carta de desayunos breakfast menu menu du petit …€¦ · carta de desayunos breakfast menu menu...
TRANSCRIPT
CARTA DE DESAYUNOSBREAKFAST MENU
MENU DU PETIT-DÉJEUNER
Agua mineral | Mineral water | Eau minérale Zumo de naranja natural | fresh orange juice | Jus d’orange presséBol de fruta natural con sabayón | Fresh fruit bowl with sabayon | Bol de fruits frais et sabayon -
Cesta de bollería y panes artesanos - Artisan bread and pastry basket | Assortiment de viennoiseries et pains artisanauxMermelada y miel en panal, ecológicas - Organic jam and honey | Confiture et miel de nid d’abeille bioMantequilla Bio - Organic butter | Beurre bioAceite de oliva virgen extra Extra virgin olive oil | Huile d’olive extra viergeTomate natural trituradoCrushed natural tomato | Concassé de tomates
Pulguita ibérica y quesos asturianos - Small Iberian ham sandwich with Asturian cheese | Mini-sandwich de jambon ibérique et fromage des Asturies
Cafés Coffee | CaféTés e infusiones ecológicas Organic teas and infusions | Thés et infusions bio
PLATO A ESCOGER ENTRE DISH OF YOUR CHOICE BETWEEN PLAT AU CHOIX
Huevos fritos solos o acompañados de bacon - Fried eggs alone or accompanied by bacon Oeufs au plat seuls ou accompagnés de bacon
Revuelto con jamón york, ibérico, queso o champiñones - Scrambled eggs with York ham, Iberian ham, cheese or mushrooms Oeufs brouillés au jambon d’York, jambon ibérique, fromage ou champignons
Tortilla francesa, jamón york, ibérico, queso o champiñones - French omelette with York ham, Iberian ham, cheese or mushrooms Omelette française au jambon d’York, jambon ibérique, fromage ou champignons
Huevos asturianos - Asturian eggs Oeufs des Asturies
Huevos benedictine - Eggs BenedictOeufs bénédicte
Plato del díaDish of the dayPlat du jour
DEGUSTACIÓN TELLA | TELLA TASTING | DÉGUSTATION TELLA
Agua mineral | Mineral water | Eau minérale Zumo de naranja natural | fresh orange juice | Jus d’orange presséBol de fruta natural | Fresh fruit bowl | Bol de fruits frais
Cesta de panes artesanos, bizcocho y galleta caseros saludables - Basket of healthy homemade artisan breads, cakes and healthy biscuits Assortiment de pains artisanaux faits maison, gâteaux et biscuits sains Miel en panal ecológica Organic honey | Miel de nid d’abeille bioYogurt natural artesanal santolaya - Santolaya artisan natural yogurt | Yaourt naturel artisanal SantolayaAceite de oliva virgen extra Extra virgin olive oil | Huile d’olive extra viergeTomate natural trituradoCrushed natural tomato | Concassé de tomates
Surtido de frutos secos y frutas deshidratadas - Assortment of dried fruit and nuts | Assortiment de fruits secs et noixSelección de super alimentos y semillas Selection of super foods and seeds |Sélection de super aliments et grainesBrocheta de queso fresco con membrillo - Fresh cheese skewer with quince | Brochette de fromage frais et coingPavo o jamón de york en lonchas - Sliced turkey or york ham | Dinde ou jambon d’York en tranches
CafésCoffee | CaféTés e infusiones ecológicasOrganic teas and infusions | Thés et infusions bio
PLATO A ESCOGER ENTRE DISH OF YOUR CHOICE BETWEEN PLAT AU CHOIX
Huevos benedictine saludables - Healthy Eggs BenedictOeufs bénédicte recette saine
Tortilla de clara de huevo - Egg white omelette Omelette au blanc d’oeuf
Huevos escalfados - Poached eggsOeufs pochés
Huevo hervido (3 o 6 minutos) - Boiled eggs (3 or 6 minutes)Oeufs bouillis (3 ou 6 minutes)
Plato del día Dish of the dayPlat du jour
DEGUSTACIÓN HEALTHY | HEALTHY TASTING | DÉGUSTATION HEALTHY
Agua mineral | Mineral water | Eau minérale Zumo de naranja natural | fresh orange juice | Jus d’orange presséBol de fruta natural | Fresh fruit bowl | Bol de fruits frais
Cesta de pan, galleta y bollería de chocolate - Basket of bread, biscuit and chocolate pastries | Corbeille de pain, biscuits et viennoiseries au chocolatMermelada de fresa y mantequilla - Strawberry jam and butter | Confiture de fraises et beurreCrema casera de chocolate y avellanas - Homemade chocolate and hazelnut cream | Crème maison chocolat noisette
Leche y cacao en polvo - Milk and cocoa poder | Lait et cacao en poudreYogurt - Yogurt | Yaourt
PLATO A ESCOGER ENTRE DISH OF YOUR CHOICE BETWEEN PLAT AU CHOIX
Tortitas - Pancakes | Pancakes
Salchichas - Sausages | Saucisses
Huevos fritos - Fried eggs | Oeufs au plat
Gluten I Gluten I Gluten
Huevos I Eggs I Oeuf
Frutos con cáscara I Tree Nuts I Fruits à coques
Pescado I Fish I Poisson
Lácteos I Dairy I Lait
Moluscos I Mollusks I Mollusques
Apio I Celery I Céleri
Crustáceos I Crustaceans I Crustacés
Sulfitos I Sulfites I Sulfites
Cacahuetes I Peanuts I Arachides
Soja I Soy I Soja
Mostaza I Mustard I Moutarde
Sésamo I Sesame I Sésame
Altramuces I Lupins I Lupins
Por favor infórmenos de cualquier intolerancia y para más detalles, pregunte por los platos que contienen alérgenos. Please inform us of any intolerance and for more details, ask about the dishes that contain allergens. Veuillez nous indiquer si vous avez des allergies ou restrictions alimentaires. Pour plus d’informations, consultez notre personnel qui vous indiquera les plats contenant des allergènes. TVA incluse.
DEGUSTACIÓN INFANTIL | CHILDREN’S TASTING MENU | PETIT-DÉJEUNER ENFANT