catalogo oriflame 7 2016
TRANSCRIPT
07 –
2016 2
8/0
4 –
18/0
5
Catálo
go 0
7 2
016 (2
8/0
4 –
18/0
5 2
016)
PRONTA PARA SER A SENSAÇÃO?
MATE & MOUSSE
22
BATOM LÍQUIDO MATELIP SENSATION
LIP SENSATION tem tudo a ver com textura e
acabamento. Neste caso, tem uma textura em
mousse, um acabamento suave e aveludado e
oferece a cobertura e a cor de um batom sólido.
3
O PRIMEIRO BATOM LÍQUIDO DA ORIFLAME
NOVO
EM
DE
ST
AQ
UE
4
MATE &
MOUSSE
Se combinar a levíssima textura de MOUSSE com um acabamento MATE aveludado, qual
será o resultado?
Uma cor superrica e LÁBIOS
SENSACIONAIS!
ALTO IMPACTO - BATOM LÍQUIDO LIP SENSATION
A Modelo está a usar: Batom Líquido Mate Lip Sensation The ONE 31946 Coral Dream.
31946 C
oral Dream
5
EM
DE
ST
AQ
UE
Batom Líquido Mate Lip Sensation The ONEBatom líquido leve como o ar, com um acabamento suave e aveludado em 10 fabulosos tons com cobertura total e de longa duração. Com ingredientes suavizantes e hidratantes, para manter os lábios nutridos. É o batom obrigatório na mala de qualquer mulher. 5 ml.
€14,00
€8,95
NOVO 31944 Toffee Cream 31945 Satin Rose
31946 Coral Dream 31947 Red Velvet
31948 Plush Peach 31949 Pink Velour
31950 Raspberry Cloud 31951 Rouge Suede
32256 Soft Mulberry 32257 Boysenberry
10 TONS
SAÍDOS DA PASSERELLE
5
6
NESTE CATÁLOGO:
LIGUE-SE A NÓS:
facebook.com/orifl ameportugal
instagram.com/orifl ameofi cialportugal
orifl ame.pt
pinterest.com/weareorifl ame
youtube.com/PTOrifl ame
COMECE O VERÃO EM BELEZAcom as dicas e truques sazonais e fabulosas coleções!
O verão é a estação das festas e a oportunidade perfeita de mostrar o seu sentido de estilo sóbrio. Começa provavelmente a ter a sua agenda preenchida, pelo que chega a altura de conhecer as últimas tendências de moda e beleza, para que seja a sensação de qualquer evento.
A Orifl ame está sempre na vanguarda das tendências, mas fi cará contente por saber que este ano nos excedemos para lhe proporcionar os looks de verão mais quentes. Conheça os estilos que lhe propomos nas páginas seguintes e surpreenda-se com as promoções que preparámos para si – desde a nossa elegante Coleção Siah a alguns dos produtos de maquilhagem mais procurados nesta estação. Estão todos à sua espera.
Seja bem-vindo ao verão com a Orifl ame!
■ 10 COLEÇÃO SIAH – consiga um look elegante e trendy com a nossa coleção exclusiva premiada! ■ 14 APRESENTAMOS AS NOVAS
TENDÊNCIAS DE VERÃO EM MAQUILHAGEM
■ 28 CUIDADOS DO ROSTO
■ 46 CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES
■ 76 WELLNESS
■ 82 FRAGRÂNCIAS
■ 90 PARA ELE
■ 100 MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS
■ 122 PROMOÇÕESPrepare a sua pele para o verão e poupe!
OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSPIRAÇÃO™
7
Acreditamos de tal forma na qualidade dos nossos produtos que damos uma garantia 100% satisfação. Caso não esteja totalmente satisfeito com o seu produto, poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e devolveremos a totalidade do dinheiro.
Para saber mais sobre a política da Orifl ame relativamente ao bem-estar dos animais, por favor visite: www.orifl ame.pt
Através da nossa colaboração com a Rainforest Alliance, garantimos que todo o papel nos nossos catálogos é oriundo de fl orestas geridas de forma sustentável.
A Orifl ame tem orgulho em fazer parte da Associação de Venda Direta, refl etindo-se no nosso compromisso de manter sempre a mais elevada ética profi ssional.
pág. 68–69
pág. 123
pág. 10
PELE SUAVE DURANTE MAIS TEMPOCuidadosamente reformulados para maior efi cácia, os NOVOS produtos depilatórios Silk Beauty prometem uma experiência de depilação rápida e fácil – e, consequentemente, a pele bonita e sedosa, que tanto adora, durante mais tempo!
A CARÍCIA REVIGORANTE DE MILK & HONEYMime a pele com os infi nitos benefícios destes ingredientes de origem biológica!
COLEÇÃO SIAH A nova estação começa com um toque de elegância
8
Experimente o luxo de uma
aparência mais jovem com
produtos generosamente
enriquecidos com Infusão de
Black Iris™ para reirmar e fortalecer a pele diariamente.
Redução visível na aparência de linhas de expressão e rugas
74%*
70%*A pele apresenta-se mais irme
*Testado em 91 mulheres com idade superior a 40 anos
9
Creme de Dia Refi rmante com SPF 15 Royal VelvetCreme de Dia com uma fórmula rica, que refi rma, fortalece e hidrata intensamente a pele. Enriquecido com a exclusiva Infusão de Black Iris™, deixa a pele suave, fi rme e visivelmente mais jovem. SPF 15. 50 ml.
477556 €30,00
40+ Para todos os tipos de pele
PREÇO DE SONHO
neste catálogo
+ DE 65% DESCONTO
A pele perfeita é um luxo que merece! Repare a força e vitalidade da sua pele com o lendário Creme de Dia
Royal Velvet
POR APENAS
€9,95por cada €15,00 de compras que efetuar neste catálogo
10
APRESENTAMOS
SIAH JAVAHERI
A primeira vencedora do Prémio Tendência da Orifl ame, Siah Javaheri,
é estudante do Beckmans College of Design. Siah
cresceu na Suécia e trabalhou na indústria
da moda na Suécia e no estrangeiro.
A INSPIRAÇÃO DE SIAH
A coleção Siah – criada exclusivamente para a Orifl ame – é uma
interpretação abstrata da atual mulher moderna e da vida que vivemos.
Esta coleção foi inspirada no artista do século XIX, Giacomo Balla,
cujos trabalhos abstratos transmitiram uma sensação
única de velocidade e movimento como símbolos do futuro.
� Mala Hobo SiahUma mala única em estilo hobo, desenhada por Siah Javaheri para a Orifl ame. Em imitação de pele de alta qualidade, revela um bonito padrão de penas brancas sobre fundo preto na parte da frente (penas pretas em fundo branco na parte de trás), requintados detalhes em imitação de pele de cobra e sofi sticadas peças em cinzento metálico. O interior divide-se em três compartimentos grandes. Dimensões: 29,5 x 17 x 38,5 cm.
29058 €34,95
� Clutch SiahEsta requintada clutch de Siah Javaheri para a Orifl ame é de imitação de pele da mais elevada qualidade. O seu formato nada convencional realça o exclusivo padrão de penas, complementado pelos magnífi cos detalhes em imitação de pele de cobra preto e amarelo e sofi sticadas peças cinzentas metalizadas. A pega amovível também pode ser utilizada como porta-chaves. Dimensões: 29 x 5 x 20 cm.
29057 €19,95
11
EM
DE
ST
AQ
UE NOVO
EDIÇÃO LIMITADA DETALHES INTERIORES:Forro em poliéster, de tom cinza
metalizado, 2 compartimentos exteriores com fecho magnético, compartimento central com fecho-éclair, com um bolso
com fecho e 2 bolsos abertos.
NO INTERIOR DA CLUTCH
Forro em poliéster, de tom cinza metalizado, fecho-éclair, bolso
interior com fecho.
Design preto em fundo branco na
parte de trás
�
�
12
É TENDÊNCIA! Designs e padrões monocromáticos (preto e branco) estão a causar grande impacto na
indústria dos sapatos e acessórios de alta costura. Combinados com toques de cor intensa – como o amarelo vivo – são o par perfeito para um look
chique e radiante de verão.
O NOVO PRÉMIO
TENDÊNCIA DA
ORIFLAME O Prémio Tendência
da Orilame é um novo prémio anual criado para apoiar e dar visibilidade a jovens estilistas para que possam realizar
os seus sonhos. Saiba mais sobre este prémio e sobre a coleção de Siah Javaheri em www.youtube.com e procure
por “Orilame Trend Award”.
Écharpe SiahEsta écharpe elegantemente luida, criada por Siah Javaheri para a Orilame, irá, certamente, chamar a atenção, estação após estação. Em poliéster suave, esta écharpe exibe um padrão exclusivo com penas pretas e um motivo em pele de cobra amarelo-dourado. Prende em 8 formas diferentes para uma variedade de estilos. Dimensões: 110 x 110 cm. Inclui folheto com formas de utilização.
29059 €12,95
13
EM
DE
ST
AQ
UE
INCLUI 2 BRINCOS EM ARCO E 1 BRINCO COM IMITAÇÃO DE PÉROLA
NOVO EDIÇÃO LIMITADA
� Anel SiahEste anel irresistível em dourado, criado por Siah Javaheri para a Orifl ame, exibe pequenas pedras de vidro pretas e uma brilhante imitação de pérola cinza escura. Perfeito para conferir um fator "uau" a qualquer look de festa ou elegância ao seu look de trabalho. Níquel testado. Tamanho único.
29062 €5,95
� Brincos SiahUma coleção de brincos chique e moderna, criada por Siah Javaheri para a Orifl ame, com placa dourada em arco, com pequenas pedras de vidro pretas. Inclui uma imitação de pérola brilhante em tom cinza escuro para que possa variar os seus looks. Ganchos de aço inoxidável. Níquel testado. Diâmetro da pérola: 1 cm; Comprimento do arco: 3.1 cm.
29061 €7,95
� Pulseira SiahEsta peça fascinante, criada por Siah Javaheri para a Orifl ame, é pura elegância no seu pulso. Uma bracelete dourada com um deslumbrante início com pequenas pedras de vidro pretas, terminando numa brilhante imitação de pérola cinza escura. O design em mola permite que sirva na maioria dos pulsos. Níquel testado. Diâmetro interior: 5,7 cm.
29060 €12,95
�
�
�
3
14
TOP TENDÊNCIAS DE BELEZA PARA O VERÃO 2016
passos para a tendênciaROSTO NATURAL
PÓ SEDOSOUma excelente escolha para a tez ligeiramente oleosa, este pó de textura leve matifi ca, uniformiza o tom de pele e fi xa a maquilhagem.
NATURAL E BONITAPara conseguir um look perfeitamente natural, sem imperfeições visíveis, use o creme BB – especialmente num dia de verão, quando necessita de uma proteção forte.
QUENTE, FRESCA OU NEUTRA?Escolhe a sua base tendo em conta apenas a sua tez? Talvez seja um erro! Deve olhar para o subtom da sua pele. É um tom neutro, quente ou fresco? Se for um tom neutro, o que signifi ca que tem uma qualidade similar aos tons amarelados e azulados na sua pele, poderá optar por qualquer tom! Para tipos de tons mais quentes, use os tons "beige" e "ivory". E se for um tom fresco, com veias visíveis e maçãs do rosto rosadas, opte por uma base "porcelain" ou "nude pink".
BASE SUAVEA nossa base de cor mais vendida cria uma cobertura total que dura todo o dia.
Pincel Leque para Pó ProfessionalMateriais: Pelo de Cabra, Alumínio, Madeira. Comprimento: 17 cm.
24149 €7,00
PINCEL COM CERDAS SUAVES, PERFEITAMENTE AFILADAS, PARA
AJUDAR A ESBATER O PÓ E
REMOVER EXCESSOS
PINCEL LEQUE PARA PÓ APENAS
€1na compra de qualquer item da pág. 15
15
� Base de Cor EverLasting The ONEBase de cor resistente a transferências** e muito confortável graças à Tecnologia FreshFix e ao Complexo SkinRenew para uma duração melhorada de 25 horas* e uma pele magnifi camente revitalizada***. 30 ml.
€17,00
€9,95
� Pó Compacto IlluSkin The ONEPó compacto de qualidade superior que confere à pele um acabamento mate naturalmente radiante. Com Tecnologia HaloLight™ para iluminar. Não cria um aspeto pastoso nem acentua as linhas de expressão*. 8 g.
€17,00
€9,95
� Creme BB The ONECreme BB 8 em 1 com SPF 30 que disfarça a pele irregular e as manchas para criar uma tez perfeita. 30 ml.
€15,00
€8,95
+ DE
40% DESCONTO
EM
DE
ST
AQ
UE
31158 Nude
Porcelain
31159Nude Beige
31160Porcelain
31161Fair
Nude
31162Nude Pink
31163Natural Beige
31164Light Ivory
31165Mahogany
30612 Light
30613Medium
30
613 M
ediu
m
30614 Dark
31594Fair
31595Light
31596Medium
�
�
�
*Clinicamente testado
***Testes in vitro
** Não transferência da base
de cor clinicamente testada.
* Testado em 102 mulheres
4
16
� Máscara de Pestanas Volume Blast The ONE8 ml.
€14,00
€7,95
PERFEIÇÃO NA QUAL PODE CONFIARA máscara de pestanas de maior duração até à data, que lhe confere pestanas compridas, ousadas e com um volume incrível, faça chuva ou faça sol.
LOOK EXTENSÕES DE PESTANASMáscara de pestanas que confere comprimento extremo com uma inovadora escova em espiral e fórmula fl exível, com fi bras, para resultados inacreditáveis logo na primeira passagem!
VOLUME E LONGA DURAÇÃO, COM UMA ESCOVA PRECISA
ULTRAVOLUME E PROFUNDIDADEComprimento e volume extremos num tom profundo e intenso, para uma profundidade hipnótica e defi nição das pestanas.
CADA PESTANA CONTAUma escova que alcança cada pestana para uma separação fantástica e volume bombástico.
TOP TENDÊNCIAS DE BELEZA PARA O VERÃO 2016
formas de conseguir PESTANAS INCRÍVEIS
� Revirador de Pestanas The ONERevirador de pestanas em tom prateado. Dimensões: 11 x 3,7 cm.
27442 €4,95
PARA UMA CURVATURA FANTÁSTICA E DURADOURA
REVIRADOR DE PESTANAS POR APENAS
€1na compra de QUALQUER máscara de pestanas da pág. 16-17
30460Black
�
17
EM
DE
ST
AQ
UE
� Máscara de Pestanas Lash Resistance The ONE8 ml.
€16,00
€8,95
MÁSCARA DE PESTANAS QUE DESAFIA A HUMIDADE, CHUVA E ÁGUA
ATÉ
40%DESCONTO
NOVO
� Máscara de Pestanas Instant Extensions The ONE8 ml.
€13,00
€7,95
EFEITO PESTANAS FALSAS DE ALTO IMPACTO
� Máscara de Pestanas Hypnotic Depth The ONE8 ml.
€14,00
€7,95
NOVO! COMPRIMENTO E VOLUME INCRÍVEIS EM PRETO INTENSO!
30722Black
32036Black Blue
32035Black
32435Deep Black
32436Deep Blue
�
�
�
�
18
Espelho de Bolso The ONEEspelho compacto com um lado ampliador, numa estrutura de plástico brilhante. Dimensões: 6 x 5,8 x 0,9 cm.
27568 €4,95
TOP TENDÊNCIAS DE BELEZA PARA O VERÃO 2016
EYELINER TRUQUES E DICASUma das perguntas mais frequentes é como conseguir olhos perfeitamente delineados. Tente fazer estes dois passos: primeiro, delineie os olhos com pequenos pontos, e de seguida ligue com um traço. Os pontos não devem ser demasiado grandes – apenas a espessura que pretende.
ESPELHO DE BOLSO POR APENAS
€1Na compra de qualquer item da pág. 19
PERFEITO PARA OS RETOQUES AO LONGO DO DIA
incríveis, fabulosos LOOKS DE OLHOS
DEFINIÇÃO INTENSA E SUAVEUm traço em formato "asa" ousado – atualmente um dos looks favoritos.
DELINEADOR COM IMPACTOEste eyeliner kajal é extremamente versátil: use como delineador ou esfume para um look sedutor.
ESBATA PARA UM LOOK INTENSODesenhe traços fi nos junto às pestanas para um look de dia – ou esbata para um estilo intenso e sensual.
3
19
EM
DE
ST
AQ
UE
� Lápis de Olhos Kohl The ONELápis de Olhos Kohl rico em pigmentos e com uma textura suave para traços precisos ou look esfumado. 1,3 g.
€11,00
€5,95
� Eyeliner em Caneta The ONEEyeliner líquido de longa duração, com uma ponta suave de feltro, que permite delinear traços suaves e contínuos, sem arrastar ou parar*. Pigmentos intensos para uma defi nição intensa. 0,8 ml.
€12,00
€6,95
� Eyeliner Kajal The OneVersátil eyeliner kajal para um olhar intenso. Pigmentação ultrapura para uma cor mais profunda. A forma da ponta do delineador permite defi nir e sombrear facilmente. 2,5 g.
€12,00
€6,95
31186Smoky
Charcoal
3118
6 S
mo
ky C
harc
oal
31187Carbon Black
31188Midnight
Blue
32291Black
32
291 B
lack
32292Brown
32293Grey
32294Nude
30475Black
30
47
5 B
lack
30476Brown
30477Blue
30478Grey
ATÉ
45% DESCONTO
DEFINIÇÃO DURADOURA
OLHAR SEDUTOR
IMPACTO OUSADO EYELINER KAJAL
*Testado pelos consumidores
�
�
�
3
20
� Pincel para Batom/Corretor ProfessionalMateriais: Nylon, Alumínio, Madeira. Comprimento: 17 cm.
24144 €6,00
TOP TENDÊNCIAS DE BELEZA PARA O VERÃO 2016
top escolhas para LÁBIOS SENSUAIS
Batom suavizante com ingredientes hidratantes que suavizam e deixam os lábios hidratados com um luxuoso toque de cor transparente. Lápis retrátil jumbo.
UM TOQUE DE COR E SUAVIDADE
CORES DURADOURAS E RICAS
Formulado com Tecnologia LipGrip que fi xa o batom aos lábios com ingredientes antimanchas .
DEIXE OS SEUS LÁBIOS CAUSAREM IMPACTO Estes brilhos de lábios contêm Pérolas Meta Shine para intensifi car o brilho e o aplicador ShineBoost, que proporciona um acabamento de espelho, para lábios mais voluptuosos.
COMO ESCOLHER O TOM DE BATOM/BRILHO CERTOQuando escolher um batom ou brilho de lábios, tenha em conta a cor dos seus olhos. Se tiver olhos esverdeados, dê preferência a tons coral e terracotta. Para realçar os olhos azuis, escolha cores mais quentes de bege ou rosa-cereja. Tons ameixa e nude ajudam os olhos cinzentos a parecer mais expressivos. E, por fi m, os olhos castanhos podem ser realçados com tons acastanhados, rosa pálido e vermelho quente.
PINCEL FIRME E PLANO PARA COBERTURA EM ZONAS DE DIFÍCIL ACESSO
PINCEL PARA BATOM/CORRETOR PROFESSIONAL
POR €1
na compra de qualquer item da pág. 21
�
EM
DE
ST
AQ
UE
EM
DE
ST
AQ
UE
21
EM
DE
ST
AQ
UE
� Brilhos de Lábios Power Shine The ONEBrilho de lábios supremo, com aplicador ShineBoost, para lábios voluptuosos. 5 ml.
€13,00
€7,95
� Batons Colour Unlimited The ONEBatom de longa duração, com um acabamento acetinado e luminoso. A cor dura até 10 horas. 1,7 g.
€13,00
€7,95
� Batons Colour Soft The ONEBatom de cuidado de aplicação suave que deixa os lábios hidratados com um luxuriante toque transparente de cor. Lápis retrátil jumbo. 2,8 g.
€12,00
€6,95
LÁPIS JUMBO RETRÁTIL ATÉ
40% DESCONTO
BRILHO DE LÁBIOS COM EFEITO 3D
SUPERCOR E CONFORTO ALIADO A UM BATOM DE LONGA DURAÇÃO
31625Soft
Peach
31626Sweet Rose
31627Cranberry
Cream
3162
7 C
ranb
erry
Cre
am
31628Red
Berries
31624Beige Taupe
30632Iridescent
Blush
30635Plum
Dimension
30629Rose
Glacier
30631Soft
Coral
30
631 S
oft
Co
ral
30628Nude
Refl ection
30570Rosewood Eternity
30571Absolute
Blush
30569Infi nite Rose
30572Always
Cranberry
30573Pink
Unlimited
30574Fuchsia Excess
30575Endless
Red
30
57
5 E
ndle
ss R
ed
30576Violet
Extreme
30577Forever
Plum
30578Mocha
Intensity
EM
DE
ST
AQ
UE
�
�
�
ENTRE NESTE JOGO PARA GANHAR
RASPE SOBRE
O FRASCO
Eau de Toilette Incognito para EleJogue este jogo do amor com esta mistura ousada de notas ácidas e suculentas de physalis, enredadas num coração aromático de folhas de cedro e um rasto sensual de patchouli. 50 ml.
32540 €25,00
PHYSALIS FOLHAS DE
CEDRO
PATCHOULI
AROMÁTICA TÓNICA
22
� Eau de Toilette Incognito para ElaAtreva-se a fazer a sua jogada neste jogo apaixonante. Faça acelerar o coração do seu amado com o revigorante physalis, o delicado lírio do vale e os sedutores sândalo e praliné. 50 ml.
32538 €25,00
QUALQUER UMA POR €14,95 (+ DE 40% DESCONTO)
QUAISQUER 2* POR €19,95 (+ DE 60% DESCONTO)
*Deverá indicar os 2 códigos que pretende adquirir
EM
DE
ST
AQ
UE
NOVO
PARA ELE
PARA ELA
RASPE SOBRE
O FRASCO
PHYSALIS
FLORAL FRUTADA
LÍRIO DO VALE PRALINÉ
ESCOLHA A SUA!
�
�
23
24
� Eau de Toilette Tenderly PromiseEsta fragrância elegante abre com alegres notas brilhantes, dando lugar à Lilium Candidum, que irradia com o seu magníico aroma cremoso, e termina com notas suaves. 50 ml.
31875 €29,00
€17,95
� Eau de Parfum Miss GiordaniO néroli radiante é o ingrediente principal desta fragrância cheia de vida. Esta clássica lor italiana irradia coniança, vitalidade irresistível e um toque de soisticação. 50 ml.
30399 €33,00
€19,95
FLORAL FRUTADA
LÍRIO BRANCO
REAL
FLOR DE PÊSSEGO
ALMÍSCARES DE
CAXEMIRA
FLORAL FRUTADA
SORVETE DE MANGA
NÉROLI PIMENTA VERMELHA DE PONDICHERRY
TENTADORES BOUQUETS DE VERÃO
25
OFERTA EXCLUSIVA!
EM
DE
ST
AQ
UE
+ DE 35% DESCONTO
�
�
26
� Eau de Toilette Citrus Tonic Men's CollectionA Eau de Toilette Citrus Tonic realça a revigorante nota principal de laranjeira-de-osage – um aroma energizante que abre a fragrância com um inesquecível e fresco aroma cítrico. 75 ml.
30058 €29,00
� Eau de Toilette Dark Wood Men´s CollectionA Eau de Toilette Dark Wood assente na nota quente de madeira guaiac, para conferir a sua aura sedutora. 75 ml.
30059 €29,00
PARA
ELE
Descubra os aromas emblemáticos de perfumistas reconhecidos mundialmente
�
�
27
QUALQUER UMA POR €17,95 (+ DE 35% DESCONTO)
QUAISQUER 2* POR €24,95
(+ DE 55% DESCONTO)*Deverá indicar os 2 códigos que pretende adquirir
OFERTA EXCLUSIVA!
EM
DE
ST
AQ
UE
PARA
ELA
� Eau de Toilette Women's Collection Delicate Cherry BlossomPerca-se num glorioso jardim de pétalas de Flor de Cerejeira, com esta fragrância fl oral frutada. 50 ml.
32440 €29,00
� Eau de Toilette Women's Collection Innocent White LilacViva a sensação vibrante de um maravilhoso jardim com esta fragrância fl oral verde, com Lilás Branco. 50 ml.
32438 €29,00
SINTA O AROMA DA FRAGRÂNCIA DELICATE CHERRY
BLOSSOM
�
�
NOVO
28
CUIDADOS DO ROSTO
O QUE SÃO CÉLULAS
ESTAMINAIS VEGETAIS? As células estaminais vegetais são a preciosa fonte eterna e imortal de todas as células vegetais. Ao utilizarmos os mais recentes avanços biotecnológicos, estudámos as células estaminais de milhares de plantas, identiicando as que contêm propriedades antienvelhecimento, e isolando os preciosos compostos que oferecem o efeito mais potente. É por isto que incluímos extratos de células estaminais vegetais nas nossas fórmulas NovAge.
POTENCIADO POR EXTRATOS
DE CÉLULAS ESTAMINAIS
VEGETAIS A pureza da natureza ajudada pelos desenvolvimentos mais recentes em biotecnologia – as células estaminais vegetais são um dos mais empolgantes desenvolvimentos na área dos cuidados do rosto antienvelhecimento, estando presente em todas as linhas antienvelhecimento NovAge.
COM BASE NO ESTUDO
AGEREFLECTTM
AgeRelectTM é um estudo único do envelhecimento da pele, conduzido pelos cientistas da Orilame, para compreenderem melhor o envelhecimento da pele e o seu impacto na idade percecionada, num contexto global. Mapeámos e analisámos as características faciais das mulheres, usando técnicas inovadoras, e fotografámos os seus rostos, usando um dispositivo de imagem de alta deinição, para identiicar os 12 sinais mais importantes do envelhecimento da pele.
SABIA QUE DURANTE O NOSSO estudo único AgeRelectTM, realizado com mais de 1,000 mulheres, com idades compreendidas entre os 15 e 65 anos, os nossos cientistas descobriram uma correlação clara entre determinados sinais de
envelhecimento de pele e a perceção negativa da idade?
ANTIENVELHECIMENTO Págs. 29–39 | OPTIMALS Págs. 40–43 | LOVE NATURE Págs. 44–45
29
CU
IDA
DO
S D
O R
OS
TO
CREME DE NOITE NUTRITIVO ANTIRRUGAS
CREME DE DIA AVANÇADO
ANTIRRUGAS COM SPF 15
Recomendado para 30+
Correção efi caz das rugas, hidratação e proteção intensas
A NOSSA LINHA
ANTIRRUGAS
LENDÁRIA
�
�
Pate
nte
Nº
SE531484
� Creme de Noite Antirrugas Ecollagen NovAgeCreme de noite "advanced performing". Corrige visivelmente as rugas, alisa a textura e uniformiza o tom. Hidrata e nutre instantaneamente, para pele suave e preenchida. Potenciado pela Tecnologia Tripeptídica e pelo extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae. Delicadamente perfumado. 50 ml.
31545 €35,00 €24,95
� Creme de Dia Antirrugas com SPF 15 Ecollagen NovAgeCreme de dia antirrugas com SPF 15 intensamente hidratante. Alisa visivelmente as rugas, suaviza e uniformiza o tom com o uso prolongado. Potenciado pela Tecnologia Tripeptídica e pelo Extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae. Delicadamente perfumado. 50 ml.
31544 €35,00 €24,95
30
� Gel/Espuma de Limpeza NovAge200 ml.
32596 €19,00 €12,95
� Tónico Renewing NovAge200 ml.
32128 €19,00
� Creme de Olhos Antirrugas Ecollagen NovAge15 ml.
31546 €26,00
� Sérum Antirrugas Ecollagen NovAge30 ml.
31547 €42,00
Recomendado para 30+
33% MENOS RUGAS EM 12 SEMANAS*
CLINICAMENTE COMPROVADO
Proteja a sua pele dos raios UV prejudiciais – a principal causa do envelhecimento – com o Protetor de Dia NovAge, e mantenha a pele mais jovem durante mais tempo. Fluido, não gorduroso e respirável, sendo o produto obrigatório para complementar a sua linha habitual de cuidados do rosto NovAge. Basta aplicar sobre o creme de dia e reaplicar sempre que necessário, ao longo do dia.
O conjunto Ecollagen completo a um
superpreço na pág. 34
PROTEÇÃO DIÁRIA CONTRA O ENVELHECIMENTO PREMATURO
� �
�
�
* Clinicamente testado
31
NOVO
Creme Protetor de Dia com SPF 30 NovAge - Proteção AvançadaCreme de dia com proteção avançada SPF 30, Ácido Hialurónico e Corretores do Tom de Pele. Fórmula não gordurosa, a fórmula fl uida absorve facilmente, com um acabamento leve e transparente. Deixa a pele hidratada, luminosa, suave, lisa e confortável. 30 ml.
32214 €31,00 €22,95
Aplique de manhã depois da sua rotina de cuidados do rosto. Reaplique ao longo do
dia, sempre que necessário. Evite o contacto com os olhos.
Essencial para o verão:
proteção UV e cuidado antirrugas
tudo em 1!
CU
IDA
DO
S D
O R
OST
O
PROTEÇÃO SPF ELEVADA, SENSAÇÃO DE HIDRATAÇÃO IMEDIATA
PROTEÇÃO ELEVADA CONTRA O ENVELHECIMENTO PROVOCADO PELOS RAIOS UVB
PROTEÇÃO SPF ELEVADA CONTRA OS DANOS PROVOCADOS PELA EXPOSIÇÃO SOLAR
AJUDA A PREVENIR O ENVELHECIMENTO CAUSADO PELOS RAIOS UV
�
�
�
�
32
� Creme de Dia Hidratante Perfecting True Perfection NovAge50 ml.
31978 €30,00
� Sérum Miracle Perfecting True Perfection NovAge30 ml.
31979 €35,00
� Cuidado de Noite Renewing True Perfection NovAge50 ml.
31980 €30,00
� Iluminador de Olhos Refrescante True Perfection NovAge15 ml.
31981 €21,00
Recomendado para 20+
11X MAIS BRILHO*
CLINICAMENTE COMPROVADO
* Clinicamente testado em 22 mulheres
A tecnologia patenteada AspartoLift recupera a fl exibilidade dos fi broblastos, enquanto o extrato de células estaminais vegetais ajuda a prevenir a deterioração natural do colagénio. Uma combinação rica de ingredientes hidratantes para proporcionar às células cutâneas uma nutrição extra.
O conjunto completo True Perfection NovAge
a um superpreço nas págs. 34–35
PARA UM ROSTO REFIRMADO E MAIS ESCULPIDO, COM RUGAS MENOS VISÍVEIS
33
CU
IDA
DO
S D
O R
OS
TO
� Creme de Olhos Advanced Lifting Ultimate Lift NovAge15 ml.
31542 €30,00 €19,95
� Sérum Concentrado Lifting Ultimate Lift NovAge30 ml.
31543 €53,00 €36,95
� Loção Tonifi cante e Suavizante NovAge200 ml.
32742 €24,00 €16,95
� Leite de Limpeza Suavizante NovAge200 ml.
32597 €24,00 €18,95
Creme de Dia Advanced Lifting com SPF15 Ultimate Lift NovAge50 ml.
31540 €42,00
Creme de Noite Lifting & Contouring Ultimate Lift NovAge50 ml.
31541 €42,00
Recomendado para 40+ SUPERSÉRUM QUE MAXIMIZA OS RESULTADOS
LIMPA, HIDRATA E SUAVIZA
REFIRMA E DEFINE
�
�
�
�
Patente Nº: EP11797020
O Conjunto Ultimate Lift foi eleito produto do ano pelos consumidoresG R A N D E P R É M I O D A
INOVAÇÃO 2016
34
Recomendado para 30+ Recomendado para 20+
Conjunto True Perfection NovAgeConjunto de cuidados do rosto advanced performing. Hidrata intensamente, purifi ca e ajuda a aperfeiçoar a pele, para uma tez revigorada e radiante. Potenciado pelos extratos de Albizia julibrissin e das Células Estaminais Vegetais de Açaí. Contém 6 produtos de tamanho standard.
28970 €154,00 €89,00
Conjunto Ecollagen NovAgeConjunto de cuidados avançados do rosto potenciados pela Tecnologia Peptídica patenteada e Extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae. Corrige visivelmente as rugas e refi na o tom e textura da pele, para uma tez mais suave, radiante e resiliente. Limpeza, tónico, creme de olhos, sérum e cremes de dia e de noite. Contém 6 produtos de tamanho standard.
28971 €176,00 €99,00
** Testado clinicamente em 31 mulheres durante 12 semanas
33% MENOS RUGAS EM 12 SEMANAS**
CLINICAMENTE
COMPROVADO
* Clinicamente testado em 22 mulheres
11X MAIS BRILHO*
CLINICAMENTE
COMPROVADO
35
CU
IDA
DO
S D
O R
OS
TO
Recomendado para 40+
Conjunto Ultimate Lift NovAgeCriado para recuperar a elasticidade da pele, para um rosto tonifi cado e esculpido. Conjunto de cuidados do rosto "advanced performing", que inclui limpeza, tónico, creme de olhos e cremes de dia e de noite, para obter os máximos resultados. Contém 6 produtos de tamanho standard.
28968 €215,00 €129,00
70% MAIS ELASTICIDADEEM 12 SEMANAS***
CLINICAMENTE COMPROVADO
*** Testado clinicamente em 34 mulheres durante 12 semanas
A SUA SOLUÇÃO COMPLETA PARA UMA PELE PERFEITA
NovAge é a sua solução completa para uma pele
perfeita, seja qual for a sua idade ou necessidades
específi cas de pele. Todas as linhas foram testadas clinicamente e pelo consumidor.
ADQUIRA A SUA ROTINA DE CUIDADOS DO ROSTO
COM+ DE
40% DESCONTO
OS MELHORES RESULTADOS. O MELHOR VALOR.
COMPROVADO: PELO MENOS 7X MELHORES
RESULTADOS* QUANDO UTILIZADA A ROTINA
COMPLETA NOVAGE
*Clinicamente comprovado comparando uma qualquer limpeza e creme de dia NovAge com a rotina NovAge completa.
36
55+
TIME REVERSING INTENSE
Experimente os nossos produtos únicos Time Reversing com genistein[soy]
que reativa os seus Genes de Beleza™ e repara todos os atributos
da pele jovem: brilho, suavidade, fi rmeza, elasticidade e tom uniforme.
Pele madura com aspeto baço e sem vida?
�
�
�
�
Para todos os tipos de pele
� Creme de Noite Time Reversing Intense SkinGenistII™50 ml.
24188 €39,00
� Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing Intense SkinGenistII™50 ml.
24185 €39,00
� Creme de Olhos Time Reversing Intense SkinGenistII™15 ml.
24667 €26,00 €17,95
� Sérum Rejuvenescedor para o Rosto e Pescoço Time Reversing Intense SkinGenistII™30 ml.
30836 €40,00
37
CU
IDA
DO
S D
O R
OS
TO
� Essência de Dia e de Noite Time Reversing SkinGenist™Um produto exclusivo com genisteinSOY (genisteína de SOJA). Estimula os Beauty Genes™ (Genes de Beleza) para promover a regeneração da pele, o que resulta numa tez revitalizada, redução das linhas fi nas e rugas, e numa pele mais jovem, suave e fi rme. 30 ml.
24217 €40,00 €27,95
� Creme de Olhos Time Reversing SkinGenist™A sua fórmula reduz o aparecimento de rugas e tonifi ca visivelmente a pele do contorno dos olhos. Com antioxidante natural e ingredientes suavizantes e antifadiga. 15 ml.
24665 €26,00 €17,95
Apenas para uso externo.
Cápsulas Instant Smooth Time Reversing SkinGenist™30 unidades
31057 €42,00
45+
Ofereça à pele um cuidado reparador e revitalizante.
Um cuidado lifting e refi rmante para a pele do contorno dos olhos.
Creme de Noite Time Reversing SkinGenist™50 ml.
24184 €35,00
Pele Suave,
Lisa e Mais
Radiante de
Manhã
�
�
Para pele madura
38
� Creme Refi rmante para Olhos Royal Velvet15 ml.
22815 €24,00 €15,95
� Bálsamo Suavizante Royal Velvet30 ml.
31318 €25,00 €16,95
40+ Para todos os tipos de pele
� Creme de Noite Reparador Royal Velvet50 ml.
22814 €30,00
� Gel Tónico Royal Velvet200 ml.
22423 €20,00
� Cápsulas Ultrarrefi rmantes Royal Velvet28 unidades
24547 €34,00
Refi rma e defi ne a zona do contorno
dos olhos
Para a pele que necessita de REJUVENESCIMENTO E LUMINOSIDADE
Perfeito para usar todos os dias para
preparar a pele para a maquilhagem
� Leite de Limpeza Cremoso Royal Velvet200 ml.
22421 €20,00 €13,95 Apenas para uso externo.
�
�
� �
� �
39
CU
IDA
DO
S D
O R
OS
TO
� Creme de Olhos Multi-Perfection Diamond Cellular15 ml.
22419 €28,00 €18,95
� Limpeza Micellar Diamond Cellular200 ml.
21339 €24,00 €15,95
Tratamento de Noite Restaurador Diamond Cellular30 ml.
18437 €42,00
Creme Anti-Idade Diamond Cellular50 ml.
13659 €42,00
Para um olhar luminoso e jovem
Deixa a sua pele perfeitamente limpa
�
�
O segredo precioso PARA CONSEGUIR
UMA PELE MAIS FIRME
40+ Para todos os tipos de pele
40
LOÇÃO DE CORPO250 ml.
� 31311 Loção Hidratante Optimals
Body - Nenúfar
� 31314 Loção Refi rmante Optimals Body - Peptídeos Botânicos
€14,00
Cada: €6,95
� Creme de Dia com SPF 10 Optimals Vital Defi nition50 ml.
25208 €26,00
€17,95
� Creme de Noite Optimals Vital Defi nition50 ml.
25209 €26,00
€17,95
Para contornos do rosto defi nidos e tonifi cados
50+ VITAL DEFINITION
LIFTING, REFIRMANTE, PROTETORDefi ne os contornos faciais de dia e o SPF 10 protege a pele do envelhecimento prematuro.
HIDRATAÇÃO INTENSA Creme de noite refi rmante que ajuda a defi nir os contornos faciais, a melhorar a textura e a combater a fl acidez.
� Gel Anticelulite Optimals Body - Cafeína + Folha de Lótus150 ml.
31317 €24,00
€11,95
�
�
SPF 10
41
CU
IDA
DO
S D
O R
OS
TO
Fórmula + Aplicador com Esferas de Massagem para maximizar os resultados
Apresentamos Optimals Body: a gama de cuidados de corpo efi ciente que alia o melhor da ciência e da natureza nos produtos que combinam resultados visíveis e mimam os sentidos.
HIDRATANTE REFIRMANTE
+ DE
50% DESCONTO
� �
�
QUER FICAR EM FORMA? APROVEITE A OPORTUNIDADE!
ANTICELULITE
42
� Leite de Limpeza para Pele Seca/Sensível Optimals200 ml.
25210 €15,00 €9,95
� Tónico Suavizante para Pele Seca/Sensível Optimals200 ml.
26001 €15,00 €9,95
OXYGEN BOOST Para pele seca
e sensivel
� Miniconjunto Optimals Oxigen BoostCreme de Dia + Creme de Noitepara pele normal/mista2 x 15 ml.
31028 €20,00 €12,95
Miniconjunto Creme de Dia com SPF10 e Creme de Noite Optimals Smooth Out2 x 15 ml.
31025 €20,00 €12,95 � Creme de Noite Optimals Smooth Out50 ml.
25204 €26,00
� Creme de Dia com SPF 10 Optimals Smooth Out50 ml.
25205 €26,00
� Creme de Olhos Optimals Smooth Out15 ml.
25266 €20,00
OXYGEN BOOST Para pele normal/
mista
� Gel/Espuma de Limpeza para Pele Normal/Mista Optimals200 ml.
25260 €15,00
CREMES TAMANHO DE VIAGEM
CREMES TAMANHO DE VIAGEM
�
� �
�
�
� �
2x15 ml
2x15 ml
SMOOTH OUT SMOOTH OUT 40+ 40+ Para todos os tipos de pele
Para todos os tipos de pele
43
� Creme de Dia Optimals Oxygen Boost para Pele Oleosa 50 ml.
25198 €22,00 €14,95
� Creme de Noite Optimals Oxygen Boost para Pele Oleosa 50 ml.
25199 €22,00 €14,95
OXYGEN BOOST
OXYGEN BOOST Para pele normal/
mista
� Creme de Dia Optimals Oxygen Boost para Pele Normal/Mista50 ml.
25196 €22,00 €14,95
� Creme de Noite Optimals Oxygen Boost para Pele Normal/Mista 50 ml.
25197 €22,00 €14,95
Creme suave e matifi cante que protege contra as agressões ambientais
NUTRIÇÃO SUAVIZANTE COM PROTEÇÃO ANTIOXIDANTE
Descubra a linha Optimals para 3X mais proteção antioxidante! Com ativo patenteado LINGON 50:50TM,
neutraliza os efeitos dos danos oxidativos, tornando a pele mais saudável e resistente.
CU
IDA
DO
S D
O R
OS
TO
�
�
�
�
Protege a pele contra agressões ambientais, tais como danos provocados pelos raios UV e poluição
Repara a hidratação e frescura, enquanto oferece proteção antioxidante
Para pele oleosa
Hidratação durante a noite para uma pele revigorada, hidratada e matifi cada
44
Cuide dos seus lábios a
qualquer altura com o melhor
da natureza e dê-lhes um leve
toque de cor. Suavize, hidrate
ou nutra-os com extratos
naturais de Morango, Cereja
ou Framboesa e desfrute da
frescura dos aromas frutados!
BÁLSAMO DE LÁBIOS
7 g.
� 31077 Bálsamo de Lábios Love
Nature - Framboesa
� 31076 Bálsamo de Lábios Love
Nature - Cereja
� 31075 Bálsamo de Lábios Love
Nature - Morango
Cada: €7,00
Extrato de Morango suavizante
� Stick Corretor com Tea Tree Love Nature4 g.
30155 €11,00 €6,95
TODAS AS IDADES
PELE OLEOSA PELE SENSÍVEL
� Creme de Rosto com Camomila Love Nature50 ml.
30157 €13,00 €8,95
� Tónico Facial com Camomila Love Nature150 ml.
30158 €11,00 €6,95
� Limpeza Cremosa com Camomila Love Nature125 ml.
30159 €11,00 €6,95
� Creme de Dia com Rosa Selvagem Love Nature50 ml.
30160 €13,00 €8,95
� Creme de Olhos com Rosa Selvagem Love Nature15 ml.
30162 €11,00 €6,95
PELE SECA
Limpeza com Framboesa Love Nature150 ml.
31303 €12,00 €7,95
PELE NORMAL
� Toalhitas de Limpeza com Tea Tree Love Nature25 unidades
31078 €12,00 €7,95
TODAS AS IDADES
TODAS AS IDADES
�
�
�
�
�
�
�
TODAS AS IDADES
45
CU
IDA
DO
S D
O R
OS
TO
BÁLSAMOS
DE LÁBIOS
cada:
€3,50 50% DESCONTO
Extrato de Framboesa nutritivo
Extrato de Cereja hidratante
�
�
�
46
CABELO DESLUMBRANTE
DESDE O INTERIOR Um segredo para conseguir cabelo bonito e saudável? É o que come e como nutre o cabelo. Opte por alimentos ricos em nutrientes, como toranja, ovos biológicos, sementes de chia, couves e azeitonas, para um cabelo brilhante e para potenciar o crescimento. Também é importante nutrir o cabelo com produtos de cuidados capilares ricos em nutrientes.
COM ÓLEO DE
ARGÃO NUTRITIVO Os produtos Restore Therapy HairX contêm Óleo de Argão natural, rico em nutrientes – o tesouro do mundo botânico. Este ingrediente foi escolhido pelo seu elevado nível de ácidos gordos essenciais para nutrir e reconstruir o cabelo de dentro para fora.
É HORA DE REPARAR
O CABELO! Uma vez por semana, não aplique condicionador no cabelo, opte por uma máscara. Aplique a máscara em todo o cabelo, evitando as raízes. Este tratamento nutritivo intenso revela um cabelo forte, sedoso e saudável em 2 minutos. Repita a rotina uma vez por semana – pois o cabelo forte e saudável é um cabelo bonito! Adquira a rotina capilar eleo completa
www.orilame.pt.
CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES
SABIA QUE O CABELO BONITO E BEM ARRANJADO É UM DOS ASPETOS
MAIS IMPORTANTES DA BELEZA DE UMA MULHER? 95% das mulheres que entrevistámos, afrimaram que se sentiam verdadeiramente femininas e atraentes nos dias em que tinham cabelo bonito.
CUIDADOS CAPILARES Págs. 47–53 | CUIDADOS DO CORPO Págs. 54–75
47
CU
IDA
DO
S D
O C
OR
PO
E C
AP
ILA
RE
S Nutrição sumptuosa. Cabelo brilhante e saudável
� Condicionador EleoCondicionador rico e perfumado, enriquecido com óleos naturais de Argão e Rosa. Desembaraça e nutre instantaneamente o cabelo, deixando-o brilhante e suave. Para todos os tipos de cabelo. 150 ml.
31610 €16,00
€9,95
� Champô EleoLuxuoso champô enriquecido com Óleos naturais de Argão e Rosa. Limpa e nutre delicadamente, para um cabelo que brilha com saúde e emana um aroma delicioso. Para todos os tipos de cabelo. 200 ml.
31609 €16,00
€9,95
+ DE
35%
DESCONTO
LIMPA SUAVEMENTE, NUTRE E CRIA UM BRILHO MULTIFACETADO
ESCOVA OU PENTE POR €1
VER PÁG. 48
�
�
48
"A tecnologia NeoForce contém ingredientes ativos
patenteados, com resultados clinicamente comprovados no
estímulo do crescimento do cabelo, enquanto o extrato de
Células Estaminais de Maçã tem resultados comprovados no
atraso da queda de cabelo."
TECNOLOGIA INOVADORA NEOFORCE
Jane Collins
– Tricologista/Cientista Capilar Pesquisa e Desenvolvimento Orifl ame
SUPER OFERTA!
� Pente para DesembaraçarPente perfeito para desembaraçar, concebido para deslizar pelo cabelo sem partir ou repuxar. C: 22,8 cm x L: 4,8 cm x A: 3 cm.
27130 €7,00 €4,95
� Escova para PentearEsta escova com almofada desembaraça o cabelo sem o puxar ou danifi car. C: 25 cm x L: 6,5 cm x A: 3,8 cm.
27131 €8,00 €5,95
� �
A ESCOVAGEM REGULAR ESTIMULA O
CRESCIMENTO DO CABELO!
Na compra de qualquer produto das págs. 47, 49–53, poderá adquirir a Escova para Pentear
ou o Pente para Desembaraçar por
APENAS €1
49
� Densifi cador Capilar Neoforce HairX AdvancedO spray densifi cador e condicionador dá volume intenso para uma textura mais forte*. 150 ml.
31142 €11,00 €7,95
� Tónico Capilar NeoForce HairX AdvancedO tónico capilar avançado estimula o crescimento capilar para um cabelo mais espesso em apenas 3 meses**. 100 ml.
31141 €14,00 €9,95
� Champô Neoforce HairX AdvancedChampô diário com Células Estaminais Vegetais para restaurar a vitalidade ao cabelo enfraquecido. 200 ml.
31140 €10,00 €6,95
2. ESTIMULARAplique com massagem no couro cabeludo limpo duas vezes por dia. O cabelo pode estar seco ou molhado. Não enxague!
**Clinicamente testado em homens e mulheres
*Autoavaliação de 85 homens e mulheres com cabelo enfraquecido que usaram a gama completa
1. LIMPARO excesso de oleosidade e resíduos ambientais do cabelo e do couro cabeludo*
3. DENSIFICARAplique o spray no cabelo húmido e penteie como habitual. Dica: Seque com o secador para um volume extra.
CU
IDA
DO
S D
O C
OR
PO E
CA
PILA
RES
CABELO MAIS DENSO EM 3 MESES**
A gama HairX Advanced NeoForce é um sistema de 3 passos com Células Estaminais Vegetais para promover um cabelo mais forte e espesso e estimular o seu crescimento natural.
�
�
�
IMPEDE A QUEDA DE CABELO E ESTIMULA O SEU CRESCIMENTO**
50
� Champô Protetor de Coloração HairX250 ml.
26666 €8,00 €5,95
200% MAIS PROTEÇÃO DA COR*
PARA O CABELO COM COLORAÇÃO
� Condicionador Protetor de Coloração HairX200 ml.
26672 €8,00 €5,95
� Champô Protetor de Coloração HairX400 ml.
30180 €10,00
� Champô Puro Equilíbrio HairX250 ml.
30064 €8,00 €5,95
� Champô Seco Puro Equilíbrio HairX150 ml.
30065 €10,00 €6,95
CUIDADO PURIFICANTE PARA O CABELO OLEOSO
Ajuda a prolongar os intervalos entre as lavagens e a manter o cabelo LIMPO E FRESCO, ATÉ
72H**
** T
esta
do e
m 5
0 m
ulhe
res
com
o c
abel
o o
leo
so
� Tratamento Leave-In Protetor de Coloração HairX150 ml.
26677 €11,00
TODAS AS FÓRMULAS TÊM AGORA
O ANTIOXIDANTE 6-GINGEROL NUTRE O COURO C ABELUDO PARA
UM C ABELO BONITO
* Tes
te in
stru
men
tal c
om
a g
ama
Pro
teto
ra d
e C
olo
raçã
o H
airX
vs.
gam
a bá
sica
�
�
� �
� �
51
� Máscara Capilar Restore Therapy HairXUm tratamento rico e intensamente nutritivo, que revela um cabelo forte, sedoso e com aspeto saudável, após apenas 2 minutos. 200 ml.
26673 €11,00 €7,95
� Champô Restore Therapy HairXUm champô para utilização diária com óleo de argão, que limpa o cabelo sem deixá-lo desidratado. O cabelo danifi cado fi ca mais nutrido e com um aspeto brilhante e saudável. 400 ml.
30331 €10,00 €6,95
PARA O CABELO DANIFICADO
UM CABELO BONITO COMEÇA COM UM COURO
CABELUDO SAUDÁVEL
MAIS RESISTENTE À QUEBRA*
O cabelo fi ca REVITALIZADO E NUTRIDO**
MAIS PROTEÇÃO contra danos*
*Contra os danos provocados pelas escovagens repetidas, o champô e o condicionador Restore Therapy HairX vs. champô regular **Autoavaliação de 78 mulheres a usar toda a gama Restore Therapy HairX
89%
CU
IDA
DO
S D
O C
OR
PO
E C
AP
ILA
RE
S
� Condicionador Restore Therapy HairX200 ml.
26671 €8,00
� Sérum para Pontas Espigadas Restore Therapy HairX30 ml.
26674 €15,00
ESCOVA OU PENTE POR €1
VER PÁG. 48
�
�
�
�
TAMANHO JUMBO!
400 ML
TAMANHO JUMBO!
400 ML
52
� Condicionador Leave-In Mais Volume HairX150 ml.
26675 €8,00 €5,95
� Champô Mais Volume HairX400 ml.
30179 €10,00 €6,95
� Champô Seco Mais Volume HairX150 ml.
26676 €10,00 €6,95
MAIS VOLUME PARA O CABELO LISO/FINO
O ANTIOXIDANTE 6-GINGEROL NUTRE O COURO C ABELUDO PARA
UM C ABELO BONITO
�
� �
– ABSORVE A OLEOSIDADE para uma sensação de FRESCURA DURADOURA*
– A fórmula leve revela um CABELO MAGNIFICAMENTE VOLUMOSO*
MAIS VOLUME E FRESCURA*
*Com base num teste ao consumidor realizado por mulheres com cabelo fi no e oleoso
TODAS AS FÓRMULAS TÊM AGORA
53
� Laca Styling Fixação Suprema HairX200 ml.
30551 €15,00 €9,95
� Mousse Styling Caracóis e Cabelo Ondulado HairX200 ml.
31090 €15,00 €9,95
� Mousse Styling Mais Volume HairX200 ml.
30550 €15,00 €9,95
TODAS AS FÓRMULAS TÊM AGORA
FIXAÇÃO SUPREMA
A Laca Styling Fixação Suprema HairX proporciona um estilo irresistível com movimento fl exível durante umas incríveis 48 horas.
Aplique a quantidade de uma bola de ténis de Mousse Caracóis e Cabelo Ondulado no cabelo húmido e já com o termoprotetor, apertando os caracóis da raiz até às pontas. Seque completamente com o secador antes de usar outros aparelhos de calor.
CU
ID
AD
OS
D
O C
OR
PO
E
C
AP
IL
AR
ES
Todos os produtos foram desenvolvidos para criar penteados DURADOUROS, SEM COLAR e SEM DEIXAR RESÍDUOS.
ESCOVA OU
PENTE POR €1
VER PÁG. 48
� � �
Mousse Mais Volume HairX para o máximo de volume até 24 horas.
VOLUME TODO O DIA
CARACÓIS DEFINIDOS E DURADOUROS
O CABELO BONITO COMEÇA AQUI…
�
�
�
�
�
54
� Esfoliante Corporal Discover Miami Spirit200 ml.
30134 €8,00 €4,95
� Sabonete Discover Miami Spirit90 g.
30133 €3,00 €1,95
� Gel de Duche Discover Miami Spirit250 ml.
30132 €7,00 €4,95
� Gel de Duche Discover Bali Paradise250 ml.
30072 €7,00 €4,95
� Sabonete Discover Bali Paradise90 g.
30073 €3,00 €1,95
A Líchia é um fruto suculento que cresce em
abundância no sul da Florida. Este fruto delicado
tem um aroma fl oral doce.
BALI PARADISE
MIAMI SPIRIT
ÚLTIMA APRESENTAÇÃO
PARA O CORPO
PARA O CORPO
O aroma de Lótus: esta fl or é um lírio asiático que simboliza a iluminação espiritual, sendo celebrada pela sua beleza delicada.
55
CU
IDA
DO
S D
O C
OR
PO
E C
AP
ILA
RE
S
� Gel de Duche Discover Icelandic Purity250 ml.
31252 €7,00 €4,95
� Sabonete Discover Icelandic Purity90 g.
31253 €3,00 €1,95
� Sabonete Líquido de Mãos Discover Icelandic Purity300 ml.
31254 €8,00 €4,95
PARA O CORPO
ICELANDIC PURITY
�
�
�
Experimente e apaixone-se! Deixe que o aromático Zimbro e refrescantes notas aquáticas o transportem para um dia solarengo, junto ao mar, na paisagem intocada da Islândia.
Aroma de ZimbroO zimbro é uma planta proveniente da Islândia, com uma aromática fragrância a pinho.
56
� Gel de Duche Discover Brazilian Passion - Tamanho Grande 400 ml.
30136 €10,00 €6,95
� Gel de Duche Discover Tanzanian Grace250 ml.
31863 €7,00 €4,95
� Sabonete Discover Tanzanian Grace90 g.
31864 €3,00 €1,95
� Gel de Duche Discover Parisian Delight250 ml.
30075 €7,00
� Sabonete Discover Parisian Delight90 g.
30076 €3,00 � Gel de Duche Discover Miami Spirit TAMANHO JUMBO 400 ml.
31111 €10,00 €6,95
400 ML
PREÇOS QUENTES DE VERÃO EM PRODUTOS DISCOVER! Imagine-se num destino de sonho. O sol está quente, a brisa acaricia o seu cabelo e você quer guardar este momento para sempre na sua memória.
AROMA BAOBÁA icónica árvore Baobá
proporciona sombra e alimento a pessoas e animais por toda a
fl oresta africana, e as suas fl ores possuem um aroma doce.
PARA O CORPO
�
�
�
�
57
TAM
AN
HO
JU
MBO
!
400 M
L
�
�
C U I DA D O S D O C O R P O E C A P I L A R E S
58
CUIDADOS CAPILARES
� 30942 Champô Protetor de Coloração Óleo de Amêndoas e Morango Nature Secrets � 23708 Champô para Cabelo Oleoso com Urtiga e Limão Nature Secrets � 22699 Champô para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets
Cada: €8,00 €3,95
PRODUTOS JUMBO. POUPANÇAS JUMBO
TAMANHO JUMBO!
400 ML
�
�
Óleo de Amêndoa e Morango
Urtiga e Limão
400 ml.
Lábios brilhantes e fabulosos é o que queremos nesta época do ano. Deixe os ingredientes puros e naturais de Love Nature fazer a diferença na sua vida.
PARA O CORPO
� Gel de Duche Esfoliante com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets750 ml.
31553 €14,00 €6,95
� Gel de Duche com Aloé Vera Hidratante e Melancia Nature Secrets750 ml.
26454 €14,00 €6,95
59
TAMANHO JUMBO!
750 ML
RASPE AQUI E SINTA O AROMA REVIGORANTE DE
HORTELÃ E FRAMBOESA
+ DE 50% DESCONTO
CU
ID
AD
OS
D
O C
OR
PO
E
C
AP
IL
AR
ES
�
�
�
Trigo e Coco
Aloé Vera e Melancia
Hortelã e Framboesa
60
� Condicionador para Cabelos Pintados com Óleo de Amêndoas e Morango Nature Secrets250 ml.
30358 €6,00 €3,95
� Máscara para Cabelos Pintados com Óleo de Amêndoas e Morango Nature Secrets150 ml.
30360 €7,00 €4,95
� Champô para Cabelos Pintados com Óleo de Amêndoas e Morango Nature Secrets250 ml.
30357 €6,00
AMÊNDOA E MORANGO
Ajuda a proteger e a intensifi car a coloração do cabelo – com fi ltro UV
para uma proteção suprema!
CUIDADOS CAPILARES
Protege e preserva a
coloração
Suaviza e protege
Limpa delicadamente ao mesmo tempo que preserva a coloração
O ÓLEO DE AMÊNDOAS DOCES, nutritivo,
e EXTRATO DE MORANGO, antioxiante,
combinam-se especifi camente para manter a sua cor vibrante durante mais tempo!
Ofereça ao seu cabelo uma proteção de coloração natural!
�
�
�
61
CU
IDA
DO
S D
O C
OR
PO
E C
AP
ILA
RE
S
� Champô para Cabelo Normal com Flor de Sabugueiro e Maçã Nature Secrets250 ml.
25353 €6,00 €3,95
� Condicionador para Cabelo Normal com Flor de Sabugueiro e Maçã Nature Secrets250 ml.
25350 €6,00 €3,95
� Tratamento Leave-in para Cabelo Normal com Flor de Sabugueiro e Maçã Nature Secrets150 ml.
25352 €8,00 €4,95
CUIDADOS CAPILARES
EXTRATO DE FLOR DE SABUGUEIRO
que contém minerais, fl avonoides e proteínas, que hidratam o cabelo, enquanto o EXTRATO DE MAÇÃ hidratante contém α-hydroxiácidos que restauram naturalmente o brilho.
FLOR DE SABUGUEIRO E MAÇÃ
Hidrata o cabelo, dando vitalidade e brilho
CUIDADO
EXTRA
Nutre e
desembaraça o cabelo
Proteja e Fortaleça o Seu Cabelo
�
�
�
Proteja e Fortaleça o Seu Cabelo
62
GEL ÍNTIMO300 ml.
� 24891 Limpeza Íntima Suavizante Feminelle � 30547 Limpeza Íntima Gentil Feminelle � 31326 Limpeza Íntima de Proteção Feminelle
Cada: €11,00 €6,95
Desfrute de um conforto e proteção supremos
� Desodorizante Íntimo Refrescante Feminelle75 ml.
24890 €10,00
� Toalhetes Íntimos Refrescantes Feminelle20 unidades
30004 €10,00
Cuidados íntimos com um toque suave e natural
�
�
�
�
�
63
� Bálsamo Íntimo Hidratante Feminelle Special Care+Bálsamo hidratante calmante, para uma pele íntima suave e confortável após a depilação com lâmina ou com cera. Com Ácido Láctico Natural e Complexo Soothe. Dermatológica, ginecológica e alergenicamente testado. 75 ml.
32340 €9,00 €5,95
� Gel Íntimo de Limpeza e Desodorizante Feminelle Special Care+Gel de limpeza e desodorizante, com Complexo Deo, que previne efi cazmente o desenvolvimento de maus odores. 300 ml.
23646 €13,00 €8,95
CU
IDA
DO
S D
O C
OR
PO
E C
AP
ILA
RE
S
NOVO �
�
Testado ginecológica e dermatologicamente
Suave, pH equilibrado, sem sabão
Com vitaminas adicionais e Ácido Lático
Aplique uma pequena quantidade e friccione bem.
Ajuda a prevenir os pelos encravados
Após a depilação com lâmina, as pontas aguçadas e irregulares do pelo podem formar um arco para dentro, ou crescer de lado, impedindo que saiam naturalmente pelos poros. Isto causa irritação da pele e resulta na formação de bolhas vermelhas na superfície da pele. O Bálsamo Íntimo Hidratante Feminelle Special Care + contém Ácido Glicólico, que esfolia suavemente as células mortas da superfície da pele, ajudando a manter os poros abertos para que o pelo cresça normalmente.
SUAVIDADE ÍNTIMA, CONFORTO MÁXIMO
Deo Complex contém um inibidor natural de odores e Pantenol intensamente hidratante
64
Cuidar das suas mãos pode ser um verdadeiro momento de prazer. Aproveite este momento para mimar as mãos após um longo dia de trabalho.
OS SEUS CREMES DE MÃOS PREFERIDOS!
Ajuda a aliviar a pele seca e áspera
Hidratação intensa
Repara e protege as mãos secas
SPF 10 para proteger dos danos solares,
suaviza e uniformiza o tom de pele
�
�
�
�
�
� Creme de Mãos Silk Beauty100 ml.
31363 €9,00 €3,95
� Creme de Mãos hidratante Milk & Honey Gold75 ml.
31606 €11,00 €5,95
� Creme de Mãos Rejuvenescedor50 ml.
20357 €10,00 €4,95
� Creme de Mãos Hidratante com Silicone e Glicerina Incredible75 ml.
30909 €8,00 €3,95
� Creme de Mãos e Unhas Protetor SoftCaress100 ml.
31344 €8,00 €3,95
� Creme de Mãos Hidratante SoftCaress100 ml.
31345 €8,00 €3,95
� Creme de Mãos Multiprotetor com SPF 10 Optimals Body - Vitamina E + Extrato de Toranja75 ml.
31984 €10,00 €4,95
65
CU
IDA
DO
S D
O C
OR
PO
E C
AP
ILA
RE
S
ATÉ
55% DESCONTO
Luvas para HidrataçãoTamanho único.
26406 €8,00 €4,95
Deixa as mãos magnifi camente
suaves e perfumadas
Ajuda a recuperar a hidratação natural da pele
Kit Manicure CoachellaDimensões da bolsa: 11,7 x 7,2 x 1,8 cm.
29003 €7,95
Encontre mais acessórios da espantosa coleção Coachella na pág. 113
NOVO EDIÇÃO LIMITADA
Luvas suaves para intensifi car a sua rotina de hidratação
�
�
Com Óleo de Onagra para 24h de hidratação
66
� Creme de Corpo Silk BeautySuavidade 24H num creme de rápida absorção com hidratantes Proteínas de Seda e Óleo de Onagra. 200 ml.
31279 €12,00
� Deo Roll-On Antitranspirante 24H Silk BeautyDeo Roll-On Antitranspirante 24h dermatologicamente testado, com Proteínas de Seda e Óleo de Onagra. 50 ml.
31365 €7,00
� Creme de Mãos Silk BeautyCreme de mãos intensamente hidratante infundido com Proteínas de Seda e Óleo de Onagra. 150 ml.
31364 €13,00
O Óleo de Onagra nutre e melhora a suavidade da pele, enquanto a protege e hidrata.
As propriedades nutritivas profundas e de hidratação intensa das Proteínas de Seda conferem à pele um brilho radiante e um toque suave.
INGREDIENTES NATURALMENTE NUTRITIVOS E PROTETORES
�
�
�
67
� Sabonete Silk BeautySabonete cremoso infundido com Proteínas de Seda e Óleo de Onagra para uma pele suave durante 24H. 100 g.
31281 €5,00
€2,95
� Creme de Duche Silk BeautyCreme de Duche extrassuave com Proteínas de Seda e Óleo de Onagra, limpa suavemente a pele. 200 ml.
31280 €10,00
€6,95
CU
IDA
DO
S D
O C
OR
PO
E C
AP
ILA
RE
S
MAIS SUAVIDADE. MAIS HIDRATAÇÃO. Deixe-se envolver pela sensual hidratação e atrativo novo aroma de Silk Beauty – uma nova dimensão nos cuidados da pele.
NA COMPRA DO CREME DE DUCHE SILK BEAUTY, RECEBE O SABONETE
GRÁTIS**Enviado automaticamente
Limpa e suaviza
SaboneteLimpa delicadamente
�
�
68
� Bandas de Cera Silk BeautyContém 8 bandas de cera de face dupla + 2 toalhetes + folheto de instruções.
32598 €12,00 €7,95
� Bandas de Cera Faciais Silk BeautyContém 10 bandas de cera de face dupla + 4 toalhetes + folheto de instruções.
32599 €12,00 €7,95
� Creme Depilatório Silk BeautyContém 1 tubo com Creme Depilatório + 1 espátulas + folheto de instruções. 100 ml.
32600 €12,00 €7,95
� Gel Depilatório Silk BeautyPrepara a sua pele para a depilaçao com lâmina, enquando a fórmula cria uma película lubrifi cante na sua pele que melhora a aderência da lâmina para a proteger de cortes. O Complexo Hair Minimising suaviza a sua pele e ajuda a abrandar o crescimento do pelo. 150 ml.
32601 €8,00 €4,95
� Lâmina Depilatória Delicate LadiesConjunto de 2. 12,8 x 4,5 x 2 cm.
23783 €5,00 €2,95
O Óleo de Onagra nutre e melhora a suavidade da pele, enquanto a protege e hidrata.
As propriedades nutritivas profundas e de hidratação intensa das Proteínas de Seda conferem à pele um brilho radiante e um toque suave.
INGREDIENTES NATURALMENTE NUTRITIVOS E PROTETORES
69
CU
ID
AD
OS
D
O C
OR
PO
E
C
AP
IL
AR
ES Dê as boas-vindas a uma pele mais suave e sedosa
Descubra como é fácil conseguir uma pele bonita e sedosa com os NOVOS produtos depilatórios Silk Beauty. Cuidadosamente reformulados para um desempenho ainda melhor, estes produtos prometem uma experiência de depilação rápida e fácil – e a suavidade de que tanto gosta durante mais tempo!
NOVO
Gel Depilatório transparenteProtege contra cortes.
Creme DepilatórioRemove os pelos em apenas 3 minutos.
Bandas de CeraDeixa a pele instantaneamente suave e sem pelos.
�
�
�
�
�
70
� Sabonete Líquido de Mãos com Rosa e Sândalo Essense&Co.300 ml.
31853 €12,00
� Loção de Mãos e Corpo com Rosa e Sândalo Essense&Co.300 ml.
31854 €16,00
� Sabonete com Rosa e Sândalo Essense&Co.150 g.
31855 €7,00
� Loção para Mãos e Corpo com Limão e Verbena Essense&CoLoção hidratante para mãos e corpo, que deixa a pele suave, preenchida e delicadamente perfumada, com Limão e Verbena revigorantes. Dermatologicamente testado. 300 ml.
31851 €16,00 €9,95
� Sabonete Líquido para Mãos com Limão e Verbena Essense&CoSabonete de mãos líquido e de aroma vibrante, que hidrata e perfuma delicadamente a pele, com Limão e Verbena revigorantes. Hidratante e suave o sufi ciente para usar todos os dias. Dermatologicamente testado. 300 ml.
31850 €12,00 €7,95
� Gel de Banho de Limão e Verbena Essense&CoGel de duche hidratante suave o sufi ciente para usar todos os dias. Enriquecido com hidratantes que deixam a pele suave e perfumada, com notas refrescantes de Limão e Verbena. Dermatologicamente testado. 300 ml.
31852 €15,00 €9,95
O revigorante limão e verbena: o par perfeito
GEL DE BANHO SABONETE LÍQUIDO PARA MÃOS LOÇÃO DE MÃOS E CORPO
� �
�
�
� �
Os delicados aromas cítricos do Limão & Verbena combinam na perfeição, trazendo-lhe uma dose fresca e revitalizante de
verão, todo o ano.
71
� Esfoliante de Corpo Swedish SpaEsfoliante Corporal com grânulos esfoliantes, Hydracare+, Óleo de Gengibre e de Amêndoas Doces e Vitamina E. 150 ml.
18483 €16,00
� Óleo Beauty Wonder Swedish SpaÓleo versátil, enriquecido com Hydracare+, Antioxidantes, Óleo de Gengibre, Óleo de Coco para nutrir, Vitamina E e Óleo de Amêndoas Doces para uma textura suprema. 150 ml.
18765 €13,00 €8,95
� Creme Anticelulite Swedish SpaCreme refi rmante e tonifi cante com Cafeína, Óleo de Gengibre e o Complexo Hydracare+. 200 ml.
22683 €13,00 €8,95
Todos os produtos Swedish Spa oferecem a máxima hidratação com HYDRACARE+, um exclusivo COMPLEXO COM ALGAS MARINHAS rico em minerais e antioxidantes para uma pele bem hidratada.
CU
IDA
DO
S D
O C
OR
PO
E C
AP
ILA
RE
S
GEL DE DUCHE SWEDISH SPAO primeiro produto do mundo, com formação de espuma, a conter óleo de palma sustentável com certifi cação RSPO (Round Table for Sustainable Palm Oil, em Português: Mesa Redonda para o Óleo de Palma Sustentável).
Sabonete de Massagem Esfoliante Swedish Spa Edição Limitada100 g.
30005 €5,00
Gel de Duche Refrescante Swedish Spa200 ml.
21876 €11,00 €6,95
�
�
�
CREME ANTICELULITE ESFOLIANTE CORPORAL ÓLEO VERSÁTIL
EDIÇÃO LIMITADA
Calor suavizante:o mais puro luxo
72
Meias para HidrataçãoTamanho único.
16675 €6,00 €3,95
Ao calçar estas meias suaves, ajudará a reter a hidratação do creme. Está comprovado que a utilização das meias intensifi ca o efeito hidratante.
� Pó Desodorizante Feet Up75 g.
20552 €11,00 €6,95
� Creme de Noite Hidratante para Pés Feet Up Comfort 75 ml.
32370 €11,00
� Creme de Pés Nutritivo Feet Up Comfort150 ml.
32371 €16,00
Desodoriza e mantém os pés secos.
Hidratação extrarrica com
Cera de Abelha e Óleo de Amêndoa
Creme de noite extrarrico e de
hidratação intensa com Abacate e
Aloé Vera
Formas simples de revelar os pés mais bonitos de sempre!
O verão é a estação do ano em que mostra mais os seus pés, mas os nossos tratamentos diários Feet Up Advanced irão ajudá-lo a exibir com orgulho os seus pés sensuais durante todo o ano. Veja os resultados ainda hoje.
Estimula, suaviza e desodoriza os pés!
�
�
�
routine</regular></artworkText></text> routine</regular></artworkText></text> routine</regular></artworkText></text> routine</regular></artworkText></text> routine</regular></artworkText></text>
2015
winner
73
� Mousse Refrescante para as Pernas Feet Up Advanced150 ml.
21905 €13,00 €8,95
� Spray Antitranspirante 24 H para Pés Odour Control Feet Up Advanced150 ml.
25448 €13,00 €8,95
� Esfoliante para Pés 2 em 1 de Ação Profunda Feet Up Advanced100 ml.
23277 €12,00
� Spray de Proteção Antifricção para Pés Feet Up Advanced100 ml.
31681 €11,00 €6,95
� Creme para Pés Salvation Feet Up Advanced50 ml.
23276 €12,00 €7,95
Coloque uma bola de Mousse na mão e espalhe pelas pernas, dos tornozelos para cima. O efeito crepitante começa instantaneamente.
PERNAS CANSADAS E DORIDAS?
Aplique este spray antitranspirante de secagem rápida antes de calçar as meias para combater o mau odor e a transpiração, deixando os pés mais
confortáveis.
DESEJA MANTER OS PÉS SECOS E SEM ODORES?
Aplique uma bola pequena de creme nos seus pés, especialmente na pele áspera e com calos.
REDUZ AS CALOSIDADES E A PELE ÁSPERA
CU
IDA
DO
S D
O C
OR
PO E
CA
PILA
RES
�
�
� �
�
QUER EVITAR A FORMAÇÃO DE BOLHAS NOS PÉS?
Defenda-se contra a fricção com este spray protetor, que forma um escudo
protetor invisível na pele mais propensa à formação de feridas devido à fricção.
74
A série System 8 Optifresh ajuda a****:
Prevenir cáries
Prevenir a formação de placa
Prevenir a acumulação de tártaro
Prevenir o desgaste do esmalte
Ter gengivas mais saudáveis
Conseguir hálito mais fresco
Ter dentes mais fortes
Remover manchas
****Com base nos ingredientes
Cuide dos seus dentes com Optifresh A Gama Optifresh vai ajudar a proteger e fortalecer os dentes com um delicioso aroma refrescante de Menta, para um hálito superfresco!
Com que frequência devo substituir a minha Escova de Dentes?As Escovas de Dentes devem ser substituídas a cada 3 meses, mas caso a sua Escova se mostrar enfraquecida antes do normal, deve substituí-la.
Escovas de dentes suaves para
dentes mais fortes!
ESCOVA DE DENTES OPTIFRESH – SUAVE
� 27981 Escova de Dentes
Macia Optifresh - Rosa
� 27982 Escova de Dentes
Macia Optifresh - Branco
Cada: €3,00 €1,95
� �
75
CADA PASTA DENTÍFRICA
€3,95 + DE 30% DESCONTO
PASTA DE DENTES100 ml.
� 31673 Pasta Dentífrica Herbal Blend
System 8 Optifresh
� 31123 Pasta Dentífrica Total
Protection Optifresh System 8
� 31131 Pasta Dentífrica Crystal White
Optifresh System 8
� 31132 Pasta Dentífrica Extreme Fresh
Optifresh System 8
€6,00
* Baseado nas avaliações dos consumidores **Baseado em testes ao consumidor ***Com base na fórmula
PROTEÇÃO TOTAL 83% comprovam a limpeza profunda dos dentes*
CRYSTAL WHITE Dentes mais brancos em 14 dias**
MÁXIMA FRESCURA
Hálito fresco até 6 horas**
AS PASTAS DE DENTES
COM FLUORETO SÃO
RECOMENDADAS
PELA ASSOCIAÇÃO SUECA DE
MEDICINA DENTÁRIA.
�
�
�
�
SABOR REFRESCANTE Protege os dentes com uma mistura de óleos botânicos naturais***
CU
IDA
DO
S D
O C
OR
PO
E C
AP
ILA
RE
S
76
3 FONTES NATURAIS
DE PROTEÍNAA maioria dos produtos disponíveis no
mercado contêm apenas uma fonte de
proteína. Os produtos Natural Balance
contêm proteínas de três fontes naturais
diferentes. Estas proteínas valiosas,
saudáveis e de alta qualidade dão-lhe
todos os aminoácidos que o seu corpo
necessita para ajudar a uma perda de
peso duradoura.
BATIDOS NATURAL BALANCEElevado teor de proteína proveniente de
três fontes naturais de alta qualidade. Estas
fontes são variadas, de modo a fornecer
todos os aminoácidos que o seu corpo
precisa.
• Proteína de ovo tem um perfi l aminoácido completo.
• Proteína de ervilha para saciedade ideal.
• Proteína do soro do leite tem um perfi l aminoácido completo e é uma proteína
de rápida absorção.
PERDA DE PESO FACILITADA!A fórmula patenteada do Batido foi criada
pelo cientista Stig Steen e respetiva equipa,
num processo de pesquisa intensiva que
durou mais de 8 anos. Fórmula 100%
natural, desenvolvida com uma mistura
única e perfeitamente equilibrada de
proteínas, hidratos de carbono e fi bras, para ajudar no processo de perda de peso
quando usado com o Mapa de Bem-estar
Wellness.
SABIA QUE 1 DOSE DO BATIDO NATURAL BALANCE dá-lhe a mesma quantidade de
proteína que um ovo e um teor de hidratos de carbono tão baixo quanto um pimento?
WELLNESS WELLNESS Págs. 77–81
77
A sua chave para o sucesso da
perda de peso!
Batidos Natural Balance WellnessBatido delicioso e saudável, rico em proteínas, fi bra, ácidos gordos ómega 3 e 6 e com hidratos de carbono de baixo índice glicémico. Os ingredientes naturais proporcionam a nutrição ideal e ajudam a saciar a fome e a vontade de ingerir açúcar. Formulado e desenvolvido na Suécia. Contém 21 porções. 378 g.
Cada: €34,95
� 15447 Morango
� 15448 Baunilha
� 22138 Chocolate
APENAS 65 CALORIAS!
SINTA-SE BEM. PAGUE MENOS.
Peça mais informações ao seu Assessor
Cada 4º Batido
GRÁTIS!
ADEQUADOS PARA
VEGETARIANOS
WEL
LNES
S
Não se esqueça do seu RECIPIENTE WELLNESS PREMIUM! Recipiente Wellness PremiumRecipiente de qualidade premium para os Batidos e Sopas Natural Balance. Com tampa hermética e elegante design com capacidade de 1000 ml. Dimensões: 11 cm diâmetro, 14.5 cm altura. 14,5 x 11 cm.
27728 €19,95
�
�
�
78
ÓMEGA 3
MULTIVITAMINAS E MINERAIS
ASTAXANTINA
Uma saqueta de WellnessPack:1 x cápsula de Astaxantina2 x cápsulas de Ómega 31 x drageia de Multivitamínico e Mineral
• O óleo de peixe é proveninete de peixes pequenos, que têm menor toxicidade do que os peixes predadores grandes.
• As cápsulas de Ómega 3 Orifl ame são feitas de gelatina de peixe, pelo que todo o produto é derivado do peixe, ao contrário das cápsulas de gelatina de origem bovina comumente utilizadas por outras marcas.
Um dos antioxidantes mais poderosos é um derivado de uma alga originária do arquipélago de Estocolmo. Ajuda a proteger as células do corpo dos radicais livres e do envelhecimento.
• Solução criada sob medida para colmatar as necessidades nutricionais de homens e mulheres, respetivamente.
• Contém 12 vitaminas e 10 minerais, com um máximo de 100% da dose diária recomendada. Isto porque não acreditamos na sobredosagem de quaisquer micronutrientes, o que é prática comum neste setor.
• Desenvolvido para uso seguro, diário e a longo prazo.
O QUE FAZ TORNA OS INGREDIENTES DO
WELLNESSPACK
ÚNICOS?
Este QR-code permite visualizar o vídeo sobre o WellnessPack, onde poderá obter toda a informação e clarifi cação de dúvidas sobre o produto com maior sucesso de vendas na Orifl ame. Não perca a oportunidade de mudar a sua vida!
79
GMPGOOD
MANUFACTURING PRACTICE
QUALIDADE NA QUAL
PODE CONFIAR
�
�
FUNÇÕES VITAIS PELE • Mais hidratação e elasticidade• Menos danos UV e rugas
VITALIDADE • Menos cansaço e fadiga
SISTEMA IMUNITÁRIO • Mais defesas• Menos infl amações
CORAÇÃO• Melhor saúde cardiovascular
e níveis de colesterol
MÚSCULOS E ARTICULAÇÕES• Mais resistência e melhor desempenho • Menos infl amações e dor
VISÃO• Mais proteção UV• Olhos menos cansados
Cada 4º produto
GRÁTIS
SINTA-SE BEM. PAGUE MENOS.
Peça mais informações ao seu Assessor
WE
LL
NE
SS
� WellnessPack woman Contém 21 saquetas.
22791 €30,95
� WellnessPack man Contém 21 saquetas.
22793 €30,95
WELLNESSPACK PARA UM CORPO MAIS JOVEM DO QUE A SUA IDADE CRONOLÓGICA
� �
�
�
�
�
80
� Ómega 3 (para crianças) WellnessKidsPara crianças com idade 3+. 105 ml.
22467 €17,95
� Ómega 360 cápsulas/para 1 mês
15397 €17,95
� Complexo Sueco de Beleza Plus30 cápsulas/para 1 mês
25414 €26,95
� WellnessKids Multivitamínico e Mineral21 drageias x 1,1 g.
28241 €13,95
ÓMEGA 3• Óleo de peixe
ómega 3 puro, de fontes sustentáveis
MULTIVITAMÍNICO E MINERAL• 13 vitaminas• 8 minerais
Complexo Nutritivo para Cabelo e Unhas42 drageias x 730 mg.
23473 €24,95
PARA UM CABELO E UNHAS BONITOS
Peça mais informações ao seu Assessor
GRÁTIS
Cada 4º produto Ómega 3 ou Multivitamínico para Crianças
O ESTÍMULO DE VITAMINAS QUE OS SEUS FILHOS MERECEM!
Multivitamínico e MineralDuas combinações equilibradas de vitaminas e minerais: uma especialmente formulada para as necessidades diárias das mulheres e outra para os homens. 60 drageias/para 2 meses.
Cada: €18,95
� 22794 Mulher
� 22795 Homem
SINTA-SE BEM. PAGUE MENOS.
Peça mais informações ao seu Assessor
Cada 4ª sopa
GRÁTIS
NATURAL BALANCE PARA UMA PERDA DE PESO SAUDÁVEL E NATURAL.
� Sopa Natural Balance - Espargos420 g.
28584 €34,95
� Sopa Natural Balance - Tomate e Manjericão420 g.
28583 €34,95
ELEVADO TEOR DE PROTEÍNAS E FIBRASaumenta o nível de saciedade durante mais tempo
�
� BENEFÍCIOS:
HIDRATOS DE CARBONO LENTOSfacilitam a perda de peso uma vez que promovem níveis inferiores de insulina e açúcar no sangue
81
WE
LL
NE
SS
ADEQUADOS
PARA
VEGETARIANOS
APENAS 150 CALORIAS
Barras Natural Balance WellnessBarras 100% naturais e saudáveis, em dois deliciosos sabores. Cada embalagem contém 7 barras. 280 g (7 x 40 g).
Cada: €15,95
� 25385 Choco
� 25386 Superbagas
BARRA NATURAL BALANCE. PERDA DE PESO NATURAL E DURADOURA.
Para uma PERDA DE PESO doce e saudável!
�
�
�
�
82
FRAGRÂNCIAS
ÍRIS DOURADAA resplandecente Íris Dourada era um símbolo de poder e imponência no Antigo Egito, e continua a ser uma das fl ores mais nobres na perfumaria – o ingrediente-estrela de algumas das fragrâncias de maior prestígio do mundo.
A Íris Dourada oferece um aroma ligeiramente amadeirado e fl oral no coração de Divine Idol – transmitindo uma sensação de puro luxo.
FRAGRÂNCIAS FEMININAS Págs. 83–89
BRILHE COMO UMA VERDADEIRA DIVA. Complemente qualquer look com a aura resplendecente e glamorosa de Divine Idol, uma fragrância fl oral amadeirada chipre que pertence
à mulher moderna.
COMPOSIÇÃO DE DIVINEA fragrância abre com suculentas bagas vermelhas, mandarina e néroli, antes de dar lugar a um bouquet fl oral com notas de Íris Dourada. As notas de base de Âmbar-cinzento, Patchouli e Almíscar oferecem um aroma fi nal duradouro, quente e empoado, que é o equilíbrio perfeito entre sensualidade e requinte. Uma fragrância para a deusa moderna que sabe que merece o melhor que a vida tem para oferecer.
A AURA DE REQUINTEUma fragrância verdadeiramente luxuosa da família olfativa Floral Amadeirada Chipre, A Eau de Parfum Divine Idol é composta por ingredientes raros e oferece à mulher que a usa uma aura resplandecente de classe e requinte. Repleta de glamour, esta é a fragrância perfeita para uma verdadeira diva.
83
FR
AG
RÂ
NC
IAS
� Eau de Parfum Divine IdolRevele o seu lado de diva! Declare a sua
magnifi cência! Esta glamorosa fragrância Floral-Amadeirada-Chipre reivindica atenção graças ao seu coração composto pela majestosa Íris Dourada, antes de levar os seus admiradores num rasto hipnótico de pura sensualidade. 50 ml.
31297 €33,00
€22,95
FLORAL AMADEIRADA CHIPRE
ÍRIS DOURADA
FRUTOS VERMELHOS
ÂMBAR CINZENTO
� Spray Corporal Perfumado Divine IdolO aroma glamoroso e icónico para a mulher sensual, agora com o spray corporal, agora com uma fragrância mais intensa. 75 ml.
32490 €11,00
RASPE SOBRE O FRASCO
NOVO
O poder da imponência
GRÁTISo Spray Corporal Divine Idol*na compra da Eau de Parfum
Divine Idol*Enviado automaticamente
�
�
84
Eau de Toilette Voyager para Ela50 ml.
30411 €29,00 €19,95
Para além do banal Voyager
Eau de Toilette Imagination50 ml.
30122 €29,00 €19,95
Eau de Parfum Paradise50 ml.
23853 €43,00 €29,95
Paradise Pura Tranquilidade
Imagination A vida é a sua tela
FLOR E FRUTO DE
FEIJOA
FLORAL FRUTADA VERDE
JASMIM ALMÍSCARES SENSUAIS
FLOR DE PEREIRA
PERA ALMÍSCAR
FLORAL VERDE ALMÍSCAR
FLORAL AMADEIRADA ALMÍSCAR
PÉTALAS DE JASMIM
ALMÍSCAR PIMENTA ROSA
85
� Creme de Corpo Perfumado Essenza Giordani GoldSumptuoso creme de corpo hidratante, perfumado, com a beleza luminosa fl oral amadeirada de Essenza Giordani Gold. 250 ml.
31781 €12,00
� Parfum Essenza Giordani GoldO radiante Parfum Essenza Giordani Gold evoca o verdadeiro luxo e arte da perfumaria desde o seu refi nado frasco de vidro e detalhes em folha de ouro verdadeiro até à sua fragrância difusa altamente concentrada. Um parfum fl oral premium que inspira aos prazeres da vida. 50 ml.
31816 €57,00 €39,95
BERGAMOTA CALABRIANA
ESSENZA DE LUXO FLOR DE LARANJEIRA MADEIRA TOSCANA
�
�
O AUGE DO
Luxo Italiano Representação da mais sofi sticada arte, o nosso Parfum exclusivo Giordani Gold Essenza é o seu perfume para uma noite inesquecível de verão.
FRA
GR
ÂN
CIA
S
GRÁTISo CREME DE CORPO* na compra do Parfum Essenza Giordani Gold*Enviado automaticamente
FLORAL
AMADEIRADO
86
SÂNDALO
PÉTALAS DE JASMIM
MANDARINA
� Eau de Toilette Eclat FemmeAs fl ores de jasmim foram selecionadas como ingrediente-chave pelo seu brilho incrível e pela sua essência nobre, e são cultivadas na histórica casa das fragrâncias em Grasse, França. 50 ml.
30128 €33,00 €22,95
� Creme de Corpo Perfumado Eclat FemmeLuxuoso creme hidratante para o corpo generosamente perfumado com a elegância intemporal de Eclat Femme. 250 ml.
31778 €12,00
AROMAS DE VERÃO
para uma Saída à Noite especial
FLORAL
FRUTADA
As notas frescas de bergamota e gerânio em Eclat e os toques quentes de madeiras exóticas
e âmbar em Amber Elixir, fazem com que estas fragrâncias sejam perfeitas para uma
escapadinha de fi m de semana ou uma saída à noite!
�
�
GRÁTISCreme de Corpo Eclat*
na compra da Eau de Toilette Eclat*Enviado automaticamente
87
TANGERINA
BALSAMINA ÂMBAR
NOVO
� Eau de Parfum Amber ElixirInspirada na misteriosa beleza do âmbar, Amber Elixir exala uma aura de sensualidade e tranquilidade. 50 ml.
11367 €33,00 €22,95
� Creme de Corpo Perfumado Amber ElixirLuxuoso creme de corpo hidratante, maravilhosamente perfumado com o quente e sedutor aroma de Amber Elixir. 250 ml.
32338 €12,00
ORIENTAL
ABAUNILHADA
AMADEIRADA
FR
AG
RÂ
NC
IAS
�
�
GRÁTISO Creme de Corpo Amber Elixir*
na compra da Eau de Parfum Amber Elixir*Enviado automaticamente
88
Eau de Parfum Giordani Gold Original50 ml.
32150 €35,00
Eau de Parfum Volare50 ml.
30025 €29,00
Eau de Toilette Divine50 ml.
11355 €33,00
Eau de Parfum Giordani White Gold50 ml.
24588 €33,00
Eau de Parfum My Red50 ml.
25403 €43,00
Eau de Parfum So Fever para Ela50 ml.
31099 €33,00
FLORAL ROSA VIOLETA
FLORAL FRUTADA AMADEIRADA
FLORAL FRUTADA AMADEIRADA
Eau de Toilette Lovely Garden50 ml.
23838 €29,00
ORIENTAL AMADEIRADA
Eau de Parfum Possess50 ml.
30886 €43,00
CHIPRE FLORAL FRUTADA
Eau de Toilette Lucia Starlight50 ml.
30892 €29,00
CHIPRE FRUTADA
CHIPRE FRUTADA
Eau de Toilette Happydisiac Woman50 ml.
31630 €29,00
FLORAL FRUTADA
Eau de Toilette My Naked Truth50 ml.
31121 €33,00
FLORAL FRUTADA AMADEIRADA
Eau de Toilette Elvie50 ml.
32235 €29,00
MUGUET FLORAL FLORES BRANCAS
Eau de Toilette Tenderly50 ml.
30061 €29,00
Eau de Toilette Eclat Femme Weekend50 ml.
31293 €33,00
� Spray Perfumado Miss Happy75 ml.
31635 €14,00 €9,95
� Spray Perfumado Miss Relax75 ml.
31634 €14,00 €9,95
FLORAL FRUTADA VERDE
FLORAL FRUTADA VERDE
FLORAL VERDE
�
�
ORIENTAL ABAUNILHADA AMADEIRADA
FLORAL AMADEIRADA FLORAL FRUTADA
89
DEFINA AS MEMÓRIAS DE VERÃO
Com luxuosos aromas
Seja qual for o seu destino nesta estação, temos os aromas perfeitos para tornar os seus momentos de verão ainda mais especiais e adoçar as memórias mesmo após as suas
férias terem terminado!
� Eau de Toilette Power WomanAs notas amadeiradas e de âmbar da Eau de Toilette Power Woman evocam a essência da mulher fabulosa que tem objetivos claros e sabe exatamente o que quer. 50 ml.
26769 €32,00 €21,95
� Eau de Toilette EnigmaO charme e o encanto das Rosas Negras e das Pétalas de Jasmim dão um toque de sensualidade às folhas de Patchouli. 50 ml.
13850 €33,00 €22,95
� Eau de Toilette Midsummer para ElaComo uma brisa fresca de verão, a Eau de Toilette Midsummer para Ela capta a essência do romance com delicadas notas de toranja, rosa feminina e mimosa doce. 50 ml.
25395 €29,00 €19,95
� Eau de Parfum VIP NightInspirada por elementos que criam uma aura de glamour e sofi sticação, VIP Night encanta com o aroma único do champanhe Luxor. 50 ml.
26761 €29,00 €19,95
FR
AG
RÂ
NC
IAS
�
�
�
�
AMADEIRADA FLORAL CEDRO
FLORAL FRUTADA
FLORAL AMADEIRADA
ÂMBAR
BOUQUET FLORAL
90
PARA ELE
AQUÁTICA OU MARINHA Estas duas designações estão relacionadas
com o mesmo subgrupo de fragrância,
dentro da mesma família olfativa.
As composições aquáticas têm uma
distinta característica oceânica que realça
as notas de base, oferecendo frescura
e um toque trendy. Sinta esta frescura
em algumas das nossas fragrâncias como
Midsummer para Ele, Flamboyant Privé e
Excite Force.
AROMAS DE ESPECIARIAS
As composições de especiarias estão
sempre entre as escolhas mais populares
– veja o exemplo das fragrâncias Orilame S8 ou Voyager. Sensuais e quentes, estas
fragrâncias são duradouras e deixam a sua
marca, com intrigantes notas de canela,
pimenta, noz-moscada ou cravinho.
FAMÍLIA AROMÁTICA Aromática é um subgrupo da família
olfativa Cítrica. Conseguirá reconhecê-la
pelo toque cítrico realçado por uma nota
aromática: tomilho, rosmaninho, tarragão
ou menta. Exemplos no nosso portfólio
incluem Ascendant, Signature Zoom e
Glacier Ice.
SABIA QUE 15% DAS FRAGRÂNCIAS MASCULINAS PERTENCEM À FAMÍLIA AMADEIRADA, comparativamente a apenas 2% das fragrâncias femininas? E no coração das fragrâncias, o número aumenta para um total de 38% dos
perfumes masculinos com notas de coração amadeiradas, comparativamente a 6% nas fragrâncias femininas.
FRAGRÂNCIAS MASCULINAS Págs. 91–97 | CUIDADOS DO ROSTO E CORPO PARA ELE Págs. 98–99
91
PA
RA
EL
E
� Eau de Toilette Eclat HommeCom as suas notas únicas de cidra e couro Barenia, a Eau de Toilette Eclat reinterpreta uma sedução requintada e masculina – a essência do luxo francês. 75 ml.
30173 €32,00
€19,95
A magia da noite parisiense
ORIENTAL CÍTRICA AMADEIRADA
CHÁ DOS HIMALAIAS
COURO BARENIA
FAVA-TONCA
� Spray Desodorizante Antitranspirante Eclat HommeRevele a sua soisticação com Eclat Homme e as suas notas intensamente masculinas de couro Barenia. Agora num spray desodorizante antitranspirante com uma concentração ainda maior para uma experiência mais duradoura. 150 ml.
31698 €10,00
GRÁTIS o Spray Desodorizante Eclat Homme*
na compra da Eau de Toilette Eclat Homme
*Enviado automaticamente
�
�
91
MADEIRA
MADEIRA
MADEIRA
MADEIRA MADEIRA
MADEIRA MADEIRA
MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA
MADEIRA
92
SEJA PIONEIRO DE
Estilo e Elegância Transbordando de energia e sensualidade, Ascendant combina notas frescas de bergamota com doce funcho e suave baunilha para uma interpretação moderna de uma fragrância oriental clássica.
ORIENTAL FOUGÈRE
� Eau de Toilette AscendantA Eau de Toilette Ascendant transborda energia e sensualidade com as suas notas frescas de bergamota, funcho doce e baunilha. 75 ml.
10919 €32,00 €21,95
� Spray Desodorizante Antitranspirante AscendantSpray desodorizante antitranspirante efi caz, com o aroma de Ascendant. 150 ml.
31699 €10,00
�
�
GRÁTISo Spray Desodorizante* na compra da Eau de Toilette Ascendant*Enviado automaticamente
ESTRAGÃO
FAVA-TONCA CARDAMOMO
MADEIRA
MADEIRA
MADEIRA
MADEIRA MADEIRA
MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA
MADEIRA MADEIRA
MADEIRA
MADEIRA MADEIRA
MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA
MADEIRA
MADEIRA MADEIRA MADEIRA
MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA
MADEIRA MADEIRA
MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA
MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA
MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA
MADEIRA MADEIRA MADEIRA
MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA
MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA MADEIRA
93
Eau de Toilette Giordani Man NotteNotas explosivas de frutos cítricos italianos fundem-se com o vetiver negro, dando lugar a uma fragrância carismática que transmite o estilo masculino na perfeição. 75 ml.
31199 €40,00 €27,95
A majestosa expressão do estilo italiano FRUTOS CÍTRICOS
ITALIANOS
CAFÉ PRETO VETIVER NEGRO
VETIVER
AMADEIRADA
RASPE SOBRE
O FRASCO
PA
RA
EL
E
Esta composição moderna, inegavelmente masculina, possui refrescantes notas de vetiver
negro e frutos cítricos italianos, sendo a escolha perfeita para o homem com estilo.
GIORDANI MAN NOTTE
94
BEM-VINDO AO LADO MAIS
arrojado da vida A fragrância ideal para o homem confi ante
e que desfruta da vida ao máximo! CARDAMOMO
ESSÊNCIA DE LOURO TORANJA
� Eau de Toilette FlamboyantNotas vibrantes de citrinos levam-no ao encontro de um coração inebriante, coberto de especiarias que simbolizam o requinte de uma vida de luxo. 75 ml.
19639 €32,00 €21,95
� Spray Desodorizante Antitranspirante Flamboyant150 ml.
31697 €10,00
�
�
AMADEIRADA
AROMÁTICA
GRÁTIS o Spray Desodorizante* na compra da Eau de Toilette Flamboyant*Enviado automaticamente
95
ORIENTAL
AMADEIRADA
MANJERICÃO O seu destino é liderar, não seguir. O estilo descontraído
surge naturalmente e cria um impacto imediato onde quer
que vá.
O AROMA DAS EMOCIONANTES
Noites de Estocolmo
PA
RA
EL
E
� Eau de Toilette S8 NightCaracterizada pela sensualidade moderna, esta fragrância penetrante deixa um rasto sexy de camurça, cedro e pralina. 50 ml.
15183 €29,00 €19,95
� Spray Desodorizante Antitranspirante S8 Night150 ml.
31700 €10,00
ALCAÇUZ PRALINÉ �
� GRÁTISo Spray Desodorizante* na compra da Eau de Toilette S8 Night*Enviado automaticamente
96
Eau de Toilette Signature75 ml.
12190 €32,00
Eau de Toilette Glacier Rock100 ml.
31145 €24,00 €16,95
Eau de Toilette Signature Zoom75 ml.
31288 €32,00 €21,95
Eau de Toilette Midsummer para Ele75 ml.
25396 €29,00 €19,95
Eau de Toilette Voyager75 ml.
21707 €29,00
Eau de Toilette Manful75 ml.
26764 €29,00
ORIENTAL AMADEIRADA ESPECIARIAS
FRESCA MASCULINA ENERGÉTICA
Eau de Toilette Excite Force75 ml.
31639 €32,00
Eau de Toilette Ascendant Aqua75 ml.
30540 €32,00
AMADEIRADA AQUÁTICA
Eau de Toilette Glacier100 ml.
8150 €24,00
FRESCURA AROMÁTICA
Eau de Toilette Flamboyant Privé75 ml.
24737 €32,00
Eau de Toilette Ultimate75 ml.
30095 €32,00
Eau de Toilette Eclat Homme Sport75 ml.
31236 €32,00
Eau de Toilette Happydisiac Man75 ml.
32159 €29,00
Eau de Toilette S850 ml.
8020 €29,00
Eau de Toilette Giordani Gold Man75 ml.
32155 €40,00
VETIVER AMADEIRADA
AMADEIRADA CÍTRICA AROMÁTICA
ORIENTAL CÍTRICA AMADEIRADA
AMADEIRADA ESPECIARIAS MARINHA
AROMÁTICA FRUTADA AMADEIRADA
AMADEIRADA ESPECIARIAS
AMADEIRADA ESPECIARIAS
AMADEIRADA ESPECIARIAS
AMADEIRADA REFRESCANTE
AMADEIRADA REFRESCANTE
AMADEIRADA FRUTADA
97
ORIENTAL
FOUGERE
ADICIONE UMA NOVA DIMENSÃO À SUA
Fragrância de Verão
� Eau de Toilette Possess ManO choque de frescura do Óleo de Louro e do aroma de Toranja Verde com o inebriante Lírio encarna o espírito indomável de Espártaco. Para o homem destinado a possuir o mundo! 75 ml.
31825 €45,00 €29,95
� Eau de Toilette So Fever para EleUma inebriante fórmula masculina com notas de malagueta, gerânio bourbon e madeira de gengibre. 75 ml.
31074 €32,00 €21,95
PA
RA
EL
E
ORIENTAL
AMADEIRADA
Cheias de estilo, masculinas, irresistíveis! Saia de casa cheio de estilo neste verão, com as inspiradoras
fragrâncias que complementam a sua personalidade e o diferenciam dos demais.
Considere-as como verdadeiras armas.
� Eau de Toilette Be the LegendConfi ante mas acessível, emocionante mas descontraído: uma fragrância para o homem de contrastes, que combina couro sensual e maçã com o calor da fava-tonca. 75 ml.
30468 €29,00 €19,95
ORIENTAL
AMADEIRADA
FRUTADA
� �
�
98
ARCTIC PRO DEFENCE: O nosso icónico extrato de raiz da Sibéria Oriental, que é rica em antioxidantes para proteger a pele contra as agressões internas e externas.
ZINCO:Este mineral essencial protege a pele, cabelo e couro cabeludo contra os fatores ambientais e danos provocados pelos raios UV, fazendo com que tenha uma aparência rejuvenescida e tonifi cada.
� Gel de Duche e Champô Original North for MenAção hidratante de limpeza, para pele e cabelo revitalizados e hidratados. 250 ml.
32005 €11,00 €6,95
� Espuma de Barbear North for Men OriginalA espuma ultrarrica garante um barbear suave para uma pele hidratada. 200 ml.
32002 €11,00 €6,95
� Bálsamo Aftershave Original North for MenO bálsamo refrescante suaviza e protege, combate a pele seca e repuxada e oferece hidratação 24 horas. 50 ml.
32004 €11,00 €6,95
�
� �
DÊ O SEU MELHOR, TODOS OS DIAS
99
NOVO
PA
RA
EL
E
*Teste clínico
Aplique nas axilas limpas e secas. Mantenha a embalagem a 15 cm de distância do corpo. Aplique o spray em toda a axila.
� Spray Desodorizante 48H Revigorante North For MenFórmula antitranspirante que confere 48 horas de proteção contra maus odores corporais*. Antimanchas brancas. Dermatologicamente testado. 150 ml.
32012 €11,00 €6,95
� Gel de Barbear Revigorante North for Men200 ml.
32009 €14,00
� Gel de Limpeza & Esfoliante Revigorante North for Men 150 ml.
32008 €10,00
� Deo Roll-On 48H Revigorante North for Men50 ml.
32013 €8,00
� Gel de Banho e Cabelo Revigorante North for Men 250 ml.
32011 €9,00
� Gel de Rosto Revigorante North for Men50 ml.
32010 €20,00
�
�
�
�
�
�
CÍTRICA AROMÁTICA MARINHAFragrância sedutora e energizante, com notas cítricas e toque marinho fl oral único, em combinação com notas premium, vibrantes, aromáticas e de especiarias, com um sofi sticado toque quente amadeirado.
AUMENTE O SEU POTENCIAL
48 HORAS proteção máxima contra maus odores corporais*
100
MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS SABIA QUE CRIAMOS maquilhagem bonita, intemporal e de alta qualidade desde 1980? Foi nesse ano que
decidimos tornar acessíveis os cosméticos de luxo e lançámos o primeiro dos nossos icónicos batons Giordani Gold.
Há quase 40 anos que Giordani Gold proporciona às mulheres de todo o mundo, refi nados momentos de indulgência. Mas não se trata apenas de luxo – trata-se de uma vida plena de paixão, riso, estilo e elegância.
Desfrute, mime-se e partilhe a experiência Giordani Gold, onde a beleza está nos detalhes.
Fruto do luxo e sofi sticação, nasceu uma coleção de produtos de beleza, concebida para nutrir e cuidar da sua pele, criando a derradeira experiência Giordani Gold.
A ARTE DA BELLA VITA PRODUZIDO COM OS
MELHORES INGREDIENTESA excelente coleção Giordani Gold é criada apenas com ingredientes da melhor qualidade, com atenção ao detalhe, com perícia e com paixão. Desde as magnífi cas embalagens até aos produtos de elevada qualidade que contêm, Giordani Gold representa o luxo máximo para a mulher de hoje.
ELEGÂNCIA MÁXIMA
GIORDANI GOLD Págs. 101–105 | THE ONE Págs. 106–109 | RECRIE O LOOK Págs. 110–111 | ACESSÓRIOS Págs. 112–115 PURE COLOUR Págs. 116–117 | VERY ME Págs. 118–119
32047Porcelain
32048Light Rose
32049Light Ivory
32050Rose Beige
32051Natural Beige
101
MA
QU
ILH
AG
EM
E T
EN
DÊ
NC
IAS
Base de cor líquida infusora de juventude, com um acabamento suave e liso*
* Teste ao consumidor
� Hidratante Iluminador com Cor e SPF20 Giordani Gold Hidratante suave com cor para uma pele uniforme e radiante. SPF 20. Ideal para o verão. 30 ml.
32661 €20,00
€13,95
ATÉ
40% DESCONTO
A mais pura elegância de uma
pele perfeita
� Base de Cor Age Defying Giordani GoldBase de cor aperfeiçoadora que uniformiza o tom de pele para uma tez visivelmente rejuvenescida*. 30 ml.
€25,00
€14,95
Hidratante com um toque suave de cor para um tom
de pele uniforme e uma luminosidade natural
EDIÇÃO LIMITADA
NOVO
�
�
102
26894Porcelain
26895Light Ivory
26896Rose Ivory
26897Natural Beige
26898Amber Beige
Base de Cor Compacta com SPF 15 Age Defying Giordani Gold10 g.
€28,00 €18,95
31366 Light
31367 Medium
Pó Solto Invisible Touch Giordani Gold10 g.
€27,00 €17,95
Corretor Giordani Gold2 g.
€17,00 €11,95
Pó Compacto Jewel Giordani Gold9 g.
€26,00 €17,95
32088Light
32089Natural
30556Natural
A Modelo está a usar: Quarteto de Sombras de Olhos Giordani Gold 32076 Divine Brown, Máscara de Pestanas Incredible Length Giordani Gold 32079 Black.
3207
5 S
mo
key
Gre
y
31401Black
31402Brown
31403Charcoal
Grey
31404Midnight
Blue
31401 B
lack
314
01 B
lack
3207
9 B
lack
32
07
5 S
mo
key
Gre
y
32
07
9 B
lack
32079Black
103
Sombras sedosas e de longa duração, com sílica para evitar que acumule na dobra da pálpebra
Máscara de longa duração e que não esbate, para
pestanas elegantes, longas e defi nidas*
* Testado num painel de 74 mulheres
Clássicos Essenciais
– redefi nir a sofi sticação – Não há nada mais cativante, por isso certifi que-se
que está equipada com o que precisa para enaltecer as suas pálpebras e pestanas.
Cor intensa com apenas uma passagem
32075Smokey
Grey
32076Divine Brown
32077Radiant
Plum
� Quarteto de Sombras de Olhos Giordani Gold5,2 g.
€25,00 €16,95
� Máscara de Pestanas Incredible Length Giordani Gold8 ml.
€18,00 €12,95
� Lápis de Olhos Giordani Gold1,8 g.
€14,00 €9,95
�
�
�
MA
QU
ILH
AG
EM
E T
EN
DÊ
NC
IAS
22744 Dusky Nude
31376Beige Suede
31377Pink
Delicacy
31378Frosted
Rose
31379Violet Dawn
31380Red
Attraction
22746 Pink
Secret
22748 Rose
Blossom
22749 Cerise Pink
22752 Warm Coral
31381Nude
31382Coral
31383Rose
31384Pink
31385Red
32066Bianca Nude
32067 Soft Pink
32068 Pink
Carat
32069 Tea
Rose
32070 Gentle Lilac
32072 Passionate
Red
32073 Noble
Burgundy
32071 Tempting
Violet
104
Batons Jewel Giordani Gold4 g.
€19,00 €12,95
Delineador de Lábios Giordani Gold1,6 g.
€15,00 €9,95
Verniz Intense Shine Giordani Gold8 ml.
€15,00 €9,95
Lábiospreenchidos
– lábios rejuvenescidos –
Recupere a vitalidade jovem dos seus lábios com o intensamente nutritivo
e hidratante Bálsamo de Lábios Rejuvenescedor Giordani Gold. Este
bálsamo de lábios cremoso e com cor suave oferece hidratação duradoura*
e preenche os lábios para uma aparência mais preenchida e jovem. Com SPF 12 para proteger a pele
delicada dos lábios.
Bálsamo de Lábios Rejuvenescedor com SPF 12 Giordani GoldBálsamo de lábios requintado e suavizante com Ácido Hialurónico para preencher, hidratar e refi rmar os lábios. Preenche, hidrata e refi rma os lábios*. Com SPF 12 para proteger a pele delicada dos lábios. 10 ml.
€15,00 €9,95
MA
QU
ILH
AG
EM E
TEN
DÊN
CIA
S
105
Aplicador suave para uma aplicação gentil e precisa
Bálsamos de lábios rejuvenescedor e intensamente
hidratante.
NOVO
* Testado por 72 mulheres.
32414Pink
31168Deep Beige
31166Light Nude
31167Fair
Beige
30977Pink
Glow
30977 Pink Glow
30978Shimmer
Rose
30979Luminous
Peach
30977Pink
30977
30977 Pink Glow
BLUSH Dois tons iluminadores
CORRETORCobre todas as imperfeições,
manchas escuras, borbulhas e olheiras.
BASE DE MAQUILHAGEM Atenua a aparência dos poros
para um rosto perfeito
106
Faça da pele perfeita um ponto essencial todos os dias com os produtos The ONE!
PRETENDE UM LOOK
FRESCO E NATURAL
� Blush IlluSkin The ONE4 g.
€14,00 €9,95
� Corretor Everlasting The ONE10 ml.
€12,00 €6,95
� Base de Maquilhagem IlluSkin The ONE30 ml.
31585 €12,00 €7,95
�
�
�
30983 Striking C
oral
31442Transparent
31442 Transparent
31443Natural
Pink
31444Nude
107
CONSIGA OS LÁBIOS
DE VERÃO PERFEITOS
O núcleo interior
PROTEGE com
FILTROS UV e
emolientes
O núcleo exterior
HIDRATA com um
delicado TOM SUBTIL
MA
QU
ILH
AG
EM
E T
EN
DÊ
NC
IAS
� Bálsamo de Volume para Lábios Lip Spa The ONE1,7 g.
32365 €12,00 €7,95
� Batom Triple Core The ONE4 g.
€15,00 €9,95
� Bálsamo de Lábios Lip Spa Care The ONE1,7 g.
€12,00 €7,95
BATOM TRIPLE CORE
�
�
�
30980Spectacular
Nude
30981Ravishing
Rose
30982Sublime
Pink
30983Striking Coral
30984Amazing
Berry
30985Stunning Clover
30986Explosive
Pink
30987Dazzling
Plum
ANTES DEPOIS Interior : CUIDADO suavizante
Meio:
BRILHO intenso
Exterior :
COR intensa
BÁLSAMO DE LÁBIOS LIP SPA
BÁLSAMO DE VOLUME PARA LABIOS LIP SPA
KIT TUDO EM UMtudo o que precisa para sobrancelhas
perfeitamente defi nidas 31789Silver
Chrome
31790Grey
Smoke
31791Sparkling Green
31792Dazzling Taupe
KIT TUDO EM UMtudo o que precisa para sobrancelhas
317
92 D
azzl
ing
Tau
pe
31789
Chrome
317
92 D
azzl
ing
Tau
pe
Daz
zlin
g T
aupe
317
92 D
azzl
ing
Tau
pe
Daz
zlin
g T
aupe
32
091 B
lack
32091Black
108
� Kit de Sobrancelhas The ONE3 g.
32031 €14,00 €9,95 � Lápis de Olhos Metallic High Impact The ONE0,3 g.
€12,00 €7,95
� Delineador de Olhos em Gel The ONE0,5 g.
€12,00 €7,95
DEFINA O SEU OLHAR PARA LOOKS FASCINANTES
Quer pretenda um olhar sensual ou um traço suave e feminino, temos todos os produtos de que necessita para realçar os seus olhos!
DELINEADOR DE OLHOS EM GEL
12 horas de cor intensa
LÁPIS DE OLHOS METALLICFórmula cremosa que adere suavemente
e permanece sem manchar
�
�
�
31573 Turquoise
31574 Purple
31575 Blue
31575 Blue
31574 Purple
31574 Purple
31573 Turquoise
315733157331573
31574 Purple
31574
109
31577 Iced Sand
31578 Arctic Silver
31579 Sahara Bronze
31580Mauve Lava
31581Amazon
Night
31582Charcoal
Dusk
31577Iced Sand
31578Arctic Silver
31579Sahara Bronze
� Stick Sombra de Olhos Colour Unlimited The ONE1,2 g.
€14,00 €9,95
31572White
31573Turquoise
31574Purple
31575Blue
31576Gunmetal
� Sombra de Olhos Liquid Metal The ONE5 ml.
€12,00 €7,95
OLHOS MAIS GLAMOROSOS COM COR
METALIZADA Brilho revigorante, tons metalizados, que chamam a atenção, e traços precisos e defi nidos são apenas algumas das tendências desta estação.
NÃO NECESSITA DE SER AFIADO
– basta rodar para obter mais produto!
MA
QU
ILH
AG
EM
E T
EN
DÊ
NC
IAS
�
�
* Testado em 98 mulheres
82% DE MULHERES
COMPROVARAM A COR RICA E
INTENSA*
110
Pulseira AdeleFabulosa pulseira com um look em rede metalizado e uma bonita transição de tons, de nude para rosa. Fivela dourada com fecho magnético. Níquel testado. Comprimento: 18,5 cm.
28977 €9,95
re crie o
LOOK
1
GLAMOUR DISCRETO
NOVO EDIÇÃO LIMITADA
TENDÊNCIA: REDEPronta para a tendência de materiais em rede? Uma forma de manter um estilo descontraído, esta tendência, representado nesta pulseira chique e original, é perfeita para looks de festa ou trabalho.
As cores suaves desta primavera fi cam fantásticas com detalhes metálicos. Tons caramelo e pastel estão a dar cartas nas passadeiras em todo o mundo.
111
� Caneta Eyeliner Jumbo The ONELooks audazes e precisos com este eyeliner jumbo, enriquecido com tom Negro Carbono e polímeros para fi xação de longa duração. 2,5 g.
32161 €14,00 €9,95
� Bolsa AdeleDeslumbrante bolsa em imitação de pele rosa e nude, e imitação de camurça, e, para contrastar, vistosos detalhes em dourado. A peça perfeita para causar impacto, seja no local de trabalho ou numa saída à noite. Dimensões: 23 x 7 x 21 cm.
28976 €19,95
2
31940 Catwalk 31941 Glamour
31941 G
lam
our
31942 Chic
� Paleta de Lábios The ONEElegante paleta com três tons trendy, cremosos e hidratantes. Textura que desliza suavemente para um acabamento arrojado e brilhante. Inclui espelho e pincel. 1,5 g.
€20,00 €12,95
MA
QU
ILH
AG
EM E
TEN
DÊN
CIA
S
Seja criativa com a Caneta Eyeliner Jumbo. Desliza como seda, sendo incrivelmente fácil conseguir looks diferentes e intensos.
NOVO É TENDÊNCIA!As bolsas pequenas estão de volta e em grande estilo, com os seus designs minimalistas, são ideais para looks modernos. Estas bolsas são adoradas pela sua versatilidade, sendo perfeitas para uma festa ou para um look de festival.
3
4
NOVO EDIÇÃO LIMITADA
LÁBIOS DOCESDe lábios vermelhos sensuais a tons roxos misteriorsos, as nossas paletas de lábios deixá-la-ão pronta para deslumbrar!
�
�
�
112
Óculos de Sol AdeleOs tons da estação em policarbonato, com lentes escuras em policarbonato para o contraste perfeito. Inclui bolsa de pano. 100% proteção UV. Aprovação CE. Dimensões: 13,5 x 5,2 x 14 cm.
28979 €9,95
GLAMOUR DISCRETOO glamour dos anos 70 está de volta com a fusão entre uma paleta de tons pastel e detalhes metálicos brilhantes.
NOVOEDIÇÃO LIMITADA
113
� Clutch CoachellaClutch em jacquard, na parte da frente, que exibe um padrão deslumbrante, enquanto a parte de trás é em imitação de pele, num bonito tom dourado. Com uma corrente removível em tom dourado. 30 x 15 x 18,5 cm.
28987 €17,95
� Pulseira CoachellaEsta pulseira num estilo boho, inspirada nos looks de festival. Padrão em laranja vibrante, em torno de uma banda dourada. Comprimento 19 cm + corrente extensora de 4 cm.
28988 €7,95
FABULOSO LOOK DE FESTIVAL Prepare-se para ser a sensação de qualquer festa com modernos padrões e cores atraentes.
É T E N D Ê N C I A !
Os festivais de música ao ar livre continuam a inspirar a indústria da moda e beleza nesta estação, com o destaque
em detalhes importantes como designs ricos e tribais e no estilo havaiano. Cores alegres e mistura de materiais também contribuem para um look boho-chic que exala
uma inocência divertida e cria grande impacto.
DETALHES INTERIORES:
Forro em cor-de-rosa vivo, bolso com fecho-
éclair.
NOVO EDIÇÃO LIMITADA
�
�
MA
QU
ILH
AG
EM
E T
EN
DÊ
NC
IAS
�
�
�
�
114
OS MELHORES PREÇOS!
� Luvas de Lã NellyDimensões: 24 x 9 cm.
28573 €6,95 €3,95
� Gola de Lã NellyDimensões: 43 x 40 cm.
28569 €14,95 €9,95
� Máscara de Olhos Opulent IcyDimensões: 23 x 11 cm.
28647 €3,95 €2,95
� Pantufas Opulent Icy Tamanho 36-38Tamanho: 36-38 (UE).
28645 €14,95 €9,95
Carteira Giordani GoldPolipele, poliéster acetinado, liga de zinco. Dimensões: 20 x 10 cm.
28711 €22,95 €14,95 Cinto Possess Man
Dimensões: 125 x 3 cm.
28830 €14,95 €7,95
Use-a de 3 formas diferentes.
Ultraconfortável para usar em casa
ou em viagem
115
ATÉ
ATÉ RUTURA DE STOCK! 50% DESCONTO
Clutch Pink Glamour FashionDimensões: 28 x 3,5 x 13 cm.
27745 €25,95 €12,95
Conjunto de Colar e Brincos IsaDimensões do Colar: 44 cm + 6 cm de corrente de extensão. Dimensões dos brincos: 0,8 cm.
28603 €14,95 €7,95
Brincos CorallaDimensões: L2,5 x C5,7 cm
28324 €7,95 €3,95
Conjunto de Pulseiras LolaDimensões: comprimento (pulseira preta): 18,5 cm + 3 cm de corrente de extensão, comprimento: (pulseira roxa): 26cm (ajustável).
28342 €6,95 €3,95
21141Silver Pink
21149Vintage Rose
21155Vintage Nude
21156Soft Caramel
26268Sheer Rose
26269Soft Coral
26270Blush Pink
26271Bright Red
21150Rich Red
21152Soft Cherry
21153Radiant Red
21142Nude Pink
21143Desert Rose
21144Shell Pink
21145Warm Fuchsia
262
70 B
lush
Pin
k
26270 Blush Pink
116
Batons Orifl ame Pure Colour4 g.
€8,00
€3,95
PORQUÊ TER UMQUANDO PODE TER MUITOS?
+ DE 50%
DESCONTO
21152
Soft C
herry
21155
Vintage Nude
21150 Rich Red
21153 Radiant Red
26271
Bright Red
26270
Blus
h Pin
k
21145
War
m F
uchs
ia
21143
Des
ert
Ro
se
26268
Sheer Rose
21141
Silver Pink 21142
Nude Pink 21144
Shell Pink 2626
9
Soft Coral
21149
Vintage Rose
Soft C
herry 21156
Soft C
aramel
117
CORES CREMOSAS para todas as ocasiões
O Batom Pure Colour
abre as portas a um
mundo de cores a preços
acessíveis. Com preços
tão simpáticos, é possível
mudar de cor de lábios
todos os dias!
MA
QU
ILH
AG
EM
E T
EN
DÊ
NC
IAS
32566Satin Almond
32567Chestnut
32568Dark Taupe
NOVO EDIÇÃO LIMITADA
3256
6 Satin Almond
3256
7 Chestnut
32
568 D
ark Taupe
118
Verniz Cremoso Very Me - AlmondIlumine os seus olhos com o toque aveludado desta sombra de olhos fantástica. Suave e fácil de aplicar, o que permite criar um look intenso e dramático sem difi culdade. 1,6 g.
€11,00 €6,95
Consiga um look fantástico de dia ou crie um olhar esfumado intenso com estas sombras de olhos de fácil aplicação e nas cores mais quentes da estação!
32527 G
rey
32527Grey
Gre
y
32527 G
rey
32531 B
lue
32531Blue
32786 Purple
32786Purple
32530 O
range 32530Orange
32
52
8 Green
32528Green
NOVO EDIÇÃO LIMITADA
119
ALERTA TENDÊNCIA: ACABAMENTO TEXTURADO! Dê asas à sua criatividade! Os nossos
top coats com partículas mate são
perfeitos para a ajudar a criar unhas
fabulosas! Use-os individualmente ou
sobre duas camadas do seu verniz
preferido para iluminar o seu dia!
� Verniz Very Me8 ml.
€8,00 €4,95
� Verniz Crusti Very Me8 ml.
€9,00 €5,95
�
�
�
�
�
MA
QU
ILH
AG
EM
E T
EN
DÊ
NC
IAS
120
30445 Satin Beige
30446 Creamy Nude
30447 Pink
Nude
30448 Pearly Pink
30449 Rose Petal
30456Muted Plum
30457Lavender
Lustre
30458Copper Shine
30459Cherry Love
30455 Red
Fatale
30450 Peach Pink
30454 True Red
30451 Lucent Pink
30453 Fuchsia Divine
30452 Raspberry
Blush
Batom com SPF 15 Iconic Giordani Gold4 g.
€18,00
Pérolas Bronzing Giordani Gold25 g.
€30,00
32081Natural Radiance
32082Natural Bronze
32083Natural Peach
32084Dark
Bronze
22589Champagne
Pearl
22590Pink
Shimmer
22591Taupe Metal
22592Silver Grey
22595Sparkling
Forest
22596Asphalt Black
23869Earthy Brown
23867Shimmering
White
23868Pearly Gold
26665Copper
Plum
26664Sheer
Lavender
26663Light Blue
Sombras de Olhos Pure Colour1,5 g.
€10,00
30422Porcelain
30424Light Ivory
Base de Cor Invisible Touch Giordani Gold30 ml.
€24,00
31802Porcelain
31803Light Rose
31804Light Ivory
31805Rose Beige
Base Mineral de Longa Duração com SPF 15 Giordani Gold30 ml.
€25,00
Verniz Orifl ame Pure Colour8 ml.
€10,00
26257Sheer Cream
26258Red
Classic
26259Ruby Pink
26260Berry
Intense
26261Deep Plum
GIORDANI GOLD
VERY ME
31815Wild Rose
31814Vibrant Coral
31813Pink
Quartz
31812Lavender
31811Sheer Pink
Brilho de Lábios Youth Full Giordani Gold3,5 ml.
€16,00
20531Matte light
20532Matte latte
20531 Matte l
ight
Pó Compacto No Time for Shine9 g.
€9,00 €5,95
20533Black
Máscara de Pestanas Volume Very Me8 ml.
€8,00 €4,95
30992Frosted White
30993Gold
Sparkle
30994Shimmering
Grey
30995Crystal Taupe
30996Bronzed Burgundy
Sombra de Olhos em Creme Luminous Giordani Gold4,5 g.
€19,00
27093 Black
Máscara de Pestanas Panorama Giordani Gold - Black8 ml.
27093 €18,00
Eyeliner Líquido Giordani Gold4 ml.
€15,00
32250Black
31151 Black
Máscara de Pestanas Luscious Volume Giordani Gold8 ml.
€18,00
Paleta de Sombras For Your Eyes Only Romance Very Me4,8 g.
31879 €17,00 €11,95
31901Snow Touch
31902Natural Beige
Base de Cor No Time For Shine Very Me30 ml.
€9,00 €5,95
32185 Night Glow
32186 Mocha Loca
32187 Goddess Green
32188 Blue Lagoon
3218
9 E
lect
ric
Purp
le
Lápis de Olhos Double Trouble Very Me1,38 g.
€9,00 €5,95
31806Natural Beige
PURE COLOUR
121
30659 Fuchsia Hype
30656 Pink
Mayfl ower
30658 Garnet
Attraction
30661 Clover Haze
30664 Cranberry
Blush
30663 Mysterious
Pink
30669 Red
Devotion
30668 Coral Ideal
30665 Warm Peach
30666 Coral
Charisma
30667 Sweet
Tangerine
30660 Pink Lady
30675 VIP
Beige
30673Red Haute Couture
30676 Chic In Taupe
30679 Vintage Rose
30677 Warm Nude
30671 Red
Passion
30672 Irresistible
Red
30682 Red
Copper
Batom 5 em 1 Colour Stylist The ONE4 g.
€12,00
30430 Lustrous
Nude
30431 Pink
Hypnotic
30432 Rosewood
Gloss
30433 Pink
Dazzle
30434 Glistening
Rose
30435 Vibrant Blush
30436 Clover Haze
30437 Violet Shine
30438 Raspberry
Sorbet
30439 Brilliant Fuchsia
30440 Glazed Currant
30441 Red
Ovation
30442 Trendy Berry
30443 Sexy Plum
30444 Cocoa Burst
Batom Power Shine The ONE1,7 g.
€13,00
30523 Strawberry
Cream
30526Rose
Diamond
30524 Lilac Silk
30525 Mulberry
Mauve
30522 Ballerina
Rose
Vernizes Longa Duração The ONE8 ml.
€12,00
30520 Tiramisu
30521 Ice Pink
30527Night
Orchid
30528Fuchsia Allure
30529Red Sky at Night
30530London
Red
30531Ruby Rouge
30533Cherry
Chic
30534Cappuccino
MA
QU
ILH
AG
EM
E T
EN
DÊ
NC
IAS
THE ONE
30596Porcelain
30597Fair
Nude
30598Nude Pink
30599Light Ivory
30600Natural Beige
30601Olive Beige
Bases de Cor IlluSkin The ONE30 ml.
€17,00
30969Black Pearl
30970Bronzed Brown
30971Silver Grey
30972Rose Taupe
30973Pink
Mauve
30974Midnight Purple
30975Denim Blue
30976Forest Green
Duos de Sombras de Olhos Colour Match The ONE2 g.
€15,00 €9,95
Base de Cor Everlasting Extreme com SPF 30 The ONE30 ml.
€17,00
31587Porcelain
31588Fair
Nude
31589Light Ivory
31590Warm Beige
31591Natural Beige
Base de Cor Mate Velvet The ONE30 ml.
€17,00
Protetor de Unhas The ONE8 ml.
31030 €10,00 €6,95
Base/Brilho The ONE8 ml.
31029 €10,00 €6,95
Acabamento Mate The ONE8 ml.
31836 €10,00 €6,95
Creme para Cutículas The ONE10 ml.
31031 €10,00 €6,95
Máscara de Pestanas 5 em 1 WonderLash The ONE8 ml.
€14,00
30719 Black
30720 Black
Brown
33004Black WP
Máscara de Pestanas Wonderlash 5 em 1 À Prova de Água The ONE 8 ml.
€14,00
31473Black
31474Black Plum
Máscara de Pestanas Eyes Wide Open The ONE8 ml.
€13,00
32283Vanilla
32284Porcelain
32285Natural
Rose
32286Natural Nude
32287Light Ivory
32288Natural Beige
UNHAS BONITAS SEM
STRESS
122
Com extratos de Mel e Leite de origem biológica, os nossos novos Cremes de Dia e de Noite são tudo o que necessita para uma nutrição intensa com um toque suave e natural. Revele a beleza natural da sua pele e faça da célebre textura e fragrância de Milk & Honey a sua rotina diária.
123
NOVO
� Creme de Dia Milk & Honey GoldPara uma hidratação instantânea que dura todo o dia, com o luxuoso toque da textura cremosa e extratos de Leite e Mel de origem biológica. Revela a beleza natural da sua pele, para um aspeto mais suave e radiante. 50 ml.
32542 €22,00
� Creme de Noite Milk & Honey GoldPara uma hidratação intensiva durante a noite, e uma pele suave e lisa de manhã. Com uma textura cremosa e extratos de Leite e Mel de origem biológica, este creme nutre a pele para um aspeto bonito, radiante e descansado no dia seguinte. 50 ml.
32543 €22,00
PR
OM
OÇ
ÕE
S
Mime a sua pele com o cuidado extranutritivo do leite e mel biológico! Repleto de vitaminas, minerais e proteínas, este encantador duo revitaliza
suavemente e retém a hidratação para uma pele suave e radiante.
Experimente os NOVOS CREMES Milk & Honey
CADA APENAS
€12,95
NOVOS E MELHORADOS
A CARÍCIA SUAVIZANTE DE MILK & HONEY
� �
124
� Esfoliante Facial com Framboesa Love Nature50 ml.
31304 €9,00
€4,95
PELE NORMAL E MISTA TODAS AS
IDADES
TODAS AS
IDADES
� Gel de Limpeza com Aloé Vera Love Nature150 ml.
30144 €11,00
€4,95 � Gel para o Contorno dos Olhos com Aloé Vera Love Nature15 ml.
30143 €11,00
€5,95 � Gel/Creme com Aloé Vera Love Nature50 ml.
30127 €13,00
€5,95
PELE NORMAL
Hidrata, equilibra e regenera a pele
Refresca e revitaliza a pele
� Creme Mousse com Framboesa Love Nature50 ml.
31302 €13,00
€5,95
�
�
�
�
�
PREPARE A SUA PELE PARA O VERÃO
DELICIE A PELE COM
MARAVILHAS NATURAIS
125
PR
OM
OÇ
ÕE
S
Experimente as nossas NOVAS máscaras faciais Love NatureCADA APENAS
€1,95
NOVO
Refresca e hidrata a pele mista
Limpa, purifi ca e reequilibra a pele
oleosa
Conforta, suaviza e nutre
a pele seca
Recupere a beleza da sua pele e revigore os seus sentidos com as fantásticas máscaras faciais com magnífi cos extratos naturais. Disponíveis em práticas saquetas individuais, basta escolher a que melhor se adequa ao seu tipo de pele e, de seguida, desfrutar de um cuidado supremo.
ATÉ
55% DESCONTO
�
�
�
� Máscara Facial de Pepino Love NatureMáscara facial em gel refrescante com extrato de pepino. Para pele mista. Dermatologicamente testado. 10 ml.
32633 €4,00
� Máscara Facial de Bardana Love NatureMáscara facial de argila com bardana. Para pele oleosa. Dermatologicamente testado. 10 ml.
32635 €4,00
� Máscara Facial de Aveia Love NatureMáscara facial cremosa com extrato de aveia. Para pele seca. Dermatologicamente testado. 10 ml.
32634 €4,00
126
OFEREÇA À PELE COM ACNE UMA LIMPEZA PROFUNDA
� Tónico para Pontos Negros Pure SkinFórmula poderosa que remove a oleosidade em excesso, as impurezas e as células mortas que originam a formação de pontos negros. 150 ml.
20166 €13,00
€5,95
� Esfoliante Facial Pure SkinEsfoliante para um cuidado diário. Ajuda a combater o aparecimento de borbulhas e pontos negros. 150 ml.
20194 €13,00
€7,95
� Esfoliante e Máscara Purifi cante em Saquetas Pure SkinDois passos purifi cantes que atenuam e previnem pontos negros e borbulhas. Saquetas 2 x 6 ml.
22418 €3,00
€1,45
� Gel SOS Ação Profunda para Borbulhas Pure SkinSolução simples, mas efi caz, para combater as borbulhas em apenas 8 horas! Com Tecnologia Detect para combater as bactérias e limitar a produção de sebo. 6 ml.
24752 €11,00
€4,95
PREPARE A PELE PARA O VERÃO
ÚLTIMA APRESENTAÇÃO
127
PR
OM
OÇ
ÕE
S
Limpa profunda-mente e previne o aparecimento de acne
ATÉ
� �
�
�
55% DESCONTO
128
� Creme de Rosto Dupla Ação Swedish SpaA desintoxicante Malaquite e a Vitamina E, ambas antioxidantes, ajudam a proteger a pele contra agressores ambientais durante o dia, enquanto rejuvenescem a pele durante a noite. 50 ml.
23735 €18,00
€8,95
� Sérum Facial Equilibrante Swedish SpaCom Malaquite para proteger, Óleo de Amêndoas Doces para amaciar e Hydracare+ para suavizar a pele. 40 ml.
20373 €19,00
€11,95
� Esfoliante Facial Purifi cante Swedish SpaEsfoliante facial purifi cante para suavizar a pele. Com Algas do Mar Sueco, Sal Marinho e hidratantes. 75 ml.
30840 €11,00
€4,95
Todos os produtos Swedish Spa oferecem
a máxima hidratação com HYDRACARE+,
um exclusivo COMPLEXO COM ALGAS
MARINHAS rico em minerais e antioxidantes
para uma pele bem hidratada.
CUIDE DA SUA PELE COM TESOUROS DA TERRA
PREPARE A PELE PARA O VERÃO
129
Renove a sua rotina de beleza e revele o melhor da sua pele, com esta rotina simples de 3 passos. Com Malaquite, uma pedra semipreciosa conhecida pelas suas propriedades desintoxicantes e regenerantes.
ATÉ
Sérum Facial para uma pele mais radiante
e hidratada
Dupla ação para uma pele duplamente
radiante, de dia e de noite!
O nosso novo esfoliante contém uma mistura de Algas do Mar
Sueco, ricas em minerais, e Sal Marinho para purifi car
e refrescar a pele.
NOVO
�
�
�
PR
OM
OÇ
ÕE
S
55%
DESCONTO
130
� Creme de Dia com SPF 20 Optimals Even OutCreme facial diário para reduzir e ajudar a prevenir a formação de manchas e envelhecimento prematuro. 50 ml.
25206 €27,00
€12,95 � Creme de Noite Optimals Even OutCreme de noite rico e nutritivo, concebido para reduzir efi cazmente e ajudar a prevenir as manchas escuras. 50 ml.
25207 €27,00
€12,95
� Sérum Concentrado com SPF 15 Optimals Even Out Sérum Concentrado diário de cuidados do rosto com Complexo Pro White e SPF 15 para iluminar a pele e evitar manchas escuras. 15 ml.
32704 €28,00
€16,95
O ativo patenteado LINGON 50:50™ confere mais resistência e saúde à pele. Com 3X MAIS PROTEÇÃO ANTIOXIDANTE*, a linha EVEN OUT combina Lingon 50:50™ com o ATIVO RUMEX, que aclara a pele e reduz a hiperpigmentação, para um tom mais uniforme.
PREVINE AS MANCHAS ESCURAS E DANOS PROVOCADOS PELO SOL
PREPARE A SUA PELE PARA O VERÃO
* Comparação In Vitro versus Arandos Europeus
131
PR
OM
OÇ
ÕE
S
Para todos os tipos de pele
TODAS AS IDADES
Elimina as manchas escuras causadas pelo sol, hidrata e protege com SPF 20.
Reduz a pigmentação durante a noite
Aclara a pigmentação e protege com SPF 15
As manchas escuras são muitas vezes chamadas de manchas do sol - consegue adivinhar a razão? Certo, porque o sol é o responsável pelo seu aparecimento no rosto. Se pretende a melhor rotina de cuidados do rosto para prevenir e combater manchas escuras, experimente Even Out, com uma inovadora tecnologia aclaradora que protege efi cazmente a sua tez do sol e promove um tom de pele mais claro.
ATÉ
�
�
�
50%
DESCONTO
132
MUITO CLARA E CRIANÇAS
NORMAL
ESCURA
BAIXA/MÉDIA
ESCOLHA A PROTEÇÃO SOLAR CERTA PARA O SEU TIPO DE PELE
INTENSIDADE DO SOL
CLARA
ELEVADA
TIP
O D
E P
EL
E 25
10
15-25 25-50
25-50
10-15
10-15
20-25 � Loção de Rosto e Corpo com Proteção Elevada SPF 30 Sun Zone150 ml.
23296 €22,00
€12,95
Loção de Rosto e Corpo com Proteção Média SPF 15 Sun Zone150 ml.
23294 €20,00
€11,95
� Spray Corporal Repelente de Areia com Proteção Elevada SPF 50 Sun Zone150 ml.
32280 €26,00
€14,95
Proteção solar elevada, resistente à água e não pegajosa, que repele a areia
A cada duas horasIndependentemente do que esteja a fazer ao sol, o seu protetor solar será removido, após algum tempo. Mantenha a sua pele protegida, reaplicando protetor solar a cada duas horas, ou com maior frequência se for ao mar ou transpirar.
Proteções solares diárias para o rosto e corpo
Spray Autobronzeador para o Corpo Sun Zone150 ml.
23377 €16,00
€8,95
Spray autobronzeador de secagem rápida
PREPARE A SUA PELE PARA O VERÃO
APROVEITE E COMPRE MAIS PARA O VERÃO
133
� Loção Corporal Elevada Proteção SPF 50 para o Rosto e Corpo Sun Zone Kids100 ml.
30568 €27,00
€15,95
Elevada proteção para a pele delicada das crianças – indicado a partir de 1 ano de idade
PR
OM
OÇ
ÕE
S
ATÉ
NOVO
Creme Solar Elevada Proteção UV SPF 50 para o Rosto e Zonas Expostas Sun Zone50 ml.
23378 €22,00
€10,95 � Proteção UV Anti-Idade para Rosto e Zonas Expostas com Proteção Média SPF 2550 ml.
31322 €16,00
€8,95
Proteção mais forte para o rosto, mãos, braços e ombros
PARA CRIANÇAS
�
�
�
�
50%
DESCONTO
O patenteado LINGON 50:50™ neutraliza os efeitos dos danos ambientais e deixa a sua pele mais resistente e saudável, ao oferecer 3X MAIS PROTEÇÃO ANTIOXIDANTE* OXYGEN BOOST combina Lingon 50:50™ com O2 ACTIVE (Oxigénio) que ajuda a estimular a respiração das células cutâneas e promove a sua vitalidade, para lhe proporcionar uma aparência refrescada e saudável.
134
OLHAR REVIGORADO E FRESCO
PREPARE A PELE PARA O VERÃO
Creme de Olhos Ver para Crer OptimalsCreme de olhos hidratante e energizante, com múltiplos benefícios, que reduz visivelmente as bolsas e ajuda a atenuar as olheiras. Contém um ingrediente refl etor de luz, que ilumina o contorno dos olhos, a tecnologia antioxidante patenteada Lingon 50:50™ e e Oxygen Active para ajudar a estimular a respiração das células cutâneas e a melhorar a vitalidade da pele, deixando-a com aspeto refrescado e saudável. 15 ml.
25264 €20,00
€12,95
*Comparação In Vitro versus Arandos Europeus
Para todos os tipos de pele TODAS AS IDADES
135
A NÃO PERDER!
DIGA OLÁ AOS OLHOS REVIGORADOS – E ADEUS ÀS BOLSAS
E OLHEIRAS
• Olhos despertos e revigorados
• Olheiras atenuadas• Bolsas reduzidas
ADQUIRA 1 POR €12,95
ADQUIRA 2 POR €14,95 PR
OM
OÇ
ÕE
S
ORIFLAME PORTUGAL, Apoio ao Cliente e Encomendas: (+351) 308 807 500
www.orifl ame.pt Todas as promoções estão sujeitas ao stock existente. Produtos que se encontrem esgotados não acumulam para valores mínimos pedidos em qualquer promoção.
Promoções válidas salvo erro tipográfi co.Todas as promoções estão sujeitas ao stock existente.
© 2016 Orifl ame Cosméticos, LDA
PROTEÇÃO ANTIMANCHAS
BRANCAS
AXILAS SUAVES E SEDOSAS
48 HORAS DE PROTEÇÃO
ROLL-ON50 ml.
� 25281 Deo Roll-On Antitranspirante 24h Cotton Dry Activelle � 23725 Deo Roll-On Antitranspirante 24h Invisible Activelle � 23718 Deo Roll-On Antitranspirante 24h Pure Care Activelle � 31270 Deo Roll-On Antitranspirante 48h Extreme Protection Activelle
€6,00
CADA APENAS €2,45
(+ DE 55% DESCONTO!)
O MELHOR PREÇO DO ANO!
PROTEÇÃO EFICAZ PARA O MÁXIMO DE CONFIANÇA
PROTEÇÃO DIÁRIA E CONFORTÁVEL
�
�
�
�
Catálogo 07 2016 (28/04 – 18/05 2016)