catalog urziceni 2011
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
![Page 1: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/3.jpg)
PRIMĂRIA URZICENICASA MUNICIPALĂ DE CULTURĂ URZICENI
THE NATIONAL FESTIVAL OF HUMOR
REVELIONUL CARICATURISTILOR”
URZICENI 2011
THE XVI-th EDITION
THE V-th EDITION OF THE
INTERNATIONAL CARTOON CONTEST
”,
,
![Page 4: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/4.jpg)
THE WINNERS OF 2011 URZICENI CARTOON COMPETITION "LOVE FOR SALE" theme
JURY MEMBERS:
THE PRIZES FOR THE CARTOON SECTION:
THE PRIZES FOR PORTRAIT SECTION:
SPECIAL PRIZES (Diploma of Culture house Urziceni):
THE PRIZES FOR EPIGRAMS:
SPECIAL PRIZES (EPIGRAMS):
Ștefan CAZIMIR, Romania, honorary president of the festivalCornel UDREA, Romania, president (epigrama section)Julian PENA-PAI, Romania, president (cartoon section)Nicolae PETRACHE, Romania, member and organizer
Nicolae DICULESCU, Romania, member (epigrama section)Ilian SAVKOV, Bulgaria, member (cartoon section)
Florian Doru CRIHANĂ, Romania, member (cartoon section)Aurel Șt. ALEXANDRESCU, Romania, member (cartoon section)
FIRST PRIZE: Alicja BEDNAREK, PolandSECOND PRIZE: Bert WITTE, NetherlandsTHIRD PRIZE: Pavel BOTEZATU, Romania
FIRST PRIZE: Valentin CHIBRIT, RomaniaSECOND PRIZE (Ex-aequo): Leonte NĂSTASE and Cristian MIHĂILESCU (Romania)THIRD PRIZE (Ex-aequo): Heino PARTANEN, Finland and Iulian LALU (Romania)
Werner ROLLOW, GermanyIvailo TSVETKOV, BulgariaMihai BOACĂ, Romania
Constantin SUNNERBERG, BelgiumDarko PAVIC DAJKA, Croatia
Doru AXINTE, RomaniaSerdar SAYAR, Turkey
Cristian TOPAN, RomaniaVlado VOLAS, Serbia
Marian ȘERBAN, RomaniaConstantin CIOSU, Romania
Vasile LARCO - IașiPetru Ioan GARDA - ClujMihai SĂLCUŢAN - Buzău
Laurențiu GHIȚĂ - București, Eugen ALBU - Cluj, Elis RÂPEANU - București
![Page 5: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/5.jpg)
URZICENI 2011 - IMAGES
![Page 6: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/6.jpg)
Bert Witte – NETHERLANDSTHE SECOND PRIZE
![Page 7: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/7.jpg)
THE THIRD PRIZE Pavel Botezatu – ROMANIA
![Page 8: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/8.jpg)
FIRST PRIZE (PORTRAIT)
Valentin Chibrit – ROMANIAElena Băsescu
Anca Boagiu
![Page 9: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/9.jpg)
Leonte Năstase – ROMANIA
Cristian Mihăilescu – ROMANIA
SECOND PRIZE (EX-AEQUO)Elena Udrea
Rodica Stănoiu
![Page 10: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/10.jpg)
THE THIRD PRIZE (EX-AEQUO)
Iulian Lalu – ROMANIA
Heino Partanen – FINLAND
Monica Macovei
![Page 11: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/11.jpg)
THE SPECIAL PRIZE
Werner Rollow – Y GERMAN
I. Serdar Sayar – TURKEY
![Page 12: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/12.jpg)
THE SPECIAL PRIZE Darko Pavic Dajka – CROATIA
Vlado Volas – SERBIA
![Page 13: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/13.jpg)
THE SPECIAL PRIZE Constantin Sunnerberg – BELGIUM
Marian Şerban – ROMANIA
![Page 14: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/14.jpg)
THE SPECIAL PRIZE Doru Axinte – ROMANIA
Cristian Topan – ROMANIA
![Page 15: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/15.jpg)
THE SPECIAL PRIZE
Mihai Boacă – ROMANIA
Constantin Ciosu – ROMANIA
![Page 16: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/16.jpg)
THE SPECIAL PRIZE Ivailo Tsvetkov – BULGARIA
![Page 17: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/17.jpg)
Alexander Umyarov – RUSSIA
![Page 18: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/18.jpg)
Osman Gural Suroglu – TURKEY
Daniel Strzelezyk – POLAND
![Page 19: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/19.jpg)
Alexander Moreira – ZIL BRA
Jovan Prokopljevic – SERBIA
Elena Băsescu
![Page 20: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/20.jpg)
Sasha Dimitrijevic – SERBIA
Kononov Dmitry – RUSSIA
![Page 21: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/21.jpg)
Romeo Răileanu – ROMANIA
Alexander Dubovsky – UKRAINE
![Page 22: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/22.jpg)
Ilya Katz – ISRAEL
Mihai Victor Eugen – ROMANIA
![Page 23: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/23.jpg)
Cristinel Vecerdea Criv – ROMANIA
Min Kyi – MYANMAR
![Page 24: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/24.jpg)
Vladimir Kazanevsky – UKRAINE
Recep Bayramoglu – TURKEY
![Page 25: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/25.jpg)
Adrian Anibal Palmas – ARGENTINA
Nikola Hendrickx – BELGIUMEcaterina Andronescu
![Page 26: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/26.jpg)
Leonte Năstase – ROMANIA
Daniel Varela – ARGENTINA
Nicu Petrache
![Page 27: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/27.jpg)
Cristian Marcu – ROMANIA
Robert Surdu – SPAIN
Sulfina Barbu
![Page 28: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/28.jpg)
Nicolae Lengher – ROMANIA
Jovan Prokopljevic – SERBIA
![Page 29: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/29.jpg)
Victor Hugo Catalan – ARGENTINA
Pawel Kuczynski – POLAND
![Page 30: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/30.jpg)
Nikola Listes – CROATIA
Leonte Năstase – ROMANIA
![Page 31: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/31.jpg)
Vladimir Kazanevsky – UKRAINE
Alberto Jerez – USA
![Page 32: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/32.jpg)
Valentin Georgiev – BULGARIA
Slobodan Obradovic – SERBIA
Elena Băsescu
![Page 33: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/33.jpg)
Vladimir Pavlik – SLOVAKIA
Yuri Kosobukin – UKRAINE
![Page 34: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/34.jpg)
THE PARTICIPANTS OF THE FIFTH INTERNATIONAL CARTOON CONTEST
URZICENI 2011, ROMANIA
VICTOR HUGO CATALANOCAMPO EZEQUIELSERGIO MASADRIAN ANIBAL PALMASHORACIO PETREDANIEL EDUARDO VARELALOUIS POLMATHIJS ANDRE SUNNERBERG CONSTANTIN PHILIPPE CRUYTNIKOLA HENDRICKXANTONIO ALVES DE LIMA JUNIOR ALEXANDER MOREIRABORIS ALEKSANDROV BORISOVVALENTINE GEORGIEV MAYA TCHOLAKOVAIVAILO TSVETKOV ZIDAROV VESELIN OSCAR MALATESCAEVZEN DAVIDROMAN KUBECJIRI SRNALU GUO-HONGRUN TANG LISLOBODAN BUTIRDARKO PAVIC DAJKABORISLAV HEGEDUSICNIKOLA LISTESZDENKO PUHINALFREDO MARTIRENA HERNANDEZHEINO PARTANENHELMUT JACEKWERNER ROLLOWDr. JAN TOMASCHOFFSERAFIM BAKOULISRESAD SULTANOVIC-BOSNIAYUSTINUS ANANG JATMIKOBAMBANG SULISTYOJAVAD ABDOLHOSSEINIMEHDI AFRADIMOHAMMADREZA HAGHSHENASFAKHREDIN DOST MOHAMADRAZM HOSSEINI MOHAMMAD SALEHILYA KATZLEON SZPILERARKADY TZYKUNKFIR WEIZMAN
NICOLA BUCCICLARA MAFFEIZLATKO KRSTEVKIDUNSTAN HAMILTONDARKO DRLJEVICDRAGOMIR DUNICKHUN SI THAR HEINMIN KYIMAUNG PHYUAZUKA NWOKOCHABERT M L WITTEALICJA BEDNAREKHENRYK CEBULAJOZEF JABLONSKITADEUSZ KROTOSPAWEL KUCZYNSKIZBIGNIEW PISZCZAKOPAWEL STANCZYKDANIEL STRZELEZYKDANIEL FLORIN ABELFLORIAN ABELAUREL STEFAN ALEXANDRESCUFELIX ARTUCHEDORU AXINTEMIHAI BOACAPAVEL BOTEZATUOCTAVIAN BOURLUCIAN BULATANALIN CANTEMIRCRISTIAN CHESUTVALENTIN CHIBRITVICTOR CHIRILOAIE-CHIRILCONSTANTIN CIOSUSIMONA CONSTANTINESCUMIHAI DANIELESCUMIHAI VICTOR EUGENPAUL FULEKIIULIAN LALUNICOLAE LENGHERMARIAN LUPUSERBAN MARIANCRISTIAN MIHAILESCUNINEL PIELEANUGHEORGHE POSTELNICUROMEO RAILEANUDUMITRU STEFANESUCRISTIAN TOPAN
CRISTINEL VECERDEA-CRIVGHINEA ANDREI VLADKONONOV DMITRYANTON LOBANOVALEXANDER UMYAROVSNEZANA COMORSASHA DIMITRIJEVICMIROSLAV JAKOVLJEVMILENKO KOSANOVICZORAN MIHAILOVICMILETA MILORADOVICHUGO NEMETNEDEJKO OBOVICSLOBODAN OBRADOVICJOVAN PROKOPLJEVICSEVERIN SIKANJAVLADO VOLASFRANTISEK BOJNICANLUBOMIR KOTRHAVLADIMIR PAVLIKDARINA KLICKOVAJULI SANCHIS AGUADOMANUEL SAINZ SERRANOROBERT SURDUERDOGAN BASOLRECEP BAYRAMOGLUNURI BILGINAHMET BUYUKMEHMETOGLUFARUK INANNURDAN MERALSERDAR SAYARCEMAL SUKRU TOPRAKOSMAN GURAL SUROGLUDUBOVSKY ALEXANDERVALERIY CHMYRIOVYURI KOSOBUKINMICHAEL MAYEVSKYVALERY MOMOTGENNADIY NAZAROVSERGEY VELMOZHKOKAZANEVSKY VLADIMIRALBERTO JEREZWILLIAM H. LOCKETTELENA OSPINAMONJ MARI YAMAGUCHIMAMATKULOV SALIDJONNICOLAY SVIRIDENKO
ARGENTINA
AUSTRALIA
BELGIUM
BRAZIL
BULGARIA
CANADA
CZECH R.
CHINA
CROATIA
CUBAFINLANDGERMANY
GREECE
HERTEGOVINAINDONESIA
IRAN
ISRAEL
ITALY
MACEDONIA
MALTAMONTENEGRO
MYANMAR
NIGERIA
NETHERLANDSPOLAND
ROMANIA
RUSSIA
SERBIA
SLOVAKIA
SLOVENIA
SPAIN
TURKEY
UKRAINE
USA
UZBEKISTAN
![Page 35: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: Catalog Urziceni 2011](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050910/568bd5771a28ab2034989192/html5/thumbnails/36.jpg)