catalogo_ normalizado_2011

Upload: leonardo-carreno

Post on 15-Jul-2015

1.340 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Catlogo de productos NormALIZADoS

2

ndice

Informacingeneral Indiceporcategoras BuscadordetornillosWASI ElementosdefijacinsegnlasnormasDIN,ISO,WS Racoresdeunin Cablesdeacero,cadenasyaccesorios Manualtcnico Condicionesgeneralesdeventa Notasinformativas Formulariodepedido

5 17 39 48 374 395 433 494 497 499

3

4

Estimado cliente de WASI:

ste es el nuevo catlogo de productos WASI NORM. En l puede encontrar elementos de fijacin de acero inoxidable estandarizados segn las normas DIN, EN, ISO,ascomotambin,elementosnonormalizadosque hemos definido para usted en las normas de la casa WASI.Acontinuacin,describimoslavariedaddeproductosquehayasudisposicinennuestrosdoscentros logsticos.EncasodequeenestecatlogodeproductosWASINORMnoencontraraloquebusca,pngase encontactoconnosotros.Conladivisindeproductos

ampliaofertadeserviciosfacilitarsugestindecompra.TodoloquepuedaserdesuintersenWASI,como nuestrosserviciosdeITyLogstica,loshemospuestoa sudisposicinenestecatlogo.Alfinaldelcatlogoencontrarelnuevomanualtcnicoconunaampliainformacinsobreelementosdefijacindeaceroinoxidable. Asimismo,ponemosasudisposicinunlibrodeconsultadealtointerscontodalainformacinquenecesita para la adquisicin de elementos de fijacin de acero inoxidable.

JuanAntonioRiba, DirectorGeneral

SPEZIAL,SOLARyMARITIM,enWASIrecibirlasolucin de fijacin adecuada para cualquier uso. Adems de los productos estndar, tambin proporcionamos productospersonalizadossegnsusnecesidades.Para queencuentreconmsfacilidadelelementodefijacin quebusca,hemosmodificadoelcatlogocentrndonos enunanavegacinmssimpleyfcildeusar.Losartculosestnclasificadosensumayorparte,segnlanorma DIN.Adems,enInternetpuedeencontrarnuestrabase dedatosdeproductosenwww.wasi.esqueleayudar aencontrardemanerarpidaelelementodefijacinque busca. Conlagamadeproductosquesepresentaenestecatlogofundamoslabasedelxito.Ademsdelastres divisiones de productos WASI, su socio industrial, una

Tiene alguna pregunta sobre nuestros productos o servicios? Se lo aclaramos personalmente con mucho gusto. Llmenos y contacte con nosotros. Nuestros datos de contactocomotelfono,faxoe-maillosencontraren lahojadelanexojuntoconlosdatosdelaspersonasde contactoylashorasdeservicio. AtentamentelesaludadesdePalau-SolitiPlegamans

JuanAntonioRiba

5

WASI, socio industrial de alto rendimiento

NuestraempresaesespecialistaenelementosdefijacindeaceroinoxidableyldermundialenelmercadodeA1hastaelA5entodoslosgradosdedureza. WASIfuefundadaen1961porEmilWageneryWernerSimon.Conelpasodelosaoslaempresahaido transformndose y creciendo significativamente. De unaempresadedospersonasmayoristassehaconvertidoenunaempresaconmsde200empleados. Sociedadesmercantilesygruposindustrialesnacionaleseinternacionalesconfandesdehacedcadasen

Nuestros seis fundamentos del sistema Las divisiones de productos WASI La garanta de calidad WASI El concepto de logstica WASI La gama de servicios WASI El equipo de competencia WASI El mejor vnculo WASI, la conexin IT

Antiguocentroenlacalle Emil-Wagener-Strae

elexcelenteservicio,ascomoladestacableyrpida capacidaddeentrega.Conelfindeprepararnospara laglobalizacinyseguircreciendo,hemoscreadoun concepto innovador con dos centros de logstica en el mercado. Respondemos con rapidez y flexibilidad asuspedidos,ofrecemosunaltovolumendeventas y un servicio individualizado. Como socio industrial, cumplimoscontodoslosrequisitosquenuestrosclientesnecesitandelproducto,yenespecial,enelservicio degestindecompra.

La divisin de productos WASINuestra divisin de productos abarcan miles de artculos que se mantienen en stock. Del mismo modo, se incluyen tambin tamaos intermedios y medidas especiales.Encasodequenoencontraraelelemento defijacinperfecto,leayudaremosparaofrecerlelasolucinmscompetentequehayaadisposicin.Ofrecemosasistenciadesdeeldesarrollodelosproductos hastasucompra.Lareddeproveedoresinternacional ofrecesiemprelasopcionesmsadecuadasdeplazos deentrega,calidadyprecio.

6

La divisin de productos WASI

WASINORMadministraelementosdefijacindeacero inoxidabledeA1hastaA5entodoslosgradosdedurezaydediversosmaterialesespeciales.Lagamade productosabarcadesdeproductosestndardetodo tipo segn las normas DIN, EN, ISO, as como productosdeacuerdoconlasnormasdefbricaWASIy otrasanivelinternacional.Adems,incluyeentreotros artculos, tornillos, tuercas, aros, lminas de acero, arandelas de seguridad, pernos, remaches, varillas roscadas,yabrazaderasdemanguera. Nuevocentro, WASIStrae

WASI MARITIM ofrece productos seleccionados de altacalidaddeaceroinoxidableprincipalmenteparasu usoenlosdeportesdeagua.Entreellos,anclas,cadenas,poleas,equipamientodecubiertacomobitas, cornamusas, candados, agarres, ganchos, bisagras, cables de acero de todo tipo, elementos de sujecin como cerrojos, terminales, abrazaderas, guardacabos,bloques,tensoresygrilletesforjados.Aparte,esta lnea de productos se implementa tambin en m-

WASI SPEZIAL ofrece todo tipo de elementos de fijacinfueradelagamadeproductosestndar.Adems, tambin disponemos de elementos de sujecin especiales y piezas similares a DIN, as como piezas diseadas por el cliente de diversos materiales con tratamiento especial de la superficie. Adems de las piezas convencionales y componentes mecanizados porCNC(ControlNumricoComputerizado),elserviciotambinincluyepiezastorneadas,piezasfresadas ycilndricas,ascomopiezasestampadas,curvadasy delser;ydeforjadoenfroyencalienteconprensado dedistintosniveles.Loselementospatentadosdealturaregulablepermitenelajusteptimodeadaptacin ynivelacindelasmquinas.Solicitenuestrocatlogo detecnologademontaje.

bitos como el campo y la agricultura, la arquitectura, laindustriadelaalimentacinylatecnologadeaguas residuales.Solicitesucatlogomartimo.

WASI SOLAR produce y suministra sistemas y soluciones de montaje para instalaciones solares y fotovoltaicas para todas las estructuras de cubiertas e instalacionesalairelibreconlosaccesorioscorrespondientes, tambin personalizados a gusto del usuario. SolicitenuestrocatlogodeproductosSolar.

Todosloscatlogosdeproductospueden descargarsedemanerafcilyrpidaen www.wasi.es7

WASI, palabra de calidad

La certificacin de conformidad con las normas Internacionales DIN EN ISO 9001 garantiza que pasamos por un sistema de control de la calidad reconocido mundialmente con procesosnormalizados. Desde nuestro propio laboratorio dirigimos rigurosas pruebas de calidad para determinar las propiedades

Porejemplo,lacomposicinqumicadelosmateriales se comprueba con el analizador de espectro, y con la mquina de prueba de la tensin y compresin se pruebanlaspropiedadesmecnicasdelosmateriales. Conlosgrficosdecontornoseexaminanlasmedidas de tolerancia, en especial para artculos especiales y personalizados por el usuario. Los resultados de los anlisisseentreganalosclientesconelcertificadode prueba especficamente realizado siguiendo las normasDINEN10204.

especficasdelosmaterialesdehierro,aceroymetales noferrososentreotros,debajaaaltaaleacin. En los procedimientos de prueba utilizamos maquinaria como el analizador fluorescente de rayos X, la mquinadepruebadetensinycompresin,grficos de contorno, el proyector de roscas, calibradores de roscayelanalizadordeespectro.

Ennuestragamadeproductostambinpuederecibir elementos de fijacin autorizados o con certificacin TV.Demaneraalternativa,leofrecemosartculosde fabricantesdetornillosytuercasconcertificacinAD 2000-W2yTRD106.

8

Certificados de prueba disponibles:Tipo 2.1 Declaracin de conformidad con el pedido 2.2 Informe de pruebas Certificacin en la que se confirma que los productos entregados renen los requisitos del pedido, con detalles de los resultados de las pruebas no especficas. Tenga en cuenta que para las pruebas no especficas, pueden haberse tomado muestras de su pedido. 3.1 Certificado de inspeccin Certificacin en la que se confirma que los productos entregados cumplen los requisitos especificados en el pedido, con detalles de los resultados de las pruebas no especficas. Pueden emplearse resultados de certificados de pruebas que haya disponibles. Garantizamos un seguimiento de las certificaciones correspondientes. Tenga en cuenta que para las pruebas especficas pueden haberse tomado muestras de su pedido. 3.2 Certificado de inspeccin Certificacin en la que se confirma junto con el personal de aprobacin del comprador que los productos cumplen con los requisitos especificados en el pedido, con detalles de los resultados de las pruebas de no especficas. Tambin pueden darse resultados de certificaciones de pruebas disponibles. Garantizamos un seguimiento de las certificaciones correspondientes. Tenga en cuenta que para las pruebas especficas pueden haberse muestras de su pedido. Contenido de la certificacin Certificacin en la que se confirma que los productos entregados renen los requisitos del pedido, sin detalles de las pruebas realizadas.

9

El concepto de logstica WASI

Enlosltimosaoshemoslogradopasardeseruna empresamayoristaaserunaempresadeinnovacin sostenible.Elcrecimientodelasventas,lainternacionalizacin avanzada y una variedad de productos en constante crecimiento son la base de la ampliacin logstica.Losdiferentesrequisitosyexigenciasdelos clientes,cadavezmayoresyenconstantecambioen el proceso de compra, requieren de una nueva infraestructuraparacrecertambinconnuestrosclientes. Lasealmsclaraeindiscutibledeestecambioesel

Logstica con un concepto: la eficiencia es el criterio de la optimizacin logstica El nuevo centro de distribucin ofrece en total en Wuppertal Ronsdorf (WASI Strae) 10.000 m de superficie de almacenamiento cubierto. Este oentro dispone de un almacn de altos estantes totalmente automatizado con palets y espacios de almacenamientoparacubetas,dosnavesderecepcinypreparacindemercancas,yampliasreasdedistribucin paralaexpedicindelosproductos.

nuevoconceptodelogsticacondoscentros,unoen Emil-Wagener-Strae y otro en la WASI Strae y las opcionesdeservicioslogsticos.

En el antiguo centro de Wuppertal Heckinghausen (Emil-Wagener-Strae) se organiza la entrada de las mercancas.Aquesdondeserealizaelcontroldecalidad.Esunalmacnreguladordondesealmacenanlas existenciashastaquesenecesiten.

Capacidad actual: 18.000m 15.000 150.000 200toneladas 10.000lineas dereadealmacenamiento cubierta espaciosdealmacenamientode palets espaciosdealmacenamiento paracubetas desalidademercancasalda alda Lasgrandescantidades(enpalets)seenvandirectamente desde este centro para ahorrar tiempo. Al mismotiempo,aqusepreparanlasmercancaspara elcentrodedistribucin.Estogarantizaunarecogida efectiva desde los paquetes pequeos sobre palets clasificadosyreforzadoshastalospaletsconunsolo artculoocontenedorescompletos.Esteconceptode logsticacondoscentrosorientadoalfuturorepresenta la base de la flexibilidad, la confianza, y las ventas personalizadas.10

15.000toneladas deexistenciasenstock

Perspectivas de progreso y objetivos a medio plazo Laexpansinmsrecientedelalogsticaesunsistema de plataformas totalmente automatizado, de ltima tecnologaysumamenteeficazqueseestinstalando actualmente.stetieneunacapacidadde35.000plazas.Deestemodoseamplaelcentrodedistribucina unsistemaaltamentedinamizadoderecepcinypreparacindemercancas.Elaltogradodedinamizacin reduceeltiempodelcicloparalosproductosdediferentesmedidas.ElOSRpermiteobtenerunamayorflexibilidadenloscontrolesyunaprovechamientoptimo detodalainfraestructuradelogstica.

Servicios de logstica adecuados Desde Wuppertal suministramos a nuestros clientes a nivel internacional, y como servicio, a los clientes de nuestros clientes, y tambin en su nombre directamente con nuestros productos de acero inoxidable. Este concepto genera un efecto sinrgico para la colaboracin cooperativa con todos los clientes. Estospuedendescartarlosinventariosycentrarseen suscompetencias.Optimizarlagestindecomprade nuestrosclientes,yconello,ahorrarlesencostes,es nuestroobjetivoprincipal.

11

La gama de servicios WASI

Lavariedaddefuncionesesbastanteampliayabarca desdeembalajesespecficosdelcliente,unidadesde embalaje,envosennombredelclientemediantecdi-

gosdebarrasenloscertificadosdeentrega,sistemas de suministro significativamente distintivos, hasta la transmisindedatosautomtica.

resumen del funcionamiento logsticoUnidadesdeembalaje

Cajasdecartn cajasdecartn Cajasdecartn WASIyetiqueta neutroyetiqueta delclienteyeti quetadelcliente Embalajesdeenvo

Cajadecartn

cajadecartn

Paletdecajadel cliente

Paletneutro

Paletdelcliente

condiseoWASI

WASI neutro Preparacindelospedidos

Embalaje

envoPalets preparados

Paletcompleto Envogrande clasificado

Contenedor

Documentosdeenvo

DiseoWASI Plazosdeenvo

neutro

Diseodelcliente

XXDasdeenvo WASI Plazonormal porpas Plazodeentrega Entregaexprs

Direccionesdeentrega

Domiciliodelcliente 12

Aundomiciliodeentregadiferente

Como socio industrial de alto rendimiento con un conceptoptimodelogstica,WASIcumplirconlos

requisitosindustrialesycomercialesqueelclienteespecifique.

resumen del funcionamiento ITBasededatosdeproductos Bsquedadeproductosonlinecondiversidaddedetallestcnicos(tambinconfuncindeconsulta)

Tiendaonline Tienda online Procesamientodepedidosonlineparatodalagamadeproductosalmacenados

Gestinelectrnicadelcatlogodeproductos BMEcat,CSV,eCl@ssetc.

Interfaceseintercambiodedatos Intercambiodedocumentosdeempresamedianteinterfacesestandarizadas

13

La va ms rpida para realizar su pedido:

Para realizar un pedido adecuadamente necesitamos saber Cantidad: Norma: Material: Dimensiones: Designacindel artculo: Porejemplo,tornillosde cabezahexagonal Cuntaspiezasnecesita? DIN,EN,ISOoWASI PorejemploA2oA4 Dimetroylongitudenmm Paraqueidentifiquemosconrapidezelproductoque desea y permitirle compararlo a lo que necesita, las cifras del cdigo del producto se combinan de la siguientemanera: Norma Material Dimensiones, porejemplo: 912 2 4x30.

DIN- nmero

DIN 1 Kegelstifte

Tyb B, gedreht1:50

d1

r

r

ce h m Lnge 10 12 13 16 18 20 22 24 26 28 30 32 36 40 45 50 55 60 70 80 90 100 17,6 8,6 2,9 M3 17,6 8,6 2,9 M4 22,5 11 4,1 M5 27,8 13,6 5,1 M6 30,3 14,8 5,6 M8

l36,2 17,7 6,8 M10 49,4 24,1 9 M12

medidaSmbolos material

medida

Informacin til4

VEA1 /

100A2 / A3 /

100

50

50

50

20

20

A4 | VE: Verpackungseinheit | Alle Mae in mm | Weitere Abmessungen auf Anfrage.

!

Schmiedeteile aus Edelstahl nach Zeichnung lieferbar.

Paraadaptarlaunidaddeventaslascantidadesseaumentanautomticamente.

Smbolos ysignificado A1 A2 A4

Puederecibircantidadesmenoresnicamentecondeclaracinexplcita,aunquesindescuento.

Pedidomnimo Paraproductospersonalizadoshayunatoleranciadevolumende+/-10%

14

Impreso por:

WASIHispaniaS.A P.I.RieradeCaldes,C.Joiers,21 08184Palau-SolitiPlegamans Barcelona Telfono: Fax: Email: Internet: +34902120003 +34902210140 [email protected] www.wasi.es

Encasodequehubieraerrorestipogrficos,de impresin,imgenes,dimensionesydiseo,no asumimos ningn tipo de responsabilidad. La reimpresin, incluidos los extractos, slo est permitida bajo el consentimiento por escrito porpartedeWagener&SimonWASIGmbH& Co.KG.

Asimismo,informamosdequelasimgenesde losproductosqueseofrecenenelcatlogoson generadasporelordenador(renderizacin),tomadas de modelos en 3D. Por tanto, las propiedades de la superficie del producto pueden variar en funcin a los artculos y los mtodos defabricacin.

15

16

ndice por categoras

17

ndiceTornillos-tornillosmtricos Descripcin Cabeza hexagonal Cab. Hex. con rosca parcial Cab. Hex. con rosca parcial conforme AD2000-W2 Cab. Hex. con rosca parcial resistencia 80 Cab. Hex. con rosca parcial sim. DIN 931 Cab. Hex. con rosca completa Cab. Hex. con rosca completa conforme a AD2000-W2 Cab. Hex. con rosca completa con resistencia 80 Cab. Hex. con rosca completa ranurado Cab. Hex. con rosca completa Cab. Hex. con rosca parcial y arandela estampada Cabeza cilndrica Cab. cilndrica ranurado Cab. cilndrica ranurada y agujeros cruzado Cab. cilndrica Allen Cab. cilndrica Allen rosca completa Cab. cilndrica Allen conforme AD2000-W2 Cab. cilndrica Allen resistencia 80 Cab. cilndrica Allen con cabeza baja y gua de llave Cab. cilndrica Allen con cabeza baja Cab. cilndrica con impronta Tx Cab. cilndrica con impronta Tx y cabeza baja Cab. cilndrica Allen con dentado bajo cabeza 84 404 912 912 V0 912T 912 6912 DIN EN ISo 4762 DIN EN ISo 4762 DIN EN ISo 4762 DIN EN ISo 4762 DIN EN ISo 1207 51 73 120122 123 124 125 212 931 931T 931 931 933 933T 933 933 933 6921 DIN EN ISo 4014 DIN EN ISo 4014 DIN EN ISo 4014 DIN EN ISo 4014 DIN EN ISo 4017 DIN EN ISo 4017 DIN EN ISo 4017 DIN EN ISo 4017 DIN EN ISo 4017 DIN EN 1665 136137 138 139 140 141143 144 145 146 147 213 DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen

7984 912 7984 912 ISo 14579 ISo 14580 9455

237 126 238 348

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.18

ndiceTornillos-tornillosmtricos Descripcin Cabeza avellanada Cab. avellanada ranurada Cab. avellanada con impronta cruzada H (Phillips) Cab. avellanada con impronta cruzada Z (Pozidrive) Cab. avellanada Allen Cab. avellanada Allen rosca completa Cab. avellanada con impronta Tx similar DIN 7991 Cab. avellanada con impronta TX similar DIN 965 Tornillo de seguridad con cabeza avellanada, impronta TX y PIN similar DIN 7991 Cabeza gota sebo Cab. gota sebo ranurado Cab. gota sebo con impronta cruzada H (Phillips) Cab. gota sebo con impronta cruzada Z (Pozidrive) Cabeza alomada Cab. alomada Allen Cab. alomada con impronta cruzada H (Phillips) Cab. alomada con impronta cruzada Z (Pozidrive) Cab. alomada ranurado (poelier) Cab. alomada Allen para vallas Cab. alomada Allen con arandela estampada Cab. alomada con impronta TX similar DIN 7985 Tornillo de seguridad cab. alomada con impronta TX y PIN similar ISo 7380 Tornillo Cab. alomada de un solo sentido (apriete) 7985 DIN EN ISo 14583 7985 H 7985 Z ISo 7380 DIN EN ISo 7045 DIN EN ISo 7045 9330 9332 9335 9460 9480 217 239 240 328 329 330 349 355 964 966 H 966 Z DIN EN ISo 2010 DIN EN ISo 7047 DIN EN ISo 7047 161 164 165 963 965 H 965 Z 7991 7991 Vo 7991 965 7991 9470 9475 9482 DIN EN ISo 2009 DIN EN ISo 7046 DIN EN ISo 7046 DIN EN ISo 10642 160 162 163 242 243 350 351 356 DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen

9487

359

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.19

ndiceTornillos-tornillosmtricos Descripcin Cabeza cuadradillo Tornillo cabeza cuadradillo Tornillo cabeza cuadradillo rosca entera Cabeza plana Tornillo alomado ranurado Tornillo moleteado forma alta Tornillo moleteado forma alta ranurado Tornillo moleteado forma baja Tornillo plano ancho ranurado Tornillo plano ancho ranurado con cuello Cabeza martillo Cab. martillo con cuadradillo Cab. martillo Tipo 40/22 Cab. martillo Tipo 38/17 Cab. martillo Tipo 28/15 Cab. martillo con cuadradillo Tipo 28/15 Otras formas Torn. mariposa forma Americana Torn. mariposa forma Alemana Torn. ojillo Forma B Torn. anilla Torn. anilla fundicin Gancho rosca mtrica Abarcones Abarcones m8 3570 9440 sim. 316 AF 316 DF 444 B 580 580 9580 9580 9448 71 72 86 104 365 347 198 346 186 9405 9410 9415 9416 68 342 343 344 345 85 464 465 653 921 923 DIN EN ISo 1580 52 89 90 108 132 133 603 603V0 DIN ISo 8677 DIN ISo 8677 106 107 DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.20

ndiceTornillos-tornillosmtricos Descripcin Tornillos sin cabeza, esprragos y pernos Esprrago ranurado con punta biselada Esprrago doble rosca 1d Esprrago doble rosca 1,25d Esprragos ranurados punta plana Esprragos ranurados punta cnica Esprragos Allen punta plana Esprragos Allen punta cnica Esprragos Allen punta cilndrica Esprragos Allen con punta con cono interno Esprrago para soldar Varillas Varillas roscadas 1m, 2m, 3m Varillas roscadas 3m en materiales 1.4462, 1.4529, 1.4539 y 1.4571 Varillas roscadas rosca izquierda 1m Varillas roscadas rosca UNC 1m Varillas roscadas Forma B corte a medida Tapones roscados Tapones Allen con rosca mtrica cnica Tapones Allen con rosca tubera cnica Tapones Allen con aro y rosca mtrica cilndrica Tapones Allen con aro rosca tubera cilndrica 906 m 112 976 976 166167 168 427 938 939 551 553 913 914 915 916 32501 ISo 4766 ISo 7434 DIN EN ISo 4026 DIN EN ISo 4027 DIN EN ISo 4028 DIN EN ISo 4029 ISo 13918 DIN EN ISo 2342 74 158 159 99 100 127 128 129 130 251 DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen

976 976 976 B

169 170 171172

906 r

113

908 m

114

908 r

115

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.21

ndiceTornillos-tornillosmtricos Descripcin Tapones roscados Tapones Allen con aro rosca tubera cilndrica conforme AD2000 W2 Tapon hexagonal con aro y rosca mtrica cilndrica Tapon hexagonal con aro y rosca tubo cilndrica Tapon hexagonal con aro y rosca tubo cilndrica conforme AD2000 W2 Tornillos de doble rosca Doble rosca para madera y mtrico con gua llave Doble rosca para madera y mtrico , con hexgono para llave Doble rosca con hexgono, con 1xEPDm,3x934,3x125 Doble rosca con hexgono, con 1xEPDm, 3x9345 Doble rosca con hexgono, con 1xEPDm,3x9345, 1x9021 Doble rosca con hexgono, con 1xEPDm,3x934,2x125,1X9021 9210 9211 9215 9216 9217 9219 285286 287 288 289 290 292 908 T 116 DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen

910 m

117

910 r

118

910 T

119

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.22

ndiceTornillosparamaderaytirafondos Descripcin Tornillos para madera y tirafondos Tirafondo cab. gota sebo, ranurado Tirafondo cab. redonda, ranurado Tirafondo avellanado, ranurado Tirafondo cab. hexagonal Tirafondo cab. gota sebo con impronta Z (Pozidrive) Tirafondo cab. redonda, con impronta Z (Pozidrive) Tirafondo avellanado, con impronta Z (Pozidrive) Torn. aglomerado avellanado, rosca entera, con impronta Z (Pozidrive) Torn. aglomerado avellanado, rosca parcial, con impronta Z (Pozidrive) Torn. aglomerado cab. redonda, rosca entera, con impronta Z (Pozidrive) Torn. aglomerado cab. redonda, rosca entera, con impronta TX Torn. aglomerado cab. redonda, rosca parcial, con impronta TX Torn. aglomerado gota sebo, rosca entera, con impronta Z (Pozidrive) Torn. aglomerado avellanado, rosca entera, impronta TX Torn. aglomerado avellanado, rosca parcial, impronta TX Torn. aglomerado avellanado, cabeza fresadora,rosca parcial, punta de broca e impronta TX Torn. aglomerado avellanado, cabeza fresadora, rosca parcial e impronta TX Tirafondo con arandela EPDm 15mm e impronta Z (Pozidrive) Tirafondo con arandela EPDm 15mm e impronta TX20 Tirafondo cobreado con arandela EPDm 15mm e impronta TX20 95 96 97 571 7995 Z 7996 Z 7997 Z 9100 9105 9110 55 56 57 103 245 246 247 252 253 254 DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen

9112 9117 9120

255 256 257

9130 9135 9145

258 259 260

9146

261

9170

268

9171

269

9172

270

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.23

ndiceTornillosparamaderaytirafondos Descripcin Tornillos para madera y tirafondos Tirafondo con arandela EPDm 20mm, impronta Z (Pozidrive) Tirafondo con arandela EPDm 20mm, impronta TX20 Tirafondo con arandela EPDm 20mm, impronta TX20, cobreado Tirafondo con arandela EPDm 25mm, impronta Z (Pozidrive) Tirafondo con arandela EPDm 25mm, impronta TX20 Tirafondo con arandela EPDm 20mm, impronta TX25, cobreado Para tarimas cab. fresadora punta cortante, impronta TX Para tarimas cab. fresadora rosca bajo cabeza, punta contante, impronta TX Cab. extraplana con homologacin en inox 1.4016, TX Cab. extraplana, rosca high-low impronta TX Tornillosroscachapa Descripcin Autoperforante forma K con hexgono y arandela estampada Autoperforante forma N cilndrico impronta Phillips Autoperforante forma N cilndrico impronta Pozidrive Autoperforante forma P avellanado, impronta Phillips Autoperforante forma P avellanado, impronta Pozidrive rosca chapa cilndrico ranurado rosca chapa avellanado ranurado rosca chapa gota sebo ranurado DIN 7504 K 7504 NH 7504 NZ 7504 PH 7504 PZ 7971 7972 7973 ISO / DIN EN / DIN EN ISO DIN EN ISo 15480 DIN EN ISo 15481 DIN EN ISo 15481 DIN EN ISo 15482 DIN EN ISo 15482 DIN ISo 1481 DIN ISo 1482 DIN ISo 1483 WS Pgina Imagen 218 219 220 221 222 224 225 226 9173 271 DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen

9174

272

9175

273

9176

274

9177

275

9178

276

9800 9820

367 368

9810

369

9811

370

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.24

IndiceTornillosroscachapa Descripcin Tornillos rosca chapa rosca chapa hexagonal Cab. cilndrica con punta, impronta Phillips Cab. cilndrica sin punta, impronta Phillips Cab. cilndrica con punta, impronta Pozidrive Cab. avellanada con punta, impronta Phillips Cab. avellanada con punta, impronta Phillips Cab. avellanada con punta, impronta Pozidrive Cab. gota sebo con punta, impronta Phillips Cab. gota sebo con punta, impronta Pozidrive Cabeza plana con impronta TX Autoperforante hexagonal DIN 7504 con arandela EPDm 16mm Autoperforante cilndrico DIN 7504, impronta TX Autoperforante avellanado DIN 7504, impronta TX Cab. cilndrica Allen, DIN 912 con rosca chapa Cab. cilndrica TX, DIN 912 con rosca chapa Cab. cilndrica impronta Phillips con arandela de poliamida Cab. hexagonal ranurado con arandela de poliamida Cab. para tapn (envolvente) impronta Phillips sim. DIN 7981 Cab. cilndrica con impronta TX sim. DIN 7981 Cab. gota sebo impronta TX sim. DIN 7982 Cab. gota sebo impronta TX sim. DIN 7983 Torn. seguridad cabeza gota de sebo impronta TX con PIN Torn. seguridad cabeza avellanada sim. DIN 7982 impronta TX con PIN 7981 7981 7982 7983 7981 DIN EN ISo 14585 DIN EN ISo 14586 DIN EN ISo 14587 7504 K 7976 7981 H 7981 F 7981 Z 7982 H 7982 F 7982 Z 7983 H 7983 Z DIN ISo 1479 DIN ISo 7049 DIN ISo 7049 DIN ISo 7049 DIN ISo 7050 DIN ISo 7050 DIN ISo 7050 DIN ISo 7051 DIN ISo 7051 9155 9165 227 229 230 231 232 233 234 235 236 262 265 DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen

7504 N 7504 P

9166 9167 9200 9201 9220

266 267 283 284 293

9230 9235 9477 9478 9479 9485

294 295 352 353 354 357

7982

9486

358

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.25

ndiceTornillosparafachadasyplsticos Descripcin Tornillos para fachadas y plsticos Tornillo para fachadas con arandela EPDm 16mm tipo A Tornillo para fachadas con arandela EPDm 19mm tipo A Tornillo para fachadas con arandela EPDm 22mm tipo A Tornillo para fachadas con arandela EPDm 16mm tipo BZ Tornillo para fachadas con arandela EPDm 19mm tipo BZ Tornillo para fachadas con arandela EPDm 22mm tipo BZ Tornillos rosca plstico Tornillo cabeza cilndrica para plstico Tornillo cabeza avellanada para plstico Accesoriosparatornillosyotros Descripcin Tapones para tornillos cabeza envolvente Puntas atornillar TX + PIN Llave en L TX+PIN Abrazadera forma A inox W2 Abrazadera forma A inox A4/A2 W4+ W5 Abrazadera forma A inox W2 Abrazadera forma A inox A4/A2 W4+ W5 3017 9 DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen 9236 296 9160 9162 263 264 9180 277 DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen

9182

278

9184

279

9190

280

9192

281

9194

282

9488 9489

360 361 194

3017 9

195

3017 12

196

3017 12

197

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.26

ndiceTuercaseinsertosroscados Descripcin Tuerca mariposa forma americana Tuerca mariposa forma alemana Tuerca para tubo rosca gas forma B Tuerca hexagonal baja forma B con bisel Tuerca hexagonal baja paso fino forma B con bisel Tuerca hexagonal baja rosca izquierda forma B bisel Tuerca moleteada forma alta Tuerca moleteada forma baja Tuerca ranurada Tuerca 2 taladros ciegos Tuerca cuadrada Tuerca cuadrada baja Tuerca de anilla Tuerca ciega hexagonal baja Tuerca cuadrada soldable Tuerca hexagonal soldable Tuerca hexagonal comn Tuerca hexagonal segn AD2000-W2 Tuerca hexagonal paso fino Tuerca hexagonal rosca izquierda Tuerca hexagonal en pulgadas UNC Tuerca hexagonal resistencia A2-80 Tuercas hexagonales en aleaciones especiales Tuerca hexagonal ISo DIN sim. 315 AF 315 DF 431 439 439 439 466 467 546 547 557 562 582 917 928 929 934 934 934 934 934 934 934 934 DIN EN ISo 4032 DIN EN ISo 4032 DIN EN ISo 4032 DIN EN ISo 4032 DIN EN ISo 4032 DIN EN ISo 8673 9582 DIN EN ISo 4035 DIN EN ISo 8675 ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen 69 70 75 81 82 83 91 92 97 98 101 102 105 131 134 135 148 149 150 151 152 153 154 155

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.27

ndiceTuercaseinsertosroscados Descripcin Tuerca almenada Tuerca almenada baja Tuerca autoblocante totalmente metlica Tuerca autoblocante alta inserto nylon Tuerca autoblocante baja inserto nylon Tuerca autoblocante baja paso fino inserto nylon Tuerc ciega hexagonal autoblocante totalmente metlico Tuerca ciega hexagonal alta Tuerca cilndrica ranurada rosca mtrica Tuerca hexagonal para uniones con cuello dilatacin Tuerca hexagonal alta 1,5d Tuerca hexagonal alta 1,5d con collar Tuerca hexagonal larga h=3xaltura Tuerca seguridad Empalme rosca interior versin cilndrica Empalme rosca interior versin hexagonal Tuerca seguridad hexgono arrancable Tuerca insertable Tuerca encastrable Tuerca soldable forma A Tuerca soldable forma B DIN 935 937 sim. 980 982 ISo 7038 DIN EN ISo 7042 DIN EN ISo 7040 ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen 156 157 173 174

985

DIN EN ISo 10511

175

985

176

986

177

1587 1804 2510 6330 6331 6334 7967 9290 9300

190 191 193 201 202 203 223 315 316

9305 9310 9312 9320 9323

317 318 319 325 326

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.28

ndiceTuercaseinsertosroscados Descripcin Tuerca soldable forma C Torn. rosca interior cabeza gota sebo y ranurado Tuerca hexagonal sim. DIN 6923 con collar dentado Tuerca anilla fundicin Inserto ENSAT tipo 302 autocortante Inserto helicoidal segn DIN 8140 Inserto autoblocante segn DIN 8140 Inserto materiales blandos tipo B 8140 8140 7965 582 DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen 9326 9340 9345 9582 9270 9275 9276 9280 327 331 332 366 311 312 313 314

Arandelas Descripcin Arandelas Arandela plana forma A sin bisel Arandela plana forma B con bisel Arandela plana forma A de 1.4462, 1.4529, 1.4539 und 1.4571 Arandela plana Arandela para tornillos de cabeza cilndrica Arandela en cua para vigas en U Arandela en cua para vigas en I Arandela cuadrada para construcciones en madera Arandela para construcciones en madera con agujero cilndrico Arandela para construcciones en madera con agujero cuadrado Arandela de ajuste Arandela para construcciones de madera Arandela para perno 125 A 125 B 125 A 125 433 434 435 436 440 r 440 V 988 1052 1440 DIN EN 28738 DIN EN ISo 7094 DIN EN ISo 7089 DIN EN ISo 7089 DIN EN ISo 7089 ISo 7089 DIN EN ISo 7092 58 59 60 61 77 78 79 80 84 85 178180 181 182 DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.29

ndiceArandelas Descripcin Arandelas Arandela asiento esfrico Arandela asiento cnico Arandela para tornillos con pasadores elsticos Arandela para construcciones metlicas Arandela ancha dimetro exterior 3xdimetro interior Arandela ancha dimetro exterior 3xdimetro interior, material 1.4462, 1.4529, 1.4539 y 1.4571 Arandela carrocero Arandela segn norma NFE 25-514 Z Arandela segn norma NFE 25-514 m Arandela segn norma NFE 25-514 L Arandela segn norma NFE 25-514 LL ovalillos macizos Arandela EPDm Arandela poliamida segn DIN 125 forma A sin bisel Arandela poliamida segn DIN 9021 125 9021 6319 C 6319 D 7349 7989 9021 9021 ISo 7092 ISo 7092 199 200 216 241 248 249 DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen

9240 9245 9246 9247 9248 9255 9260 9500 9510

297 298 299 300 301 303 304 363 364

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.30

ndiceElementosdeseguridad Descripcin Arandela seguridad con pestaa Pasador de aleta Grower forma A abierta Grower forma B lisa Grower forma A abombada Grower forma B ondulada Arand. elstica forma A abombada Arandela elstica forma B ondulada Arandela seguridad pestaa ext. Arandela seguridad con pestaa interior para tuerca DIN 1804 Arandela seguridad 2 pestaas Anillo seguridad exterior Anillo seguridad interior Anillos regulacin+esprrago Arandela muelle Arandela cnica elstica para uniones atornilladas Arandela estriado exterior Arandela estriado interior Arandela dentado exterior Arandela dentado interior Arandela dentada cnica Arandela seguridad ejes Chavetas forma A (alta) Grower para tornillo cilndrico DIN 93 94 127 A 127 B 128 A 128 B 137 A 137 B 432 462 463 471 472 705 G 2093 6796 6797 AZ 6797 IZ 6798 AZ 6798 IZ 6798 AZV 6799 6885 7980 DIN EN ISo 1234 ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen 53 54 62 63 64 65 66 67 76 87 88 9394 9596 111 192 204 205 206 207 208 209 210 211 228

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.31

ndiceElementosdeseguridad Descripcin Anilla eje forma A Arandelas autoblocantes Arand. EPDm para tornillo doble rosca Arandela segurida S Arandela contacto NFE 25-511 Arandela estriada forma m - medio Arandela estriada forma S - estrecha Arandela estriada forma B - ancha Arandela estriada forma Z - para tornillos cilndricos Arandela estriada para contactos elctricos Estrella seguridad para impronta TX DIN 7993 A 25201 9218 9250 9264 9265 9266 9267 9268 9269 9495 ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen 244 250 291 302 305 306 307 308 309 310 362

Pasadores Descripcin Pasador cnico Pasador cilndrico tol. m6 Pasador cilndrico tol. m6 Pasador cilndrico estriado Pasador cnico estriado apert. Pasador cilndrico estriado Pasador semi-estriado Pasador cilndrico estriado remache semiredondo estriado DIN 1 7 7 1471 1472 1473 1474 1475 1476 ISO / DIN EN / DIN EN ISO DIN EN 22339 ISo 2338 ISo 2338 DIN EN ISo 8744 DIN EN ISo 8745 DIN EN ISo 8740 DIN EN ISo 8741 DIN EN ISo 8742 DIN EN ISo 8746 WS Pgina Imagen 48 49 50 183 184 185 186 187 188

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.32

ndicePasadores Descripcin Pasador elstico versin pesada Pasador elstico espiral DIN 1481 7343 ISO / DIN EN / DIN EN ISO DIN EN ISo 8752 DIN EN ISo 28750 WS Pgina Imagen 189 215

Remachesytuercasremachables Descripcin remache macizo semi-redondo remache macizo avellanado remache ciego Tuerca remachable avellanada pequea Tuerca remachable cabeza plana Tuerca remachable cabeza avellanada Tuerca remachable cabeza plana cuello hexagonal Tuerca remachable avellanada pequea cuello hexagonal Tacosyanclajes Descripcin Varilla para anclaje VA-A mortero anclaje ampolla VA-P mortero anclaje cartucho Vm Anclaje de esprrago B Anclaje esprrago Z Anclaje cargas pesadas SL Anclaje casquillo E Herramienta montaje casquillo E Taco universal de polipropileno DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen 9350 9360 9365 9370 9372 9375 9380 9385 9390 333 334 335 336 337 338 339 340 341 DIN 660 661 7337 DIN EN ISo 15983 9314 9315 9316 9317 9318 ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen 109 110 214 320 321 322 323 324

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.33

ndiceTacosyanclajes Descripcin Tornillo doble rosca para hormign, homologados Torn. cab. hexagonal para hormign, homologados Torn. cab. avellanada para hormign, homologados Racores Descripcin racor soldable racor empalmable roscado Empalme entero medio empalme Codo 90 rosca I/I Codo 45 rosca I/I Codo 90 rosca I/E racor en T Empalme roscado junta plana rosca I/I Empalme roscado junta plana rosca I/E Empalme junta plana soldable en ambos lados Empalme roscado junta cnica rosca I/I Empalme roscado junta cnica rosca I/E Empalme junta cnica soldable en ambos lados rcor reductor hexagonal rosca E/I Tapn hexagonal roscado Tapn hexagonal rosca cnica rcor empalme reductor DIN 2982 A 2982 r 2986 G 2986 H 9601 9603 9604 9607 9611 9611 A 9611 S 9612 9612 A 9612 S 9625 9626 9630 9635 ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen 9850 9851 371 372

9852

373

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.34

ndiceRcores Descripcin rcor empalme manguera rcor hexag. doble rosca rcor reductor hexag. doble rosca DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen 9637 9640 9641 392 393 394

Cabledeacero,cadenasyaccesorios Descripcin Tensor abierto horq./horq. Cable acero 1x19, rgido Cabe acero inox. 7x19, muy flexible Cable acero inox. 7x7, flexible Cadena eslabones cortos Gancho en S pulido Gancho en S, asimtrico, pulido Aros soldados, pulido Tensor tubular, soldado Tensor tubular, torneado Tensor forma A Tensor forma B Tensor forma C Guardacabos Sujetacables mosquetn mosquetn con ojillo Cierre rpido para cadena 1480 1480 1480 6899 741 766 DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen 8021 8035 8036 8038 8070 8160 8160 A 8229 8245 8245 8246 8246 8246 8247 8248 8249 8250 8253 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.35

ndiceCabledeaceroinox,cadenasyaccesorios Descripcin Grillete recto Tornillo de ojo rosca mtrica Tornillo de ojo rosca madera Tensor soldado Tensor torneado Cadena inox. eslabn largo Terminal prensa, horquilla soldada Terminal prensa, horquilla torneada Terminal prensa, ojillo Cuerpo roscado tensor Terminal prensa con tuerca rosca exterior derecha Pasador en r Pasador en r doble vuelta Chaveta anular Tornillo de ojillo madera Cncamo curvado madera Escarpia rosca madera Gancho tormenta 1478 11024 763 DIN ISO / DIN EN / DIN EN ISO WS Pgina Imagen 8258 8267 8268 8275 8275 8301 8316 8316 8317 8319 8320 8377 8378 8383 8705 8706 8707 8708 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430

Tenga en cuenta que hay diferencias tcnicas y de dimensiones entre las normas DIN / DIN EN / DIN EN ISo e ISo. En nuestro manual tcnico podr encontrar un esquema detallado de las mismas. Las normas relevantes estn sealadas para que se reconozcan con facilidad.36

Notas informativas

37

38

Buscador de tornillos WASI

39

Formas

Forma cabeza Hexagonal

Dibujo cabeza

impronta

rosca mtrica DIN 931 DIN 931 T DIN 933 DIN 933 T ISo 4014 ISo 4017 DIN 933 SZ

rosca chapa DIN 7976

rosca madera DIN 571

rosca aglomerado -

-

-

-

-

WS 9230

-

-

DIN 6921

DIN 7504K

-

-

-

WS 9165 WS 9190 WS 9192 WS 9194 DIN 7971

WS 9180 WS 9182 WS 9184 -

-

Cilndrico

DIN 84

-

DIN 912 DIN 912 T DIN 912 Vo DIN 7984 WS 9455 ISo 14579 ISo 14580 DIN 6912

WS 9200 WS 9201

-

-

-

-

-

DIN 404

-

-

-

Avellanado

DIN 963

DIN 7972

DIN 97

-

DIN 965 H

DIN 7504 PH DIN 7982 DIN 7982 F

-

-

40

Forma cabeza Avellanado

Dibujo cabeza

impronta

rosca mtrica DIN 965 Z

rosca chapa DIN 7504 PZ DIN 7982 Z

rosca madera DIN 7997

rosca aglomerado WS 9100 WS 9105

WS 9470 WS 9475

WS 9478 WS 9167

-

WS 9130 WS 9135

WS 9482

WS 9486

-

-

DIN 7991 DIN 7991 Vo

-

-

-

-

-

WS 9800 WS 9820

WS 9145 WS 9146

Gota sebo

DIN 964

DIN 7973

DIN 95

-

DIN 966 H

DIN 7983 H

-

-

DIN 966 Z

DIN 7983 Z

DIN 7995

WS 9120

-

WS 9479

-

-

-

-

WS 9170 WS 9173 WS 9176 WS 9171 WS 9172 WS 9174 WS 9175 WS 9177 WS 9178

-

-

-

-

41

Formas

Forma cabeza Alomada

Dibujo cabeza

impronta

rosca mtrica WS 9330

rosca chapa -

rosca madera DIN 96

rosca aglomerado -

DIN 7985 H

DIN 7981 H DIN 7981 F DIN 7504 NP DIN 7981 Z DIN 7504 NZ

-

-

DIN 7985 Z

DIN 7996

WS 9110

ISo 7380 WS 9332

-

-

-

WS 9480

WS 9485

-

-

WS 9460

WS 9477 WS 9166

-

WS 9112 WS 9117

Formas especiales alomadas Para tapn WS 9235 -

Plano

WS 9335

-

-

-

Extraplano

-

-

WS 9810 WS 9811

-

Alomado con arandela de Poliamida Cabeza un solo sentido

-

WS 9220

-

-

WS 9487

-

-

-

42

Forma cabeza Cuadradillo

Dibujo cabeza

impronta

rosca mtrica DIN 603 DIN 603 Vo

rosca chapa -

rosca madera -

rosca aglomerado -

Cabeza plana

DIN 85

-

-

-

DIN 464 DIN 653

-

-

-

DIN 465

-

-

-

DIN 921 DIN 923

-

-

-

-

WS 9155

-

-

Cabeza martillo

WS 9405

-

-

-

DIN 186

-

-

-

WS 9410 WS 9415 WS 9416 otras formas DIN 316 AF

-

-

-

-

-

-

-

DIN 316 DF

-

-

-

-

DIN 444

-

-

-

43

Formas

Forma cabeza otras formas

Dibujo cabeza

impronta -

rosca mtrica DIN 580 WS 9580 m 8267 -

rosca chapa -

rosca madera m 8268

rosca aglomerado

-

-

-

m 8705

-

WS 9448

-

m 8706

-

-

DIN 3570 WS 9440

-

-

-

Esprragos

-

DIN 938 DIN 939

-

-

-

DIN 427

-

-

-

DIN 551 DIN 553

-

-

-

DIN 913 DIN 914 DIN 915 DIN 916

-

-

-

44

Forma cabeza Tornillos doble rosca

Dibujo cabeza

impronta

rosca mtrica WS 9210

rosca chapa -

rosca madera

rosca aglomerado -

WS 9211 WS 9215 WS 9216 WS 9217 WS 9219 Tapones roscados DIN 906 m DIN 906 r

-

WS 9211 WS 9215 WS 9216 WS 9217 WS 9219 -

-

-

-

-

DIN 908 m DIN 908 r DIN 908 T DIN 910 m DIN 910 r DIN 910 T

-

-

-

-

-

-

-

45

46

Gama de productos

47

DIN 1 - sim. ISO 2339 Pasador cnico1:50 d1r

r

c

l

c r Long. / 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 36 40 45 50 55 60 70 80 90 100 UV

0,30 2,0 214 14 14 14 14 14

0,40 2,5 2,5

0,45 3,0 3

0,60 4,0 4

0,75 5,0 5

0,90 6,0 6

1,20 8,0 8

1,50 10,0 10

14 14 14 14 14 14

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

200

200

200

100

100

100

50

25

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 1-2-8X40 DIN 1 - A1 - 8mm - l = 40mm

48

Pasador cnico ISO 2339 disponible bajo pedido.

sim. ISO 2338 -

DIN 7 Pasador cilndricoTolerancia m6

d(m6)

r

c

l

c r Long. / 2 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 24 28 30 32 36 40 45 50 55 60 70 80 90 100 UV

0,15 1,0 114 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

0,23 1,6 1,514 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

0,30 2,0 2

0,40 2,5 2,5

0,45 3,0 3

0,60 4,0 4

0,75 5,0 5

0,90 6,0 6

1,20 8,0 8

1,50 10,0 10

1,80 12,0 12

2,50 16,0 16

3,00 20,0 20

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

1000

1000

1000

500

500

500

500 55 200

100

100

100

50

25

25

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 7-4-8X40 DIN 7 - A4 - 8mm - l = 40mm

Pasador cilndrico ISO 2338 en la pgina siguiente. Tngase en cuenta que difiere en longitud con la norma DIN 7. Versin h8 y h11 bajo pedido.

49

ISO 2338 - sim. DIN 7 Pasador cilndricoTolerancia m6

c d (m6)

c

l

c Long. / 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 24 28 32 36 40 45 50 55 60 70 80 90 100 120 UV

0,20 114 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

0,30 1,514 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

0,35 214 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

0,40 2,514 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

0,50 314 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

0,63 4

0,80 5

1,20 6

~1,60 8 2,00 10

2,50 12

3,00 16

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

1000

1000

1000

500

500

500

200

100

100

100

50

25

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 2338-4-8X60 ISO 2338 - A4 - 8mm - l = 60mm

50

Pasador Cilndrico DIN 7 en la pgina anterior. Se ha de tener en cuenta que su longitud difiere de la norma ISO 2338. Versin h8 y h11 bajo pedido.

DIN 84 Tornillo cabeza cilndricat*1

sim. ISO 1207 -

ranurado

n

*2

k

l

dk k n t d Long. / 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 100 UV

3,0 1,0 0,40 0,45 0,4X2,0 M1,624 24 24 24 24 24 24 24 24 24

3,8 1,3 0,50 0,60 0,5X3,0 M224 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

4,5 1,6 0,60 0,70 0,6X3,5 M2,524 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

5,5 2,0 0,80 0,85 0,8X4,0 M324 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

6,0 2,4 1,00 1,00 1,0X5,5 M3,524 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

7,0 2,6 1,20 1,10 1,2X7,0 M424 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

8,5 3,3 1,20 1,30 1,2X7,0 M5

dk10,0 3,9 1,60 1,60 1,6X9,0 M6

d

13,0 5,0 2,00 2,00 2,0X12,0 M8

16,0 6,0 2,50 2,40 2,5X14,0 M10

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

1000

1000

1000

1000 25 200

1000 25 500

1000 25 500

500 25 200

500 25 200

100

100 60 50

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 84-2-8X40 DIN 84 - A2 - M8 - l = 40mm - *1: borde redondeado o aplanado | *2: sin punta

Tornillo de cabeza cilndrica con impronta Phillips y como micro-tornillo disponible bajo pedido.

51

DIN 85 - sim. ISO 1580 Tornillo cabeza alomadaranuradot*1

n

k

l

d

dk

dk k n t d Long. / 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 90 100 UV

3,2 1,0 0,4 0,3 0,4X2,0 M1,6

4,0 1,3 0,5 0,4 0,5X3,0 M224 24

5,0 1,5 0,6 0,5 0,6X3,5 M2,524 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

6,0 1,8 0,8 0,7 0,8X4,0 M324 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

7,0 2,1 1,0 0,8 1,0X5,5 M3,5

8,0 2,4 1,2 1,0 1,2X7,0 M4

10,0 3,0 1,2 1,2 1,2X7,0 M5

12,0 3,6 1,6 1,4 1,6X9,0 M6

16,0 4,8 2,0 1,9 2,0X12,0 M8

20,0 6,0 2,5 2,4 2,5X14,0 M10

24 24 24 24

24 24 24 24 24 24 24 24 24

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

1000

1000

1000

500

500

500

500 25 200

200 35 100

100

100 55 50

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 85-2-8X40 DIN 85 - A2 - M8 - l = 40mm - *1: sin punta

52

DIN 93 Arandela de seguridadcon solapas d1 d2r

b

l

d1 4,3 5,3 6,4 8,4 10,5 13,0 15,0 17,0 19,0 21,0 23,0 25,0 28,0 31,0 34,0 37,0

para M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36

d2 14 17 19 22 26 30 33 36 40 42 50 50 58 63 68 75

s 0,38 0,50 0,50 0,75 0,75 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,60 1,60 1,60 1,60

l 14 16 18 20 22 28 28 32 36 36 42 42 48 52 56 60

r 2,5 2,5 4,0 4,0 6,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 16,0 16,0 16,0 16,0

b 5 6 7 8 10 12 12 15 18 18 20 20 23 26 28 30

Grado24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 200 200 200 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 20 20

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 93-2-8,4 DIN 93 - A2 - 8,4mm

DIN 93 ha sido retirado sin reemplazo. Este artculo an est disponible en stock. Podemos suministrar piezas estampadas con plano bajo demanda.

53

DIN 94 - sim. ISO 1234 Pasadorb l a d

d max. d min. a max. a min. b c max. c min. Long. / 6 8 10 12 14 16 18 20 22 25 28 32 36 40 45 50 56 63 71 80 90 100 112 125 140 UV

0,9 0,8 1,6 0,80 3,0 1,8 1,6 124 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

1,0 0,9 2,5 1,25 3,0 2,0 1,7 1,224 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

1,4 1,3 2,5 1,25 3,2 2,8 2,4 1,624 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

c1,8 1,7 2,5 1,25 4,0 3,6 3,2 224 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

2,3 2,1 2,5 1,25 5,0 4,6 4,0 2,5

2,9 2,7 3,2 1,60 6,4 5,8 5,1 3,2

3,7 3,5 4,0 2,00 8,0 7,4 6,5 4

4,6 4,4 4,0 2,00 10,0 9,2 8,0 5

5,9 5,7 4,0 2,00 12,6 11,8 10,3 6,3

7,5 7,3 4,0 2,00 16,0 15,0 13,1 8

9,5 9,3 6,3 3,20 20,0 19,0 16,6 10

12,4 12,1 6,3 3,20 26,0 24,8 21,7 13

500

500

500

500

500

500

200

200

100

100

50

25

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 94-2-8X40 DIN 94 - A2 - 8mm - l = 40mm

54

Podemos suministrar otras piezas en alambre inox doblado con plano bajo demanda.

DIN 95 Tornillo rosca madera cabeza gota sebot*1

ranurado

90o

fdk k n t f d Long. / 10 12 16 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100 UV 5,6 1,65 0,8 1,45 0,75 0,8X4,0 324 24 24 24 24 24 24 24

k

l

b

0,6l

6,5 1,93 0,8 1,70 0,90 0,8X4,0 3,524 24 24 24 24 24 24 24 24

7,5 2,20 1,0 1,90 1,00 1,0X5,5 424 24 24 24 24 24 24 24 24 24

dk8,3 2,35 1,0 2,10 1,10 1,0X5,5 4,5

n

d

9,2 2,50 1,2 2,30 1,25 1,2X7,0 5

11,0 3,00 1,6 2,80 1,50 1,6X9,0 6

24 24 24 24 24 24 24 24 24

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

200

200

200

200

200

100

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 95-2-6X40 DIN 95 - A2 - 6mm - l = 40mm - *1: borde redondeado o aplanado

Tornillo rosca madera y cabeza gota sebo con impronta Pozidrive aparece como DIN 7995 en este catlogo.

55

DIN 96 Tornillo rosca madera cabeza redondaranuradot

n

d b l

k

0,6l

dk

dk k n t max. d Long. / 12 16 20 25 30 35 40 45 50 60 65 70 80 90 100 UV

6 2,1 0,8 1,35 0,8X4,0 324 24 24 24 24 24 24

7 2,4 0,8 1,60 0,8X4,0 3,524 24 24 24 24 24 24 24 24

8 2,8 1,0 1,80 1,0X5,5 424 24 24 24 24 24 24 24 24

9 3,1 1,0 2,00 1,0X5,5 4,524 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

10 3,5 1,2 2,30 1,2X7,0 524 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

11 3,8 1,2 2,50 1,2X7,0 5,5

12 4,2 1,6 2,70 1,6X9,0 6

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

200

200

200

200

200

100

100

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 96-2-6X40 DIN 96 - A2 - 6mm - l = 40mm

56

Tornillo rosca madera cabeza redonda con impronta Pozidrive aparece como DIN 7996 en este catlogo.

DIN 97 Tornillo rosca madera cabeza avellanadat*1

ranurado

90o

k

l

b

0,6l

dk k n t max. d Long. / 10 12 16 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100 UV

4,7 1,50 0,6 0,70 0,6X3,5 2,524 24 24 24 24

5,6 1,65 0,8 0,85 0,8X4,0 324 24 24 24 24 24 24

6,5 1,93 0,8 1,00 0,8X4,0 3,5

7,5 2,20 1,0 1,10 1,0X5,5 4

8,3 2,35 1,0 1,20 1,0X5,5 4,5

9,2 2,50 1,2 1,30 1,2X7,0 5

dk10,2 2,75 1,2 1,40 1,2X7,0 5,5

n

d

11,0 3,00 1,6 1,60 1,6X9,0 6

14,5 4,00 2,0 2,10 2,0X12,0 8

24 24 24 24 24 24

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

500

200

200

200

200

200

100

100

100

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 97-2-4X50 DIN 97 - A2 - 4mm - l = 50mm - *1: borde redondeado o aplanado

Tornillo rosca madera cabeza avellanada con impronta Pozidrive aparece como DIN 7997 en este catlogo.

57

DIN 125 A - sim. ISO 7089 Arandela planaForma A (sin bisel)

d1

d1 1,7 1,8 2,2 2,5 2,7 2,8 3,2 3,7 4,3 5,3 6,4 7,4 8,4 10,5 13,0 15,0 17,0 19,0 21,0 23,0 25,0 28,0 31,0 34,0 37,0 40,0 43,0 46,0 50,0 52,0 54,0

para M1,6 M1,7 M2 M2,3 M2,5 M2,6 M3 M3,5 M4 M5 M6 M7 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36 M39 M42 M45 M48 M50 M52

d2 4,0 4,5 5,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 9,0 10,0 12,0 14,0 16,0 20,0 24,0 28,0 30,0 34,0 37,0 39,0 44,0 50,0 56,0 60,0 66,0 72,0 78,0 85,0 92,0 92,0 98,0

h 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 1,0 1,6 1,6 1,6 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 8,0

d2 h

d1

Grado24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 500 200 200 200 200 100 100 50 25 25 10 10 10 10 10 10 10

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 125-2-8,4 DIN 125 - A2 - 8,4mm - Forma A

58

Arandelas planas 200 HV aparecen como ISO 7089 en las pginas siguientes. Arandelas para tornillos de cabeza cilndrica aparecen como DIN 433 en este catlogo. Arandelas planas de Poliamida aparecen como WS 9500, aquellas con mayor rea de contacto como DIN 9021 y arandelas tipo NFE 25-514 como WS 9246 hasta WS 9248.

sim. ISO 7090 -

DIN 125 B Arandela planaForm B (con bisel)

30-40o

d1

d1 3,2 4,3 5,3 6,4 8,4 10,5 13,0 15,0 17,0 19,0 21,0 23,0 25,0 28,0 31,0 34,0

para M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33

d2 7,0 9,0 10,0 12,0 16,0 20,0 24,0 28,0 30,0 34,0 37,0 39,0 44,0 50,0 56,0 60,0

d2 h

d1

h 0,5 0,8 1,0 1,6 1,6 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 5,0

Grado24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 1000 1000 200 200 200 200 200 100 100 100 100 100 50 25 25 25

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 125-2-8,4B DIN 125 - A2 - 8,4mm - Forma B

Arandelas para tornillos de cabeza cilndrica aparecen como DIN 433. Arandelas con mayor rea de contacto aparecen como DIN 9021 en este catlogo.

59

DIN 125 A Materiales especiales - sim. ISO 7089 Arandela planaForm A con 1.4462, 1.4 529, 1.4539 y 1.4571

d1

d1 5,3 6,4 8,4 10,5 13,0 17,0 21,0 25,0 28,0 31,0

para M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30

d2 10,0 12,0 16,0 20,0 24,0 30,0 37,0 44,0 50,0 56,0

h 1,0 1,6 1,6 2,0 2,5 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0

d2 h

d1

Grado A5 AI BA BB A5 AI BA BB A5 AI BA BB A5 AI BA BB A5 AI BA BB A5 AI BA BB A5 AI BA BB A5 AI BA BB A5 AI BA BB A5 AI BA BB

UV 200 100 100 50 50 25 25 25 25 25

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 125-BB-8,4 DIN 125 - 1.4539 - 8,4mm - Forma A

60

Arandelas planas DIN 125 fabricadas con otros materiales, disponibles bajo pedido. Descripcin de los materiales especiales: 1.4462 - AI 1.4529 - BA | 1.4539 - BB | 1.4571 - A5

sim. DIN 125 A -

ISO 7089 Arandela plana

d1

d1 3,2 4,3 5,3 6,4 8,4 10,5 13,0 17,0 21,0 25,0 28,0 31,0

para M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30

d2 7 9 10 12 16 20 24 30 37 44 50 56

d2 hh 0,5 0,8 1,0 1,6 1,6 2,0 2,5 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0

d1

Grado2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

UV 1000 1000 1000 1000 500 500 500 200 200 100 50 25

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 7089-2-10,5 ISO 7089 - A2 - 10,5mm

Arandelas planas con 140 HV, DIN 125 se encuentra en paginas anteriores. Arandelas planas ISO 7089 fabricadas de otros materiales estn disponibles bajo pedido. Arandelas planas NFE 25-514 se pueden encontrar como WS 9246 - 9248 en este catlogo.

61

DIN 127 A Arandela growerForma A dobladah b d1

s

Dimetro nominal 3 3,5 4 5 6 7 8 10 12 14 16 20 24 27 30

d2

para M3 M3,5 M4 M5 M6 M7 M8 M10 M12 M14 M16 M20 M24 M27 M30

d1 3,1 3,6 4,1 5,1 6,1 7,1 8,1 10,2 12,2 14,2 16,2 20,2 24,5 27,5 30,5

d2 6,2 6,7 7,6 9,2 11,8 12,8 14,8 18,1 21,1 24,1 27,4 33,6 40,0 43,0 48,2

h min. 1,9 1,9 2,1 2,7 3,6 3,6 4,6 5,0 5,8 6,8 7,8 8,8 11,0 11,0 13,6

s 0,8 0,8 0,9 1,2 1,6 1,6 2,0 2,2 2,5 3,0 3,5 4,0 5,0 5,0 6,0

b 1,3 1,3 1,5 1,8 2,5 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 7,0 8,0

Grado2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

UV 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 500 500 500 100 100 50 50

FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 127-2-8A DIN 127 - A2 - Dimetro nominal 8mm - Forma A

62

DIN 127 ha sido retirado sin reemplazo. Este artculo an est disponible en stock. En comparacin con el material 1.4310 (FS) los materiales A2 y A4 tienen una resistencia del muelle reducida. Arandelas grower para tornillos de cabeza cilndrica se encuentran como DIN 7980 en este catlogo.

DIN 127 B Arandela growerForma B plana

s b d2 d1 hDimetro nominal 2 2,3 2,5 2,6 3 3,5 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30 33 36 39 40 42 48

para M2 M2,3 M2,5 M2,6 M3 M3,5 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36 M39 M40 M42 M48

d1 2,1 2,3 2,6 2,7 3,1 3,6 4,1 5,1 6,1 8,1 10,2 12,2 14,2 16,2 18,2 20,2 22,5 24,5 27,5 30,5 33,5 36,5 39,5 40,5 42,5 49,0

d2 4,4 4,8 5,1 5,2 6,2 6,7 7,6 9,2 11,8 14,8 18,1 21,1 24,1 27,4 29,4 33,6 35,9 40,0 43,0 48,2 55,2 58,2 61,2 63,5 68,2 75,0

h min. 1,0 1,2 1,2 1,2 1,6 1,6 1,8 2,4 3,2 4,0 4,4 5,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0

s 0,5 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,9 1,2 1,6 2,0 2,2 2,5 3,0 3,5 3,5 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 7,0 7,0 7,0

b 0,9 1,0 1,0 1,0 1,3 1,3 1,5 1,8 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0

Grado24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 500 500 500 200 200 100 100 50 50 50 25 25 25 25 25

FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 127-2-8 DIN 127 - A2 - Tamao nominal 8mm - Forma B

DIN 127 ha sido retirado sin reemplazo. Este artculo an est disponible en stock. En comparacin con el material 1.4310 (FS) los materiales A2 y A4 tienen una resistencia del muelle reducida. Arandelas grower para tornillos de cabeza cilndrica se encuentran como DIN 7980 en este catlogo.

63

DIN 128 A Arandela de muelleForma A abombadas b

d1

h

Dimetro nominal 2 2,3 2,5 2,6 3 3,5 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30 36

d2

para M2 M2,3 M2,5 M2,6 M3 M3,5 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M36

d1 min. 2,1 2,4 2,6 2,7 3,1 3,6 4,1 5,1 6,1 8,1 10,2 12,2 14,2 16,2 18,2 20,2 22,5 24,5 27,5 30,5 36,5

d2 max. 4,4 4,9 5,1 5,2 6,2 6,7 7,6 9,2 11,8 14,8 18,1 21,1 24,1 27,4 29,4 33,6 35,9 40,0 43,0 48,2 58,2

h min. 0,70 0,90 0,90 0,90 1,10 1,10 1,20 1,50 2,00 2,45 2,85 3,35 3,90 4,50 4,50 5,10 5,10 6,50 6,50 9,50 10,30

h max. 0,90 1,10 1,10 1,10 1,30 1,30 1,40 1,70 2,20 2,75 3,15 3,65 4,30 5,10 5,10 5,90 5,90 7,50 7,50 10,50 11,30

s 0,5 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,8 1,0 1,3 1,6 1,8 2,1 2,4 2,8 2,8 3,2 3,2 4,0 4,0 6,0 6,0

b 0,9 0,9 1,0 1,0 1,3 1,3 1,5 1,8 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 10,0

Grado24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 500 250 250 100 100 100 100 50 25

FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 128-2-8 DIN 128 - A2 - Dimetro nominal 8mm - Forma A

64

DIN 128 ha sido retirado sin reemplazo. Este artculo an est disponible en stock. En comparacin con el material 1.4310 (FS) los materiales Arandelas muelle para tornillos de cabeza cilndrica figuran como DIN 7980 en este catlogo.

DIN 128 B Arandela muelleForma B onduladas b

d1

h

Dimetro nominal 5 6 8 10 12 16

d2

para M5 M6 M8 M10 M12 M16

d1 min. 5,1 6,1 8,1 10,2 12,2 16,2

d2 max. 9,2 11,8 14,8 18,1 21,1 27,4

h min. 1,50 2,00 2,45 2,85 3,35 4,50

h max. 1,70 2,20 2,75 3,15 3,65 5,10

s 1,0 1,3 1,6 1,8 2,1 2,8

b 1,8 2,5 3,0 3,5 4,0 5,0

Grado24 24 24 24 24 24

UV 1000 1000 1000 1000 500 250

FS FS FS FS FS FS

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 128-2-8B DIN 128 - A2 - Dimetro nominal 8mm - Forma B

DIN 128 ha sido retirado sin reemplazo. Este artculo an est disponible en stock. En comparacin con el material 1.4310 (FS) los materiales A2 y A4 tienen una resistencia del muelle reducida. Arandelas muelle para tornillos de cabeza cilndrica figuran como DIN 7980 en este catlogo.

65

DIN 137 A Arandela de muelleForma A curvadas

d1

h

Dimetro nominal 1,4 1,6 1,7 2 2,3 2,5 2,6 3 3,5 4 5 6 7 8 10

d2

para M1,4 M1,6 M1,7 M2 M2,3 M2,5 M2,6 M3 M3,5 M4 M5 M6 M7 M8 M10

d1 1,5 1,8 1,8 2,2 2,5 2,6 2,8 3,2 3,7 4,3 5,3 6,4 7,4 8,4 10,5

d2 3,0 4,0 4,0 4,5 5,0 5,5 5,5 6,0 7,0 8,0 10,0 11,0 12,0 15,0 18,0

h min. 0,40 0,45 0,45 0,50 0,50 0,55 0,55 0,65 0,70 0,80 0,90 1,10 1,20 1,70 2,00

h max. 0,80 0,90 0,90 1,00 1,00 1,10 1,10 1,30 1,40 1,60 1,80 2,20 2,40 3,40 4,00

s 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,80

Grado2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

UV 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 500 500 500

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 137-2-8A DIN 137 - A2 - Dimetro nominal 8mm - Forma A

66

DIN 137 ha sido retirado sin reemplazo. Este artculo an est disponible en stock. En comparacin con el material 1.4310 (FS) los materiales A2 y A4 tienen una resistencia del muelle reducida. Artculos en material 1.4310 disponibles bajo pedido.

DIN 137 B Arandela de muelleForma B onduladas

d1

h

Dimetro nominal 3 3,5 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27

d2

para M3 M3,5 M4 M5 M6 M7 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27

d1 3,2 3,7 4,3 5,3 6,4 7,4 8,4 10,5 13,0 15,0 17,0 19,0 21,0 23,0 25,0 28,0

d2 8 8 9 11 12 14 15 21 24 28 30 34 36 40 44 50

h min. 0,8 0,9 1,0 1,1 1,3 1,5 1,5 2,1 2,5 3,0 3,2 3,3 3,7 3,9 4,1 4,7

h max. 1,6 1,8 2,0 2,2 2,6 3,0 3,0 4,2 5,0 6,0 6,4 6,6 7,4 7,8 8,2 9,4

s 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 1,0 1,2 1,6 1,6 1,6 1,6 1,5 1,8 2,0

Grado2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

UV 1000 1000 1000 1000 500 500 500 500 500 200 200 100 100 100 100 100

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 137-2-8B DIN 137 - A2 - Dimetro nominal 8mm - Forma B

DIN 137 ha sido retirado sin reemplazo. Este artculo an est disponible en stock. En comparacin con el material 1.4310 (FS) los materiales A2 y A4 tienen una resistencia del muelle reducida. Artculos en material 1.4310 disponibles bajo pedido.

67

DIN 186 B Tornillo cabeza martillocuello cuadrado1:20 l

45 ols n k lg

m

b k n m lg max. Long. / 30 35 40 45 50 55 60 65 70 80 90 100 120 UV

5,5 8 18 6,75 13 M824 24 24 24 24 24 24

7,0 10 21 8,50 16 M1024 24 24 24 24 24 24 24 24

8,0 12 26 10,25 19 M12

10,5 16 30 15,00 25 M16

d13,0 20 36 18,50 31 M2024 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

50

25

25

25

10

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 186-2-8X40 DIN 186 - A2 - M8 - l = 40mm

68

Los tornillos cabeza martillo DIN 188 estn disponibles bajo pedido. Tornillos cabeza martillo para carriles se pueden encontrar como WS 9405 WS 9416 en este catlogo.

sim. DIN 315 AF Tuerca de mariposaTipo americanog

h

e

d d2

d M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20

m 2,4 2,9 4,1 5,1 5,6 6,8 9,0 10,0 10,7 12,2 12,2

h 8,8 8,8 10,5 12,9 14,8 17,3 22,3 30,8 30,8 31,2 31,2

e 15,3 17,6 22,5 27,8 30,3 36,2 49,4 52,7 58,3 66,5 66,5

d2 6,8 8,0 10,3 12,7 13,8 16,5 22,5 26,0 26,6 29,3 29,3

m

g 1,2 1,6 2,1 2,5 2,8 3,3 4,5 6,0 6,3 7,2 7,2

Grado24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 100 100 100 100 100 100 50 50 20 10 10

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 315-2-8AF DIN 315 - A2 - M8 - Tipo americano

Las tuercas de mariposa DIN 315 tipo alemn se encuentran en la siguiente pgina.

69

DIN 315 DF Tuerca de mariposaForma alemanag

h

e

d d2

d M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20

m min. 3,2 4,0 5,0 6,5 8,0 10,0 13,0 16,0

m max. 4,6 6,5 8,0 10,0 12,0 14,0 17,0 21,0

h min. 8,5 11,0 15,0 18,0 23,0 31,0 35,0 44,0

e min. 18 24 30 36 48 62 70 86

d2 6 8 10 13 17 20 26 32

g min. 1,7 2,3 2,7 3,6 4,6 5,6 6,5 7,0

m

Grado24 24 24 24 24 24 24 24

UV 50 50 50 50 50 20 10 10

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 315-4-8 DIN 315 - A4 - M8 - Forma alemana

70

Las tuercas de mariposa DIN 315 forma americana se encuentran en la pgina anterior.

sim. DIN 316 AF Tornillo de mariposaForma americanah l g

m

e h m g Long. / 10 12 16 20 25 30 35 40 45 50 55 60 UV

17,6 8,6 2,4 1,2 M324 24 24 24 24 24

e

18,0 8,5 3,2 1,6 M424 24 24 24 24 24 24 24

24,0 11,0 4,0 2,1 M524 24 24 24 24 24 24 24 24 24

d30,0 15,0 5,0 2,5 M624 24 24 24 24 24 24 24 24 24

36,0 18,0 6,5 2,8 M824 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

48,0 23,0 8,0 3,3 M10

62,0 31,0 10,0 4,5 M12

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

100

100

50

50

50

25

25

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 316-2-8X40 DIN 316 - A2 - M8 - l = 40mm - Tipo americano

Los tornillos de mariposa DIN 316 forma alemana se encuentra en la siguiente pgina.

71

DIN 316 DF Tornillo de mariposaForma alemanah l g

m

e

e min. h min. m min. g 0,4 Long. / 16 20 25 30 35 40 UV

24 11,0 4,0 1,9 M524 24 24 24 24 24

30 15,0 5,0 1,9 M624 24 24 24 24 24

d36 18,0 6,5 2,4 M824 24 24 24 24 24

48 23,0 8,0 4,0 M1024 24 24 24 24 24

50

50

25

25

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 316-2-8X40DN DIN 316 - A2 - M8 - l = 40mm - Forma alemana

72

Los tornillos de mariposa DIN 316 forma americana se encuentran en la pgina anterior.

DIN 404 Tornillo cilndrico con agujeros cruzadost dh dk

ranurado

45 o

n

kdk dh k n t min. d Long. / 4 5 6 8 10 12 16 20 UV 5,5 1,5 4,0 0,8 1,0 0,8X4,0 M31 1 1 1 1 1 1 1

l7,0 2,0 5,0 1,0 1,4 1,0X5,5 M41 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

d

8,5 2,5 6,5 1,2 1,7 1,2X7,0 M5

10,0 3,0 8,0 1,6 2,2 1,6X9,0 M6

200

200

200

200

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 404-2-6X20 DIN 404 - A1 - M6 - l = 20mm

Hay disponibles piezas torneadas en acero inoxidable segn plano y bajo pedido.

73

DIN 427 - sim. ISO 2342 Tornillo ranurado sin cabezasin puntat*1

90-120

n

b l

b n t min. t max. d Long. / 6 8 10 12 16 20 25 30 35 40 45 UV

3,6 0,4 1,25 1,50 0,4X2,0 M314 14 14 14 14 14 14 14

4,8 0,6 1,75 2,05 0,6X3,5 M414 14 14 14 14 14 14 14 14

6,0 0,8 2,0 2,35 0,38X4,0 M514 14 14 14 14 14 14 14 14

7,2 1,0 2,5 2,90 1,0X5,5 M6

d

9,6 1,2 3,1 3,60 1,2X7,0 M8

12,0 1,6 3,75 4,25 1,6X9,0 M10

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

200

200

200

100

100

25

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 427-2-8X40 DIN 427 - A1 - M8 - l = 40mm - *1: Acabado rosca DIN 78-k

74

Podemos fabricar piezas torneadas en acero inoxidable segn plano y bajo pedido.

DIN 431 Tuerca para tuberasRosca tubo forma B

e

s

d

m

d G1/8" G1/8" G1/4" G1/4" G3/8" G1/2" G1/2" G5/8" G5/8" G3/4" G7/8" G1" G1 1/8" G1 1/4" G1 1/2" G2"

m 6 6 6 6 7 8 8 8 8 9 9 10 10 11 12 13

s 18 19 21 22 27 32 34 32 34 36 41 46 50 55 60 75

e 19,85 19,85 22,78 22,78 29,56 37,29 37,29 37,29 37,29 39,55 45,20 50,85 55,37 60,79 66,44 82,60

Grado24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 100 100 100 100 50 50 50 25 25 25 10 10 5 5 5 5

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 431-2-1/8 DIN 431 - A2 - 1/8" - Forma B

75

DIN 432 Arandela de seguridadcon lengetah g s

d1

d2

f

A A

d1 4,3 5,3 6,4 8,4 10,5 13,0 15,0 17,0 19,0 21,0 23,0 25,0 28,0 31,0 34,0 37,0 40,0

para M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36 M39

d2 14 17 19 22 26 30 33 36 40 42 50 50 58 63 68 75 82

h 2,0 2,5 3,0 4,0 4,0 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 6,5 6,5 9,5 9,5 9,5 9,5 11,0

s 0,40 0,75 0,75 1,00 1,00 1,20 1,20 1,20 1,20 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 2,00 2,00

f 2,5 3,5 3,5 3,5 4,5 4,5 4,5 5,5 6,5 6,5 7,5 7,5 8,5 8,5 9,5 11,0 11,0

g 5,5 7,0 7,5 8,5 10,0 12,0 13,0 15,0 18,0 18,0 20,0 21,0 23,0 25,0 28,0 31,0 33,0

Grado24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 20 20 10

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 432-2-8,4 DIN 432 - A2 - 8,4mm

76

Fabricacin de piezas estampadas en acero inoxidable por encargo.

sim. ISO 7092 -

Para tornillos de cabeza cilndrica

DIN 433 Arandela

d1

h

d1 1,5 1,7 2,2 2,7 3,2 3,7 4,3 5,3 6,4 8,4 10,5 13,0 15,0 17,0 19,0 21,0

para M1,4 M1,6 M2 M2,5 M3 M3,5 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20

d2 3,0 3,5 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 11,0 15,0 18,0 20,0 24,0 28,0 30,0 34,0

d2h 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 1,0 1,6 1,6 1,6 2,0 2,5 2,5 2,5 3,0

Grado24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 2000 2000 2000 2000 1000 1000 1000 1000 1000 500 500 200 200 200 100 100

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 433-2-8,4 DIN 433 - A2 - 8,4mm

Fabricacin de arandelas en otros materiales bajo pedido. Arandelas segn norma NFE 25-514 se encuentran como WS 9246 - 9248 en este catlogo.

77

DIN 434 Arandela cuadrada en cuaPara vigas en U

d 9 11 13,5 17,5 22 24 26

para M8 M10 M12 M16 M20 M22 M24

a 22 22 26 32 40 44 56

b 22 22 30 36 44 50 56

h 3,8 3,8 4,9 5,9 7,0 8,0 8,5

r 1,6 1,6 2,0 2,4 2,8 3,2 3,2

Grado24 24 24 24 24 24 24

UV 50 50 25 25 25 10 10

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 434-2-9 DIN 434 - A2 - 9mm

78

Arandelas esfricas y cnicas aparecen como DIN 6319 C / D en este catlogo. Arandelas cuadradas en cua para vigas con seccin en I aparecen a continuacin como DIN 435.

DIN 435 Arandela Cuadrada en cuaPara vigas con seccin en I

d 9 11 13,5 17,5 22 24 26

para M8 M10 M12 M16 M20 M22 M24

a 22 22 26 32 40 44 56

b 22 22 30 36 44 50 56

h 4,6 4,6 6,2 7,5 9,2 10,0 10,8

r 1,2 1,2 1,6 2,0 2,4 2,4 2,4

Grado24 24 24 24 24 24 24

UV 50 50 25 25 25 10 10

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 435-2-9 DIN 435 - A2 - 9mm

Arandelas esfricas y cnicas aparecen como DIN 6319 C / D en este catlogo. Arandelas cuadradas en cua para vigas con seccin en U aparecen como DIN 434 en la pgina anterior.

79

DIN 436 Arandela cuadrada

Para construcciones de madera

a

a

h

d 11 13,5 17,5 22 24 26

para M10 M12 M16 M20 M22 M24

a 30 40 50 60 70 80

h 3 4 5 5 6 6

d

Grado24 24 24 24 24 24

UV 50 25 25 25 10 10

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 436-2-11 DIN 436 - A2 - 11mm

80

sim. ISO 4035 -

DIN 439 Tuerca hexagonalForma B, baja, con chafln

e

s

d

m

d M1,6 M2 M2,3 M2,5 M2,6 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36 M39 M42 M45 M48

m min. 0,75 0,95 0,95 1,35 1,35 1,55 1,95 2,45 2,90 3,70 4,70 5,70 6,42 7,42 8,42 9,10 9,90 10,90 12,40 13,90 15,40 16,90 18,20 19,70 21,20 22,70

s 3,2 4 4,5 5 5 5,5 7 8 10 13 17 19 22 24 27 30 32 36 41 46 50 55 60 65 70 75

e 3,48 4,32 5,20 5,45 5,80 6,01 7,66 8,79 11,05 14,38 18,90 21,10 24,49 26,75 29,56 32,95 35,03 39,55 45,20 50,85 55,37 60,79 66,44 71,30 76,95 82,60

b 3,2 4 4,5 5 5 5,5 7 8 10 13 17 19 22 24 27 30 32 36 41 46 50 55 60 65 70 75

Grado24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 200 200 200 100 100 50 50 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 439-2-8 DIN 439 - A2 - M8

Tener en cuenta las especificaciones para el marcado de la ISO 3506-2. Tuercas hexagonales, forma baja, segn ISO 4036, estn disponibles bajo pedido.

81

DIN 439 Paso fino - sim. ISO 8675 Tuerca hexagonalForma baja con paso fino, Forma B, con chafln

e

s

d

m

d M8X0,75 M8X1 M10X1 M10X1,25 M12X1 M12X1,25 M12X1,5 M14X1,5 M16X1 M16X1,5 M18X1,5 M20X1,5 M20X2 M22X1,5 M24X1,5 M24X2 M27X1,5 M27X2 M30X1,5 M30X2 M33X1,5 M33X2 M36X1,5

m min. 3,70 3,70 4,70 4,70 5,70 5,70 5,70 6,42 7,42 7,42 8,42 9,10 9,10 9,90 10,90 10,90 12,40 12,40 13,90 13,90 15,40 15,40 16,90

s 13 13 17 17 19 19 19 22 24 24 27 30 30 32 36 36 41 41 46 46 50 50 55

e 14,38 14,38 18,90 18,90 21,10 21,10 21,10 24,49 26,75 26,75 29,56 32,95 32,95 35,03 39,55 39,55 45,20 45,20 50,85 50,85 55,37 55,37 60,79

b 13 13 17 17 19 19 19 22 24 24 27 30 30 32 36 36 41 41 46 46 50 50 55

Grado24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 200 200 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 439-2-8X1 DIN 439 - A2 - M8 - Paso rosca = 1mm

82

Encontrarn otras tuercas de paso fino como DIN 934.

tipo bajo con rosca izquierda, tipo B, con chafln

DIN 439 Rosca izquierda Tuerca hexagonal

e

s

d

m

d M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30 M36

m min. 2,70 3,70 4,70 5,70 7,42 9,10 10,90 13,90 16,90

s 10 13 17 19 24 30 36 46 55

e 11,05 14,38 18,90 21,10 26,75 32,95 39,55 50,85 60,79

b 10 13 17 19 24 30 36 46 55

Grado24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 1000 200 200 200 100 50 25 10 10

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 439-2-8LI DIN 439 - A2 - M8 - Rosca izquierda

En este catlogo se pueden encontar ms tuercas con rosca izquierda como DIN 934.

83

DIN 440 R - sim. ISO 7094 Arandela para construcciones de maderaForma R con orificio redondo

d1

h

d1 5,5 6,6 9 11 13,5 15,5 17,5 22 24 26 30

para Rosca M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20 M22 M24 M27

d2 18 22 28 34 44 50 56 72 80 85 98

h 2 2 3 3 4 4 5 6 6 6 6

d2

Grado24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 200 200 200 100 100 100 100 50 50 50 50

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 440-2-9 DIN 440 - A2 - 9mm - Forma R

84

DIN 440 V Arandela para construccin de maderaForma V con agujero cuadrado

a

h

a 5,5 6,6 9 11 14 18 22

para Rosca M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20

d2 18 22 28 34 44 56 72

d2h 2 2 3 3 4 5 6

a

Grado24 24 24 24 24 24 24

UV 100 100 100 50 50 50 50

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 440-2-9V DIN 440 - A2 - 9mm - Forma V

Atencin: La forma V no est contemplada en la nueva norma ISO 7094. Arandelas DIN 440V an estn disponibles en stock.

85

DIN 444 B Tornillo con ojoForma B

d3

d2

b l s

d2 d3 s min. b l125 b l>125 Long. / 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 90 100 110 120 130 140 150 160 UV

6 14 6,85 18 M624 24 24 24 24 24 24 24 24 24

8 18 8,85 22 28 M824 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

10 20 11,82 26 32 M10

12 25 13,82 30 36 M12

16 32 16,82 38 44 M16

d18 40 21,79 46 52 M20

22 45 24,79 54 60 M24

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

50

50

25

25

25 140 10

10

10

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 444-2-8X40 DIN 444 - A2 - M8 - l = 40mm - Forma B

86

Tornillos de ojo DIN 444 Forma A, Forma C y Forma L estn disponibles bajo pedido.

DIN 462 Arandela de seguridad con pestaa interiorf h

para tuercas ranuradas DIN 1804

D h11

d

s

d 6 8 10 12 14 16 20 24 26 28 30 32 35 38 40

D 16 20 25 28 30 32 36 42 45 50 50 52 55 58 62

h 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0

s 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2

f 3 3 4 5 5 5 6 6 7 7 7 7 7 8 8

gg 3,9 5,9 7,4 9,3 11,4 13,5 17,5 21,6 23,5 25,5 27,5 29,6 32,6 35,3 37,3

Grado24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 100 100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 10 10 10 10

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 462-2-8 DIN 462 - A2 - 8mm

Las tuercas cilndricas ranuradas aparecen como DIN 1804 en este catlogo.

87

DIN 463 Arandela de seguridadcon 2 pestaasl1 d bd2

b

l2 sd 4,3 5,3 6,4 8,4 10,5 13 15 17 19 21 23 25 28 31 34 37 40 para M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36 M39 d2 9,0 10,0 12,5 17,0 21,0 24,0 28,0 30,0 34,0 37,0 39,0 44,0 50,0 56,0 60,0 66,0 72,0 s 0,38 0,50 0,50 0,75 0,75 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 l1 14 16 18 20 22 28 28 32 36 36 42 42 48 52 56 60 64 l2 6,5 8,0 9,0 11,0 13,0 15,0 16,0 18,0 20,0 21,0 23,0 25,0 29,0 32,0 34,0 38,0 41,0 b 5 6 7 8 10 12 12 15 18 18 20 20 23 26 28 30 32

Grado24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

UV 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 25 25 20 20 20 10

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 463-2-8,4 DIN 463 - A2 - 8,4mm

88

DIN 463 ha sido retirado de normativa sin ser reemplazado por otro artculo, aunque an hay disponibles unidades en stock.

DIN 464 Tornillo moleteadoForma alta

dk

ds

k h

l

dk ds h k Long. / 5 6 8 10 12 16 20 25 30 UV

12 6 7,5 2,5 M31 1 1 1 1 1 1

16 8 9,5 3,5 M41 1 1 1 1 1 1 1

20 10 11,5 4,0 M51 1 1 1 1 1 1

d

24 12 15,0 5,0 M6

30 16 18,0 6,0 M8

36 20 23,0 8,0 M10

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

50

50

25

25

25

25

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 464-2-8X30 DIN 464 - A1 - M8 - l = 30mm

El tornillo moleteado ranurado, de forma alta segn DIN 464, aparece como DIN 465 en este catlogo. Tornillos moleteados de forma alta, segn DIN 464, en material A4, disponibles bajo pedido.

89

DIN 465 Tornillo moleteadoForma alta con ranurat

dk n

ds

k hdk ds h k n t min. d Long. / 6 8 10 12 16 20 UV 12 6 7,5 2,5 0,8 1,8 0,8X4,0 M31 1 1 1 1 1

l16 8 9,5 3,5 1,0 2,2 1,0X5,5 M41 1 1 1 1 1

d20 10 11,5 4,0 1,2 2,8 1,2X7,0 M51 1 1 1 1 1 1 1 1 1

24 12 15,0 5,0 1,6 3,5 1,6X9,0 M6

50

50

25

25

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 465-2-6X20 DIN 465 - A2 - M6 - l = 20mm

90

Atencin: El DIN 465 ha sido eliminado y se ha aadido al DIN 464 como tornillo moleteado ranurado forma SZ (ranurado). Estos tornillos an estn disponibles como DIN 465 en el stock. Tornillos moleteados ranurados DIN 465 en material A4 estn disponibles bajo pedido.

DIN 466 Tuerca moleteadaForma alta

ds

k d h

d M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10

dk 11 12 16 20 24 30 36

ds 5 6 8 10 12 16 20

h 6,5 7,5 9,5 11,5 15,0 18,0 23,0

dkk 2,5 2,5 3,5 4,0 5,0 6,0 8,0

Grado1 1 1 1 1 1 1

UV 100 100 100 50 50 25 25

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 466-2-8 DIN 466 - A1 - M8

Tuerca moleteada forma alta DIN 466 en material A4 disponible bajo pedido.

91

DIN 467 Tuerca moleteadaForma bajak ds dk hk 2,5 2,5 3,5 4,0 5,0 6,0 8,0

d

d M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10

dk 11 12 16 20 24 30 36

ds 5 6 8 10 12 16 20

h 3 3 4 5 6 8 10

Grado1 1 1 1 1 1 1

UV 100 100 100 50 50 25 25

A1 / A2 / A4 | UV: Unidad de venta | Todas las medidas en mm | Otras dimensiones bajo pedido Ejemplo Art.-Nr.: 467-2-8 DIN 467 - A1 - M8

92

Tuerca moleteada forma baja DIN 466 en material A4 disponible bajo pedido.

DIN 471 - Pgina 1 Anillo de seguridadpara ejesd5 d5 a ad3

2xd5d3

b

b

d

d

9mm

d>9

300mm