catalogo generale marzo 2016 rototec

326

Click here to load reader

Upload: rototec-spa

Post on 25-Jul-2016

391 views

Category:

Documents


74 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

  • Rototec S.p.AVia dellArtigianato, 661020 Lunano (PU)tel. (+39) 0722 7228fax. (+39) 0722 70599

    [email protected]

    www.tubi.it

    LISTINO PREZZI Marzo 2016

    Catalogo GENERALE

    RECUPERO acque piovane

    DEPURAZIONE acque reflue

    RO

    TO

    TE

    C

  • Il presente catalogo tecnico di propriet di Rototec S.p.A., assolutamente vietata la riproduzione di quanto contenuto nello stesso. Rototec S.p.A. si riserva di apportare modifiche in qualsiasi momento, senza preavviso alcuno ai contenuti del presente catalogo tecnico

    Certificato N IT231900

    MANGIAOLIO p.2865.

    COLONNINESERVIZI

    p.3124.

    SC...%

    BAGNI MOBILI p.2906.

    SC...%

    CANTIERISTICA p.3047.

    SC...%

    ACCESSORI p.2783.

    CATALOGO TECNICO2016

    DIVISIONE DEPURAZIONE

    DIVISIONE ACQUA

    p.6p.8p.16p.28p.36p.42p.48p.66p.76p.86p.92p.98p.110p.118

    soluzioni impiantistichedegrassatori e dissabbiatorivasche biologiche imhoffvasche biologiche setticheimpianti a fanghi attividepuratori monoblocco a fanghi attivifiltripercolatoritrattamenti secondari per scarico in tabella 4 fitodepurazione

    deoliatoriconfiltroacoalescenzaimpianti di prima pioggia in accumuloimpianti di pioggia in continuoimpianti di depurazione a servizio di autolavaggi

    p.128 stazioni di sollevamentop.144 pozzettip.150 sezione tecnica

    p.190 serbatoi da esternop.204 serbatoi da interrop.226 sistemi per il recupero e riutilizzo

    dellacqua piovanap.244 autoclavi e gruppi di pressurizzazionep.252 pozzettip.256 sezione tecnica

    1.

    2.

    SC...%

    SC...%

    MODALIT DI INTERRO

    p.2703.

  • Il presente catalogo tecnico di propriet di Rototec S.p.A., assolutamente vietata la riproduzione di quanto contenuto nello stesso. Rototec S.p.A. si riserva di apportare modifiche in qualsiasi momento, senza preavviso alcuno ai contenuti del presente catalogo tecnico

    Certificato N IT231900

    MANGIAOLIO p.2865.

    COLONNINESERVIZI

    p.3124.

    SC...%

    BAGNI MOBILI p.2906.

    SC...%

    CANTIERISTICA p.3047.

    SC...%

    ACCESSORI p.2783.

    CATALOGO TECNICO2016

    DIVISIONE DEPURAZIONE

    DIVISIONE ACQUA

    p.6 soluzioni impiantistichep.8 degrassatori e dissabbiatorip.16 vasche biologiche imhoffp.28 vasche biologiche settichep.36 impianti a fanghi attivip.42 depuratori monoblocco a fanghi attivip.48 filtripercolatorip.66 trattamenti secondari per scarico in tabella 4p.76 fitodepurazionep.86 deoliatori gravitazionealip.92 deoliatoriconfiltroacoalescenzap.98 impianti di prima pioggia in accumulop.110 impianti di prima pioggia in continuop.118 impianti di depurazione a servizio di autolavaggip.128 stazioni di sollevamentop.144 pozzettip.150 sezione tecnica

    p.190 serbatoi da esternop.204 serbatoi da interrop.226 sistemi per il recupero e riutilizzo dellacqua piovanap.244 autoclavi e gruppi di pressurizzazionep.252 pozzettip.256 sezione tecnica

    1.

    2.

    SC...%

    SC...%

    MODALIT DI INTERRO

    p.2703.

  • I SERVIZI

    Rototec S.p.A. unazienda dinamica, in costante crescita, presente su tutto il territorio italiano ed an-

    che allestero (Francia, Spagna, Ungheria). nata nel

    2000 allinterno del gruppo System Group, leader nel settore della produzione di sistemi completi di canaliz-

    zazione (tubazioni, raccorderie, pezzi speciali,).

    Si specializzata da subito nella produzione di serbatoi

    corrugati e lisci in polietilene lineare adottando la tec-

    nologia dello stampaggio rotazionale.

    Nel corso degli anni Rototec S.p.A. ha avvertito la necessit di distinguersi nel mercato italiano ed inter-

    nazionale investendo le proprie risorse nella ricerca e

    nelladeguamento della propria produzione agli stan-

    dard europei, per offrire ai propri clienti sistemi di trat-

    tamento sempre pi performanti ed affidabili che con-

    tribuiscono ancor di pi alla difesa del nostro territorio.

    La divulgazione di tematiche legate alla tutela ambien-

    tale e laggiornamento normativo sono diventati ormai

    2 obiettivi strategici che Rototec persegue sfruttan-do canali di comunicazione pi immediata (Facebook,

    sito Internet, newsletter, ecc) e canali pi tradizionali

    organizzando meeting formativi, seminari e giornate di

    studio avvalendosi della collaborazione di Enti locali,

    Universit, Ordini ed Albi professionali

    LAZIENDA

    SUPPORTO TECNICO IN FASE DI DIMENSIONAMENTO DEGLI IMPIANTI

    ASSISTENZA TECNICA IN CANTIERE

    AMPIA RETE DI AGENTI E RIVENDITE PRESENTI SU TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE

    CONSEGNE TEMPESTIVE

    Certificato N IT231900

    Rototec una azienda del gruppo System Group fondato nel 1979 dalla storica Centraltubi. Dopo oltre 35 anni di attivit, System Group comprende 13 stabilimenti produttivi ed agenzie dislocate in 7 paesi diversi, una forza lavo-ro di ben oltre 600 dipendenti che lavorano con lo stesso entusiasmo degli inizi. System Group diventato leader mondiale nella produzione e fornitura di sistemi completi di canalizzazioni in polietilene e polipropilene servendo pi di 50.000 clienti in 30 paesi.

  • I SERVIZI

    Rototec S.p.A. unazienda dinamica, in costante crescita, presente su tutto il territorio italiano ed an-

    che allestero (Francia, Spagna, Ungheria). nata nel

    2000 allinterno del gruppo System Group, leader nel settore della produzione di sistemi completi di canaliz-

    zazione (tubazioni, raccorderie, pezzi speciali,).

    Si specializzata da subito nella produzione di serbatoi

    corrugati e lisci in polietilene lineare adottando la tec-

    nologia dello stampaggio rotazionale.

    Nel corso degli anni Rototec S.p.A. ha avvertito la necessit di distinguersi nel mercato italiano ed inter-

    nazionale investendo le proprie risorse nella ricerca e

    nelladeguamento della propria produzione agli stan-

    dard europei, per offrire ai propri clienti sistemi di trat-

    tamento sempre pi performanti ed affidabili che con-

    tribuiscono ancor di pi alla difesa del nostro territorio.

    La divulgazione di tematiche legate alla tutela ambien-

    tale e laggiornamento normativo sono diventati ormai

    2 obiettivi strategici che Rototec persegue sfruttan-do canali di comunicazione pi immediata (Facebook,

    sito Internet, newsletter, ecc) e canali pi tradizionali

    organizzando meeting formativi, seminari e giornate di

    studio avvalendosi della collaborazione di Enti locali,

    Universit, Ordini ed Albi professionali

    LAZIENDA

    SUPPORTO TECNICO IN FASE DI DIMENSIONAMENTO DEGLI IMPIANTI

    ASSISTENZA TECNICA IN CANTIERE

    AMPIA RETE DI AGENTI E RIVENDITE PRESENTI SU TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE

    CONSEGNE TEMPESTIVE

    Certificato N IT231900

    Rototec una azienda del gruppo System Group fondato nel 1979 dalla storica Centraltubi. Dopo oltre 35 anni di attivit, System Group comprende 13 stabilimenti produttivi ed agenzie dislocate in 7 paesi diversi, una forza lavo-ro di ben oltre 600 dipendenti che lavorano con lo stesso entusiasmo degli inizi. System Group diventato leader mondiale nella produzione e fornitura di sistemi completi di canalizzazioni in polietilene e polipropilene servendo pi di 50.000 clienti in 30 paesi.

  • 6 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    SOLUZIONI IMPIANTISTICHE IN FUNZIONE DEL RECAPITO FINALE DELLO SCARICO

    Vasca biologicaImhoff

    Pozzetto di cacciata opzionale

    Filtro percolatore anaerobico

    Degrassatore

    SUB-IRRIGAZIONE TABELLA 3

    SCARICO

    Vasca biologicaImhoff

    Degrassatore

    PUBBLICA FOGNATURA TABELLA 3

    SCARICO

    7 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    RIUTILIZZO A SCOPO IRRIGUO TABELLA 4

    SCARICO SUL SUOLO TABELLA 4

    CORSO DACQUA TABELLA 3

    Vasca biologicaImhoff

    Trattamento secondario con riciclo dei fanghi

    Degrassatore

    SCARICO

    Vasca biologicaImhoff

    Impianto a fanghi attivi a basso carico

    Degrassatore

    SCARICO

    Vasca biologicaImhoff

    Degrassatore

    SCARICO

    Trattamento secondario

  • 6 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    SOLUZIONI IMPIANTISTICHE IN FUNZIONE DEL RECAPITO FINALE DELLO SCARICO

    Vasca biologicaImhoff

    Pozzetto di cacciata opzionale

    Filtro percolatore anaerobico

    Degrassatore

    SUB-IRRIGAZIONE TABELLA 3

    SCARICO

    Vasca biologicaImhoff

    Degrassatore

    PUBBLICA FOGNATURA TABELLA 3

    SCARICO

    7 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    RIUTILIZZO A SCOPO IRRIGUO TABELLA 4

    SCARICO SUL SUOLO TABELLA 4

    CORSO DACQUA TABELLA 3

    Vasca biologicaImhoff

    Trattamento secondario con riciclo dei fanghi

    Degrassatore

    SCARICO

    Vasca biologicaImhoff

    Impianto a fanghi attivi a basso carico

    Degrassatore

    SCARICO

    Vasca biologicaImhoff

    Degrassatore

    SCARICO

    Trattamento secondario

  • 8 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC8 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    DEGRASSATORI

    9 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 9 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

  • 8 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC8 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    DEGRASSATORI

    9 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 9 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    DEGRA

    SSATORI

  • 10 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    DEGRASSATORI

    1. OLI E GRASSI: area di ingresso in cui vienesmorzata la turbolenza del flusso entrantee in cui si accumulano le sostanze con pesospecifico minore dellacqua (oli, schiume,ecc).

    2. AREA DI CALMA: zona di deflusso delrefluo separato e trattato.

    3. SEDIMENTI: area in cui si realizza il tem-poraneo accumulo dei solidi (residui di cibo,ecc).

    PUBBLICA FOGNATURA TABELLA 3

    SCHEMA DI INSTALLAZIONE

    Vasca biologicaImhoff

    Degrassatore

    SCARICO

    3

    2

    1

    11 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    SETTI TRAPPOLA

    SPECIFICHE

    CARATTERISTICHE TECNICHE: La degrassatura un pre-trattamento fisico di rimozione degli oli, delle schiume, dei grassi e di tutte le sostanze che hanno peso specifico inferiore a quello del liquame.Il degrassatore non altro che una vasca di calma in cui avviene la separazione per flottazione (risalita) delle sostanze a peso specifico inferiore a quello dellacqua e la sedimentazione di una parte dei solidi sospesi che si depositano sul fondo della vasca.

    IMPIEGO: trattamento primario delle acque grigie provenienti da cucine, lavandini, bidet, docce, vasche da bagno, lavatrici e lavastoviglie.

    NORMATIVE DI RIFERIMENTO: Decreto Legislativo n152/06, Delibera Regionale Emilia Romagna n1053/03, Delibera Regionale Umbria n1171/07.

    CERTIFICAZIONE DI PRODOTTO: UNI EN 1825-1 Separatori di grassi Parte 1: Principi di progettazione, prestazione e prove, marcatura e controllo qualit.

    Degrassatori con setti trappola

  • 10 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    DEGRASSATORI

    1. OLI E GRASSI: area di ingresso in cui viene smorzata la turbolenza del flusso entrante e in cui si accumulano le sostanze con peso specifico minore dellacqua (oli, schiume, ecc).

    2. AREA DI CALMA: zona di deflusso del refluo separato e trattato.

    3. SEDIMENTI: area in cui si realizza il tem-poraneo accumulo dei solidi (residui di cibo, ecc).

    PUBBLICA FOGNATURA TABELLA 3

    SCHEMA DI INSTALLAZIONE

    Vasca biologicaImhoff

    Degrassatore

    SCARICO

    3

    2

    1

    11 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    SETTI TRAPPOLA

    SPECIFICHE

    CARATTERISTICHE TECNICHE: La degrassatura un pre-trattamento fisico di rimozione degli oli, delle schiume, dei grassi e di tutte le sostanze che hanno peso specifico inferiore a quello del liquame.Il degrassatore non altro che una vasca di calma in cui avviene la separazione per flottazione (risalita) delle sostanze a peso specifico inferiore a quello dellacqua e la sedimentazione di una parte dei solidi sospesi che si depositano sul fondo della vasca.

    IMPIEGO: trattamento primario delle acque grigie provenienti da cucine, lavandini, bidet, docce, vasche da bagno, lavatrici e lavastoviglie.

    NORMATIVE DI RIFERIMENTO: Decreto Legislativo n152/06, Delibera Regionale Emilia Romagna n1053/03, Delibera Regionale Umbria n1171/07.

    CERTIFICAZIONE DI PRODOTTO: UNI EN 1825-1 Separatori di grassi Parte 1: Principi di progettazione, prestazione e prove, marcatura e controllo qualit.

    Degrassatori con setti trappola

    DEGRA

    SSATORI

  • 12 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    DEGRASSATORI

    MODELLO

    LISCIO

    SETTI TRAPPOLA

    ELIPSE

    MODULARI

    DEGRASSATORIMODULARI

    CORRUGATO

    H

    HE

    HU

    13 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi ProlungheVol.utile

    lt

    Vol.grassi

    lt

    Vol.sediment

    lt

    NS A.E.A.E.

    (E.Romagna/Umbria)

    Prezzo

    DD50 - - 430 430 270 200 100 CC255 PP30 39 5 10 0,1 1 - 139,00

    DD150 - - 580 660 510 440 100 CC255 PP30 121 16 32 0,3 5 2 172,00

    NDD200 1000 635 - 675 490 440 100CC255-CC130

    su richiesta 205 30 50 0,5 10 4 280,00

    DD300 - - 630 970 770 700 100 CC255 PP30 218 30 59 0,5 10 4 235,00

    NDD300 1100 700 - 775 585 535 100CC255-CC130

    su richiesta 303 40 80 0,7 15 6 310,00

    NDD400 1150 750 - 890 695 645 100CC255-CC130

    su richiesta 409 55 110 1 20 8 370,00

    DD500 - - 790 790 630 560 100CC255-CC140

    PP30 276 32 72 0,7 15 5 310,00

    DD800 1480 630 - 1090 870 800 110CC355-CC255

    PP35-PP30 693 80 180 1,8 20 10 380,00

    NDD1000 - - 1150 1220 880 810 110CC455-CC255

    PP45-PP30 774 90 200 2 30 12 510,00

    NDD1200 1900 708 - 1630 1250 1180 110CC355-CC355

    PP35-PP35 1142 120 300 3 35 15 680,00

    NDD1500 - - 1150 1720 1360 1290 110CC455-CC255

    PP45-PP30 1193 128 320 3,1 40 15 750,00

    NDD1700 1900 708 - 2140 1760 1690 110CC355-CC355

    PP35-PP35 1775 200 450 4 50 27 890,00

    NDD2000 - - 1150 2280 1970 1900 125CC455-CC255

    PP45-PP30 1800 250 520 4 60 30 980,00

    NDD2600 - - 1710 1350 1000 930 125CC455-CC355

    PP45-PP35 1971 220 550 5 70 32 1220,00

    NDD3200 - - 1710 1625 1240 1170 125CC455-CC355

    PP45-PP35 2435 256 640 6,4 80 42 1500,00

    NDD3800 - - 1710 1855 1480 1410 160CC455-CC355

    PP45-PP35 3026 330 800 7,9 90 55 1800,00

    NDD4600 - - 1710 2125 1700 1630 160CC455-CC355

    PP45-PP35 3510 400 910 9 110 65 2100,00

    NDD5400 - - 1950 2250 1630 1560 200CC455-CC455

    PP45-PP45 4152 462 1085 10,5 140 85 2400,00

    NDD6400 - - 1950 2530 1940 1870 200CC455-CC455

    PP45-PP45 4862 495 1268 11,8 160 100 2600,00

    NDD7000 - - 2250 2367 1810 1740 200CC455-CC455

    PP45-PP45 6711 900 1400 13 200 120 3400,00

    NDD9000 - - 2250 2625 2030 1960 200CC455-CC455

    PP45-PP45 7534 1200 1800 15,5 250 150 3580,00

    ITDD15000 5620 - 2100 2200 1860 1790 160 TAP700 2 x PP75 14150 1490 3720 37,2 400 250 7500,00

    ITDD22000 7880 - 2100 2200 1820 1750 200 TAP700 2 x PP75 20700 2170 5450 54,5 600 400 10900,00

    ITDD30000 10140 - 2100 2200 1780 1710 250 TAP700 2 x PP75 27250 2870 7170 71,7 800 500 14300,00

    ITDD36000 12400 - 2100 2200 1780 1710 250 TAP700 2 x PP75 33800 3560 8890 88,9 1000 650 17700,00

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita; E/U = diametro tubo entrata/uscita; NS = portata limite (l/s).

    Dimensionamento: 50 lt/A.E. secondo le Delibere Regionali Emilia Romagna n1053/03 e Umbria n1171/07

    DEGRASSATORI

    13 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Lung.H

  • 12 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    DEGRASSATORI

    MODELLO

    LISCIO

    SETTI TRAPPOLA

    ELIPSE

    MODULARI

    DEGRASSATORIMODULARI

    CORRUGATO

    H

    HE

    HU

    13 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi ProlungheVol.utile

    lt

    Vol. grassi

    lt

    Vol.sediment

    lt

    NS A.E.A.E.

    (E.Romagna/Umbria)

    Prezzo

    DD50 - - 430 430 270 200 100 CC255 PP30 39 5 10 0,1 1 - 139,00

    DD150 - - 580 660 510 440 100 CC255 PP30 121 16 32 0,3 5 2 172,00

    NDD200 1000 635 - 675 490 440 100CC255-CC130

    su richiesta 205 30 50 0,5 10 4 280,00

    DD300 - - 630 970 770 700 100 CC255 PP30 218 30 59 0,5 10 4 235,00

    NDD300 1100 700 - 775 585 535 100CC255-CC130

    su richiesta 303 40 80 0,7 15 6 310,00

    NDD400 1150 750 - 890 695 645 100CC255-CC130

    su richiesta 409 55 110 1 20 8 370,00

    DD500 - - 790 790 630 560 100CC255-CC140

    PP30 276 32 72 0,7 15 5 310,00

    DD800 1480 630 - 1090 870 800 110CC355-CC255

    PP35-PP30 693 80 180 1,8 20 10 380,00

    NDD1000 - - 1150 1220 880 810 110CC455-CC255

    PP45-PP30 774 90 200 2 30 12 510,00

    NDD1200 1900 708 - 1630 1250 1180 110CC355-CC355

    PP35-PP35 1142 120 300 3 35 15 680,00

    NDD1500 - - 1150 1720 1360 1290 110CC455-CC255

    PP45-PP30 1193 128 320 3,1 40 15 750,00

    NDD1700 1900 708 - 2140 1760 1690 110CC355-CC355

    PP35-PP35 1775 200 450 4 50 27 890,00

    NDD2000 - - 1150 2280 1970 1900 125CC455-CC255

    PP45-PP30 1800 250 520 4 60 30 980,00

    NDD2600 - - 1710 1350 1000 930 125CC455-CC355

    PP45-PP35 1971 220 550 5 70 32 1220,00

    NDD3200 - - 1710 1625 1240 1170 125CC455-CC355

    PP45-PP35 2435 256 640 6,4 80 42 1500,00

    NDD3800 - - 1710 1855 1480 1410 160CC455-CC355

    PP45-PP35 3026 330 800 7,9 90 55 1800,00

    NDD4600 - - 1710 2125 1700 1630 160CC455-CC355

    PP45-PP35 3510 400 910 9 110 65 2100,00

    NDD5400 - - 1950 2250 1630 1560 200CC455-CC455

    PP45-PP45 4152 462 1085 10,5 140 85 2400,00

    NDD6400 - - 1950 2530 1940 1870 200CC455-CC455

    PP45-PP45 4862 495 1268 11,8 160 100 2600,00

    NDD7000 - - 2250 2367 1810 1740 200CC455-CC455

    PP45-PP45 6711 900 1400 13 200 120 3400,00

    NDD9000 - - 2250 2625 2030 1960 200CC455-CC455

    PP45-PP45 7534 1200 1800 15,5 250 150 3580,00

    ITDD15000 5620 - 2100 2200 1860 1790 160 TAP700 2 x PP75 14150 1490 3720 37,2 400 250 7500,00

    ITDD22000 7880 - 2100 2200 1820 1750 200 TAP700 2 x PP75 20700 2170 5450 54,5 600 400 10900,00

    ITDD30000 10140 - 2100 2200 1780 1710 250 TAP700 2 x PP75 27250 2870 7170 71,7 800 500 14300,00

    ITDD36000 12400 - 2100 2200 1780 1710 250 TAP700 2 x PP75 33800 3560 8890 88,9 1000 650 17700,00

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita;E/U = diametro tubo entrata/uscita; NS = portata limite (l/s).

    Dimensionamento: 50 lt/A.E. secondo le Delibere Regionali Emilia Romagna n1053/03 e Umbria n1171/07

    DEGRASSATORI

    13 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    DEGRA

    SSATORI

  • 14 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi ProlungheVolume

    utilelt

    Volume grassi

    lt

    Volumesedimenti

    lt

    NS Prezzo

    NDD25SL 360 180 - 250 - 160 - CC140 - 12 3 5 0,1 70,00

    DD50SL - - 430 430 320 290 40 CC255 PP30 39 5 10 0,1 175,00

    CARATTERISTICHE TECNICHE: la degrassatura un pretrattamento fisico di separazione degli oli, delle schiume, dei grassi, dei sedimenti pesanti, e di tutte le sostanze che hanno peso specifico inferiore a quello del liquame. Il degrassa-tore sottolavello stato studiato per essere installato direttamente sotto il lavello delle cucine.

    IMPIEGO: trattamento primario delle acque grigie provenienti da cucine, lavandini, ecc

    DEGRASSATORI SOTTOLAVELLO

    14 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    NDD25SL

    Lung.

    H

    Predisposizioni per foratura tubazione di ingresso

    DD50SL

    Lung.

    H

    HUHE

    Entrata con raccordo in PP 40

    Uscita con raccordo in PP 40

    USCITAENTRATA

    15 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 15 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    NOTE

  • 14 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi ProlungheVolume

    utilelt

    Volume grassi

    lt

    Volumesedimenti

    lt

    NS Prezzo

    NDD25SL 360 180 - 250 - 160 - CC140 - 12 3 5 0,1 70,00

    DD50SL - - 430 430 320 290 40 CC255 PP30 39 5 10 0,1 175,00

    CARATTERISTICHE TECNICHE: la degrassatura un pretrattamento fisico di separazione degli oli, delle schiume, dei grassi, dei sedimenti pesanti, e di tutte le sostanze che hanno peso specifico inferiore a quello del liquame. Il degrassa-tore sottolavello stato studiato per essere installato direttamente sotto il lavello delle cucine.

    IMPIEGO: trattamento primario delle acque grigie provenienti da cucine, lavandini, ecc

    DEGRASSATORI SOTTOLAVELLO

    14 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    NDD25SL

    Lung.

    H

    Predisposizioni per foratura tubazione di ingresso

    DD50SL

    Lung.

    H

    HUHE

    Entrata con raccordo in PP 40

    Uscita con raccordo in PP 40

    USCITAENTRATA

    15 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 15 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    NOTE

    DEGRA

    SSATORI

  • 16 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    VASCHE BIOLOGICHE IMHOFF

    16 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 17 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 17 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

  • 16 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    VASCHEBIOLOGICHEIMHOFF

    16 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 17 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 17 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    VASCHE

    IMHOFF

  • 18 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    1. SEDIMENTAZIONE: area di sedimentazio-ne dei solidi in ingresso.

    2. DIGESTIONE: area in cui avviene la dige-stione e il deflusso del refluo trattato.

    3. FANGHI: area in cui si realizza la forma-zione dei fanghi biologici responsabili delladepurazione del refluo.

    IMHOFFVASCHE BIOLOGICHE

    3

    2

    1

    SUB-IRRIGAZIONE TABELLA 3 / PUBBLICA FOGNATURA TABELLA 3 / A TRATTAMENTO SECONDARIO*Dove previsto da regolamenti locali

    SCHEMA DI INSTALLAZIONE

    Vasca biologicaImhoff

    Degrassatore

    SCARICO

    *

    19 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    SPECIFICHE

    CARATTERISTICHE TECNICHE: le vasche biologiche tipo Imhoff sono costituite da due scomparti sovrapposti e idrau-licamente comunicanti. Nel comparto superiore i solidi sedimentabili raggiungono per gravit il fondo del sedimenta-tore che ha una opportuna inclinazione per consentire il passaggio dei fanghi nel comparto inferiore dove avviene la digestione.

    IMPIEGO: trattamento primario delle acque nere provenienti da wc.

    NORMATIVE DI RIFERIMENTO: Delibera Comitato Interministeriale per la Tutela delle Acque n48/77, Decreto Legisla-tivo n152/06, Delibera Regionale Emilia Romagna n1053/03, Delibera Regionale Umbria n1171/07, Delibera D.A.C.R. n145/10 Piano Tutela Acque Marche, Decreto del Presidente della Provincia Autonoma di Bolzano n6/08.

    IMHOFFVASCHE BIOLOGICHE- INFINITANK

  • 18 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    1. SEDIMENTAZIONE: area di sedimentazio-ne dei solidi in ingresso.

    2. DIGESTIONE: area in cui avviene la dige-stione e il deflusso del refluo trattato.

    3. FANGHI: area in cui si realizza la forma-zione dei fanghi biologici responsabili della depurazione del refluo.

    IMHOFFVASCHE BIOLOGICHE

    3

    2

    1

    SUB-IRRIGAZIONE TABELLA 3 / PUBBLICA FOGNATURA TABELLA 3 / A TRATTAMENTO SECONDARIO*Dove previsto da regolamenti locali

    SCHEMA DI INSTALLAZIONE

    Vasca biologicaImhoff

    Degrassatore

    SCARICO

    *

    19 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    SPECIFICHE

    CARATTERISTICHE TECNICHE: le vasche biologiche tipo Imhoff sono costituite da due scomparti sovrapposti e idrau-licamente comunicanti. Nel comparto superiore i solidi sedimentabili raggiungono per gravit il fondo del sedimenta-tore che ha una opportuna inclinazione per consentire il passaggio dei fanghi nel comparto inferiore dove avviene la digestione.

    IMPIEGO: trattamento primario delle acque nere provenienti da wc.

    NORMATIVE DI RIFERIMENTO: Delibera Comitato Interministeriale per la Tutela delle Acque n48/77, Decreto Legisla-tivo n152/06, Delibera Regionale Emilia Romagna n1053/03, Delibera Regionale Umbria n1171/07, Delibera D.A.C.R. n145/10 Piano Tutela Acque Marche, Decreto del Presidente della Provincia Autonoma di Bolzano n6/08.

    IMHOFFVASCHE BIOLOGICHE- INFINITANK

    VASCHE

    IMHOFF

  • 20 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    MODELLO

    CORRUGATO

    RINFORZATO

    ELIPSE

    MODULARE

    IMHOFFVASCHE BIOLOGICHE

    IMHOFFVASCHE BIOLOGICHE- MODULARI

    H

    Lung.

    HE

    HU

    H

    21 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    RECAPITO A TRATTAMENTO SECONDARIOO SUB-IRRIGAZIONE

    Articolo Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi ProlungheVolume

    sediment lt

    Volume digestore

    lt

    Carico organico KgBOD5/d

    Carico idraulico

    m/d

    A.E. Prezzo

    RIM500 - - 950 900 720 700 110CC455-CC355

    PP45-PP35 75 411 0,12 0,4 2 480,00

    RIM1000 - - 1180 1300 1140 1110 110CC600-CC355

    PP65-PP35 190 850 0,3 1 5 560,00

    NIM1000 - - 1150 1220 880 860 110CC455-CC255

    PP45- PP30 243 607 0,36 1,2 6 610,00

    NIM1200 1900 708 - 1630 1250 1230 110CC355-CC355

    PP35-PP35 290 910 0,42 1,4 7 800,00

    RIM1500 - - 1160 1500 1320 1300 110CC600-CC355

    PP65-PP35 262 1010 0,42 1,4 7 750,00

    NIM1500 - - 1150 1720 1360 1340 110CC455-CC255

    PP45-PP30 362 906 0,54 1,8 9 850,00

    NIM1700 1900 708 - 2140 1760 1740 110CC355-CC355

    PP35-PP35 412 1363 0,6 2 10 980,00

    NIM2000 - - 1150 2280 1985 1965 110CC455-CC255

    PP45-PP30 460 1381 0,66 2,2 11 1100,00

    NIM2600 - - 1710 1350 1000 980 125CC455-CC355

    PP45-PP35 629 1432 0,78 2,6 13 1350,00

    NIM3200 - - 1710 1625 1240 1220 125CC455-CC355

    PP45-PP35 760 1765 1,02 3,4 17 1550,00

    NIM3800 - - 1710 1855 1490 1470 160CC455-CC355

    PP45-PP35 965 2139 1,26 4,2 21 1900,00

    NIM4600 - - 1710 2125 1710 1690 160CC455-CC355

    PP45-PP35 1085 2713 1,62 5,4 27 2200,00

    NIM5400 - - 1950 2250 1660 1640 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1210 3137 1,8 6 30 2550,00

    NIM6400 - - 1950 2530 1970 1950 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1322 3778 1,98 6,6 33 2800,00

    NIM7000 - - 2250 2367 1850 1830 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1460 5474 2,16 7,2 36 3580,00

    NIM9000 - - 2250 2625 2070 2050 160CC455-CC455

    PP45-PP45 2020 5803 3 10 50 4150,00

    NIM9800 - - 2270 2850 2320 2300 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1780 7040 3,6 12 60 4980,00

    ITIM15000 5620 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 2 x PP75 4070 10080 6 20 100 9060,00

    ITIM22000 7880 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 3 x PP75 5860 14870 8,7 29 145 13350,00

    ITIM30000 10140 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 4 x PP75 7690 27250 11,4 38 190 18600,00

    ITIM36000 12400 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 5 x PP75 9680 33800 14,4 48 240 23100,00

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita; E/U = diametro tubo entrata/uscita.

    Dimensionamento: secondo Delibera Comitato Interministeriale per la Tutela delle Acque n48/77, Decreto Legislativo n152/06

    21 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

  • 20 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    MODELLO

    CORRUGATO

    RINFORZATO

    ELIPSE

    MODULARE

    IMHOFFVASCHE BIOLOGICHE

    IMHOFFVASCHE BIOLOGICHE- MODULARI

    H

    Lung.

    HE

    HU

    H

    21 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    RECAPITO A TRATTAMENTO SECONDARIOO SUB-IRRIGAZIONE

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi ProlungheVolume

    sediment lt

    Volume digestore

    lt

    Carico organico KgBOD5/d

    Carico idraulico

    m/d

    A.E. Prezzo

    RIM500 - - 950 900 720 700 110CC455-CC355

    PP45-PP35 75 411 0,12 0,4 2 480,00

    RIM1000 - - 1180 1300 1140 1110 110CC600-CC355

    PP65-PP35 190 850 0,3 1 5 560,00

    NIM1000 - - 1150 1220 880 860 110CC455-CC255

    PP45- PP30 243 607 0,36 1,2 6 610,00

    NIM1200 1900 708 - 1630 1250 1230 110CC355-CC355

    PP35-PP35 290 910 0,42 1,4 7 800,00

    RIM1500 - - 1160 1500 1320 1300 110CC600-CC355

    PP65-PP35 262 1010 0,42 1,4 7 750,00

    NIM1500 - - 1150 1720 1360 1340 110CC455-CC255

    PP45-PP30 362 906 0,54 1,8 9 850,00

    NIM1700 1900 708 - 2140 1760 1740 110CC355-CC355

    PP35-PP35 412 1363 0,6 2 10 980,00

    NIM2000 - - 1150 2280 1985 1965 110CC455-CC255

    PP45-PP30 460 1381 0,66 2,2 11 1100,00

    NIM2600 - - 1710 1350 1000 980 125CC455-CC355

    PP45-PP35 629 1432 0,78 2,6 13 1350,00

    NIM3200 - - 1710 1625 1240 1220 125CC455-CC355

    PP45-PP35 760 1765 1,02 3,4 17 1550,00

    NIM3800 - - 1710 1855 1490 1470 160CC455-CC355

    PP45-PP35 965 2139 1,26 4,2 21 1900,00

    NIM4600 - - 1710 2125 1710 1690 160CC455-CC355

    PP45-PP35 1085 2713 1,62 5,4 27 2200,00

    NIM5400 - - 1950 2250 1660 1640 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1210 3137 1,8 6 30 2550,00

    NIM6400 - - 1950 2530 1970 1950 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1322 3778 1,98 6,6 33 2800,00

    NIM7000 - - 2250 2367 1850 1830 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1460 5474 2,16 7,2 36 3580,00

    NIM9000 - - 2250 2625 2070 2050 160CC455-CC455

    PP45-PP45 2020 5803 3 10 50 4150,00

    NIM9800 - - 2270 2850 2320 2300 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1780 7040 3,6 12 60 4980,00

    ITIM15000 5620 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 2 x PP75 4070 10080 6 20 100 9060,00

    ITIM22000 7880 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 3 x PP75 5860 14870 8,7 29 145 13350,00

    ITIM30000 10140 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 4 x PP75 7690 27250 11,4 38 190 18600,00

    ITIM36000 12400 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 5 x PP75 9680 33800 14,4 48 240 23100,00

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita; E/U = diametro tubo entrata/uscita.

    Dimensionamento: secondo Delibera Comitato Interministeriale per la Tutela delle Acque n48/77, Decreto Legislativo n152/06

    21 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    VASCHE

    IMHOFF

  • 22 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi ProlungheVolume

    sediment lt

    Volume digestore

    lt

    Carico organico KgBOD5/d

    Carico idraulico

    m/d

    A.E. Prezzo

    RIM500 - - 950 900 720 700 110CC455-CC355

    PP45-PP35 75 411 0,18 0,6 3 440,00

    RIM1000 - - 1180 1300 1140 1110 110CC600-CC355

    PP65-PP35 190 850 0,48 1,6 8 490,00

    NIM1000 - - 1150 1220 880 860 110CC455-CC255

    PP45- PP30 243 607 0,48 1,6 8 610,00

    NIM1200 1900 708 - 1630 1250 1230 110CC355-CC355

    PP35-PP35 290 910 0,72 2,4 12 800,00

    RIM1500 - - 1160 1500 1320 1300 110CC600-CC355

    PP65-PP35 262 1010 0,84 2,8 14 750,00

    NIM1500 - - 1150 1720 1360 1340 110CC455-CC255

    PP45-PP30 362 906 0,84 2,8 14 850,00

    NIM1700 1900 708 - 2140 1760 1740 110CC355-CC355

    PP35-PP35 412 1363 0,96 3,2 16 980,00

    NIM2000 - - 1150 2280 1985 1965 110CC455-CC255

    PP45-PP30 460 1381 1,08 3,6 18 1100,00

    NIM2600 - - 1710 1350 1000 980 125CC455-CC355

    PP45-PP35 629 1432 1,2 4 20 1350,00

    NIM3200 - - 1710 1625 1240 1220 125CC455-CC355

    PP45-PP35 760 1765 1,5 5 25 1550,00

    NIM3800 - - 1710 1855 1490 1470 160CC455-CC355

    PP45-PP35 965 2139 1,86 6,2 31 1900,00

    NIM4600 - - 1710 2125 1710 1690 160CC455-CC355

    PP45-PP35 1085 2713 2,4 8 40 2200,00

    NIM5400 - - 1950 2250 1660 1640 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1210 3137 2,7 9 45 2550,00

    NIM6400 - - 1950 2530 1970 1950 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1322 3778 3 10 50 2800,00

    NIM7000 - - 2250 2367 1850 1830 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1460 5474 3,6 12 60 3580,00

    NIM9000 - - 2250 2625 2070 2050 160CC455-CC455

    PP45-PP45 2020 5803 4,8 16 80 4150,00

    NIM9800 - - 2270 2850 2320 2300 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1780 7040 5,4 18 90 4980,00

    ITIM15000 5620 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 2 x PP75 4070 10080 8,4 28 140 9060,00

    ITIM22000 7880 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 3 x PP75 5860 14870 12 40 200 13350,00

    ITIM30000 10140 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 4 x PP75 7690 27250 16,2 54 270 18600,00

    ITIM36000 12400 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 5 x PP75 9680 33800 19,2 64 320 23100,00

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita; E/U = diametro tubo entrata/uscita.

    Dimensionamento: secondo Delibera Comitato Interministeriale per la Tutela delle Acque n48/77, Decreto Legislativo n152/06

    RECAPITO IN PUBBLICA FOGNATURAIMHOFF

    22 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 23 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi ProlungheVolume

    sediment lt

    Volume digestore

    lt

    Carico organico KgBOD5/d

    Carico idraulico

    m/d

    A.E. Prezzo

    NIME1000 - - 1150 1220 880 860 110CC455-CC255

    PP45- PP30 209 641 0,18 0,6 3 610,00

    NIME1200 1900 708 - 1630 1250 1230 110CC355-CC355

    PP35-PP35 220 980 0,24 0,8 4 800,00

    NIME1500 - - 1150 1720 1360 1340 110CC455-CC255

    PP45-PP30 252 1016 0,3 1 5 850,00

    NIME1700 1900 708 - 2140 1760 1740 110CC355-CC355

    PP35-PP35 352 1423 0,42 1,4 7 980,00

    NIME2000 - - 1150 2280 1985 1965 110CC455-CC255

    PP45-PP30 355 1486 0,42 1,4 7 1100,00

    NIME2600 - - 1710 1350 1000 980 125CC455-CC355

    PP45-PP35 420 1641 0.48 1,6 8 1350,00

    NIME3200 - - 1710 1625 1240 1220 125CC455-CC355

    PP45-PP35 512 2013 0,6 2 10 1550,00

    NIME3800 - - 1710 1855 1490 1470 160CC455-CC355

    PP45-PP35 650 2525 0,72 2,4 12 1900,00

    NIME4600 - - 1710 2125 1710 1690 160CC455-CC355

    PP45-PP35 771 3064 0,9 3 15 2200,00

    NIME5400 - - 1950 2250 1660 1640 160CC455-CC455

    PP45-PP45 935 3643 1,08 3,6 18 2550,00

    NIME6400 - - 1950 2530 1970 1950 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1072 4221 1,26 4,2 21 2800,00

    NIME7000 - - 2250 2367 1850 1830 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1415 5645 1,68 5,6 28 3580,00

    NIME9000 - - 2250 2625 2070 2050 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1617 6405 1,92 6,4 32 4150,00

    NIME9800 - - 2270 2850 2320 2300 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1780 7040 2,1 7 35 4980,00

    ITIME15000 5620 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 2 x PP75 4070 10080 3,36 11,2 56 9060,00

    ITIME22000 7880 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 3 x PP75 5860 14870 4,92 16,4 82 13350,00

    ITIME30000 10140 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 4 x PP75 7690 27250 6,6 22 110 18600,00

    ITIME36000 12400 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 5 x PP75 9680 33800 8,16 27,2 136 23100,00

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita; E/U = diametro tubo entrata/uscita.

    Dimensionamento: Delibera Regionale Emilia Romagna n1053/03, Delibera Regionale Umbria n1171/07. Il comparto di digestione ha un volume di 200lt/AE e quello di sedimentazione di 50lt/AE.

    REGIONI EMILIA ROMAGNA E UMBRIA IMHOFF REGOLAMENTI LOCALI

    23 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

  • 22 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi ProlungheVolume

    sediment lt

    Volume digestore

    lt

    Carico organico KgBOD5/d

    Carico idraulico

    m/d

    A.E. Prezzo

    RIM500 - - 950 900 720 700 110CC455-CC355

    PP45-PP35 75 411 0,18 0,6 3 440,00

    RIM1000 - - 1180 1300 1140 1110 110CC600-CC355

    PP65-PP35 190 850 0,48 1,6 8 490,00

    NIM1000 - - 1150 1220 880 860 110CC455-CC255

    PP45- PP30 243 607 0,48 1,6 8 610,00

    NIM1200 1900 708 - 1630 1250 1230 110CC355-CC355

    PP35-PP35 290 910 0,72 2,4 12 800,00

    RIM1500 - - 1160 1500 1320 1300 110CC600-CC355

    PP65-PP35 262 1010 0,84 2,8 14 750,00

    NIM1500 - - 1150 1720 1360 1340 110CC455-CC255

    PP45-PP30 362 906 0,84 2,8 14 850,00

    NIM1700 1900 708 - 2140 1760 1740 110CC355-CC355

    PP35-PP35 412 1363 0,96 3,2 16 980,00

    NIM2000 - - 1150 2280 1985 1965 110CC455-CC255

    PP45-PP30 460 1381 1,08 3,6 18 1100,00

    NIM2600 - - 1710 1350 1000 980 125CC455-CC355

    PP45-PP35 629 1432 1,2 4 20 1350,00

    NIM3200 - - 1710 1625 1240 1220 125CC455-CC355

    PP45-PP35 760 1765 1,5 5 25 1550,00

    NIM3800 - - 1710 1855 1490 1470 160CC455-CC355

    PP45-PP35 965 2139 1,86 6,2 31 1900,00

    NIM4600 - - 1710 2125 1710 1690 160CC455-CC355

    PP45-PP35 1085 2713 2,4 8 40 2200,00

    NIM5400 - - 1950 2250 1660 1640 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1210 3137 2,7 9 45 2550,00

    NIM6400 - - 1950 2530 1970 1950 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1322 3778 3 10 50 2800,00

    NIM7000 - - 2250 2367 1850 1830 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1460 5474 3,6 12 60 3580,00

    NIM9000 - - 2250 2625 2070 2050 160CC455-CC455

    PP45-PP45 2020 5803 4,8 16 80 4150,00

    NIM9800 - - 2270 2850 2320 2300 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1780 7040 5,4 18 90 4980,00

    ITIM15000 5620 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 2 x PP75 4070 10080 8,4 28 140 9060,00

    ITIM22000 7880 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 3 x PP75 5860 14870 12 40 200 13350,00

    ITIM30000 10140 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 4 x PP75 7690 27250 16,2 54 270 18600,00

    ITIM36000 12400 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 5 x PP75 9680 33800 19,2 64 320 23100,00

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita; E/U = diametro tubo entrata/uscita.

    Dimensionamento: secondo Delibera Comitato Interministeriale per la Tutela delle Acque n48/77, Decreto Legislativo n152/06

    RECAPITO IN PUBBLICA FOGNATURAIMHOFF

    22 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 23 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi ProlungheVolume

    sediment lt

    Volume digestore

    lt

    Carico organico KgBOD5/d

    Carico idraulico

    m/d

    A.E. Prezzo

    NIME1000 - - 1150 1220 880 860 110CC455-CC255

    PP45- PP30 209 641 0,18 0,6 3 610,00

    NIME1200 1900 708 - 1630 1250 1230 110CC355-CC355

    PP35-PP35 220 980 0,24 0,8 4 800,00

    NIME1500 - - 1150 1720 1360 1340 110CC455-CC255

    PP45-PP30 252 1016 0,3 1 5 850,00

    NIME1700 1900 708 - 2140 1760 1740 110CC355-CC355

    PP35-PP35 352 1423 0,42 1,4 7 980,00

    NIME2000 - - 1150 2280 1985 1965 110CC455-CC255

    PP45-PP30 355 1486 0,42 1,4 7 1100,00

    NIME2600 - - 1710 1350 1000 980 125CC455-CC355

    PP45-PP35 420 1641 0.48 1,6 8 1350,00

    NIME3200 - - 1710 1625 1240 1220 125CC455-CC355

    PP45-PP35 512 2013 0,6 2 10 1550,00

    NIME3800 - - 1710 1855 1490 1470 160CC455-CC355

    PP45-PP35 650 2525 0,72 2,4 12 1900,00

    NIME4600 - - 1710 2125 1710 1690 160CC455-CC355

    PP45-PP35 771 3064 0,9 3 15 2200,00

    NIME5400 - - 1950 2250 1660 1640 160CC455-CC455

    PP45-PP45 935 3643 1,08 3,6 18 2550,00

    NIME6400 - - 1950 2530 1970 1950 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1072 4221 1,26 4,2 21 2800,00

    NIME7000 - - 2250 2367 1850 1830 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1415 5645 1,68 5,6 28 3580,00

    NIME9000 - - 2250 2625 2070 2050 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1617 6405 1,92 6,4 32 4150,00

    NIME9800 - - 2270 2850 2320 2300 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1780 7040 2,1 7 35 4980,00

    ITIME15000 5620 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 2 x PP75 4070 10080 3,36 11,2 56 9060,00

    ITIME22000 7880 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 3 x PP75 5860 14870 4,92 16,4 82 13350,00

    ITIME30000 10140 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 4 x PP75 7690 27250 6,6 22 110 18600,00

    ITIME36000 12400 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 5 x PP75 9680 33800 8,16 27,2 136 23100,00

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita; E/U = diametro tubo entrata/uscita.

    Dimensionamento: Delibera Regionale Emilia Romagna n1053/03, Delibera Regionale Umbria n1171/07. Il comparto di digestione ha un volume di 200lt/AE e quello di sedimentazione di 50lt/AE.

    REGIONI EMILIA ROMAGNA E UMBRIA IMHOFF REGOLAMENTI LOCALI

    23 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    VASCHE

    IMHOFF

  • 24 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi ProlungheVolume

    sediment lt

    Volume digestore

    lt

    Volumetotale

    lt

    A.E. Prezzo

    NIM1000M1S - - 1150 1220 880 860 110CC455-CC255

    PP45- PP30 350 500 850 3 610,00

    NIM1200M1S 1900 708 - 1630 1250 1230 110CC355-CC355

    PP35-PP35 500 700 1200 4 800,00

    NIM1500M1S - - 1150 1720 1360 1340 110CC455-CC255

    PP45-PP30 509 759 1268 5 850,00

    NIM1700M1S 1900 708 - 2140 1760 1740 110CC355-CC355

    PP35-PP35 712 1063 1775 7 980,00

    NIM2000M1S - - 1150 2280 1985 1965 110CC455-CC255

    PP45-PP30 745 1096 1841 7 1100,00

    NIM2600M1S - - 1710 1350 1000 980 125CC455-CC355

    PP45-PP35 830 1231 2061 8 1350,00

    NIM3200M1S - - 1710 1625 1240 1220 125CC455-CC355

    PP45-PP35 1012 15113 2525 10 1550,00

    NIM3800M1S - - 1710 1855 1490 1470 160CC455-CC355

    PP45-PP35 1287 1888 3175 12 1900,00

    NIM4600M1S - - 1710 2125 1710 1690 160CC455-CC355

    PP45-PP35 1542 2293 3835 15 2200,oo

    NIM5400M1S - - 1950 2250 1660 1640 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1839 2739 4578 18 2550,00

    NIM6400M1S - - 1950 2530 1970 1950 160CC455-CC455

    PP45-PP45 2121 3172 5293 21 2800,00

    NIM7000M1S - - 2250 2367 1850 1830 160CC455-CC455

    PP45-PP45 2830 4230 7060 28 3580,00

    NIM9000M1S - - 2250 2625 2070 2050 160CC455-CC455

    PP45-PP45 3211 4811 8022 32 4150,00

    NIM9800M1S - - 2270 2850 2320 2300 160CC455-CC455

    PP45-PP45 3535 5285 8820 35 4980,00

    ITIM15000M1S 5620 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 2 x PP75 5675 8475 14150 56 9060,00

    ITIM22000M1S 7880 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 3 x PP75 8315 12415 20730 82 13350,00

    ITIM30000M1S 10140 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 4 x PP75 11040 16540 27580 110 18600,00

    ITIM36000M1S 12400 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 5 x PP75 13650 20450 34100 136 23100,00

    Dimensionamento: Delibera D.A.C.R. n145 del 26/01/10 Piano Tutela Acque Marche. 1 spurgo allanno = 100lt/AE per il comparto di sedimentazione e 150lt/AE per quello di digestione

    1 SPURGO ALLANNO

    REGIONE MARCHEIMHOFF REGOLAMENTI LOCALI

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita; E/U = diametro tubo entrata/uscita.

    24 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 25 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi ProlungheVolume

    sediment lt

    Volume digestore

    lt

    Volumetotale

    lt

    A.E. Prezzo

    NIM1000M2S - - 1150 1220 880 860 110CC455-CC255

    PP45- PP30 255 595 850 4 610,00

    NIM1200M2S 1900 708 - 1630 1250 1230 110CC355-CC355

    PP35-PP35 345 855 1200 6 800,00

    NIM1500M2S - - 1150 1720 1360 1340 110CC455-CC255

    PP45-PP30 379 889 1268 6 850,00

    NIM1700M2S 1900 708 - 2140 1760 1740 110CC355-CC355

    PP35-PP35 505 1270 1775 9 980,00

    NIM2000M2S - - 1150 2280 1985 1965 110CC455-CC255

    PP45-PP30 538 1303 1841 9 1100,00

    NIM2600M2S - - 1710 1350 1000 980 125CC455-CC355

    PP45-PP35 563 1498 2061 11 1350,00

    NIM3200M2S - - 1710 1625 1240 1220 125CC455-CC355

    PP45-PP35 710 1815 2525 13 1550,00

    NIM3800M2S - - 1710 1855 1490 1470 160CC455-CC355

    PP45-PP35 865 2310 3175 17 1900,00

    NIM4600M2S - - 1710 2125 1710 1690 160CC455-CC355

    PP45-PP35 1067 2768 3835 20 2200,00

    NIM5400M2S - - 1950 2250 1660 1640 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1269 3309 4578 24 2550,00

    NIM6400M2S - - 1950 2530 1970 1950 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1456 3837 5293 28 2800,00

    NIM7000M2S - - 2250 2367 1850 1830 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1915 5145 7060 38 3580,00

    NIM9000M2S - - 2250 2625 2070 2050 160CC455-CC455

    PP45-PP45 2183 5839 8022 43 4150,00

    NIM9800M2S - - 2270 2850 2320 2300 160CC455-CC455

    PP45-PP45 2412 6408 8820 47 4980,00

    ITIM15000M2S 5620 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 2 x PP75 3845 10305 14150 76 9060,00

    ITIM22000M2S 7880 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 3 x PP75 5605 15125 20730 112 13350,00

    ITIM30000M2S 10140 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 4 x PP75 7457 20123 27580 149 18600,00

    ITIM36000M2S 12400 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 5 x PP75 9230 24870 34100 184 23100,00

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita; E/U = diametro tubo entrata/uscita.

    Dimensionamento: Delibera D.A.C.R. n145 del 26/01/10 Piano Tutela Acque Marche. 2 spurghi allanno = 50lt/AE per il comparto di sedimentazione e 135lt/AE per quello di digestione

    2 SPURGHI ALLANNO

    REGIONE MARCHEIMHOFF REGOLAMENTI LOCALI

    25 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

  • 24 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi ProlungheVolume

    sediment lt

    Volume digestore

    lt

    Volumetotale

    lt

    A.E. Prezzo

    NIM1000M1S - - 1150 1220 880 860 110CC455-CC255

    PP45- PP30 350 500 850 3 610,00

    NIM1200M1S 1900 708 - 1630 1250 1230 110CC355-CC355

    PP35-PP35 500 700 1200 4 800,00

    NIM1500M1S - - 1150 1720 1360 1340 110CC455-CC255

    PP45-PP30 509 759 1268 5 850,00

    NIM1700M1S 1900 708 - 2140 1760 1740 110CC355-CC355

    PP35-PP35 712 1063 1775 7 980,00

    NIM2000M1S - - 1150 2280 1985 1965 110CC455-CC255

    PP45-PP30 745 1096 1841 7 1100,00

    NIM2600M1S - - 1710 1350 1000 980 125CC455-CC355

    PP45-PP35 830 1231 2061 8 1350,00

    NIM3200M1S - - 1710 1625 1240 1220 125CC455-CC355

    PP45-PP35 1012 15113 2525 10 1550,00

    NIM3800M1S - - 1710 1855 1490 1470 160CC455-CC355

    PP45-PP35 1287 1888 3175 12 1900,00

    NIM4600M1S - - 1710 2125 1710 1690 160CC455-CC355

    PP45-PP35 1542 2293 3835 15 2200,oo

    NIM5400M1S - - 1950 2250 1660 1640 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1839 2739 4578 18 2550,00

    NIM6400M1S - - 1950 2530 1970 1950 160CC455-CC455

    PP45-PP45 2121 3172 5293 21 2800,00

    NIM7000M1S - - 2250 2367 1850 1830 160CC455-CC455

    PP45-PP45 2830 4230 7060 28 3580,00

    NIM9000M1S - - 2250 2625 2070 2050 160CC455-CC455

    PP45-PP45 3211 4811 8022 32 4150,00

    NIM9800M1S - - 2270 2850 2320 2300 160CC455-CC455

    PP45-PP45 3535 5285 8820 35 4980,00

    ITIM15000M1S 5620 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 2 x PP75 5675 8475 14150 56 9060,00

    ITIM22000M1S 7880 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 3 x PP75 8315 12415 20730 82 13350,00

    ITIM30000M1S 10140 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 4 x PP75 11040 16540 27580 110 18600,00

    ITIM36000M1S 12400 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 5 x PP75 13650 20450 34100 136 23100,00

    Dimensionamento: Delibera D.A.C.R. n145 del 26/01/10 Piano Tutela Acque Marche. 1 spurgo allanno = 100lt/AE per il comparto di sedimentazione e 150lt/AE per quello di digestione

    1 SPURGO ALLANNO

    REGIONE MARCHEIMHOFF REGOLAMENTI LOCALI

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita; E/U = diametro tubo entrata/uscita.

    24 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 25 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi ProlungheVolume

    sediment lt

    Volume digestore

    lt

    Volumetotale

    lt

    A.E. Prezzo

    NIM1000M2S - - 1150 1220 880 860 110CC455-CC255

    PP45- PP30 255 595 850 4 610,00

    NIM1200M2S 1900 708 - 1630 1250 1230 110CC355-CC355

    PP35-PP35 345 855 1200 6 800,00

    NIM1500M2S - - 1150 1720 1360 1340 110CC455-CC255

    PP45-PP30 379 889 1268 6 850,00

    NIM1700M2S 1900 708 - 2140 1760 1740 110CC355-CC355

    PP35-PP35 505 1270 1775 9 980,00

    NIM2000M2S - - 1150 2280 1985 1965 110CC455-CC255

    PP45-PP30 538 1303 1841 9 1100,00

    NIM2600M2S - - 1710 1350 1000 980 125CC455-CC355

    PP45-PP35 563 1498 2061 11 1350,00

    NIM3200M2S - - 1710 1625 1240 1220 125CC455-CC355

    PP45-PP35 710 1815 2525 13 1550,00

    NIM3800M2S - - 1710 1855 1490 1470 160CC455-CC355

    PP45-PP35 865 2310 3175 17 1900,00

    NIM4600M2S - - 1710 2125 1710 1690 160CC455-CC355

    PP45-PP35 1067 2768 3835 20 2200,00

    NIM5400M2S - - 1950 2250 1660 1640 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1269 3309 4578 24 2550,00

    NIM6400M2S - - 1950 2530 1970 1950 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1456 3837 5293 28 2800,00

    NIM7000M2S - - 2250 2367 1850 1830 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1915 5145 7060 38 3580,00

    NIM9000M2S - - 2250 2625 2070 2050 160CC455-CC455

    PP45-PP45 2183 5839 8022 43 4150,00

    NIM9800M2S - - 2270 2850 2320 2300 160CC455-CC455

    PP45-PP45 2412 6408 8820 47 4980,00

    ITIM15000M2S 5620 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 2 x PP75 3845 10305 14150 76 9060,00

    ITIM22000M2S 7880 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 3 x PP75 5605 15125 20730 112 13350,00

    ITIM30000M2S 10140 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 4 x PP75 7457 20123 27580 149 18600,00

    ITIM36000M2S 12400 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 5 x PP75 9230 24870 34100 184 23100,00

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita; E/U = diametro tubo entrata/uscita.

    Dimensionamento: Delibera D.A.C.R. n145 del 26/01/10 Piano Tutela Acque Marche. 2 spurghi allanno = 50lt/AE per il comparto di sedimentazione e 135lt/AE per quello di digestione

    2 SPURGHI ALLANNO

    REGIONE MARCHEIMHOFF REGOLAMENTI LOCALI

    25 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    VASCHE

    IMHOFF

  • 26 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi ProlungheVolume

    sediment lt

    Volume digestore

    lt

    Volume totale

    lt

    A.E. Prezzo

    NIM2600 - - 1710 1350 1000 980 125CC455-CC355

    PP45-PP35 629 1432 2061 6 1.350,00

    NIM3200 - - 1710 1625 1240 1220 125CC455-CC355

    PP45-PP35 760 1765 2525 8 1.550,00

    NIM3800 - - 1710 1855 1490 1470 160CC455-CC355

    PP45-PP35 965 2139 3104 10 1.900,00

    NIM4600 - - 1710 2125 1710 1690 160CC455-CC355

    PP45-PP35 1085 2713 3798 12 2.200,00

    NIM5400 - - 1950 2250 1660 1640 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1210 3137 4347 16 2.550,00

    NIM6400 - - 1950 2530 1970 1950 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1322 3778 5100 20 2.800,00

    NIM7000 - - 2250 2367 1850 1830 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1460 5474 6934 23 3.580,00

    NIM9000 - - 2250 2625 2070 2050 160CC455-CC455

    PP45-PP45 2020 5803 7823 26 4.150,00

    ITIM15000 5620 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 2 x PP75 4070 10080 14150 47 9.060,00

    ITIM22000 7880 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 3 x PP75 5860 14870 20730 69 13.350,00

    ITM30000 10140 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 4 x PP75 7690 27250 27580 90 18.600,00

    ITIM36000 12400 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 5 x PP75 9680 33800 34100 112 23.100,00

    Dimensionamento: Decreto del Presidente della Provincia Autonoma di Bolzano n6 del 21/01/08. Circolare n03/08 Ufficio Tutela Acque Disciplina degli scarichi di acque reflue domestiche e dello smaltimento dei fanghi dei sistemi di smaltimento individuali, in attuazione della L.P. 08/2002.Le fosse biologiche tipo Imhoff devono avere un volume minimo di 0,3m3/AE e di 2m3 di capacit totale.

    PROVINCIA DI BOLZANO IMHOFF REGOLAMENTI LOCALI

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita; E/U = diametro tubo entrata/uscita.

    26 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 27 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 27 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    NOTE

  • 26 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi ProlungheVolume

    sediment lt

    Volume digestore

    lt

    Volume totale

    lt

    A.E. Prezzo

    NIM2600 - - 1710 1350 1000 980 125CC455-CC355

    PP45-PP35 629 1432 2061 6 1.350,00

    NIM3200 - - 1710 1625 1240 1220 125CC455-CC355

    PP45-PP35 760 1765 2525 8 1.550,00

    NIM3800 - - 1710 1855 1490 1470 160CC455-CC355

    PP45-PP35 965 2139 3104 10 1.900,00

    NIM4600 - - 1710 2125 1710 1690 160CC455-CC355

    PP45-PP35 1085 2713 3798 12 2.200,00

    NIM5400 - - 1950 2250 1660 1640 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1210 3137 4347 16 2.550,00

    NIM6400 - - 1950 2530 1970 1950 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1322 3778 5100 20 2.800,00

    NIM7000 - - 2250 2367 1850 1830 160CC455-CC455

    PP45-PP45 1460 5474 6934 23 3.580,00

    NIM9000 - - 2250 2625 2070 2050 160CC455-CC455

    PP45-PP45 2020 5803 7823 26 4.150,00

    ITIM15000 5620 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 2 x PP75 4070 10080 14150 47 9.060,00

    ITIM22000 7880 - 2100 2200 1870 1840 160 TAP700 3 x PP75 5860 14870 20730 69 13.350,00

    ITM30000 10140 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 4 x PP75 7690 27250 27580 90 18.600,00

    ITIM36000 12400 - 2100 2200 1870 1840 200 TAP700 5 x PP75 9680 33800 34100 112 23.100,00

    Dimensionamento: Decreto del Presidente della Provincia Autonoma di Bolzano n6 del 21/01/08. Circolare n03/08 Ufficio Tutela Acque Disciplina degli scarichi di acque reflue domestiche e dello smaltimento dei fanghi dei sistemi di smaltimento individuali, in attuazione della L.P. 08/2002.Le fosse biologiche tipo Imhoff devono avere un volume minimo di 0,3m3/AE e di 2m3 di capacit totale.

    PROVINCIA DI BOLZANO IMHOFF REGOLAMENTI LOCALI

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita; E/U = diametro tubo entrata/uscita.

    26 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 27 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 27 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    NOTE

    VASCHE

    IMHOFF

  • 28 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC28 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    VASCHE BIOLOGICHE SETTICHE

    29 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 29 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

  • 28 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC28 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    VASCHE BIOLOGICHE SETTICHE

    29 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 29 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    VASCHE

    SETTICHE

  • 30 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    1. AREA DI CALMA: zona in cui il refluo in in-gresso rallenta permettendo la decantazione dei fanghi e la separazione di eventuali so-stanze leggere.

    2. FANGHI: i fanghi separati si accumulano sul fondo del serbatoio e vanno incontro ad un processo di digestione anaerobica da parte della flora batterica.

    SETTICHEVASCHE BIOLOGICHE

    2

    1

    SCHEMA DI INSTALLAZIONE

    SUB-IRRIGAZIONE TABELLA 3 / PUBBLICA FOGNATURA TABELLA 3 / A TRATTAMENTO SECONDARIO*Dove previsto da regolamenti locali

    Vasca biologicaImhoff

    Degrassatore

    SCARICO

    *

    31 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    CARATTERISTICHE TECNICHE: Le fosse settiche costituiscono un affidabile dispositivo per il trattamento primario dei reflui, si tratta di sistemi di depurazione passivi, molto stabili, semplici e poco costosi; vengono utilizzate soprattutto nel settore della depurazione di scarichi civili di piccole comunit. La conformazione della vasca obbliga i liquami ad attraversare la massa liquida in essa contenuta, il rallentamento del flusso consente la separazione dei solidi sedimen-tabili e delle sostanze con peso specifico inferiore a quello dellacqua, inoltre, nella vasca, si innesca un processo di fermentazione anaerobica, con conseguente solubilizzazione e sintesi di una parte dei solidi sospesi. In questo modo dalla vasca esce un effluente condizionato, cio con una limitata concentrazione di solidi, trasformati prevalentemente in solidi disciolti e colloidali.

    TIPOLOGIE: Monocamerale, Bicamerale e Tricamerale

    IMPIEGO: trattamento primario delle acque nere provenienti da wc.

    NORMATIVE DI RIFERIMENTO: Delibera Comitato Interministeriale per la Tutela delle Acque n48/77, Decreto Legi-slativo n152/06.

    CERTIFICAZIONE DI PRODOTTO: UNI EN 12566-1 piccoli sistemi di trattamento delle acque reflue fino a 50 PT. Parte 1: Fosse settiche prefabbricate.

    SPECIFICHE

    SETTICHEVASCHE BIOLOGICHE- INFINITANK

  • 30 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    1. AREA DI CALMA: zona in cui il refluo in in-gresso rallenta permettendo la decantazione dei fanghi e la separazione di eventuali so-stanze leggere.

    2. FANGHI: i fanghi separati si accumulano sul fondo del serbatoio e vanno incontro ad un processo di digestione anaerobica da parte della flora batterica.

    SETTICHEVASCHE BIOLOGICHE

    2

    1

    SCHEMA DI INSTALLAZIONE

    SUB-IRRIGAZIONE TABELLA 3 / PUBBLICA FOGNATURA TABELLA 3 / A TRATTAMENTO SECONDARIO*Dove previsto da regolamenti locali

    Vasca biologicaImhoff

    Degrassatore

    SCARICO

    *

    31 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    CARATTERISTICHE TECNICHE: Le fosse settiche costituiscono un affidabile dispositivo per il trattamento primario dei reflui, si tratta di sistemi di depurazione passivi, molto stabili, semplici e poco costosi; vengono utilizzate soprattutto nel settore della depurazione di scarichi civili di piccole comunit. La conformazione della vasca obbliga i liquami ad attraversare la massa liquida in essa contenuta, il rallentamento del flusso consente la separazione dei solidi sedimen-tabili e delle sostanze con peso specifico inferiore a quello dellacqua, inoltre, nella vasca, si innesca un processo di fermentazione anaerobica, con conseguente solubilizzazione e sintesi di una parte dei solidi sospesi. In questo modo dalla vasca esce un effluente condizionato, cio con una limitata concentrazione di solidi, trasformati prevalentemente in solidi disciolti e colloidali.

    TIPOLOGIE: Monocamerale, Bicamerale e Tricamerale

    IMPIEGO: trattamento primario delle acque nere provenienti da wc.

    NORMATIVE DI RIFERIMENTO: Delibera Comitato Interministeriale per la Tutela delle Acque n48/77, Decreto Legi-slativo n152/06.

    CERTIFICAZIONE DI PRODOTTO: UNI EN 12566-1 piccoli sistemi di trattamento delle acque reflue fino a 50 PT. Parte 1: Fosse settiche prefabbricate.

    SPECIFICHE

    SETTICHEVASCHE BIOLOGICHE- INFINITANK

    VASCHE

    SETTICHE

  • 32 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    MODELLO

    SETTICHEVASCHE BIOLOGICHE

    SETTICHEVASCHE BIOLOGICHE- MODULARI

    CORRUGATO

    ELIPSE

    MODULARE

    H

    Lung.

    HE

    HU

    H

    33 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi Prolunghe Volume utile lt

    A.E. Prezzo

    NSE1000

    - - 1150 1220 880 860 110 CC455-CC255 PP45- PP30 850 7 510,00

    NSE1200 1900 708 - 1630 1250 1230 110 CC355-CC355 PP35-PP35 1200 9 680,00

    NSE1500

    - - 1150 1720 1360 1340 110 CC455-CC255 PP45-PP30 1268 11 750,00

    NSE1700 1900 708 - 2140 1760 1740 110 CC355-CC355 PP35-PP35 1775 13 890,00

    NSE2000 - - 1150 2280 1985 1965 110 CC455-CC255 PP45-PP30 1841 15 980,00

    NSE2600

    - - 1710 1350 1000 980 125 CC455-CC355 PP45-PP35 2061 16 1.220,00

    NSE3200

    - - 1710 1625 1240 1220 125 CC455-CC355 PP45-PP35 2525 20 1.500,00

    NSE3800 - - 1710 1855 1525 1505 125 CC455-CC355 PP45-PP35 3175 24 1.800,00

    NSE4600 - - 1710 2125 1745 1725 125 CC455-CC355 PP45-PP35 3835 30 2.100,00

    NSE5400

    - - 1950 2250 1700 1680 125 CC455-CC455 PP45-PP45 4578 36 2.400,00

    NSE6400 - - 1950 2530 2000 1980 125 CC455-CC455 PP45-PP45 5293 42 2.600,00

    NSE7000

    - - 2250 2367 1850 1830 160 CC455-CC455 PP45-PP45 6934 55 3.400,00

    NSE9000 - - 2250 2625 2070 2050 160 CC455-CC455 PP45-PP45 7823 70 3.580,00

    ITSE15000 5620 - 2100 2200 1870 1850 160 TAP700 2 x PP75 70 32 7.500,00

    ITSE22000 7880 - 2100 2200 1870 1850 200 TAP700 2 x PP75 80 42 10.900,00

    ITSE30000 10140 - 2100 2200 1870 1850 250 TAP700 2 x PP75 90 55 14.300,00

    ITSE36000

    12400 - 2100 2200 1870 1850 250 TAP700 2 x PP75 110 65 17.700,00

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita; E/U = diametro tubo entrata/uscita.

    SETTICHEMONOCAMERALI

    33 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

  • 32 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    MODELLO

    SETTICHEVASCHE BIOLOGICHE

    SETTICHEVASCHE BIOLOGICHE- MODULARI

    CORRUGATO

    ELIPSE

    MODULARE

    H

    Lung.

    HE

    HU

    H

    33 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi Prolunghe Volume utile lt

    A.E. Prezzo

    NSE1000 - - 1150 1220 880 860 110 CC455-CC255 PP45- PP30 850 7 510,00

    NSE1200 1900 708 - 1630 1250 1230 110 CC355-CC355 PP35-PP35 1200 9 680,00

    NSE1500 - - 1150 1720 1360 1340 110 CC455-CC255 PP45-PP30 1268 11 750,00

    NSE1700 1900 708 - 2140 1760 1740 110 CC355-CC355 PP35-PP35 1775 13 890,00

    NSE2000 - - 1150 2280 1985 1965 110 CC455-CC255 PP45-PP30 1841 15 980,00

    NSE2600 - - 1710 1350 1000 980 125 CC455-CC355 PP45-PP35 2061 16 1.220,00

    NSE3200 - - 1710 1625 1240 1220 125 CC455-CC355 PP45-PP35 2525 20 1.500,00

    NSE3800 - - 1710 1855 1525 1505 125 CC455-CC355 PP45-PP35 3175 24 1.800,00

    NSE4600 - - 1710 2125 1745 1725 125 CC455-CC355 PP45-PP35 3835 30 2.100,00

    NSE5400 - - 1950 2250 1700 1680 125 CC455-CC455 PP45-PP45 4578 36 2.400,00

    NSE6400 - - 1950 2530 2000 1980 125 CC455-CC455 PP45-PP45 5293 42 2.600,00

    NSE7000 - - 2250 2367 1850 1830 160 CC455-CC455 PP45-PP45 6934 55 3.400,00

    NSE9000 - - 2250 2625 2070 2050 160 CC455-CC455 PP45-PP45 7823 70 3.580,00

    ITSE15000 5620 - 2100 2200 1870 1850 160 TAP700 2 x PP75 14150 140 * 7.500,00

    ITSE22000 7880 - 2100 2200 1870 1850 200 TAP700 2 x PP75 20700 200* 10.900,00

    ITSE30000 10140 - 2100 2200 1870 1850 250 TAP700 2 x PP75 27250 270* 14.300,00

    ITSE36000 12400 - 2100 2200 1870 1850 250 TAP700 2 x PP75 33800 330* 17.700,00

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita;E/U = diametro tubo entrata/uscita.

    SETTICHEMONOCAMERALI

    33 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    VASCHE

    SETTICHE

    * Dimensionando la vasca settica secondo un volume pro capite di 100 lt/AE necessario prevedere 3-4 operazioni di spurgo allanno.

  • 34 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC34 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    SETTICHEBICAMERALI

    TRICAMERALI

    Articolo Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi Prolunghe Volume utile lt

    A.E. Prezzo

    NSEB1000X2 - - 1150 1220 880 860 110 CC455-CC255 PP45- PP30 1700 14 1.020,00

    NSEB1200X2 1900 708 - 1630 1250 1230 110 CC355-CC355 PP35-PP35 2400 18 1.360,00

    NSEB1500X2 - - 1150 1720 1360 1340 110 CC455-CC255 PP45-PP30 2536 22 1.500,00

    NSEB1700X2 1900 708 - 2140 1760 1740 110 CC355-CC355 PP35-PP35 3550 26 1.780,00

    NSEB2000X2 - - 1150 2280 1985 1965 110 CC455-CC255 PP45-PP30 3682 30 1.960,00

    NSEB2600X2 - - 1710 1350 1000 980 125 CC455-CC355 PP45-PP35 4122 32 2.440,00

    NSEB3200X2 - - 1710 1625 1240 1220 125 CC455-CC355 PP45-PP35 5050 40 3.000,00

    NSEB3800X2 - - 1710 1855 1525 1505 125 CC455-CC355 PP45-PP35 6350 48 3.600,00

    NSEB4600X2 - - 1710 2125 1745 1725 125 CC455-CC355 PP45-PP35 7670 60 4.200,00

    NSEB5400X2 - - 1950 2250 1700 1680 125 CC455-CC455 PP45-PP45 9156 72 4.800,00

    NSEB6400X2 - - 1950 2530 2000 1980 125 CC455-CC455 PP45-PP45 10586 84 5.200,00

    NSEB7000X2 - - 2250 2367 1850 1830 160 CC455-CC455 PP45-PP45 13868 110 6.800,00

    NSEB9000X2 - - 2250 2625 2070 2050 160 CC455-CC455 PP45-PP45 15646 140 7.160,00

    Articolo Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi Prolunghe Volume utile lt

    A.E. Prezzo

    NSET1000X3 - - 1150 1220 880 860 110 CC455-CC255 PP45- PP30 2550 21 1.530,00

    NSET1200X3 1900 708 - 1630 1250 1230 110 CC355-CC355 PP35-PP35 3600 27 2.040,00

    NSET1500X3 - - 1150 1720 1360 1340 110 CC455-CC255 PP45-PP30 3804 33 2.250,00

    NSET1700X3 1900 708 - 2140 1760 1740 110 CC355-CC355 PP35-PP35 5325 39 2.670,00

    NSET2000X3 - - 1150 2280 1985 1965 110 CC455-CC255 PP45-PP30 5523 45 2.940,00

    NSET2600X3 - - 1710 1350 1000 980 125 CC455-CC355 PP45-PP35 6183 48 3.660,00

    NSET3200X3 - - 1710 1625 1240 1220 125 CC455-CC355 PP45-PP35 7575 60 4.500,00

    NSET3800X3 - - 1710 1855 1525 1505 125 CC455-CC355 PP45-PP35 9525 72 5.400,00

    NSET4600X3 - - 1710 2125 1745 1725 125 CC455-CC355 PP45-PP35 11505 90 6.300,00

    NSET5400X3 - - 1950 2250 1700 1680 125 CC455-CC455 PP45-PP45 13734 108 7.200,00

    NSET6400X3 - - 1950 2530 2000 1980 125 CC455-CC455 PP45-PP45 15879 126 7.800,00

    NSET7000X3 - - 2250 2367 1850 1830 160 CC455-CC455 PP45-PP45 20802 165 10.200,00

    NSET9000X3 - - 2250 2625 2070 2050 160 CC455-CC455 PP45-PP45 23619 210 10.470,00

    35 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 35 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    TRICAMERALI PLUS

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita; E/U = diametro tubo entrata/uscita.

    Articolo Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi Prolunghe Volume utile lt

    A.E. Prezzo

    NSEB1000X2 - - 1150 1220 880 860 110 CC455-CC255 PP45- PP30 1700 14 1.020,00

    NSEB1200X2 1900 708 - 1630 1250 1230 110 CC355-CC355 PP35-PP35 2400 18 1.360,00

    NSEB1500X2 - - 1150 1720 1360 1340 110 CC455-CC255 PP45-PP30 2536 22 1.500,00

    NSEB1700X2 1900 708 - 2140 1760 1740 110 CC355-CC355 PP35-PP35 3550 26 1.780,00

    NSEB2000X2 - - 1150 2280 1985 1965 110 CC455-CC255 PP45-PP30 3682 30 1.960,00

    NSEB2600X2 - - 1710 1350 1000 980 125 CC455-CC355 PP45-PP35 4122 32 2.440,00

    NSEB3200X2 - - 1710 1625 1240 1220 125 CC455-CC355 PP45-PP35 5050 40 3.000,00

    NSEB3800X2 - - 1710 1855 1525 1505 125 CC455-CC355 PP45-PP35 6350 48 3.600,00

    NSEB4600X2 - - 1710 2125 1745 1725 125 CC455-CC355 PP45-PP35 7670 60 4.200,00

    NSEB5400X2 - - 1950 2250 1700 1680 125 CC455-CC455 PP45-PP45 9156 72 4.800,00

    NSEB6400X2 - - 1950 2530 2000 1980 125 CC455-CC455 PP45-PP45 10586 84 5.200,00

    NSEB7000X2 - - 2250 2367 1850 1830 160 CC455-CC455 PP45-PP45 13868 110 6.800,00

    NSEB9000X2 - - 2250 2625 2070 2050 160 CC455-CC455 PP45-PP45 15646 140 7.160,00

    Articolo Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi Prolunghe Volume utile lt

    A.E. Prezzo

    NSET1000X3 - - 1150 1220 880 860 110 CC455-CC255 PP45- PP30 2550 21 1.530,00

    NSET1200X3 1900 708 - 1630 1250 1230 110 CC355-CC355 PP35-PP35 3600 27 2.040,00

    NSET1500X3 - - 1150 1720 1360 1340 110 CC455-CC255 PP45-PP30 3804 33 2.250,00

    NSET1700X3 1900 708 - 2140 1760 1740 110 CC355-CC355 PP35-PP35 5325 39 2.670,00

    NSET2000X3 - - 1150 2280 1985 1965 110 CC455-CC255 PP45-PP30 5523 45 2.940,00

    NSET2600X3 - - 1710 1350 1000 980 125 CC455-CC355 PP45-PP35 6183 48 3.660,00

    NSET3200X3 - - 1710 1625 1240 1220 125 CC455-CC355 PP45-PP35 7575 60 4.500,00

    NSET3800X3 - - 1710 1855 1525 1505 125 CC455-CC355 PP45-PP35 9525 72 5.400,00

    NSET4600X3 - - 1710 2125 1745 1725 125 CC455-CC355 PP45-PP35 11505 90 6.300,00

    NSET5400X3 - - 1950 2250 1700 1680 125 CC455-CC455 PP45-PP45 13734 108 7.200,00

    NSET6400X3 - - 1950 2530 2000 1980 125 CC455-CC455 PP45-PP45 15879 126 7.800,00

    NSET7000X3 - - 2250 2367 1850 1830 160 CC455-CC455 PP45-PP45 20802 165 10.200,00

    NSET9000X3 - - 2250 2625 2070 2050 160 CC455-CC455 PP45-PP45 23619 210 10.470,00

    Articolo ModelloVasca 1 Vasca 2 Vasca 3

    Volume Tot.lt

    PrezzoArticolo mm

    Hmm

    E/U mm Vol. lt Articolo

    mm

    Hmm

    E/U mm Vol. lt

    RSET1055X3 RSE1000 1160 1300 110 1040 RSE500 950 900 125 486 2012 1370,00

    NSET2010X3 NSE2000 1150 2280 125 1841 NSE1000 1150 1220 125 850 3541 2030,00

    NSET3215X3 NSE3200 1710 1625 125 2525 NSE1500 1150 1720 125 1268 5061 3050,00

    NSET4620X3 NSE4600 1710 2125 160 3835 NSE2000 1150 2280 160 1841 7517 4060,00

    NSET5426X3 NSE5400 1950 2250 160 4578 NSE2600 1710 1350 160 2061 8700 4848,00

    NSET6432X3 NSE6400 1950 2530 160 5293 NSE3200 1710 1625 160 2525 10343 5600,00

    NSET7038X3 NSE7000 2250 2367 160 6934 NSE3800 1710 1855 160 3175 13284 7020,00

    NSET9046X3 NSE9000 2250 2625 160 7823 NSE4600 1710 2145 160 3835 15493 7780,00

    Vasche settiche tricamerali in cui il volume totale delle tre vasche distribuito nella proporzione 2:1:1 (volume della prima vasca 50 % del volume totale e volume della seconda e terza vasca 25 % del totale).

    Richieste da alcuni regolamenti locali come ad esempio:- Circolare 3/08 dellUfficio tutela acque della provincia autonoma di Bolzano;- Allegato A del Regolamento comunale del Comune di Venezia

  • 34 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC34 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    SETTICHEBICAMERALI

    TRICAMERALI

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi Prolunghe Volume utile lt

    A.E. Prezzo

    NSEB1000X2 - - 1150 1220 880 860 110 CC455-CC255 PP45- PP30 1700 14 1.020,00

    NSEB1200X2 1900 708 - 1630 1250 1230 110 CC355-CC355 PP35-PP35 2400 18 1.360,00

    NSEB1500X2 - - 1150 1720 1360 1340 110 CC455-CC255 PP45-PP30 2536 22 1.500,00

    NSEB1700X2 1900 708 - 2140 1760 1740 110 CC355-CC355 PP35-PP35 3550 26 1.780,00

    NSEB2000X2 - - 1150 2280 1985 1965 110 CC455-CC255 PP45-PP30 3682 30 1.960,00

    NSEB2600X2 - - 1710 1350 1000 980 125 CC455-CC355 PP45-PP35 4122 32 2.440,00

    NSEB3200X2 - - 1710 1625 1240 1220 125 CC455-CC355 PP45-PP35 5050 40 3.000,00

    NSEB3800X2 - - 1710 1855 1525 1505 125 CC455-CC355 PP45-PP35 6350 48 3.600,00

    NSEB4600X2 - - 1710 2125 1745 1725 125 CC455-CC355 PP45-PP35 7670 60 4.200,00

    NSEB5400X2 - - 1950 2250 1700 1680 125 CC455-CC455 PP45-PP45 9156 72 4.800,00

    NSEB6400X2 - - 1950 2530 2000 1980 125 CC455-CC455 PP45-PP45 10586 84 5.200,00

    NSEB7000X2 - - 2250 2367 1850 1830 160 CC455-CC455 PP45-PP45 13868 110 6.800,00

    NSEB9000X2 - - 2250 2625 2070 2050 160 CC455-CC455 PP45-PP45 15646 140 7.160,00

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi Prolunghe Volume utile lt

    A.E. Prezzo

    NSET1000X3

    - - 1150 1220 880 860 110 CC455-CC255 PP45- PP30 2550 21 1.530,00

    NSET1200X3 1900 708 - 1630 1250 1230 110 CC355-CC355 PP35-PP35 3600 27 2.040,00

    NSET1500X3

    - - 1150 1720 1360 1340 110 CC455-CC255 PP45-PP30 3804 33 2.250,00

    NSET1700X3 1900 708 - 2140 1760 1740 110 CC355-CC355 PP35-PP35 5325 39 2.670,00

    NSET2000X3 - - 1150 2280 1985 1965 110 CC455-CC255 PP45-PP30 5523 45 2.940,00

    NSET2600X3

    - - 1710 1350 1000 980 125 CC455-CC355 PP45-PP35 6183 48 3.660,00

    NSET3200X3

    - - 1710 1625 1240 1220 125 CC455-CC355 PP45-PP35 7575 60 4.500,00

    NSET3800X3 - - 1710 1855 1525 1505 125 CC455-CC355 PP45-PP35 9525 72 5.400,00

    NSET4600X3 - - 1710 2125 1745 1725 125 CC455-CC355 PP45-PP35 11505 90 6.300,00

    NSET5400X3

    - - 1950 2250 1700 1680 125 CC455-CC455 PP45-PP45 13734 108 7.200,00

    NSET6400X3 - - 1950 2530 2000 1980 125 CC455-CC455 PP45-PP45 15879 126 7.800,00

    NSET7000X3

    - - 2250 2367 1850 1830 160 CC455-CC455 PP45-PP45 20802 165 10.200,00

    NSET9000X3 - - 2250 2625 2070 2050 160 CC455-CC455 PP45-PP45 23619 210 10.470,00

    35 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 35 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    TRICAMERALI PLUS

    A.E.= abitanti equivalenti: = diametro; H = altezza; HE = altezza tubo entrata; HU = altezza tubo uscita; E/U = diametro tubo entrata/uscita.

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi Prolunghe Volume utile lt

    A.E. Prezzo

    NSEB1000X2 - - 1150 1220 880 860 110 CC455-CC255 PP45- PP30 1700 14 1.020,00

    NSEB1200X2 1900 708 - 1630 1250 1230 110 CC355-CC355 PP35-PP35 2400 18 1.360,00

    NSEB1500X2 - - 1150 1720 1360 1340 110 CC455-CC255 PP45-PP30 2536 22 1.500,00

    NSEB1700X2 1900 708 - 2140 1760 1740 110 CC355-CC355 PP35-PP35 3550 26 1.780,00

    NSEB2000X2 - - 1150 2280 1985 1965 110 CC455-CC255 PP45-PP30 3682 30 1.960,00

    NSEB2600X2 - - 1710 1350 1000 980 125 CC455-CC355 PP45-PP35 4122 32 2.440,00

    NSEB3200X2 - - 1710 1625 1240 1220 125 CC455-CC355 PP45-PP35 5050 40 3.000,00

    NSEB3800X2 - - 1710 1855 1525 1505 125 CC455-CC355 PP45-PP35 6350 48 3.600,00

    NSEB4600X2 - - 1710 2125 1745 1725 125 CC455-CC355 PP45-PP35 7670 60 4.200,00

    NSEB5400X2 - - 1950 2250 1700 1680 125 CC455-CC455 PP45-PP45 9156 72 4.800,00

    NSEB6400X2 - - 1950 2530 2000 1980 125 CC455-CC455 PP45-PP45 10586 84 5.200,00

    NSEB7000X2 - - 2250 2367 1850 1830 160 CC455-CC455 PP45-PP45 13868 110 6.800,00

    NSEB9000X2 - - 2250 2625 2070 2050 160 CC455-CC455 PP45-PP45 15646 140 7.160,00

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/U mm

    Tappi Prolunghe Volume utile lt

    A.E. Prezzo

    NSET1000X3

    - - 1150 1220 880 860 110 CC455-CC255 PP45- PP30 2550 21 1.530,00

    NSET1200X3 1900 708 - 1630 1250 1230 110 CC355-CC355 PP35-PP35 3600 27 2.040,00

    NSET1500X3

    - - 1150 1720 1360 1340 110 CC455-CC255 PP45-PP30 3804 33 2.250,00

    NSET1700X3 1900 708 - 2140 1760 1740 110 CC355-CC355 PP35-PP35 5325 39 2.670,00

    NSET2000X3 - - 1150 2280 1985 1965 110 CC455-CC255 PP45-PP30 5523 45 2.940,00

    NSET2600X3

    - - 1710 1350 1000 980 125 CC455-CC355 PP45-PP35 6183 48 3.660,00

    NSET3200X3

    - - 1710 1625 1240 1220 125 CC455-CC355 PP45-PP35 7575 60 4.500,00

    NSET3800X3 - - 1710 1855 1525 1505 125 CC455-CC355 PP45-PP35 9525 72 5.400,00

    NSET4600X3 - - 1710 2125 1745 1725 125 CC455-CC355 PP45-PP35 11505 90 6.300,00

    NSET5400X3

    - - 1950 2250 1700 1680 125 CC455-CC455 PP45-PP45 13734 108 7.200,00

    NSET6400X3 - - 1950 2530 2000 1980 125 CC455-CC455 PP45-PP45 15879 126 7.800,00

    NSET7000X3

    - - 2250 2367 1850 1830 160 CC455-CC455 PP45-PP45 20802 165 10.200,00

    NSET9000X3 - - 2250 2625 2070 2050 160 CC455-CC455 PP45-PP45 23619 210 10.470,00

    Articolo

    ModelloVasca 1 Vasca 2 Vasca 3

    Volume Tot.lt

    PrezzoArticolo mm

    Hmm

    E/U mm Vol. lt Articolo

    mm

    Hmm

    E/U mm Vol. lt

    RSET1055X3 RSE1000 1160 1300 110 1040 RSE500 950 900 125 486 2012 1370,00

    NSET2010X3 NSE2000 1150 2280 125 1841 NSE1000 1150 1220 125 850 3541 2030,00

    NSET3215X3 NSE3200 1710 1625 125 2525 NSE1500 1150 1720 125 1268 5061 3050,00

    NSET4620X3 NSE4600 1710 2125 160 3835 NSE2000 1150 2280 160 1841 7517 4060,00

    NSET5426X3 NSE5400 1950 2250 160 4578 NSE2600 1710 1350 160 2061 8700 4848,00

    NSET6432X3 NSE6400 1950 2530 160 5293 NSE3200 1710 1625 160 2525 10343 5600,00

    NSET7038X3 NSE7000 2250 2367 160 6934 NSE3800 1710 1855 160 3175 13284 7020,00

    NSET9046X3 NSE9000 2250 2625 160 7823 NSE4600 1710 2145 160 3835 15493 7780,00

    Vasche settiche tricamerali in cui il volume totale delle tre vasche distribuito nella proporzione 2:1:1 (volume della prima vasca 50 % del volume totale e volume della seconda e terza vasca 25 % del totale).

    Richieste da alcuni regolamenti locali come ad esempio:- Circolare 3/08 dellUfficio tutela acque della provincia autonoma di Bolzano;- Allegato A del Regolamento comunale del Comune di Venezia

    VASCHE

    SETTICHE

  • 36 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC36 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    IMPIANTI A FANGHI ATTIVI

    37 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 37 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

  • 36 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC36 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    IMPIANTI A FANGHI ATTIVI

    37 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC 37 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    FANGHI

    ATTIVI

  • 38 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    IMPIANTO A FANGHI ATTIVIA BASSO CARICO

    32

    5

    4 1

    SCHEMA DI INSTALLAZIONE

    CARATTERISTICHE TECNICHE: Gli impianti a fanghi attivi sono sistemi di trattamento secondario che sfruttano lazio-ne di colonie batteriche che rimanendo in sospensione nel liquame consumano il materiale organico biodegradabile utilizzandolo come nutrimento, per ottenere lenergia necessaria ed il materiale occorrente per la sintesi di nuove cel-lule. In questo modo si ottiene la formazione di composti via via pi stabili fino alla completa degradazione del carico organico. Negli impianti a fanghi attivi si sviluppano elevatissime concentrazioni di batteri di tipo aerobico, in grado cio di assorbire lossigeno disciolto nellacqua per consumare il materiale biodegradabile. Per garantire la concentra-zione di ossigeno necessaria per lo sviluppo delle reazioni biologiche viene utilizzato un sistema di aerazione mediante diffusori sommersi che dal fondo della vasca disperdono un flusso daria a bolle fini, questo garantisce anche unade-guata miscelazione per mantenere in sospensione le elevate concentrazioni di solidi presenti in vasca.

    IMPIEGO: trattamento secondario delle acque reflue civili.

    NORMATIVE DI RIFERIMENTO: Delibera Comitato Interministeriale per la Tutela delle Acque n48/77, Decreto Legi-slativo n152/06.

    SPECIFICHE

    SUB-IRRIGAZIONE TABELLA 3 / CORSO D'ACQUA TABELLA 3

    38 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Vasca biologicaImhoff

    Impianto a fanghi attivi a basso carico

    Degrassatore

    SCARICO

    1. AREA DI OSSIGENAZIONE: zona in cui grazie alla presenza di piatti diffusori daria a micro bolle, alimentati da soffiante-com-pressore esterno, il refluo viene miscelato ed ossigenato. In questa maniera si sviluppa una flora batterica aerobica che trasforma i com-posti biodegradabili in CO2, lazoto organico in ammoniaca e lammoniaca in nitrati.

    2. AREA DI SEDIMENTAZIONE: zona di cal-ma in cui i fanghi residui sedimentano e ven-gono convogliati nuovamente alla sezione di ossigenazione.

    3. DISINFEZIONE FINALE: alloggio, sulla tu-bazione di uscita, nel quale posizionare una pastiglia di cloro a lento rilascio. Il refluo, pri-ma di essere scaricato viene cos disinfettato.

    4. SOFFIANTE (compreso nella fornitura).

    5. PIATTO DIFFUSORE (compreso nella for-nitura).

    39 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    IMPIANTO A FANGHI ATTIVIAD OSSIDAZIONE TOTALE

    3

    SCHEMA DI INSTALLAZIONE

    CARATTERISTICHE TECNICHE: Gli impianti a fanghi attivi ad ossidazione totale sono sistemi di trattamento primario delle acque reflue (comunque precedentemente degrassate) che sfruttano lazione di colonie batteriche che rima-nendo in sospensione nel liquame consumano il materiale organico biodegradabile utilizzandolo come nutrimento, per ottenere lenergia necessaria ed il materiale occorrente per la sintesi di nuove cellule. In questo modo si ottiene la formazione di composti via via pi stabili fino alla completa degradazione del carico organico. Negli impianti a fanghi attivi si sviluppano elevatissime concentrazioni di batteri di tipo aerobico, in grado cio di assorbire lossigeno disciolto nellacqua per consumare il materiale biodegradabile. Per garantire la concentrazione di ossigeno necessaria per lo sviluppo delle reazioni biologiche viene utilizzato un sistema di aerazione mediante diffusori sommersi che dal fondo della vasca disperdono un flusso daria a bolle fini, questo garantisce anche unadeguata miscelazione per mantenere in sospensione le elevate concentrazioni di solidi presenti in vasca.

    IMPIEGO: trattamento primario delle acque reflue civili precedentemente degrassate.

    NORMATIVE DI RIFERIMENTO: Delibera Comitato Interministeriale per la Tutela delle Acque n48/77, Decreto Legi-slativo n152/06.

    SPECIFICHE

    1. AREA DI OSSIGENAZIONE: zona in cui grazie alla presenza di piatti diffusori daria a micro bolle, alimentati da soffiante-com-pressore esterno, il refluo viene miscelato ed ossigenato. In questa maniera si sviluppa una flora batterica aerobica che trasforma i com-posti biodegradabili in CO2, lazoto organico in ammoniaca e lammoniaca in nitrati.

    2. DISINFEZIONE FINALE: alloggio, sulla tu-bazione di uscita, nel quale posizionare una pastiglia di cloro a lento rilascio. Il refluo, pri-ma di essere scaricato viene cos disinfettato.

    3. SOFFIANTE (compreso nella fornitura)

    4. PIATTO DIFFUSORE (compreso nella for-nitura)

    2

    1

    SUB-IRRIGAZIONE TABELLA 3 / CORSO D'ACQUA TABELLA 3

    39 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Impianto a fanghi attivi a ossidazione

    totale

    Degrassatore

    SCARICO

    4

  • 38 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    IMPIANTO A FANGHI ATTIVIA BASSO CARICO

    32

    5

    4 1

    SCHEMA DI INSTALLAZIONE

    CARATTERISTICHE TECNICHE: Gli impianti a fanghi attivi sono sistemi di trattamento secondario che sfruttano lazio-ne di colonie batteriche che rimanendo in sospensione nel liquame consumano il materiale organico biodegradabile utilizzandolo come nutrimento, per ottenere lenergia necessaria ed il materiale occorrente per la sintesi di nuove cel-lule. In questo modo si ottiene la formazione di composti via via pi stabili fino alla completa degradazione del carico organico. Negli impianti a fanghi attivi si sviluppano elevatissime concentrazioni di batteri di tipo aerobico, in grado cio di assorbire lossigeno disciolto nellacqua per consumare il materiale biodegradabile. Per garantire la concentra-zione di ossigeno necessaria per lo sviluppo delle reazioni biologiche viene utilizzato un sistema di aerazione mediante diffusori sommersi che dal fondo della vasca disperdono un flusso daria a bolle fini, questo garantisce anche unade-guata miscelazione per mantenere in sospensione le elevate concentrazioni di solidi presenti in vasca.

    IMPIEGO: trattamento secondario delle acque reflue civili.

    NORMATIVE DI RIFERIMENTO: Delibera Comitato Interministeriale per la Tutela delle Acque n48/77, Decreto Legi-slativo n152/06.

    SPECIFICHE

    SUB-IRRIGAZIONE TABELLA 3 / CORSO D'ACQUA TABELLA 3

    38 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Vasca biologicaImhoff

    Impianto a fanghi attivi a basso carico

    Degrassatore

    SCARICO

    1. AREA DI OSSIGENAZIONE: zona in cui grazie alla presenza di piatti diffusori daria a micro bolle, alimentati da soffiante-com-pressore esterno, il refluo viene miscelato ed ossigenato. In questa maniera si sviluppa una flora batterica aerobica che trasforma i com-posti biodegradabili in CO2, lazoto organico in ammoniaca e lammoniaca in nitrati.

    2. AREA DI SEDIMENTAZIONE: zona di cal-ma in cui i fanghi residui sedimentano e ven-gono convogliati nuovamente alla sezione di ossigenazione.

    3. DISINFEZIONE FINALE: alloggio, sulla tu-bazione di uscita, nel quale posizionare una pastiglia di cloro a lento rilascio. Il refluo, pri-ma di essere scaricato viene cos disinfettato.

    4. SOFFIANTE (compreso nella fornitura).

    5. PIATTO DIFFUSORE (compreso nella for-nitura).

    39 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    IMPIANTO A FANGHI ATTIVIAD OSSIDAZIONE TOTALE

    3

    SCHEMA DI INSTALLAZIONE

    CARATTERISTICHE TECNICHE: Gli impianti a fanghi attivi ad ossidazione totale sono sistemi di trattamento primario delle acque reflue (comunque precedentemente degrassate) che sfruttano lazione di colonie batteriche che rima-nendo in sospensione nel liquame consumano il materiale organico biodegradabile utilizzandolo come nutrimento, per ottenere lenergia necessaria ed il materiale occorrente per la sintesi di nuove cellule. In questo modo si ottiene la formazione di composti via via pi stabili fino alla completa degradazione del carico organico. Negli impianti a fanghi attivi si sviluppano elevatissime concentrazioni di batteri di tipo aerobico, in grado cio di assorbire lossigeno disciolto nellacqua per consumare il materiale biodegradabile. Per garantire la concentrazione di ossigeno necessaria per lo sviluppo delle reazioni biologiche viene utilizzato un sistema di aerazione mediante diffusori sommersi che dal fondo della vasca disperdono un flusso daria a bolle fini, questo garantisce anche unadeguata miscelazione per mantenere in sospensione le elevate concentrazioni di solidi presenti in vasca.

    IMPIEGO: trattamento primario delle acque reflue civili precedentemente degrassate.

    NORMATIVE DI RIFERIMENTO: Delibera Comitato Interministeriale per la Tutela delle Acque n48/77, Decreto Legi-slativo n152/06.

    SPECIFICHE

    1. AREA DI OSSIGENAZIONE: zona in cui grazie alla presenza di piatti diffusori daria a micro bolle, alimentati da soffiante-com-pressore esterno, il refluo viene miscelato ed ossigenato. In questa maniera si sviluppa una flora batterica aerobica che trasforma i com-posti biodegradabili in CO2, lazoto organico in ammoniaca e lammoniaca in nitrati.

    2. DISINFEZIONE FINALE: alloggio, sulla tu-bazione di uscita, nel quale posizionare una pastiglia di cloro a lento rilascio. Il refluo, pri-ma di essere scaricato viene cos disinfettato.

    3. SOFFIANTE (compreso nella fornitura)

    4. PIATTO DIFFUSORE (compreso nella for-nitura)

    2

    1

    SUB-IRRIGAZIONE TABELLA 3 / CORSO D'ACQUA TABELLA 3

    39 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Impianto a fanghi attivi a ossidazione

    totale

    Degrassatore

    SCARICO

    4

    FANGHI

    ATTIVI

  • 40 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    MODELLO

    IMPIANTO A FANGHI ATTIVI

    IMPIANTO A FANGHI ATTIVI MODULARE

    CORRUGATO

    ELIPSE

    MODULARE

    H

    Lung.

    HE

    HU

    H

    41 DIVISIONE DEPURAZIONE ROTOTEC

    Articolo

    Modello Lungh.mm

    Largh.mm

    mm

    Hmm

    HEmm

    HUmm

    E/Umm

    Tappi ProlungheVolume areato

    lt

    Volume sedimentaz.

    lt

    Soffiante Mod.

    Piatti Diffusori

    n.

    A.E. Prezzo

    NIFA1000

    - - 1150 1220 880 860 110CC455-CC255

    PP45- PP30 607 243 HP40 1 5 1400,00

    NIFA1200 1900 708 - 1630 1250 1230 110CC355-CC355

    PP35-PP35 910 290 HP40 1 6 1650,00

    NIFA1500

    - - 1150 1720 1360 1340 110CC455-CC255

    PP45-PP30 906 362 HP40 1 8 1700,00

    NIFA1700 1900 708 - 2140 1760 1740 110CC355-CC355

    PP35-PP35 1363 412 HP40 1 9 1.800,00

    NIFA2600 - - 1710 1350 1000 980 125CC455-CC355

    PP45-PP35 1432 629 HP80 2 13 2550,00

    NIFA3200

    - - 1710 1625 1240 1220 125CC455-CC355

    PP45-PP35 1765 760 HP80 2 16 2700,00

    NIFA3800

    - - 1710 1855 1490 1505 125CC455-CC355

    PP45-PP35 2139 965 HP80 2 20 3200,00

    NIFA4600 - - 1710 2125 1710 1690 160CC455-CC355

    PP45-PP35 2713 1085 HP80 2 25 3500,00

    NIFA5400 - - 1950 2250 1660 1640 160CC455-CC455

    PP45-PP45 3137 1210 HP80 2 30 4000,00

    NIFA6400

    - - 1950 2530 1970 1950 160CC455-CC455

    PP45-PP45 3778 1322 HP80 2 35 4400,00

    NIFA7000 - - 2250 2367 1850 1830 160CC455-CC455

    PP45-PP45 5474 1460 HP150 2 40 5.980,00

    NIFA9000

    - - 2250 2625 2070 2050 160CC455-CC455

    PP45-PP45 5803 2020 HP150 2 50 6.480,00

    ITIFA15000 5620 - 2100 2200 1870 1850 160 TAP700 2xPP75 14150 402 HP3025F 12 75 10280,00

    ITIFA22000 7880 - 2100 2200 1870 1850 160 TAP700 3xPP75 20700 402 HP4025F 18 120 15100,00

    ITIFA30000 10140 - 2100 2200 1870 1850 160 TAP700 4xPP75 27250 402 HP4025F 24 150 20400,00

    ITIFA36000

    12400 - 2100 2200 1870 1850 160 TAP700 5xPP75 33800 402 HP5025F 30 180 24100,00

    IMPIANTO A FANGHI ATTIVI

    41 DIVISIONE DEPURAZIONE