carols for a starry night - augsburg fortress...13 away in a manger 32 carol 15 cradle song 30...
TRANSCRIPT
-
Carols for a Starry Night
John Turner
-
Contents 4 AngelsWeHaveHeardonHigh
Variations
12 AwayinaManger(Away in a Manger)
15 AwayinaManger(Cradle Song)
18 CaroloftheBellsAn impression
22 CaroloftheHayFairest of Maidens
26 GodRestYouMerry,Gentlemenwith Pavane by Gabriel Fauré
30 IntheBleakMidwinter
33 ItCameupontheMidnightClear
38 Lo,HowaRoseE’erBlooming
41 OCome,OCome,Emmanuel
45 OLittleTownofBethlehem
50 SilentNight,HolyNight!
53 TheMagiWhotoBethlehemDidGo
57 WhatChildIsThisA meditation
60 TuneIndex
-
60
TuneIndex 13 AwayinaManger
32 Carol
15 CradleSong
30 Cranham
38 EsisteinRos
4 Gloria
26 GodRestYeMerry
57 Greensleeves
53 Losmagos
18 Shchedryk
22 SlicznaPanienka
50 StilleNacht
45 St.Louis
41 Veni,Emmanuel
´
-
Carols for a Starry Night, by John Turner, ISBN 978-1-5064-2640-2Published by Augsburg Fortress. Printed in U.S.A.
Duplication in any form prohibited without publisher’s written permission.
4
&
&
b
b
44
44
œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœF
Œ = 135 œ œ œ œ œ œ œ œ
ww
œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
ww
&
&
b
b
œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œn
œœ œœ œœ œœ
...œœœ Jœ œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œb œ
&
&
b
b
œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œsotto voce
..œœ Jœœ ˙̇
œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
..œœJœœ œ œ œ œ˙
œ œ œ œœ œ œ œ ˙
&
&
b
b
œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ Jœœ ˙̇
œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
..œœJœœ œ œ œ œ˙
œ œ œ œ œ̇ œ œ œ
Angels We Have Heard on HighVariations
Gloriasetting, John Turner
Tune: French carolSetting © 2017 Augsburg Fortress. All rights reserved.
-
Carols for a Starry Night, by John Turner, ISBN 978-1-5064-2640-2Published by Augsburg Fortress. Printed in U.S.A.
Duplication in any form prohibited without publisher’s written permission.
12
&
?
#
#
44
44
œ
Œp
Peaceful stillness (Œ = 72)
˙ œ œ œŒ E Jœ ˙
œ œœ œœ ˙˙
œ ˙ œwww
˙ œ œ œŒ E Jœ ˙
œ œœ œœ ˙˙
.˙ œwww
&
?
#
#
˙ œ œ œŒ E Jœ ˙
œ œœ œœ ˙˙
œ ˙ .œ œ œwww
.œ jœœœ œœ˙̇
œ œœ œœ ˙̇
...˙̇˙œ
...˙̇˙ Œ
˙ œ œ œŒ E Jœ ˙
œ œœ œœ ˙˙
&
?
#
#
œ ˙ œwww
œ ˙ œÓ ˙̇˙
œ œœ œ ˙
.˙ œŒ E Jœœœœ ˙̇˙˙
œ œ œ œ ˙
˙ œ œ œŒ E Jœœ ˙˙
œ œœ œœ ˙˙
œ ˙ œÓ ˙̇˙
œ œœ œ ˙
&
?
#
#
œ ˙ œwwwgggg˙̇˙ggggg
˙˙˙
..œœ Jœœœ Jœœœœœ J
œœ
œ œœ œœ ˙̇
..œœ jœœb jœœœœ J
œœb
œb œbœ œœ ˙˙
..œœ jœœb jœœ œœjœœ
œb œbœb œœb ˙̇
Away in a Manger
Away in a Mangersetting, John Turner
Tune: James R. Murray, 1841–1905Setting © 2017 Augsburg Fortress. All rights reserved.
-
Carols for a Starry Night, by John Turner, ISBN 978-1-5064-2640-2Published by Augsburg Fortress. Printed in U.S.A.
Duplication in any form prohibited without publisher’s written permission.
15
&
&
b
b
43
43
œ œ œ œ œ œ
Œ ˙̇.˙p
Pedal harmonically
Flowing (Œ = 84)
œ œ œ œ œ œ
Œ ˙̇.˙ ?
œ œ œ œ œ œŒ ˙̇.˙
œ œ œ œŒ ˙̇.˙
rit.
œ œ œ œŒ ˙̇.˙a tempo
&
?
b
b
œ œ œ œŒ ˙̇.˙
œ œœ œœ#Œ ˙̇˙b œ
˙ œ œŒ ˙nŒ ˙̇.˙
œ œ œ˙Œ ˙̇.˙b
œ œ œ œ˙Œ ˙̇.˙
œ œ œ˙nŒ ˙˙.˙n
˙ œŒ œŒ ˙̇.˙b
&
?
b
b
œ œ œ œ˙Œ ˙̇.˙
œ œ œ œ˙Œ ˙̇b.˙
œ œ œ˙Œ ˙̇.˙#
˙ œ œŒ ˙̇Œ ˙.˙
œ œ œ˙̇bŒ ˙.˙b
œ œ œ œ˙̇Œ ˙.˙
&
?
b
b
œœ œ œœœ˙˙̇ œ
&
œ œ œ œ œ œ
Œ ˙̇.˙
œ œ œ œ œ œ
Œ ˙̇.˙
œ œ œ œ œ œ
Œ ˙̇.˙
œ œ œ œ
Œ ˙̇.˙rit.
œ œ œ œœ œ œ
œœ œœ œœa tempo
Away in a Manger
Cradle Songsetting, John Turner
Tune: William J. Kirkpatrick, 1838–1921Setting © 2017 Augsburg Fortress. All rights reserved.
-
Carols for a Starry Night, by John Turner, ISBN 978-1-5064-2640-2Published by Augsburg Fortress. Printed in U.S.A.
Duplication in any form prohibited without publisher’s written permission.
18
&
?
43
43
.œ jœ œœ œ œ œ œ œŒ œ œ.˙
F
Brightly (Œ = 176)
.œ jœ œœ œ œ œ œ œŒ œ œ.˙#
.œ jœ œœ œ œ œ œ œŒ œ œ.˙n
.œ jœ œœ œ œ œ œ œŒ œ œ.˙#
&
?
.œb jœ œœ œb œ œ œ œŒ œb œ.˙n
.œn jœ œœ œ œ œ œ œŒ œ œ.˙n
.œ jœ œœ œ œ œ œ œ
Œ œ œ.˙b
œ œ œœ œ œ# œ œ œ
œn œœ#
&
?
.œ̇ œ œ œ
.˙P
.œ̇ œ œ œ
.˙# .˙
.œ̇ œ œ œ
.˙n .˙
.œ̇ œ œ œ
.˙# .˙
.˙b œ œ œ œ
.˙n .˙
.˙n œ œ œ œ
.˙n .˙
&
?
.œ̇ œ œ œ
.˙b .˙
.˙n œœ œ œ œ#..˙̇n#
œ œ# œœ# œœ œœ œœ
.˙Œ
œ œ
œœ œœ œœ œœ
.œ̇ œ# œF
œ œ# œœ# œœ œœ œœ
.˙Œ
œ œ
Carol of the BellsAn impression
Shchedryksetting, John Turner
Tune: Mykola Leontovych, 1877–1921Setting © 2017 Augsburg Fortress. All rights reserved.
-
Carols for a Starry Night, by John Turner, ISBN 978-1-5064-2640-2Published by Augsburg Fortress. Printed in U.S.A.
Duplication in any form prohibited without publisher’s written permission.
22
&
?
#
#
43
43
œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ œ
F
With movement (Œ = 120)
œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ
œ œ œ œœ œ
œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œœ œ œ
&
?
#
#
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œœ œ œ
œ œ œ œ# œ œ˙ œ
œ œ œrit.
.˙Uœ u̇Eu
jœnU̇
.˙P
œœ ..œœ Jœœ
Œ œ œ.˙
Slower (Œ = 100)œœ ˙̇
œ ˙.˙
œœ œœ ..œœ jœœŒ œ œ.˙
&
?
#
#
œœ ˙̇œ ˙˙ œ
œœ ..œœ JœœŒ œ œ.˙
œœ ˙̇
œ ˙.˙
œœ œœ ..œœ jœœŒ œ œ.˙
œœ ˙̇œ ˙.˙
œœ ..œœ jœœŒ ˙˙ œ
œœ ˙̇Œ ˙˙ œ
&
?
#
#
œœ œœ ..œœ JœœŒ ˙˙ œ
œœ# ˙̇Œ ˙.˙
œœ ..œœ JœœnŒ œ œ.˙
œœ ˙̇
œ ˙.˙
œœ œœ ..œœ jœœŒ œ œ˙ œ
œœ ˙̇E jœ ˙.˙
œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ œ
F
Tempo I
Carol of the HayFairest of Maidens
Sliczna Panienkasetting, John Turner
Tune: Traditional Polish carolSetting © 2016 Augsburg Fortress. All rights reserved.
´
-
Carols for a Starry Night, by John Turner, ISBN 978-1-5064-2640-2Published by Augsburg Fortress. Printed in U.S.A.
Duplication in any form prohibited without publisher’s written permission.
26
&
?
# # #
# # #
44
44
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ œ œ
œ œp legato
Larghetto (Œ = 60)
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ œ œ
œ œP
&
?
# # #
# # #œ œ œ œ œ œ œ œE . Rœ œ E . Rœ œ
œ œœ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ ..œœ# jœE . Rœ œ
œ œœ œ œ œ J
œ# E
œ œ œ œ œ œ œ œnE . Rœ œ E . Rœ œ
œ œœ œ œ œ
œ œ
&
?
# # #
# # #œ œ œ œ ..œœ# JœE . Rœ œ
œ œœ œ œ œ J
œ# E
œ œ œ œ œn œ œ œE . Rœ œ E . Rœ œ
œ œœ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œE . Rœ œ E . Rœ œ
œ œ œ œ œ œœ
&
?
# # #
# # #
œ œ œ œ œ œ œE . Rœ œ E . Rœ œœ œ
œ œ œ œœ# œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œE . Rœ œ E . Rœ œœ œ œ œ œ œ# œ œ
God Rest Ye Merry, Gentlemenwith Pavane by Gabriel Fauré
God Rest Ye Merrysetting, John Turner
Tune: English traditional, gathered by William B. Sandys, with Pavane, Gabriel Fauré, 1845–1924Setting © 2017 Augsburg Fortress. All rights reserved.
-
Carols for a Starry Night, by John Turner, ISBN 978-1-5064-2640-2Published by Augsburg Fortress. Printed in U.S.A.
Duplication in any form prohibited without publisher’s written permission.
30
&
?
b
b
44
44
√̇̇ ˙̇
œ œ œ œ ˙& ?p
Austere stilness (Œ = 82)
˙̇ ˙̇
œ œ œ œ ˙& ?
˙̇̇˙gggg ˙̇̇˙
œ œ œ œ ˙&
www
ww˙ ˙?
.œ jœ œ œŒ .˙E jœ ..˙̇w
&
?
b
b
˙ ˙Œ E Jœ ˙E jœ ..˙̇w
.œ jœ œ œŒ ˙̇E jœ .˙w
wŒ œ œ ˙E jœ œ ˙w
.œ jœ œ œŒ .˙E jœ ..˙̇w
˙ ˙Œ E Jœ ˙E jœ ..˙̇w
&
?
b
b
.œ jœ œ œŒ ˙̇E jœ .˙w
˙ œ œ œ œŒ E Jœ ˙E jœ ..˙̇w
.œ jœ œ œ.˙ œ
.˙ œœ
˙̇ ˙̇˙̇ ˙̇
œ œ œ œ˙ ˙˙̇ ˙̇
&
?
b
b
wwww
.œ jœ œ œŒ .˙E jœ ..˙̇w
˙ ˙Œ E Jœ ˙E jœ ..˙̇w
œ œ ..œœ jœ˙˙̇ ..œœ E
œœœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œœ œ ˙
In the Bleak Midwinter
Cranhamsetting, John Turner
Tune: Gustav Holst, 1874–1934Setting © 2017 Augsburg Fortress. All rights reserved.
-
Carols for a Starry Night, by John Turner, ISBN 978-1-5064-2640-2Published by Augsburg Fortress. Printed in U.S.A.
Duplication in any form prohibited without publisher’s written permission.
33
&
?
43
43
œœ œœ œœ
œ œœ œ œ œ
P
Pedal harmonically
Peacefuly (Œ = 94)
œ œ œ.˙
( )
œœb œœb œœb
œb œb œbœ œb œ
˙̇b œœbœœ œœb œœn
&
?
œœn œœ œœ
œ œœn œ œ œ
..˙̇œœ œ œ
œ œb œœb œ œ œb
œb œb œbœ œb
˙̇b œœb˙̇̇n œœœbb
&
?
....˙˙˙̇nn
œn œœ œ œ œ
p....˙˙˙̇
œ œœ œ œ œ
....œœœœbbgggggE
œœ
œ°œb œb œ
*
œ œb œb œœb œb
∑ &rit.
&
&
˙n œŒ ˙
E jœ ˙.˙a tempo
œ œ œŒ ˙
Œ ˙̇.˙
˙ œŒ ˙
E jœ ˙.˙
˙ œŒ ˙
Œ ˙̇.˙
œ œ œ˙
E jœ ˙.˙
œ œ œ˙#
Œ ˙.˙#
It Came upon the Midnight Clear
Carolsetting, John Turner
Tune: Richard S. Willis, 1819–1900Setting © 2017 Augsburg Fortress. All rights reserved.
-
Carols for a Starry Night, by John Turner, ISBN 978-1-5064-2640-2Published by Augsburg Fortress. Printed in U.S.A.
Duplication in any form prohibited without publisher’s written permission.
38
&
&
#
#43
43
œ œ œ œ œ œ..˙̇
...˙̇˙p
Dolce (Œ = 72)
œ œ œ œ œ œ..˙̇
...˙˙˙
œ œ œ œ œ œ..˙˙
...˙˙˙slight rit.
....˙˙˙̇U
..˙̇U
?
&
?
#
#
œ œ œ œ œ˙̇
œ œœ˙̇˙
a tempo
œ .œ jœ˙̇˙
œ œœ˙̇˙
œ œ œœ œœ˙
œ œœ œœœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ
œ œœ œœœœœœ
&
?
#
#
œ œ œ œ œ˙̇
œ œœ˙̇˙
œ .œ jœ˙̇˙
œ œœ˙̇˙
œ œ œœ œœ˙
œ œœ œœœ œ
˙ œE . Rœ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œœœ œœœ œœ
&
?
#
#
.œ œ œœœ œœœœœœ œœ œœ#
œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ
œ œ œœ œœn
œ œ œ œ˙̇
œ œœ˙̇˙
œ .œ jœ˙̇˙
œ œœ˙̇˙
œ œ œœ œœ˙
œ œœ œœœ œ
Lo, How a Rose E’er Blooming
Es ist ein Rossetting, John Turner
Tune: Alte catholische geistliche Kirchengesänge, Köln, 1599Setting © 2017 Augsburg Fortress. All rights reserved.
-
Carols for a Starry Night, by John Turner, ISBN 978-1-5064-2640-2Published by Augsburg Fortress. Printed in U.S.A.
Duplication in any form prohibited without publisher’s written permission.
41
&
?
b
b
44
44.œ jœ .œ jœŒ œE jœ œœ E jœ œ˙ ˙P
Andante (Œ = 88)
.œ jœ .œ jœœ œ œ œE jœ œ E jœ œ˙ ˙
.œ jœ ˙œ œ œœ E Jœ œœ
˙ œ œ
&
?
b
b
wE Jœ œœ œ# œ œ œ
?
˙ ˙
wŒ œ œ œ
E œ œ œ jœw
.˙œw &
jœ œ jœ jœ .œw
œ œœœ œœœ œœœ
œ œ œœ œ œ œ œ
&
?
b
b
œœœ œœœ œœœ œœœE jœ .˙w
.˙ œwwE jœ œ œ ˙w
œœœ œœœ œœ œœœE œ
jœ ˙˙ œ œ
œœœ œœ œ œ˙E jœ œ ˙̇˙
&
?
b
b
..˙̇ œœ œ œnE jœ œ œ ˙w
œœ œ œ œwnww
˙̇ œ œwwwb
..˙̇ œ
..˙̇ Œ
œœ œœ œœ œœE jœ œ œ œ œ œ œw
O Come, O Come, Emmanuel
Veni, Emmanuelsetting, John Turner
Tune: French processional, 15th centurySetting © 2017 Augsburg Fortress. All rights reserved.
-
Carols for a Starry Night, by John Turner, ISBN 978-1-5064-2640-2Published by Augsburg Fortress. Printed in U.S.A.
Duplication in any form prohibited without publisher’s written permission.
45
&
&
b
b
44
44
˙ ˙E Jœ œ
œE Jœ œ
œ
wwwp
Andante (Œ = 82)
˙ ˙E Jœ œb
œE Jœ œ
œ
wwwb
˙ ˙E Jœn œ
œE Jœ œ
œ
www
&
&
b
b
.˙ œE Jœb œb
œ œ œ œ œ
wwwb
œ œ œœœœn# # œœœœ˙̇
˙̇̇ œœ# œœ
œœœœb œœœœn œœœn œœœ
œœ œœn œ œœ
œœœn œœœbb œœœnn œœœb œœœ
œœ œœ# œœ œœn œœ
&
&
b
b
˙ œb œœb˙̇ ˙
˙̇ ˙̇bb
œœœn œœœœœœbn œœœ
œœb œœœœn œœ#
œœ œœ œ œ˙ ˙̇
˙̇n ˙̇
œ œ œ œ œ˙̇˙ ˙̇
.˙ œœ œ ˙
.˙ œww
ww ?
&
?
b
b √ √
œ œ œ œwwŒ œœ œœ œœw
˙ œ œ..˙̇ œ
Œ œœ# œœ œœw
œ œ œ œ..˙̇ œœnŒ œœ# œœ œœw
.˙ œŒ
œœ œœ œœŒ œœb œœ œœw
O Little Town of Bethlehem
St. Louissetting, John Turner
Tune: Lewis H. Redner, 1831–1908Setting © 2017 Augsburg Fortress. All rights reserved.
-
Carols for a Starry Night, by John Turner, ISBN 978-1-5064-2640-2Published by Augsburg Fortress. Printed in U.S.A.
Duplication in any form prohibited without publisher’s written permission.
50
&
&
#
#44
44
Œ E jœ œ œ œ œ
œ œ..˙̇w
P
Andante (Œ = 96)
œ œ œ œ œ œ Œ
..˙̇ œ œw
Œ E jœ œ œ œ œ
œ œ..˙̇w
&
&
#
#
œ œ œ œ œ œ Œ
..˙̇ œ œw
.œ jœ œ œ œ œ
œ œ..˙̇w
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œww
.œ jœ œ œ œ œ
œ œ..˙̇w
&
&
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œww
.œJœ œ
œ œ œ
œ œ..˙̇w
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œww
.œ jœ œ œ œ œ
œ œ..˙̇w
&
&
#
#
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ..˙̇?
.Ė Jœ œ œ œ œ œ œ
Œ .˙w
..œœ Jœœ œœ œœ
œ œ˙ œw
˙ œ œ œ œ.œ Jœ ˙
œ œ˙ œw
Silent Night, Holy Night!
Stille Nachtsetting, John Turner
Tune: Franz Gruber, 1787–1863Setting © 2017 Augsburg Fortress. All rights reserved.
-
Carols for a Starry Night, by John Turner, ISBN 978-1-5064-2640-2Published by Augsburg Fortress. Printed in U.S.A.
Duplication in any form prohibited without publisher’s written permission.
53
&
?
b b
b b
44
44
E jœœœœœnn# .....˙̇˙˙̇
.œ Jœ œ œ.P
Moderato (Œ = 112)
E jœœœœœnbn .....˙̇˙˙̇
.œjœ œ œ.
E jœœœœœnn# .....˙̇˙˙̇
.œ Jœ œ œ.
&
?
b b
b b
jœœœœbbE œœ jœ# œœ œœn œ œœn
jœE Œ Ó
.˙ œœnœ œœœn ˙˙˙
.œjœ œ œ
jœ# œœ œœn . œœn œœ Ejœ
.œjœ œ œ
&
?
b b
b b
.œ jœ ˙œ œœ œœ œœ œœ œœ
.œn jœ œ œ
jœœœ#E œœn œœ jœ# œœ œ œœn
jœ
E Œ Ó
.˙ œœœn œœœ# ˙̇˙
.œjœ œ œn
&
?
b b
b b
jœn œœ œœn . œœ œœ# Ejœ
.œjœ œ œn
.œ jœ ˙Jœ œœœn## Jœœœnn ˙˙˙
.œjœn œ œ œ œn
Œ œœœœn œœœœ œœœœn# nœœœœ#nb
Jœ E œ œ œn œ
The Magi Who to Bethlehem Did Go
Los magossetting, John Turner
Tune: Puerto Rican carolSetting © 2017 Augsburg Fortress. All rights reserved.
-
Carols for a Starry Night, by John Turner, ISBN 978-1-5064-2640-2Published by Augsburg Fortress. Printed in U.S.A.
Duplication in any form prohibited without publisher’s written permission.
57
?
?
b
b
43
43 œ°œ œ
œ œ œp
Calmly (Œ = 82)
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œœ œ&
œ œ œ
œ
Œ*
&
?
b
b
˙ œ
œ œœ œ
œ œ
Pedal harmonically throughout
.œ jœ œ
œ œœ œ
œ œ ˙ œ
œ œœ œ
œ œ .œjœ œ
œ œœ œ
œ œ ˙ œ
œ œœ œ
œ œsim.
&
?
b
b
.œ jœ# œ
œ œœ œ
œ œ ˙ œ#
œ œœ# œ
œ œ ˙ œ
œ œœ# œ
œ œ˙ œ
œ œœ œ
œ œ .œjœ œ
œ œœ œ
œ œ
&
?
b
b
˙ œ
œ œœ œ
œ œ .œjœ œ
œ œœ œ
œ œ .œjœ œ
œ œœ œ
œ œ .œ#jœn œ
œ œœ# œ
œ œ .˙
œ œ œœ œ œ
What Child Is ThisA meditation
Greensleevessetting, John Turner
Tune: English ballad, 16th centurySetting © 2017 Augsburg Fortress. All rights reserved.