P R O D O T T I I N P L A S T I C A P E R L A S C U O L A E D I L D E S I G N - P L A S T I C P R O D U C T S F O R S C H O O L A N D D E S I G N

PRATEL srl Via G.Galilei, 5 - Castelnuovo del Garda 37014 (VR) - ITALIA Tel. +39.045.7570175 Telefax +39.045.6450209 - www.pratel.it - info@pratel.it

resp. Enrico Piazzaph. Gian Luca Zanardi

concept: Desart & Associates - Peschiera - Italy

Copertina:Copertina 29-10-2010 15:56 Pagina 1

2

Pratel pagina 2

Basic Line pagina 4

Righe pagina 5

Squadre pagina 9

Goniometri pagina 12

Squadre tecniche pagina 14

Articoli tecnici pagina 16

Corredi pagina 18

Speciali e per Ufficio pagina 21

Pubblicità pagina 24

Astucci pagina 27

Linea Politene pagina 31

Linea Skywalk pagina 33

Linea School pagina 35

La vita della Prateldi Giacomo Pratellicomincia nei primianni ‘50, con il com-mercio di articoli dicancelleria e per lascrittura. Dopo alcuni anni diattività esclusiva-mente commercia-

le, all’inizio dei primi anni ’60, inizia la prima fase produttiva. Con l’entrata nell’a-zienda della figlia, la denominazione della ditta diventa Pratel di Pinuccia Pratelli.L’utilizzo di macchine idrauliche, dapprima manuali e poi semiautomatiche, con-sente di consolidare la presenza della Pratel nell’orizzonte produttivo italiano. Lagamma di prodotti si amplia e si completa, mentre gli obbiettivi di mercato si spo-stano verso la produzione di articoli scolastici e promozionali. E’ di questi anni

anche la prima apertura verso i mercati esteri. Dopoun breve periodo di trasferimento, nei primi anni ’90la Pratel Srl riprende la propria attività, utilizzando lepiù avanzate tecnologie produttive. Presse ad iniezione a controllo computerizzato emacchine per la stampa completamente automati-che consentono alla ditta di essere altamente com-petitiva nella qualità dei prodotti e nei prezzi di ven-dita, in Italia ed all’estero. All’inizio di questo nuovomillennio, la Pratel è presente in numerosi paesi delmondo, dall’Argentina al Sud Africa, ed esporta ipropri prodotti in tutti gli stati dell’Unione Europea edell’Europa Orientale. Commercializza con il propriomarchio e produce e confeziona per conto di alcu-ni clienti a carattere europeo.

PRATELQuarant’anni di storia...

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 2

3

Pratel page 2

Basic Line page 5

Rulers page 6

Squares page 10

Protractors page 13

Technical squares page 14

Technical Articles page 16

Drawing sets page 18

Special & for Office page 21

Advertising page 24

Pencil Cases page 27

Politene line page 31

Skywalk line page 33

School line page 35

Pratel company,named after thefounder GiacomoPratelli, begins its lifein the early 50’s trou-gh the commerce ofstatonery items andwriting instruments.After some years ofmerely commercial

activity, at the beginning of the 60’s, the first productive phase starts. With theingress of Giacomo’s daughter, the denomination of the company becomesPratel of Pinuccia Pratelli. The utilisation of hydraulic machines, initially manual andthen semi-automatic, allows to consolidate the presence of Pratel in the Italianproductive horizon. The range of products amplifies and gets complete, while themarket aims move towards the production of school and promotional articles. It’s

of these years also the first opening towards the forei-gn markets. After a short period abroad, at thebeginning of the 90’s Pratel Srl resumes its activity, uti-lizing the most advanced production technologies.Computer controlled injection machines and fullyautomatical printing machines give the possibility tothe company to be highly competitive in the qualityof the products and in the selling prices , in Italy andabroad. At the beginning of this new millennium,Pratel is present in several countries in the world, fromArgentina to South Africa, and exports its products inall the countries of the European Union and inEastern Europe. Distributes own branded productsand develops and packs on behalf of customerseuropeanwide known.

PRATELFourty years of history...

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 3

2

Pratel pagina 2

Basic Line pagina 4

Righe pagina 5

Squadre pagina 9

Goniometri pagina 12

Squadre tecniche pagina 14

Articoli tecnici pagina 16

Corredi pagina 18

Speciali e per Ufficio pagina 21

Pubblicità pagina 24

Astucci pagina 27

Linea Politene pagina 31

Linea Skywalk pagina 33

Linea School pagina 35

La vita della Prateldi Giacomo Pratellicomincia nei primianni ‘50, con il com-mercio di articoli dicancelleria e per lascrittura. Dopo alcuni anni diattività esclusiva-mente commercia-

le, all’inizio dei primi anni ’60, inizia la prima fase produttiva. Con l’entrata nell’a-zienda della figlia, la denominazione della ditta diventa Pratel di Pinuccia Pratelli.L’utilizzo di macchine idrauliche, dapprima manuali e poi semiautomatiche, con-sente di consolidare la presenza della Pratel nell’orizzonte produttivo italiano. Lagamma di prodotti si amplia e si completa, mentre gli obbiettivi di mercato si spo-stano verso la produzione di articoli scolastici e promozionali. E’ di questi anni

anche la prima apertura verso i mercati esteri. Dopoun breve periodo di trasferimento, nei primi anni ’90la Pratel Srl riprende la propria attività, utilizzando lepiù avanzate tecnologie produttive. Presse ad iniezione a controllo computerizzato emacchine per la stampa completamente automati-che consentono alla ditta di essere altamente com-petitiva nella qualità dei prodotti e nei prezzi di ven-dita, in Italia ed all’estero. All’inizio di questo nuovomillennio, la Pratel è presente in numerosi paesi delmondo, dall’Argentina al Sud Africa, ed esporta ipropri prodotti in tutti gli stati dell’Unione Europea edell’Europa Orientale. Commercializza con il propriomarchio e produce e confeziona per conto di alcu-ni clienti a carattere europeo.

PRATELQuarant’anni di storia...

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 2

3

Pratel page 2

Basic Line page 5

Rulers page 6

Squares page 10

Protractors page 13

Technical squares page 14

Technical Articles page 16

Drawing sets page 18

Special & for Office page 21

Advertising page 24

Pencil Cases page 27

Politene line page 31

Skywalk line page 33

School line page 35

Pratel company,named after thefounder GiacomoPratelli, begins its lifein the early 50’s trou-gh the commerce ofstatonery items andwriting instruments.After some years ofmerely commercial

activity, at the beginning of the 60’s, the first productive phase starts. With theingress of Giacomo’s daughter, the denomination of the company becomesPratel of Pinuccia Pratelli. The utilisation of hydraulic machines, initially manual andthen semi-automatic, allows to consolidate the presence of Pratel in the Italianproductive horizon. The range of products amplifies and gets complete, while themarket aims move towards the production of school and promotional articles. It’s

of these years also the first opening towards the forei-gn markets. After a short period abroad, at thebeginning of the 90’s Pratel Srl resumes its activity, uti-lizing the most advanced production technologies.Computer controlled injection machines and fullyautomatical printing machines give the possibility tothe company to be highly competitive in the qualityof the products and in the selling prices , in Italy andabroad. At the beginning of this new millennium,Pratel is present in several countries in the world, fromArgentina to South Africa, and exports its products inall the countries of the European Union and inEastern Europe. Distributes own branded productsand develops and packs on behalf of customerseuropeanwide known.

PRATELFourty years of history...

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 3

BASIC LINEBASIC LINE

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 4

Art 509 Riga cm 40 /Ruler 40 cm

Riga da 40 cm ( reale 41.3 ). Per la scuola di grado inferiore esuperiore, di possibile utilizzo anche in campo pubblicitario (dimensioni: lungh. 413 mm, largh. 40 mm, spess. 2.5 mm ).Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Ruler 40 cm ( real 41.3 ).For low and high grade school, with pos-sible use in advertising areas ( dimensions: length 413 mm, width40 mm, thick. 2.5 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 600 pcs

Art 506 Riga cm 30/ Ruler large 30 cm

Riga da 30 cm ( reale 31.2 ). Utilizzata singolarmente ed in corredida disegno per scuole di grado superiore. E’ fondamentale nelcampo pubblicitario ( dimensioni: lungh. 312 mm, largh. 38 mm,spess. 2.5 mm ).Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler large 30 cm ( real 31.2 ). It is utilized singularly and insidedrawing sets for high schools. Is fundamental in the advertisingfield ( dimensions: length 312 mm, width 38 mm, thick. 2.5 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 50 pezziBox 50 pcs 1.000 pcs

Sfuso (a richiesta) Scatola 20 pezziBulk (on demand) Box 20 pcs 320 pcs

RULERSE’ possibile inserire il codice a barre diretta-mente sul pezzo in fase di stampa ( senzasovrapprezzo ) oppure attraverso un’etichettarimuovibile ( con sovrapprezzo ). Tutti i nostriarticoli sono personalizzabili con marchio delcliente e con confezioni diverse da quelle stan-dard.

It is possible to insert the barcode directly onthe piece during the print ( without extra char-ge ) or through a removable sticker ( with extracharge ). All our items are personalizable withcustomer’s brand and with non-standard pre-sentation.

Art 506 Art 509

RIGHERIGHE

5

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 5

BASIC LINEBASIC LINE

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 4

Art 509 Riga cm 40 /Ruler 40 cm

Riga da 40 cm ( reale 41.3 ). Per la scuola di grado inferiore esuperiore, di possibile utilizzo anche in campo pubblicitario (dimensioni: lungh. 413 mm, largh. 40 mm, spess. 2.5 mm ).Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Ruler 40 cm ( real 41.3 ).For low and high grade school, with pos-sible use in advertising areas ( dimensions: length 413 mm, width40 mm, thick. 2.5 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 600 pcs

Art 506 Riga cm 30/ Ruler large 30 cm

Riga da 30 cm ( reale 31.2 ). Utilizzata singolarmente ed in corredida disegno per scuole di grado superiore. E’ fondamentale nelcampo pubblicitario ( dimensioni: lungh. 312 mm, largh. 38 mm,spess. 2.5 mm ).Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler large 30 cm ( real 31.2 ). It is utilized singularly and insidedrawing sets for high schools. Is fundamental in the advertisingfield ( dimensions: length 312 mm, width 38 mm, thick. 2.5 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 50 pezziBox 50 pcs 1.000 pcs

Sfuso (a richiesta) Scatola 20 pezziBulk (on demand) Box 20 pcs 320 pcs

RULERSE’ possibile inserire il codice a barre diretta-mente sul pezzo in fase di stampa ( senzasovrapprezzo ) oppure attraverso un’etichettarimuovibile ( con sovrapprezzo ). Tutti i nostriarticoli sono personalizzabili con marchio delcliente e con confezioni diverse da quelle stan-dard.

It is possible to insert the barcode directly onthe piece during the print ( without extra char-ge ) or through a removable sticker ( with extracharge ). All our items are personalizable withcustomer’s brand and with non-standard pre-sentation.

Art 506 Art 509

RIGHERIGHE

5

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 5

7

RULERSRIGHE

Art 1020 Righello cm 17/ Ruler 17 cm

Righello da 17 cm ( reale 18.1 cm ). Disegnato per alcuni tipi diastucci, ideale per marchi pubblicitari ( dimensioni: lungh. 181mm, largh. 29 mm, spess. 2.3 mm ). Colori trasparenti disponibili:fumè viola (standard), cristallo, azzurro, rosa, giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 17 cm ( real 18.1 cm ). Designed for some types of pencilcases, ideal for advertising brands ( dimensions: length 181 mm,width 29 mm, thick. 2.3 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Sacchetto 200 pezziBag 200 pcs 2.000 pcs

Sfuso (a richiesta) Sacchetto 100 pezzi Bulk (on demand) Bag 100 pcs 2.000 pcs

Art 1014 Righello cm 16/Ruler 16 cm

Righello da 16 cm ( reale 17.1 cm ). Adatto per astucci e per l’usoscolastico nella prima fascia d’età ( dimensioni: lungh. 171 mm,largh. 22 mm, spess. 2 mm ). Colori trasparenti disponibili: fumèviola (standard),cristallo, azzurro, rosa, giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 16 cm ( real 17.1 cm ). Suitable for pencil cases and for firstgrade school use ( dimensions: length 171 mm, width 22 mm, thick.2 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 3.500 pcsSfuso (a richiesta) Sacchetto 100 pezziBulk (on demand) Bag 100 pcs 3.000 pcsSfuso (a richiesta) Scatola “display” 100 pezziBulk (on demand) ”Showcase” box 100 pcs 4.800 pcs

Art 1022 Art 1014 Art 1020

Art 1022 Righello cm 15 “quadro”/Ruler 15 cm “quadro”

Righello da 15 cm ( reale 16.5 cm ) di ridotte dimensioni ( lungh.165 mm, largh. 13 mm, spess. 3 mm ), disegnato per astucci di ognitipo e struttura. Colori trasparenti disponibili: cristallo, giallo fluo, verde, azzurro.

Ruler 15 cm ( real 16.5 cm ) of reduced dimensions ( length 165mm, width 13 mm, thick. 3 mm ), designed for pencil cases of anytype and structure. Transparent colors available: cristal, neon yellow, green, light blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 4.000 pcsSfuso (a richiesta) Sacchetto 100 pezziBulk (on demand) Bag 100 pcs 3.000 pcs

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 7

Art 503 Riga cm 50/Ruler 50 cm

Riga da 50 cm ( reale 51.3 ). Specifica per gli studi tecnici e per lascuola superiore ( dimensioni: lungh. 513 mm, largh. 43 mm, spes-sore 2.6 mm ).Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Ruler 50 cm ( real 51.3 ). Specific for technical studies and for thehigh grade school ( dimensions: length 513 mm, width 43 mm,thick. 2.5 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 600 pcs

Art 504 Riga cm 60/Ruler 60 cm

Riga da 60 cm ( reale 61.2 ). Specifica per gli studi tecnici e per lascuola superiore ( dimensioni: lungh. 612 mm, largh. 43 mm, spes-sore 2.7 mm ).Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Ruler 60 cm ( real 61.2 ). Specific for technical studies and for thehigh grade school ( dimensions: length 612 mm, width 43 mm,thick. 2.5 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 500 pcs

Art 503 Art 504

6

RULERSRIGHE

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 6

7

RULERSRIGHE

Art 1020 Righello cm 17/ Ruler 17 cm

Righello da 17 cm ( reale 18.1 cm ). Disegnato per alcuni tipi diastucci, ideale per marchi pubblicitari ( dimensioni: lungh. 181mm, largh. 29 mm, spess. 2.3 mm ). Colori trasparenti disponibili:fumè viola (standard), cristallo, azzurro, rosa, giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 17 cm ( real 18.1 cm ). Designed for some types of pencilcases, ideal for advertising brands ( dimensions: length 181 mm,width 29 mm, thick. 2.3 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Sacchetto 200 pezziBag 200 pcs 2.000 pcs

Sfuso (a richiesta) Sacchetto 100 pezzi Bulk (on demand) Bag 100 pcs 2.000 pcs

Art 1014 Righello cm 16/Ruler 16 cm

Righello da 16 cm ( reale 17.1 cm ). Adatto per astucci e per l’usoscolastico nella prima fascia d’età ( dimensioni: lungh. 171 mm,largh. 22 mm, spess. 2 mm ). Colori trasparenti disponibili: fumèviola (standard),cristallo, azzurro, rosa, giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 16 cm ( real 17.1 cm ). Suitable for pencil cases and for firstgrade school use ( dimensions: length 171 mm, width 22 mm, thick.2 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 3.500 pcsSfuso (a richiesta) Sacchetto 100 pezziBulk (on demand) Bag 100 pcs 3.000 pcsSfuso (a richiesta) Scatola “display” 100 pezziBulk (on demand) ”Showcase” box 100 pcs 4.800 pcs

Art 1022 Art 1014 Art 1020

Art 1022 Righello cm 15 “quadro”/Ruler 15 cm “quadro”

Righello da 15 cm ( reale 16.5 cm ) di ridotte dimensioni ( lungh.165 mm, largh. 13 mm, spess. 3 mm ), disegnato per astucci di ognitipo e struttura. Colori trasparenti disponibili: cristallo, giallo fluo, verde, azzurro.

Ruler 15 cm ( real 16.5 cm ) of reduced dimensions ( length 165mm, width 13 mm, thick. 3 mm ), designed for pencil cases of anytype and structure. Transparent colors available: cristal, neon yellow, green, light blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 4.000 pcsSfuso (a richiesta) Sacchetto 100 pezziBulk (on demand) Bag 100 pcs 3.000 pcs

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 7

Art 503 Riga cm 50/Ruler 50 cm

Riga da 50 cm ( reale 51.3 ). Specifica per gli studi tecnici e per lascuola superiore ( dimensioni: lungh. 513 mm, largh. 43 mm, spes-sore 2.6 mm ).Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Ruler 50 cm ( real 51.3 ). Specific for technical studies and for thehigh grade school ( dimensions: length 513 mm, width 43 mm,thick. 2.5 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 600 pcs

Art 504 Riga cm 60/Ruler 60 cm

Riga da 60 cm ( reale 61.2 ). Specifica per gli studi tecnici e per lascuola superiore ( dimensioni: lungh. 612 mm, largh. 43 mm, spes-sore 2.7 mm ).Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Ruler 60 cm ( real 61.2 ). Specific for technical studies and for thehigh grade school ( dimensions: length 612 mm, width 43 mm,thick. 2.5 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 500 pcs

Art 503 Art 504

6

RULERSRIGHE

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 6

9

Art 218 Squadre cm 16/Set squares 16 cm

Squadre da 16 cm ( reale per 16/60° 16.0 cm sul lato millimetrato,per 16/45° 11.25 cm sul lato millimetrato ). Adatte per astucci diogni tipo e struttura e per corredi da disegno per la scuola inferio-re.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Set squares 16 cm ( real for 16/60° 16.0 cm on millimeters side, for16/45° 11.25 cm on millimeters side ). Adapt for pencil cases of dif-ferent type and structure and for drawing sets for low gradeschool.Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.000 pcsSfuso (a richiesta) Scatola 50 pezziBulk (on demand) Box 50 pcs 2.000 pcs

Art 214 Squadre cm 20/Set squares 20 cm

Squadre da 20 cm ( reale per 20/60° 20.0 cm sul lato millimetrato,per 20/45° 14.25 cm sul lato millimetrato ). Concepite per uso sin-golo e per corredi da disegno per la scuola inferiore.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Set squares 20 cm ( real for 20/60° 20.0 cm on millimeters side, for20/45° 14.25 cm on millimeters side ). Conceived for single useand for drawing sets for low grade school.Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 500 pcs

E’ possibile inserire il codice a barre direttamentesul pezzo in fase di stampa ( senza sovrapprezzo )oppure attraverso un’etichetta rimuovibile ( consovrapprezzo ).Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con mar-chio del cliente e con confezioni diverse da quellestandard.

It is possible to insert the barcode directly on thepiece during the print ( without extra charge ) orthrough a removable sticker ( with extra charge ).All our items are personalizable with customer’sbrand and with non-standard presentation.

SQUADRESQUADRESET SQUARES

Art 218 Art 214

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 9

RULERSRIGHE

8

Art 1026 Righello cm 20/Ruler 20 cm

Righello da 20 cm ( reale 20.9 cm ).Per uso scolastico in ognifascia d’età e per stampe pubblicitarie, oltre che per l’uso nei cor-redi da disegno ( dimensioni: lungh. 209 mm, largh. 24 mm, spess.2 mm ).Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco (standard), giallo, rosso, arancio,verde, azzurro, blu.

Ruler 20 cm ( real 20.9 cm ). For every grade school use and foradvertising prints, beyond drawing set use ( dimensions: length 209mm, width 24 mm, thick. 2 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.Opaque colors available: white (standard), yellow, red, orange,green, light blue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Sacchetto 100 pezziBag 100 pcs 2.500 pcs

Art 512 Righello cm 20 largo/Ruler large 20 cm

Righello da 20 cm ( reale 21.2 cm ). L’ampia superficie di stamparende questo articolo ideale per stampe pubblicitarie, oltre cheper l’uso scolastico e da ufficio ( dimensioni: lungh. 212 mm, largh.30 mm, spess. 2.5 mm ).Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco (standard), giallo, rosso, arancio,verde, azzurro, blu.

Ruler 20 cm ( real 21.2 cm ). The wide printing surface makes thearticle ideal for advertising prints, further to school and office use (dimensions: length 212 mm, width 30 mm, thick. 2.5 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.Opaque colors available: white (standard), yellow, red, orange,green, light blue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Sacchetto 100 pezzi/Bag 100 pcs 2.000 pcs

Sfuso (a richiesta) Scatola 20 pezziBulk (on demand) Box 20 pcs 580 pcs

Art 513 Righello cm 30 / Ruler 30 cm

Righello da 30 cm ( reale 31.2 cm ), concepito per uso scolasticoad ogni livello, per corredi da disegno di diverse dimensioni e perl’uso quotidiano in ufficio ( dimensioni: lungh. 312 mm, largh. 30mm, spess. 2.2 mm ).Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco (standard), giallo, rosso, arancio,verde, azzurro, blu.

Ruler 30 cm ( real 31.2 cm ), conceived for every level school use,for drawing sets in different dimensions and for everyday officeuse ( dimensions: length 312 mm, width 30 mm, thick. 2.2 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.Opaque colors available: white (standard), yellow, red, orange,green, light blue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 100 pezziBox 100 pcs 1.000 pcs

Sfuso (a richiesta) Scatola 20 pezziBulk (on demand) Box 20 pcs 1.000 pcs

Art 1026 Art 512 Art 513

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 8

9

Art 218 Squadre cm 16/Set squares 16 cm

Squadre da 16 cm ( reale per 16/60° 16.0 cm sul lato millimetrato,per 16/45° 11.25 cm sul lato millimetrato ). Adatte per astucci diogni tipo e struttura e per corredi da disegno per la scuola inferio-re.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Set squares 16 cm ( real for 16/60° 16.0 cm on millimeters side, for16/45° 11.25 cm on millimeters side ). Adapt for pencil cases of dif-ferent type and structure and for drawing sets for low gradeschool.Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.000 pcsSfuso (a richiesta) Scatola 50 pezziBulk (on demand) Box 50 pcs 2.000 pcs

Art 214 Squadre cm 20/Set squares 20 cm

Squadre da 20 cm ( reale per 20/60° 20.0 cm sul lato millimetrato,per 20/45° 14.25 cm sul lato millimetrato ). Concepite per uso sin-golo e per corredi da disegno per la scuola inferiore.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Set squares 20 cm ( real for 20/60° 20.0 cm on millimeters side, for20/45° 14.25 cm on millimeters side ). Conceived for single useand for drawing sets for low grade school.Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 500 pcs

E’ possibile inserire il codice a barre direttamentesul pezzo in fase di stampa ( senza sovrapprezzo )oppure attraverso un’etichetta rimuovibile ( consovrapprezzo ).Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con mar-chio del cliente e con confezioni diverse da quellestandard.

It is possible to insert the barcode directly on thepiece during the print ( without extra charge ) orthrough a removable sticker ( with extra charge ).All our items are personalizable with customer’sbrand and with non-standard presentation.

SQUADRESQUADRESET SQUARES

Art 218 Art 214

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 9

RULERSRIGHE

8

Art 1026 Righello cm 20/Ruler 20 cm

Righello da 20 cm ( reale 20.9 cm ).Per uso scolastico in ognifascia d’età e per stampe pubblicitarie, oltre che per l’uso nei cor-redi da disegno ( dimensioni: lungh. 209 mm, largh. 24 mm, spess.2 mm ).Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco (standard), giallo, rosso, arancio,verde, azzurro, blu.

Ruler 20 cm ( real 20.9 cm ). For every grade school use and foradvertising prints, beyond drawing set use ( dimensions: length 209mm, width 24 mm, thick. 2 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.Opaque colors available: white (standard), yellow, red, orange,green, light blue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Sacchetto 100 pezziBag 100 pcs 2.500 pcs

Art 512 Righello cm 20 largo/Ruler large 20 cm

Righello da 20 cm ( reale 21.2 cm ). L’ampia superficie di stamparende questo articolo ideale per stampe pubblicitarie, oltre cheper l’uso scolastico e da ufficio ( dimensioni: lungh. 212 mm, largh.30 mm, spess. 2.5 mm ).Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco (standard), giallo, rosso, arancio,verde, azzurro, blu.

Ruler 20 cm ( real 21.2 cm ). The wide printing surface makes thearticle ideal for advertising prints, further to school and office use (dimensions: length 212 mm, width 30 mm, thick. 2.5 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.Opaque colors available: white (standard), yellow, red, orange,green, light blue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Sacchetto 100 pezzi/Bag 100 pcs 2.000 pcs

Sfuso (a richiesta) Scatola 20 pezziBulk (on demand) Box 20 pcs 580 pcs

Art 513 Righello cm 30 / Ruler 30 cm

Righello da 30 cm ( reale 31.2 cm ), concepito per uso scolasticoad ogni livello, per corredi da disegno di diverse dimensioni e perl’uso quotidiano in ufficio ( dimensioni: lungh. 312 mm, largh. 30mm, spess. 2.2 mm ).Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco (standard), giallo, rosso, arancio,verde, azzurro, blu.

Ruler 30 cm ( real 31.2 cm ), conceived for every level school use,for drawing sets in different dimensions and for everyday officeuse ( dimensions: length 312 mm, width 30 mm, thick. 2.2 mm ).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.Opaque colors available: white (standard), yellow, red, orange,green, light blue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 100 pezziBox 100 pcs 1.000 pcs

Sfuso (a richiesta) Scatola 20 pezziBulk (on demand) Box 20 pcs 1.000 pcs

Art 1026 Art 512 Art 513

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 8

10

Art 215 Squadre cm 25/Set squares 25 cm

Squadre da 25 cm ( reale per 25/60° 25.0 cm sul lato millimetrato,per 20/45° 17.65 cm sul lato millimetrato ). Disegnate per la scuo-la di ogni grado e per corredi da disegno.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Set squares 25 cm ( real for 25/60° 25.0 cm on millimeters side, for25/45° 17.65 cm on millimeters side ). Designed for all gradesschool and for drawing sets.Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 50 pezzi/Box 50 pcs 750 pcs 45°- 600 pcs 60°

Sfuso (a richiesta) Scatola 20 pezziBulk (on demand) Box 20 pcs 400 pcs

Art 212 Squadre cm 30/Set squares 30 cm

Squadre da 30 cm ( reale per 30/60° 30.0 cm sul lato millimetrato,per 30/45° 21.2 cm sul lato millimetrato, spess. 2.2 mm ).Concepite per uso professionale e per corredi da disegno per lascuola superiore.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Set squares 30 cm ( real for 30/60° 30.0 cm on millimeters side, for30/45° 21.2 cm on millimeters side, thick. 2.2 mm ). Conceived forprofessional use and for drawing sets for high grade school.Transparent colors available: smoked violet (standard),cristal, lightblue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 240 pcs

Art 217 Squadre cm 35/Set squares 35 cm

Squadre da 35 cm ( reale per 35/60° 35.0 cm sul lato millimetrato,per 35/45° 24.9 cm sul lato millimetrato ). Destinate ad uso pro-fessionale e tecnico.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola (standard), azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Set squares 35 cm ( real for 35/60° 35.0 cm on millimeters side, for35/45° 24.9 cm on millimeters side ). For professional and techni-cal use. Transparent colors available: cristal, smoked violet (standard),light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezzi 240 pcs 45°Box 20 pcs 160 pcs 60°

Art 212 Art 217

SET SQUARESSQUADRE

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 10

11

SET SQUARESSQUADRE

Art 14/15/16 Coppie squadre /Set squares couples

Coppia di squadre di varie misure ( vedi tabella ). Destinate ad uso scolastico e tecnico.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard).cristallo.

Set squares couple in different measures ( see below ). Destined to school and technicaluse. Transparent colors available: smoked violet (standard).cristal.

Art/Art Descr./Description Conf./Presentation Cartone/Carton

Art 14 Coppia squadre 25 cm Busta polipropilene

Set squares couple 25 cm Polipropilene bag 120 pcs

Art 15 Coppia squadre 30 cm Busta polipropileneSet squares couple 30 cm Polipropilene bag 80 pcs

Art 16 Coppia squadre 35 cm Busta polipropileneSet squares couple 35 cm Polipropilene bag 20 pcs

Art 12/13 Coppie squadre /Set squares couples

Coppia di squadre di varie misure ( vedi tabella ). Destinate ad uso scolastico e tecnico.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard).cristallo.

Set squares couple in different measures ( see below ). Destined to school and technical use. Transparent colors available: smoked violet (standard).cristal.

Art/Art Descr./Description Conf./Presentation Cartone/Carton

Art 12 Coppia squadre 16 cm Busta polipropileneSet squares couple 16 cm Polipropilene bag 600 pcs

Art 13 Coppia squadre 20 cm Busta polipropileneSet squares couple 20 cm Polipropilene bag 300 pcs

Art 12 Art 15

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 11

10

Art 215 Squadre cm 25/Set squares 25 cm

Squadre da 25 cm ( reale per 25/60° 25.0 cm sul lato millimetrato,per 20/45° 17.65 cm sul lato millimetrato ). Disegnate per la scuo-la di ogni grado e per corredi da disegno.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Set squares 25 cm ( real for 25/60° 25.0 cm on millimeters side, for25/45° 17.65 cm on millimeters side ). Designed for all gradesschool and for drawing sets.Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 50 pezzi/Box 50 pcs 750 pcs 45°- 600 pcs 60°

Sfuso (a richiesta) Scatola 20 pezziBulk (on demand) Box 20 pcs 400 pcs

Art 212 Squadre cm 30/Set squares 30 cm

Squadre da 30 cm ( reale per 30/60° 30.0 cm sul lato millimetrato,per 30/45° 21.2 cm sul lato millimetrato, spess. 2.2 mm ).Concepite per uso professionale e per corredi da disegno per lascuola superiore.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Set squares 30 cm ( real for 30/60° 30.0 cm on millimeters side, for30/45° 21.2 cm on millimeters side, thick. 2.2 mm ). Conceived forprofessional use and for drawing sets for high grade school.Transparent colors available: smoked violet (standard),cristal, lightblue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 240 pcs

Art 217 Squadre cm 35/Set squares 35 cm

Squadre da 35 cm ( reale per 35/60° 35.0 cm sul lato millimetrato,per 35/45° 24.9 cm sul lato millimetrato ). Destinate ad uso pro-fessionale e tecnico.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola (standard), azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Set squares 35 cm ( real for 35/60° 35.0 cm on millimeters side, for35/45° 24.9 cm on millimeters side ). For professional and techni-cal use. Transparent colors available: cristal, smoked violet (standard),light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezzi 240 pcs 45°Box 20 pcs 160 pcs 60°

Art 212 Art 217

SET SQUARESSQUADRE

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 10

11

SET SQUARESSQUADRE

Art 14/15/16 Coppie squadre /Set squares couples

Coppia di squadre di varie misure ( vedi tabella ). Destinate ad uso scolastico e tecnico.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard).cristallo.

Set squares couple in different measures ( see below ). Destined to school and technicaluse. Transparent colors available: smoked violet (standard).cristal.

Art/Art Descr./Description Conf./Presentation Cartone/Carton

Art 14 Coppia squadre 25 cm Busta polipropilene

Set squares couple 25 cm Polipropilene bag 120 pcs

Art 15 Coppia squadre 30 cm Busta polipropileneSet squares couple 30 cm Polipropilene bag 80 pcs

Art 16 Coppia squadre 35 cm Busta polipropileneSet squares couple 35 cm Polipropilene bag 20 pcs

Art 12/13 Coppie squadre /Set squares couples

Coppia di squadre di varie misure ( vedi tabella ). Destinate ad uso scolastico e tecnico.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard).cristallo.

Set squares couple in different measures ( see below ). Destined to school and technical use. Transparent colors available: smoked violet (standard).cristal.

Art/Art Descr./Description Conf./Presentation Cartone/Carton

Art 12 Coppia squadre 16 cm Busta polipropileneSet squares couple 16 cm Polipropilene bag 600 pcs

Art 13 Coppia squadre 20 cm Busta polipropileneSet squares couple 20 cm Polipropilene bag 300 pcs

Art 12 Art 15

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 11

Art 206 E Goniometro cm 10-180°/Protractor cm 10-180°

Goniometro da 10 cm ( reale 10.0 cm sul lato inferiore ). Articoloper riempimento astucci e per uso in scuole di grado inferioreanche all'interno di corredi da disegno.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard), fumè viola, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Protractor cm 10 ( real 10.0 cm on the bottom side ). Article forpencil cases filling and for use in primary school, also insidedrawing sets.Transparent colors available: cristal (standard), smoked violet,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.000 pcsSfuso (a richiesta) Scatola 50 pezziBulk (on demand) Box 50 pcs 2.000 pcs

Art 203 Goniometro cm 12-360°/Protractor 12 cm 360°

Goniometro da 12 cm ( reale 12.0 cm di diametro ). Ideale per usoin scuole di ogni grado e per disegni tecnici.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo.

Protractor 12 cm ( real 12.0 cm of diameter ). Ideal for any gradeschool use and for technical drawings.Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 400 pcs

12

E’ possibile inserire il codice a barre direttamente sul pezzo infase di stampa ( senza sovrapprezzo ) oppure attraverso un’e-tichetta rimuovibile ( con sovrapprezzo ). Tutti i nostri articolisono personalizzabili con marchio del cliente e con confezio-ni diverse da quelle standard.It is possible to insert the barcode directly on the piece duringthe print ( without extra charge ) or through a removablesticker ( with extra charge ). All our items are personalizablewith customer’s brand and with non-standard presentation.

GONIOMETRIGONIOMETRIPROTRACTORS

Art 203

Art 206 E

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 12

Art 206 Goniometro cm 10-180°/Protractor 10 cm 180°

Goniometro da 10 cm ( reale 10.9 cm su lato millimetrato ).Articolo per riempimento astucci e per uso in scuole di ognigrado anche all’interno di corredi da disegno.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Protractor 10 cm ( real 10.9 cm on millimeters side ). Article forpencil cases filling and for any grade school use, also insidedrawing sets.Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.000 pcsSfuso (a richiesta) Scatola 50 pezziBulk (on demand) Box 50 pcs 2.000 pcsSfuso (a richiesta) Scatola 20 pezziBulk (on demand) Box 20 pcs 1.000 pcs

Art 208 Goniometro cm 15-180°/Protractor 15 cm 180°

Goniometro da 15 cm ( reale 12.2 cm di larghezza massima ).Ideale per uso in scuole di ogni grado anche all’interno di corredida disegno.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo.

Protractor 15 cm ( real 12.2 cm of maximum width ). Ideal for anygrade school use, also inside drawing sets.Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 500 pcs

13

Art 208

Art 206

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:57 Pagina 13

Art 206 E Goniometro cm 10-180°/Protractor cm 10-180°

Goniometro da 10 cm ( reale 10.0 cm sul lato inferiore ). Articoloper riempimento astucci e per uso in scuole di grado inferioreanche all'interno di corredi da disegno.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard), fumè viola, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Protractor cm 10 ( real 10.0 cm on the bottom side ). Article forpencil cases filling and for use in primary school, also insidedrawing sets.Transparent colors available: cristal (standard), smoked violet,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.000 pcsSfuso (a richiesta) Scatola 50 pezziBulk (on demand) Box 50 pcs 2.000 pcs

Art 203 Goniometro cm 12-360°/Protractor 12 cm 360°

Goniometro da 12 cm ( reale 12.0 cm di diametro ). Ideale per usoin scuole di ogni grado e per disegni tecnici.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo.

Protractor 12 cm ( real 12.0 cm of diameter ). Ideal for any gradeschool use and for technical drawings.Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 400 pcs

12

E’ possibile inserire il codice a barre direttamente sul pezzo infase di stampa ( senza sovrapprezzo ) oppure attraverso un’e-tichetta rimuovibile ( con sovrapprezzo ). Tutti i nostri articolisono personalizzabili con marchio del cliente e con confezio-ni diverse da quelle standard.It is possible to insert the barcode directly on the piece duringthe print ( without extra charge ) or through a removablesticker ( with extra charge ). All our items are personalizablewith customer’s brand and with non-standard presentation.

GONIOMETRIGONIOMETRIPROTRACTORS

Art 203

Art 206 E

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:56 Pagina 12

Art 206 Goniometro cm 10-180°/Protractor 10 cm 180°

Goniometro da 10 cm ( reale 10.9 cm su lato millimetrato ).Articolo per riempimento astucci e per uso in scuole di ognigrado anche all’interno di corredi da disegno.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Protractor 10 cm ( real 10.9 cm on millimeters side ). Article forpencil cases filling and for any grade school use, also insidedrawing sets.Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.000 pcsSfuso (a richiesta) Scatola 50 pezziBulk (on demand) Box 50 pcs 2.000 pcsSfuso (a richiesta) Scatola 20 pezziBulk (on demand) Box 20 pcs 1.000 pcs

Art 208 Goniometro cm 15-180°/Protractor 15 cm 180°

Goniometro da 15 cm ( reale 12.2 cm di larghezza massima ).Ideale per uso in scuole di ogni grado anche all’interno di corredida disegno.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo.

Protractor 15 cm ( real 12.2 cm of maximum width ). Ideal for anygrade school use, also inside drawing sets.Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 500 pcs

13

Art 208

Art 206

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:57 Pagina 13

14

SQUADRE TECNICHESQUADRE TECNICHE

E’ possibile inserire il codice a barre direttamente sul pezzo infase di stampa ( senza sovrapprezzo ) oppure attraverso un’e-tichetta rimuovibile ( con sovrapprezzo ).Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio delcliente e con confezioni diverse da quelle standard.

It is possible to insert the barcode directly on the piece duringthe print ( without extra charge ) or through a removablesticker ( with extra charge ).All our items are personalizable with customer’s brand andwith non-standard presentation.

Art 222 Squadra tecnica cm 25/Techni. set square 25 cm

Squadra tecnica da 25 cm ( reale 25.0 cm su lato millimetrato ),ad uso professionale, per studi tecnici e per le scuole di gradosuperiore. Con impugnatura rimuovibile antiscivolo.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard),azzurro.

Technical set square 25 cm ( real 25.0 cm on millimeters side ), forprofessional, technical studies and high grade school use. Withremovable non-slippery handle.Transparent colors available: cristal(standard), light blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (impugnatura inclusa) Scatola 20 pezzi 240 pcsPolitene bag (including handle) Box 20 pcsBusta polipropilene (impugnatura inclusa) Scatola 20 pezziPolipropilene bag(including handle) Box 20 pcs 240 pcs

TECHNICAL SET SQUARES

Art 222

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:57 Pagina 14

15

Art 220 Squadra tecnica cm 16/Techni. set square 16 cm

Squadra tecnica da 16 cm ( reale 16.2 cm su lato millimetrato ).Disegnata per astucci di ogni tipo e struttura e per uso in scuole diogni grado. Possibile uso anche in campo pubblicitario.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard), fumèviola,azzurro, rosa, giallo fluo, verde.

Technical set square 16 cm ( real 16.2 cm on millimeters side ).Designed for pencil cases of different type and structure and forany grade school use. Possible use in advertising field as well.Transparent colors available: cristal (standard), smoked violet,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.000 pcsSfuso/bulk 1.000 pcsSfuso (a richiesta) Scatola 20 pezziBulk (on demand) Box 20 pcs 2.000 pcsBusta politene Scatola 20 pezziPolitene bag Box 20 pcs 400 pcsBusta polipropilene Scatola 20 pezziPolipropilene bag Box 20 pcs 400 pcs

Art 221 Squadra tecnica cm 20/Techni. set square 20 cm

Squadra tecnica da 20 cm ( reale 22.6 cm su lato millimetrato ),ad uso professionale, per studi tecnici e per le scuole di gradosuperiore. Con impugnatura rimuovibile antiscivolo.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard),azzurro.

Technical set square 20 cm ( real 22.6 cm on millimeters side ), forprofessional, technical studies and high grade school use. Withremovable non-slippery handle.Transparent colors available: cristal(standard), light blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene Scatola 20 pezzi(impugnatura inclusa) 240 pcsPolitene bag Box 20 pcs(including handle)Busta polipropilene Scatola 20 pezzi (impugnatura inclusa) 240 pcsPolipropilene bag Box 20 pcs(including handle)

Art 230 Parabola/Parable

Mascherina per il disegno di parabole ( Y=X2 ), curve della funzio-ne Sen X, curve della funzione Cos X, curve della funzione Tan X,per le scuole di grado superiore. Ad uso professionale e per studitecnici.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard).

Template for parable curve function ( Y=X2 ), Sin X curve function,Cos X curve function and Tan X curve function drawing, for highgrade school , professional and technical studies use.Transparent colors available: cristal (standard).

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 1.000 pcsSfuso/bulk Scatola 50 pezzi

Box 50 pcs 1.000 pcs

Art 221 Art 220 Art 230

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:57 Pagina 15

14

SQUADRE TECNICHESQUADRE TECNICHE

E’ possibile inserire il codice a barre direttamente sul pezzo infase di stampa ( senza sovrapprezzo ) oppure attraverso un’e-tichetta rimuovibile ( con sovrapprezzo ).Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio delcliente e con confezioni diverse da quelle standard.

It is possible to insert the barcode directly on the piece duringthe print ( without extra charge ) or through a removablesticker ( with extra charge ).All our items are personalizable with customer’s brand andwith non-standard presentation.

Art 222 Squadra tecnica cm 25/Techni. set square 25 cm

Squadra tecnica da 25 cm ( reale 25.0 cm su lato millimetrato ),ad uso professionale, per studi tecnici e per le scuole di gradosuperiore. Con impugnatura rimuovibile antiscivolo.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard),azzurro.

Technical set square 25 cm ( real 25.0 cm on millimeters side ), forprofessional, technical studies and high grade school use. Withremovable non-slippery handle.Transparent colors available: cristal(standard), light blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (impugnatura inclusa) Scatola 20 pezzi 240 pcsPolitene bag (including handle) Box 20 pcsBusta polipropilene (impugnatura inclusa) Scatola 20 pezziPolipropilene bag(including handle) Box 20 pcs 240 pcs

TECHNICAL SET SQUARES

Art 222

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:57 Pagina 14

15

Art 220 Squadra tecnica cm 16/Techni. set square 16 cm

Squadra tecnica da 16 cm ( reale 16.2 cm su lato millimetrato ).Disegnata per astucci di ogni tipo e struttura e per uso in scuole diogni grado. Possibile uso anche in campo pubblicitario.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard), fumèviola,azzurro, rosa, giallo fluo, verde.

Technical set square 16 cm ( real 16.2 cm on millimeters side ).Designed for pencil cases of different type and structure and forany grade school use. Possible use in advertising field as well.Transparent colors available: cristal (standard), smoked violet,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.000 pcsSfuso/bulk 1.000 pcsSfuso (a richiesta) Scatola 20 pezziBulk (on demand) Box 20 pcs 2.000 pcsBusta politene Scatola 20 pezziPolitene bag Box 20 pcs 400 pcsBusta polipropilene Scatola 20 pezziPolipropilene bag Box 20 pcs 400 pcs

Art 221 Squadra tecnica cm 20/Techni. set square 20 cm

Squadra tecnica da 20 cm ( reale 22.6 cm su lato millimetrato ),ad uso professionale, per studi tecnici e per le scuole di gradosuperiore. Con impugnatura rimuovibile antiscivolo.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard),azzurro.

Technical set square 20 cm ( real 22.6 cm on millimeters side ), forprofessional, technical studies and high grade school use. Withremovable non-slippery handle.Transparent colors available: cristal(standard), light blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene Scatola 20 pezzi(impugnatura inclusa) 240 pcsPolitene bag Box 20 pcs(including handle)Busta polipropilene Scatola 20 pezzi (impugnatura inclusa) 240 pcsPolipropilene bag Box 20 pcs(including handle)

Art 230 Parabola/Parable

Mascherina per il disegno di parabole ( Y=X2 ), curve della funzio-ne Sen X, curve della funzione Cos X, curve della funzione Tan X,per le scuole di grado superiore. Ad uso professionale e per studitecnici.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard).

Template for parable curve function ( Y=X2 ), Sin X curve function,Cos X curve function and Tan X curve function drawing, for highgrade school , professional and technical studies use.Transparent colors available: cristal (standard).

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 1.000 pcsSfuso/bulk Scatola 50 pezzi

Box 50 pcs 1.000 pcs

Art 221 Art 220 Art 230

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:57 Pagina 15

16

ARTICOLI TECNICIARTICOLI TECNICI

E’ possibile inserire il codice a barre direttamente sul pezzoin fase di stampa ( senza sovrapprezzo ) oppure attraversoun’etichetta rimuovibile ( con sovrapprezzo ).Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio delcliente e con confezioni diverse da quelle standard.

It is possible to insert the barcode directly on the pieceduring the print ( without extra charge ) or through a remo-vable sticker ( with extra charge ).All our items are personalizable with customer’s brand andwith non-standard presentation.

Art 506 M • Art 509 M • Art 510 M

Righe da 30 cm ( reale 32.0 )/ 40cm (reale 42.0)/ 50cm (reale52.0) in metallo con inserto in gomma antiscivolo e millimetraturadi precisione. Ideale per studi tecnici, professionisti e scuolesuperiori.Rulers 30 cm ( real 32.0) / 40 cm ( real 42.0) / 50 cm ( real 52.0)in metal with backside non-slippery rubber insert and high preci-sion millimeters line. Ideal for technical offices, professionals andhigh schools.Art 506 M 30 cmConf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/CartonSfuso/bulk Sacc. 10 pz/Bag 10 pcs 1000 pcsBusta Poliprop. Scatola 20 pz / Box 20 pcs 1000 pcsPolipropilene bagArt 509 M 40 cmConf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/CartonSfuso/bulk Sacc. 10 pz/Bag 10 pcs 500 pcsBusta Poliprop. Scatola 20 pz / Box 20 pcs 240 pcsPolipropilene bagArt 510 M 50 cmConf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/CartonSfuso/bulk Sacc. 10 pz/Bag 10 pcs 500 pcsBusta Poliprop. Scatola 20 pz / Box 20 pcs 240 pcsPolipropilene bag

Art 1019 Triplodecimetro/Tripledecimeter

Riga da 30 cm ( reale 31.9 cm ) con impugnatura lunga e doppiamillimetratura. Di uso comune per l’ufficio e per la scuola.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo. Ruler 30 cm ( real 31.9 cm ) with long handle and double millime-tric scale. For common school and office use.Transparent colors available: smoked violet (standard),cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 500 pcs

Art 1015 Doppiodecimetro/Doubledecimeter

Riga da 20 cm ( reale 22.0 cm ) con impugnatura e doppia milli-metratura. Di uso comune per l’ufficio e per la scuola.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo.Ruler 20 cm ( real 22.0 cm ) with handle and double millimetricscale. For common school and office use.Transparent colors available: smoked violet (standard),cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/CartonSfuso/bulk Scatola 20 pezzi

Box 20 pcs 580 pcs

TECHNICAL ARTICLES

Art 1015

Art 506 M

Art 509 M Art 510 M

Art 1019

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:57 Pagina 16

17

Art 1050 Cerchiografo/Circles template

Mascherina per il disegno di cerchi di diverse dimensioni, specifi-co per scuole professionali ed uffici tecnici.Colori trasparenti disponibili: arancio (standard).

Template for drawing circles in different dimensions, specific forprofessional schools and technical offices.Transparent colors available: orange (standard).

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 400 pcs

Art 115 Curvilinee/French curves- Burmaster

Corredo 3 pezzi, specifico per scuole professionali ed uffici tecni-ci.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo.

3 pcs set, specific for professional schools and technical offices.Transparent colors available: smoked violet (standard),cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene Scatola 20 pezziPolitene bag Box 20 pcs 300 pcs

Art 1052 Ellissografo/Ellisses template

Mascherina per il disegno di ellissi di diverse dimensioni, specifi-co per scuole professionali ed uffici tecnici.Colori trasparenti disponibili: arancio (standard).

Template for drawing ellisses in different dimensions, specific forprofessional schools and technical offices.Transparent colors available: orange (standard).

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 400 pcs

Art 115

Art 1050 Art 1052

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 1

16

ARTICOLI TECNICIARTICOLI TECNICI

E’ possibile inserire il codice a barre direttamente sul pezzoin fase di stampa ( senza sovrapprezzo ) oppure attraversoun’etichetta rimuovibile ( con sovrapprezzo ).Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio delcliente e con confezioni diverse da quelle standard.

It is possible to insert the barcode directly on the pieceduring the print ( without extra charge ) or through a remo-vable sticker ( with extra charge ).All our items are personalizable with customer’s brand andwith non-standard presentation.

Art 506 M • Art 509 M • Art 510 M

Righe da 30 cm ( reale 32.0 )/ 40cm (reale 42.0)/ 50cm (reale52.0) in metallo con inserto in gomma antiscivolo e millimetraturadi precisione. Ideale per studi tecnici, professionisti e scuolesuperiori.Rulers 30 cm ( real 32.0) / 40 cm ( real 42.0) / 50 cm ( real 52.0)in metal with backside non-slippery rubber insert and high preci-sion millimeters line. Ideal for technical offices, professionals andhigh schools.Art 506 M 30 cmConf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/CartonSfuso/bulk Sacc. 10 pz/Bag 10 pcs 1000 pcsBusta Poliprop. Scatola 20 pz / Box 20 pcs 1000 pcsPolipropilene bagArt 509 M 40 cmConf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/CartonSfuso/bulk Sacc. 10 pz/Bag 10 pcs 500 pcsBusta Poliprop. Scatola 20 pz / Box 20 pcs 240 pcsPolipropilene bagArt 510 M 50 cmConf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/CartonSfuso/bulk Sacc. 10 pz/Bag 10 pcs 500 pcsBusta Poliprop. Scatola 20 pz / Box 20 pcs 240 pcsPolipropilene bag

Art 1019 Triplodecimetro/Tripledecimeter

Riga da 30 cm ( reale 31.9 cm ) con impugnatura lunga e doppiamillimetratura. Di uso comune per l’ufficio e per la scuola.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo. Ruler 30 cm ( real 31.9 cm ) with long handle and double millime-tric scale. For common school and office use.Transparent colors available: smoked violet (standard),cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 500 pcs

Art 1015 Doppiodecimetro/Doubledecimeter

Riga da 20 cm ( reale 22.0 cm ) con impugnatura e doppia milli-metratura. Di uso comune per l’ufficio e per la scuola.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo.Ruler 20 cm ( real 22.0 cm ) with handle and double millimetricscale. For common school and office use.Transparent colors available: smoked violet (standard),cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/CartonSfuso/bulk Scatola 20 pezzi

Box 20 pcs 580 pcs

TECHNICAL ARTICLES

Art 1015

Art 506 M

Art 509 M Art 510 M

Art 1019

-Albumok 1-16:-Albumok 1-16 29-10-2010 15:57 Pagina 16

17

Art 1050 Cerchiografo/Circles template

Mascherina per il disegno di cerchi di diverse dimensioni, specifi-co per scuole professionali ed uffici tecnici.Colori trasparenti disponibili: arancio (standard).

Template for drawing circles in different dimensions, specific forprofessional schools and technical offices.Transparent colors available: orange (standard).

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 400 pcs

Art 115 Curvilinee/French curves- Burmaster

Corredo 3 pezzi, specifico per scuole professionali ed uffici tecni-ci.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo.

3 pcs set, specific for professional schools and technical offices.Transparent colors available: smoked violet (standard),cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene Scatola 20 pezziPolitene bag Box 20 pcs 300 pcs

Art 1052 Ellissografo/Ellisses template

Mascherina per il disegno di ellissi di diverse dimensioni, specifi-co per scuole professionali ed uffici tecnici.Colori trasparenti disponibili: arancio (standard).

Template for drawing ellisses in different dimensions, specific forprofessional schools and technical offices.Transparent colors available: orange (standard).

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 400 pcs

Art 115

Art 1050 Art 1052

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 1

18

CORREDICORREDII corredi da disegno sono disponibili in busta politene ( constampa a due colori ) o busta polipropilene ( con cartoncinoin testa a due colori ), ad eccezione dell’art 2003, disponibilesolo con confezione in polipropilene.Gli articoli all’interno dei corredi possono essere sostituiti surichiesta.Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio del clien-te e con confezioni diverse da quelle standard.

Drawing sets are available in politene ( with two colors print )or polipropilene bag ( with two colors top card ), except for art2003, available in polipropilene bag only. The articles inside thesets may be substituted on request.All our items are personalizable with customer’s brand andwith non-standard presentation.

DRAWING SETS

Art 2008 Corredo per disegno 30 cm/Drawing set 30 cm

Corredo da disegno contenente 1 riga cm 30 (art 506), 2 squadrecm 20 (art 214), 1 goniometro cm 10/180° (art 206) oppure 1 squa-dra tecnica cm 16 (art 220)Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo.

Drawing set containing 1 ruler 30 cm (art 506), 2 set squares 16 cm(art 214), 1 protractor 10 cm 180° (art 206) or 1 geodreieck 16 cm(art 220).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (polipro.) Scatola 20 pezziPolitene (polipro.) bag Box 20 pcs 180 pcs

Art 2002 Corredo per disegno 30 cm/Drawing set 30 cm

Corredo da disegno contenente 1 righello cm 30 (art 513), 2 squa-dre cm 25 (art 215), 1 goniometro cm 10/180° (art 206) oppure 1squadra tecnica cm 16 (art 220)Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo.

Drawing set containing 1 ruler 30 cm (art 513), 2 set squares 25 cm(art 215), 1 protractor 10 cm 180° (art 206) or 1 geodreieck 16 cm(art 220).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (polipro.) Scatola 20 pezziPolitene (polipro.) bag Box 20 pcs 180 pcs

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 2

19

Art 2004 Corredo per disegno 20 cm/Drawing set 20 cm

Corredo da disegno contenente 1 righello cm 20 (art 1026), 2squadre cm 16 (art 218), 1 goniometro cm 10/180° (art 206). Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Drawing set containing 1 ruler 20 cm (art 1026), 2 set squares 16cm (art 218), 1 protractor 10 cm 180° (art 206).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.Presentation: politene (polipropilene bag) in box 20 pcs

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (polipro.) Scatola 20 pezziPolitene (polipro.)bag Box 20 pcs 240 pcs

Art 2005 Corredo per disegno 30 cm/Drawing set 30 cm

Corredo da disegno contenente 1 righello cm 30 (art 513), 2 squa-dre cm 16 (art 218), 1 goniometro cm 10/180° (art 206) oppure 1squadra tecnica cm 16 (art 220)Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo,

Drawing set containing 1 ruler 30 cm (art 513), 2 set squares 16 cm(art 218), 1 protractor 10 cm 180° (art 206) or 1 geodreieck 16 cm(art 220).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (polipro.) Scatola 20 pezziPolitene (polipro.) bag Box 20 pcs 180 pcs

Art 2007 Corredo per disegno 30 cm/Drawing set 30 cm

Corredo da disegno contenente 1 righello cm 30 (art 513), 2 squa-dre cm 20 (art 214), 1 goniometro cm 10/180° (art 206) oppure 1squadra tecnica cm 16 (art 220)Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo,

Drawing set containing 1 ruler 30 cm (art 513), 2 set squares 20 cm(art 214), 1 protractor 10 cm 180° (art 206) or 1 geodreieck 16 cm(art 220).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (polipro.) Scatola 20 pezziPolitene (polipro.) bag Box 20 pcs 180 pcs

Art 2004 Art 2005

Art 2007

DRAWING SETSCORREDI

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 3

18

CORREDICORREDII corredi da disegno sono disponibili in busta politene ( constampa a due colori ) o busta polipropilene ( con cartoncinoin testa a due colori ), ad eccezione dell’art 2003, disponibilesolo con confezione in polipropilene.Gli articoli all’interno dei corredi possono essere sostituiti surichiesta.Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio del clien-te e con confezioni diverse da quelle standard.

Drawing sets are available in politene ( with two colors print )or polipropilene bag ( with two colors top card ), except for art2003, available in polipropilene bag only. The articles inside thesets may be substituted on request.All our items are personalizable with customer’s brand andwith non-standard presentation.

DRAWING SETS

Art 2008 Corredo per disegno 30 cm/Drawing set 30 cm

Corredo da disegno contenente 1 riga cm 30 (art 506), 2 squadrecm 20 (art 214), 1 goniometro cm 10/180° (art 206) oppure 1 squa-dra tecnica cm 16 (art 220)Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo.

Drawing set containing 1 ruler 30 cm (art 506), 2 set squares 16 cm(art 214), 1 protractor 10 cm 180° (art 206) or 1 geodreieck 16 cm(art 220).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (polipro.) Scatola 20 pezziPolitene (polipro.) bag Box 20 pcs 180 pcs

Art 2002 Corredo per disegno 30 cm/Drawing set 30 cm

Corredo da disegno contenente 1 righello cm 30 (art 513), 2 squa-dre cm 25 (art 215), 1 goniometro cm 10/180° (art 206) oppure 1squadra tecnica cm 16 (art 220)Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo.

Drawing set containing 1 ruler 30 cm (art 513), 2 set squares 25 cm(art 215), 1 protractor 10 cm 180° (art 206) or 1 geodreieck 16 cm(art 220).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (polipro.) Scatola 20 pezziPolitene (polipro.) bag Box 20 pcs 180 pcs

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 2

19

Art 2004 Corredo per disegno 20 cm/Drawing set 20 cm

Corredo da disegno contenente 1 righello cm 20 (art 1026), 2squadre cm 16 (art 218), 1 goniometro cm 10/180° (art 206). Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Drawing set containing 1 ruler 20 cm (art 1026), 2 set squares 16cm (art 218), 1 protractor 10 cm 180° (art 206).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.Presentation: politene (polipropilene bag) in box 20 pcs

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (polipro.) Scatola 20 pezziPolitene (polipro.)bag Box 20 pcs 240 pcs

Art 2005 Corredo per disegno 30 cm/Drawing set 30 cm

Corredo da disegno contenente 1 righello cm 30 (art 513), 2 squa-dre cm 16 (art 218), 1 goniometro cm 10/180° (art 206) oppure 1squadra tecnica cm 16 (art 220)Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo,

Drawing set containing 1 ruler 30 cm (art 513), 2 set squares 16 cm(art 218), 1 protractor 10 cm 180° (art 206) or 1 geodreieck 16 cm(art 220).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (polipro.) Scatola 20 pezziPolitene (polipro.) bag Box 20 pcs 180 pcs

Art 2007 Corredo per disegno 30 cm/Drawing set 30 cm

Corredo da disegno contenente 1 righello cm 30 (art 513), 2 squa-dre cm 20 (art 214), 1 goniometro cm 10/180° (art 206) oppure 1squadra tecnica cm 16 (art 220)Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo,

Drawing set containing 1 ruler 30 cm (art 513), 2 set squares 20 cm(art 214), 1 protractor 10 cm 180° (art 206) or 1 geodreieck 16 cm(art 220).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (polipro.) Scatola 20 pezziPolitene (polipro.) bag Box 20 pcs 180 pcs

Art 2004 Art 2005

Art 2007

DRAWING SETSCORREDI

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 3

20

Art 2011 Corredo per disegno 30 cm/Drawing set 30 cm

Corredo da disegno contenente 1 riga cm 30 (art 506), 2 squadrecm 25 (art 215), 1 goniometro cm 10/180° (art 206) oppure 1 squa-dra tecnica cm 16 (art 220)Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo.

Drawing set containing 1 ruler 30 cm (art 506), 2 set squares 25 cm(art 215), 1 protractor 10 cm 180° (art 206) or 1 geodreieck 16 cm(art 220).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (polipro.) Scatola 20 pezziPolitene (polipro.) bag Box 20 pcs 180 pcs

Art 2003 Corredo per disegno 50 cm/Drawing set 50 cm

Corredo da disegno contenente 1 riga cm 50 (art 510), 2 squadrecm 30 (art 216), 1 goniometro cm 15/180° (art 208).Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo. .Drawing set containing 1 ruler 50 cm (art 510), 2 set squares 30 cm(art 216), 1 protractor 15 cm 180° (art 208).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta polipropilene Scatola 20 pezziPolipropilene bag Box 20 pcs 20 pcs

Art 2601 Corredo per disegno 30 cm 3 pezzi/Drawing set 30cm 3 pieces

Corredo da disegno contenente 1 righello cm 30 (art 513), 1 squa-dra cm 20/60° (art 214), 1 squadra tecnica cm 16 (art 220)Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo.

Drawing set containing 1 ruler 30 cm (art 513), 1 set square 20 cm60° (art 214), 1 geodreieck 16 cm (art 220).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (polipro.) Scatola 20 pezziPolitene (polipro.) bag Box 20 pcs 180 pcs

Art 2011/A Corredo per disegno 30 cm 5 pezzi/Drawingset 30 cm 5 pieces

Corredo da disegno contenente 1 riga cm 30 (art 506), 2 squadrecm 25 (art 215), 1 goniometro cm 10/180° (art 206), 1 squadra tec-nica cm 16 (art 220)Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo.

Drawing set containing 1 ruler 30 cm (art 506), 2 set squares 25 cm(art 215), 1 protractor 10 cm 180° (art 206), 1 geodreieck 16 cm (art220).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (polipro.) Politene (polipro.) bag Scatola 20 pezzi 180 pcsBusta politene (polipro.)Politene (polipro.) bag Box 20 pcs 50 pcs

DRAWING SETSCORREDI

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 4

21

Art 513E Righello cm 30 con doppio smusso/Ruler 30cm with double edge

Righello da 30 cm ( reale 31.5 ) con doppia stampa ( millime-tri e pollici ). Specifico per il mercato inglese, viene propostoin materiale standard ed antiurto.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard), Colori opachi disponibili: bianco (standard)

Ruler 30 cm ( real 31.5 ) with double print ( millimetric andimperial ). Specific for the british market, it is offered in stan-dard and shatterproof material.Transparent colors available: cristal (standard).Opaque colors available : white (standard).

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 100 pezziBox 100 pcs 1.000 pcs

Sfuso (a richiesta) Scatola 20 pezziBulk (on demand) Box 20 pcs 1.000 pcs

Art 506E Riga cm 30 con doppio smusso/Ruler 30 cm with double edge

Riga da 30 cm ( reale 31.5 ) con doppia stampa ( millimetri epollici ) ed ampia larghezza ( 38 mm ). Specifica per il merca-to inglese, viene proposta in materiale standard ed antiurto.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard), Colori opachi disponibili: bianco (standard)

Ruler 30 cm ( real 31.5 ) with double print ( millimetric andimperial ) and large width ( 38 mm ). Specific for the britishmarket, it is offered in standard and shatterproof material.Transparent colors available: cristal (standard).Opaque colors available : white (standard).

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 50 pezziBox 50 pcs 1.000 pcs

Sfuso (a richiesta) Scatola 20 pezziBulk (on demand) Box 20 pcs 1.000 pcs

Art 50 Temperamatite/Pencil sharpener

Temperamatite.Colori opachi disponibili: giallo, verde, blu, rosso.

Pencil sharpener.Opaque colors available : yellow, green, blue, red.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 48 pezziBox 48 pcs 7.200 pcs

La confezione potrebbe variare/presentation may vary

SPECIALI EPER UFFICIOSPECIALI EPER UFFICIO

E’ possibile inserire il codice a barre direttamente sul pezzo infase di stampa ( senza sovrapprezzo ) oppure attraverso un’eti-chetta rimuovibile ( con sovrapprezzo ).*Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio del clien-te e con confezioni diverse da quelle standard.

It is possible to insert the barcode directly on the piece duringthe print ( without extra charge ) or through a removable sticker( with extra charge ).* All our items are personalizable with customer’s brand andwith non-standard presentation.

Specials & for Office

Art 513 E Art 506 E

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 5

20

Art 2011 Corredo per disegno 30 cm/Drawing set 30 cm

Corredo da disegno contenente 1 riga cm 30 (art 506), 2 squadrecm 25 (art 215), 1 goniometro cm 10/180° (art 206) oppure 1 squa-dra tecnica cm 16 (art 220)Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo.

Drawing set containing 1 ruler 30 cm (art 506), 2 set squares 25 cm(art 215), 1 protractor 10 cm 180° (art 206) or 1 geodreieck 16 cm(art 220).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (polipro.) Scatola 20 pezziPolitene (polipro.) bag Box 20 pcs 180 pcs

Art 2003 Corredo per disegno 50 cm/Drawing set 50 cm

Corredo da disegno contenente 1 riga cm 50 (art 510), 2 squadrecm 30 (art 216), 1 goniometro cm 15/180° (art 208).Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo. .Drawing set containing 1 ruler 50 cm (art 510), 2 set squares 30 cm(art 216), 1 protractor 15 cm 180° (art 208).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta polipropilene Scatola 20 pezziPolipropilene bag Box 20 pcs 20 pcs

Art 2601 Corredo per disegno 30 cm 3 pezzi/Drawing set 30cm 3 pieces

Corredo da disegno contenente 1 righello cm 30 (art 513), 1 squa-dra cm 20/60° (art 214), 1 squadra tecnica cm 16 (art 220)Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo.

Drawing set containing 1 ruler 30 cm (art 513), 1 set square 20 cm60° (art 214), 1 geodreieck 16 cm (art 220).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (polipro.) Scatola 20 pezziPolitene (polipro.) bag Box 20 pcs 180 pcs

Art 2011/A Corredo per disegno 30 cm 5 pezzi/Drawingset 30 cm 5 pieces

Corredo da disegno contenente 1 riga cm 30 (art 506), 2 squadrecm 25 (art 215), 1 goniometro cm 10/180° (art 206), 1 squadra tec-nica cm 16 (art 220)Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard),cristallo.

Drawing set containing 1 ruler 30 cm (art 506), 2 set squares 25 cm(art 215), 1 protractor 10 cm 180° (art 206), 1 geodreieck 16 cm (art220).Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Busta politene (polipro.) Politene (polipro.) bag Scatola 20 pezzi 180 pcsBusta politene (polipro.)Politene (polipro.) bag Box 20 pcs 50 pcs

DRAWING SETSCORREDI

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 4

21

Art 513E Righello cm 30 con doppio smusso/Ruler 30cm with double edge

Righello da 30 cm ( reale 31.5 ) con doppia stampa ( millime-tri e pollici ). Specifico per il mercato inglese, viene propostoin materiale standard ed antiurto.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard), Colori opachi disponibili: bianco (standard)

Ruler 30 cm ( real 31.5 ) with double print ( millimetric andimperial ). Specific for the british market, it is offered in stan-dard and shatterproof material.Transparent colors available: cristal (standard).Opaque colors available : white (standard).

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 100 pezziBox 100 pcs 1.000 pcs

Sfuso (a richiesta) Scatola 20 pezziBulk (on demand) Box 20 pcs 1.000 pcs

Art 506E Riga cm 30 con doppio smusso/Ruler 30 cm with double edge

Riga da 30 cm ( reale 31.5 ) con doppia stampa ( millimetri epollici ) ed ampia larghezza ( 38 mm ). Specifica per il merca-to inglese, viene proposta in materiale standard ed antiurto.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard), Colori opachi disponibili: bianco (standard)

Ruler 30 cm ( real 31.5 ) with double print ( millimetric andimperial ) and large width ( 38 mm ). Specific for the britishmarket, it is offered in standard and shatterproof material.Transparent colors available: cristal (standard).Opaque colors available : white (standard).

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 50 pezziBox 50 pcs 1.000 pcs

Sfuso (a richiesta) Scatola 20 pezziBulk (on demand) Box 20 pcs 1.000 pcs

Art 50 Temperamatite/Pencil sharpener

Temperamatite.Colori opachi disponibili: giallo, verde, blu, rosso.

Pencil sharpener.Opaque colors available : yellow, green, blue, red.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 48 pezziBox 48 pcs 7.200 pcs

La confezione potrebbe variare/presentation may vary

SPECIALI EPER UFFICIOSPECIALI EPER UFFICIO

E’ possibile inserire il codice a barre direttamente sul pezzo infase di stampa ( senza sovrapprezzo ) oppure attraverso un’eti-chetta rimuovibile ( con sovrapprezzo ).*Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio del clien-te e con confezioni diverse da quelle standard.

It is possible to insert the barcode directly on the piece duringthe print ( without extra charge ) or through a removable sticker( with extra charge ).* All our items are personalizable with customer’s brand andwith non-standard presentation.

Specials & for Office

Art 513 E Art 506 E

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 5

22

Art 720 Bicchiere portapenne/ Plastic pen holder

Bicchiere portapenne in plastica, sagomato per una presacomoda e dotato di piedini per una migliore stabilità. Ideale uffi-ci e per la casa.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard),giallo fluo, azzur-ro, verde, fumè viola, fumè grigio.Colori opachi disponibili: nero, grigio, rosso, blu, verde

Plastic penholder glass, shaped for a comfortable use and withbottom support for perfect stability. Ideal for office and home use.Transparent colors available: cristal (standard), neon yellow, lightblue, green, smoked violet, smoked grey.Opaque colors available: black, grey, red, blue, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/ Bulk Scat. singola/ Single box 500 pcs

Art 215/45I Squadra cm 25/45°/Set square cm 25/45°

Squadra cm 25/45° ( reale 17.65 cm sul lato millimetrato ).Disegnata per la scuola di ogni grado e per corredi da disegno,indicata specialmente per applicazioni tecniche.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Set square cm 25/45° ( real 17.65 cm on the millimeters side ).Designed for all school grades and for drawing sets, specially indi-cated for technical applications.Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso / Bulk Scatola 50 pezzi 750 pcsBox 50 pcs

Sfuso ( a richiesta ) Scatola 20 pezzi 400 pcsBulk ( on demand ) Box 20 pcs

Art 720

Art 215/45 I

SPECIALI EPER UFFICIOSPECIALI EPER UFFICIOSpecials & for Office

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 6

23

Art 1019 Triplodecimetro/Tripledecimeter

Riga da 30 cm ( reale 31.9 cm ) con impugnatura lunga e dop-pia millimetratura. Adatta al piccolo ed al grande ufficio.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard).cristallo,

Ruler 30 cm ( real 31.9 cm ) with long handle and double milli-metric scale. Adapt to small and large office.Transparent colors available: smoked violet (standard).cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 500 pcs

Art 700 Cassetta portacorrispondenza/Letter tray

Cassetta in plastica portacorrispondenza per fogli A4. Il fondoforato garantisce una elevata leggerezza unita alla resistenzaall’uso. Provvista di binario antiscivolo, ideale per uffici e zonearchivio.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard), giallo fluo,azzurro, verde, fumé viola, fumé grigio.Colori opachi disponibili: nero, grigio, rosso, blu, verde.

Plastic letter tray ( A4 standard ). The perforated bottom guaran-tees a high grade of lightness together with resistance to use.Provided with a non-slippery side track, ideal for offices andarchives.Transparent colors available: cristal (standard), neon yellow, lightblue, green, smoked violet, smoked grey.Opaque colors available : black, grey, red, blue, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 10 pcs

Art 710 Cassetta portacorrispondenza/ Letter tray

Cassetta in plastica portacorrispondenza per fogli A4. Leggera eresistente, dotata di comoda apertura frontale e di fermo peressere impilata comodamente. E’ ideale per l’ufficio e per lacasa. Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard),giallo fluo,azzurro, verde, fumè viola, fumè grigio.Colori opachi disponibili: nero, grigio, rosso, blu, verde.

Plastic letter tray ( A4 standard ). Light and resistant, offers acomfortable front space to ease paper fill in and out and backsi-de bottom block system to be easily piled. It is ideal for officesand home use.Transparent colors available: cristal (standard), neon yellow, lightblue, green, smoked violet, smoked grey.Opaque colors available: black, grey, red, blue, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 10 pcs

Special & for OfficeSpeciali e per Ufficio

Art 1019

Art 700Art 710

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 7

22

Art 720 Bicchiere portapenne/ Plastic pen holder

Bicchiere portapenne in plastica, sagomato per una presacomoda e dotato di piedini per una migliore stabilità. Ideale uffi-ci e per la casa.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard),giallo fluo, azzur-ro, verde, fumè viola, fumè grigio.Colori opachi disponibili: nero, grigio, rosso, blu, verde

Plastic penholder glass, shaped for a comfortable use and withbottom support for perfect stability. Ideal for office and home use.Transparent colors available: cristal (standard), neon yellow, lightblue, green, smoked violet, smoked grey.Opaque colors available: black, grey, red, blue, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/ Bulk Scat. singola/ Single box 500 pcs

Art 215/45I Squadra cm 25/45°/Set square cm 25/45°

Squadra cm 25/45° ( reale 17.65 cm sul lato millimetrato ).Disegnata per la scuola di ogni grado e per corredi da disegno,indicata specialmente per applicazioni tecniche.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard), cristallo, azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Set square cm 25/45° ( real 17.65 cm on the millimeters side ).Designed for all school grades and for drawing sets, specially indi-cated for technical applications.Transparent colors available: smoked violet (standard), cristal,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso / Bulk Scatola 50 pezzi 750 pcsBox 50 pcs

Sfuso ( a richiesta ) Scatola 20 pezzi 400 pcsBulk ( on demand ) Box 20 pcs

Art 720

Art 215/45 I

SPECIALI EPER UFFICIOSPECIALI EPER UFFICIOSpecials & for Office

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 6

23

Art 1019 Triplodecimetro/Tripledecimeter

Riga da 30 cm ( reale 31.9 cm ) con impugnatura lunga e dop-pia millimetratura. Adatta al piccolo ed al grande ufficio.Colori trasparenti disponibili: fumè viola (standard).cristallo,

Ruler 30 cm ( real 31.9 cm ) with long handle and double milli-metric scale. Adapt to small and large office.Transparent colors available: smoked violet (standard).cristal.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 500 pcs

Art 700 Cassetta portacorrispondenza/Letter tray

Cassetta in plastica portacorrispondenza per fogli A4. Il fondoforato garantisce una elevata leggerezza unita alla resistenzaall’uso. Provvista di binario antiscivolo, ideale per uffici e zonearchivio.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard), giallo fluo,azzurro, verde, fumé viola, fumé grigio.Colori opachi disponibili: nero, grigio, rosso, blu, verde.

Plastic letter tray ( A4 standard ). The perforated bottom guaran-tees a high grade of lightness together with resistance to use.Provided with a non-slippery side track, ideal for offices andarchives.Transparent colors available: cristal (standard), neon yellow, lightblue, green, smoked violet, smoked grey.Opaque colors available : black, grey, red, blue, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 10 pcs

Art 710 Cassetta portacorrispondenza/ Letter tray

Cassetta in plastica portacorrispondenza per fogli A4. Leggera eresistente, dotata di comoda apertura frontale e di fermo peressere impilata comodamente. E’ ideale per l’ufficio e per lacasa. Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard),giallo fluo,azzurro, verde, fumè viola, fumè grigio.Colori opachi disponibili: nero, grigio, rosso, blu, verde.

Plastic letter tray ( A4 standard ). Light and resistant, offers acomfortable front space to ease paper fill in and out and backsi-de bottom block system to be easily piled. It is ideal for officesand home use.Transparent colors available: cristal (standard), neon yellow, lightblue, green, smoked violet, smoked grey.Opaque colors available: black, grey, red, blue, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 10 pcs

Special & for OfficeSpeciali e per Ufficio

Art 1019

Art 700Art 710

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 7

24

Tutti i prodotti di questa sezione sono personalizzabili ( constampa standard oppure in quadricromia ) per quantità minimedi 5.000 pezzi per articolo. Tutte le stampe pubblicitarie sonosoggette ad approvazione definitiva prima della stampa.

All the products of this section are customizable ( with standardor quadrichrome print ) for minimum quantities of 5.000 pcs foreach item. All advertising prints are subjected to final approvalbefore printing.

PUBBLICITA’PUBBLICITA’ Art 1014 Righello cm 16/Ruler 16 cm

Righello da 16 cm ( reale 17.1 cm ). Dimensioni: lungh. 171 mm,largh. 22 mm, spess. 2 mm. Area massima di stampa lungh. 14 cm,largh. 1 cm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola, azzurro, rosa,giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 16 cm ( real 17.1 cm ). Dimensions: length 171 mm, width 22mm, thick. 2 mm. Max printable area length. 14 cm, width 1 cm.Transparent colors available: cristal, smoked violet, light blue, pink,neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 3.500 pcsSfuso (a richiesta) Sacchetto 100 pezziBulk (on demand) Bag 100 pcs 3.000 pcs

Art 1020 Righello cm 17/ Ruler 17 cm

Righello da 17 cm ( reale 18.1 cm ). Dimensioni: lungh. 181 mm,largh. 29 mm, spess. 2.3 mm. Area massima di stampa lungh. 15cm, largh. 2 cmColori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola, azzurro, rosa,giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 17 cm ( real 18.1 cm ). Dimensions: length 181 mm, width 29mm, thick. 2.3 mm. Max printable area length 15 cm, width 2 cm.Transparent colors available: cristal, smoked violet, light blue, pink,neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Sacchetto 100 pezziBag 100 pcs 2.000 pcs

Advertising

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 8

25

Art 512 Righello cm 20 largo/Ruler large 20 cm

Righello da 20 cm ( reale 21.2 cm ). Dimensioni: lungh. 212 mm,largh. 30 mm, spess. 2.5 mm. Area massima stampabile lungh. 18cm, largh. 2 cm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola, azzurro, rosa,giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 20 cm ( real 21.2 cm ). Dimensions: length 212 mm, width 30mm, thick. 2.5 mm. Max printable area length 18 cm, width 2 cm.Transparent colors available: cristal, smoked violet, light blue, pink,neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/Bulk Sacchetto 100 pezziBag 100 pcs 2.000 pcs

Art 513 Righello cm 30 / Ruler 30 cm

Righello da 30 cm ( reale 31.2 cm ), Dimensioni: lungh. 312 mm,largh. 30 mm, spess. 2.2 mm. Area massima stampabile lungh. 26cm, largh. 2 cm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola, azzurro, rosa,giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 30 cm ( real 31.2 cm ), Dimensions: length 312 mm, width 30mm, thick. 2.2 mm. Max printable area length 26 cm, width 2 cm.Transparent colors available: cristal, smoked violet, light blue, pink,neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 100 pezziBox 100 pcs 1.000 pcs

Art 506 Riga cm 30/ Ruler large 30 cm

Riga da 30 cm ( reale 31.2 ). Dimensioni: lungh. 312 mm, largh. 38mm, spess. 2.5 mm. Area massima stampabile lungh. 26 cm, largh.2.8 cm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola, azzurro, rosa,giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler large 30 cm ( real 31.2 ). Dimensions: length 312 mm, width38 mm, thick. 2.5 mm. Max printable area length 26 cm, width 2.8cm.Transparent colors available: cristal, smoked violet, light blue, pink,neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 50 pezziBox 50 pcs 1.000 pcs

Art 513

Art 506

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 9

24

Tutti i prodotti di questa sezione sono personalizzabili ( constampa standard oppure in quadricromia ) per quantità minimedi 5.000 pezzi per articolo. Tutte le stampe pubblicitarie sonosoggette ad approvazione definitiva prima della stampa.

All the products of this section are customizable ( with standardor quadrichrome print ) for minimum quantities of 5.000 pcs foreach item. All advertising prints are subjected to final approvalbefore printing.

PUBBLICITA’PUBBLICITA’ Art 1014 Righello cm 16/Ruler 16 cm

Righello da 16 cm ( reale 17.1 cm ). Dimensioni: lungh. 171 mm,largh. 22 mm, spess. 2 mm. Area massima di stampa lungh. 14 cm,largh. 1 cm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola, azzurro, rosa,giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 16 cm ( real 17.1 cm ). Dimensions: length 171 mm, width 22mm, thick. 2 mm. Max printable area length. 14 cm, width 1 cm.Transparent colors available: cristal, smoked violet, light blue, pink,neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 3.500 pcsSfuso (a richiesta) Sacchetto 100 pezziBulk (on demand) Bag 100 pcs 3.000 pcs

Art 1020 Righello cm 17/ Ruler 17 cm

Righello da 17 cm ( reale 18.1 cm ). Dimensioni: lungh. 181 mm,largh. 29 mm, spess. 2.3 mm. Area massima di stampa lungh. 15cm, largh. 2 cmColori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola, azzurro, rosa,giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 17 cm ( real 18.1 cm ). Dimensions: length 181 mm, width 29mm, thick. 2.3 mm. Max printable area length 15 cm, width 2 cm.Transparent colors available: cristal, smoked violet, light blue, pink,neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Sacchetto 100 pezziBag 100 pcs 2.000 pcs

Advertising

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 8

25

Art 512 Righello cm 20 largo/Ruler large 20 cm

Righello da 20 cm ( reale 21.2 cm ). Dimensioni: lungh. 212 mm,largh. 30 mm, spess. 2.5 mm. Area massima stampabile lungh. 18cm, largh. 2 cm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola, azzurro, rosa,giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 20 cm ( real 21.2 cm ). Dimensions: length 212 mm, width 30mm, thick. 2.5 mm. Max printable area length 18 cm, width 2 cm.Transparent colors available: cristal, smoked violet, light blue, pink,neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/Bulk Sacchetto 100 pezziBag 100 pcs 2.000 pcs

Art 513 Righello cm 30 / Ruler 30 cm

Righello da 30 cm ( reale 31.2 cm ), Dimensioni: lungh. 312 mm,largh. 30 mm, spess. 2.2 mm. Area massima stampabile lungh. 26cm, largh. 2 cm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola, azzurro, rosa,giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 30 cm ( real 31.2 cm ), Dimensions: length 312 mm, width 30mm, thick. 2.2 mm. Max printable area length 26 cm, width 2 cm.Transparent colors available: cristal, smoked violet, light blue, pink,neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 100 pezziBox 100 pcs 1.000 pcs

Art 506 Riga cm 30/ Ruler large 30 cm

Riga da 30 cm ( reale 31.2 ). Dimensioni: lungh. 312 mm, largh. 38mm, spess. 2.5 mm. Area massima stampabile lungh. 26 cm, largh.2.8 cm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola, azzurro, rosa,giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler large 30 cm ( real 31.2 ). Dimensions: length 312 mm, width38 mm, thick. 2.5 mm. Max printable area length 26 cm, width 2.8cm.Transparent colors available: cristal, smoked violet, light blue, pink,neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 50 pezziBox 50 pcs 1.000 pcs

Art 513

Art 506

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 9

26

Art 505 Riga cm 30 “maxi”/ Ruler large “maxi” 30 cm

Riga da 30 cm ( reale 31.2 ). Dimensioni: lungh. 312 mm, largh. 50mm, spess. 2.5 mm. Area massima stampabile lungh. 29.5 cm,largh. 4 cm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola, azzurro, rosa,giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler large 30 cm ( real 31.2 ). Dimensions: length 312 mm, width50 mm, thick. 2.5 mm. Max printable area length 29.5 cm, width 4cm.Transparent colors available: cristal, smoked violet, light blue, pink,neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 50 pezziBox 50 pcs 500 pcs

Art 509 Riga cm 40 /Ruler 40 cm

Riga da 40 cm ( reale 41.3 ). Dimensioni: lungh. 413 mm, largh. 40mm, spess. 2.5 mm. Area massima stampabile lungh. 34 cm, largh.3.5 cm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola, azzurro, rosa,giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco ( solo su richiesta ).

Ruler 40 cm ( real 41.3 ).Dimensions: length 413 mm, width 40 mm,thick. 2.5 mm. Max printable area length 34 cm, width 3.5 cm.Transparent colors available: cristal, smoked violet, light blue, pink,neon yellow, green.Opaque colors available: white ( only on request ).

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 600 pcs

Art 1026 Righello cm 20/Ruler 20 cm

Righello da 20 cm ( reale 20.9 cm ).Dimensioni: lungh. 209 mm,largh. 24 mm, spess. 2 mm. Area massima stampabile lungh. 18cm, largh. 1.4 cm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola, azzurro, rosa,giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 20 cm ( real 20.9 cm ). Dimensions: length 209 mm, width 24mm, thick. 2 mm. Max printable area length 18 cm, width 1.4 cm.Transparent colors available: cristal, smoked violet, light blue, pink,neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.500 pcsSfuso (a richiesta) Sacchetto 200 pezziBulk (on demand) Bag 200 pcs 2.400 pcs

ADVERTISINGPUBBLICITA’

Art 505 Art 509 Art 509

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 10

27

ASTUCCIASTUCCI

Tutti i prodotti di questa sezione sono personalizzabili conmarchio del cliente e con confezioni diverse da quelle stan-dard, per quantitativi minimi d’ordine di 10.000 pezzi per arti-colo.

All the items of this section are personalizable with customer’sbrand and with non-standard presentation, for minimum orderquantities of 10.000 pcs for single item.

Art 1022 Righello cm 15 “quadro”/Ruler 15 cm “quadro”

Righello da 15 cm ( reale 16.5 cm ) di ridotte dimensioni ( lungh.165 mm, largh. 13 mm, spess. 3 mm ).Colori trasparenti disponibili: cristallo, giallo fluo, verde, azzurro.

Ruler 15 cm ( real 16.5 cm ) of reduced dimensions ( length 165mm, width 13 mm, thick. 3 mm ).Transparent colors available: cristal, neon yellow, green, lightblue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 4.000 pcs

Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio del cliente e con confezioni diverse da quelle standard. All our items are personalizable with customer’s brand and with non-standard presentation

Pencil Cases

Art 1022

-Albumok 27-36:-Albumok 27-36 29-10-2010 16:00 Pagina 1

26

Art 505 Riga cm 30 “maxi”/ Ruler large “maxi” 30 cm

Riga da 30 cm ( reale 31.2 ). Dimensioni: lungh. 312 mm, largh. 50mm, spess. 2.5 mm. Area massima stampabile lungh. 29.5 cm,largh. 4 cm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola, azzurro, rosa,giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler large 30 cm ( real 31.2 ). Dimensions: length 312 mm, width50 mm, thick. 2.5 mm. Max printable area length 29.5 cm, width 4cm.Transparent colors available: cristal, smoked violet, light blue, pink,neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 50 pezziBox 50 pcs 500 pcs

Art 509 Riga cm 40 /Ruler 40 cm

Riga da 40 cm ( reale 41.3 ). Dimensioni: lungh. 413 mm, largh. 40mm, spess. 2.5 mm. Area massima stampabile lungh. 34 cm, largh.3.5 cm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola, azzurro, rosa,giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco ( solo su richiesta ).

Ruler 40 cm ( real 41.3 ).Dimensions: length 413 mm, width 40 mm,thick. 2.5 mm. Max printable area length 34 cm, width 3.5 cm.Transparent colors available: cristal, smoked violet, light blue, pink,neon yellow, green.Opaque colors available: white ( only on request ).

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 20 pezziBox 20 pcs 600 pcs

Art 1026 Righello cm 20/Ruler 20 cm

Righello da 20 cm ( reale 20.9 cm ).Dimensioni: lungh. 209 mm,largh. 24 mm, spess. 2 mm. Area massima stampabile lungh. 18cm, largh. 1.4 cm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola, azzurro, rosa,giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 20 cm ( real 20.9 cm ). Dimensions: length 209 mm, width 24mm, thick. 2 mm. Max printable area length 18 cm, width 1.4 cm.Transparent colors available: cristal, smoked violet, light blue, pink,neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.500 pcsSfuso (a richiesta) Sacchetto 200 pezziBulk (on demand) Bag 200 pcs 2.400 pcs

ADVERTISINGPUBBLICITA’

Art 505 Art 509 Art 509

-Albumok 17-26:-Albumok 17-26 29-10-2010 15:57 Pagina 10

27

ASTUCCIASTUCCI

Tutti i prodotti di questa sezione sono personalizzabili conmarchio del cliente e con confezioni diverse da quelle stan-dard, per quantitativi minimi d’ordine di 10.000 pezzi per arti-colo.

All the items of this section are personalizable with customer’sbrand and with non-standard presentation, for minimum orderquantities of 10.000 pcs for single item.

Art 1022 Righello cm 15 “quadro”/Ruler 15 cm “quadro”

Righello da 15 cm ( reale 16.5 cm ) di ridotte dimensioni ( lungh.165 mm, largh. 13 mm, spess. 3 mm ).Colori trasparenti disponibili: cristallo, giallo fluo, verde, azzurro.

Ruler 15 cm ( real 16.5 cm ) of reduced dimensions ( length 165mm, width 13 mm, thick. 3 mm ).Transparent colors available: cristal, neon yellow, green, lightblue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 4.000 pcs

Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio del cliente e con confezioni diverse da quelle standard. All our items are personalizable with customer’s brand and with non-standard presentation

Pencil Cases

Art 1022

-Albumok 27-36:-Albumok 27-36 29-10-2010 16:00 Pagina 1

28

Art 1014 Righello cm 16/Ruler 16 cm

Righello da 16 cm ( reale 17.1 cm ). Dimensioni: lungh. 171 mm,largh. 22 mm, spess. 2 mm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola (standard),azzurro, rosa, giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 16 cm ( real 17.1 cm ). Dimensions: length 171 mm, width 22mm, thick. 2 mm.Transparent colors available: cristal, smoked violet (standard),light blue, pink, neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 3.500 pcs

Art 1020 Righello cm 17/ Ruler 17 cm

Righello da 17 cm ( reale 18.1 cm ). Dimensioni: lungh. 181 mm,largh. 29 mm, spess. 2.3 mm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola (standard),azzurro, rosa, giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 17 cm ( real 18.1 cm ). Dimensions: length 181 mm, width 29mm, thick. 2.3 mm.Transparent colors available: cristal, smoked violet (standard),light blue, pink, neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.000 pcs

Art 218 Squadre cm 16/Set squares 16 cm

Squadre da 16 cm ( reale per 16/60° 16.0 cm su lato millimetrato,per 16/45° 11.25 cm su lato millimetrato ). Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola (standard), azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Set squares 16 cm ( real for 16/60° 16.0 cm on millimeters side, for16/45° 11.25 cm on millimeters side ).Transparent colors available: cristal, smoked violet (standard),light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.000 pcs

Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio del cliente e con confezioni diverse da quelle standard. All our items are personalizable with customer’s brand and with non-standard presentation

PENCIL CASESASTUCCI

Art 1020 Art 218 Art 1014

-Albumok 27-36:-Albumok 27-36 29-10-2010 16:00 Pagina 2

29

Art 206 Goniometro cm 10-180°/Protractor 10 cm 180°

Goniometro da 10 cm ( reale 10.9 cm su lato millimetrato ). Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola (standard), azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Protractor 10 cm ( real 10.9 cm on millimeters side ). Transparent colors available: cristal, smoked violet (standard),light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.000 pcs

Art 50 Temperamatite/Pencil sharpener

Temperamatite.Colori opachi disponibili: giallo, verde, blu, rosso.

Pencil sharpener.Opaque colors available : yellow, green, blue, red.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 48 pcsBox 48 pcs 7.200 pcs

La confezione potrebbe variare/The presentation may vary

Art 220 Squadra tecnica cm 16/Technic set square 16 cm

Squadra tecnica da 16 cm ( reale 16.2 cm su lato millimetrato ).Disegnata per astucci di ogni tipo e struttura e per uso in scuoledi ogni grado. Possibile uso anche in campo pubblicitario.Stampa ad 1 colore.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard), fumèviola,azzurro, rosa, giallo fluo, verde.

Technical set square 16 cm ( real 16.2 cm on millimeters side ).Designed for pencil cases of different type and structure and forany grade school use. Possible use in advertising field as well.One color print.Transparent colors available: cristal (standard), smoked violet,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.000 pcs

Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio del cliente e con confezioni diverse da quelle standard. All our items are personalizable with customer’s brand and with non-standard presentation

PENCIL CASESASTUCCI

Art 206

Art 220

Art 50

-Albumok 27-36:-Albumok 27-36 29-10-2010 16:00 Pagina 3

28

Art 1014 Righello cm 16/Ruler 16 cm

Righello da 16 cm ( reale 17.1 cm ). Dimensioni: lungh. 171 mm,largh. 22 mm, spess. 2 mm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola (standard),azzurro, rosa, giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 16 cm ( real 17.1 cm ). Dimensions: length 171 mm, width 22mm, thick. 2 mm.Transparent colors available: cristal, smoked violet (standard),light blue, pink, neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 3.500 pcs

Art 1020 Righello cm 17/ Ruler 17 cm

Righello da 17 cm ( reale 18.1 cm ). Dimensioni: lungh. 181 mm,largh. 29 mm, spess. 2.3 mm.Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola (standard),azzurro, rosa, giallo fluo, verde.Colori opachi disponibili: bianco, giallo, rosso, arancio, verde,azzurro, blu.

Ruler 17 cm ( real 18.1 cm ). Dimensions: length 181 mm, width 29mm, thick. 2.3 mm.Transparent colors available: cristal, smoked violet (standard),light blue, pink, neon yellow, green.Opaque colors available: white, yellow, red, orange, green, lightblue, blue.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.000 pcs

Art 218 Squadre cm 16/Set squares 16 cm

Squadre da 16 cm ( reale per 16/60° 16.0 cm su lato millimetrato,per 16/45° 11.25 cm su lato millimetrato ). Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola (standard), azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Set squares 16 cm ( real for 16/60° 16.0 cm on millimeters side, for16/45° 11.25 cm on millimeters side ).Transparent colors available: cristal, smoked violet (standard),light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.000 pcs

Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio del cliente e con confezioni diverse da quelle standard. All our items are personalizable with customer’s brand and with non-standard presentation

PENCIL CASESASTUCCI

Art 1020 Art 218 Art 1014

-Albumok 27-36:-Albumok 27-36 29-10-2010 16:00 Pagina 2

29

Art 206 Goniometro cm 10-180°/Protractor 10 cm 180°

Goniometro da 10 cm ( reale 10.9 cm su lato millimetrato ). Colori trasparenti disponibili: cristallo, fumè viola (standard), azzur-ro, rosa, giallo fluo, verde.

Protractor 10 cm ( real 10.9 cm on millimeters side ). Transparent colors available: cristal, smoked violet (standard),light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.000 pcs

Art 50 Temperamatite/Pencil sharpener

Temperamatite.Colori opachi disponibili: giallo, verde, blu, rosso.

Pencil sharpener.Opaque colors available : yellow, green, blue, red.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk Scatola 48 pcsBox 48 pcs 7.200 pcs

La confezione potrebbe variare/The presentation may vary

Art 220 Squadra tecnica cm 16/Technic set square 16 cm

Squadra tecnica da 16 cm ( reale 16.2 cm su lato millimetrato ).Disegnata per astucci di ogni tipo e struttura e per uso in scuoledi ogni grado. Possibile uso anche in campo pubblicitario.Stampa ad 1 colore.Colori trasparenti disponibili: cristallo (standard), fumèviola,azzurro, rosa, giallo fluo, verde.

Technical set square 16 cm ( real 16.2 cm on millimeters side ).Designed for pencil cases of different type and structure and forany grade school use. Possible use in advertising field as well.One color print.Transparent colors available: cristal (standard), smoked violet,light blue, pink, neon yellow, green.

Conf./Presentation Unità inter./internal unit Cartone/Carton

Sfuso/bulk 2.000 pcs

Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio del cliente e con confezioni diverse da quelle standard. All our items are personalizable with customer’s brand and with non-standard presentation

PENCIL CASESASTUCCI

Art 206

Art 220

Art 50

-Albumok 27-36:-Albumok 27-36 29-10-2010 16:00 Pagina 3

-Albumok 27-36:-Albumok 27-36 29-10-2010 16:00 Pagina 4

31

POLITENEPOLITENELinea di base, dedicata ad un mercato in cui la ricerca del miglior prezzo è sempre piùimportante, che comprende tutti gli articoli fondamentali. Utilizza le migliori caratteristichedella nostra produzione (millimetratura inattaccabile, precisione di misura, alto grado di fini-tura superficiale) e le combina con la assoluta competitività della confezione, a fondo bian-co con codice a barre sul retro, studiata per le esigenze del grossista e del dettagliante.

Basic line, dedicated to a market where best price research is more and more important,which includes all the fundamental items. Utilizes the best features of our production ( unat-tackable graduation, measuring precision, surface finish high grade ) and combines themwith the absolut competitiveness of the presentation bag, with white background and withbackside printed barcode, studied for wholesaler and retailer needs.

1 L’articolo 510 differisce dall’articolo 503 solo per lo spessore del pezzo (3 mm).Article 510 differs from article 503 for thickness only (3 mm).

2 L’articolo 511 differisce dall’articolo 504 solo per lo spessore del pezzo (3 mm).Article 511 differs from article 504 for thickness only (3 mm).

3 L’articolo 216 differisce dall’articolo 212 solo per lo spessore del pezzo (3.2mm) Article 216 differs from article 212 for thickness only (3.2mm).

Squadre/Set squaresArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 214P/45° Squadra cm 20-45° Sc. 20 pezzi 500 pezziSet square 20 cm 45° 20 pcs box 500 pcs

Art 214P/60° Squadra cm 20-60° Sc. 20 pezzi 500 pezziSet square 20 cm 60° 20 pcs box 500 pcs

Art 215P/45° Squadra cm 25-45° Sc. 20 pezzi 400 pezziSet square 25 cm 45° 20 pcs box 400 pcs

Art 215P/60° Squadra cm 25-60° Sc. 20 pezzi 400 pezziSet square 25 cm 60° 20 pcs box 400 pcs

Art 216P3/45° Squadra cm 30-45° Sc. 20 pezzi 200 pezziSet square 30 cm 45° 20 pcs box 200 pcs

Art 216P3/60° Squadra cm 30-60° Sc. 20 pezzi 200 pezziSet square 30 cm 60° 20 pcs box 200 pcs

Art 217P/45° Squadra cm 35-45° Sc. 20 pezzi 240 pezziSet square 35 cm 45° 20 pcs box 240 pcs

Art 217P/60° Squadra cm 35-60° Sc. 20 pezzi 180 pezziSet square 35 cm 60° 20 pcs box 180 pcs

Goniometri/ProtractorsArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 206P Goniometro cm 10 -180° Sc. 20 pezzi 500 pezziProtractor 10 cm 180° 20 pcs box 500 pcs

Art 208P Goniometro cm 15 -180° Sc. 20 pezzi 400 pezziProtractor 15 cm 180° 20 pcs box 400 pcs

Art 203P Goniometro cm 12 -360° Sc. 20 pezzi 400 pezziProtractor 12 cm 360° 20 pcs box 400 pcs

Decimetri/DecimetersArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 1015P Doppiodecimetro Sc. 20 pezzi 240 pezziDoubledecimeter 20 pcs box 240 pcs

Art 1019P Triplodecimetro Sc. 20 pezzi 300 pezziTripledecimeter 20 pcs box 300 pcs

Squadre tecniche/Technical set squaresArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 220P Sq. tecnica 16 cm Sc. 20 pezzi 500 pezziTech. set square 16 cm 20 pcs box 500 pcs

Righe/RulersArt Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 512P Righello cm 20 Sc. 20 pezzi 580 pezziRuler 20 cm 20 pcs box 580 pcs

Art 506P Riga cm 30 Sc. 20 pezzi 320 pezziRuler 30 cm 20 pcs box 320 pcs

Art 509P Riga cm 40 Sc. 20 pezzi 240 pezziRuler 40 cm 20 pcs box 240 pcs

Art 510P1 Riga cm 50 Sc. 20 pezzi 240 pezziRuler 50 cm 20 pcs box 240 pcs

Art 511P2 Riga cm 60 Sc. 20 pezzi 300 pezziRuler 60 cm 20 pcs box 300 pcs

POLITENE line

Codice a barre / Bar code

Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio del cliente e con confezioni diverse da quelle standard. All our items are personalizable with customer’s brand and with non-standard presentation

-Albumok 27-36:-Albumok 27-36 29-10-2010 16:00 Pagina 5

-Albumok 27-36:-Albumok 27-36 29-10-2010 16:00 Pagina 4

31

POLITENEPOLITENELinea di base, dedicata ad un mercato in cui la ricerca del miglior prezzo è sempre piùimportante, che comprende tutti gli articoli fondamentali. Utilizza le migliori caratteristichedella nostra produzione (millimetratura inattaccabile, precisione di misura, alto grado di fini-tura superficiale) e le combina con la assoluta competitività della confezione, a fondo bian-co con codice a barre sul retro, studiata per le esigenze del grossista e del dettagliante.

Basic line, dedicated to a market where best price research is more and more important,which includes all the fundamental items. Utilizes the best features of our production ( unat-tackable graduation, measuring precision, surface finish high grade ) and combines themwith the absolut competitiveness of the presentation bag, with white background and withbackside printed barcode, studied for wholesaler and retailer needs.

1 L’articolo 510 differisce dall’articolo 503 solo per lo spessore del pezzo (3 mm).Article 510 differs from article 503 for thickness only (3 mm).

2 L’articolo 511 differisce dall’articolo 504 solo per lo spessore del pezzo (3 mm).Article 511 differs from article 504 for thickness only (3 mm).

3 L’articolo 216 differisce dall’articolo 212 solo per lo spessore del pezzo (3.2mm) Article 216 differs from article 212 for thickness only (3.2mm).

Squadre/Set squaresArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 214P/45° Squadra cm 20-45° Sc. 20 pezzi 500 pezziSet square 20 cm 45° 20 pcs box 500 pcs

Art 214P/60° Squadra cm 20-60° Sc. 20 pezzi 500 pezziSet square 20 cm 60° 20 pcs box 500 pcs

Art 215P/45° Squadra cm 25-45° Sc. 20 pezzi 400 pezziSet square 25 cm 45° 20 pcs box 400 pcs

Art 215P/60° Squadra cm 25-60° Sc. 20 pezzi 400 pezziSet square 25 cm 60° 20 pcs box 400 pcs

Art 216P3/45° Squadra cm 30-45° Sc. 20 pezzi 200 pezziSet square 30 cm 45° 20 pcs box 200 pcs

Art 216P3/60° Squadra cm 30-60° Sc. 20 pezzi 200 pezziSet square 30 cm 60° 20 pcs box 200 pcs

Art 217P/45° Squadra cm 35-45° Sc. 20 pezzi 240 pezziSet square 35 cm 45° 20 pcs box 240 pcs

Art 217P/60° Squadra cm 35-60° Sc. 20 pezzi 180 pezziSet square 35 cm 60° 20 pcs box 180 pcs

Goniometri/ProtractorsArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 206P Goniometro cm 10 -180° Sc. 20 pezzi 500 pezziProtractor 10 cm 180° 20 pcs box 500 pcs

Art 208P Goniometro cm 15 -180° Sc. 20 pezzi 400 pezziProtractor 15 cm 180° 20 pcs box 400 pcs

Art 203P Goniometro cm 12 -360° Sc. 20 pezzi 400 pezziProtractor 12 cm 360° 20 pcs box 400 pcs

Decimetri/DecimetersArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 1015P Doppiodecimetro Sc. 20 pezzi 240 pezziDoubledecimeter 20 pcs box 240 pcs

Art 1019P Triplodecimetro Sc. 20 pezzi 300 pezziTripledecimeter 20 pcs box 300 pcs

Squadre tecniche/Technical set squaresArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 220P Sq. tecnica 16 cm Sc. 20 pezzi 500 pezziTech. set square 16 cm 20 pcs box 500 pcs

Righe/RulersArt Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 512P Righello cm 20 Sc. 20 pezzi 580 pezziRuler 20 cm 20 pcs box 580 pcs

Art 506P Riga cm 30 Sc. 20 pezzi 320 pezziRuler 30 cm 20 pcs box 320 pcs

Art 509P Riga cm 40 Sc. 20 pezzi 240 pezziRuler 40 cm 20 pcs box 240 pcs

Art 510P1 Riga cm 50 Sc. 20 pezzi 240 pezziRuler 50 cm 20 pcs box 240 pcs

Art 511P2 Riga cm 60 Sc. 20 pezzi 300 pezziRuler 60 cm 20 pcs box 300 pcs

POLITENE line

Codice a barre / Bar code

Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio del cliente e con confezioni diverse da quelle standard. All our items are personalizable with customer’s brand and with non-standard presentation

-Albumok 27-36:-Albumok 27-36 29-10-2010 16:00 Pagina 5

33

FIRST P line

Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio del cliente e con confezioni diverse da quelle standard. All our items are personalizable with customer’s brand and with non-standard presentation

Codice a barre / Bar code Euroforo / Euro hole

FIRST PFIRST P

Righe/RulersArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 652 Righello cm 20 Sc. 20 pezzi 580 pezziRuler 20 cm 20 pcs box 580 pcs

Art 653 Riga cm 30 Sc. 20 pezzi 320 pezziRuler 30 cm 20 pcs box 320 pcs

Art 654 Riga cm 40 Sc. 20 pezzi 240 pezziRuler 40 cm 20 pcs box 240 pcs

Art 655

Art 656

Riga cm 50 Sc. 20 pezzi 240 pezziRuler 50 cm 20 pcs box 240 pcs

Riga cm 60 Sc. 20 pezzi 300 pezziRuler 60 cm 20 pcs box 300 pcs

Squadre/Set squaresArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 551 Squadra cm 20-45° Sc. 20 pezzi 500 pezziSet square 20 cm 45° 20 pcs box 500 pcs

Art 552 Squadra cm 20-60° Sc. 20 pezzi 500 pezziSet square 20 cm 60° 20 pcs box 500 pcs

Art 553 Squadra cm 25-45° Sc. 20 pezzi 400 pezziSet square 25 cm 45° 20 pcs box 400 pcs

Art 554 Squadra cm 25-60° Sc. 20 pezzi 400 pezziSet square 25 cm 60° 20 pcs box 400 pcs

Art 555 Squadra cm 30-45° Sc. 20 pezzi 240 pezziSet square 30 cm 45° 20 pcs box 240 pcs

Art 556 Squadra cm 30-60° Sc. 20 pezzi 240 pezziSet square 30 cm 60° 20 pcs box 240 pcs

Art 557 Squadra cm 35-45° Sc. 20 pezzi 240 pezziSet square 35 cm 45° 20 pcs box 240 pcs

Art 558 Squadra cm 35-60° Sc. 20 pezzi 160 pezziSet square 35 cm 60° 20 pcs box 160 pcs

-Albumok 27-36:-Albumok 27-36 29-10-2010 16:00 Pagina 7

La caratteristica fondamentale di questa linea è la busta in polietilene ad alto spessore, stampata a cinque colori, con chiusura anti-taccheggio e testata a triplo spessore con euroforo che rappresenta il punto d’incontro ideale tra la necessità di una presentazione ad alto livello e la ricerca del miglior prezzo.La grafica attraente, la finitura dei pezzi con logo “First P” e millimetratura inattaccabile ed il vasto assortimento di articoli offerto rappresentano la forza di questo prodotto.

The fundamental characteristic of this line is the high thickness polyethylene bag printed in five colors, with anti-theft seal and triple leaf header with euro-hole that represents the ideal meeting point between a high level presentation and the search for the best price.The attractive graphic, the “First P” logo and unattackable graduation and the wide range of articles offered represent the strength of this product.

Squadre Tecniche/Technical Set squares

Art 662 Geodreieck cm 25 Sc. 20 pezzi 240 pezziGeodreieck 25 cm 20 pcs box 240 pcs

Art. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Goniometri/Protractors

Art 659 Goniometro cm 15-180° Sc. 20 pezzi 500 pezziProtractor 15 cm 180° 20 pcs box 500 pcs

Art 660 Goniometro cm 12-360° Sc. 20 pezzi 400 pezziProtractor 12 cm 360° 20 pcs box 400 pcs

Art 661 Goniometro cm 10-180° Sc. 20 pezzi 800 pezziProtractor 10 cm 180° 20 pcs box 800 pcs

Art. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Decimetri/Decimeters

Art 657 Doppiodecimetro Sc. 20 pezzi 240 pezziDoubledecimeter 20 pcs box 240 pcs

Art 658 Triplodecimetro Sc. 20 pezzi 300 pezziTripledecimeter 20 pcs box 300 pcs

Art. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

33

FIRST P line

Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio del cliente e con confezioni diverse da quelle standard. All our items are personalizable with customer’s brand and with non-standard presentation

Codice a barre / Bar code Euroforo / Euro hole

FIRST PFIRST P

Righe/RulersArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 652 Righello cm 20 Sc. 20 pezzi 580 pezziRuler 20 cm 20 pcs box 580 pcs

Art 653 Riga cm 30 Sc. 20 pezzi 320 pezziRuler 30 cm 20 pcs box 320 pcs

Art 654 Riga cm 40 Sc. 20 pezzi 240 pezziRuler 40 cm 20 pcs box 240 pcs

Art 655

Art 656

Riga cm 50 Sc. 20 pezzi 240 pezziRuler 50 cm 20 pcs box 240 pcs

Riga cm 60 Sc. 20 pezzi 300 pezziRuler 60 cm 20 pcs box 300 pcs

Squadre/Set squaresArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 551 Squadra cm 20-45° Sc. 20 pezzi 500 pezziSet square 20 cm 45° 20 pcs box 500 pcs

Art 552 Squadra cm 20-60° Sc. 20 pezzi 500 pezziSet square 20 cm 60° 20 pcs box 500 pcs

Art 553 Squadra cm 25-45° Sc. 20 pezzi 400 pezziSet square 25 cm 45° 20 pcs box 400 pcs

Art 554 Squadra cm 25-60° Sc. 20 pezzi 400 pezziSet square 25 cm 60° 20 pcs box 400 pcs

Art 555 Squadra cm 30-45° Sc. 20 pezzi 240 pezziSet square 30 cm 45° 20 pcs box 240 pcs

Art 556 Squadra cm 30-60° Sc. 20 pezzi 240 pezziSet square 30 cm 60° 20 pcs box 240 pcs

Art 557 Squadra cm 35-45° Sc. 20 pezzi 240 pezziSet square 35 cm 45° 20 pcs box 240 pcs

Art 558 Squadra cm 35-60° Sc. 20 pezzi 160 pezziSet square 35 cm 60° 20 pcs box 160 pcs

-Albumok 27-36:-Albumok 27-36 29-10-2010 16:00 Pagina 7

La caratteristica fondamentale di questa linea è la busta in polietilene ad alto spessore, stampata a cinque colori, con chiusura anti-taccheggio e testata a triplo spessore con euroforo che rappresenta il punto d’incontro ideale tra la necessità di una presentazione ad alto livello e la ricerca del miglior prezzo.La grafica attraente, la finitura dei pezzi con logo “First P” e millimetratura inattaccabile ed il vasto assortimento di articoli offerto rappresentano la forza di questo prodotto.

The fundamental characteristic of this line is the high thickness polyethylene bag printed in five colors, with anti-theft seal and triple leaf header with euro-hole that represents the ideal meeting point between a high level presentation and the search for the best price.The attractive graphic, the “First P” logo and unattackable graduation and the wide range of articles offered represent the strength of this product.

Squadre Tecniche/Technical Set squares

Art 662 Geodreieck cm 25 Sc. 20 pezzi 240 pezziGeodreieck 25 cm 20 pcs box 240 pcs

Art. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Goniometri/Protractors

Art 659 Goniometro cm 15-180° Sc. 20 pezzi 500 pezziProtractor 15 cm 180° 20 pcs box 500 pcs

Art 660 Goniometro cm 12-360° Sc. 20 pezzi 400 pezziProtractor 12 cm 360° 20 pcs box 400 pcs

Art 661 Goniometro cm 10-180° Sc. 20 pezzi 800 pezziProtractor 10 cm 180° 20 pcs box 800 pcs

Art. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Decimetri/Decimeters

Art 657 Doppiodecimetro Sc. 20 pezzi 240 pezziDoubledecimeter 20 pcs box 240 pcs

Art 658 Triplodecimetro Sc. 20 pezzi 300 pezziTripledecimeter 20 pcs box 300 pcs

Art. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

-Albumok 27-36:-Albumok 27-36 29-10-2010 16:00 Pagina 8

35

SCHOOLSCHOOLLa serie, caratterizzata dal classico colore fumè viola, comprende una gamma completadestinata a soddisfare ogni esigenza,la busta in polipropilene garantisce la massima resistenza ad un uso prolungato, per assicu-rare una lunga protezione al pezzo.La millimetratura, impressa con le più nuove tecnologie di stampa, è inattaccabile e di altaprecisione, grazie ai rigorosi controlli periodici a cui è sottoposta.

This serie, characterized by the classic smoked violet color, includes a complete range desti-ned to satisfy every need.The polipropilene bag guarantees maximum resistance to prolonged use, to ensure a long-lasting protection to the piece.The graduation, engraved with the most up-to-date printing technologies, is unattackableand high precision one, due to severe periodical controls.

Righe/RulersArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 852 Righello cm 20 Sc. 20 pezzi 580 pezziRuler 20 cm 20 pcs box 580 pcs

Art 853 Riga cm 30 Sc. 20 pezzi 320 pezziRuler 30 cm 20 pcs box 320 pcs

Art 854 Riga cm 40 Sc. 20 pezzi 240 pezziRuler 40 cm 20 pcs box 240 pcs

Art 855 Riga cm 50 Sc. 20 pezzi 240 pezziRuler 50 cm 20 pcs box 240 pcs

Art 856 Riga cm 60 Sc. 20 pezzi 300 pezziRuler 60 cm 20 pcs box 300 pcs

Squadre/Set squaresArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 753 Squadra cm 25-45° Sc. 20 pezzi 400 pezziSet square 25 cm 45° 20 pcs box 400 pcs

Art 754 Squadra cm 25-60° Sc. 20 pezzi 400 pezziSet square 25 cm 60° 20 pcs box 400 pcs

Art 755 Squadra cm 30-45° Sc. 20 pezzi 200 pezziSet square 30 cm 45° 20 pcs box 200 pcs

Art 756 Squadra cm 30-60° Sc. 20 pezzi 200 pezziSet square 30 cm 60° 20 pcs box 200 pcs

Art 757 Squadra cm 35-45° Sc. 20 pezzi 240 pezziSet square 35 cm 45° 20 pcs box 240 pcs

Art 758 Squadra cm 35-60° Sc. 20 pezzi 180 pezziSet square 35 cm 60° 20 pcs box 180 pcs

Goniometri/ProtractorsArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 859 Goniometro cm 15-180° Sc. 20 pezzi 400 pezziProtractor 15 cm 180° 20 pcs box 400 pcs

Art 860 Goniometro cm 12-360° Sc. 20 pezzi 400 pezziProtractor 12 cm 360° 20 pcs box 400 pcs

Decimetri/DecimetersArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 857 Doppiodecimetro Sc. 20 pezzi 240 pezziDoubledecimeter 20 pcs box 240 pcs

Art 858 Triplodecimetro Sc. 20 pezzi 300 pezziTripledecimeter 20 pcs box 300 pcs

Corredi da disegno/Drawing setsArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 2011 Corredo da disegno 30 cm Sc. 20 pezzi 180 pezziDrawing set 30 cm 20 pcs box 180 pcs

Curvilinee/French curvesArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 115 Corredo curvilinee 3 pezzi Sc. 20 pezzi 300 pezziFrench curves set 20 pcs box 300 pcs

Mascherine/TemplatesArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 1050 Cerchiografo Sc. 20 pezzi 400 pezziCircle template 20 pcs box 400 pcs

Art 1052 Ellissografo Sc. 20 pezzi 400 pezziEllisses template 20 pcs box 400 pcs

Coppie Squadre/Set squares couplesArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 15 Coppia squadre cm 30 Sc. 20 pezzi 80 pezziSet squares couple 30 cm 20 pcs box 80 pcs

Art 16 Coppia squadre cm 35 Sc. 20 pezzi 20 pezziSet squares couple 35 cm 20 pcs box 20 pcs

SCHOOL line

Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio del cliente e con confezioni diverse da quelle standard. All our items are personalizable with customer’s brand and with non-standard presentation

-Albumok 27-36:-Albumok 27-36 29-10-2010 16:00 Pagina 9

-Albumok 27-36:-Albumok 27-36 29-10-2010 16:00 Pagina 8

35

SCHOOLSCHOOLLa serie, caratterizzata dal classico colore fumè viola, comprende una gamma completadestinata a soddisfare ogni esigenza,la busta in polipropilene garantisce la massima resistenza ad un uso prolungato, per assicu-rare una lunga protezione al pezzo.La millimetratura, impressa con le più nuove tecnologie di stampa, è inattaccabile e di altaprecisione, grazie ai rigorosi controlli periodici a cui è sottoposta.

This serie, characterized by the classic smoked violet color, includes a complete range desti-ned to satisfy every need.The polipropilene bag guarantees maximum resistance to prolonged use, to ensure a long-lasting protection to the piece.The graduation, engraved with the most up-to-date printing technologies, is unattackableand high precision one, due to severe periodical controls.

Righe/RulersArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 852 Righello cm 20 Sc. 20 pezzi 580 pezziRuler 20 cm 20 pcs box 580 pcs

Art 853 Riga cm 30 Sc. 20 pezzi 320 pezziRuler 30 cm 20 pcs box 320 pcs

Art 854 Riga cm 40 Sc. 20 pezzi 240 pezziRuler 40 cm 20 pcs box 240 pcs

Art 855 Riga cm 50 Sc. 20 pezzi 240 pezziRuler 50 cm 20 pcs box 240 pcs

Art 856 Riga cm 60 Sc. 20 pezzi 300 pezziRuler 60 cm 20 pcs box 300 pcs

Squadre/Set squaresArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 753 Squadra cm 25-45° Sc. 20 pezzi 400 pezziSet square 25 cm 45° 20 pcs box 400 pcs

Art 754 Squadra cm 25-60° Sc. 20 pezzi 400 pezziSet square 25 cm 60° 20 pcs box 400 pcs

Art 755 Squadra cm 30-45° Sc. 20 pezzi 200 pezziSet square 30 cm 45° 20 pcs box 200 pcs

Art 756 Squadra cm 30-60° Sc. 20 pezzi 200 pezziSet square 30 cm 60° 20 pcs box 200 pcs

Art 757 Squadra cm 35-45° Sc. 20 pezzi 240 pezziSet square 35 cm 45° 20 pcs box 240 pcs

Art 758 Squadra cm 35-60° Sc. 20 pezzi 180 pezziSet square 35 cm 60° 20 pcs box 180 pcs

Goniometri/ProtractorsArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 859 Goniometro cm 15-180° Sc. 20 pezzi 400 pezziProtractor 15 cm 180° 20 pcs box 400 pcs

Art 860 Goniometro cm 12-360° Sc. 20 pezzi 400 pezziProtractor 12 cm 360° 20 pcs box 400 pcs

Decimetri/DecimetersArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 857 Doppiodecimetro Sc. 20 pezzi 240 pezziDoubledecimeter 20 pcs box 240 pcs

Art 858 Triplodecimetro Sc. 20 pezzi 300 pezziTripledecimeter 20 pcs box 300 pcs

Corredi da disegno/Drawing setsArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 2011 Corredo da disegno 30 cm Sc. 20 pezzi 180 pezziDrawing set 30 cm 20 pcs box 180 pcs

Curvilinee/French curvesArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 115 Corredo curvilinee 3 pezzi Sc. 20 pezzi 300 pezziFrench curves set 20 pcs box 300 pcs

Mascherine/TemplatesArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 1050 Cerchiografo Sc. 20 pezzi 400 pezziCircle template 20 pcs box 400 pcs

Art 1052 Ellissografo Sc. 20 pezzi 400 pezziEllisses template 20 pcs box 400 pcs

Coppie Squadre/Set squares couplesArt. Descr./Description Conf./Packing Cartone/Carton

Art 15 Coppia squadre cm 30 Sc. 20 pezzi 80 pezziSet squares couple 30 cm 20 pcs box 80 pcs

Art 16 Coppia squadre cm 35 Sc. 20 pezzi 20 pezziSet squares couple 35 cm 20 pcs box 20 pcs

SCHOOL line

Tutti i nostri articoli sono personalizzabili con marchio del cliente e con confezioni diverse da quelle standard. All our items are personalizable with customer’s brand and with non-standard presentation

-Albumok 27-36:-Albumok 27-36 29-10-2010 16:00 Pagina 9

P R O D O T T I I N P L A S T I C A P E R L A S C U O L A E D I L D E S I G N - P L A S T I C P R O D U C T S F O R S C H O O L A N D D E S I G N

PRATEL srl Via G.Galilei, 5 - Castelnuovo del Garda 37014 (VR) - ITALIA Tel. +39.045.7570175 Telefax +39.045.6450209 - www.pratel.it - info@pratel.it

resp. Enrico Piazzaph. Gian Luca Zanardi

concept: Desart & Associates - Peschiera - Italy

Copertina:Copertina 29-10-2010 15:56 Pagina 1