CATÁLOGO 23

para líquidos corrosivos y ultrapuros

®

■ PVC ■ CPVC Corzan™

■ Polipropileno

■ PTFE ■ PVDF Kynar®

■ Válvulas■ Accionador■ Protector manométrico■ Mirillas de nivel■ Bombas dosificadoras

Fabricado en EE.UU.

Regulador diferencial de la serie “PRD”

Regula la presión diferencial a través de filtros,instrumentos, etc. para asegurar que la presión queingresa en el segmento protegido del sistema noexceda la presión de salida. Esta válvula minimiza lacaída de presión y mejora el rendimiento al tiempoque protege los filtros o instrumentos de lasobrepresión. Tamaños desde 1/4" a 3" en PVC,polipropileno natural; otros materiales a pedido.

REGULADOR DE PRESIÓN “PRHM” de la serie “PRH” y “PRHM”

Reduzca y regule con precisión las presiones deentrada constante o variable y mantenga unapresión de ajuste constante de salida máxima.Reconocidas en la industria como las de mejorrendimiento para el caudal máximo con una mínimacaída de la presión de ajuste. Configuración deregulador desde 5 a 125 PSI; algunas combinacionesde medidas y materiales poseen un rango menor.Tamaños de 1/4" a 3" en PVC, polipropileno y PVDFnaturales; de 1/4" a 11/2" en CPVC y PTFE.

Series “RVT” y APERTURA GRADUAL “RVD”

Evite la sobrepresión, mantengalas contrapresiones o laderivación automática enrecipientes y tuberías. El patróndentro de la tubería de la serieRVDM (no se muestra) poseeun diseño de diafragma rodantesin roces para operacionessensibles. La serie RVT es undiseño de patrón de ángulo.Configuración desde 5 a100 PSI. Fail Dry®, 1/2" a 2".Diseño de diafragma conpatrón de ángulo de la serieRVD (no se muestra) de 1/8" a1/2" NPT, 50 a 150 PSI. Se ofreceserie RVTX en 3" NPT.

VÁLVULAS DE ALIVIO DE PRESIÓN, DE DERIVACIÓN Y ANTISIFÓN, también conocidas como reguladores de contrapresión

DIAFRAGMA PTFE de la serie “RVDT”

El diafragma PTFE brinda lomás moderno en resistenciaa la corrosión, sellados librede contaminación y completaversatilidad. Sin elastómeroshúmedos. Característica deseguridad Fail Dry®

patentada. Para aplicacionesde agua, y líquidos altamenteagresivos y ultrapuros. PVC,CPVC, polipropileno, PVDF(Kynar®), PTFE. Tamaños: 1/4" a "2".

Válvula de tres vías serie “TRVDT”

El tercer puerto brindaconvenientes tuberías paraaplicaciones de derivación. Eldiafragma PTFE ofrece lo másmoderno en resistencia a lacorrosión y sellado libre decontaminación. Sinelastómeros húmedos.Característica de seguridadFail Dry® patentada. Paraaplicaciones con líquidosaltamente agresivos yultrapuros. PVC, CPVC,polipropileno, PVDF (Kynar®),PTFE. Tamaños: 1/2" a "1".

VÁLVULAS REGULADORAS DE PRESIÓN

REGULADORES ULTRAPUROS de la serie “PRH-U” y “UPR”

Lo último en reguladores de presión de altapureza. PRH-U presenta una estructuramecanizada de Kynar 740 con elastómeroEPDM metálico libre de iones y ajuste fijo. ElUPR posee un diafragma TFM complicado sinsujeciones externas y está diseñado paracumplir con las especificaciones SEMI F-57.Configuración del regulador PRH-U desde10 a 125 PSI, tamaños desde 1/4" a 3".Configuración del UPR desde 5 hasta 100 PSI,tamaños de 1/4" a 2". Ambos PRH-U y UPRincluyen la elección de los tipos de espita.También incluye limpieza de preensamblado

POM de marca registrada, enjuague frío/caliente de 16 horas ylimpieza final Class 100 y procedimiento de doble bolsa.

REGULADOR DE PRESIÓN CON CARGA DE AIRE de la serie “PRA”

ESTABILIZADOR DE PRESIÓN de la serie “PRS”

Supera a los reguladores de resorte a travésde una mejor respuesta a los cambios depresión; la presión se mantiene sin sacrificar elflujo. Incorpora la característica de seguridadFail Dry®. Configuraciones del reguladordesde 5 a 125 PSI. Tamaños de 1/4" a 3".Utilizado con la serie patentada PRS deStabilizer®, el PRA trabaja con prácticamente

ninguna caída de la presión de ajuste. El rendimientocompite con exóticas válvulas de control pero aprecios mucho más bajos.

VÁLVULAS DE RETENCIÓN DEL DIAFRAGMA DE

FINES ESPECIALES de la serie “CK” y “CKD”

Serie CK es una válvulamecanizada PTFE quecuenta con el mismo diseñode diafragma normalmentecerrado como la serie CKM,disponible en tamaños 3/4"y 1". La serie CKD es unaválvula de retención deldiafragma normalmenteabierta, ideal para lapresión o flujo ultra-bajos;requiere 0,5 PSI paracerrarse. Tamaños de 1/4" y1/2" en PVC, polipropilenonatural, PTFE y PVDF.

VÁLVULAS DE RETENCIÓN E IGUALADORES DE PRESIÓN

VÁLVULAS DE RETENCIÓN DEL DIAFRAGMA de

la serie “CKM” Y VÁLVULAS DE RETENCIÓN DE

CIERRE AUTOMÁTICO de la serie “CKS”

Las válvulas de retencióna prueba de fugas evitanel reflujo de agua ylíquidos extremadamentecorrosivos y ultrapuros.Los diseños deautosellado permiten elmontaje en cualquierposición. Diafragma únicomoldeado en tamaños de1/2", 3/4" y 1"; cabeza móvilautoguiada en 11/2", 2"y 3".

Ambos estilos se cierran con normalidad –no se requiere presión inversa. Nopresentan ruidos y se asientan cada vez enla misma ubicación. PVC, CPVC,polipropileno, PVDF.

IGUALADORES DE PRESIÓN

de la serie “VBM” y “VBS”

Los igualadores de presiónde protección eliminan elsifonaje no deseado o elcolapso de los tanques dealmacenamiento. El diafrag-ma moldeado sensibleofrece un funcionamientonormalmente cerrado y queresponderá a un mínimo devacío; sin embargo, no serecomiendan para laprotección de tanques depared delgada. Tamaños de1/2", 3/4" y 1" NPT. La nueva

serie VBS presenta un diseño normalmentecerrado y mayor capacidad en tamañosde 11/2", 2" y 3" NPT.

PLAST-O-MATIC VALVES, INC. • 973-256-3000 • Fax: 973-256-4745 • www.p las tomat ic .com

Serie “PS” ACCIONADA POR PILOTO

Alta presión, alta capacidad de flujo. Diseñoaccionado por piloto, requiere de undiferencial de 5 PSI en la válvula. Calibradapara presiones de entrada desde 5 hasta140 PSI, contrapresiones de 70 PSI. Cv de5,2 a 80. Diseño de seguridad Fail-Dry®

patentado. Junta tipo fuelle PTFE. Para todotipo de soluciones. Tamaños de 1/2" a 3". PVC,CPVC, polipropileno natural, PVDF.

Serie “EAST” COMPACTA, FUNCIONAMIENTO DIRECTO

Este diseño compacto, de acción directaproporciona una solución rentable paraaplicaciones de alta presión nominal, donde elespacio es limitado. Diseño de seguridad Fail-Dry® patentado. Para casi todo tipo desoluciones: ácidas, cáusticas, solventes,soluciones de cloro y líquidos ultrapuros. Vidaútil de 2.000.000. Tamaños de 1/4" y 1/2". Cv de0,5 con orificio de 3/16"; 0,8 con orificio de 1/4".PVC, CPVC, polipropileno natural, PVDF.

ELECTROVÁLVULAS

VÁLVULAS DE SOLENOIDE PARA PROPÓSITOS ESPECIALES

Serie “EASY-NO” y serie “THP”

Normalmente abierta, la serie EASY-NO deacción directa se cierra cuando se activa.Diseñada para aplicaciones que deben tenerun flujo continuo en caso de un corte de laalimentación. Adecuada para el servicio depresión, fuga o vacío con una presión de 70 PSI.La serie THP de acción directa es una válvula deusos múltiples apto para la entrada ycontrapresiones de 100 PSI; puede funcionarcomo válvula de tres vías, normalmente abierta, onormalmente cerrada. Ambas series EASY-NO yTHP están disponibles en tamaños de 1/4" y 1/2" en PVC.

Serie “EASMT” y “EASYMT” de FUNCIONAMIENTO DIRECTO POR FUELLE

Válvula de acción directa para aplicaciones deservicios importantes con prácticamente todaslas soluciones (ácidss, cáusticas, etc.). El diseñoparticular de “fuelle” proporciona un dinámicosellado de barrera, evita fugas de emisiones. Vidaútil de 2.000.000. Diseño de seguridad Fail-Dry®

patentado. Tamaños de 1/4" a 1". Cv de 1,1 a 4,7,orificio de 3/8" a 11/16". PVC, CPVC, polipropilenocon relleno de vidrio, PVDF.

De 2 vías serie “ABV” y “ABR” y serie “TABV” y “TABR” DE 3 VÍAS

AIRE-AIRE o VÁLVULAS DE BOLA NEUMÁTICAS DE RETORNO DE RESORTERobusta construcción termoplástica deingeniería – ideal para ambientes corrosivos.Compacta. Ensamble ligero para esfuerzos detuberías reducidos. Acople simple a válvulasde bola True Blue™. Salientes de montaje delcuerpo. Control manual estándar en lamayoría de los modelos. Opciones de retornopor resorte. Topes de finales de carrera einterruptor de límite disponibles. TamañosABV para 1/2" a 3", bastidor y piñón ABR paralos tamaños de 1/4" a 4".

VÁLVULAS DE BOLA MANUALES DOBLE UNIÓN SERIE “MBV” DE TRUE-BLUE™

Esta válvula de ingeniería ofrece unhermético sellado de girado fácil con bolalisa perfectamente mecanizada y pulida.Diseñada con doble unión para mantenercentrada a la bola, eje reforzado paraeliminar roturas y juntas dobles paraasegurar la fiabilidad. Los asientos de PTFEestán reforzados con juntas tóricas parapares reducidos y una mayor duración de

los asientos. Cada válvula se construye lista para aceptar elaccionamiento en cuestión de minutos sin necesidad de herramientasespeciales o cambios, y están construidas para una larga vida útil.PVC, CPVC, PP y PVDF; de 3 vías de la serie TMBV disponibles entamaños de PVC y CPVC: 1/2" a 4", NPT, IPS, BSP, Broca con acoplemétrico.

VÁLVULA DE BOLA LATERAL DE REDUCCIÓN DE LA SERIE “LMBV”

El revolucionario adaptador deválvula de bola elimina la debilidadinherente a las caídas laterales; seinstala fácilmente en la T sin acoplesadicionales. También es unreemplazo ideal para costosasválvulas sin zonas muertas. Válvulasde bola en tamaños de 1/2" a 2".Adaptadores estándar en T de 3/4"

a 3"; para otros tamaños, consulte en fábrica. Disponible en PVC,CPVC, PVDF y en fusión de polipropileno natural, toma o tope.

VÁLVULAS DE BOLA

VÁLVULAS DE BOLA DE CONTROL serie “ZC” con FLUJO ADAPTABLE

Válvula de bola accionada de forma manual o eléctrica con control de flujo suave. Labola ZC especialmente cortada se puede utilizar con el accionador de la serie EBVA de4-20 mA (0-10 VDC) para proporcionar un control preciso cuando se selecciona con unángulo estándar de la bola en V; incluso de flujo lineal con patente pendiente del diseño“Batwing”. Cortes especiales disponibles para satisfacer las necesidades exactas deflujo para prácticamente cualquier aplicación. Se ofrece en 1/2" a 4" en PVC, CPVC,polipropileno natural y PVDF.

De 2 vías serie “EBVA” y serie “TEBVA”

VÁLVULAS DE BOLA DE 3 VÍAS ACCIONADAS

ELÉCTRICAMENTE

Accionador de voltaje múltiple con detecciónautomática de voltaje de CA o CC. Motor resis-tente protegido térmicamente, de la conden-sación y de los sobrepares con 5,5 segundosel tiempo de ciclo en los tamaños máspequeños. Diseñado para cumplir con losestándares IP65 de resistencia a la intemperie.Construcción robusta de plástico – Ideal paraambientes corrosivos. Diseño compacto concontrol manual, posición y las luces de estado

estándar. Acople simple a los salientes de montaje del cuerpo de laválvula. Disponible con posición de seguridad y opciones de controldigital de 4-20 mA ó 0-10 VCC. Dos tamaños de accionadores para lagama de válvulas de 1/2" a 4".

PLAST-O-MATIC VALVES, INC. • 973-256-3000 • Fax: 973-256-4745 • www.p las tomat ic .com

VÁLVULAS DE VENTILACIÓN DE AIRE Y GAS

VÁLVULA DE DESGASIFICACIÓN CONTINUA SERIE “DGV”

Para purgar pequeñas cantidades de gas que se producedurante el funcionamiento del sistema. La flotación delpolipropileno cierra la válvula mientras el líquido sube, seabre cuando la cámara de flotación se llena de gas. Sincomponentes metálicos internos o externos; ideal paraambientes agresivos. Presión máxima de funcionamientode 100 PSI. Material del cuerpo de PVC, CPVC,polipropileno natural o PVDF con conexión NPT de 1/2",puerto de ventilación NPT de 1/8".

VÁLVULA DE DESCARGA DE AIRE SERIE “ARV”

Para ventilación de gas de alta capacidad en elarranque del sistema. La cabeza móvil autoguiadaasegura un mínimo de emisión de líquido del sistemay sella más confiablemente que los diseños de tipobola. Cierra a 0 PSI, siempre y cuando haya líquido; elsello hermético en 10-15 PSI. PVC y CPVC enconexiones de 1/2", 3/4" y 1" NPT.

VÁLVULAS DE CIERRE

VÁLVULAS DE CIERRE AUTOMÁTICAS, ACCIONADAS

POSR AIRE Serie “BAT”, “BLT” y “BST”

Las válvulas de cierre de 2 víastipo globo presentan el diseñode eje de PTFE, diseño Fail Dry®

y el cilindro de aire de acrílicotransparente muestra laposición de la válvula, todoestándar. Válvulasultrareforzadas con décadas deprobada desempeño deresistencia. La serie BAT es dedoble acción de aire para abrir,aire para cerrar. La serie BLT

utiliza la presión del proceso líquido para abrir, aire paracerrar. La serie BST es aire x resorte, normalmentecerrada o normalmente abierta. Tamaños en 1/2" a 2".

VÁLVULA DEL DIAFRAGMA PTFE ACCIONADA

POR AIRE de la serie “BSDA”

Largo y compacto ciclo devida útil. Excelente para elagua, líquidos de ultra altapureza o líquidos altamentecorrosivos. Diafragma dePTFE, sin elastómeroshúmedos. Diseño de unmillón de ciclos. Las

conexiones se pueden ser de enchufehembra, rosca hembra, espitas ocampana. Característica de seguridad No Dry® patentada. Cavidades internassuaves para evitar espacios muertos.Conexión de aire NPT de 1/8". Lo estándares de retorno de resorte normalmentecerrado. Tamaños de 1/2" a 2" en PVC.

VÁLVULAS DE CIERRE DE ALTA PRESIÓN

ACCIONADAS POR AIRE serie “BSR"

Las válvulasaccionadas por aireBSR estánnormalmente cerradas,ideales paraaplicaciones de purezay corrosivas. Presentanun diseño de sellado

hermético de bajo rozamiento, sinmetales húmedos. Tamaños de 1/2" y 3/4".Cv de 2,5 y 5,0; 150 PSI máx., servicio devacío disponible.

VÁLVULAS DE PINZA de la serie “HSA” y “HTA”

Las válvulas accionadas poraire “pellizcan” el manguitopara cerrar el flujo; ideal paralodos o partículas que puedenimpedir el cierre hermético enun asiento regular y de diseño.

HSA es un diseño en línea que cierra un manguitoarticulado y moldeado de patente pendiente, deconexiones de EPDMh2, de 1/2" a 1" de PVC, CPVC,polipropileno natural o PVDF. Se provee al usuario delas pinzas HTA con tubos de 3/8" a 1/2" de diámetro.

VÁLVULA DE DESCARGA RÁPIDA de la SERIE “IDA”

Drenaje montado para elvaciado rápido del vórtex deun sumidero o tanque. IDA esun diseño disponible de retor-no de resorte, normalmentecerrada, de doble acciona-miento, aire por aire. El

diseño de alta capacidad proporciona hasta eldoble de la velocidad de flujo de las típicasválvulas de descarga; se mantiene herméticacon un máximo de 25" de la cabeza. Tamañosde 4", 5" y 6" en PVDF, polipropileno o PVC.

VÁLVULA AUTOMÁTICA MANUAL

de la serie “MFR”

Las válvulas MFRnormalmente cerradas,accionadas por la manoo el pie son la soluciónpara aplicaciones dondela o las manos debenmantenerse libres para

otras funciones. El retorno por resorteautomático cierra el cierre hermético dela válvula. Diseño de bajo rozamiento;sin metales húmedos. Tamaños de 1/2"y 3/4". Cv de 2,5 y 5,0; PSI máx. de 150;servicio de vacío disponible.

PROTECTORES MANOMÉTRICOS, INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL

PROTECTORES MANOMÉTRICOS QUÍMICOS SERIE “GGS”

SELLADO DEL DIAFRAGMA EN MINIATURA SERIE “GGME”

La elección de PTFE o sello de barrera Viton protegelos instrumentos de la corrosión y la obstrucciónmientras se mantiene una alta precisión. La conexiónúnica del calibre hexagonal de acero (sin humedad)elimina la rotura. Disponible con o sin calibres depresión o vacío de acero inoxidable de 21/2". Entradade 1/2". Conexión del calibre de 1/4" o 1/2". Sellado deldiafragma compacto serie GGME (foto) también parapresión o vacío.

PROTECTORES MANOMÉTRICOS PARA ULTRAPUROS SERIE “GGMU”

El diseño único en línea elimina el“espacio muerto” que puede albergar elcrecimiento de bacterias y lacontaminación. Material termoplásticosin pigmento; FKM o EPDM metálico siniones. El carrete especial flexible delelastómero separa el líquido del sistemadel líquido de llenado del calibre yasegura una lectura precisa. Adaptable alos actuales sistemas de tuberías.Tamaños: 1/2" a 2".

INTERRUPCIÓN DE PRESIÓN SERIE “SWT”

Se utiliza para indicar el equipo cuando lapresión en un sistema de tuberías sube o bajaa una presión de ajuste; se ajusta fácilmentecon el tornillo de ajuste. Presión máxima defuncionamiento de 150 psi. Presenta el diseñoNEMA 4X, con ventilación de seguridad Fail-Dry® patentada, diafragma de PTFE (sin elas-tómeros húmedos), y agarre completamentede plástico. El interruptor de 3 terminales deacción rápida de 16 Amp es estándar; opcio-nal de interruptores de 25 Amp y baja bandamuerta de 3 Amp. Todos están reconocidos

por UL y aprobados por CSA. PVC con conexión NPT de 1/2".

CALIBRADOR DE LA CALDERA SERIE “PT-SS”

Calibre de presión y temperatura todo en uno consonda de bajo perfil extra. Adecuado paraaplicaciones que pueden soportar metaleshúmedos. Caja de acero y conexión de aceroinoxidable; rangos múltiples de presión disponibleen el visor del calibre de 21/2" o 3".

PLAST-O-MATIC VALVES, INC. • 973-256-3000 • Fax: 973-256-4745 • www.p las tomat ic .com

MULTIPUERTO de la serie “S”

La válvula selectoracompacta se ofrece en 2, 3,4 y 5 vías y perforaciones demúltiples pilas. Ideal para eluso de laboratorio u otrasaplicaciones de elecciónentre numerosas fuentes delíquidos. Ya sean manuales o

accionadas, se ofrecen en PVC, CPVC,polipropileno, PVDF o PTFE, en los tamañosde 1/4" o 1/2".

DESVIADOR Y VÁLVULAS MULTIPUERTO

DESVIADOR ACCIONADO POR AIRE se la

series “F” y “BFS”

El desviador tipo globode 3 vías o las válvulasde muestreo presentanun eje balanceado, dediseño Fail Dry® y elcilindro de aire deacrílico transparentemuestra la posición dela válvula, todo

estándar. Válvulas de ultra alta resistenciacon décadas de gran rendimiento probado.Tamaños de BFS de 1/2" de PVC opolipropileno natural; F es de 3/4" a 2" en PVC.

DESVIADOR COMPACTO ACCIONADO

POR AIRE de la serie “TUCA”

El desviador o la válvula demuestreo de 3 vías tambiénpueden usarse para combinardos entradas en una salida.Incluye ventilación deadvertencia Fail Dry®. Tamañosde 1/4" y 1/2" en PVC, polipropilenonatural, PTFE o PVDF.

INDICADOR DE NIVEL de la serie “GL”

Verificación visual rápida del nivel deltanque. El GL tiene exterior de acrílicocon cilindro interno Pyrex®, apto paraproductos químicos y aplicaciones dealta pureza. Las longitudes son de 1 a4 pies, con conexiones de PVC,polipropileno natural o PTFE en NPTde 1/2" o 3/4".

INDICADORES DE FLUJO Y NIVEL

INDICADORES DE FLUJO DE LAS MIRILLAS

DE NIVEL de la serie “GX” y “GY”

Para indicaciones seguras ypositivas de flujo y claridad delíquidos corrosivos o ultrapuros.Disponible con serpentinas devinilo para ayudar a detectar elflujo. La serie “GX” sólo tieneuna pared de cilindro deacrílico por economía. La serie

“GY” tiene un cilindro externo de acrílico queprotege un cilindro interno Pyrex. NPT detamaño 1/2" a 3".

MIRILLAS DE NIVEL DE LA OBLEA

de la serie “GYW”

Ofrece una indicación positivay segura del flujo o la claridadde líquidos corrosivos oultrapuros en sistemas detuberías más grandes.

Construcción de doble pared. Encaja entrebridas de unión estándar. Tubo detamaños 11/2" a 8".

SENSOR DE PROXIMIDAD de la serie “RS”

Interruptor de láminas de CA o CC conindicadores luminosos diseñados para usarsecon bomba dosificadora de VPA. Compatiblecon listado de CSA y lavado NEMA-6.

VÁLVULAS DE FLUJO CONSTANTE CONEXIONES OPCIONALES

LLENADO/MEDICIÓN

CONTROLES DE FLUJO de la serie “FC”

Las válvulas automáticas a prueba demanipulaciones mantienen un flujo constanteindependientemente de los cambios de presiónde entrada entre 15 y 100 PSI. El metal no está encontacto con el líquido. Mantiene los índices deflujo predeterminados desde 1/4 a 120 GPM.Tamaños de 1/4" a 3".

BOMBA DOSIFICADORA Y DE LLENADO ACCIONADA

POR AIRE CON DOBLE CILINDRO de la serie “VPA”

Las bombas de autocebado entregan cantidades exactasde líquidos altamente corrosivos. Presentan el diseñoFail Dry®. De accionamiento neumático, con tasas dedescarga ajustable. Capacidad de 7, 10, 32 y 128 oz. porcarrera. Otras capacidades disponibles a pedido.

PLAST-O-MATIC VALVES, INC. • 973-256-3000 • Fax: 973-256-4745 • www.p las tomat ic .com

INSTALACIÓN DE FÁBRICA

Dependiendo del producto, están disponibles unavariedad de conexiones opcionales y personalizadasen la mayoría de los tamaños y materiales.• Espitas – Métricas o IPS• Brocas• Bridas• Campana• BSP / JIS /DIN• Personalizado

■ VÁLVULAS DE BOLA

■ VÁLVULAS

MARIPOSA

■ VERIFICACIONES

DE LA BOLA

■ VÁLVULAS DE

DIAFRAGMA TIPO

VERTEDERO

■ GRIFOS DE PURGA

DE LABORATORIO

■ FILTROS Y

La línea Blue Standard es la solución de válvulas Plast-O-Matic paralas necesidades de válvulas termoplásticas sensibles a los precios.Si en la actualidad especifica válvulas plásticas importados oproducidos en serie para agua, aplicaciones de líquidos corrosivos ode alta pureza, Blue estándar ofrece la misma calidad y niveles derendimiento, con la ventaja del servicio técnico de Plast-O-Matic,testeo y soporte.

PRODUCTOS PERSONALIZADOS DE INGENIERÍA

VARILLAS SERIE “PCWS” y “PCWR”

Ensambles robustos, reforzadospara válvulas de condensaciónpara aplicaciones de agua derefrigeración para procesos,

calibres, medidores decaudal y conectores en“varillas” compactas,prácticamente

indestructibles y que reducendrásticamente los costos de instalación. PCWbrinda reguladores de presión y manómetroscon características secundarias. El retornolateral de PCWR cuenta con medidor de flujoy válvula de regulación de flujo. Adaptablecon cualquier combinación de válvulas yconexiones.

VÁLVULAS IMPORTADAS BLUE STANDARD

CONCEPTO FAIL- DRY®

Fail Dry® es una característica de seguridadde diseño patentado de Plast-O-Matic quedescribe el concepto único de tener unacámara de ventilación que separa dossecciones selladas de una válvula o bomba.En caso de fallo en el sellado inferior(primario), un sellado superior (secundario)seguirá manteniendo seco el medio defuncionamiento. Sólo los controles con lacaracterística patentada Fail Dry® ofrecenesta protección única. Fail Dry® permite queuna válvula o bomba siga funcionandodespués de un fallo en el sellado principal,manteniendo así el ciclo del proceso o elfuncionamiento del sistema hasta que sepueda realizar el mantenimiento. Esto evitacostosas paradas de emergencia.

VÁLVULAS “X” y “Q”

Además denuestra línea deproductosestándar, Plast-O-Matic brindaválvulas ycontrolespersonalizadospara nuestros

clientes. Se ilustran varios ejemplos de estasunidades especializadas termoplásticas quese han concebido, diseñado y fabricado paraproporcionar soluciones para aplicacionesespecializadas. Solicite información delPrograma de productos especiales.

1384 Pompton Avenue, Cedar Grove, New Jersey 07009(973) 256-3000 • Fax: (973) 256-4745 • www.plastomatic.comDepósito en California: 4054 Brewster Way • Riverside, CA 92501(951) 686-2852 • Fax: (951) 686-6328

08/11

MATERIALES ESTÁNDAR DE CUERPOS

La mayoría de los productos Plast-O-Matic están disponibles en elgrado 1, PVC Geon® tipo 1, CPVC Corzan®, Kynar®, y polipropilenonatural sin pigmentación. La mayoría de los productos también seofrecen en PTFE, mientras que los productos moldeados estándisponibles en polipropileno con relleno de vidrio y ECTFE Halar®.Otros termoplásticos disponibles, consulte a la fábrica.

MATERIALES DE SELLADO

Las juntas de elastómero son EPDM, FKM Viton®, FFKM, Aflas. Lasjuntas termoplásticas incluyen PFA, TFM y PTFE. Los materialesespeciales y personalizados, incluyen Kalrez®, Chemraz®, yformulaciones personalizadas se cotizan a pedido. Plast-O-Matictambién ofrece una serie de elastómeros de marca registrada,incluyendo f99® para aplicaciones sulfúricas al 99%, EPDMh2® paraaplicaciones de válvula de pinza y otras.

CUERPO Y MATERIALES DE SELLADO