ekada davno nije postojalo ništa, pa je

Allah, dž.š, odlučio da stvori svijet. Stvorio

je prelijepi kosmos pun galaksija, planeta,

Sunce, Mjesec, zvijezde i sve se kreće u

potpunom skladu. Izgovorivši riječi: ”Budi!”, Allah

je stvorio svijet pun svrhe koji Ga hvali i slavi.

Kada je Allah odlučio da stvori čovjeka, sakupio je

sve vrste zemlje i od nje oblikovao čovjeka. Potom

je u njega udahnuo svog duha. Na ovaj način

oživio je prvi čovjek, otac svih nas. Allah mu je dao

ime Adem, a.s.

Allah je Adema, a.s, učinio prvim poslanikom

kako bi upućivao ljude na pravi put. Podario mu

je mnoge darove. Dao mu je čulo vida kako bi se

mogao diviti Allahovom stvaranju, čulo sluha,

mirisa, okusa i dodira, kako bi mogao da razumije

svijet oko sebe.

Podučio ga je imenima svih stvari. Pored svih ovih

blagodati, Allah je dao Ademu, a.s, razum da bi

mogao razlikovati šta je dobro, a šta loše, i činiti

dobra djela. Podario mu je znanje i mudrost, i

postavio ga iznad meleka.

Allah je, također, stvorio prvu ženu, Havu, kao

pomagača i životnog saputnika Adema, a.s.

Odredio im je da žive u Džennetu, ali ih je upo-

zorio da se ne približavaju jednom drvetu.

U Džennetu su živjeli u savršenom miru i sreći, u

predivnoj ljepoti koja ih je okruživala.

li, šejtan je bio ljubomoran na njih kada je

vidio kakvu su čast dobili od Uzvišenog Al-

laha. Tako je jednog dana prišao Ademu i nje-

govoj ženi i počeo ih nagovarati da se približe

zabranjenom drvetu. Rekao im je da je to drvo vječnog

života i, ako probaju plodove tog drveta, nikada neće

ostariti i nikada neće umrijeti.

Šejtan ih je uvjerio da im daje prijateljski savjet, zavarao

ih tako da su mu povjerovali, probali plodove drveta

i prekršili Allahovu zapovijed. Ubrzo su shvatili da su

pogriješili, pokajali su se i zamolili Allaha da im oprosti.

Allah im je oprostio, ali ih je zato što su prekršili Nje-

govu odredbu izveo iz Dženneta i nastanio na Zemlji.

Tu su se Adem i Hava našli sami, jer u to vrijeme niko

drugi nije živio na Zemlji.

Allah, dž.š, im je rekao da će s vremena na vrijeme

dolaziti Njegovi poslanici i vjerovjesnici kako bi

upućivali ljude na pravi put. Oni koji budu slijedili Al-

lahove upute i budu ispravno živjeli bit će nagrađeni,

a oni koji ne budu vjerovali u Allaha i ne budu slijedili

Njegove upute bit će kažnjeni.

anas se ljudi razlikuju po boji kože, visini, govore

različite jezike, žive na različitim mjestima na

planeti Zemlji, ali svi imaju istog pretka – prvog

čovjeka, Adema, a.s. Priča o Ademu, a.s, uči nas

da nas je Allah sve stvorio i da smo svi jednaki. Stoga

trebamo poštovati svakog čovjeka i nikoga ne smijemo

omalovažavati ili vrijeđati, jer svi smo mi djeca jednog

praoca – Adema, a.s.

Prevela i priredila: Amela Bukva

Kako pročitati ovu levhu?

Bri-tanski veslač, Moha-

med Sbihi, pored toga što će napostiti propuštene dane

ramazana, odlučio

Bri-tanski veslač, Moha-

med Sbihi, pored toga što će napostiti propuštene dane

ramazana, odlučio

Bri-tanski veslač, Moha-

med Sbihi, pored toga što će napostiti propuštene dane

ramazana, odlučio

Bri-tanski veslač, Moha-

med Sbihi, pored toga što će napostiti propuštene dane

ramazana, odlučio

Bri-tanski veslač, Moha-

med Sbihi, pored toga što će napostiti propuštene dane

ramazana, odlučio

Fatima Sulejman Dahman iz

Jemena i Shinoona Salah Al-Habsi iz Omana

brain behind this: Isović Emir

09 ● Elif magazin ● Do you speak English?

09

mister bukvalac

Trust into yourself and into your horse. Uzdaj se u se i u svoje kljuse.

Mujo hammers the horse on the moon.Mujo kuje konja po mjesecu.

They're defragmenting like horns in a bag.Slažu se k'o rogovi u vreći.

He performs wild worms.Izvodi bjesne gliste.

A kitten came to the small door.Došla maca na vratanca.

He is a spitted father .On je pljunuti otac.

You will, little tomorrow. Hoćeš, malo sutra.

Optička

iluzija

Koji kvadrat je

tamniji: A ili