catalogo lite

SHANGHAI IBERIAN’S SOLUTIONS SERVICES ⻄西中链路商务咨询 (上海) SHANGHAI HQ. ⻩黄浦区北京东路668号科技京城⻄西楼30层C11室 | Office C11 F30th West Bldg. 668 East Beijing Rd. Huangpu Dist.

E [email protected] | T +86 021-5157-1042 | M +86 138 17 075 175 (Bernat ES/EN) | M (+86) 132 6292 7552 (Christina Zhang ENG/中⽂文)

⻄西中链路商务咨询(上海) “Shanghai Iberian's Solutions Services” 链接⻄西班⽛牙与中国交流的道路,为中国朋友精选⻄西班⽛牙美⾷食、红酒与橄榄油，并带来属地中海最具影响⼒力，最健康的饮⾷食⽂文化。

历史悠久的⻄西班⽛牙以及地中海沿岸的美⾷食,起源于罗⻢马帝国。保留传统的制作⽅方法,并结合新技术，提⾼高产品⽣生产质量的同时，不失传统⻛风味和营养成分。

Shanghai Iberia's Solutions Services “⻄西中链路商务咨询(上海)” offers the opportunity to obtain products of Spanish cuisine, one of the most influent in the Mediterranean cuisine (or Mediterranean diet).

The millenary Spanish and Mediterranean cuisine, with origins in the Roman Empire. Retains its traditional production and preparation methods, but adding new technologies to produce highest quality products, but without losing the traditional flavor and healthy properties.

2


E [email protected] | T +86 021-5157-1042 | M +86 138 17 075 175 (Bernat ES/EN) | M (+86) 132 6292 7552 (Christina Zhang) EN/中⽂文）

葡萄酒Wine

卡⽡瓦·⽓气泡酒Cava · Sparking wine

3



葡萄酒&佧佤·起泡酒 | WINE & CAVA · SPARKING WINE

CE001 | 干⽩白葡萄酒 WHITE WINE佩内德斯原产地 DO Penedes莎当妮，维尤拉，沙雷洛

Chardonay, Macabeu, Xarel·lo12.5%

CE002 | 干桃红葡萄酒 ROSE 佩内德斯原产地 DO Penedes

⾚赤霞珠 Cavernet Sauvignon

13.5%

CE003 | 干红葡萄酒 RED WINE佩内德斯原产地 DO Penedes

梅洛，⾚赤霞珠 Merlot, Cavernet Sauvignon

13.5%

CE004-5 | 半干卡⽡瓦⽓气泡酒 CAVA 佩内德斯原产地 DO Penedes

沙雷洛，维尤拉Xarel·lo, Macabeu

12% | 12个⽉月months

CE006 | 干⽩白葡萄酒 WHITE WINE佩内德斯原产地 DO Penedes

莫维赛亚，莎当妮Malvasia, Chardonay

13.5%

CE007 | 干桃红葡萄酒 ROSE WINE佩内德斯原产地 DO Penedes

梅洛Merlot13.5%


⾚赤霞珠, 梅洛 Cavernet Sauvignon, Merlot

13.5% | 15个⽉月months


⾚赤霞珠Cavernet Sauvignon


CE010-11 | 干卡⽡瓦⽓气泡酒 CAVA 卡⽡瓦原产地 DO Cava莎当妮，维尤拉

Chardonay, Macabeu12% | 15个⽉月months

€ € €

€ € € € € €

€ € € € € €

€ = <3€(<25 CN¥) | €€ = <6€(<50 CN¥) | €€€ = <12€ (<100 CN¥) | €€€€ = <18€ (<150 CN¥) | €€€€€ = >18€ (>150 CN¥)

4



CE012 | 桃红干卡⽡瓦⽓气泡酒 CAVA ROSE卡⽡瓦原产地 DO Cava

Trepat, 加纳查Trepat, Garnacha

12% | 15个⽉月months


莎当妮Chardonay



沙雷洛Xarel·lo



梅洛，⾚赤霞珠 Merlot, Cavernet Sauvignon


CE016 | 甜桃红葡萄酒 SWEET ROSE佩内德斯原产地 DO Penedes

梅洛葡萄Merlot10.5%

CE017 | 干卡⽡瓦⽓气泡酒 CAVA卡⽡瓦原产地 DO Cava莎当妮，维尤拉

Chardonay, Macabeu12% | 36-48个⽉月months

€ € € € € €

€ € € € € € € €


€ = <3€(<25 CN¥) | €€ = <6€(<50 CN¥) | €€€ = <12€ (<100 CN¥) | €€€€ = <18€ (<150 CN¥) | €€€€€ = >18€ (>150 CN¥)

5



MR001 红葡萄酒 RED WINE蒙桑特原产地 DO Montsant

佳丽浓, 红加纳查Carignan，Red Grenache

14% | 7个⽉月

MR002 ⽩白葡萄酒 WHITE WINE蒙桑特原产地 DO Montsant

维尤拉, ⽩白加纳查Macabeo, White grenache

12.5% | 3个⽉月

MR003 桃红葡萄酒 ROSE WINE红加纳查, ⻄西拉

Red Granache, Syrah13.5% | 3个⽉月

MR004 红葡萄酒 RED WINE蒙桑特原产地 DO Montsant红加纳查, 佳丽浓, ⻄西拉

Red Grenache, Carignan, Syrah13.5%

MR005 红葡萄酒 RED WINE蒙桑特原产地 DO Montsant红加纳查, 佳丽浓, ⻄西拉

Red Grenache, Carignan, Syrah13% | 10个⽉月

MR006 红葡萄酒 RED WINE蒙桑特原产地 DO Montsant

红加纳查, 佳丽浓, ⾚赤霞珠, 梅洛, 添百利路Carignan, Red Grenache, Cabernet

Sauvignon, Merlot, Tempranillo14% | 12/18个⽉月

MR007 干桃红葡萄酒 ROSE WINE加纳查, 佳丽浓

Grenache, Carignan13.5%

MR008 干红葡萄酒 RED WINE红加纳查, 佳丽浓, ⻄西拉

Red Grenache, Carignan, Syrah14%

MR009 干⽩白葡萄酒 WHITE WINE⽩白加纳查

White Grenache13.5%

€ € €

€ € € €

€ € € € € €

€


€ = <3€(<25 CN¥) | €€ = <6€(<50 CN¥) | €€€ = <12€ (<100 CN¥) | €€€€ = <18€ (<150 CN¥) | €€€€€ = >18€ (>150 CN¥)

6



MR010 干红葡萄酒 RED WINE蒙桑特原产地 DO Montsant

佳丽浓, ⻄西拉Carignan, Syrah14.5% | 14个⽉月

MR011 干红葡萄酒 RED WINE蒙桑特原产地 DO Montsant红加纳查, 佳丽浓, ⾚赤霞珠

Carignan, Red Grenache, Cabernet S.14.5% | 41个⽉月

MR012-13 1.500ml | MR014 3.000 ml

MR015 干红葡萄酒 RED WINE蒙桑特原产地 DO Montsant红加纳查, 佳丽浓, ⾚赤霞珠

Carignan, Red Grenache, Cabernet S.14.5% | 18个⽉月 (3,000瓶)

MR016 甜红葡萄酒 MOSCAT15%

MR017 蒙桑特原产地 DO Montsant佳丽浓, 红加纳查

Carignan，Red Grenache14.9% | 27个⽉月

MR018 干⽩白葡萄酒 WHITE WINE蒙桑特原产地 DO Montsant

⽩白加纳查White Grenache

13.5 | 5个⽉月

€ € € €

€ € € € € € € € € €

€ € € € €


€ = <3€(<25 CN¥) | €€ = <6€(<50 CN¥) | €€€ = <12€ (<100 CN¥) | €€€€ = <18€ (<150 CN¥) | €€€€€ = >18€ (>150 CN¥)

8



CP010 | 干⽩白葡萄酒 WHITE WINE佩内德斯原产地 DO Penedes

莎当妮Chardonay

12.5%

CP013 | 红葡萄酒 RED WINE佩内德斯原产地 DO Penedes

⻄西拉, 梅洛Syrah, Merlot

12.5%

CP014 | ⽩白葡萄酒 WHITE WINE佩内德斯原产地 DO Penedes沙雷洛, 维尤拉, ⻓长相思

Xarel·lo, Macabeo, Sauvignon blanc12%

CP015 | 干桃红葡萄酒 ROSE WINE佩内德斯原产地 DO Penedes

⿊黑⽐比诺, 梅洛Pinot noir, Merlot

12%


莎当妮, 沙雷洛, 维尤拉, ⿊黑⽐比诺Chardonnay, Xarel.lo, Macabeo, Pinot

12.5% | 60个⽉月

CP0017 | 威末酒 VERMOUTH佩内德斯原产地 DO Penedes

16%


莎当妮, 沙雷洛, 维尤拉, ⿊黑⽐比诺Chardonnay, Xarel.lo, Macabeo, Pinot

12.5% | 60个⽉月

CP019/22/24 | 干卡⽡瓦⽓气泡酒 CAVA卡⽡瓦原产地 DO Cava

莎当妮, 沙雷洛, 维尤拉, Pinot Blanc, 帕雷亚达 | Chardonnay, Xarel·lo, Pinot Blanc,

Macabeo, Parellada 11.5% | 15个⽉月

CP020 | 干卡⽡瓦⽓气泡酒 CAVA 卡⽡瓦原产地 DO Cava

莎当妮, 沙雷洛, 维尤拉, Pinot Blanc, 帕雷亚达 | Chardonnay, Xarel·lo, Pinot Blanc,

Macabeo, Parellada 11,8% | 12个⽉月


€

€

€ €

€ € € € €

€ € € € € € € €

€ = <3€(<25 CN¥) | €€ = <6€(<50 CN¥) | €€€ = <12€ (<100 CN¥) | €€€€ = <18€ (<150 CN¥) | €€€€€ = >18€ (>150 CN¥)

9



CP021/23 | 桃红干卡⽡瓦⽓气泡酒 CAVA ROSE卡⽡瓦原产地 DO Cava

⿊黑⽐比诺Pinot noir

12% | 12个⽉月



11.5% | 18个⽉月

CP026 | 桃红干卡⽡瓦⽓气泡酒 CAVA ROSE卡⽡瓦原产地 DO Cava

⿊黑⽐比诺Pinot noir

11.5% | 12个⽉月

CP027 | 干红葡萄酒 RED WINE佩内德斯原产地 DO Penedes

⾚赤霞珠, 梅洛 Cavernet Sauvignon, Merlot


CP028 | 干⽩白葡萄酒 WHITE WINE佩内德斯原产地 DO Penedes

沙雷洛, 帕雷亚达Xarel·lo, Parellada

11.5% | 18个⽉月

CP030 | 干红葡萄酒 RED WINE普⾥里奥拉托优质原产地 DOCa Priorato

⻢马苏埃罗Carignan

13.5%

CP031 | 干红葡萄酒 RED WINE普⾥里奥拉托优质原产地 DOCa Priorato

⻢马苏埃罗Carignan

13.5%

CP032 | 干红葡萄酒 RED WINE普⾥里奥拉托优质原产地 DOCa Priorato⻢马苏埃罗, 加纳查, ⾚赤霞珠, ⻄西拉

Carignan, Garnacha, Cabernet, Syrah14%


€ €

€ € € € € €

€ € € €

€ € € € € € €

€ = <3€(<25 CN¥) | €€ = <6€(<50 CN¥) | €€€ = <12€ (<100 CN¥) | €€€€ = <18€ (<150 CN¥) | €€€€€ = >18€ (>150 CN¥)

10



TA001 干红葡萄酒 RED WINE杜埃罗河岸原产地 DO Ribera del Duero

添百利路Tempranillo

13.7%



14% | 5个⽉月 months


添百利路Tempranillo 14% | 12个⽉月



14.5% | 15个⽉月

MB004 干红葡萄酒 RED WINE普⾥里奥拉托优质原产地 DOCa Priorato⻄西拉, 加纳查, 佳丽浓, ⾚赤霞珠

Syrah, Grenache, Carignan, Cabernet S.14%

EW001 干红葡萄酒 RED WINE⽐比埃尔索原产地 DO BIERZO

⻔门⻄西亚Mencia13.5%

EW002 干⽩白葡萄酒 WHITE WINE⽐比埃尔索原产地 DO BIERZO

格德约 Godello


EW001 干红葡萄酒 RED WINE⽐比埃尔索原产地 DO BIERZO

⻔门⻄西亚Mencia



€ = <3€(<25 CN¥) | €€ = <6€(<50 CN¥) | €€€ = <12€ (<100 CN¥) | €€€€ = <18€ (<150 CN¥) | €€€€€ = >18€ (>150 CN¥)

€ € € € € € €

€ € € € € € € €

€ € € €

11



干红/桃红/⽩白葡萄酒 Red Wine餐酒

Table Wine13%

干红葡萄酒 Red Wine餐酒

Table Wine11%

干红葡萄酒 Red Wine餐酒

Table Wine11%


€ = <3€(<25 CN¥) | €€ = <6€(<50 CN¥) | €€€ = <12€ (<100 CN¥) | €€€€ = <18€ (<150 CN¥) | €€€€€ = >18€ (>150 CN¥)

12



橄榄油Olive Oil

葡萄醋Vinegar

13



100% 有机特级初榨橄榄油100% Extra Virgin Olive Oil 100% 阿尔⻉贝吉纳 ArbequinaCC001 - 500 ml (玻 Glass)

100% 有机特级初榨橄榄油100% Extra Virgin Olive Oil 100% 阿尔⻉贝吉纳 ArbequinaCC002 - 750 ml (玻 Glass)

100% 有机特级初榨橄榄油100% Extra Virgin Olive Oil100% 阿尔⻉贝吉纳 ArbequinaCC003 - 2,000 ml (塑料 PET)

100% 有机特级初榨橄榄油100% Extra Virgin Olive Oil100% 阿尔⻉贝吉纳 ArbequinaCC004 - 5,000 ml

100% 有机特级初榨橄榄油100% Organic Extra Virgin Olive Oil100% 阿尔⻉贝吉纳 ArbequinaCC005 - 500 ml (玻 Glass)

100% 有机特级初榨橄榄油100% Organic Extra Virgin Olive Oil100% 阿尔⻉贝吉纳 ArbequinaCC006 - 750 ml (玻 Glass)

100% 有机特级初榨橄榄油100% Extra Virgin Olive Oil 100% 阿尔⻉贝吉纳 ArbequinaCC007 - 2,000 ml (塑料 PET)

100% 有机特级初榨橄榄油100% Extra Virgin Olive Oil100% 阿尔⻉贝吉纳 ArbequinaCC008- 5,000 ml (塑料 PET)

100% 特级初榨橄榄油 |100% EXTRA VIRGIN OLIVE OIL

€ €

€ € € € €

€ € € € €

€ € € €

€ € € € € € € €

€ = <3€(<25 CN¥) | €€ = <6€(<50 CN¥) | €€€ = <12€ (<100 CN¥) | €€€€ = <18€ (<150 CN¥) | €€€€€ = >18€ (>150 CN¥)

14



100% 特级初榨橄榄油 100% Extra Virgin Olive Oil100% 阿尔⻉贝吉纳 Arbequina

MR019 - 250 ml (玻 Glass)€ MR020 - 500 ml (玻 Glass)€ € MR021 - 2.000 ml (塑料 PET)€ € €MR022 - 3.000 ml (塑料 PET)€ € € €MR023 - 5.000 ml (塑料 PET)€ € € €

100% 特级初榨橄榄油100% Extra Virgin Olive Oil100% 阿尔⻉贝吉纳 ArbequinaOP001 - 500 ml (玻 Glass)

100% 有机特级初榨橄榄油100% Organic Extra Virgin Olive Oil 100% 阿尔⻉贝吉纳 ArbequinaOP002 - 500 ml (玻 Glass)

100% 特级初榨橄榄油 (溢价的选择)100% Extra Virgin Olive Oil (Premium Selection)100% 阿尔⻉贝吉纳 ArbequinaOP003 - 500 ml (玻 Glass)

100% 有机特级初榨橄榄油100% Extra Virgin Olive Oil100% 阿尔⻉贝吉纳 ArbequinaOP004 - 2,000 ml (塑料 PET)

100% 有机特级初榨橄榄油100% Extra Virgin Olive Oil100% 阿尔⻉贝吉纳 ArbequinaOP005 - 5,000 ml (塑料 PET)

100% 特级初榨橄榄油 |100% EXTRA VIRGIN OLIVE OIL

€ € € € €

€ € € € € € € €

€ € €

€ = <3€(<25 CN¥) | €€ = <6€(<50 CN¥) | €€€ = <12€ (<100 CN¥) | €€€€ = <18€ (<150 CN¥) | €€€€€ = >18€ (>150 CN¥)

15



100% 特级初榨橄榄油 100% Extra Virgin Olive Oil

TR001 250 ml (玻 Glass)€TR002 500 ml (玻 Glass)€ €TR003 750 ml (玻 Glass)€ €TR004 2.000 ml (塑料 PET)€ € €

100% 特级初榨橄榄油 100% Extra Virgin Olive Oil

TR001 250 ml (玻 Glass)€TR002 500 ml (玻 Glass)€ €TR003 750 ml (玻 Glass)€ €TR004 2.000 ml (塑料 PET)€ € €

⾹香葡萄醋 BALSAMIC VINEGAR(PEDRO XIMENEZ) 12年陳化 YEARS AGEDTR005 250 ml Glass bottle€TR006 375 ml Glass bottle€ €TR007 750 ml Glass bottle€ €

葡萄醋 SOLERA VINEGAR WINE8年陳化 YEARS AGED TR008 250 ml Glass bottle€TR009 750 ml Glass bottle€ €

密思嘉葡萄醋 MOSCATEL VINEGAR12年陳化 YEARS AGED TR010 200 ml Lyrc bottle€ €

葡萄醋(PEDRO XIMENEZ) 25年陳化 YEARS AGEDTR011 200 ml Lyrc bottle€ €

⾹香葡萄醋 BALSAMIC VINEGAR(PEDRO XIMENEZ) 12年陳化 YEARS AGEDTR005 250 ml Glass bottle€TR006 375 ml Glass bottle€ €TR007 750 ml Glass bottle€ €

葡萄醋 SOLERA VINEGAR WINE8年陳化 YEARS AGED TR008 250 ml Glass bottle€TR009 750 ml Glass bottle€ €

密思嘉葡萄醋 MOSCATEL VINEGAR12年陳化 YEARS AGED TR010 200 ml Lyrc bottle€ €

葡萄醋(PEDRO XIMENEZ) 25年陳化 YEARS AGEDTR011 200 ml Lyrc bottle€ €

100% 特级初榨橄榄油&葡萄醋 | 100% EXTRA VIRGIN OLIVE OIL & VINEGAR

€ = <3€(<25 CN¥) | €€ = <6€(<50 CN¥) | €€€ = <12€ (<100 CN¥) | €€€€ = <18€ (<150 CN¥) | €€€€€ = >18€ (>150 CN¥)

16



奶酪cheese

17



半⻛风干曼徹格奶酪 SEMICURED MANCHEGO CHEESEEC001 Block (≈ 3,2公⽄斤Kg)EC002 Block (≈ 1公⽄斤Kg)EC003 楔Wedge 250克g

EC004 楔Wedge 200克g

半⻛风干曼徹格奶酪 SEMICURED MANCHEGO CHEESEEC001 Block (≈ 3,2公⽄斤Kg)EC002 Block (≈ 1公⽄斤Kg)EC003 楔Wedge 250克g


⻛风干曼徹格奶酪 CURED MANCHEGO CHEESEEC005 Block (≈ 3公⽄斤Kg)

EC006 楔Wedge 250克gEC007 楔Wedge 200克g

⻛风干曼徹格奶酪 CURED MANCHEGO CHEESEEC005 Block (≈ 3公⽄斤Kg)


曼徹格奶酪 AGED MANCHEGO CHEESE

EC008 Block (≈ 3公⽄斤Kg)


曼徹格奶酪 AGED MANCHEGO CHEESE

EC008 Block (≈ 3公⽄斤Kg)


⼯工艺曼徹格奶酪 ARTISANAL MANCHEGO CHEESEEC011 Block (≈ 3公⽄斤Kg)


⼯工艺曼徹格奶酪 ARTISANAL MANCHEGO CHEESEEC011 Block (≈ 3公⽄斤Kg)


奶酪 CHEESSE

18



混合奶酪 BLENDED FRESH CHEESEEC014 Block (≈ 3公⽄斤Kg)


混合奶酪 BLENDED FRESH CHEESEEC014 Block (≈ 3公⽄斤Kg)


混合奶酪 BLENDED AIR-DRIED CHEESEEC017 Block (≈ 3公⽄斤Kg)EC018 楔Wedge 250克g


混合奶酪 BLENDED AIR-DRIED CHEESEEC017 Block (≈ 3公⽄斤Kg)EC018 楔Wedge 250克g


半⻛风干混合奶酪 BLENDED SEMICURED CHEESEEC020 Block (≈ 3公⽄斤Kg)EC021 楔Wedge 250克g


半⻛风干混合奶酪 BLENDED SEMICURED CHEESEEC020 Block (≈ 3公⽄斤Kg)EC021 楔Wedge 250克g


⻛风干混合奶酪 BLENDED CURED CHEESEEC023 Block (≈ 3公⽄斤Kg)


⻛风干混合奶酪 BLENDED CURED CHEESEEC023 Block (≈ 3公⽄斤Kg)


奶酪 CHEESSE

19



混合伊⽐比利亚奶酪 BLENDED IBERIAN CHEESEEC026 Block (≈ 3公⽄斤Kg)EC027 楔Wedge 250克g


混合伊⽐比利亚奶酪 BLENDED IBERIAN CHEESEEC026 Block (≈ 3公⽄斤Kg)EC027 楔Wedge 250克g


⼩小的⽺羊奶酪 FRESH SHEEP CHEESE MINIEC029 Block (≈ 1公⽄斤Kg)EC030 楔Wedge 250克gEC031 楔Wedge 200克g

⽺羊芝⼠士 FRESH SHEEP CHEESEEC032 Block (≈ 3公⽄斤Kg)EC033 楔Wedge 250克g


⼩小的⽺羊奶酪 FRESH SHEEP CHEESE MINIEC029 Block (≈ 1公⽄斤Kg)EC030 楔Wedge 250克gEC031 楔Wedge 200克g

⽺羊芝⼠士 FRESH SHEEP CHEESEEC032 Block (≈ 3公⽄斤Kg)EC033 楔Wedge 250克g


半⻛风干⽺羊奶酪 SEMICURED SHEEP CHEESEEC035 Block (≈ 3公⽄斤Kg)EC036 楔Wedge 250克g


半⻛风干⽺羊奶酪 SEMICURED SHEEP CHEESEEC035 Block (≈ 3公⽄斤Kg)EC036 楔Wedge 250克g


⻛风干⽺羊奶酪 CURED SHEEP CHEESEEC038 Block (≈ 3公⽄斤Kg)EC039 楔Wedge 250克g


⻛风干⽺羊奶酪 CURED SHEEP CHEESEEC038 Block (≈ 3公⽄斤Kg)EC039 楔Wedge 250克g


奶酪 CHEESSE

20



⼭山⽺羊奶酪 FRESH GOAT CHEESE MINIEC041 Block (≈ 1公⽄斤Kg)

⼭山⽺羊奶酪 FRESH GOAT CHEESE MINIEC041 Block (≈ 1公⽄斤Kg)

辣椒⼭山⽺羊奶酪 PAPRIKA GOAT CHEESEEC042 Block (≈ 3公⽄斤Kg)


辣椒⼭山⽺羊奶酪 PAPRIKA GOAT CHEESEEC042 Block (≈ 3公⽄斤Kg)


奶酪 CHEESSE

21



利⼝口酒Liqueurs

25



LR029A ⿊黑莓Blackberry1,000 ml

LR029B 苹果Apple

1,000 ml

LR029C 桃⼦子Peach

1,000 ml

LR029D 榛⼦子Hazelnut1,000 ml

LR030A 蓝⾊色Blue

1,000 ml

LR030B ⽯石榴Grenadine1,000 ml

LR030C ⽯石灰Lime

1,000 ml

LR030D 猕猴桃Kiwi

1,000 ml


€

€ €

€ € € €

€

€€

€ = <3€(<25 CN¥) | €€ = <6€(<50 CN¥) | €€€ = <12€ (<100 CN¥) | €€€€ = <18€ (<150 CN¥) | €€€€€ = >18€ (>150 CN¥)

26



⽜牛轧糖Nougats

27



TA001 软花⽣生⽜牛轧糖 Soft peanut nougatTA002 硬花⽣生⽜牛轧糖 Hard peanut nougatTA003 花⽣生⽜牛轧糖馅饼 Peanut nougat pie

TA001 软花⽣生⽜牛轧糖 Soft peanut nougatTA002 硬花⽣生⽜牛轧糖 Hard peanut nougatTA003 花⽣生⽜牛轧糖馅饼 Peanut nougat pie

TA004 软颗粒花⽣生⽜牛轧糖 Soft granular peanut nougatTA005 硬花⽣生⽜牛轧糖 Hard peanut nougatTA006 软颗粒花⽣生⽜牛轧糖 Soft granular peanut nougatTA007 硬花⽣生⽜牛轧糖 Hard peanut nougatTA008 果⽜牛轧糖 Fruit nougatTA009 烤蛋⻩黄⽜牛轧糖 Toasted yolk nougatTA010 硬花⽣生⽜牛轧糖馅饼 Peanut nougat pie

TA004 软颗粒花⽣生⽜牛轧糖 Soft granular peanut nougatTA005 硬花⽣生⽜牛轧糖 Hard peanut nougatTA006 软颗粒花⽣生⽜牛轧糖 Soft granular peanut nougatTA007 硬花⽣生⽜牛轧糖 Hard peanut nougatTA008 果⽜牛轧糖 Fruit nougatTA009 烤蛋⻩黄⽜牛轧糖 Toasted yolk nougatTA010 硬花⽣生⽜牛轧糖馅饼 Peanut nougat pie

TA011 软颗粒杏仁⽜牛轧糖 Soft granular almond nougatTA012 硬杏仁⽜牛轧糖 Hard almond nougatTA013 软花⽣生⽜牛轧糖 Soft peanut nougatTA014 硬花⽣生⽜牛轧糖 Hard peanut nougatTA015 软花⽣生⽜牛轧糖 Soft peanut nougatTA016 硬花⽣生⽜牛轧糖 Hard peanut nougatTA017 花⽣生⽜牛轧糖馅饼 Peanut nougat pie

TA011 软颗粒杏仁⽜牛轧糖 Soft granular almond nougatTA012 硬杏仁⽜牛轧糖 Hard almond nougatTA013 软花⽣生⽜牛轧糖 Soft peanut nougatTA014 硬花⽣生⽜牛轧糖 Hard peanut nougatTA015 软花⽣生⽜牛轧糖 Soft peanut nougatTA016 硬花⽣生⽜牛轧糖 Hard peanut nougatTA017 花⽣生⽜牛轧糖馅饼 Peanut nougat pie

TA018 软杏仁⽜牛轧糖 Soft almond nougatTA019 软花⽣生⽜牛轧糖 Soft peanut nougatTA020 软开⼼心果⽜牛轧糖 Soft pistachio nougatTA021 软核桃⽜牛轧糖 Soft walnuts nougatTA022 软榛⼦子⽜牛轧糖 Soft hazelnuts nougatTA023 招标杏仁⽜牛轧糖 Tender almond nougatTA024 投标花⽣生⽜牛轧糖 Tender peanut nougatTA025 招标榛⼦子⽜牛轧糖 Tender hazelnuts nougatTA026 招标果仁⽜牛轧糖 Tender nuts nougats

TA018 软杏仁⽜牛轧糖 Soft almond nougatTA019 软花⽣生⽜牛轧糖 Soft peanut nougatTA020 软开⼼心果⽜牛轧糖 Soft pistachio nougatTA021 软核桃⽜牛轧糖 Soft walnuts nougatTA022 软榛⼦子⽜牛轧糖 Soft hazelnuts nougatTA023 招标杏仁⽜牛轧糖 Tender almond nougatTA024 投标花⽣生⽜牛轧糖 Tender peanut nougatTA025 招标榛⼦子⽜牛轧糖 Tender hazelnuts nougatTA026 招标果仁⽜牛轧糖 Tender nuts nougats

⽜牛轧糖 NOUGATS

28



⼟土⾖豆泥Mashed potatoes

29



听装400克g(净重Net Weight)IC001 橄榄油⼟土⾖豆泥 M.P. Extra Olive Oil IC002 ⽜牛油⼟土⾖豆泥 M.P. Butter IC003 Cream of Vegetables IC004 三芝⼠士⼟土⾖豆泥 M.P. three cheese

IC005 松露⼟土⾖豆泥 M.P. TrufflesIC006 蘑菇⼟土⾖豆泥 M.P. MushroomsIC007 辣椒⼟土⾖豆泥 M.P. Piquillo peppers

听装2600克g(净重Net Weight)IC008 橄榄油⼟土⾖豆泥 M.P. Extra Olive Oil IC009 ⽜牛油⼟土⾖豆泥 M.P. Butter IC010 Cream of Vegetables IC011 三芝⼠士⼟土⾖豆泥 M.P. three cheese

IC012 松露⼟土⾖豆泥 M.P. TrufflesIC013 蘑菇⼟土⾖豆泥 M.P. MushroomsIC014 辣椒⼟土⾖豆泥 M.P. Piquillo peppers

€

€ €

€ = <3€(<25 CN¥) | €€ = <6€(<50 CN¥) | €€€ = <12€ (<100 CN¥) | €€€€ = <18€ (<150 CN¥) | €€€€€ = >18€ (>150 CN¥)

⽜牛轧糖 NOUGATS

30



海鲜饭/⾯面Seafood Rice/Noodles

31



CI001 海鲜饭 SEAFOOD RICE

1/2⼈人

CI002 海鲜⾯面 SEAFOOD NOODLES

1/2⼈人

CI003 乌贼墨海鲜饭BLACK RICE

1/2⼈人

CI004 烩饭RISOTTO

1/2⼈人

CI005 海鲜饭SEAFOOD RICE

2/3⼈人

CI006海鲜⾯面SEAFOOD NOODLES

2/3⼈人

CI0037乌贼墨海鲜饭BLACK RICE

2/3⼈人

CI008 烩饭RISOTTO

2/3⼈人

CI009 海鲜饭+⻄西班⽛牙锅⼦子SEAFOOD RICE + PAN

1/2⼈人

CE010 海鲜饭+⻄西班⽛牙锅⼦子SEAFOOD RICE + PAN

2/3⼈人

€ € € €

€ €

€ € €

€ € € € € €

€ €

€ = <3€(<25 CN¥) | €€ = <6€(<50 CN¥) | €€€ = <12€ (<100 CN¥) | €€€€ = <18€ (<150 CN¥) | €€€€€ = >18€ (>150 CN¥)

⻄西班⽛牙海鲜饭／⾯面 | SPANISH SEAFOOD RICE & NOODLES

catalogo lite

Documents