casitas de jardín para niños
DESCRIPTION
Casitas de jardín. Amplio catálogo con casitas de madera para el jardín, y de interior.TRANSCRIPT
Un espacio moderno y confortable que proporciona a los niños un lugar propio, íntimo y seguro donde poder jugar y desarrollar su creatividad.
Con la creación de las casetas para niños SmartPlayhouse, David Lamolla Kristiansen, director y fundador de Smartplayhouse, ha convertido su afición en su tarea profesional.
“Cuando nació mi primera hija, supe que tenía que dedicar mi tiempo a la creación de un lugar propio para ella, donde se pudiera realizar y desarrollar sin la intervención directa de sus padres”.
Las casitas para niños no son un producto nuevo, sobre todo en el norte de Europa donde es muy habitual ver este tipo de construcciones en los jardines. Yo mismo tenía una cabaña de estilo tradicional en el jardín de mi familia en Dinamarca.” El objetivo de SmartPlayhouse es ser el referente en casas de jardín para niños.Utilizando la tecnología más moderna en fabricación, los materiales con más calidad del mercado, respetando en todo momento el medio ambiente. Todo ello, homenajeando y promoviendo a la vez las obras arquitectónicas que han marcado las tendencias de las vanguardias creativas desde mediados del siglo XX que en su conjunto aportan un valor diferencial a niños y padres.
Un sueño hecho realidad
Una casita de jardín es el sueño de cualquier niño. Incluso el suyo. ¿Lo quiere hacer realidad?
Un espacio moderno y confortable que proporciona a sus hijos un lugar propio, íntimo y seguro donde poder jugar, desarrollar su creatividad y aprender a compartir.
Están elaboradas con los mejores materiales de exterior, son con completamente estancas y tienen muchos detalles innovadores. Somos conscientes del medioambiente, y por ello utilizamos madera y los materiales más respetuosos y reciclables, además de ser casitas 100% reutilizables.
Garantía de calidad
Somos especialistas en casitas infantiles , certificadas con normativa de juguete EN71 y sello CE. Las más seguras del mercado, disponen de soluciones únicas de protección para los niños.
Máxima seguridad
Las casitas de jardín para niños son una muy buena manera de fomentar el juego autónomo tan importante durante la infancia. Esta cultura de enseñanza autónoma es originaria de la cultura anglosajona y nórdica donde es muy habitual encontrar casas para niños en sus jardines, pues estimulan en los niños el desarrollo físico, afectivo, social, y su independencia
Pedagogía nórdica
Solos o con los amigos, los niños se lo pasan bien en su casita porque les ofrece un infinitas posibilidades de juego.Invitar a los padres a merendar, tener su propio orden, leer, convertirlo en un estudio de arte… ¡Hasta quedarse a dormir!
Máxima Diversión
Photos: Vicenç Prats, StarpEstudi.com
����
����
��
����
����
��
����������
����
�������
�����������
����
�������
����������
�����������
����
��
���������
����������������������� �����!����������������������������������� �����!����������������������������������� �����!����������������������������������� �����!�����������������������"���##��$��%���&���!����'��!����������������"���##��$��%���&���!����'��!����������������"���##��$��%���&���!����'��!����������������"���##��$��%���&���!����'��!�����(���)������)���������&������(���)������)���������&������(���)������)���������&������(���)������)���������&������
��!�������*��!�������*��!�������*��!�������*�$����!����������&������������&���!���������!�+�����&��!��&,�������������������+��%���-��!��!�����%����!������&���%�����!�������!��&���.��/%����!0�&���%��!�����������'��������.���&������&�����������'��1��&��2���1������������+���!��,3�������$��!�+��������!��!��&���%���&���������������������"%��.�����&�������������!�����"%��/%���������!���%�����!�������!��&����������!��������
�%+���!�*�%+���!�*�%+���!�*�%+���!�*�$��!�&,����� ��%�����������!��!4���&��/%��������5�����&����!�����!����!�������� �������6����������+���5�&�1����������5��&���!����$78��9&�%&,�:�������������.�������";�����&���"0�"��������&������������'0+��&�2������"����!�5���������'�&!���!��/%������
7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*�6��&����!�����%��!�!�������&,������!%���������%�����2�&��&���������������'�(��2��������&����������.��!����������%��!������&&���2�/%���+�������<!�������=����!�2�,�.����� ��!�����'�(���������'�&,�������!������
���!����*���!����*���!����*���!����*�6��&��������%�����!������������&���������!�������"%)���.�&��!�����&�����!��>�&�%.����&��!���������0<����&�������.����(%�"��&�����!�������)����
$�!�%&!%���.�&����!�&�1�*$�!�%&!%���.�&����!�&�1�*$�!�%&!%���.�&����!�&�1�*$�!�%&!%���.�&����!�&�1�*�6��>�����������%����������%.�����&��������%���!�%&!%��2��%������&��������%�!��!������������������<!���������7����&����"%���!�������5���<��!��%����%+��!�%&!%������������+�(������� ����!�2�/%�������!�����&������!���������������
7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*����?"
$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*�8����������@���
A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*
� >�%����&�1�>�%����&�1�>�%����&�1�>�%����&�1��� 6��� &���!��� ��� (���)�� ��� �%����� �/%����� &��� ��'����!��� !����� ��
��%����&�1����!���������+�(�� ��!�(��.��0�������!�����6��������!����!��������
$����!��&������� !��+�(��&����� �%&�������!��+��������F�������5�������!������.�&��
!������%����������������G��!��������!���%���������2����������������&�����!��)��
$����&����������&���%����&,%'����!%������������ ���������!������
�7� ����!��+�����2�7� ����!��+�����2�7� ����!��+�����2�7� ����!��+�����2�����2�������&�%&,����!%���2���!���!0!�&��.����'0&���������5���-�
!��!�����%����!���������"����&������2������!��!�����%���.�������+����1��.�/%����/%����
��&�����!�������!��
$�������!��!���������.��)�������������%&!���/%)��&���.�����%&!������������5���H����
������������ +�&!�����!0!�&��� .� ��!���&��+������ ��!%������� =���0�2� ��� !��!�� ��� %�
����%&!�����&��!������!��
��������&������ ���������&������ ���������&������ ���������&������ ������(%�!�����&������&������ �2�����&�������<���+����7�����"%�����2���
�%��!���1�������%����&������������'%�����
� =&�+���=&�+���=&�+���=&�+������� ��+����+����+����+������ &%+���!�&%+���!�&%+���!�&%+���!���7���� ����&�������������� ��������+���5�&�1����!4� ��!���
���&�������!�����/%�������(���������&�+������"���������!������������+��2�����%���
&%+�������&%+���!��&���"�� ������0�����+���&����+����&���&4�������!�'�&����
'���!��
���!����� �5/%�����
����&,�
>66>BA>->66>BA>->66>BA>->66>BA>-
$���&����%.��������.��%������2�'������������������5����������������%������������������������"���.�&��!����&����&��������!��$���&!�&%����&����/%��������.����������!�%&!%����<!�����2���(������%��<!��������� �����5��
�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*
�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*
-���!7��.,�%�������&GB%������2���C�C����!����
�������C=E�$6AB=H�K���������������
��'�L����!���.,�%�� &�� MMM ����!���.,�%�� &������!���.,�%�� &������!���.,�%�� &������!���.,�%�� &��
>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%������0<����&�������0<����&�������0<����&�������0<����&������
7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�
��G��G��
�����*��
*��
Photos: Vicenç Prats, StarpEstudi.com
����
�������
� ��� �����
���������
����
����
��
����
����
�
����
����
�� S4
1
S41
7���!��+�(�
'���!��
���!����� �5/%�����
8���������&�1����/%�!�&!1��&��(��������.���8���������&�1����/%�!�&!1��&��(��������.���8���������&�1����/%�!�&!1��&��(��������.���8���������&�1����/%�!�&!1��&��(��������.���&��0&!���'%!%���!���>������������������������&��0&!���'%!%���!���>������������������������&��0&!���'%!%���!���>������������������������&��0&!���'%!%���!���>���������������������������"���&�1��������@�����"���&�1��������@�����"���&�1��������@�����"���&�1��������@��
��!�������*��!�������*��!�������*��!�������*��$����!����������&������������&���!���������!�+�����&��!��&,�������������������+��%���-��!��!�����%����!������&���%�����!�������!��&���.��/%����!0�&���%��!�����������'��������.���&������&�����������'��1��&��2���1������������+���!��,3�������$��!�+��������!��!��&���%���&���������������������"%��.�����&�����������!%������"%��/%���������!���%�����!�������!��&����������!��������
7� ����!�*7� ����!�*7� ����!�*7� ����!�*��$���� ����!����!������������&���!�����!��+�4������������&��!��&,������&���&���'��1��&����������������+��%���6��&�����%���������!0��&�+����&���%����!�������!������5��!�2����������������������������!�+�"�����.��!�����/%�������!�������+��������������/%�����'��!�����
�%+���!�*�%+���!�*�%+���!�*�%+���!�*��$��!�&,����� ��%�����������!��!4���&��/%��������5�����&����!�����!����!�������� �������6����������+���5�&�1����������5��&���!����$78��9&�%&,�:�������������.�������";�����&���"0�"��������&������������'0+��&�2������"����!�5���������'�&!���!��/%������
7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*�6��&����!�����%��!�!���������&��4��� ��!����2�&�������������������&!�&�+���2�.��%���%��!������&&����/%���+���,�&�������<!������
7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*����?"
$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*�8����������@���
=�!����
����&,�
�>�%����&�1�>�%����&�1�>�%����&�1�>�%����&�1���6���&���!������(���)������%������/%�����&�����'����!���!�������
��%����&�1����!���������+�(�� ��!�(��.��0�������!�����6��������!����!��������
$����!��&�������!��+�(��&������%&�������!��+��������F���������!����2�.�&���!����
�%��������������!�&,������������!��+�(��
$����&����������&���%����&,%'����!%���������������2����������������%��!��
�7� ����!��+�����7� ����!��+�����7� ����!��+�����7� ����!��+���������&�%&,����!%���2���!���!0!�&��.����'0&���������5���-��!��!����
%����!���������"����&������2������!��!�����%���.�������+����1��.�/%����/%�������&�
���!�������!��
$�������!��!���������.��)�������������%&!���/%)��&���.�����%&!������������5���H����
������������+�&!�����!0!�&���.���!���&��+��������!%�������=���0�2����!��!�����%�
����%&!�����&��!������!��
��������&������ ��������&������ ��������&������ ��������&������ ������(%�!�����&������&������ �2�'�+��&����&���%�������&�1����
��%�������7�����"%�����2�����%��!���1�������%����&������������'%����
�N%)��������&��!������N%)��������&��!������N%)��������&��!������N%)��������&��!������-%�����!���������������������2���&�%��������5������&%� ������
��/%�����.����5���&��������������������!���������&��!����2�/%�������!0����&�%�����
�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!���7��������&����������������������+���5�&�1����!4� ��!������&�������!�����/%�������(���������&�+������"���������!������������+��2�����%���
&%+�������&%+���!��&���"�� ������0�����+���&����&���&4�������!�'�&����
�?�!����&�����!���?�!����&�����!���?�!����&�����!���?�!����&�����!���.���!�%&!%�����������!����+���!���������!%����
-���%�����!������������!�����"%��+����/%���%������+���+���,��!��%������� �����
��������8����!������2�&����"%�����/%������%����������&���!��/%����!�!�����!�
,���5��!���
?OAHA��=#>
A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*
H����%���&���P��������������2���&����������Q.����&��4��� ��!����R6������!����'���������!����'���������!����'���������!����'�����������������%��������������������(%"��2�%�����&��������!�"����&�������������!�������.����+�(���&���������� �&,�+�������"%������(%"%�!���
�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*
-���!7��.,�%�������&GB%������2���C�C����!����
�������C=E�$6AB=H�K���������������
��'�L����!���.,�%�� &�� MMM ����!���.,�%�� &������!���.,�%�� &������!���.,�%�� &������!���.,�%�� &��
>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%������0<����&�������0<����&�������0<����&�������0<����&������
7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�
�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*
��G��G��
�����*��
*��
Photos: Eros Albarran
����
����
��
����������
����������
����
����
��
����
�������
8���������&�1����/%�!�&!1��&��(��������.���8���������&�1����/%�!�&!1��&��(��������.���8���������&�1����/%�!�&!1��&��(��������.���8���������&�1����/%�!�&!1��&��(��������.���&��0&!���'%!%���!���>������������������������&��0&!���'%!%���!���>������������������������&��0&!���'%!%���!���>������������������������&��0&!���'%!%���!���>���������������������������"���&�1��������@�����"���&�1��������@�����"���&�1��������@�����"���&�1��������@��
-���!7��.,�%�������&GB%������2���C�C����!����
�������C=E�$6AB=H�K���������������
��'�L����!���.,�%���&�� ��������MMM�����!���.,�%���&������!���.,�%���&������!���.,�%���&������!���.,�%���&��
'���!��
���!����� �5/%�����
����&,�
��!�������*��!�������*��!�������*��!�������*�$����!����������&������������&���!���������!�+�����&��!��&,�������������������+��%���-��!��!�����%����!������&���%�����!�������!��&���.��/%����!0�&���%��!�����������'��������.���&������&�����������'��1��&��2���1������������+���!��,3�������$��!�+��������!��!��&���%���&���������������������"%��.�����&�������������!�����"%��/%���������!���%�����!�������!��&����������!��������
7� ����!�*7� ����!�*7� ����!�*7� ����!�*��$���� ����!����!������������&���!�����!��+�4������������&��!��&,������&���&���'��1��&����������������+��%���6��&�����%���������!0��&�+����&���%����!�������!������5��!�2����������������������������!�+�"�����.��!�����/%�������!�������+��������������/%�����'��!�����
�%+���!�*�%+���!�*�%+���!�*�%+���!�*�$��!�&,����� ��%�����������!��!4���&��/%��������5�����&����!�����!����!�������� �������6����������+���5�&�1����������5��&���!����$78��9&�%&,�:�������������.�������";�����&���"0�"��������&������������'0+��&�2������"����!�5���������'�&!���!��/%������
7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*�6��&����!�����%��!�!���������!�� ��!����2�&���%���������������&!�&�+�����6��&����!�����%����%��!������&&����/%���+���,�&�������<!������
7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*����?"
$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*�8����������@���
?OAHA�STB>AE
A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*
$�������������0������ ����!��������"����.��/%��!�����%�������������&����!�����������������(%"����������&������"���=�����������%�!���@�2�����%.�'0&���������!������/%��&����'�&,���������%�����������5��
�>�%����&�1�>�%����&�1�>�%����&�1�>�%����&�1���6���&���!������(���)������%������/%�����&�����'����!���!�������
��%����&�1����!���������+�(�� ��!�(��.��0�������!�����6������+���&��&0�����
$����!��&������� !��+�(��&����� �%&�������!��+��������F2�&���1�!�&�������&�"��2��
��U��$����&����������������!���%�!������������������%��!��
�7� ����!��+�����7� ����!��+�����7� ����!��+�����7� ����!��+���������&�%&,����!%���2���!���!0!�&��.����'0&���������5���-��!��!����
%����!���������"����&������2������!��!�����%���.�������+����1��.�/%����/%�������&�
���!�������!��
$�������!��!���������.��)�������������%&!���/%)��&���.�����%&!������������5���H����
������������+�&!�����!0!�&���.���!���&��+��������!%�������=���0�2����!��!�����%�
����%&!�����&��!������!��
��������&������ ��������&������ ��������&������ ��������&������ ������(%�!�����&������&������ �2�'�+��&����&���%�������&�1����
��%�������7�����"%�����2�����%��!���1�������%����&������������'%����
�N%)��������&��!������N%)��������&��!������N%)��������&��!������N%)��������&��!������-%�����!���������������������2���&�%��������5������&%� ������
��/%�����.����5���&��������������������!���������&��!����2�/%�������!0����&�%�����
�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!���7��������&����������������������+���5�&�1����!4� ��!���
���&�������!�����/%�������(���������&�+������"���������!������������+��2�����%���&%+�������&%+���!��&���"�� ������0�����+���&����&���&4�������!�'�&����
�?�!����&�����!���?�!����&�����!���?�!����&�����!���?�!����&�����!���.���!�%&!%�����������!����+���!���������!%����
-���%�����!������������!�����"%��+����/%���%������+���+���,��!��%������� �����
��������8����!������2�&����"%�����/%������%����������&���!��/%����!�!�����!�
,���5��!���
�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*
>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%������0<����&�������0<����&�������0<����&�������0<����&������
7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�
�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*
��G��G��
�����*��
*��
Photos: Vicenç Prats, StarpEstudi.com
����
����
��
����������
����
����
��
����������
����
�������
-���!7��.,�%�������&GB%������2���C�C����!����
�������C=E�$6AB=H�K���������������
��'�L����!���.,�%���&�� ��������MMM�����!���.,�%���&������!���.,�%���&������!���.,�%���&������!���.,�%���&��
'���!��
���!����� �5/%�����
����&,�
8���������&�1����/%�!�&!1��&��(��������.���8���������&�1����/%�!�&!1��&��(��������.���8���������&�1����/%�!�&!1��&��(��������.���8���������&�1����/%�!�&!1��&��(��������.���&��0&!���'%!%���!���>������������������������&��0&!���'%!%���!���>������������������������&��0&!���'%!%���!���>������������������������&��0&!���'%!%���!���>���������������������������"���&�1��������@�����"���&�1��������@�����"���&�1��������@�����"���&�1��������@��
��!�������*��!�������*��!�������*��!�������*�$����!����������&������������&���!���������!�+�����&��!��&,�������������������+��%���-��!��!�����%����!������&���%�����!�������!��&���.��/%����!0�&���%��!�����������'��������.���&������&�����������'��1��&��2���1������������+���!��,3�������$��!�+��������!��!��&���%���&���������������������"%��.�����&�������������!�����"%��/%���������!���%�����!�������!��&����������!��������
7� ����!�*7� ����!�*7� ����!�*7� ����!�*��$���� ����!����!������������&���!�����!��+�4������������&��!��&,������&���&���'��1��&����������������+��%���6��&�����%���������!0��&�+����&���%����!�������!������5��!�2����������������������������!�+�"�����.��!�����/%�������!�������+��������������/%�����'��!�����
�%+���!�*�%+���!�*�%+���!�*�%+���!�*�$��!�&,����� ��%�����������!��!4���&��/%��������5�����&����!�����!����!�������� �������6����������+���5�&�1����������5��&���!����$78��9&�%&,�:�������������.�������";�����&���"0�"��������&������������'0+��&�2������"����!�5���������'�&!���!��/%������
7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*�6��&����!�����%��!�!���������!�� ��!����2�&���%���������������&!�&�+�����6��&����!�����%����%��!������&&����/%���+���,�&�������<!������
7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*����?"
$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*�8���������@���
A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*
>������������!������/%�@�����0!�&��2����?.�!�����������%.�'0&���������!��������%���� ��!�����!�����%������&�����!������&����%&,���%����������.�����&�1����������!%���
�>�%����&�1�>�%����&�1�>�%����&�1�>�%����&�1���6���&���!������(���)������%������/%�����&�����'����!���!�������
��%����&�1����!���������+�(�� ��!�(��.��0�������!�����6������+���&��&0�����
$����!��&������� !��+�(��&����� �%&�������!��+��������F2�&���1�!�&�������&�"��2��
��U��$����&����������������!���%�!������������������%��!��
�7� ����!��+�����7� ����!��+�����7� ����!��+�����7� ����!��+���������&�%&,����!%���2���!���!0!�&��.����'0&���������5���-��!��!����
%����!���������"����&������2������!��!�����%���.�������+����1��.�/%����/%�������&�
���!�������!��
$�������!��!���������.��)�������������%&!���/%)��&���.�����%&!������������5���H����
������������+�&!�����!0!�&���.���!���&��+��������!%�������=���0�2����!��!�����%�
����%&!�����&��!������!��
��������&������ ��������&������ ��������&������ ��������&������ ������(%�!�����&������&������ �2�'�+��&����&���%�������&�1����
��%�������7�����"%�����2�����%��!���1�������%����&������������'%����
�N%)��������&��!������N%)��������&��!������N%)��������&��!������N%)��������&��!������-%�����!���������������������2���&�%��������5������&%� ������
��/%�����.����5���&��������������������!���������&��!����2�/%�������!0����&�%�����
�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!���7��������&����������������������+���5�&�1����!4� ��!���
���&�������!�����/%�������(���������&�+������"���������!������������+��2�����%���&%+�������&%+���!��&���"�� ������0�����+���&����&���&4�������!�'�&����
�?�!����&�����!���?�!����&�����!���?�!����&�����!���?�!����&�����!���.���!�%&!%�����������!����+���!���������!%����
-���%�����!������������!�����"%��+����/%���%������+���+���,��!��%������� �����
��������8����!������2�&����"%�����/%������%����������&���!��/%����!�!�����!�
,���5��!���
?OAHA��>B>�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*
>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%������0<����&�������0<����&�������0<����&�������0<����&������
7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�
�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*
��G��G��
�����*��
*��
Photos: Vicenç Prats, StarpEstudi.com
����������
����
����
��
����
����
��
����
����
��
-���!7��.,�%�������&GB%������2���C�C����!����
�������C=E�$6AB=H�K���������������
��'�L����!���.,�%�� &�� MMM ����!���.,�%�� &������!���.,�%�� &������!���.,�%�� &������!���.,�%�� &��
'���!��
���!����� �5/%�����
����&,�
��!�������*��!�������*��!�������*��!�������*�$����!����������&������������&���!���������!�+�����&��!��&,�������������������+��%���-��!��!�����%����!������&���%�����!�������!��&���.��/%����!0�&���%��!�����������'��������.���&������&�����������'��1��&��2���1������������+���!��,3�������$��!�+��������!��!��&���%���&���������������������"%��.�����&�������������!�����"%��/%���������!���%�����!�������!��&����������!��������
=&�+�����<!�����=&�+�����<!�����=&�+�����<!�����=&�+�����<!�����*�E� ��!�����!���������&,�������&���2�&���,%�&���������!��!�����0��!����'�������%����+%(�����,�(��������&���$�!������&��� ������!�����&������������!�&����")��/%��������&����&��)������ �,)&%���*��������&�1��&�!�'�������.���&�����,����2������%���0<�����%��+�������
7� ����!�*7� ����!�*7� ����!�*7� ����!�*��$���� ����!����!������������&���!�����!��+�4������������&��!��&,������&���&���'��1��&����������������+��%���6��&�����%���������!0��&�+����&���%����!�������!������5��!�2����������������������������!�+�"�����.��!�����/%�������!�������+��������������/%�����'��!�����
�%+���!�*�%+���!�*�%+���!�*�%+���!�*�$��!�&,����� ��%�����������!��!4���&��/%��������5�����&����!�����!����!�������� �������6����������+���5�&�1����������5��&���!����$78��9&�%&,�:�������������.�������";�����&���"0�"��������&������������'0+��&�2������"����!�5���������'�&!���!��/%������
7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*�6��&����!�����%��!�!������&%�!��� ��!����2�&���%���������������&!�&�+��2�.�%���%��!������&&����/%���+���,�&�������<!�����2�&���,����(�������&�������<���+���
7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*����?"
$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*�8����������@���
A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*
$���&�+�����<!������&�������&,������%�����������!��+�����2����%��(%�"����+�������/%�������!�����'��������&����&����%�����&%�!%�������(���)��$���&����������.�%��&��'��!�+�����!�����2����&���������!���%&,�����!��+%&��������!�����������������������%�����������!�������� ��!�����
�>�%����&�1�>�%����&�1�>�%����&�1�>�%����&�1���6���&���!������(���)������%������/%�����&�����'����!���!�������
��%����&�1����!���������+�(�� ��!�(��.��0�������!�����6������+���&��&0�����
$����!��&������� !��+�(��&����� �%&�������!��+��������F2�&���1�!�&�������&�"��2��
��U��$����&����������������!���%�!������������������%��!��
�7� ����!��+�����7� ����!��+�����7� ����!��+�����7� ����!��+���������&�%&,����!%���2���!���!0!�&��.����'0&���������5���-��!��!����
%����!���������"����&������2������!��!�����%���.�������+����1��.�/%����/%�������&�
���!�������!��
$�������!��!���������.��)�������������%&!���/%)��&���.�����%&!������������5���H����
������������+�&!�����!0!�&���.���!���&��+��������!%�������=���0�2����!��!�����%�
����%&!�����&��!������!��
��������&������ ��������&������ ��������&������ ��������&������ ������(%�!�����&������&������ �2�'�+��&����&���%�������&�1����
��%�������7�����"%�����2�����%��!���1�������%����&������������'%����
�N%)��������&��!������N%)��������&��!������N%)��������&��!������N%)��������&��!������-%�����!���������������������2���&�%��������5������&%� ������
��/%�����.����5���&��������������������!���������&��!����2�/%�������!0����&�%�����
�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!���7��������&����������������������+���5�&�1����!4� ��!���
���&�������!�����/%�������(���������&�+������"���������!������������+��2�����%���
&%+�������&%+���!��&���"�� ������0�����+���&����&���&4�������!�'�&����
�?�!����&�����!���?�!����&�����!���?�!����&�����!���?�!����&�����!���.���!�%&!%�����������!����+���!���������!%����
-���%�����!�����������!�����"%��+����/%���%������+���+���,��!��%������� �����
��������8����!������2�&����"%�����/%������%����������&���!��/%����!�!�����!�
,���5��!���
�=-=VAET��STB>AE$��"��!��.���'�����2���������������&���!�$��"��!��.���'�����2���������������&���!�$��"��!��.���'�����2���������������&���!�$��"��!��.���'�����2���������������&���!�����'1�%����!0�!��+�(�������'������</%���!�2����'1�%����!0�!��+�(�������'������</%���!�2����'1�%����!0�!��+�(�������'������</%���!�2����'1�%����!0�!��+�(�������'������</%���!�2&���!���������&���2�!�<!%����.������ ��&���!���������&���2�!�<!%����.������ ��&���!���������&���2�!�<!%����.������ ��&���!���������&���2�!�<!%����.������ ��
�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*
>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%������0<����&�������0<����&�������0<����&�������0<����&������
7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�
�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*
��G��G��
�����*��
*��
Photos: Vicenç Prats, StarpEstudi.com
��������
����
����
�� ����
����
��
���������� �����������
����
������
����
�������
-���!7��.,�%�������&GB%������2���C�C����!����
�������C=E�$6AB=H�K���������������
��'�L����!���.,�%���&�� ��������MMM�����!���.,�%���&������!���.,�%���&������!���.,�%���&������!���.,�%���&��
'���!��
���!����� �5/%�����
����&,�
��!�������*��!�������*��!�������*��!�������*�$����!����������&������������&���!���������!�+�����&��!��&,�������������������+��%���-��!��!�����%����!������&���%�����!�������!��&���.��/%����!0�&���%��!�����������'��������.���&������&�����������'��1��&��2���1������������+���!��,3�������=�+���&�����������'�&,���� ������&����&�+������!%����.�+����5�����&������%����������+���!��.����!�&&�1��TU�9!�!����������:
7� ����!�*7� ����!�*7� ����!�*7� ����!�*��$���� ����!����!������������&���!�����!��+�4������������&��!��&,������&���&���'��1��&����������������+��%���6��&�����%���������!0��&�+����&���%����!�������!������5��!�2����������������������������!�+�"�����.��!�����/%�������!�������+��������������/%�����'��!�����
�%+���!�*�%+���!�*�%+���!�*�%+���!�*�$��!�&,����� ��%�����������!��!4���&��/%��������5�����&����!�����!����!�������� �������6����������+���5�&�1����������5��&���!����$78��9&�%&,�:�������������.�������";�����&���"0�"��������&������������'0+��&�2������"����!�5���������'�&!���!��/%������
7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*�6��&����!�����%��!�!���������!�� ��!����2�&���%���������������&!�&�+�����6��&����!�����%����%��!������&&����/%���+���,�&�������<!������
7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*����?"
$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*�8����������@���
A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*
�$�������������0��"������������"����W�+�XX��2��%���!�%&!%���(%�"��&�����"����!�)��.����&��+�������������������!������&%������������5������H�����%������������&�����.�%���,�+�!�&�1�����������
�>�%����&�1�>�%����&�1�>�%����&�1�>�%����&�1���6���&���!������(���)������%������/%�����&�����'����!���!�������
��%����&�1����!���������+�(�� ��!�(��.��0�������!�����6������+���&��&0�����
$����!��&������� !��+�(��&����� �%&�������!��+��������F2�&���1�!�&�������&�"��2��
��U��$����&����������������!���%�!������������������%��!��
�7� ����!��+�����7� ����!��+�����7� ����!��+�����7� ����!��+���������&�%&,����!%���2���!���!0!�&��.����'0&���������5���-��!��!����
%����!���������"����&������2������!��!�����%���.�������+����1��.�/%����/%�������&�
���!�������!��
$�������!��!���������.��)�������������%&!���/%)��&���.�����%&!������������5���H����
������������+�&!�����!0!�&���.���!���&��+��������!%�������=���0�2����!��!�����%�
����%&!�����&��!������!��
��������&������ ��������&������ ��������&������ ��������&������ ������(%�!�����&������&������ �2�'�+��&����&���%�������&�1����
��%�������7�����"%�����2�����%��!���1�������%����&������������'%����
�N%)��������&��!������N%)��������&��!������N%)��������&��!������N%)��������&��!������-%�����!���������������������2���&�%��������5������&%� ������
��/%�����.����5���&��������������������!���������&��!����2�/%�������!0����&�%�����
�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!���7��������&����������������������+���5�&�1����!4� ��!���
���&�������!�����/%�������(���������&�+������"���������!������������+��2�����%���&%+�������&%+���!��&���"�� ������0�����+���&����&���&4�������!�'�&����
�?�!����&�����!���?�!����&�����!���?�!����&�����!���?�!����&�����!���.���!�%&!%�����������!����+���!���������!%����
-���%�����!������������!�����"%��+����/%���%������+���+���,��!��%������� �����
��������8����!������2�&����"%�����/%������%����������&���!��/%����!�!�����!�
,���5��!���
WAC>??$B��=#>�����������+��%�2�����@���1���&�2�&�������������+��%�2�����@���1���&�2�&�������������+��%�2�����@���1���&�2�&�������������+��%�2�����@���1���&�2�&��������������������&�������&0������.�!�������(�5��������������������&�������&0������.�!�������(�5��������������������&�������&0������.�!�������(�5��������������������&�������&0������.�!�������(�5��.���&%����.���&%����.���&%����.���&%����
�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*
>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%������0<����&�������0<����&�������0<����&�������0<����&������
7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�
��G��G��
�����*��
*��
Photos: Vicenç Prats, StarpEstudi.com
����������
����
����
��
����
����
��
����
����
��
-���!7��.,�%�������&GB%������2���C�C����!����
�������C=E�$6AB=H�K���������������
��'�L����!���.,�%���&�� ��������MMM�����!���.,�%���&������!���.,�%���&������!���.,�%���&������!���.,�%���&��
'���!��
���!����� �5/%�����
����&,�
A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*
�$��������������������������"����W�+�XX��2��%.����� ����!��.����'0&�����!�(��$�����������!%����&�����&�+���2�.����%���� ��!�&������������!��&�����%&��0&!����1���&��
�>�%����&�1�>�%����&�1�>�%����&�1�>�%����&�1���6���&���!������(���)������%������/%�����&�����'����!���!�������
��%����&�1����!���������+�(�� ��!�(��.��0�������!�����6������+���&��&0�����
$����!��&������� !��+�(��&����� �%&�������!��+��������F2�&���1�!�&�������&�"��2��
��U��$����&����������������!���%�!������������������%��!��
�7� ����!��+�����7� ����!��+�����7� ����!��+�����7� ����!��+���������&�%&,����!%���2���!���!0!�&��.����'0&���������5���-��!��!����
%����!���������"����&������2������!��!�����%���.�������+����1��.�/%����/%�������&�
���!�������!��
$�������!��!���������.��)�������������%&!���/%)��&���.�����%&!������������5���H����
������������+�&!�����!0!�&���.���!���&��+��������!%�������=���0�2����!��!�����%�
����%&!�����&��!������!��
��������&������ ��������&������ ��������&������ ��������&������ ������(%�!�����&������&������ �2�'�+��&����&���%�������&�1����
��%�������7�����"%�����2�����%��!���1�������%����&������������'%����
�N%)��������&��!������N%)��������&��!������N%)��������&��!������N%)��������&��!������-%�����!���������������������2���&�%��������5������&%� ������
��/%�����.����5���&��������������������!���������&��!����2�/%�������!0����&�%�����
�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!���7��������&����������������������+���5�&�1����!4� ��!���
���&�������!�����/%�������(���������&�+������"���������!������������+��2�����%���&%+�������&%+���!��&���"�� ������0�����+���&����&���&4�������!�'�&����
�?�!����&�����!���?�!����&�����!���?�!����&�����!���?�!����&�����!���.���!�%&!%�����������!����+���!���������!%����
-���%�����!�����������!�����"%��+����/%���%������+���+���,��!��%������� �����
��������8����!������2�&����"%�����/%������%����������&���!��/%����!�!�����!�
,���5��!���
WAC>??$B�STB>AE�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*
��!�������*��!�������*��!�������*��!�������*�$����!����������&������������&���!���������!�+�����&��!��&,�������������������+��%���-��!��!�����%����!������&���%�����!�������!��&���.��/%����!0�&���%��!�����������'��������.���&������&�����������'��1��&��2���1������������+���!��,3�������=�+���&�����������'�&,���� ������&����&�+������!%����.�+����5�����&������%����������+���!��.����!�&&�1��TU�9!�!����������:
7� ����!�*7� ����!�*7� ����!�*7� ����!�*��$���� ����!����!������������&���!�����!��+�4������������&��!��&,������&���&���'��1��&����������������+��%���6��&�����%���������!0��&�+����&���%����!�������!������5��!�2����������������������������!�+�"�����.��!�����/%�������!�������+��������������/%�����'��!�����
�%+���!�*�%+���!�*�%+���!�*�%+���!�*�$��!�&,����� ��%�����������!��!4���&��/%��������5�����&����!�����!����!�������� �������6����������+���5�&�1����������5��&���!����$78��9&�%&,�:�������������.�������";�����&���"0�"��������&������������'0+��&�2������"����!�5���������'�&!���!��/%������
7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*�6��&����!�����%��!�!�������� ��!����2�&���%���������������&!�&�+�����6��&����!�����%����%��!������&&����/%���+���,�&�������<!�����
7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*����?"
$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*�8����������@���
>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%������0<����&�������0<����&�������0<����&�������0<����&������
7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�
�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*
�����������+��%�2�����@���1���&�2�&�������������+��%�2�����@���1���&�2�&�������������+��%�2�����@���1���&�2�&�������������+��%�2�����@���1���&�2�&��������������������&�������&0������.�!�������(�5��������������������&�������&0������.�!�������(�5��������������������&�������&0������.�!�������(�5��������������������&�������&0������.�!�������(�5��.���&%����.���&%����.���&%����.���&%����
��G��G��
�����*��
*��
Photos: Vicenç Prats, StarpEstudi.com
����������
����
����
��
����
�������
����
����
��
����
����
��
-���!7��.,�%�������&GB%������2���C�C����!����
�������C=E�$6AB=H�K���������������
��'�L����!���.,�%���&�� ��������MMM�����!���.,�%���&������!���.,�%���&������!���.,�%���&������!���.,�%���&��
'���!��
���!����� �5/%�����
����&,�
A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*
�$��������������/%�@��������"����W�+�XX��2�����%.���"����.�'0&��������!����E����5����)�!�"�����!�����!�+����������������+��%�2��&�+������!%����.!��!����&������%��
�>�%����&�1�>�%����&�1�>�%����&�1�>�%����&�1���6���&���!������(���)������%������/%�����&�����'����!���!�������
��%����&�1����!���������+�(�� ��!�(��.��0�������!�����6������+���&��&0�����
$����!��&������� !��+�(��&����� �%&�������!��+��������F2�&���1�!�&�������&�"��2��
��U��$����&����������������!���%�!������������������%��!��
�7� ����!��+�����7� ����!��+�����7� ����!��+�����7� ����!��+���������&�%&,����!%���2���!���!0!�&��.����'0&���������5���-��!��!����
%����!���������"����&������2������!��!�����%���.�������+����1��.�/%����/%�������&�
���!�������!��
$�������!��!���������.��)�������������%&!���/%)��&���.�����%&!������������5���H����
������������+�&!�����!0!�&���.���!���&��+��������!%�������=���0�2����!��!�����%�
����%&!�����&��!������!��
��������&������ ��������&������ ��������&������ ��������&������ ������(%�!�����&������&������ �2�'�+��&����&���%�������&�1����
��%�������7�����"%�����2�����%��!���1�������%����&������������'%����
�N%)��������&��!������N%)��������&��!������N%)��������&��!������N%)��������&��!������-%�����!���������������������2���&�%��������5������&%� ������
��/%�����.����5���&��������������������!���������&��!����2�/%�������!0����&�%�����
�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!�=&�+������+���&%+���!���7��������&����������������������+���5�&�1����!4� ��!���
���&�������!�����/%�������(���������&�+������"���������!������������+��2�����%���&%+�������&%+���!��&���"�� ������0�����+���&����&���&4�������!�'�&����
�?�!����&�����!���?�!����&�����!���?�!����&�����!���?�!����&�����!���.���!�%&!%�����������!����+���!���������!%����
-���%�����!�����������!�����"%��+����/%���%������+���+���,��!��%������� �����
��������8����!������2�&����"%�����/%������%����������&���!��/%����!�!�����!�
,���5��!���
WAC>??$B��>B>�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*
��!�������*��!�������*��!�������*��!�������*�$����!����������&������������&���!���������!�+�����&��!��&,�������������������+��%���-��!��!�����%����!������&���%�����!�������!��&���.��/%����!0�&���%��!�����������'��������.���&������&�����������'��1��&��2���1������������+���!��,3�������=�+���&�����������'�&,���� ������&����&�+������!%����.�+����5�����&������%����������+���!��.����!�&&�1��TU�9!�!����������:
7� ����!�*7� ����!�*7� ����!�*7� ����!�*��$���� ����!����!������������&���!�����!��+�4������������&��!��&,������&���&���'��1��&�� ��� ������� ��� �+��%��� 6�� &���� �%������� ��!0� �&�+���� &��� %�� ��!�������!������5��!�2� �������� ��� ��������� ��� ���� !�+�"����� .� �!���� �/%�������!��� ����+��������������/%�����'��!�����
�%+���!�*�%+���!�*�%+���!�*�%+���!�*� $�� !�&,�� ��� �� %�� ���������!�� !4���&�� /%��������5�� ��� &����!�����!�� ��!������ �� ������� 6�� ��������+���5�&�1�� ��� �����5�� &��� !���� $78�� 9&�%&,�:� ������������ .� ������";�� ��� &��� "0�"���� �� ��&��������� ��� '0+��&�2� ����� "����!�5��� ��� ���'�&!���!��/%������
7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*7%��!���.� ��!����*�6��&����!�����%��!�!�������� ��!����2�&���%���������������&!�&�+�����6��&����!�����%����%��!������&&����/%���+���,�&�������<!�����
7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*7����!�!�������&��(%�!�*����?"
$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*$�������%�����&��������*�8���������@���
>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%������0<����&�������0<����&�������0<����&�������0<����&������
7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�
�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*
�����������+��%�2�����@���1���&�2�&�������������+��%�2�����@���1���&�2�&�������������+��%�2�����@���1���&�2�&�������������+��%�2�����@���1���&�2�&��������������������&�������&0������.�!�������(�5��������������������&�������&0������.�!�������(�5��������������������&�������&0������.�!�������(�5��������������������&�������&0������.�!�������(�5��.���&%����.���&%����.���&%����.���&%����
��G��G��
�����*��
*��
Photos: Vicenç Prats, StarpEstudi.com
����������
����
����
��
����
�������
����
�������
-���!7��.,�%�������&GB%������2���C�C����!����
�������C=E�$6AB=H�K���������������
��'�L����!���.,�%�� &�� MMM ����!���.,�%�� &������!���.,�%�� &������!���.,�%�� &������!���.,�%�� &��
�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*
��!�������*��!�������*��!�������*��!�������*�$����!������+�������!�+����������������8V�9H�+����������������������:2�&�+����&�����������������!��+�������6���,����(�����������&���������!�������!��&����6��� ��!��������������!�&����!��.��!0��'�(�����&���%�����'������"����=���!%���*=���!%���*=���!%���*=���!%���*�6���+���"�����������%��!���������"����!���@��.������!���/%������%��!����!4��"������!������������������!��������'�&,���������� �!������5�����!������������$��&������&���!�����%���������!������.��<!������.�%�����������/%�������!������%(�&�1���������%��!��%��� �5�&��������$<��!��%��� ��!����/%������+���.����&�����2������5����&�����!�&����!�2�.���!��� �&)������(%"�������!����.����������!�(�*���!�(�*���!�(�*���!�(�*�$�����!�(������%.����&����*�Q$��������%!������&���!����!��0����!�����������5����(%"��R�6������.��*����.��*����.��*����.��*���� ���%����!�&���������.��&��!�������� ����!�������� �!�����.������%�����W�.�����!��������!�&�*������0�!�&��������� ����!����%���������'���!��������� ����!�������&�����
7���*7���*7���*7���*����X"�
$����E�&��������$����E�&��������$����E�&��������$����E�&�������� ****�8���������@���
6��&���!������%�����%�����!����!��+�4��������������2��<�2����
H��+�4�� �%����� �%�����!������ �1��� ���� �������� .� ��� &%+���!�2� ��� ��!�� ����� ������� ��&���!�����%�����/%�����$����!��&����������&������������
'���!��
���!����� �5/%�����
����&,�
A7�>AB$-�7A->C6$-*A7�>AB$-�7A->C6$-*A7�>AB$-�7A->C6$-*A7�>AB$-�7A->C6$-*
?OAHA�>B8AAE?OAHA�>B8AAE?OAHA�>B8AAE?OAHA�>B8AAE
La Kyoto Indoor será la estrella del salón de juguetes de los niños. Conmúltiples entradas y salidas, es un refugio seguro para los tesoros desus hijos.
�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*
>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%������0<����&�������0<����&�������0<����&�������0<����&������
7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�
8���������&�1����/%�!�&!1��&��(��������.���8���������&�1����/%�!�&!1��&��(��������.���8���������&�1����/%�!�&!1��&��(��������.���8���������&�1����/%�!�&!1��&��(��������.���&��0&!���'%!%���!���>������������������������&��0&!���'%!%���!���>������������������������&��0&!���'%!%���!���>������������������������&��0&!���'%!%���!���>���������������������������"���&�1��������@�����"���&�1��������@�����"���&�1��������@�����"���&�1��������@��
��G��G��
�����*��
*��
Photos: Vicenç Prats, StarpEstudi.com
����������
����
����
��
����
�������
'���!��
���!����� �/5%�����
����&,�
�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*�=E=�H$EI-H>�=-�HJ�B>�=-*
��!�������*��!�������*��!�������*��!�������*�$����!������+�������!�+����������������8V�9H�+����������������������:2�&�+����&����&,����������������!%����+����5�����6���,����(�����������&���������!�������!��&����6��� ��!��������������!�&����!��.��!0��'�(�����&���%�����'������"����
=���!%���*=���!%���*=���!%���*=���!%���*�6���+���"�����������%��!���������"����!���@��.������!���/%������%��!����!4��"������!������������������!��������'�&,���������� �!������5�����!�������������$�&������&���!�����%���������!������.��<!������.�%�����������/%�������!�������%(�&�1��������%��!��%��� �5�&��������$<��!��%��� ��!���� �&)�������(%"�������!����.�������
���!�(�*���!�(�*���!�(�*���!�(�*�$�����!�(������%.����&����*�Q$��������%!������&���!����!��0����!�����������5����(%"��R�6������.��*����.��*����.��*����.��*���� ���%����!�&���������.��&��!�������� ����!�������� �!�����.������%�����W�.�����!��������!�&�*������0�!�&��������� ����!����%���������'���!��������� ����!�������&�����
7���*7���*7���*7���*���?"�
$����E�&��������$����E�&��������$����E�&��������$����E�&�������� ****�8���������@���
WAC>??$B�>B8AAEWAC>??$B�>B8AAEWAC>??$B�>B8AAEWAC>??$B�>B8AAE
>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%�����>��� �&�1�������"%������0<����&�������0<����&�������0<����&�������0<����&������
7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�7���"�")���1���&�
�$���������>���������W�+�XX�������%.�'0&���������!���������������&�����!�������0��"�������������&�������&���!�����!��������
�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*�=E=�H$EI-H>�=-�7E>B�>7=6$-*$�!��&���!��������������!0����������������$�!��&���!��������������!0����������������$�!��&���!��������������!0����������������$�!��&���!��������������!0������������������/%�!�&!%����1���&�2�&����������������������/%�!�&!%����1���&�2�&����������������������/%�!�&!%����1���&�2�&����������������������/%�!�&!%����1���&�2�&��������������������&�������&0������.�!�������(�5���.���&%����&�������&0������.�!�������(�5���.���&%����&�������&0������.�!�������(�5���.���&%����&�������&0������.�!�������(�5���.���&%����
6��&���!������%�����%�����!����!��+�4��������������2��<�2����
H��+�4�� �%����� �%�����!������ �1��� ���� �������� .� ��� &%+���!�2� ��� ��!�� ����� ������� ��&���!�����%�����/%�����$����!��&����������&������������
A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*A7�>AB$-�7A->C6$-�=�=D=8>E*
-���!7��.,�%�������&GB%������2���C�C����!����
�������C=E�$6AB=H�K���������������
��'�L����!���.,�%�� &�� MMM ����!���.,�%�� &������!���.,�%�� &������!���.,�%�� &������!���.,�%�� &��
��G��G��
�����*��
*��
Magazines
Blogs
c/Numero 7, 57B Bellaterra 08193 BARCELONA T + 34 935 805 000
[email protected] smartplayhouse.com
c/Numero 7, 57B Bellaterra08193 BARCELONAT + 34 935 805 000
[email protected] www.smartplayhouse.com
OBSERVACIONESTarifas válidas dentro de la Comunidad Europeas. IVA y Gastos de Envío incluídos. Precios de montaje según zona. .
TARIFAS PVP (IVA incluido) ABRIL DE 2011
01 ILLINOIS
INDOORMINI JUNIOR MAXI
02KYOTO
03 CASAFORUM
04 HOBIKKEN
PVP: ....................................... 8500€Cortinas ..................................... Incl.Pavimento caucho ........... +200€Iluminación int. ................. +380€Cerradura llave ..................... +60€
PVP: ....................................... 7200€Guías para cortina ............ +120€Pavimento caucho ........... +350€Iluminación int. .................... +380Cerradura llave ...................... +60€Cimientos ............................. +40€€
PVP: ....................................... 4400€Color especial .................... +120€Guías para cortina ............... 160€Pavimento caucho ........... +280€Iluminación int. ................. +340€Cerradura llave ..................... +60€Cimientos ............................... +50€
PVP: ......................................... 990€Color especial .................... +120€Modelo esquina .................. ‐250€
PVP: ......................................... 990€Medida grande1,20x1,20x1,2m ................. +250€Modelo esquina .................. ‐250€
PVP: ...................................... 2.400€Guías para cortina ............... +80€Pavimento caucho ........... +150€Iluminación int. ................. +200€Cerradura llave ..................... +60€Cimientos ............................... +30€
PVP: ....................................... 4400€Guías para cortina ............... +80€Pavimento caucho ........... +200€Iluminación int. ................. +220€Cerradura llave ..................... +60€Cimientos ............................... +40€
PVP: ....................................... 2200€Color especial ....................... +80€Guías para cortina ............... +80€Pavimento caucho ........... +150€Iluminación int. ................. +180€Cerradura llave ..................... +60€Cimientos ............................... +30€
PVP: ....................................... 3600€Guías para cortina ............... +80€Pavimento caucho ........... +200€Iluminación int. ................. +220€Cerradura llave ..................... +60€Cimientos ............................... +40€
PVP: ....................................... 3200€Color especial ....................... +100Guías para cortina ............... +80€Pavimento caucho ........... +200€Iluminación int. ................. +220€Cerradura llave ..................... +60€Cimientos ............................... +40€
1,80x1,80x3,0m
2,75x1,75x1,70m
1,05x1,05x1,2m
1,05x1,05x1,2m
1,40x1,40x1,5m
1,60x1,60x1,6m
1,40x1,40x1,5m
3,10x1,80x1,90m
1,60x1,60x1,8m
1,60x1,60x1,7m