cartoon by: maria colino (spain) · 2018. 7. 20. · benzer karikatürler sadece uluslararasý...

ULUSLARARASI KARÝKATÜR VE MÝZAH DERGÝSÝ (EYLÜL 2007) YIL: 5 SAYI: 61

CARTOON BY: MARIA COLINO (SPAIN)

HÜSEYÝN ÇAKMAK(SAYFA: 3'DE)

STELA DUSANIC(SAYFA: 12'DE)

HÝCABÝ DEMÝRCÝ(SAYFA: 2DE)

JULIAN PENA PAI(SAYFA: 8 VE 9'DA)

A. EFTHIMIADIS(SAYFA: 12'DE)

ANA VON REBEUR(SAYFA: 7'DE)

(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:2 YIL-YEAR:5 (EYLÜL-SEPTEMBER 2007) SAYI-ISSUE:61

KARiKATÜR VE MÝZAH ÜZERÝNE YAZILAR-ANILAR-NOTLAR-ANEKTODLAR-AKTARMALAR-ALINTILAR

KARÝKATÜR VAKFIWEB SAYFASI

http://www.nd-karikaturvakfi.org.tr

SEYRAN CAFERLiAZCARTOON WEB PAGE

http://azcartoon.bravehost.com/

ULUSLARARASI KARÝKATÜR YARIÞMALARI HAKKINDAKarikatür yarýþmalarýnda adalet

imgesini çok sýkca ele alan çizerler,sözkonusu yarýþmalarda birbirine gerekkompozisyon ve gerekse içerik olarakson derece benzeyen çalýþmalarýntekrar tekrar ödüllendirilmesine karþýneden sessiz kalmayý tercih ederler?Sadace çizmek ve uzaktan izlemekyeterli midir? Bu sorunu cevabý yaþanangeliþmelere bakýldýðýnda ne yazýk kiyanýt "evet" çýkýyor.

Karikatürcüler, yarýþmalardan sadecealacaklarý ödül miktarýyla miilgileniyorlar? Bu yüzden mi çizerlerþartnameleri dikkate almaz ve juriüyeleri de buna uyum gösterir Ödülgelsin de ne þekilde ve hangi yollagelirse gelsin mantýðý karikatüründoðasýna aykýrýdýr. En basit konulardadahi görüþlerini bildiren çizerarkadaþlarýn bu tarz olaylarda sesizkalmasýný, ödül mekanizmasý içindekidevamlýlýðýný koruma içgüdüsü ile miaçýklayacaðýz? Bu sorularýn cevabýnýherkes kendi vicdanýna karþý veriyorolmalýdýr.

Karikatürü toplumungeliþmesi,ilerlemesi için çizenler,kendilerini ilgilendiren olaylardasessizliði tercih etmelerinin sebeblerinigelecek kuþaklara açýklamakta umarýmzorluk yaþamazlar. Bu hesabýverebilmek her çizerin umut edeceði biryer olmalýdýr.

27. sonuçlanan Uluslararasý"Nasreddin Hoca" KarikatürYarýþmasýnda büyük ödül alan NikitinIgor'un çalýþmasýyla 1995 yýlýndaUluslararasý Tehran KarikatürBiennali'nde 3. gelen Marco DeAngelis'in çalýþmasý gerek kompozisyonolarak ve gerekse tematik olarak birebirdir. Ýtalyan çizerin karikatüründekiçalýþan çiftci belini hiçbir zamandoðrultamayacaktýr. Çünki tamtepesinde savaþ mýzraklarý vardýr.Savaþýn faturasýný ödemektedir. Rusçizerin karikatüründeki iþçi detaþýmakta olduðu odunlarýn arasýnasavaþ mýzraklarý gizlenmiþtir ve oradakiiþçi de hiçbir zaman belinidoðrultamayacaktýr. Týpký, Ýtalyançizerin karikatürünüdeki iþçi gibi savaþýnyükünü sýrtýnda taþýmaktadýr. Bu

tespitlerden sonra Nikitin Igor'un yapýtýbüyük ödül heyecaný yaratmadýðý gibiyarýþmanýn geliþmesine zerre kadarkatký saðlamamýþtýr. Karikatür sanatýnakatký saðlamayan çalýþmalarýsavunmak, karikatür sanatýný sýrtýndan

KARÝKATÜR: IGOR NÝKÝTÝN (RUSYA)27. ULUSLARARASI NASREDDÝN HOCA KARÝKATÜR YARIÞMASI "BÜYÜK ÖDÜL" 2007

KARÝKATÜR: MARCO DE ANGELIS (ITALIAA)2. ULUSLARARASI TAHRAN KARÝKATÜR YARIÞMASI ALBÜMÜ 1995

vurmakla eþ anlamlýdýr. Sevgi vesaygýyla karikatür sanatýna gerçektengönül verenleri selamlýyorum.HÝCABÝ DEMÝRCÝ[email protected]


KARiKATÜR VE MÝZAH ÜZERÝNE YAZILAR-ANILAR-NOTLAR-ANEKTODLAR-AKTARMALAR-ALINTILAR

1990 yýlýndan beridir "Dünya Karikatür Sanatý"ndaki "Benzer-Taklit-Çalýntý Karikatürler" konusunu incelemekte, bukarikatürleri yayýnlamakta ve tartýþmaktayým...

Geçtiðimiz günlerde sonuçlanan "27. Uluslararasý NasreddinHoca Karikatür Yarýþmasý"nda büyük ödül kazanan Rus çizerIgor Nikitin'in karikatürü bana göre bir benzerliktir çünkü IgorNikitin, bazý çizer arkadaþlarýmýn iddia ettiði gibi, her ne kadarda kendi ülkesinde tanýnmýþ bir çizer olsa bile, uluslararasýkarikatür yarýþmalarda adýna ve eserlerine sýkça rastlanmaz...Ben kendi adýma, Igor Nikitin'i ve karikatürünü-karikatürlerinibu günlerde yapýlan benzer-taklit-çalýntý karikatür tartýþmalarýnedeniyle farkettim ve internette yaptýðým araþtýrmalarda IgorNikitin adýnýn bu çerçevede yoðunlaþtýðýný tesbit ettim...

Igor Nikitin'in "27. Uluslararasý Nasreddin Hoca KarikatürYarýþmasý"nda kazandýðý büyük ödülün açýklanmasýnýn ardýndanortaya çýkan karikatürdeki benzer-taklit-çalýntý konusunutartýþacaðýmýza, bundan sonra taklit ve çalýntý karikatürlerinmeydana gelmemesi için, "Don Kiþot Karikatür Komisyonu"öncülüðüyle, uluslararasý karikatür etkinliði düzenleyengüvenilir ve itibarlý örgütlerin katkýlarýyla, neler yapmamýzgerektiðini tartýþýp, karara baðlasak daha iyi etmiþ oluruz...Çünkü, benim yýllardýr derlediðim benzer-taklit-çalýntýkarikatürlerden elde ettiðim sonuç þudur ki, ben de dahil,uluslararasý karikatür etkinliklerinde sýkça boy gösteren birçokçizerin benzer karikatürleri mevcuttur... Bu benzerliklerin bilinçliveya bilinçsiz yapýldýðýný iddia etmiyorum, tartýþmýyorum,kimseyi de suçlamýyorum...

"Bu konuda benim böyle bir karikatürüm yoktur, ne benbaþka bir çizerin eserinden, ne de baþka bir çizer benimeserimden benzerlik-taklit-çalýntý yapmýþtýr" diyen bir çizer varise, lütfen bana ses versin!...

Ýyi anlaþýlmadý düþüncesiyle ve biraz da tahrik ederek,yukardaki cümleyi aynen tekrar ediyorum: Uluslararasý karikatüretkinliklerinde sýkça boy gösteren birçok çizerin benzerkarikatürleri mevcuttur... Bu benzerliklerin bilinçli veya bilinçsizyapýldýðýný iddia etmiyorum, tartýþmýyorum, kimseyi desuçlamýyorum...

"Bu konuda benim böyle bir karikatürüm yoktur, ne benbaþka bir çizerin eserinden, ne de baþka bir çizer benimeserimden benzerlik-taklit-çalýntý yapmýþtýr" diyen bir çizer varise, lütfen bana ses versin!...

Benzer-taklit-çalýntý karikatürler konusunda suçlayacak biriniarýyorsak, Igor Nikitin'den çok önceleri benzer-taklit-çalýntýkarikatürler üreten ve ürettikleriyle ödül kazanan kiþilerisuçlamalýyýz... Hatýrlatmak istiyorum ki: Benzer-taklit-çalýntýkarikatürün mucidi Alman sözde çizer Peter Kaste'dir... PeterKaste, yýllarca, (1980-90'lý yýllar) uluslararasý birçok yarýþmalardailk üç ödülden birini muhakkak kazanmýþ biriydi... PeterKaste'nin bu baþarýsýna, çizgi ustalýðýna, bulduðu konulara vs.hayrandýk ve nasýl beceriyor diye gýpta ediyorduk... Bir süresonra, Avustralyalý çizer dostum Louis Postruzin, Peter Kaste'ninfoyasýný meydana çýkarttý...

Peter Kaste, dünyaca ünlü karikatürcülerin ödüllükarikatürlerini araklýyor ve ýþýklý masada büyülterek bire birkendi çizgisine transfer ediyormuþ... Peter Kaste suçunu inkaretmedi ve bir çizer olmadýðýný belirtip, bu iþi para kazanmakiçin yaptýðýný açýkladý....

Tabii, kýsa zamanda uluslararasý yarýþmalardaki itibarý

sýfýrlandý, katýlýmý kabul edilmedi ve bu piyasadan çekilip gitti...Bu konuda Louis Postruzin'in Uluslararasý Ankara Karikatür

Sempozyumu albümlerinin ilkinde "Büyük Karikatür Soygunu"baþlýklý bir yazýsý mevcuttur... Yine, deðerli dost, Joe Szabo'nunyayýnladýðý dünyaca ünlü karikatür dergisi Witty World'da vedeðiþik birçok yayýnda benzer-taklit-çalýntý karikatür konularýndabelgeler, yazýlar, tartýþmalar mevcuttur... Ýnsan aklý unutkanlýklaünlü olduðu için hatýrlatalým...

Yakýn bir örnek vermek istiyorum: Yeni Akrep'in (http://yeniakrep.org) 59. sayýsýndaki benzer karikatürlere bir bakýnýzlütfen, ayni yarýþmada (Uluslararasý Krusevac Karikatür ve MizahFestivali-Sýrbistan) Bulgar ve Sýrp çizerlerin eserleri inanýlmaz...Sanki de biri birinin kopyasý... Ama ben bu karikatürlerin artniyet taþýmadan çizdiklerini ve benzerlikten öte bir þeytaþýmadýðýna inanýyorum... Ayný yarýþmaya katýlan farklý ülkeçizelerinin benzer karikatür ürettikleri sýradan bir olay halinegelmiþtir... Çalýntý karikatürler dýþýnda, benzer karikatürlerüretilmesi bence normal bir olaydýr... Hiçbir karikatürcününaklý tekil düþünmez... Herhangi bir karikatürcünün düþündüðübir konuyu baþka bir karikatürcü düþünüp týpa-týp çizebilir...Ve bu benzerlik farklý ülkelerdeki çizerler tarafýndan aynýyarýþmada gerçekleþebilir... Arzu edene bu konuda onlarcabelge gönderebilirim...

Þimdi esasa gelelim ve bundan sonra benzer-taklit-çalýntýkarikatür konusunda neler yapabileceðimizi tartýþmayabaþlayalým... Ve iþte ilk öneri benden: Uluslararasý karikatüryarýþmasý düzenleyen güvenilir ve itibarlý kurumlar, seçicikurullarýn ödüllendirdiði eserleri "Ödül Aday Adayý" diye birsüre web sitelerinde çizerlerin itiraz denetimine sunsunlar...Yarýþma sonuçlarý bu itiraz süresinden sonra açýklansýn...

Ýnternet denilen günümüzün en geliþmiþ görsel iletiþimimkanýndan yararlanalým artýk!... Aksi taktirde benzer-taklit-çalýntý karikatürler konusu bir-iki gün tartýþýlýp sona erecektir...

HÜSEYÝN ÇAKMAK(12.08.2007 http://www.donquichotte.at)

KHALDOON GHARAIBEHCARTOON WEB PAGE (JORDAN)

http://www.gharaibehweb.com

http://www.indianink.org


DÜNYA KARiKATÜR SANATINDA BENZERLiKLERSIMILARITIES IN THE WORLD CARTOON ART

HÜSEYÝN ÇAKMAK

Bu sayfadayayýnlayacaðýmýzkarikatürler,DünyaKarikatürSanatý'ndakibenzerkarikatürlerdenoluþacaktýr...Benzerkarikatürleriyayýnlamamýzdakiamaç herhangibir tartýþmaortamý veyasuçlamayaratmakamacýnýtaþýmamaktadýr;sadece vesadece DünyaKarikatürSanatý'ndakibenzerlikleri-ilginçlikleriortayaçýkartmak vetekrarlanmasýnýönlemektir...

The cartoonswe are goingto publish inthis page arethose examplesfrom the WorldCartoon Artwhich aresimilar to eachother... Bydoing this, wedo not haveany aim ofcreating anatmosphere ofdiscussion oraccusinganyone... Weaim only andonly atshowing thesimilarities inthe WorldCartoon Artand preventingtheir repeat...

ERCAN AKYOL (TURKEY)International "Knokke-Heist" Cartoon Festival Albume, 1987-Belgium

(To look: Yeni Akrep International Digital Cartoon and Humor Magazine, No: 29, 2004, Page: 2)

KURD MOHAMMAD KAMÝL (PAKISTAN)International "Simavi" Cartoon Competition Albume, 1989-Turkey

(To look: Yeni Akrep International Digital Cartoon and Humor Magazine, No: 29, 2004, Page: 2)



HÜSEYÝN ÇAKMAK

Bu sayfadayayýnlayacaðýmýzkarikatürler,DünyaKarikatürSanatý'ndakibenzerkarikatürlerdenoluþacaktýr...Benzerkarikatürleriyayýnlamamýzdakiamaç herhangibir tartýþmaortamý veyasuçlamayaratmakamacýnýtaþýmamaktadýr;sadece vesadece DünyaKarikatürSanatý'ndakibenzerlikleri-ilginçlikleriortayaçýkartmak vetekrarlanmasýnýönlemektir...

The cartoonswe are goingto publish inthis page arethose examplesfrom the WorldCartoon Artwhich aresimilar to eachother... Bydoing this, wedo not haveany aim ofcreating anatmosphere ofdiscussion oraccusinganyone... Weaim only andonly atshowing thesimilarities inthe WorldCartoon Artand preventingtheir repeat...

OÐUZ GÜREL (TURKEY)Yeni Akrep International Digital Cartoon and Humor Magazine, No: 26 , 2004, Page: 9, Nicosia-Cyprus

MARINA TUROVSKAYA (UKRAINA)12.08.2007, Cartoonists Rights WEb Page (http://cartoonistrights.com/home/)



HÜSEYÝN ÇAKMAK

Bu sayfada yayýnlayacaðýmýz karikatürler, Dünya KarikatürSanatý'ndaki benzer karikatürlerden oluþacaktýr... Benzerkarikatürleri yayýnlamamýzdaki amaç herhangi bir tartýþma ortamýveya suçlama yaratmak amacýný taþýmamaktadýr; sadece vesadece Dünya Karikatür Sanatý'ndaki benzerlikleri-ilginçlikleriortaya çýkartmak ve tekrarlanmasýný önlemektir...

The cartoons we are going to publish in this page are thoseexamples from the World Cartoon Art which are similar to eachother... By doing this, we do not have any aim of creating anatmosphere of discussion or accusing anyone... We aim onlyand only at showing the similarities in the World Cartoon Artand preventing their repeat...

HUEMULIN COMIC(CHILE)

www.huemulin.cl

KIKS(KARIKATURA I KRATKI STRIP)

www.artija.net

Benzer karikatürler sadece uluslararasý karikatüryarýþmalarýnda yer alan karikatürlerde görülmemektedir, günlükgazete karikatürlerinde de görülmektedir...

Bir süre önce, Amerika'daki günlük gazetelerinde yayýnlananbirkaç benzer karikatüre yer veriyoruz...

Karikatürleri bizlere ilettiði için deðerli üstad Nezih Danyal'ateþekkür ederiz... YENÝ AKREP

KARÝKAKULTUR COMhttp://www.karikakultur.com


Roberto Fontanarrosa told that hestudied his genealogical tree and thathe found that Christopher Columbusmother had his same surname. So, heclaimed to be a direct descendant ofColumbus. And we can believe him,because in a certain way Fontanarrosawas the discoverer of a new kind of comicstrip and cartoon. Born in Rosario, a riverharbour in Santa Fé city, Argentina, in1944, he died in his city on 19th July,2007, few years a fear he had thediagnosis of a amyotrophic lateralsclerosis, a rare illness in which one´sown body attacks nerve cells.

He noticed this when he lost strengthin his left arm, and then it spread to legsand right arm. On January 2007 heannounced he couldn't draw anymoreand sent the texts of his cartoons to hisfriend, cartoonist Cristóbal Reinoso(Crist). His dead shocked everybody,because he was the liveliest ofcartoonists, the re- inventor of cartoons.

His major credit was to create thecomic strip done with delirious humorand a touch of poetry and domesticphilosophy, all full of hilarious phrasesand crazy comparisons. An admirer ofWoody Allen, he used parody as his mainstyle, copying in a very funny ways thestories of superheroes, courageousgauchos (Argentinean cowboys) andheartless mafia men, as his famouscharacter "Oily Boogie" parodying the"Dirty Harry" played by Clint Eastwood,and turning all of it to the absolutehumor, up to a point where you guessedhe had a lot of fun doing it.

He had the same quality as acartoonist, as a comic autor, and as awriter of short stories and novels. Hisproduction was amazingly big, but thebiggest delight was to meet him inperson. In his conferences and lectureshe showed such a fast mind and wit,together with the ability to take allsolemnity out of the situation, that everylecture of him was full of people laughingout loud. Adults and children were fansof him alike. And he had the inner peaceof the performer who knows the play,word by word, and who knows he hadthe audience in his hand, knowing whenexactly to say the most effective joke of

http://www.cartoonblues.com/

ROBERTO FONTANARROSA: A LIFEDEDICATED TO MAKE PEOPLE LAUGH

the night, the one that will leave theaudience at his feet, begging for more.People adored him, grateful of havingsomeone so full of witty ideas. He wasthe only one who could speak aboutcursing and the word "shit" during hislecture on the Spanish LanguageCongress, full of philologist and seriousprofessors who couldn't stop laughing.His mere presence made everybodylaugh. And he was no clown, and hedidn't laugh himself. He just wasamazingly natural and smart at the sametime.

He wrote 33 humor books, (notcounting the one where he participatedas illustrator), created a lot of comic stripsfor different magazines, was cartoonistsand writer for Clarín newspaper and acreative collaborator of Les Luthierscomic musical group. His shorts storieshad been turned into playwrights fortheatre and TV, and were alwayssuccessful. In 2002 he was member ofthe jury in Aydin Dogan FoundationInternational Cartoon Festival in Turkey.I had got an award the year before andI had the great honor of informingpersonally that he was being invited.He was so gentle as to send me apostcard with one of his drawings afterhis trip. In 2005 I called him again toinvite him as member of the jury to"Humor at the Falls" cartoon contests inFoz de Iguazú, Brasil, but he declined,saying he could´t walk long ways by

then.In the last two years he got a lot of

recognition and awards, both inArgentina and abroad. He got the writer'saward at "HAY Festival" of Cartagena deIndias, Colombia. He got a homage ofhis colleagues cartoonists on a websitededicated to his love to Rosario Centralfootball team in the website"Fontanarrosa con F de fútbol" (http://homenajealnegro.blogspot.com) He gotan Award of the Senate of ArgentinianGovernment named Honour MentionDomingo Faustino Sarmiento, after thepresident of 19th century who most didfor education. He was named doctorhonoris causa by Cordoba NationalUniversity (the oldest university inArgentina) and he was given a Life Awardduring the award ceremony of Alfaguara-Clarin book prize. In November 2006, inthe Guadalajara Book Fair in México, hewas given the La Catrina award, givenbefore to cartoonists Sergio Aragonés(Mexico), Quino (Argentina) and Rius(México).

Fontanarrosa was a great writer, awitty humorist, an impressive artist, asimple, direct, funny man and a footballfan who t always preserved his accessibleand familiar style, letting everybody feelidentified with him. No wonder we aremissing him a lot.

His website:www.negrofontanarrosa.com/

ANA VON REBEUR

INTERVIEW WITH JULIAN PENA PAI-1(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:8 YIL-YEAR:5 (EYLÜL-SEPTEMBER 2007) SAYI-ISSUE:61

-Please introduce yourself with your own words.

-I am Julian PENA-PAI, Romanian cartoonist, and I amexactly as one of the arts critics described me: "He is theman, happy, that met the passion at the right time". At 25years old I started publishing.

I was born in 1948 in Giurgiu, in a town on the DanubeRiver at the border with Bulgaria. I attended two artschools and one of architecture, but I am not as talented asI am clever with ideas.

-How many years you are drawing cartoons?

-In 1973 I started publishing in URZICA cartoonmagazine, while I was working as a full-time architect. Butmy passion for cartooning made me abandon architecturein 1991 after I returned from Tokyo with the Grand Prize.

-Why you selected cartoon and what is the role ofcartoon in your life?

-I chose cartooning because it offered me moreprofessional and individual freedom. And from 1991cartooning is my life. I publish one cartoon per day since1999, one for each 2-3 daily newspapers I have a contractwith in the same time that means press cartoons (politicalcartoons) in the freest press in the world. And with all theseI participate in almost all international Salons. Thatpractically leaves me no free time for anything else, but Iam not complaining, it's my passion.

-If someone ask you about the definition ofcartoon? What is your answer?

-I do not have definitions for cartooning. I perceive it asan art-entertainment but with a precise target.

-Do you believe in cartoon divisions? And whatare the divisions of cartoon if you believe them?

-There are 4 kinds of cartooning: press cartoon, Saloncartoon, satirical portrait and comics.

-Which is preferable for you: colored or black &white cartoons?

-Cartoon first began in history as an art in black andwhite and I don't like that arrived to this painter-cartooning.A good cartoonist only needs mind, a talented hand andink. There are some painters now - non cartoonists - andspoiled the tradition. Now there is too much color.

-Which is preferable for you: without commentscartoons or cartoons with text?

-I prefer cartoons without any text or captions, whereyou can show how clever, intelligent and subtle you can be.I draw political cartoons with texts because this is the waythe audience wants it.

-Which activity in cartoon is more important andwhy: Participating in cartoon competitions?Publishing cartoon selections? Personalexhibitions?

-Both are important to me: political cartoons are my dailyprofession and international salons bring me artisticsatisfactions. I open personal exhibitions very rarely, onlywith quality drawings, but I participate in many collectiveexhibitions.

-What you think about Iranian cartoonists?

-Until the 90's I knew only few Iranian cartoonists, butafter 1990 you had an explosion of great qualitycartoonists.

KIANOOSH RAMEZANI

INTERVIEW WITH JULIAN PENA PAI-2(YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:9 YIL-YEAR:5 (EYLÜL-SEPTEMBER 2007) SAYI-ISSUE:61

-What is (are) your favorite Iranian cartoonist(s)?

-There are too many to give names or make a list. Yourschools from Tehran and Tabriz produced many very goodcartoonists and your cartooning websites put all of you in avery good light.

-What are the special points of Iranian cartoons?

-I admire the intelligence and fineness of Iraniancartooning.

-Please write your best memory in your artisticlife.

-In 1991 I told close friends that I will win the GrandPrize at Yomiuri and I did!

-Please write your direct message to Iraniancartoonists.

-You are many and very talented. Keep up the goodwork!

-What is (are) your favorite Internationalcartoonist(s) ?

-My favorites are Otto Reisinger, M. Zlatkowsky and Y.Kosobukin. And I cannot forget BOSC. Thank you verymuch for this interview.

(http://www.cartoonist.ir)


M E K T U P - L E T T E R - M E K T U P - L E T T E R - M E K T U P - L E T T E R -

HZ. MUHAMMED KARÝKATÜRLERÝ,BARIÞ, HOÞGÖRÜ

VE ATEÝST METÝN PEKER...Önceliklen aþaðýdaki haberi okuyalým:"Karikatürcüler Derneði Baþkaný Metin Peker, Ýsveçli

karikatürcülerin çizdiði Hz. Muhammed ile ilgili karikatürlerinbarýþ ve hoþgörünün dýþýnda kavgaya yönelik, hakaretiçerdiðini belirterek olayý kýnadý. Peker, yaptýðý yazýlýaçýklamada böylesi karikatürleri üzülerek izlediklerinibelirterek 'dernek olarak bu çalýþmalarýn arkasýndaemperyalizmin olduðuna inanýyoruz. Dünya halklarýný dinekseninde bir çatýþmaya sürükleyecek bu tür çabalarýkýnýyoruz.' dedi"

Metin Peker biraderin sözkonusu demeci, 7 Eylül 2007cuma günkü Cumhuriyet gaztesinin arka sahifesindeneþrolundu.

Bodrum'daki yaz tatilimi tamamlayýp, uzun ve yorucu biotobüs yolculuðunun ardýndan, ayaðýmý Ýstanbul'a yenibasmýþtým. Ýlk rastladýðým gazte bayiinden Radikal, Evrenselve Cumhuriyet gaztelerini almýþtým ve süratlen haberbaþlýklarýný okumaya baþlamýþtým. Bi de ne göriyim, MetinPeker birader döktürmüþ yine. Döktürme ne kelime,meydaný boþ buluncak, demli poþet çay gibi bi güzelsallamýþ.

Herþeyi bekliyodum ama Metin Peker biraderin böylesineani bi deðiþime uðrayacaðýný beklemiyodum birader.

Hani, Metin Peker birader evrim geçirtti desem CharlesDarwin'e ayýp olcek. Hani, Metin Peker birader dini devrimyaptý desem, dincilere ayýp olcek.

Günahlarý boynuna, Metin Peker birader verdiði demecinmübarek cuma günü yayýnlanacaðýný bildiðinden mi ne,sevap kazanabilmek ve günahlarýnýn baðýþlanmasýnýAllah'tan istirham etmek için mi böylesi bi yola baþvurduacaba?

Bu konuda var bi numara, var bi dümen, biþiyler var elbet.Var olmasýna var da bu kadar da olamaz. Bildiðim, tanýdýðýmMetin Peker birader böylesi þeylere asla itibar etmez.

Metin Peker biraderlen, geleneksel "1 Nisan ÞakaGeceleri"nde biçok kez raký sofralarýnda bulundum. Çokyakýnýna oturmasam bile, menzilindeydim. Allah,Peygamber ve Din hususundaki görüþ ve düþüncelerini,sohbetlerini, beyanat ve mülakatlarýný çok iyi biliyom.

Allah, Peygamber ve Din Metin Peker biraderden, MetinPeker birader Allah, Peygamber ve Din'den fersah fersahuzak ve biribirlerine zýt. Yýldýzlarý ne uyuþuyo ne barýþýyo.Çünkü ve çünkü Metin Peker birader sapýna kadar ateist.

Hiç unutmuyom, yýllar öncesinin bi yaz mevsimiydi.Necmettin Erbakan'ýn Tansu Çiller bacýmýzlan iktidardaolduklarý yýllardý. Hayli kalabalýk karikatürcü grubu ile,önceden anlaþtýðýmýz üzre, boðaza nazýr meþhur bilokantada buluþmuþtuk. Beyaz Peynir, Kavun, Salatalýk veYoðurt eþliðinde Yeni Raký içmek ve muhabbet etmekistemiþtik.

Ama ne yazýk ki, lokantaya adým attýðýmýz zamanhevesimiz kursaðýmýzda kalmýþtý. Lokanta'nýn giriþkapýsýnda "müessesemizde alkollü içki mevcut deðildir"

yazmaktaydý. Lokantanýn sahibi yakýnlarda Camii vargerekçesiylen, alkollü içecekleri yasaklamýþtý. Ýþin doðrusuCamii falan deðildi, lokantanýn sahibi Necmettin Erbakaniktidarýna ve müritlerine þirin gözükmek istiyordu.

Metin Peker biraderin o akþamki öfkesini görmeliydiniz.Kendisini ne kadar teselli etmek istedikse, teselli olmuyodubi türlü. Ýlla ki mehtaba bakarak Yeni Raký içmek istiyordu.

Ha keza, baþka zamanlarda da Metin Peker biraderinAllah, Peygamber ve Din hususunda herhangi bi olumluve sevap iþleyici konuþmasýný duymamýþtým.

Metin Peker birader, Þeytan hazretleri býrakmadýðý için,beþ vakit namazýný kýlmýyodu, mübarek ramazan aylarýndaorucunu tutmuyodu, cuma günleri Camii'ye gitmiyodu, fitrevermiyodu, þükür etmiyodu, besmele ve tesbih çekmesinihiç bilmiyodu, tekbir getirmeyi hiç ama hiç bilmiyodu. Aptesalmayý bi kenara býraktýk, sürekli cünüp dolaþýyordu.

Þimdik, nasýl hasýl olmuþsa olmuþ, Metin Pekerbiraderimiz, Sultanahmet Þeyhülislamý Þeyh-ül Hacý ÞemiHoca hazretleri gibi, Hz. Muhammed karikatürlerikonusunda fetva veriyo gaztelere.

Hz. Muhammed ile ilgili karikatürlerin barýþ ve hoþgörüyeaykýrý, kavgaya yönelik, hakaret içerdiðini belirterek kýnamaaçýklamalarý yapýyo.

Noluyoruz birader? Þimdi mi aklýn baþýna geldi?Danimarkalý sözde çizerlerin Hz. Muhammed'e yönelikçizdikleri aþaðýlayýcý karikatür krizi patlak verdiði zamannerelerdeydin? Yeni Raký'nýn rehavetini hangimeyhanelerde söndürtüyodun?

AKP seçimlerden güçlenerek çýktý ya. Abdullah GülÇankaya'ya cumhurbaþkaný seçildi ya. Menfaatçi bazý gaztesahipleri gibi, elini ve ayaðýný denk alýyo Metin Peker birader.Neme lazým, Emin Çölaþan aðabey gibi iþine son verilebilir.Bekir Coþkun aðabey gibi ülke dýþýna postalanmakla tehditedilebilir.

Metin Peker birader, Karikatürcüler Derneði baþkanlýðýsüresince, az muhaliflik etmedi AKP'ye. Ayaðý denk almaklazým. Mazzallah, ani bi operasyonla Karikatürcüler Derneðibaþkanlýðý elden gidebilir. Türkiye burasý birader, akþamdansabaha ne olcaðý belli deðil.

Hey gidi menfaat hey, sen nelere kadirsin. Kimini kafireyler dininden döndürürsün; kimini mümin eyler dinedöndürürsün.

Ýçerisinde bulunduðumuz ay mübarek ramazan ayý.Sahura kalkýp, oruç tutsan iyi olacak Metin Peker birader.Yol yakýnken Hac ziyaretini de yapmak lazýmdýr.

"Dünya'da iman, ahrete inan."Allah taksiratlarýný affeylesin. Amin birader amiiin.DERVÝÞ KERÝMOÐLU (ÝSTANBUL)

ARÍSTIDES HERNÁNDEZ (ARES)

CARTOON WEB PAGEhttp://www.areshumor.com

CARTOON-IRAN(CARTOON&HUMOR NEWS)

www.cartooniran.com


CEMAL TUNCERi(TUNCERI'S CARTOONS)http://cemaltunceri.tr.cx

BRAZILCARTOONMarcio Leite

www.brazilcartoon.com

ULUSLARARASI ÝNTERAKTÝF KARÝKATÜR DERGÝSÝ

KARiKATüREVihttp://www.karikaturevi.com

DAVID BALDINGERCARTOONS & STUFF

http://www.dbaldinger.com

Homur Mizah Dergisi'nin 65. sayýsý Disk BirleþikMetal-Ýþ tarafýndan yayýnlandý.

1 Eylül Dünya Barýþ Günü'nde "Gelmedi DahaBarýþ/Sen Savaþa Alýþ" manþetiyle çýkan derginin busayýsýnda mizah Ustasý Muzaffer Ýzgü'nün "BarýþSofrasý" adlý mizahi öyküsü yer aldý.

Homur Mizah Dergisi'nin 65. sayýsýnda ayrýca, AtaySözer, Devrim Demiral, Canol Kocagöz, Dinçer Pilgir,Altan Özeskici, Savaþ Ünlü, Aziz Gültekin, YýlmazOnay, Rahime Henden, Tayfun Akgül, Lütfü Çakýn,Mustafa Yýldýz, Hicabi Demirci, Ýlker Ekinci, GülsümCengiz, Gökçen Eke, Kaya Demiral, Hüseyin Gül,Hüseyin Çakmak, Nuri Bilgin, Fethi Develioðlu, SaitKapýcýoðlu, Ahmet Erkanlý, Vahit Akça, FahrettinErdoðan, Ömer Çam, Mustafa Bilgin, AsumanKüçükkantarcýlar, Seyit Saatçi, Görkem Çakýn yazýve çizgileriyle yer aldýlar.

Homur Mizah Dergisi yaklaþýk 9 yýldan beriçýkmaktadýr. En büyük özelliði bir sahibinin olmamasý,her sayýsý çeþitli sivil toplum örgütleri katkýlarýylayayýnlanmakta.

Asla parayla satýlmayan "Homur" bayilerdebulunmamakta, ama en ummadýðýnýz anda o gelipsizi bulmaktadýr.

Pek çok Humor yazarý ve çizeri hiçbir çýkarbeklemeden Homur'a katkýda bulunup"Homurdayanlar" arasýna katýlmýþtýr.

Homurcular, dergi çýkartmanýn dýþýnda pek çok ildehatta yurtdýþýnda karikatür sergileri düzenlemiþtir.

TAM BAÐIMSIZ MÝZAH DERGÝSÝHOMUR 65. SAYISINA ULAÞTI

ÝZMÝR'DEN KARÝKATÜR HABERLERÝn Saat Kulesi Karikatürcüler Grubu'nun karma

karikatür sergisi 4-8 Eylül 2007 tarihlerinde "SelçukBelediyesi

Geleneksel Kültür Þenlikleri"nde yer aldý.Sergide eserleri yer alan çizerler: Mustafa Yýldýz, Ömer

Çam, Lütfü Çakýn, Sadýk Pala, Özhan Mercan.

nKarikatürcüler Derneði Ýzmir Temsilciliði'nin (Bodrum)Gümüþlük Belediyesi ile birlikte düzenledikleri "GümüþlükKarikatür Festivali" 29 Aðustos-2 Eylül 2007 tarihleriarasýnda gerçekleþtirildi.

"Gümüþlük Karikatür Festivali" kapsamýnda"Karikatürlerle Cumhuriyetin Öyküsü", "Dilin Kemiði" ve"Eðitim" konulu karikatür sergilerinin yanýsýra, ErayÖzbek, Birol Çün, Zeynep Gargi, Murteza Albayrak veAyten Köse'nin kisisel karikatür sergileri de yer aldý.Karikatürün tarihsel geliþiminin ele alýndýðý, geçmiþte vegünümüzde, Türkiye'de ve yurt dýþýndaki deðiþik karikatüranlayýþlarýnýn örneklerle tanýtýldýðý slayt gösterilerininyanýsýra çizerler karikatür çizimleri gerçekleþtirdiler.

nSaat Kulesi karikatürculer Grubu üyelerinin eserleriÝzmir Torbalý Yazýbaþý Belediyesi'nin düzenlediði 7. EkinÞenlikleri'nde kapsamýnda sergilendi.

Sergide eserleri yer alan çizerlerþunlardýr: MustafaYýldýz, Sadýk Pala, Ömer Çam, Özhan Mercan, TufanSelçuk, Mustafa Bora, Zafer Güven, Ali Osman Taþ, LütfüÇakýn, Sabri Ergüder.

BAÞSAÐLIÐIParis'te yaþayan, karikatür emekçisi,ATÝLA BAYRAKTAR'ýnvefatýný büyük bir üzüntü ile öðrenmiþ

bulunuyoruz...Merhuma rahmet,

BAYRAKTAR ailesine baþsaðlýðý dileriz...Kýbrýs Türk Karikatürcüler Derneði


INT (MONTHLY) DIGITAL CARTOON MAGAZINE: http://members.lycos.co.uk/pharaohegypt

STELA DUSANIC-TOD

On the day 30th of July we have opened 61. exhibitionin the row in Cartoon Gallery, Osijek.

We have Greek cartoonist Athanassios Efthimiadis-bornon 2nd of August 1944. In Turkey (Istanbul).

Graduate of Technical University in Istanbul. He ismarried and have 2 children. He start dealing withcartooning in 1993. in order to fulfilled his smothered for along time passion for it! His delay for that was due to theresponsibilities he had undertaken as an engineer.Afterwards (in 2000.) he started cartooning more

RESPECTED (GREEK CARTOONISTATHANASSIOS EFTHIMIADIS)

INTERNATIONAL CARTOON WEB SITE: http://www.irancartoon.com

sistematically and participating in International Contests.In April 2006. he retired from his job in P.P.C. of Greece inorder to dedicate himself to Cartoon. A lot of his workshave been awarded on the international cartoon contests.

He is Vice President of the FECO Group Hellenic (Levadia-Greece) he aims at making his second career as acartoonist. Exhibition was opened by doctor DarijanKardum.

We have embellish the opening night with the sound ofthe guitar, playing by Stjepan Vrecko and poems by BrunoPavlinovic (12 years old) that he had write in period from1. to 4. grade. He read his poems from his recentlypublished book of poems "loves me, loves me not".

(YEN AKREP) SAYFA-PAGE:13 YIL-YEAR:5 (EYLÜL-SEPTEMBER 2007) SAYI-ISSUE:61

2ND INTERNATIONALEXHIBITION OFGRAPHIC HUMOR(SPAIN)

Theme:"The Earth in Danger. AHealth World is Possible"Size:Min. A4., Max. A3...Work:Maximum number ofentries is 3 works, black-white or coloured...Deadline:15 SEPTEMBER 2007Prizes:Nonexistent...Catalogue:A catalogue will be editedwith all the cartoons thathave been selected... EachAuthor will receive onecopy of this catalogue...Note:The drawing must beoriginal. Digital drawingwill be accapted with thesignature by the authors,but not copies of them...Address:FECO-Espana(Cooperativa SanFernando), 7-8a. 46007Valencia (Espania)E-Mail:[email protected]:www.unioperiodistes.orgResponsible:Juli SanchisPhone:34 96 342 30 08

3TH INTERNATIONAL"VALLLE DE ABURRÁ"CARTOON FESTIVAL(COLOMBIA)

Themes:A) The Global Heating.B) Free...Size:30X40 cm. Maximum...Work:Each participant con presentin the competition amaximum of three cartoonsfor theme...Deadline:15 SEPTEMBER 2007Prizes:Grand Prix: US$ 1.000 (Thatthey support the Universidad deMedellín and the CommercialCenter Los Molinos)., Specialprizes offered by variousinstitutions., Special mentions...Address:3th Muestra Mundial deCaricatura " Valle deAburra" Colombia Carrera55#49-51 UniversidadAutónomaLatinoamericana -Departamento deBienestar Universitario-Medellín-Antioquia(Colombia)E-Mail:[email protected]:Nonexistent...Responsible:Jesus Orlando M. HenaoPhone:270 77 24-5112199, ext.134 y Cel: 311 336 59 16

29. YOMIURIINTERNATIONALCARTOON CONTEST(JAPAN)

Themes:A) "Teeth"B) "Free"Size:Each cartoon, includingits backing, should be nolarger than A3 size(297x 420 millimeters)Work:The maximum number ofentries is three perparticipant...Deadline:21 SEPTEMBER 2007Prizes:Grand Prize: 2 MillionYen., Kondo Hidezo Prize:1.5 Million Yen.,Gold Prize: 500,000 Yen.,Special Prize: 200,000Yen ., Selected WorksPrize (15 Works) 100,000Yen...Address:The Yomiuri InternationalCartoon Contest Section,1-7-1 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo100-8055 (Japan)E-Mail:[email protected]:http://www.yomiuri.co.jp/dy/info/cartoon/Selective Member:Masashi UedaYomiuri Phone:(03) 3217-9982

INTERNATIONAL"GALLARATE"CARTOON CONTEST(ITALIA)

Theme:"The Numbers..."Size:A4 (21x29.7 cm)Work:Max. 3 works... Theworks must be original...Deadline:22 SEPTEMBER 2007Prizes:Grand Prix: "MarcoBiassoni"., 6 Special Prizes.Address:Pro Loco GallarateVicolo del Gambero n. 1021013 Gallarate (VA)(Italy)E-Mail:[email protected]:www.prolocogallarate.itResponsible:Vittorio PizzolatoPhone/Fax:(+39)0331.774968Note:Property: the Organizersreserves the rights toreproduce the cartoons incatalogue, newspapers, orposters to promote theContest and to exhibit aselection of works in otherlocations in Italy and othercountries. All the works willnot be returned and will beincluded in the "HumourGallarate Collection".

19. EDITION OF THEOLENSEKARTOENALE(BELGIUM)

Theme:"007, Espionage andDetectives"...Size:Original cartoons in blackand white or colour,may bear no captions.Dimensions includingany passe-partout21x30 cm...Works sent rolled andworks larger than DIN A4will not be returned...Work:Number of entries percontestant: Maximum 5...Deadline:23 SEPTEMBER 2007Prizes:1st Prize: 750 Euro.2 nd Prize: 300 Euro.3rd Prize: 200 Euro.4th Prize: 150 Euro.5th prize: 125 Euro.Address:Olense KartoenaleGemeentehuisDorp 1B-2250 Olen(Belgium)E-Mail:[email protected]:http://www.olen.beResponsible:Inge GerloPhone:014 27 94 22

(YEN AKREP) SAYFA-PAGE:14 YIL-YEAR:5 (EYLÜL-SEPTEMBER 2007) SAYI-ISSUE:61

2. ÝDEÞBAÞULUSALKARÝKATÜR YARIÞMASI(TÜRKÝYE)

Konu:"Deri Giyim"Ölçü:En az A4, en fazla A3olmalýdýr...Eser Sayýsý:En fazla 4 karikatür...Not:Ödül alan karikatürlerinher türlü kullaným haklarýÝDESBAÞ'ýn olacaktýr.Yarýþmaya gönderilenkarikatürler, seçici kurulunbelirlemesi sonucu biralbümde toplanacak vealbüm tüm katýlýmcýlarailetilecektir.Son Katýlým Tarihi:24 EYLÜL 2007Ödüller:1. Ödül: 1.500 YTL.,2. Ödül: 1.000 YTL.,3. Ödül: 750 YTL.,Üç (3) Adet Mansiyon:500 YTL...Adres:Lütfü Daðtaþ(Yarýþma Danýþmaný)1362 Sokak 47/7 MontröÝzmir (Türkiye)E-Posta:[email protected]ý Bilgi:www.idesbas.comSorumlu:Lütfü DaðtaþTel:0.232. 446 17 25-26

IZMIR KUS CENNETI1. ULUSALKARIKATUR YARISMASI(TURKIYE)

Konu:"Ýzmir Kuþ Cenneti'ndeYaþam..."Ölçü:Karikatürlerin boyutlarý enaz A4 (21x29.7cm) enfazla A3 (29.7x42 cm)olmalý ve baþka birzemineyapýþtýrýlmamalýdýr...Eser Sayýsý:En fazla 5 karikatür...Son Katýlým Tarihi:28 EYLÜL 2007Ödüller:Birincilik Ödülü: 1.500YTL.,Ýkincilik Ödülü: 1.000YTL.,Üçüncülük Ödülü: 750YTL., Üç (3) AdetMansiyon: 500'er YTL...Adres:"Ýzmir Kuþcenneti'ndeYaþam" KarikatürYarýþmasýMilli Kütüphane Cd.S.S.K. Rant Tesisleri C4Blok No:355-316 Konak-Ýzmir (Türkiye)E-Posta:[email protected]ý Bilgi:www.izmirkuscenneti.gov.trBaþkan:Nurgül UçarTelefon/Faks:0232 441 31 77

1ST INT. SALOON OFHUMOR FOR THEAMAZON FOREST(BRAZIL)

Theme:"Humor for the AmazonForest..."Size:All works, including thoseones drawn by hand,must be sent by e-mail,resolution 300 DPI's,color mode RGB, JPG(average quality - 5) orPDF up to the limit of1,5MB for each work...Work:3 works...Deadline:26 SEPTEMBER 2007Prizes:The prize for the firstplace will be R$10.000,00 (Ten thousandReais) plus a trophy anda certificate...The second and thirdplaces will receivetrophies and certificates.The jury may givehonorable mentions tothe participants...Mail Address:[email protected]:[email protected]:www.brazilcartoon.comResponsible:Marcio LeiteTel:55 38-3216-1109


THE UNITED NATIONSRANAN LURIECARTOON AWARD(UNITED NATIONS-USA)

Theme:Entries for awards must bereceived on or before October1, 2007, to cover work done inthe year 2006/7, reflecting theimportance of human dignity,mutual respect and friendshipamong nations, as well aseconomic and environmentalresponsibilities towards eachother...Size:9x12 inches...Work:Only copies (not originals)Deadline:30 SEPTEMBER 2007Prizes:1st Prize: of $10,000.00 anda Plaque., 2nd Prize:$5,000.00 and a Plaque.,3rd Prize: $3,000.00 and aPlaque., 10 HonorableMentions (Plaques)...Address:The United NationsRanan Lurie PoliticalCartoon Award, TrumpTower, 721 Fifth Ave,Suites 59H & 60H, NewYork, NY 10022 (USA)E-Mail:(No E-Mail)Web:http://lurieunaward.comResponsible:(No Responsible)Phone:(No Phone)

4TH INTERNATIONAL"NOVELLO" HOMOURAND CARTOONCONTEST (ITALIA)

Themes:1-"Giuseppe Novello:A "Good Family Man"2-"Environment"Size:A4 size (21x 29,7 cm)Work:Maximum 3 works...Deadline:01 OCTOBER 2007Prizes:The winners will beawarded the followingprizes:Novello Prize-1stClassified: 2.500,00�.2nd Classified: 1.500,00�.3rd Classified: 500,00�.Special Prizes...Address:4th Edition of the"Novello Prize"at the Cultural Officeof the town hall ofCodogno-Via VittorioEmanuele 4,26845Codogno (Lodi) ItaliaE-Mail:[email protected]:http://www.comune.codogno.lo.itResponsible:Claudio BertieriPhone:(039) 377 314234

INT. MASTER CUPCARTOON ANDILLUSTR. BIENNIAL(CHINA)

Themes:A) Fish-The Artwork ofDemiurge? The Spirit ofWater? Human's Pet? orfor our Food and Sport?B) Butterfly-The Worldbecomes beautiful foryou...Size:Max. size 30x42 cm...Work:Max. 5 entries...Deadline:01 OCTOBER 2007Prizes:Grand Master Prize:Master Cup Plus 2,000$.,"Master" Illustrators'sFederation Prize.Master Prize (10 Works)Special Prize (10 Works)The Honorary Prize (30Works)Address:Ms. Xiao Gu Yue.Cui Ping Xi Lu 86 Hao(101100) Ge Rui Ya Ju206 Hao Lou, 122 ShiTong Zhou Qu, BeijingBeijing of (China)E-Mail:[email protected]:www.bjcartoon.com.cnResponsible:Ms. Xiao Gu YuePhone:86-10-82867845-823

INT. "ECOCARTOONS"ECOLOGICAL GRAPHICHUMOR 2007(PERU)

Theme:"Water"(The works must reflectideas related to theecology with humor orsatire...)Size:Each participant canpresent an ilimitunpublished works informat A4 (21x30 cm).Work:The technique is totallyfree...Deadline:30 SEPTEMBER 2007Prizes:First Price: US$ 1,000.00and Honour Diploma.,Second Prize:US$ 500.00and Honour Diploma.,Third Prize: US$ 200.00and Honour Diploma.Address:Grupo PucpEcocartoonsAv. Universitaria1801- San Miguel.Lima 32 (Peru)E-Mail:[email protected]:www.pucp.edu.peResponsible:Alvaro PortalesPhone:626 20 00-5050

8. INTERNATIONAL"TEHRAN"CARTOON BIENNIAL(IRAN)

Themes:A) Cartoon(Two Sections)Theme: 1-Money., 2-FreeB) Comic Strip, Theme:"Bad Luck".,C) Caricature, Theme:Free...Size:Min: 20x30 cm.,Max: 30x40 cm...Work:A maximum of 3 works ineach section can besubmitted by theparticipating cartoonists...Deadline:22 OCTOBER 2007Prizes:Grand Prize: 8,000$.,First Prize: 2,000$.,Second Prize: 1500$.,Third Prize: 1000$Address:Iranian House of Cartoon,No. 60, Golnabi(Ketabi) St.,Shariati Ave,Tehran (Iran)E-Mail:[email protected]:www.irancartoon.comResponsible:Masoud S. TabatabaiPhone:(+98 21)22868600 (or) 22846928

2ND INT. ARTIJA NETCARTOON AND SHORTCOMIC STRIP CONTEST(SERBIA)

Sections-Themes:1-Portreit Cartoon(The portrait caricature"Ziki�on" without words.How do caricaturistsimagine "Ziki�on" and hislife time?)2-Cartoons(Free Theme)3-Comic Strip(Free Theme)Size:A4 or A3...Work:Free...Deadline:01 NOVEMBER 2007Prizes:The first award in each ofthree categories-apresentation on aparticular page on the sitewww.ARTiJA.net and kiks(Caricature and ShortCartoon)...Post Address:Kneza Ive od Semberije20 (35250) Paracin(Serbia)E-Mail Address:[email protected]@gmail.comWeb:http//:www.artija.netResponsible:Zoran MaticPhone:065 24 10 969


3ND INTERNATIONAL"SAO PAULO"CARTOON CONTEST(BRAZIL)

Categories:Cartoon, Political Cartoon,Thematic Cartoon, ComicStrip and Caricatures...Thematic Cartoon:"Energy..."Size:A3 (297X420mm)...Work:3 or 4 works...Deadline:15 OCTOBER 2007Prizes:Three will be checked (3)prizes for each category...1st Prize: R$ 2.000,00.,2nd Prize: R$ 1.000,00.,3rd Prize: R$ 500,00.,Honorable MentionsPrize., Mentions Prize...Address:Salão de Humor deParaguaçu Paulista.Avenida AeroportoS/N- Centro deConvergência Turistica-Jardim Aeroporto-Paraguaçu Paulista-SãoPaulo - (Brasil) CEP197000-000E-Mail:[email protected]

Web:www.salaodehumordeparaguacu.comResponsible:Dênis Mendes de MoraesPhone:(+18) 3361-6162

14TH RENDONINTERNATIONALCARTOON FESTIVAL(COLOMBIA)

Themes:1. The Trade...2. Free...Size:Max. 30x40 cm...Work:Each participant canpresent in the competitiona maximum of fourcartoons for theme...Deadline:20 OCTOBER 2007Prizes:1. Place Theme TheTrade 1000 Euros.,2. Place Theme TheTrade 300 Euros.,1. Place Theme Free600 Euros.,2. Place Theme Free300 Euros.,Special Prizes offered byvarious institutions...Address:14° Festival InternacionalDe Caricatura.,Palacio de la Cultura/Fernando Pica Cr. 50 #48-05 RionegroAntioquia (Colombia)E-Mail:[email protected]:www.cartoonrendon.comPresident:Fernando PicaPhone:Nonexistent...


INTERNATIONALOLIMPICCARTOON CONTEST(CHINA)

Categories:A) All about Olympic,including Olympic Gamesand all relate to sportsstuff., B) My Choice (FreeTheme), all about Humor.,C) Humor essay and joke...Size:For the works issubmitted by email or CD,the digital files must beA4(21×29.7cm), 300 dpi,Jpeg or Gif formatWork:No limited for entries...Deadline:01 JANUARY 2008Prizes:Monthly Prizes., Grand Prize.,Gold Prizes., Silver Prizes.,Bronze Prizes., SpecialPrizes... For prizes detail info:[email protected] Mail Address:15 Floor-B, ShijijinyuanHotel Business Building,No.69 Banjing RD,Haidian District, Beijing,(P. R. China)Post Code: 100089E-Mail Address:[email protected]:www.manwu1001.comResponsible:Dachuan XiaPhone:0086 10 88454391

16. INTERNATIONAL"GOLDEN HELMET"CARTOON CONTEST(SERBIA)

Theme:"What`s Insured is forSure" (for cartoon andcomic)Work:Max. 3 Cartoons...Original...Size:Min. A4., Max. A3...Deadline:20 NOVEMBER 2007Prizes:1st Prize: Golden Helmet(Plaque)+1,000�uro+One-Man Exhibitionin 2008., 2nd Prize: 500�uro., 3rd Prize: 300 �;Comic: 200 �;Portrait Caricature:300 �uro...Address:International Festival ofHumour and Satire"Golden Helmet".,Cultural Center-KrusevacInternational Festival ofHumor and Satire"Golden Helmet"Toplicina 2/237000 Krusevac (Serbia)E-Mail:[email protected]:www.kck.org.yuResponsible:Nonexistent...Phone:+381 37/28-983; 423 025

6TH INTERNATIONALFREECARTOONSWEBCARTOONET FESTIVAL(CHINA)

Themes:1) Cartoon Section:A) Olympic Humour.,B) City Life.,(for Shanghai 2010 expo)C) Free Theme...2) Caricature Section...SizeMin: A4., Max: A3Work:Unlimited...Deadline:08 NOVEMBER 2007Prizes:Cartoon: Grand Prize:(1 awards)., Gold Prize:(2 awards)., Silver Prize,Bronze Prize: Certificate+CD-Catalogue.,Caricature: Grand Prize(1 awards)., Gold Prize(2 awards)., Silver Prize,Bronze Prize: Certificate+CD-Catalogue...Address:Jiang LidongFCW2007 CartoonetFestival., No.01,Lane 68Yan Qing Road, Shanghai200031, (China)E-Mail:[email protected] Info:http://www.fcw.cnResponsible:Jiang LidongPhone:0086-13818006180

INTERNATIONAL"SANTA FE" SALONGRAPHICAL HUMOR(ARGENTINA)

Theme:"Road Education"Size:Free...Work:One or two work...Deadline:16 NOVEMBER 2007Prizes:The first prize will be theequivalent amount of 1,000 USdollars, the second prize will beof US$ 600 and the third prizewill be of US$ 300 inArgentinean currency in eachcategory...If the authors of the winningprizes are minors, thecorresponding prizes will begiven to the adult legally incharge...Address:Santa Fe (Argentina)agosto de 2007Direccion Nacional deVialidad 7th Distrito-SantaFe (Argentina)Avda. 27 de Febrero2199 -CP 3000-Santa Fe(Argentina)E-Mail:[email protected] Info:http://www.vialidad.gov.arResponsible:Claudio A. AlissoPhone:0342-452-0031/34


HÜSEYÝN ÇAKMAK

CEVAPSIZ SORULAR-SORULAR CEVAPSIZ

Karikatürcüler Derneði 27. Genel Kurulu, 16 Aralýk 2000tarihinde Atatürk Kültür Merkezi'nde yapýldý. Divan KuruluYazmanlarý'nýn, Karikatürcüler Derneði'ne yöneltilen eleþtirilersýrasýnda malum nedenlerle uyuklamasý sonucu, görüþmelerintutanaklara geçirilmemesi, beni, Genel Kurul görüþmelerindengördüklerimi ve izlenimlerimi yazmaya zorladý. Yazmak veçizmek kardeþ gibi görünse de, sanýyorum yazmak en azýndanbenim gibi, bir çok çizgiyle düþünen, çizgiyle iletiþim kuranlariçin oldukça uzak, zor ve zaman alýcý. Oysa bir çok konuyubirkaç fýrça darbesi ile anlatmak ne kadar zevkli ve kolay.Fakat þu an olduðu gibi, bazý þeyler de yazýlmayýnca,yaþananlarýn tanýklýðý gelecek günlere aktarýlmayýnca, yapanýnyanýna kar kalýyor. (tamam tamam konuya geliyorum.)

Genel Kurul'da yapýlan yoklama sonucu, 500'ün üzerindekidernek üyesinden 83'nün katýlýmýnýn saðlandýðý görüldü. Bumahþeri kalabalýk (!) altýnda, gündem maddeleriningörüþülmesine geçildi...

Gündem gereði, Yönetim Kurulu üyeleri tarafýndan;çalýþma, denetleme ve tahmini bütçe raporlarý sýrasýylaokunuyor. Salonda uzun zamandýr birbirini görmeyençizerlerin, kaçamak muhabbetlerinin dýþýnda çýt yok. Olaðanve sýradan bir genel kurulumuz iþte. Yönetim Kurulu memnun,Divan memnun, Çizerler memnun!

Fakat gündemin, eleþtiriler bölümüne geçilmesi ile bu mutlutablo fazla uzun sürmüyor. Önce söz alan birkaç çizer çýkýyorkürsüye, baþlýyor anlatmaya kiþisel kaynaklý sorunlarýný.Þüphesiz bu sorunlar arasýnda, çizerlerin birbirindenetkilenmesi, kopya çizim gibi tartýþýlmasý gereken önemlikonularda var. Fakat tartýþmanýn kiþisel düzeyde olmasý, DivanBaþkaný'nýn da çok acil yapacak baþka iþleri olsa gerek ki,tartýþmayý kýsa kestiriyor. Yönetim Kurulu memnun, Divanmemnun, Çizerler memnun!

Söylemiþtim ya, bu mutlu tablo fazla uzun sürmedi diye.Çizer üyemiz ve ayný zamanda baþarýlý bir hekim olan HalisDokgöz, geçiyor kürsüye, baþlýyor konuþmaya.

Önce sorunlarý ortaya döküyor sonra yetmiyor çözümyollarýný öneriyor. Bu iþlerin dünyada nasýl yapýldýðý anlatýyor:

---Neymiþ efendim, Genel Kurulumuzda yeterli katýlýmyokmuþ, bunun nedenlerinin araþtýrýlmasý gerekliymiþ, kiþileringönüllü katýlýmýn saðlanacaðý disiplin, internet, sergi vb. birçok çalýþma gruplarý oluþturulmalýymýþ.

---Ülkemizde karikatür yarýþmasý enflasyonu olduðunu, çoksayýda yapýlan bu yarýþmalarýn bir çoðunun düzeysiz, herkesleher kurumla yarýþma yapýlmamasýný ve yarýþma jüri üyelerininiyi seçilmesi gerektiðini söylüyor.

---Yetmiyor devam ediyor; Karikatürcüler Derneði sadeceMeslek Kuruþu deðilmiþ, ayný zamanda demokratik bir kitleörgütüymüþ, zaten karikatürün'de özünde bu varmýþ. "F tipi

cezaevleri, Ölüm Oruçlarý, Ýþkence, Yolsuzluk" gibi þu anülkemizde yaþanan olumsuzluklara karþý dernek yönetimininduyarlý olmasý, tavýr koymasý, ezilenin ve demokratik hukukdevletinin yanýnda yerini almasý gerekliymiþ.

---Bu kadarla kalmýyor tabi, sözlerine ve çözüm önerilerinedevam ediyor; Dernek Yönetimi'nin Genel Kurula danýþmadanKültür Bakanlýðý ile baðlantý kurarak "Devlet KarikatürYarýþmasý" düzenlemek istemesi skandalmýþ. Devlet ve Sanat,özellikle Karikatürle baðdaþmazmýþ vs. eleþtiriyor ve açýklýyor.

Bu konuþmalar Genel Kurul Salonu'na bir bomba gibidüþüyor. Bu kadarcýk demokratik talepler ve öneriler bile fazlageliyor. Yönetim Kurulu memnun deðil, Divan memnun deðil,Çizerlerin çoðu memnun deðil...

Þüphesiz bu itham ve önerilerin altýnda kalacak deðil yakoskoca Yönetim Kurulu ve mahþeri çizer kalabalýðý! Anýndasöz alýyor, Türkiye Gazetesinin çizeri Yurdagün Göker, geçiyorkürsüye ve baþlýyor konuþmaya...

---Arkadaþlar, ben sizin abinizim (Ana ve Babalardan sonra,bir çizer Abimiz daha oluyor, seviniyoruz!) konuþmalarýma,tavsiyelerime lütfen dikkat edin. Biraz önce konuþan Ankaralýmý ne? bir çizer (bu arada Halis Dokgöz' ün adýný tümdüzeltmelere karþýn yanlýþ söylemeye devam ediyor)derneðin tüzüðünü okumamýþ, cahilce konuþuyor, bizim birmeslek örgütü olduðumuzun farkýnda bile deðil, toplumsalolaylara tavýr koymak, demokratik bir kitle örgütü olmak vediðer demokratik örgüt ve kuruluþlarla dayanýþma yapmakda ne demek oluyor, diye baþlýyor baðýrmaya...

---Alamýyor öfkesini devam ediyor üstat; zaten Ýstanbulluolmayan ve baþka meslekle uðraþan kiþilerin KarikatürcülerDerneðinde iþi ne efendim? Karikatürcü dediðin bir gazetedeçalýþýrmýþ, ekmeðini karikatürden yermiþ vs...

Sözlerini bitiren üstat; zafer kazanan bir komutanýn onuru,yeþil sermayeden aldýðý parayý hak etmenin gururu ile yerineoturuyor. Yönetim Kurulu memnun, Divan memnun, Çizerlerinçoðu memnun..

Bu sataþma ve saldýrý üzerine Halis Dokgöz, DivanBaþkanýndan söz istiyor. Baþkan, aldýn aðzýnýn payýný, oturoturduðun yerde der gibisinden "söz vermiyorum" diyor. Salongeriliyor, karþýlýklý aðýz dalaþý baþlýyor. Tartýþmalar,"karikatüristler karikatürü meslek olarak mý yapmalý"konusunda yoðunlaþýyor. Dayanamýyorum bendesesleniyorum; daha önce Turgut Çeviker' in bir yazýsýndakarikatür dýþýnda baþka bir iþle uðraþan çizerler için demiþbulunduðu "Karikatürü metres tutuyorlar" sözüne de aynýzamanda bir tepki olarak "Cinsellikten zevk almak için o iþtenpara kazanmak mý gerekiyor" diye. Salondaki herkes dönüyor,bana bakýyor. "Kim bu adam? Ne bu küstahlýk?" der gibi.Yönetim Kurulu memnun deðil, Divan memnun deðil,Çizerlerin çoðu memnun deðil...

Tartýþmalarýn uzamasý üzerine, Divan Baþkaný lütfediyorsöz veriyor. Halis Dokgöz geçiyor kürsüye baþlýyorkonuþmaya... (DEVAMI GELECEK SAYIDA)

"Cevapsýz Sorular-Sorular Cevapsýz" köþesinde, 2000 yýlýiçerisinde, Türkiye'de yayýnlanmakta olan "Sol" dergisindeyer alan karikatür sanatçýsý Mehmet Gölebatmaz'a ait güzelbir yazýnýn birinci bölümünü yayýnlýyorum...

Yazýyý okuyup bir karar veriniz, o günden bu güneKarikatürcüler Derneði Genel Kurullarý'nda neler deðiþti diye...

KARÝKATÜRCÜLER DERNEÐÝ27. GENEL KURULU'NDAN

ÝZLENÝMLER:ÇÝZERLER YAN MI ÇÝZÝYOR? (1)


HUMORGRAFE(CARTOON&HUMOR NEWS)

www.humorgrafe.blogspot.com

KARCOMICCARTOON&HUMOUR MAGAZINE

http://karcomic.com

I would like to inform CRNI about real problem for someUkrainian cartoonist. This case is up to CRN for any possibleaction.

A cartoon by famous cartoonist Marina Turovskaya (female)was published in the popular daily newspaper KIEVSKIEVEDOMOSTY (something like "Kiev News") few weeks ago. Somereader sent the message to the Public Prosecutor that the artistinsulted the national symbol of the Ukrainian State in thecartoon.

Marina Turovskaya had to visit the Police station and give anexplanation of her cartoon on 7/11/07. The editor in chief ofthe newspaper KIEVSKIE VEDOMOSTY gave an explanation inhis own office a few days ago. We are waiting for developmentsin this situation. I am sending you the cartoon by MarinaTurovskaya that was published in KIEVSKIE VEDOMOSTY (seeattached, please). Best wishes,

Vladimir KazanevskyCartoonist, President, NGO Creator, Kiev Ukraine.(12.08.2007 http://cartoonistrights.com/home/)

KOREAN CARTOONISTYOUNG SIK OH

http://blog.naver.com/oys003

(July 12, 2007, Burke VA) Ilian Savkov the CRNAffiliate leader in Bulgaria drew this cartoon inresponse to the July 11, 2007 impunity shooting of aprominent Bulgarian businessman.

Manol Velev. He was shot in the head and is inintensive care in the Pirogov Emergency Clinic.

It is reported that while freedom of expression seemsto be alive and well in Bulgaria, economic impunitykillings are rampant. The killers and their bosses seemto be unconcerned about public opinion, and theoutrage of the public seems to end at the police stationdoor. Ilian comments about the cartoon, "The idea ofthe cartoon is paralyzed and powerless lawenforcement institutions with killers holding theirsmoking guns walking all around however withvirtually hidden identity."

Robert Russell(12.08.2007 http://cartoonistrights.com/home/)

REAL PROBLEM FOR SOME UKRAINIAN CARTOONIST

ILIAN SAVKOV'S CARTOON(THE CRN AFFILIATE LEADER IN BULGARIA)

CARTOON BLOGTAWAN CHUNTRA

http://tawanchuntra.wordpress.com/about/

KOREAN CARTOONISThttp://www.cartoonist.ir


11. INTERNATIONAL "HAIFA" CARTOON CONTEST ALBUMEPublishers: Haifa Municipality (Israel)., Directors: Ronit Eshet, GennadyKostovetsky., Size: 21x16,5 cm., 128 Page., Coloured and Black White.,2005... (Haifa-Israel)...

B iZE GELEN YAY INLAR-NEW CARTOON PUBLICAT ION WE RECE IVED

18TH INTERNATIONAL "GABROVO" HUMOUR ANDSATIRE IN THE ARTS BIENNIAL ALBUME-2007

Publisher: House of Humour and Satire., Albume Editors: TatyanaTsankova, Galina Boneva, Yordanka Koicheva., Size: 22x20.5 cm.,148 Page., Full Coloured., 2007... (Gabrovo-Bulgaria)

13. ULUSLARARASI ANKARAKARÝKATÜR FESTÝVALÝ ALBÜMÜ

Yayýnlayan: Nezih Danyal-Karikatür VakfýYayýnlarý., Yayýna Hazýrlayan: Nezih Danyal.,Ölçü: 19,5x27 cm., 72 Sayfa., Tamamý Renkli.,2007., Baský: Pelin Ofset (Ankara-Türkiye)ISBN: 975-8074-36-5

HUEMULINCOMIC

INTERNATIONAL CARTOONAND HUMOR MAGAZINE

www.yeniakrep.org

www.huemulin.cl

12. INTERNATIONAL "HAIFA" CARTOONCONTEST ALBUME

Publishers: Haifa Municipality (Israel)., Directors: RonitEshet, Gennady Kostovetsky., Size: 21x16,5 cm., 96 Page.,Coloured and Black White., 2006... (Haifa-Israel)...

INTERNATIONAL CARTOON AND HUMOR MAGAZINE (SEPTEMBER 2007) YEAR:5 ISSUE: 61

C Y P R U S

SAHÝBÝ: AKREP YAYINCILIK.

GENEL YAYIN YÖNETMENÝ: HÜSEYÝN ÇAKMAK.

WEB SAYFASI YÖNETMENÝ: EKREM ERDEM

ADRES: KIBRIS TÜRKKARÝKATÜRCÜLER DERNEÐÝ

POSTA KUTUSU: 87NICOSIA-CYPRUS

E-MAIL: [email protected] PAGE:

http://www.yeniakrep.org

Selected Members: Massoud ShojaiTabatabai (Iran), Hüseyin Çakmak(Cyprus), Muhittin Köroðlu (Türkiye), YuLiang (China), Jin Hui (China), YuTiancheng (China), Jiang Lidong (China)�

Grand Prize: Mikhael Zlatkovsky(Russia), Gold Prize (2 awards): MarcioLeite da Silva (Brazil), Tomasz Woloszyn(Poland), Silver Prize (4 awards): SeyranCaferli (Azerbaijan), Arsen GagikiGevorgyan (Armenia), Aghaei Amin (Iran),Shahrokh Heidari (Iran), Bronze Prize (8awards): Dai Peicheng (China), HuangQigong (China), Javad Tarighi Akbarpoor(Iran), Ramin Rezaie (Iran), Julian Pena-Pai (Romania), Raed Khalil (Syria), DenizDokgöz (Turkey), Oðuz Gürel (Turkey),Success Award (15 awards): Ba. Bilike(China), Cai Lian (China), Hou Xiaoqiang(China), Ji Shaohua (China), WangRuisheng (China), Yang Xiaobo (China),Zhang Jiaxue (China), Wolfgang Schlegel(Germany, Dariush Ramezani (Iran),Mahmood Nazri (Iran), Mohammad AliKhalaji (Iran), Mohammad Reza Babaei(Iran), Pooya Sareh (Iran), YuriyKosobukin (Ukraine), MakhmudjonEshonkulov (Uzbekistan)�

GRAND PRIZE:MIKHAEL ZLATKOVSKY

(RUSSIA)

Nezih Danyal Karikatür Vakfý Galerisi yeni dönemeKamil Masaracý'nýn 'Kültürçizik-Kültürlü Hadiseler" isimlikarikatür sergisiyle girdi. 1 Eylül 2007 tarihinde açýlansergi günümüz kültürünü yansýtan 60 karikatürdenoluþuyor.

Kamil Masaracý, "Kültürçizik" karikatürlerini oniki yýldanbu yana çiziyor ve bu karikatürler ilk kez bir kültürsayfasýnda sürekli yer alma özelliðini taþýyor. Önümüzdekigünlerde kitaplaþacak olan sergi 20 Eylül 2007 tarihinedek sürecek ve daha sonra Ýstanbul'da sergilenecek.

Kamil Masaracý, Nezih Danyal Karikatür VakfýGalerisi'nde 1 Eylül 2007 tarihinde yaptýðý atölyeçalýþmasýnda çocuklarla birlikte karikatür çizdi vekarikatür üzerine söyleþi gerçekleþtirdi.

Nezih Danyal Karikatür Vakfý Galerisi'nin bu sergiylebaþlayan yeni dönem etkinlikleri sergiler, atölyeçalýþmalarý, film gösterileri ve karikatür kurslarýylasürecek.

cartoon by: maria colino (spain) · 2018. 7. 20. · benzer karikatürler sadece uluslararasý...

Documents