cat codiprin 2008-mail
TRANSCRIPT
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
1/64
399 rue du Companet - ZI 69140 RILLIEUX-LA-PAPETL : +33 (0)4 78 97 15 40 - FAX : +33 (0)4 78 88 61 67
www.codiprin.fr - E-mail : [email protected]
Famille 1 pages 3 22Accessoires de levage
Famille 2 pages 23 32lingues, arrimages, cbles et chanes
Famille 3 pages 33 48Matriels et quipements
Famille 4 pages 49 62Composants mcaniques standards
Table des matires par codes et alphabtique (voir pages 63 & 64)
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
2/64
CODIPRIN
NOTE DINFORMATION AU LECTEUR
Cre en 1975 CODIPRIN est spcialiste du levage et de la manutention.
Notre entreprise reconnue pour ses comptences a acquis une rputation certaine
auprs des utilisateurs de diffrents secteurs dactivit (industrie, btiment, travaux
publics, etc.)
Ce catalogue a t ralis avec des techniques numriques, il facilite le choix du client
en fonction de lexpression de son besoin.
Limage reprsentant le produit est dans la plupart des cas une image de synthse.
Les coloris sont le rsultat de nos choix techniques pour la prsentation et ldition du
catalogue
Aucun des lments ci-dessus ne peut tre contractuel.
Les caractristiques techniques sont communiques titre indicatif et peuvent faire
lobjet de modifications soit dans le cadre de lamlioration de nos produits ou de
lvolution des normes europennes, sans pravis de notre part.
La directive europenne 98/37 CE a tabli un classement des produits en fonction de
leur application.
Selon ce classement, dans certains cas, le fournisseur dlivrera une notice dutilisation
et un certificat de conformit.
Pour plus de renseignements, veuillez prendre contact avec notre service commercial.
Lutilisateur final doit sassurer que son choix est adapt lutilisation.
Nos techniciens sont votre coute pour dventuels conseils.
Nous demandons aux utilisateurs de se reporter galement aux rgles de scurit du
code du travail.
Nous rappelons simplement que nos conditions gnrales de vente sont disponibles sur
simple demande.
Nos conditions gnrales de vente dfinissent les lments suivants :
Tarification, commandes, dlais de livraison, emballage & expdition, rglement, rserve
de proprit, taxes, etc.
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
3/64
Accessoiresdelev
age
lingues,ArrimagesCblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 3
CODE03.250
ANNEAU DE LEVAGE GRAND OEIL TYPE C
Matire: acier carboneFinition zingue jusquau diamtre 45 mmFinition noire partir du diamtre 48 mmCoefficient de scurit 5
en mm verticale 45 B C D E F
03.250 006 6 0,07 0,05 8 20 43 20 24
03.250 008 8 0,15 0,09 8 20 43 20 24
03.250 010 10 0,25 0,15 10 23 56 21 28
03.250 012 12 0,40 0,24 11 29 73 22 40
03.250 014 14 0,63 0,38 12 32 78 26 40
03.250 016 16 0,80 0,48 15 36 93 28 51
03.250 018 18 1,00 0,60 16 42 101 31 53
03.250 020 20 1,25 0,70 16 46 108 32 56
03.250 022 22 1,60 0,96 17 50 117 35 59
03.250 024 24 2,00 1,20 19 54 128 38 64
03.250 027 27 2,50 1,50 21 58 143 44 76
03.250 030 30 3,15 1,89 25 60 154 48 80
03.250 033 33 4,00 2,40 28 64 166 54 86
03.250 036 36 5,00 3,00 33 69 167 69 95
03.250 039 39 5,50 3,30 33 69 167 69 95
03.250 042 42 6,00 3,60 35 80 191 78 108
03.250 045 45 6,50 3,90 35 80 191 78 108
03.250 048 48 7,00 3,50 40 95 211 75 106
03.250 052 52 8,00 4,00 40 95 211 75 106
03.250 060 60 10,00 5,00 45 100 248 86 12003.250 072 72 15,00 7,50 55 110 245 110 130
03.250 100 100 30,00 15,00 70 150 410 140 245
Dimensions en mmCode
CMU en tonnes
O
F
D
C
O B
E
CODE03.700
ANNEAU DE LEVAGE MLE INOX
CMU
en mm tonnes B C D F
03.700 008 8 0,20 6 20 39 23
03.700 010 10 0,40 8 22 48 29
03.700 012 12 0,60 9 27 58 36
03.700 012 12 0,80 12 29 68 40
03.700 016 16 1,00 12 36 83 53
03.700 018 18 1,50 16 40 91 5903.700 020 20 2,00 16 40 91 59
03.700 022 22 2,50 18 54 106 64
03.700 024 24 3,00 18 54 106 64
Dimensions en mmCode
F
D
C
O
O B
Matire: acier Inox 316L/1.4404ATTENTION: Utilisation dans laxe de la tige filete (angle infrieur 30 par rapport laxe)Coefficient de scurit 5
45
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
4/64
g
g
,
g
q
p
p
q
CODIPRIN 4
ANNEAU DE LEVAGE MLE DIN 580CODE02.246
Matire: acier carboneFinition zingueCoefficient de scurit 5
Dimensions en mm
en mm verticale 45 B C D E F
02.246 008 8 0,14 0,10 8 20 36 20 13
02.246 010 10 0,23 0,17 10 25 45 25 17
02.246 012 12 0,34 0,24 12 30 53 30 20,5
02.246 014 14 0,49 0,34 14 35 62 35 27
02.246 016 16 0,70 0,50 14 35 62 35 27
02.246 018 18 0,90 0,60 16 40 71 40 30
02.246 020 20 1,20 0,86 16 40 71 40 3002.246 022 22 1,50 1,05 20 50 90 50 36
02.246 024 24 1,80 1,29 20 50 90 50 36
02.246 027 27 2,50 1,65 24 60 109 65 45
02.246 030 30 3,20 2,30 24 60 109 65 45
02.246 033 33 4,30 3,20 24 60 109 65 45
02.246 036 36 4,60 3,30 28 70 128 75 54
02.246 039 39 6,10 4,30 28 70 128 75 54
02.246 042 42 6,30 4,50 32 80 147 85 63
02.246 045 45 8,00 5,50 32 80 147 85 63
02.246 048 48 8,60 6,10 38 90 168 100 68
02.246 052 52 9,90 7,30 38 90 168 100 68
CMU en tonnesCode
F
D
C
E
O
O B
CODE02.247
ANNEAU DE LEVAGE FEMELLE DIN 582
Dimensions en mmen mm verticale 45 B C D E F
02.247 006 6 0,07 0,05 8 20 18 20 8,5
02.247 008 8 0,14 0,10 8 20 18 20 8,5
02.247 010 10 0,23 0,17 10 25 22 25 10
02.247 012 12 0,34 0,24 12 30 26 30 11
02.247 014 14 0,49 0,34 14 35 30 35 13
02.247 016 16 0,70 0,50 14 35 30 35 13
02.247 018 18 0,90 0,60 16 40 35 40 16
02.247 020 20 1,20 0,86 16 40 35 40 16
02.247 022 22 1,50 1,05 20 50 45 50 20
02.247 024 24 1,80 1,29 20 50 45 50 20
02.247 027 27 2,50 1,65 20 50 45 50 20
02.247 030 30 3,20 2,30 24 65 55 65 25
02.247 036 36 4,60 3,30 28 75 65 75 30
02.247 042 42 6,30 4,50 32 85 75 85 35
CMU en tonnesCode
F
D
C
E
O
O B
Matire: acier carboneFinition zingueCoefficient de scurit 5
45
45
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
5/64
Accessoiresdelev
age
lingues,ArrimagesCblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 5
CMU* / Pas
en mm tonnes ISO B C D F
81.254 006 6 0,2 6x1.00 6 20 48 20
81.254 008 8 0,4 8x1.25 7 20 49 23
81.254 010 10 0,7 10x1.50 8 22 60 30
81.254 012 12 1 12x1.75 10 27 72 36
81.254 014 14 1,2 14x2.00 14 30 84 41
81.254 016 16 1,5 16x2.00 15 36 101 53
81.254 018 18 2 18x2.50 15 36 101 53
81.254 020 20 2,5 20x2.50 16 40 110 58
81.254 022 22 3 22x2.50 19 45 125 64
81.254 024 24 4 24x3.00 20 54 133 64
81.254 027 27 5 27x3.00 20 54 133 64
81.254 030 30 6 30x3.50 24 60 177 98
81.254 033 33 7 33x3.50 24 60 177 98
81.254 036 36 8 36x4.00 25 68 197 118
81.254 039 39 9 39x4.00 25 68 197 118
81.254 042 42 10 42x4.50 31 80 231 135
81.254 045 45 15 45x4.50 31 80 231 135
81.254 048 48 18 48x5.00 42 97 262 150
81.254 052 52 20 52x5.00 42 97 262 150
81.254 056 56 25 56x5.50 42 97 262 150
81.254 060 60 30 60x5.50 42 97 262 150
81.254 064 64 36 64x6.00 42 97 262 150
* CMU verticale
Dimensions en mm
Code
CODE81.254
ANNEAU DE LEVAGE GRAND OEIL H.R.
Matire: acier alli haute rsistanceATTENTION: Utilisation dans laxe de la tige filete (angle infrieur 30 par rapport laxe)Coefficient de scurit 5
F
D
C
O
O B
ANNEAU DE LEVAGE MLE HR OEIL VISSERCODE02.300
T
B
D
O
E
C
A
CMU*
en mm en tonnes A B C D E T
02.300 006 6 0,10 12 11 10 25 25 35
02.300 008 8 0,20 12 11 10 25 25 35
02.300 010 10 0,25 15 11 10 25 25 35
02.300 012 12 0,40 18 13 12 30 30 41
02.300 014 14 0,75 21 15 14 35 35 48
02.300 016 16 1,00 24 15 14 35 35 48
02.300 020 20 1,50 30 17 16 40 40 55
02.300 024 24 2,00 36 21 20 50 50 70
02.300 030 30 3,00 45 26 24 60 60 8502.300 036 36 4,00 54 43 38 90 100 130
02.300 042 42 6,00 53 43 38 90 100 130
02.300 048 48 8,00 68 43 38 90 100 130
* CMU verticale
CodeDimensions en mm
Matire: acier forg haute rsistanceFiletages en pouces UNC et filetages spciaux (UNf, Withworth, mtriques fins, ....) sur demandeLevage verticalCoefficient de scurit 4
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
6/64
g
g
,
g
q
p
p
q
CODIPRIN 6
ANNEAU DE LEVAGE FEMELLE HR OEIL VISSERCODE02.310
T
B
D
O
E
C
F
CMU*
en mm en tonnes B C D E F T
02.310 006 6 0,10 11 10 25 25 11 35
02.310 008 8 0,20 11 10 25 25 11 3502.310 010 10 0,25 11 10 25 25 11 35
02.310 012 12 0,40 13 12 30 30 12 41
02.310 014 14 0,75 15 14 35 35 13 48
02.310 016 16 1,00 15 14 35 35 13 48
02.310 020 20 1,50 17 16 40 40 16 55
02.310 024 24 2,00 21 20 50 50 20 70
02.310 030 30 3,00 26 24 60 60 25 85
02.310 036 36 4,00 43 38 90 100 37 130
02.310 042 42 6,00 43 38 90 100 37 130
02.310 048 48 8,00 43 38 90 100 37 130
* CMU verticale
CodeDimensions en mm
Matire: acier forg, trait haute rsistance - CMU levage vertical - Coefficient de scurit 4Filetages en pouces UNC et filetages spciaux (UNf, Withworth, mtriques fins, ....) sur demande
ANNEAU DE LEVAGE TRIER ORIENTABLE 360CODE02.330
ANNEAU DE LEVAGE MLE HR OEIL ORIENTABLE 360CODE02.320
D
B
D
O
E
C
L
CMU*
en mm en tonnes B C D D E L
02.320 008 8 0,40 11 8,5 25 34 25 12
02.320 010 10 0,40 11 8,5 25 34 25 15
02.320 012 12 0,75 13 10 30 42 30 18
02.320 016 16 1,50 15 14 35 49 35 2402.320 020 20 2,30 17 16 40 57 40 30
02.320 024 24 3,20 21 19 48 69 48 36
02.320 030 30 4,50 26 24 60 86 60 45
02.320 036 36 7,00 32 29 72 103 75 54
02.320 042 42 9,00 38 34 82 120 85 63
02.320 048 48 12,00 43 38 94 137 100 72
CodeDimensions en mm
Matire: acier forg haute rsistance - Coefficient de scurit 4 quelque soit la direction de tractionSoriente dans la direction de la traction en position visse fond Vis 6 pans IMPERDABLEClef de fixation PR-INSTALLE pour montage la main (sans outils extrieurs)
E
F
C
O
DB
H
D
CMU*
en mm en tonnes C D E F H DB
02.330 008 8 0,30 34 35 40 10 11 24
02.330 010 10 0,63 34 36 39 10 16 24
02.330 012 12 1,00 34 37 38 10 21 26
02.330 016 16 1,50 36 46 39 14 24 30
02.330 020 20 2,50 54 55 55 17 32 45
02.330 024 24 4,00 54 58 66 18 37 45
02.330 027 27 4,00 65 78 69 23 39 60
02.330 030 30 5,00 65 80 67 23 49 60
02.330 036 36 8,00 82 100 97 27 63 70
02.330 042 42 10,00 82 103 94 27 73 70
02.330 042-2 42 15,00 100 113 109 36 63 85
02.330 048 48 20,00 100 117 105 36 73 95
* CMU dans toutes les directions
Dimensions en mmCode
Rotation sur 360. Conforme la directive europenne 98/37/CE. - Longueur du filetage variable (sur demande)
Rglable en direction de traction - Coefficient de scurit 4 quelque soit la direction de traction
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
7/64
Accessoiresdelev
age
lingues,ArrimagesCblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 7
ANNEAU DE LEVAGE MERILLON ORIENTABLE 360CODE02.350
O
E
B
C
D
F
G
A
CMU*
en mm tonnes A B C D E G Standard maxi
02.350 036 36 8 22 87 50 90 210 95 54 300
02.350 042 42 10 26 112 65 98 240 100 63 300
02.350 048 48 10 26 112 65 98 240 100 68 300
02.350 056 56 15 32 120 70 120 280 130 84 300
02.350 064 64 15 32 120 70 120 280 130 94 300
02.350 072 72 25 40 125 80 160 332 163 108 300
02.350 080 80 30 40 125 80 170 332 163 120 300
02.350 090 90 35 40 125 80 170 332 165 135 300
* CMU dans toutes les directions
Dimensions en mm F en mm
Code
C.M.U. de 8 35 tonnesCoefficient de scurit 4 quelque soit la direction de tractionConforme la directive europenne 98/37/CE.Rotation 360 - Mont sur roulement billes
Articulation 180 - Longueur du filetage variable sur demande
ANNEAU DE LEVAGE MERILLON ORIENTABLE 360CODE02.400
O
H
C
E
F
D
B CMU*
en mm en tonnes B C D E F H
02.400 012 12 0,70 13 32 41 37 18 55
02.400 016 16 1,40 13 32 41 37 20 55
02.400 020 20 2,50 16 34 57 52 30 70
02.400 024 24 4,00 18 45 63 57 30 85
02.400 030 30 6,70 20 45 78 70 35 8502.400 036 36 10,00 23 60 86 81 50 115
02.400 042 42 12,50 28 70 92 88 60 140
02.400 045 45 15,00 28 70 106 104 60 140
* CMU verticale
Dimensions en mmCode
Coefficient de scurit 4Rotation 360 - Articulation 180
CODE02.340
ANNEAU DE LEVAGE MERILLON ORIENTABLE 360
O
E
B
C
D
F
G
A
C.M.U. de 0,3 5 tonnesCoefficient de scurit 4 quelque soit la direction de tractionConforme la directive europenne 98/37/CE.Rotation 360 - Mont sur roulement billes
Articulation 180Longueur du filetage variable sur demande
CMU*
en mm tonnes A B C D E G Standard maxi
02.340 008 8 0,3 8 33 29 33 76 36 13 102
02.340 010 10 0,45 8 33 29 36 78 38 17 122
02.340 012 12 0,6 10 51 35 42 105 45 21 140
02.340 016 16 1,3 13 47 38 48 114 54 25 180
02.340 020 20 2 13 56 35 64 135 65 33 223
02.340 024 24 3,5 18 68 40 81 172 87 40 255
02.340 030 30 5 22 93 50 99 220 105 50 330
* CMU dans toutes les directions
CodeDimensions en mm F en mm
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
8/64
g
g
,
g
q
p
p
q
CODIPRIN 8
ANNEAU DE LEVAGE UNIVERSELCODE02.510
ANNEAU DE LEVAGE DOUBLE ARTICULATIONCODE02.500
ANNEAU DE LEVAGE TRIPLE ARTICULATIONCODE02.520
L
D
E
C
O
A
F
L
D
E
C
O
F
A
L
DE
C
O
F
B
A
Serrage par cl AllenCoefficient de scurit suivant tableau ci-dessous
Serrage par cl plate ou par cl AllenCoefficient de scurit 5
Serrage par cl plate ou par cl AllenCoefficient de scurit suivant tableau ci-dessous
CMU Coef.
en mm en tonnes Scur. A C D E F L
02.510 036 36 10 5 61 70 104 73 29 54
02.510 042 42 12,5 5 61 70 104 73 29 63
02.510 048 48 20 4 79 90 125 91 33 68
02.510 056 56 25 4 79 90 125 91 33 78
02.510 064 64 32 4 79 95 125 91 33 90
CodeDimensions en mm
CMU
en mm en tonnes A C D E F L
02.500 008 8 0,30 33 30 38 27 14 14
02.500 010 10 0,60 33 30 38 27 14 17
02.500 012 12 1,00 33 30 38 27 14 21
02.500 016 16 1,60 45 45 54 38 17 27
02.500 020 20 2,50 45 45 54 38 17 30
02.500 024 24 4,00 62 60 83 55 25 36
02.500 030 30 6,30 62 60 83 55 25 45
Dimensions en mmCode
CMU Coef.
en mm en tonnes Scur. A B C D E F L
02.520 008 8 0,30 5 33 56 30 41 25 10 14
02.520 010 10 0,60 5 33 56 30 41 25 10 17
02.520 012 12 1,00 5 33 56 30 41 25 10 21
02.520 016 16 1,60 5 45 76 45 56 37 14 27
02.520 020 20 2,50 5 45 81 45 56 37 14 30
02.520 024 24 4,00 5 64 105 60 80 45 20 36
02.520 030 30 6,30 5 62 105 60 80 45 20 45
02.520 036 36 10,00 5 81 140 80 111 71 30 54
02.520 042 42 12,50 5 84 146 80 111 71 30 63
02.520 048 48 20,00 4 100 178 110 135 90 42 68
02.520 056 56 22,00 4 204 184 110 135 90 42 78
Dimensions en mmCode
Articulation180
Rotati
on360
Articulation180
Rotati
on360
Rotati
on360
Articulation180
Articu
lation
180
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
9/64
Accessoiresdelev
age
lingues,ArrimagesCblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 9
ANNEAU DE TTE SIMPLECODE81.010
A
B
C
E
C.M.U
Code en 1 brin 2 brins 2 brins 2 brins
tonnes A B E verticale 30 45 60
81.010 016 1,6 13 100 60 6,6 6/7 - 6 6/7
81.010 031 3,1 16 120 70 6,8 8 7 7/8 8
81.010 045 4,5 18 135 75 8,8 10 8 10 10
81.010 062 6,2 20 150 90 8,8 13 10 - 13
81.010 080 8 22 150 90 11 16 - 13 16
81.010 106 10,6 25 170 95 13 18 13 - 18
81.010 120 12 28 200 120 13 19 - 16 19
81.010 150 15 30 200 120 16 20/22 16 18 20/2281.010 200 20 36 250 150 16 - 18/19 19/20 -
81.010 250 25 38 250 150 20 26 20 22 26
81.010 300* 30 44 280 170 20,5 - 22 26 -
81.010 370* 37 45 300 200 22 32 26 - 32
81.010 500** 50 50 300 200 - - - 32 -
81.010 630** 63 55 350 200 - - 32 - -
* non peint - **Sans mplat
pour chane diamtre en mmDimensions en mm
Anneaux prvus pour la ralisation dlingue 1 ou 2 brins (page 24, 29 et 32)Possdent un mplat permettant le passage des coupleurs 81.017Matire: acier haute rsistance grade 80Norme EN 1677-4Finition: peintCoefficient de scurit 4 en traction verticale
ANNEAU DE TTE TRIPLECODE81.011
C.M.U en
tonnes A A1 B B1 E 30 45 60
81.011 025 2,5 13 120 100 70 60 6,7 - 6 6/7
81.011 035 3,5 16 135 100 75 60 7,4 6 7 8
81.011 065 6,5 18 150 120 90 70 8,9 7/8 8 10
81.011 085 8,5 20 170 120 95 70 10,6 10 10 13
81.011 100 10 20 200 120 120 70 11 - - -
81.011 130 13 22 200 135 120 75 13,4 - 13 16
81.011 170 17 25 250 135 150 75 16,6 13 116 18/19
81.011 200 20 28 250 170 150 95 17,1 - - 20
81.011 270* 27 33 280 200 170 120 18 16/18 18/19/20 22
81.011 300* 30 36 300 200 200 120 20 19 - -
81.011 400* 40 38 300 150 200 90 21 20/22 22 26
81.011 500* 50 38 300 150 200 90 23 - 26 3281.011 600** 60 42 350 150 200 90 - 26 - -
81.011 800** 80 55 400 300 250 150 - - 32 -
* non peint - **sans mplat
pour chane diamtre en mm
Code
Dimensions en mm
B
C
E
A
A1B1
Anneaux prvus pour la ralisation dlingue 3 ou 4 brins (page 24, 29 et 32)Possdent un mplat permettant le passage des coupleurs 81.017Matire: acier haute rsistance grade 80Norme EN 1677-4Finition: peintCoefficient de scurit 4 en traction verticale
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
10/64
g
g
,
g
q
p
p
q
CODIPRIN 10
CODE81.017
COUPLEUR OMGA
CMU en
tonnes chane A B C
81.017 010 1,12 5/6 25 20 9
81.017 020 2 7/8 34 23 16
81.017 030 3,15 10 41 31 1781.017 050 5,3 13 54 40 21
81.017 080 8 16 64 48 26
81.017 125 12,5 18/20 82 59 35
Dimensions en mmCode
C
B
A
CODE81.015
MAILLON DE JONCTION POUR CHANE
A
B
C
CMU en
tonnes chane A B C
81.015 010 1,12 6 45 40 15
81.015 020 2 7/8 54 52 20
81.015 030 3,15 10 63 65 25
81.015 050 5,3 13 84 82 30
81.015 080 8 16 104 103 36
81.015 125 12,5 18/20 127 120 45
81.015 150 15 22 155 144 51
81.015 210 21,2 26 160 172 57
81.015 310 31,5 30/32 174 197 69
Code
Dimensions en mm
CODE81.016MAILLON DE JONCTION POUR SANGLE
A
C
D
E
BCMU en
tonnes chane A B C D E
81.016 0200 2 7/8 72 14 41 66 20
81.016 0315 3,15 10 89 15 46 75 25
81.016 0530 5,3 13 113 19 52 87 30
CodeDimensions en mm
Matire: acier haute rsistance grade 80Finition: peinture poxyNorme EN 1677-1Coefficient de scurit 4
Permet de connecter une sangle textile un anneau de tte 81.010 et 81.011 (page 9)Matire: acier haute rsistance grade 80Finition: peinture poxyCoefficient de scurit 4
Matire: acier haute rsistance grade 80Finition: peinture poxyNorme EN 1677-1Coefficient de scurit 4
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
11/64
Accessoiresdelev
age
lingues,ArrimagesCblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 11
AP
CROCHET RACCOURCISSEUR CHAPECODE81.041
CMU en
tonnes chane A P
81.041 020 2 7/8 63 10
81.041 030 3,15 10 75 12
81.041 050 5,3 13 102 15
81.041 080 8 16 130 19
CodeDimensions en mm
CODE81.035 - CODE81.036
GRIFFE DE RACCOURCISSEMENT
A
B
Code sans Code avec CMU en
Vrrouillage Vrrouillage tonnes chane A B
81.035 010 81.036 010 1,12 6 54 22
81.035 020 81.036 020* 2 7/8 65 30
81.035 030 81.036 030 3,15 10 77 38
81.035 050 81.036 050 5,3 13 105 49
81.035 080 81.036 080 8 16 131 60
81.035 125 81.036 125** 12,5 18/20 143 76
* pour chane de 8 mm uniquement - ** pour chane de 20 mm uniquement
Dimensions en mm
Code 81.035
sans verrouillage
Code 81.036avec verrouillage
CMU en
tonnes chane A B C P
81.040 020 2 7/8 51 20 21 10
81.040 030 3,15 10 54 29 29 12
81.040 050 5,3 13 89 39 44 15
81.040 080 8 16 104 42 45 19
81.040 125 12,5 20 122 37 37 22
81.040 150 15 22 121 45 45 25
81.040 210 21,2 26 158 48 48 30
81.040 310 31,5 32 210 57 57 38
Dimensions en mm
Code
A
P
B
C
CROCHET RACCOURCISSEUR OEILCODE81.040
Matire: acier haute rsistance grade 80Finition: peinture poxyNorme EN 1677-1Coefficient de scurit 4
Matire: acier haute rsistance grade 80Finition: peinture poxyNorme EN 1677-1Coefficient de scurit 4
Permet dajuster la longueur des brins et dviter tout dsquilibre de la chargeGriffe disponible avec ou sans verrouillageLa version verrouillage permet dviter tout dcrochement intempestif de la chaneMatire: acier haute rsistance grade 80Finition: peinture poxyNorme EN 1677-1Coefficient de scurit 4
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
12/64
g
g
,
g
q
p
p
q
CODIPRIN 12
CROCHET OEIL AVEC LINGUET DE SCURIT
CODE81.020
A
B
P
c
CMU entonnes chane A B C P
81.020 010 1,12 5/6 86 24 15 28
81.020 020 2 7/8 102 26 19 31
81.020 030 3,15 10 121 35 22 30
81.020 050 5,3 13 154 41 31 39
81.020 080 8 16 190 53 39 47
81.020 125 12,5 18/20 235 61 42 64
81.020 150 15 22 271 71 50 71
81.020 210 21,2 26 251 48 54 83
81.020 315 31,5 32 292 59 67 118
Code Dimensions en mm
CROCHET CHAPE AVEC LINGUET DE SCURITCODE81.021
CMU en
tonnes chane A B E P
81.022 010 1,12 5/6 101 30 33 28
81.022 020 2 7/8 121 32 31 2981.022 030 3,15 10 147 37 40 31
81.022 050 5,3 13 185 48 46 40
81.022 080 8 16 211 58 58 47
81.022 125 12,5 18/20 265 73 56 64
Dimensions en mmCode
A
B
P
CROCHET MERILLON AVEC LINGUET DE SCURIT
CODE81.022
A
B
P
E
CMU en
tonnes chane A B P
81.021 010 1,12 5/6 73 16 28
81.021 020 2 7/8 95 20 29
81.021 030 3,15 10 110 24 31
81.021 050 5,3 13 138 32 40
81.021 080 8 16 162 40 47
81.021 125 12,5 18/20 192 44 64
81.021 150 15 22 230 49 60
CodeDimensions en mm
Matire: acier haute rsistance grade 80Linguet de scurit en acier forgFinition: peinture poxyNorme EN 1677-2Coefficient de scurit 4
Matire: acier haute rsistance grade 80Linguet de scurit en acier forgFinition: peinture poxyNorme EN 1677-2Coefficient de scurit 4
Matire: acier haute rsistance grade 80Etrier mont sur bute aiguilles ou rouleauxLinguet de scurit en acier forgFinition: peinture poxyNorme EN 1677-2Coefficient de scurit 4
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
13/64
Accessoiresdelev
age
lingues,ArrimagesCblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 13
CROCHET OEIL VERROUILLAGE AUTOMATIQUECODE81.030
CMU en
tonnes chane A B C D P
81.030 020 2 7/8 115 16 26 25 33
81.030 030 3,15 10 134 24 30 30 44
81.030 050 5,3 13 171 32 37 40 47
81.030 080 8 16 207 37 47 49 64
81.030 125 12,5 18/20 257 43 66 61 78
81.030 150 15 22 284 52 61 72 92
CodeDimensions en mm
P
D
A
C
B
D
A
C
B
P
D
A
C
B
P
E
CMU en
tonnes chane A B C D E P
81.032 020 2 7/8 122 16 26 32 33 33
81.032 030 3,15 10 148 24 30 37 41 44
81.032 050 5,3 13 182 32 37 48 49 4781.032 080 8 16 211 37 47 58 62 64
81.032 125 12,5 18/20 268 43 66 73 62 78
81.032 150 15 22 350 52 61 82 90 92
CodeDimensions en mm
CMU en
tonnes chane A B C D P
81.031 020 2 7/8 96 16 26 32 33
81.031 030 3,15 10 113 24 30 42 44
81.031 050 5,3 13 140 32 37 53 47
81.031 080 8 16 167 37 47 64 64
81.031 125 12,5 18/20 216 43 66 79 78
81.031 150 15 22 234 52 61 98 92
Code
Dimensions en mm
CROCHET CHAPE VERROUILLAGE AUTOMATIQUECODE81.031
CROCHET MERILLON VERROUILLAGE AUTOMATIQUECODE81.032
Matire: acier haute rsistance grade 80Finition: peinture poxyNorme EN 1677-3Coefficient de scurit 4
Matire: acier haute rsistance grade 80Finition: peinture poxyNorme EN 1677-3Coefficient de scurit 4
Matire: acier haute rsistance grade 80Etrier mont sur bute aiguilles ou rouleauxFinition: peinture poxyNorme EN 1677-3Coefficient de scurit 4
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
14/64
g
g
,
g
q
p
p
q
CODIPRIN 14
D
A
C
B
P
CROCHET RACCOURCISSEUR VERROUILLAGE AUTOMATIQUECODE81.033
CROCHET DE FONDERIE OEIL H.R. GRADE 80CODE81.050
CMU en
tonnes chane A B C D P
81.050 010 1,12 6 93 17 21 19 48
81.050 020 2 7/8 124 22 28 25 63
81.050 030 3,15 10 157 28 36 34 80
81.050 050 5,3 13 190 36 46 44 96
81.050 080 8 16 205 45 48 32 102
81.050 125 12,5 18/20 235 51 54 40 114
81.050 150 15 22 265 65 70 47 127
81.050 212 21,2 26 305 72 80 52 136
81.050 310 31,5 32 327 83 93 60 152
Dimensions en mmCode
A
D
C
B
P
CMU en
tonnes A B P
81.100 007 0,75 56 70 22
81.100 010 1 71 78 25
81.100 020 2 91 81 36
81.100 030 3 104 104 39
81.100 040 4 120 129 42
81.100 050 5 136 146 47
81.100 080 8 145 146 52
81.100 100 10 178 193 77
81.100 150 15 185 225 76
CodeDimensions en mm
A
B
P
CROCHET SOUDER POUR GODETCODE81.100
Systme de raccourcissement intgr dans le crochet pour un rglage plus accessibleMatire: acier haute rsistance grade 80Finition: peinture poxyNorme EN 1677-3Coefficient de scurit 4
Rserv des applications spcifiques du fait de labsence de linguet de scuritMatire: acier haute rsistance grade 80Finition: peinture poxyCoefficient de scurit 4
Matire: acier haute rsistance grade 80Respecter srupuleusement les conditions de pose et les instructions de soudureLinguet de scurit en acier forgFinition: peinture poxyCoefficient de scurit 4
CMU en
tonnes chane A B C D P
81.033 020 2 7/8 173 24 31 51 44
81.033 030 3,15 10 218 32 37 64 49
81.033 050 5,3 13 267 37 47 83 64
CodeDimensions en mm
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
15/64
Accessoiresdelev
age
lingues,ArrimagesCblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 15
CODE90.603
Matire: acier alli - Finition: peinture poxy - Charge marque
ESSE DE LEVAGE OUVERT H.R.
C.M.U.
en kg A B C
90.603 020 200 8 70 20
90.603 030 300 10 80 25
90.603 050 500 13 100 3090.603 075 750 16 130 40
90.603 100 1000 18 160 50
90.603 125 1250 20 180 55
90.603 150 1500 22 200 60
90.603 200 2000 26 220 65
90.603 300 3000 32 260 80
90.603 400 4000 36 320 95
90.603 500 5000 40 360 110
90.603 600 6000 45 400 120
Dimensions en mmCode
CODE90.604
Matire acier alli - Finition: peinture poxy - Charge marque
ESSE DE LEVAGE FERM H.R.
C.M.U.
en kg A B C D
90.604 020 200 8 70 20 20
90.604 030 300 10 80 25 25
90.604 050 500 13 100 30 30
90.604 075 750 16 130 40 40
90.604 100 1000 18 160 50 50
90.604 125 1250 20 180 55 55
90.604 150 1500 22 200 60 6090.604 200 2000 26 220 65 65
90.604 300 3000 32 260 80 80
90.604 500 5000 40 360 110 110
CodeDimensions en mm
CODE43.188
MAILLON RAPIDE TRIANGULAIRE
Finition: zingueCoefficient de scurit 5
C.M.U. CRen mm L.T. L.I . H.T H.I O E R T kg kg
43.188 025 2,5 22 17 27 22 3,5 8 3,5 3,5 25 125
43.188 030 3 27 21 30 24 4 9 4,25 4 40 200
43.188 035 3,5 31 24 36 29 5 11 5 5 70 350
43.188 040 4 35,5 27,5 40 32 5,5 12,5 5,75 6 100 500
43.188 050 5 40 30 48 38 6,5 16 6,5 7 150 750
43.188 060 6 47 35 56 44 7,5 19 7,25 9 250 1 250
43.188 070 7 51 37 63 49 8,5 21,5 8 10 400 2 000
43.188 080 8 56 40 73 57 10 24 8,85 11 550 2 750
43.188 090 9 60 42 78 60 11 26 9,5 12 700 3 500
43.188 100 10 66 46 87 67 12 29 10,25 13 900 4 500
43.188 120 12 75 51 104 80 15 33 11,75 15 1 100 5 50043.188 140 14 85 57 123 95 17 38,5 13,25 17 1 800 9 000
43.188 160 16 93 61 138 106 19 45 14,75 19 2 200 11 000
43.188 180 18 102 66 155 119 23 52 16,25 22 2 600 13 000
43.188 200 20 112 72 176 136 24 60 17,75 24 3 000 15 000
Dimension en mmCode
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
16/64
g
g
,
g
q
p
p
q
CODIPRIN 16
CODE43.186
MAILLON RAPIDE NORMAL
Srie N - Finition zingue - Coefficient de scurit 5
C.M.U. C.R.
en mm L.T L.I A O E T kg kg
43.186 025 2,5 26 21 7 3,5 8 3,5 35 175
43.186 030 3 31 25 8,5 4 9 4 50 25043.186 035 3,5 36 29 10 5 11 5 100 500
43.186 040 4 39,5 31,5 11,5 5,5 12,5 6 180 900
43.186 050 5 49,5 39,5 13 6,5 16 7 280 1 400
43.186 060 6 57 45 14,5 7,5 19 9 400 2 000
43.186 070 7 66 52 16 8,5 21,5 10 550 2 750
43.186 080 8 74 58 17,5 11 24 11 700 3 500
43.186 090 9 80 62 19 11 26 12 900 4 500
43.186 100 10 89 69 20,5 12 29 13 1 100 5 500
43.186 120 12 104,5 80,5 23,5 15 33 15 1 500 7 500
43.186 140 14 121 93 26,5 17 38,5 17 2 200 11 000
43.186 160 16 140 108 29,5 19 45 19 2 900 14 500
43.186 180 18 157 121 32,5 23 52 22 3 500 17 500
43.186 200 20 177,5 137,5 35,5 26 60 24 4 000 20 000
CodeDimensions en mm
CODE43.187
MAILLON RAPIDE GRANDE OUVERTURE
Srie GO - Finition zingue - Coefficient de scurit 5
C.M.U. CR
en mm L.T. L.I. A O E T kg kg
43.187 025 2,5 33 28 7 7 12 3,5 30 15043.187 030 3 39,5 33,5 8,5 8,5 13,5 4 45 225
43.187 035 3,5 46 39 10 10 16 5 90 450
43.187 040 4 53 45 11,5 11,5 19 6 160 800
43.187 050 5 62 52 13 13 22 7 250 1 250
43.187 060 6 70,5 58,5 14,5 14,5 25 9 350 1 750
43.187 070 7 79 65 16 16 28 10 500 2 500
43.187 080 8 88 72 17,5 17,5 31,5 11 650 3 250
43.187 090 9 95 77 19 19 33 12 800 4 000
43.187 100 10 105,5 85,5 20,5 20,5 36 13 1 000 5 000
43.187 120 12 124 100 23,5 23,5 43 15 1 250 6 250
43.187 140 14 142 114 26,5 26,5 49 17 2 000 10 000
43.187 160 16 161 129 29,5 29,5 54 19 2 500 12 500
43.187 180 18 176,5 140,5 3 2,5 32,5 62 22 3 000 15 000
43.187 200 20 198,5 158,5 3 5,5 35,5 71 24 3 600 18 000
CodeDimension en mm
CODE70.180
MOUSQUETON INOX
E
F
L
B
D E F B L
70.180 005 5 8 4 7 5070.180 006 6 9 5 8 60
70.180 008 8 10 8 9 80
70.180 010 10 15 10 11 100
70.180 012 12 20 13 19 142
Dimensions en mmCode
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
17/64
Accessoiresdelev
age
lingues,ArrimagesCblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 17
CODE13.202 - CODE13.222
MANILLE STANDARD DROITE ET LYRE
Code Code C.M.U. C.R
Droite Lyre A B C D E F en kg en kg
13.202 005 13.222 005 5 19 10 15 5 25 100 600
13.202 006 13.222 006 6 20 12 18 6 29 160 960
13.202 008 13.222 008 8 28 16 23 8 33 250 1500
13.202 010 13.222 010 10 35 20 28 9 42 400 2400
13.202 012 13.222 012 12 44 24 36 11 55 630 3780
13.202 014 13.222 014 14 44 28 42 12 62 800 4800
13.202 016 13.222 016 16 57 32 48 14 71 1000 6000
13.202 018 13.222 018 18 59 36 54 16 81 1250 7500
13.202 020 13.222 020 20 65 40 60 18 90 1600 9600
13.202 022 13.222 022 22 72 44 66 19 89 2000 12000
13.202 024 13.222 024 24 80 48 71 21 95 2500 15000
13.202 027 13.222 027 27 89 54 80 24 120 3150 18900
13.202 030 13.222 030 30 99 60 89 26 118 4000 24000
13.202 033 13.222 033 33 103 66 100 29 128 5000 30000
13.202 036 13.222 036 36 111 72 106 32 143 6300 37800
13.202 039 13.222 039 39 126 78 113 34 153 7100 42600
Dimensions en mm
CE E
A
B
A
CE E
A
A
F
D
Manille droite suivant norme 83 301Manille lyre suivant norme 83 302
Autres axes sur demandeCoefficient de scurit 6
manille droite code 13.202
manille lyre code 13.222
CODE13.204 - CODE13.224
MANILLE AFNOR DROITE ET LYRE
Manille droite code 13.204
Manille lyre code 13.224
Manille droite suivant norme 33 330Manille lyre suivant norme 33 344
Autres axes sur demandeCoefficient de scurit 5
CE E
A
B
A
CE E
A
A
F
D
Code Code C.M.U. C.R
Droite Lyre A B C D E F en kg en kg
13.204 006 13.224 006 6 21 9 15 6 25 160 96013.204 008 13.224 008 8 30 12 19 8 29 250 1500
13.204 010 13.224 010 10 36 15 23 9 36 400 2400
13.204 012 13.224 012 12 44 18 28 11 43 630 3780
13.204 014 13.224 014 14 47 21 32 12 50 800 4800
13.204 016 13.224 016 16 58 24 37 14 55 1000 6000
13.204 018 13.224 018 18 61 27 41 16 53 1250 7500
13.204 020 13.224 020 20 67 30 44 18 64 1600 9600
13.204 022 13.224 022 22 74 33 49 19 71 2000 12000
13.204 024 13.224 024 24 81 36 53 21 77 2500 15000
13.204 027 13.224 027 27 91 41 60 24 88 3150 18900
13.204 030 13.224 030 30 100 45 66 26 97 4000 24000
13.204 033 13.224 033 33 105 50 72 29 102 5000 3000013.204 036 13.224 036 36 113 54 80 32 113 6300 37800
13.204 039 13.224 039 39 129 59 86 34 123 7100 42600
13.204 042 13.224 042 42 146 63 93 37 139 8000 48000
Dimensions en mm
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
18/64
g
g
,
g
q
p
p
q
CODIPRIN 18
Finition galvaniseCouleur de laxe non contractuelleCoefficient de scurit 6
CODE81.208 - CODE81.209 - CODE81.218 - CODE81.219
MANILLE HAUTE RSISTANCE DROITE ET LYRE
axe oeil code 81.208 axe oeil code 81.218
CODE90.234
MANILLE POUR PALPLANCHE
A
B
C
D
C.M.U. Dimensions en mm
en tonnes A B C
90.234 025 2,5 25 30 250 50
90.234 030 3 30 30 250 50
90.234 050 5 36 30 250 50
90.234 100 10 55 50 400 110
Code
Code vis Code axe boulonne C.M.U. C.R
Droite Lyre Droite Lyre en kg A1 A2 B B1 C C1 D F en kg
81.208 0050 81.218 0050 - - 500 22 29 8 12 20 6 3 000
81.208 0075 81.218 0075 - - 750 26 31 10 13.5 21 8 4 50081.208 0100 81.218 0100 81.209 0100 - 1 000 32 37 11 12 17 17 26 10 6 000
81.208 0150 81.218 0150 81.209 0150 - 1 500 37 43 13 14 19 18 29 11 9 000
81.208 0200 81.218 0200 81.209 0200 81.219 0200 2 000 41 48 16 16 20 20 33 13 12 000
81.208 0325 81.218 0325 81.209 0325 81.219 0325 3 250 51 60 19 19 27 27 43 16 19 000
81.208 0475 81.218 0475 81.209 0475 81.219 0475 4 750 60 71 22 22 32 32 50 19 28 500
81.208 0650 81.218 0650 81.209 0650 81.219 0650 6 500 71 84 25 25 36 36 58 22 39 000
81.208 0850 81.218 0850 81.209 0850 81.219 0850 8 500 81 95 28 28 43 43 68 25 51 000
81.208 0950 81.218 0950 81.209 0950 81.219 0950 9 500 90 108 32 32 46 46 74 28 57 000
81.208 1200 81.218 1200 81.209 1200 81.219 1200 12 000 100 119 35 35 51 51 82 32 72 000
81.208 1350 81.218 1350 81.209 1350 81.219 1350 13 500 111 133 38 38 57 57 92 35 81 000
81.208 1700 81.218 1700 81.209 1700 81.219 1700 17 000 122 146 42 42 60 60 98 38 102 000
81.208 2500 81.218 2500 81.209 2500 81.219 2500 25 000 146 177 50 50 73 70 127 45 150 000
Dimensions en mm
F
A2
B1
C1C
B
F
A2
D
C
B
F
A2
D
C
B
F
A
Manille droite Manille lyre
axe boulonn code 81.209 axe boulonn code 81.219
Finition: corps laqu vert et axe brut
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
19/64
Accessoiresdelev
age
lingues,ArrimagesCblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 19
Pour cble mtallique - Finition: zingue
COSSE-COEUR STANDARDCODE11.142
A B E
11.142 004 4 18 11 6
11.142 005 5 22 13 7
11.142 006 6 26 18 1011.142 008 8 32 22 12
11.142 010 10 38 27 14
11.142 012 12 45 31 17
11.142 014 14 57 36 18
11.142 016 16 62 40 21
11.142 018 18 72 46 23
11.142 020 20 82 52 26
11.142 022 22 87 55 29
11.142 024 24 92 58 31
11.142 026 26 103 65 34
11.142 028 28 105 68 36
11.142 030 30 115 70 40
CodeDimensions en mm
B
E
A
CODE11.144
Pour cble mtallique - Finition: zingue
COSSE-COEUR GRANDE OUVERTURE
A B E
11.144 006 6 38 27 10
11.144 008 8 45 32 12
11.144 010 10 56 39 15
11.144 012 12 68 43 1711.144 014 14 78 49 20
11.144 016 16 87 55 22
11.144 018 18 92 58 25
11.144 020 20 98 62 27
11.144 022 22 105 66 29
11.144 024 24 110 70 31
11.144 026 26 115 73 35
11.144 028 28 120 77 38
11.144 030 30 127 81 40
Dimensions en mmCode
B
E
A
CODE70.142
COSSE-COEUR INOX
B
E
A
A B E
70.142 002 2 10 9 4
70.142 003 3 18 10 5
70.142 004 4 20 11 6
70.142 005 5 21 13 7
70.142 006 6 28 16 8
70.142 008 8 33 19 1170.142 010 10 38 24 14
70.142 012 12 42 27 16
70.142 014 14 51 33 18
70.142 016 16 60 37 21
CodeDimensions en mm
Pour cble mtallique inoxMatire: acier Inox AISI 316
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
20/64
g
g
,
g
q
p
p
q
CODIPRIN 20
RA POUR CORDE ET CBLECODE21.910 - CODE21.911
Code pour cble
21.911.1 21.911.2 O A B C E F H
21.911.1100 21.911.2100 100** 16 14 7 87 3321.911.1120 21.911.2120 120** 20 16 9 104 37
21.911.1152 21.911.2152 152 25 18 12 130 42
21.911.1203 21.911.2203 203 28 22 14 177 60
21.911.1255 21.911.2255 255 33 26 16 225 56
21.911.1305 21.911.2305 305 40 30 20 267 70
21.911.1355 21.911.2355 355 44 36 23 313 94
21.911.1406 21.911.2406 406 48 40 25 360 112
21.911.1457 21.911.2457 457 58 50 28 405 124
** en acier bagu bronze seulement
Dimensions en mm
Code pour corde
21.910.1 21.910.2 A B C E F H
21.910.163 21.910.263 63* 20 14 10 53 2421.910.190 21.910.290 90 23 14 13 77 28
21.910.1100 21.910.2100 100 26 14 16 84 28
21.910.1127 21.910.2127 127 35 18 22 105 34
21.910.1152 21.910.2152 152 38 22 25 127 42
21.910.1203 21.910.2203 203* 54 30 38 165 50
* en fonte uniquement
Dimensions en mm
AFCH
B
E
Ra pour cble acier
21.911.1 = ra fonte
21.911.2 = bagu bronze
Ra pour corde
21.910.1 = ra fonte21.910.2 = bagu bronze
CODE12.158 - CODE12.166
Pour cble mtalliqueFinition: zingue (sur demande inox)
SERRE-CBLE
C
B
A
mm
cble A B C
12.158 004 4 5 6 2512.158 006 6 6 7 30
12.158 008 8 7 10 36
12.158 010 10 8 12 44
12.158 012 12 8 14 46
12.158 014 14 10 16 56
12.158 016 16 10 18 60
12.158 018 18 12 19 70
12.158 020 20 12 21 72
12.158 022 22 14 23,5 84
12.158 025 25 16 26,6 95
12.158 028 28 18 32 111
12.158 030 30 18 34 111
12.158 035 35 20 36 133
12.158 040 40 22 47 150
12.158 045 45 / 50 24 65 200
CodeDimensions en mm
Code mm
1 boulon cble A L1
12.166 1002 2 10 14
12.166 1003 3 13 20
12.166 1004 4 17 20
12.166 1005 5 21 2712.166 1006 6 24 30
12.166 1007 7 28 32
12.166 1008 8 30 32
12.166 1010 10 35 32
Dimensions mm
Code mm
2 boulons cble A L2
12.166 2002 2 10 30
12.166 2003 3 13 40
12.166 2004 4 17 42
12.166 2005 5 21 5212.166 2006 6 24 62
12.166 2007 7 28 67
12.166 2008 8 30 67
12.166 2010 10 35 67
Dimensions mm
A
A
Code 12.166
Serre-cble plat 1 boulon
Serre-cble plat 2 boulons
Code 12.158
Serre-cble trier norme NF 00 026
Ras pour corde
Ras pour cble
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
21/64
Accessoiresdelev
age
lingues,ArrimagesCblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 21
Extrmits en acier estampsFinition zingueCage code 16.880 : voir page 53Filetage usin ISO droite et gaucheCoefficient de scurit 5
Type 117.110 3tendeur 1 oeil roul et 1 crochet roul
CODE17.114
TENDEUR LANTERNE EXTRMITS ESTAMPES
CODE17.110
TENDEUR LANTERNE EXTRMITS ROULES
Type 17.110 1tendeur 2 crochets rouls
Type 17.110 2
tendeur 2 yeux rouls
(mini)
(course)
Code Code Code C.M.U.
17.110 1 17.110 2 17.110 3 C L (mini) O en kg
17.110 106 17.110 206 17.110 306 6 62 136 8 50
17.110 108 17.110 208 17.110 308 8 68 162 10 80
17.110 110 17.110 210 17.110 310 10 84 195 13 90
17.110 112 17.110 212 17.110 312 12 102 237 15 150
17.110 114 17.110 214 17.110 314 14 115 270 17 220
17.110 116 17.110 216 17.110 316 16 131 312 19 260
17.110 118 17.110 218 17.110 318 18 148 345 21 320
17.110 120 17.110 220 17.110 320 20 164 388 25 580
17.110 122 17.110 222 17.110 322 22 173 440 24 600
17.110 124 17.110 224 17.110 324 24 185 476 30 640
17.110 127 17.110 227 17.110 327 27 214 570 32 810
17.110 130 17.110 230 17.110 330 30 236 645 33 1000
17.110 135 17.110 235 17.110 335 35 268 814* 38 1280
* 754mm pour croc+il
Dimension en mm
Extrmits en acier roulFinition zingueFiletage usin ISO droite et gaucheCoefficient de scurit 3
(course)
A
B
L1mini : 2 chapesL2mini : oeil + chapeL3mini : 2 yeux ovales
Code Code Code C.M.U.
17.114 1 17.114 2 17.114 3 A B C D E L1 L2 L3 en kg
17.114 108 17.114 208 17.114 308 8 20 8 68 10 6 176 172 166 240
17.114 110 17.114 210 17.114 310 10 25 10 84 12 8 222 220 218 400
17.114 112 17.114 212 17.114 312 12 30 12 102 14 10 272 270 268 580
17.114 114 17.114 214 17.114 314 14 35 14 115 16 12 338 332 326 800
17.114 116 17.114 216 17.114 316 16 40 16 131 20 14 380 381 382 1080
17.114 118 17.114 218 17.114 318 18 45 18 148 21 16 426 424 422 1500
17.114 120 17.114 220 17.114 320 20 50 20 164 25 16 462 450 438 1800
17.114 122 17.114 222 17.114 322 22 55 22 173 27 18 490 489 488 2500
17.114 124 17.114 224 17.114 324 24 60 24 185 30 20 506 503 500 2800
17.114 127 17.114 227 17.114 327 27 65 27 214 30 22 550 550 550 3500
17.114 130 17.114 230 17.114 330 30 75 30 236 35 24 602 590 578 4500
17.114 135 17.114 235 17.114 335 35 82 35 268 38 27 692 687 682 530017.114 140 17.114 240 17.114 340 40 97 40 323 46 36 792 788 784 7500
Dimension en mm
Type 17.114 1tendeur 2 yeux ovales
Type 17.114 2tendeur 2 chapes femelles
Type 117.114 3tendeur 1 oeil ovale et 1 chape femelle
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
22/64
g
g
,
g
q
p
p
q
CODIPRIN 22
code 18.750 2 : 2 chapes
code 18.750 1 : 2 yeux ovales
code 18.750 3 : 1 chape + 1 oeil ovale
RIDOIR DE GREMENT
Boite tube tir sans soudureCoefficient de scurit 5
CODE18.750
B
L
E
DC A
G
code 18.750 0 : boite de ridoir seule
Code Code Code Code C.M.U.
18.750 1 18.750 2 18.750 3 18.750 0 A B C D E G Course 18.750 1 18.750 2 18.750 3 en kg
18.750 108 18.750 208 18.750 308 18.750 008 8 6 22 10 8 20 103 80 171 181 176 250
18.750 110 18.750 210 18.750 310 18.750 010 10 8 26 12 10 25 144 104 224 228 226 400
18.750 112 18.750 212 18.750 312 18.750 012 12 10 32 14 12 30 179 137 276 280 278 500
18.750 114 18.750 214 18.750 314 18.750 014 14 12 34 16 14 35 219 175 341 349 345 800
18.750 116 18.750 216 18.750 316 18.750 016 16 14 38 20 16 40 255 200 392 390 391 1000
18.750 118 18.750 218 18.750 318 18.750 018 18 16 46 21 18 45 276 216 436 440 438 1500
18.750 120 18.750 220 18.750 320 18.750 020 20 16 52 25 20 50 295 236 452 476 464 1800
18.750 122 18.750 222 18.750 322 18.750 022 22 18 51 27 22 55 316 250 503 505 504 2000
18.750 124 18.750 224 18.750 324 18.750 024 24 20 57 30 24 60 337 260 520 522 521 2600
18.750 127 18.750 227 18.750 327 18.750 027 27 22 61 30 27 65 352 275 567 569 568 3200
18.750 130 18.750 230 18.750 330 18.750 030 30 24 76 35 30 75 365 282 596 620 608 4000
18.750 135 18.750 235 18.750 335 18.750 035 35 27 80 38 35 82 390 280 702 712 707 4500
18.750 140 18.750 240 18.750 340 18.750 040 40 36 98 46 40 97 435 310 804 812 808 6800
Dimensions en mm L pour les codes en mm
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
23/64
Accessoiresdelevage
lingues,Arrimages,CblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 23
CODE50.025
LINGUE TEXTILE EN SANGLE PLATE
CODE50.000
LINGUE TEXTILE TUBULAIRE SANS-FIN
Long
minien m
50.000 010 1000 2000 1400 1000 800 0,5
50.000 020 2000 4000 2800 2000 1600 0,5
50.000 030 3000 6000 4200 3000 2400 1
50.000 040 4000 8000 5600 4000 3200 1
50.000 050 5000 10000 7000 5000 4000 1
50.000 060 6000 12000 8400 6000 4800 1,5
50.000 080 8000 16000 11200 8000 6400 2
50.000 100 10000 20000 14000 10000 8000 2,5
50.000 150 15000 30000 21000 15000 12000 2,5
50.000 200 20000 40000 28000 20000 16000 2,5
50.000 250 25000 50000 35000 25000 20000 2,550.000 300 30000 60000 42000 30000 24000 2,5
Coloris
C.M.U. selon utilisation en kg
Code
Elingue conforme la norme EN 1492-2
Coefficient de scurit 7
Ame porteuse en fibre 100% polyester haute tnacit
Code couleur europen
Sangle Long
largeur mini
en mm en m
50.025 010 30 1000 2000 1400 1000 800 1
50.025 020 60 2000 4000 2800 2000 1600 1
50.025 030 90 3000 6000 4200 3000 2400 2
50.025 040 120 4000 8000 5600 4000 3200 250.025 050 150 5000 10000 7000 5000 4000 2
50.025 060 180 6000 12000 8400 6000 4800 2
50.025 080 240 8000 16000 11200 8000 6400 3
50.025 100 300 10000 20000 14000 10000 8000 3
C.M.U. selon utilisation en kg
ColorisCode
Elingue conforme la norme EN 1492-1
Coefficient de scurit 7
2 bandes porteuses
Code couleur europen
Boucles renforces
Fourreaux de protection
sur 1 brin sur 2 brins
En 1 partie En plusieurs parties
Fourreaux de protection
sur 1 brin sur 2 brins
En 1 partie
En plusieurs
parties
En 1 partie
En plusieurs
parties
Longueur
Longueur
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
24/64
g
g
,
g
,
q
p
p
q
CODIPRIN 24
CODE50.100 - CODE50.200 - CODE50.300 - CODE50.400
LINGUE TEXTILE TUBULAIRE MULTIBRINS
1 BRINCode 50.100
2 BRINSCode 50.200
3 BRINSCode 50.300
4 BRINSCode 50.400
Crochet oeil
linguet de scurit
Code 81.020 (page 12)
Crochet merillon
linguet de scurit
Code 81.022 (page 12)
Crochet oeil verrouillage automatique
Code 81.030 (page 13)
Crochet merillon
verrouillage automatiqueCode 81.032 (page 32)
4 POSSIBILITSDECROCHETDEXTRMIT
Code avec les crochets
81.020 81.022 81.030 81.032 en kg Facteur
50.1020 010 50.1022 010 50.1030 010 50.1032 010 1000
50.1020 020 50.1022 020 50.1030 020 50.1032 020 2000
50.1020 030 50.1022 030 50.1030 030 50.1032 030 3000
50.1020 040 50.1022 040 50.1030 040 50.1032 040 4000
50.1020 050 50.1022 050 50.1030 050 50.1032 050 5000
50.2020 010 50.2022 010 50.2030 010 50.2032 010 1400
50.2020 020 50.2022 020 50.2030 020 50.2032 020 2800
50.2020 030 50.2022 030 50.2030 030 50.2032 030 4200
50.2020 040 50.2022 040 50.2030 040 50.2032 040 5600
50.2020 050 50.2022 050 50.2030 050 50.2032 050 7000
50.3020 010 50.3022 010 50.3030 010 50.3032 010 2100
50.3020 020 50.3022 020 50.3030 020 50.3032 020 4200
50.3020 030 50.3022 030 50.3030 030 50.3032 030 6300
50.3020 040 50.3022 040 50.3030 040 50.3032 040 8400
50.3020 050 50.3022 050 50.3030 050 50.3032 050 10500
50.4020 010 50.4022 010 50.4030 010 50.4032 010 2100
50.4020 020 50.4022 020 50.4030 020 50.4032 020 420050.4020 030 50.4022 030 50.4030 030 50.4032 030 6300
50.4020 040 50.4022 040 50.4030 040 50.4032 040 8400
50.4020 050 50.4022 050 50.4030 050 50.4032 050 10500code
50.4
0
0
4
brins
code
50.1
00
2
brins
code
50.2
00
3
brins
code
50.3
00
1
brin
C.M.U.
Longueur la demande - Autres C.M.U. sur demande - Norme EN 1452-2
Coefficient de scurit 7 sur la partie textile et 4 sur les pices mtalliques
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
25/64
Accessoiresdeleva
ge
lingues,Arrimages,CblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 25
CODE50.050
LINGUE TEXTILE SANS-FIN EN SANGLE PLATE
CODE50.075
LINGUE LVE-TUYAU TEXTILE
Sangle Long
largeur mini
en mm en m
50.050 010 30 1000 2000 1400 1000 800 1
50.050 020 60 2000 4000 2800 2000 1600 1
50.050 030 90 3000 6000 4200 3000 2400 2
50.050 040 120 4000 8000 5600 4000 3200 2
50.050 050 150 5000 10000 7000 5000 4000 2
50.050 060 180 6000 12000 8400 6000 4800 2
50.050 080 240 8000 16000 11200 8000 6400 3
50.050 100 300 10000 20000 14000 10000 8000 3
C.M.U. selon utilisation en kg
ColorisCode
Longueur
Sangle
C.M.U. selon utilisation kg
Longueur Levage de
largeur standard tuyau intr.
en mm en mtre maxi en mm
50.075 2 60 2000 1600 1 600
50.075 3 75 3000 2400 2 1000
ColorisCode
Elingue conforme la norme EN 1492-1 - Code couleur europen
Coefficient de scurit 7 sur la partie textile
Coefficient de scurit 4 sur les pices mtalliques
Elingue conforme la norme EN 1492-1 - Code couleur europen
Coefficient de scurit 7
CODE58.100 - CODE58.105
SANGLE DARRIMAGE POIDS LOURDS LC 2000 daN
Tendeur double verrouillage de scurit RR 5T
Sangle largeur 50 mm - Fibre 100% polyester RR 6T
Crochets en acier trait zingu bichromat RR 5T
Partie fixe standard: 0M300 (comprise dans la longueur)
Code Code LC ou T.M.U. Longueur
58.100 58.105 en daN standard en m
58.100 070 58.105 070 2000 7
58.100 080 58.105 080 2000 8
58.100 090 58.105 090 2000 9
58.100 100 58.105 100 2000 10
Code 58.100
cochets 2 doigts
carts
Code 58.105
crochets 2 doigtsrapprochs
LC.= Lashing Capacity T.M.U.=Tension Maximum d'Utilisation RR = Rsistance la Rupture
Abrviations
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
26/64
g
g
,
g
,
q
p
p
q
CODIPRIN 26
CODE58.300 - CODE58.305SANGLE DARRIMAGE ARTISAN LC 1000 daN
CODE58.200 - CODE58.205
SANGLE DARRIMAGE POIDS LOURDS LC 2500 daN
Code Code LC ou T.M.U. Longueur
58.200 58.205 en daN standard en m
58.200 070 58.205 070 2500 7
58.200 080 58.205 080 2500 8
58.200 090 58.205 090 2500 9
58.200 100 58.205 100 2500 10
Code Code LC ou T.M.U. Longueur
58.300 58.305 en daN standard en m
58.300 050 58.305 050 1000 5
Tendeur double verrouillage de scurit RR 5T
Sangle largeur 50 mm - Fibre 100% polyester RR 7T5
Crochets en acier trait RR 5 tonnes
Partie fixe standard: 0M300 (comprise dans la longueur)
Tendeur cliquet RR 2T
Sangle largeur 35 mm - Fibre 100% polyester RR 3T5
Pour code 58.305 crochets en acier trait RR 5T
Partie fixe standard pour code 58.305: 0M500 (comprise dans la longueur)
Code 58.300
en 1 partie
Code 58.305en 2 parties
crochets 2 doigts
rapprochs
Code 58.200
crochets 2 doigtscarts
Code 58.205
crochets 2 doigtsrapprochs
CODE58.500 - CODE58.505
SANGLE DARRIMAGE INTRIEUR LC 500 daN
Code Code LC ou T.M.U. Longueur
58.500 58.505 en daN standard en m
58.500 035 58.505 035 500 3,5
58.500 050 58.505 050 500 5
Code 58.500
2 ancrages
pour rails
Code 58.505
crochets 2 doigts
rapprochs
Tendeur cliquet RR 2T
Sangle largeur 50 mm - Fibre 100% polyester RR 3T
Ancrages pour rail darrimage intrieur
Crochet 2 doigts rapprochs en acier trait zingu bichromat RR 1T
Partie fixe standard: 1M (comprise dans la longueur)
LC.= Lashing Capacity T.M.U.=Tension Maximum d'Utilisation RR = Rsistance la Rupture
Abrviations
LC.= Lashing Capacity T.M.U.=Tension Maximum d'Utilisation RR = Rsistance la Rupture
Abrviations
LC.= Lashing Capacity T.M.U.=Tension Maximum d'Utilisation RR = Rsistance la Rupture
Abrviations
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
27/64
Accessoiresdeleva
ge
lingues,Arrimages,CblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 27
CODE58.400 - CODE58.405
SANGLE DARRIMAGE LOISIR - TOURISME LC 400 daN
Code Code LC ou T.M.U. Longueur
58.400 58.405 en daN standard en m
58.400 050 58.405 050 400 5
Code 58.405
crochets 2 doigtsrapprochsCode 58.400
en 1 partie
CODE58.800TENDEUR DARRIMAGE CLIQUET POUR CHAINE
G
F
E
A
Rupture
chane A E mini E maxi F mini Fmaxi G en tonnes
58.800 010 10 354 613 816 687 890 15 14,6
58.800 013 13 354 672 875 764 967 18,8 20,7
CodeDimension en mm
Tendeur cliquet RR 800KG
Sangle largeur 25 mm - Fibre 100% polyester RR 1T2
Pour code 58.405 crochet 2 doigts en acier zingu bichromat RR 1T
Partie fixe standard pour 58.400: 0M500 (comprise dans la longueur)
CROCHET DARRIMAGECODE81.600
CMU en
tonnes chane A C D H
81.600 015 1,5 6/8 23 55 10 66
81.600 031 3,1 10 29 76 13 82
81.600 053 5,3 13 43 102 16 106
81.600 080 8 16 48 118 19 128
81.600 150 15 22 65 155 25 176
Dimensions en mmCode
H
C
D
A
Matire: acier haute rsistance grade 80
Finition: peinture poxy
Coefficient de scurit 4
LC.= Lashing Capacity T.M.U.=Tension Maximum d'Utilisation RR = Rsistance la Rupture
Abrviations
Tendeur cliquet pour chane diam 10 ou 13 mm
Application idale pour arrimage sur remorques porte-engins
Matire: acier forg haute rsistance
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
28/64
g
g
,
g
,
q
p
p
q
CODIPRIN 28
CODE42.26011 - CODE42.26012
CHANE DE CHARGE CLASSE 80 NORME 26011 ET 26012
Rupture
en A x B Pds / m A x B Pds / m en42.26011 42.26012mm en mm en kg en mm en kg tonnes
42.26011 080 42.26012 080 8 24 x 10,4 1,39 28 x 11,2 1,31 8,0
42.26011 100 42.26012 100 10 30 x 13 2,17 35 x 14 2,05 12,5
42.26011 120 42.26012 120 12 36 x 15,6 3,12 42 x 16,8 2,96 18,0
42.26011 140 42.26012 140 14 42 x 18,2 4,25 49 x 19,6 4,02 24,6
42.26011 160 42.26012 160 16 48 x 20,8 5,55 56 x 22,4 5,26 32,0
42.26011 180 42.26012 180 18 54 x 23,4 7,00 63 x 24 6,70 40,7
Codecode 42.26012code 42.26011
Code
Matire: acier haute rsistance classe 80
Tratement thermique double duret, trs rsistant lusure
Finition brute
Noix pour chane code 20.311, 20.312, 20.340 & 20.350 (pages 61 & 62)
A
B
CODE81.400
CHANE DE LEVAGE POUR LINGUE GRADE 80
A
BCMU en CR en
tonnes chane A B tonnes
81.400 010 1,12 6 18 8 4,5
81.400 015 1,50 7 21 9 6
81.400 020 2,00 8 24 11 8
81.400 030 3,15 10 30 14 12,6
81.400 050 5,30 13 39 18 21,2
81.400 080 8,00 16 48 22 3281.400 125 12,50 20 60 27 50
81.400 150 15,00 22 66 30 60
81.400 210 21,20 26 78 35 84,8
81.400 310 31,50 32 96 44 126
CodeDimensions en mm
Matire: acier haute rsistance grade 80Finition noire
Norme EN 818-2
Coefficient de scurit 4
CODE42.700 - CODE42.710
CHANE DROITE MAILLON LONG NORME NFE 26020 ZINGUE ET INOX
A
BCode zin u Code inox liasse Charge42700 42710 A B de en kg
42.700 020 42.710 020 2 21 6 25 m 25
42.700 025 42.710 025 2,5 24 5 25 m 40
42.700 030 42.710 030 3 26 6 25 m 60
42.700 040 42.710 040 4 32 8 25 m 100
42.700 050 42.710 050 5 35 10 25 m 15542.700 060 42.710 060 6 42 12 25 m 230
42.700 070 - 7 49 14 25 m 300
42.700 080 42.710 080 8 52 16 25 m 400
42.700 100 42.710 100 10 65 20 25 m 620
42.700 120 - 12 78 24 25 m 900
42.700 140 - 14 72 26 15 m 1230
42.700 160 - 16 88 35 12,5 m 1600
Dimensions en mm
Charge dutilisation indicative
Nautorise en aucun cas lutilisation comme chane de levage ou de traction.
Code 42700 : Finition zingue NFE 26020
Code 42710 : Inox AISI 316L, DIN 5685
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
29/64
Accessoiresdeleva
ge
lingues,Arrimages,CblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 29
CODE49.100 - CODE49.200 - CODE49.300 - CODE49.400
LINGUE CHANE
1 BRIN
Code 49.100
2 BRINS
Code 49.200
3 BRINS
Code 49.300
4 BRINS
Code 49.400
Longueur la demande - Autres C.M.U. sur demande
Option: griffe de raccourcissement - Coefficient de scurit 5
Crochet oeil linguet de scurit
Code 81.020 (page 12)
Crochet merillon linguet de scuritCode 81.022 (page 12)
Crochet oeil verrouillage automatique
Code 81.030 (page 13)
Crochet merillion verrouillage automatique
Code 81.032 (page 13)
4 POSSIBILITSDECROCHETDEXTRMIT
Code avec les crochets
81.020 81.022 81.030 81.032 en kg Facteur Chane
49.1020 010 49.1022 010 49.1030 010 49.1032 010 1120 6
49.1020 015 49.1022 015 49.1030 015 49.1032 015 1500 7
49.1020 020 49.1022 020 49.1030 020 49.1032 020 2000 8
49.1020 030 49.1022 030 49.1030 030 49.1032 030 3150 10
49.1020 050 49.1022 050 49.1030 050 49.1032 050 5300 13
49.1020 080 49.1022 080 49.1030 080 49.1032 080 8000 16
49.1020 125 49.1022 125 49.1030 125 49.1032 125 12500 20
49.2020 010 49.2022 010 49.2030 010 49.2032 010 1600 6
49.2020 015 49.2022 015 49.2030 015 49.2032 015 2120 7
49.2020 020 49.2022 020 49.2030 020 49.2032 020 2800 8
49.2020 030 49.2022 030 49.2030 030 49.2032 030 4250 10
49.2020 050 49.2022 050 49.2030 050 49.2032 050 7500 13
49.2020 080 49.2022 080 49.2030 080 49.2032 080 11200 16
49.2020 125 49.2022 125 49.2030 125 49.2032 125 17000 20
49.3020 010 49.3022 010 49.3030 010 49.3032 010 2360 6
49.3020 015 49.3022 015 49.3030 015 49.3032 015 3150 7
49.3020 020 49.3022 020 49.3030 020 49.3032 020 4250 8
49.3020 030 49.3022 030 49.3030 030 49.3032 030 6700 10
49.3020 050 49.3022 050 49.3030 050 49.3032 050 11200 13
49.3020 080 49.3022 080 49.3030 080 49.3032 080 17000 16
49.3020 125 49.3022 125 49.3030 125 49.3032 125 26500 20
49.4020 010 49.4022 010 49.4030 010 49.4032 010 2360 6
49.4020 015 49.4022 015 49.4030 015 49.4032 015 3150 7
49.4020 020 49.4022 020 49.4030 020 49.4032 020 4250 8
49.4020 030 49.4022 030 49.4030 030 49.4032 030 6700 10
49.4020 050 49.4022 050 49.4030 050 49.4032 050 11200 13
49.4020 080 49.4022 080 49.4030 080 49.4032 080 17000 16
49.4020 125 49.4022 125 49.4030 125 49.4032 125 26500 20
1
brin-code
46.1
00
2
brin
s-code
46.2
00
3
brins-code
46.3
00
4
brins-cod
e
46.4
00
C.M.U.
OPTIONGRIFFEDE
RACCOURCISSEMENT
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
30/64
g
g
,
g
,
q
p
p
q
CODIPRIN 30
CODE60.6X7 - CODE60.6X19 - CODE60.6X37
CBLE ACIER GALVANIS ME TEXTILE
Rupture
mm en kg60.6X7 020 2 239
60.6X7 025 2,5 374
60.6X7 030 3 539
60.6X7 040 4 958
60.6X7 050 5 1 498
60.6X7 060 6 2 150
Code
Rupture
mm en kg
60.6X19 030 3 500
60.6X19 040 4 890
60.6X19 050 5 1 390
60.6X19 060 6 2 000
60.6X19 070 7 2 710
60.6X19 080 8 3 550
60.6X19 090 9 4 490
60.6X19 100 10 5 540
60.6X19 110 11 6 710
60.6X19 120 12 7 980
60.6X19 130 13 9 370
60.6X19 140 14 10 900
60.6X19 160 16 14 200
Code
Rupture
mm en kg
60.6X37 080 8 3 400
60.6X37 090 9 4 310
60.6X37 100 10 5 320
60.6X37 11011 6 440
60.6X37 120 12 7 660
60.6X37 130 13 8 990
60.6X37 140 14 10 400
60.6X37 160 16 13 600
60.6X37 180 18 17 200
60.6X37 200 20 21 300
60.6X37 220 22 25 700
60.6X37 240 24 30 600
60.6X37 260 26 36 000
60.6X37 280 28 41 700
Code
6 torons de 7 fils horlogerieAcier galvanisRsistance de lacier 180 kg/mm2
Conditionnement mini 25 mtres
6 torons de 19 filsAcier galvanis
Rsistance de lacier 180 kg/mm2
Conditionnement mini 25 mtres
6 torons de 37 filsAcier galvanis
Rsistance de lacier 180 kg/mm2
Conditionnement mini 25 mtres
CODE60.7X7 - CODE60.7X19
CBLE ACIER GALVANIS ME MTALLIQUE
7 torons de 7 filsAcier galvanisRsistance de lacier 180 kg/mm2
Conditionnement mini 25 mtres
7 torons de 19 filsAcier galvanis
Rsistance de lacier 180 kg/mm2
Conditionnement mini 25 mtres
Rupture
mm en kg
60.7X7 015 1,5 146
60.7X7 020 2 259
60.7X7 025 2,5 405
60.7X7 030 3 583
60.7X7 040 4 1 037
60.7X7 050 5 1 620
60.7X7 060 6 2 333
Code
Rupture
mm en kg
60.7X19 030 3 720
60.7X19 040 4 1 270
60.7X19 050 5 1 880
60.7X19 060 6 2 370
60.7X19 070 7 3 250
60.7X19 080 8 4 240
60.7X19 090 9 5 370
60.7X19 100 10 6 630
60.7X19 110 11 8 400
60.7X19 120 12 10 500
60.7X19 140 14 14 260
60.7X19 160 16 18 410
Code
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
31/64
Accessoiresdeleva
ge
lingues,Arrimages,CblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 31
CBLE ACIER INOX 316CODE62.7X7 - CODE62.7X19
CBLE GALVANIS GAIN P.V.C.CODE61.7X7 - CODE61.7X19
7 torons de 7 filsAcier galvanis
Gain P.V.C translucide
Sur demande en rouge, en noir ou en vertRsistance de lacier 180 kg/mm2
Conditionnement mini 25 mtres
7 torons de 19 filsAcier galvanis
Gain P.V.C translucideSur demande en rouge, en noir ou en vert
Rsistance de lacier 180 kg/mm2
Conditionnement mini 25 mtres
Rupture
intrieur extrieur en kg
61.7X7 025 1,5 2,5 146
61.7X7 030 2 3 259
61.7X7 040 3 4 583
61.7X7 050 3 5 583
61.7X7 060 4 6 1 040
Code en mm
Rupture
mm en kg
62.7X7 020 2 230
62.7X7 025 2,5 380
62.7X7 0303 500
62.7X7 040 4 1 000
62.7X7 050 5 1 600
62.7X7 060 6 2 200
62.7X7 070 7 3 200
62.7X7 080 8 4 100
Code
Rupture
mm en kg
62.7X19 025 2,5 360
62.7X19 030 3 600
62.7X19 040 4 950
62.7X19 050 5 1 40062.7X19 060 6 2 100
62.7X19 070 7 3 100
62.7X19 080 8 3 400
62.7X19 100 10 5 310
62.7X19 120 12 7 650
62.7X19 140 14 10 400
62.7X19 160 16 13 600
Code
7 torons de 7 filsAcier INOX
Rsistance de lacier 180 kg/mm2
Conditionnement mini 25 mtres
7 torons de 19 filsAcier INOX
Rsistance de lacier 180 kg/mm2
Conditionnement mini 25 mtres
Rupture
intrieur extrieur en kg
61.7X19 050 4 5 1 040
61.7X19 065 5 6,5 1 610
61.7X19 075 6 7,5 2 310
61.7X19 100 8 10 4 110
61.7X19 120 10 12 6 430
61.7X19 140 12 14 9 249
Code en mm
2 boucles cosses
Code 51.050
2 grandes bouclesCode 51.050
Code C.M.U.
Grande boucle Boucle cosse cble en KG
51.000 008 51.050 008 8 750
51.000 010 51.050 010 10 1250
51.000 015 51.050 015 12 1500
51.000 020 51.050 020 14 2000
51.000 025 51.050 025 16 250051.000 030 51.050 030 18 3000
51.000 040 51.050 040 20 4000
51.000 050 51.050 050 22 5000
CODE51.000 - CODE51.050
LINGUE SIMPLE CBLE ACIER
Longueur intrieure des grandes boucles (code 51.000) = 22 fois le diamtre du cble
Coefficient de scurit 5
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
32/64
g
g
,
g
,
q
p
p
q
CODIPRIN 32
CODE51.100 - CODE51.200 - CODE51.300 - CODE51.400
LINGUE MULTIBRIN CBLE ACIER
1 BRINCode 51.100
2 BRINSCode 51.200
3 BRINSCode 51.300
4 BRINSCode 51.400
Crochet oeil linguet de scurit
Code 81.020 (page 12)
Crochet merillon linguet de scurit
Code 81.022 (page 12)
Crochet oeil verrouillage automatique
Code 81.030 (page 13)
Crochet merillon verrouillage automatique
Code 81.032 (page 13)
Longueur la demande - Autres C.M.U. sur demande
Coefficient de scurit 5
4 POSSIBILITSDECROCHETDEXTRMITCode avec les crochets
81.020 81.022 81.030 81.032 en kg Facteur cble
51.1020 008 51.1022 008 51.1030 008 51.1032 008 750 8
51.1020 010 51.1022 010 51.1030 010 51.1032 010 1250 10
51.1020 015 51.1022 015 51.1030 015 51.1032 015 1500 12
51.1020 020 51.1022 020 51.1030 020 51.1032 0202000 14
51.1020 025 51.1022 025 51.1030 025 51.1032 025 2500 16
51.1020 030 51.1022 030 51.1030 030 51.1032 030 3000 18
51.1020 040 51.1022 040 51.1030 040 51.1032 040 4000 20
51.1020 050 51.1022 050 51.1030 050 51.1032 050 5000 22
51.2020 008 51.2022 008 51.2030 008 51.2032 008 1050 8
51.2020 010 51.2022 010 51.2030 010 51.2032 010 1750 10
51.2020 015 51.2022 015 51.2030 015 51.2032 015 2100 12
51.2020 020 51.2022 020 51.2030 020 51.2032 020 2800 14
51.2020 025 51.2022 025 51.2030 025 51.2032 025 3500 16
51.2020 030 51.2022 030 51.2030 030 51.2032 030 4200 18
51.2020 040 51.2022 040 51.2030 040 51.2032 040 5600 20
51.2020 050 51.2022 050 51.2030 050 51.2032 050 7000 22
51.3020 008 51.3022 008 51.3030 008 51.3032 008 1575 8
51.3020 010 51.3022 010 51.3030 010 51.3032 010 2625 10
51.3020 015 51.3022 015 51.3030 015 51.3032 015 3150 12
51.3020 020 51.3022 020 51.3030 020 51.3032 020 4200 14
51.3020 025 51.3022 025 51.3030 025 51.3032 025 5250 16
51.3020 030 51.3022 030 51.3030 030 51.3032 030 6300 18
51.3020 040 51.3022 040 51.3030 040 51.3032 040 8400 20
51.3020 050 51.3022 050 51.3030 050 51.3032 050 10500 22
51.4020 008 51.4022 008 51.4030 008 51.4032 008 1575 8
51.4020 010 51.4022 010 51.4030 010 51.4032 010 2625 10
51.4020 015 51.4022 015 51.4030 015 51.4032 015 3150 12
51.4020 020 51.4022 020 51.4030 020 51.4032 020 4200 14
51.4020 025 51.4022 025 51.4030 025 51.4032 025 5250 1651.4020 030 51.4022 030 51.4030 030 51.4032 030 6300 18
51.4020 040 51.4022 040 51.4030 040 51.4032 040 8400 20
51.4020 050 51.4022 050 51.4030 050 51.4032 050 10500 22
C.M.U.
1
brin
-code
51.1
00
2
brins
-code
51.2
00
3
brins
-code
51.3
00
4
brins
-c
ode
51.4
00
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
33/64
Accessoiresdeleva
ge
lingues,Arrimages,CblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 33
CODE46.400 - CODE46.401
PINCE TLE VERTICAL
Pour le levage et le transport en toutes positions de tles et de pices de construction en acier (verticale, horizontale, oblique)
Les pinces sont munies dun mcanisme de scurit empchant la pince de glisser lors de la prise ou de la dpose de la charge
Le verrouillage de la came seffectue aussi bien en position ferme quen position ouverte. Oeil de levage articul
Pinces code 46.STSU : ouverture
C.M.U. Ouverture Poids
en kg en mm S T U V W X Y en kg
46.400 0075-1 750 0-13 47 30 210 100 25 37 10 1,7
46.400 0100-1 1 000 0-18 55 48 300 130 38 35 18 3,5
46.400 0100-2 1 000 0-25 55 48 285 142 38 35 18 3,9
46.400 0150-1 1 500 0-20 80 70 350 165 54 45 18 7,2
46.400 0200-1 2 000 0-35 80 70 380 180 58 43 18 7,3
46.400 0200-2 2 000 17-38 80 69 380 185 58 43 18 8
46.400 0300-1 3 000 0-35 80 70 385 185 55 42 15 7,5
46.400 0450-1 4 500 0-25 85 68 425 235 54 70 25 15,6
46.400 0450-2 4 500 0-45 85 68 425 245 64 67 25 16,746.400 0450-3 4 500 25-50 85 68 425 225 65 67 25 17
46.400 0600-1 6 000 0-32 115 80 520 245 64 69 32 21
46.400 0600-2 6 000 28-57 120 80 520 275 7 67 21 32
46.400 0750-1 7 500 0-40 112 80 560 245 58 70 32 26
46.400 0750-2 7 500 0-55 110 80 560 285 70 73 32 30
46.400 0750-3 7 500 28-62 110 80 560 275 58 73 32 40
46.400 0900-1 9 000 0-55 110 80 650 310 70 73 45 32
46.400 0900-2 9 000 28-62 110 80 650 285 70 73 45 40
46.400 1200-1 12 000 0-52 120 80 650 310 110 75 45 45
46.400 1200-2 12 000 50-100 125 80 650 390 110 75 45 45
46.400 1500-1 15 000 0-76 120 80 635 310 110 75 45 75
46.400 1500-215 000 80-150 120 80 635 440 110 75 45 80
46.400 1700-1 17 000 0-76 120 90 635 310 110 75 45 77
46.400 2000-1 20 000 0-80 170 100 830 495 140 115 75 145
46.400 2000-2 20 000 80-150 170 100 830 580 140 115 75 150
46.400 2500-1 25 000 5-85 170 100 830 495 140 115 75 148
46.400 2500-2 25 000 80-150 170 100 830 580 140 115 75 150
46.400 3000-1 30 000 10-90 170 100 830 495 175 155 75 150
46.400 3000-2 30 000 80-150 170 100 830 580 175 155 75 150
CodeDimensions en mm
Pivot, came et axe de came en acier inoxydable. Toutes les autres pices sont nickeles
C.M.U. Ouverture Poids
en kg en mm S T U V W X Y en kg
46.401 0200-1 2 000 0-20 80 70 365 165 55 45 18 7,2
CodeDimensions en mm
PINCE POUR TLES ACIER CODE 46.400
PINCE POUR TLES INOX CODE 46.401
0
100%
90
45
90
45
50% 50%
0
100%
90
45
90
45
50% 50%
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
34/64
g
g
,
g
,
q
p
p
q
CODIPRIN 34
Levage et basculement de pices lisses ou polies telles que plaques dacier inoxydable, aluminium, pr-laques, bois, stratifies, marbre,
bton, verre, plastique ... Pinces dotes de mors recouverts de polyurthane permettant de lever et basculer des charges sans
marquer leur surface. Ces produits sont pourvus dun systme de scurit par ressort et de prise automatique permettant respectivement
un contact permanent de la came sur la pice lever, mme lors de la dpose de celle-ci et dassurer la fermeture de la pince lorsque la
tle est positionne en fond de gorge. Une poigne facilite la prise en mains. La chane permet le basculement et facilite la mise en place
de la pince. - Fabrication sans soudure portante - Revtement poxy chaud - Coefficient de scurit : 3 en accord avec la norme EN
13155.2003.Essai de chaque pince 2 fois la charge dutilisation. - Garantie 1 an contre tout vice de fabrication
C.M.U. B C D E H S M Poids
en kg mini maxi mini maxi mm mm mm mm mini maxi mm mm mm en kg
90.500 050 500 0 20 171 221 208 82 50 105 376 460 71 41 70 5,4
90.500 150 1 500 0 30 220 285 256 104 68 120 508 610 87 49 90 11
Prise en mm A en mm F en mmCode
C.M.U. B C D E H S M Poids
en kg mini maxi mini maxi mm mm mm mm mini maxi mm mm mm en kg
46.501 500-0 500 0 100 178 308 208 82 58 105 379 466 71 41 70 6,5
46.501 500-2 500 20 120 203 327 208 82 58 105 380 446 71 41 70 6,6
46.501 500-4 500 40 140 223 348 208 82 58 105 382 459 71 41 70 7
CodePrise en mm A en mm F en mm
S
H
F
B
C M
A
prise
E = paisseur
D
S
H
F
B
C M
A
E = paisseur
prise
D
Fonction levage :
ne pas dpasser langle admis de15 entre la chane et le plan des
flasques.
Fonction basculement :pour cette application, la charge
maximale dutilisation de la pince est
divise par 2.
PINCE OUVERTURE STANDARD CODE 46.500
CODE46.500 - CODE46.501
PINCE TLE MULTIPOSITIONS SANS MARQUAGES
PINCE OUVERTURE RGLABLE CODE 46.501
0
15 15
100%
0% CMU0% CMU
0
15 15
100%
0% CMU0% CMU
90
45
90
4575%
50%
75%
50%
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
35/64
Accessoiresdeleva
ge
lingues,Arrimages,CblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 35
CODE46.600
PINCE LVE-BUSE VERTICALE
F= paisseur
A
B
C
G
prise
H
C.M.U. Poids
en kg mini maxi A B C F G H en kg
46.600 500 500 40 110 376 340 210 67 113 6 9,3
CodeDimensions en mmPrise en mm
Pince pour le levage, axe vertical, de buses circulaires ou rectangulaires en bton
Crochets dots de surfaces crantes garantissant une bonne tenue de la charge mme en cas de chocs
Leur utilisation ne ncessite aucun rglage ni ajustement et leur mise en place est facilite par une poigne ergonomique
Utilisation avec 2 ou 3 pinces
CODE46.550
PINCE TLE HORIZONTAL
C.M.U. mm Poids
par paire mini maxi A C D E G K mini chane en kg
46.550 002 2 tonnes 0 300 414 15 132 180 12 60 8 19
46.550 003 3 tonnes 0 300 428 20 171 180 16 60 10 27
46.550 005 5 tonnes 0 300 440 25 146 200 16 60 13 42,5
46.550 010 10 tonnes 0 300 464 30 117 170 24 60 16 52
Dimensions en mmCode
Prise en mm
45- 60
L= largeur de la semelle
K
A
C
D
p r i s e
G
Levage de tles ou plaques horizontales (unitaire ou en paquet), de tles circulaires ou densembles mcano-souds
Accessoires quips dun levier basculant qui assure le serrage de la charge. Elingues non fournies
Utilisation par paire(s) pour levage de tles ou plaques, unitaires ou en paquet:
- 1 paire avec lingue 2 brins
- plusieurs paires avec lingues 2 brins et palonnier
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
36/64
g
g
,
g
,
q
p
p
q
CODIPRIN 36
Les porteurs magntiques FIX+ sont utiliss pour la manutention de charges ferreuses aussi bien planes que cylindriques,
sur pices brutes ou usines
Toute manutention sera sure, rapide et conomique avec cette nouvelle gamme de porteur
Seuls les aimants haute nergie (Nodyme-Fer-Bore) maintiennent la charge en toute scurit (aucune alimentation lectrique)
avec une force constante et inaltrable dans le temps
Le stator, constituant le corps du porteur, a t tudi pour rsister aux chocs violents pouvant se prsenter en coursdutilisation
Le rotor, constituant la partie mobile du porteur, est mont sur roulements billes tanches, pour viter tous contacts
La commande marche/arrt, de trs grande robustesse, est quipe dun dispositif de scurit par verrouillage mcanique
Caractristiques techniques spcifiques
- Coefficient de scurit 3
- Aucune usure mcanique
- Attraction lentrefer augmente
- Aucune rmanence
- Construction Robuste & Compacte
PORTEUR MAGNTIQUE DE 100 5000 KGCODE53.200
Epaisseur Poids
Code mini en mm long largeur hauteur Ouverture en
sur plat sur rond force 100% mini - maxi total total sans croc. de l'il kg
53.200.001 100 50 15 40/100 133 68 75 60x40 3
53.200.003 300 125 25 40/160 190 90 85 70x50 8
53.200.005500 215 30 40/220 255 110 100 70x50 16
53.200.010 1000 450 40 60/350 350 140 130 105x60 40
53.200.020 2000 800 60 80/400 440 175 170 105x60 90
53.200.030 3000 1200 80 160/400 480 220 215 150x80 190
53.200.050 5000 2400 100 160/400 490 370 315 150x80 400
Dimensions en mmForce nominale
en daN
CODE46.610
PINCE LVE-FT
C.M.U. Poidsen enkg mini maxi mini maxi mini maxi kg
46.610 500-400 500 400 500 297 405 673 725 64 23 270 12
46.610 500-500 500 500 600 327 443 767 824 64 23 320 14
KCode ft
Dimensions en mm
FA B G
K= largeur des patins
FG
A
J
B
O du ft
Levage de fts acier ferms, pleins avec couvercle ou vides, en position verticale et de diamtre 400 600 mm
Accessoire quip dun verrouillage automatique de la position ouverte permettant la dpose du ft sans intervention manuelle
Les mors, revtus de nitrile, assurent une bonne adhrence et vitent le marquage des fts
Le serrage de la pince est proportionnel la charge limitant ainsi le risque de dformation du ft
La force de levage varie en fonction de la nuance dacier,
de lpaisseur et de la qualit de surface de la pice
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
37/64
Accessoiresdeleva
ge
lingues,Arrimages,CblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 37
PORTEUR MAGNTIQUE BUXCODE53.250
Conception bi-polaire
Performance exceptionelle grce aux aimants haute-nergie Nodyme
Attraction lentrefer accrue
Prhension de pices plates et cylindriques
Commande de shuntage trs souple
Extrmement compacte, faible poids
Robuste, entretien rduitCoefficient de scurit 3
Force* de Poids
Code dcollement long largeur hauteur en
sur plat sur rond en daN mini - maxi L D H kg
53.250 0125 125 50 400 50-100 95 60 110 353.250 0250 250 125 800 60-200 151 100 168 10
53.250 0500 500 250 1600 65-270 246 120 168 19
53.250 1000 1000 500 3200 100-300 316 148 216 36
53.250 2000 2000 1000 6000 90-360 480 165 251 85
* sur pice rectifie, paisseur 50 mm, matire E24
Force nominale Dimensions en mm
en Kg
L
H
D = largeur
Fonctions: tare, choix des units (kg,Lbs, kN et tonnes)
Enregistrement de la pese maximum, pr-tarage, rglage avec alarme sonore et compteur de surcharges
Protection : IP65 - Batterie : 9v PP3
Ecran : LCD chiffres 25 mm
Temprature de fonctionnement : -10C +50C
Prcision : +/-0,3% de la charge applique
CODE53.300
PESON LECTRONIQUE
Capacit Rsolution Poids Facteur
tonnes en kg en kg scurit A B C D E F G
53.300 00025 0,25 0,05 1,5 50:1 204 43 101 146 24,5 47,5 19
53.300 00005 0,5 0,1 1,5 25:1 204 43 101 146 24,5 47,5 19
53.300 00010 1 0,5 1,5 12:1 204 43 101 146 24,5 47,5 19
53.300 00025 2,5 1 1,5 5:1 204 43 101 146 24,5 47,5 19
53.300 00050 5 1 2,2 5:1 249 43 101 165 38 66 32
53.300 00120 12 2 3,5 5:1 305 47 101 193 47,5 - -
53.300 00250
255
5,2 5:1 340 60 110 215 55 - -53.300 00500 50 10 10,9 5:1 400 75 151 230 66 - -
53.300 01000 100 50 37 4:1 608 99 255 320 108 - -
53.300 02000 200 100 80 5:1 690 150 305 350 125 - -
53.300 02500 250 100 80 4:1 690 150 305 350 125 - -
Dimensions en mmCode
D A
CF
B
E
G
La force de levage varie en fonction de la nuance dacier,
de lpaisseur et de la qualit de surface de la pice
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
38/64
g
g
,
g
,
q
p
p
q
CODIPRIN 38
CODE56.200
CRIC FUT MONTANT
H
CMU en Effort max. Monte
tonnes Course H h mini P R S T U manivelle par tour
56.200 030 3 350 750 45 70 140 160 67 250 38 kg 13,3 mm
56.200 050 5 400 800 50 70 140 160 70 250 25 kg 4,3 mm
56.200 100 10 350 780 70 75 180 160 90 300 38 kg 3,7 mm
CodeDimensions en mm
Cric crmaillre servant toutes les manutentions courantes
La charge peut tre manoeuvre par la patte ou par la tte
Manivelle de scurit poigne escamotable
Frein friction maintenant automatiquement la charge chaque arrt dans une position quelconque
Double cliquet non dbrayable
Tous les modles sont adaptables lexploitation forestire grce une patte et une tte spciale
CODE56.100
CRIC HYDRAULIQUE
Force
Code en
tonnes la patte la tte A B C D E F G
56.100 005 5 25 230 360 564 540 205 25 210 80 x 80 360 130
56.100 010 10 25 265 417 657 540 240 25 210 80 x 80 417 130
CourseDimensions en mm
mini / maxi de
A
B
C
D
E
F
G
Cric monobloc patte de levage - Patte pivotant sur 360 autour de laxe du corps - Limiteur de pression empchant toute surcharge
Fonctionnement en position horizontale - Vis de dcharge garantissant le contrle et la souplesse de descente de la charge
Prise de la charge au ras du sol
-
7/25/2019 Cat Codiprin 2008-Mail
39/64
Accessoiresdeleva
ge
lingues,Arrimages,CblesetChanes
Matrielsetquipements
ComposantsMcaniquesStandards
CODIPRIN 39
CODE56.600
CRIC DE VANNE
Force en
tonnes E F O R U*
56.600 005 0,5 103 59 40 43 250
56.600 010 1 108 54 50 48 250
56.600 020 2 108 54 50 48 250
*valable pour un appareil quip avec une manivelle de scurit
CodeDimensions en mm
C
Fixation sur socle Fixation en applique
C