• Disconnessione automatica della batteria per evitarne la scarica completa

• Autonomia batterie di 36 ore in backup o 80 minuti di allarme

• Dispositivi antimanomissione per l’apertura e la rimozione con resistenza EOL integrate

• Indicazioni tramite LED di stato sistema per inserimento/disinserimento e memoria d’allarme

Innovativa tecnologia ProSound™Surface Light TechnologyIl lampeggiante della ProSound™ si basa sull’innovativa tecnologia Surface Light Technology (SLT™) di RISCO Group grazie alla quale il segnalatore luminoso viene emesso da un componente montato sulla superficie di un circuito stampato. ProSound™ ha un consumo di corrente ridotto ed estende la durata delle luci stroboscopiche a 50,000 ore. ProSound™ integra tecnologie anti-schiuma, anti-perforazione e anti-avvicinamento con un contenitore impermeabile e antivandalismo.

Innovativa tecnologia ProSound™Surface Light TechnologyIl lampeggiante della ProSound™ si basa sull’innovativa tecnologia Surface Light Technology (SLT™) di RISCO Group grazie alla quale il segnalatore luminoso viene emesso da un componente montato sulla superficie di un circuito stampato. ProSound™ ha un consumo di corrente ridotto ed estende la durata delle luci stroboscopiche a 50,000 ore. ProSound™ integra tecnologie anti-schiuma, anti-perforazione e anti-avvicinamento con un contenitore impermeabile e antivandalismo.

ProSound 200P ProSound™ con protezione Antiavvicinamento

ProSound 200 ProSound™

57


RISCO Group dedica molta attenzione al materiale marketing e ai filmati, demo e strumenti di formazione, tutti progettati con cura per assicurarvi il massimo successo. Tutti i depliants sottolineano vantaggi, caratteristiche e specifiche tecniche del prodotto. Questo materiale è disponibile al sito RISCO in varie lingue.

RISCO University è un progetto innovativo per la formazione tecnica a distanza che raccoglie in un formato chiaro, veloce ed interattivo i training tecnici e commerciali sui prodotti. Integratori di sistema, distributori ed installatori possono acquisire notevoli conoscenze in modo semplice e piacevole. La lista che segue è un esempio del materiale di marketing disponibile.

I documenti sono scaricabili in formato PDF dal sito www.riscogroup.it

Materiale Marketing | Depliants

Depliants

SynopSYS per la sicurezza & la gestione degli edifici

MaxiMateSoluzione Controllo Accessi Entry Level (Inglese)

Rilevatore richiesta di uscita iREX

Soluzioni di Controllo Accessi (Inglese)

ProSYS Freecom

Sistema di sicurezza radio WisDom

Modulo GSM/GPRS avanzato

Rivelatore per esterni WatchOUT extreme

Agility Sistema bidirezionale Radioper utenti finali

Agility Sistema bidirezionale Radio

Rivelatori Grado 3

59


Materiale Marketing | Filmati | Strumenti di vendita

Filmati

Strumenti di vendita – Demo kit

ProSYS™ Valigetta Demo

Permette di mostrare i vantaggi e la semplicità di programmazione di ProSYS. L’unità si inserisce direttamente nell’elegante valigetta. (Modello: ProSYS 128DBL)

Valigetta Demo Agility™

Borsa compatta per la dimostrazione di Agility™ ai propri clienti. Spazio per contenere la centrale Agility™,la tastiera radio bidirezionale con i tag di prossimità, il telecomando bidirezionale e un rivelatore iWAVE (prodotti venduti separatamente). (Modello: Agility 132DC)

Valigetta Demo WisDom™

Questo strumento di vendita contenuto in una elegante valigetta, permette di dimostrare in modo efficace i vantaggi del sistema WisDom™. Include piccoli magneti da posizionare su di un pannello immagine e lo spazio per accessori radio (prodotti venduti separatamente).(Modello: WisDom DC)

iWISE® & ACT

La Tecnologia Anti-Cloak

WatchOUT™

Il rilevatore per esterno WatchOUT

SynopSYS™

La soluzione Integrata per la Sicurezza e Gestione degli Edifici

I filmati sono disponibili su www.riscogroup.it

Materiale Marketing | Case Studies | RISCO University

Agility™Scopri cosa ha da offrire la soluzione radio flessibile Agility™e guarda la demo online

WatchOUT™I vantaggi unici del Rivelatore per Esterni WatchOUT e la sua installazione

Ampia gamma di kit di formazione per i prodotti e i sistemi RISCO Group

SynopSYS™Impara a conoscere la piattaforma di integrazione SynopSYS (inglese)

Scuole a Hong Kong protette dai sistema di Sicurezza integrati RISCO Group

Uffici postali In Belgio scelgono i sistemi di sicurezza integrati ProSYS™ di RISCO Group

Provider di telefonia mobilein America Latina utilizza le soluzioni di sicurezza RISCO Group per la protezione di ponti ripetitori

Importante azienda di telecomunicazioni europeaentra sul mercato della sicurezza con WisDom™ di RISCO Group

Grande azienda del settore energiautilizza le soluzioni di Sicurezza di RISCO Group per siti remoti

Visita il nostro sito su www.riscogroup.com per maggiori informazioni (in Inglese)

VideoTutto quello che c’è da sapere sul Video in un’unica presentazione

61


Literature | Movies | Demos | RISCO University

In funzione del continuo sviluppo dei prodotti, le caratteristiche tecniche riportate in questo documento possono essere soggette a modifiche senza obbligo di preavviso.

RISCO Group si impegna a svolgere la propria attività nel rispetto dell’ambiente ed ha applicato le misure necessarie per il rispetto degli standard ROHS. Da settembre 2008 RISCO Group rispetta tutti i requisiti della direttiva RoHS e tutti i prodotti di RISCO Group sono RohS compatibili.

Ca ta l o g o P ro d o t t i

U.S.A. Tel: +1-631-719-4400Fax: [email protected]

LATIN AMERICA Tel: +1-866-969-5111Fax: +1-305-433-7265 [email protected]

BRAZIL Tel: +55-11-3661-8767Fax: [email protected]

UNITED KINGDOMTel: +44-161-655-5500Fax: [email protected]

BENELUX Tel: +32-2-522-7622Fax: +32-2-524-4929 [email protected]

POLAND Tel: +48-2250-02840Fax: +48-2250-02841 [email protected]

ITALYTel: +39-02-6659-0054Fax: [email protected]

FRANCE Tel: +33-1-64-73-28-50Fax: [email protected]

SPAIN Tel: +34-91-490-2133Fax: [email protected]

ASIA PACIFIC [email protected]

CHINA Tel: +86-21-5239-0066Fax: [email protected]

ISRAEL Tel: +972-3-963-7777Fax: [email protected]

Milioni di prodotti venduti in tutto il mondo con supporto locale professionale e accurato

r i s c o g r o u p . i tr i s c o g r o u p . i t

7CA

T30

10 ©

03/

200

9 R

ISC

O G

roup

Des

ign:

Stu

dio

Touc

h

catalogo prodotti - fugazzaimpianti.it1]_copy.pdf · antincendio - risco group, notifier, tyco...

Documents