carbononeutro 2008 - natura cosméticos · presente en siete países de américa latina y en...

34
Carbono Neutro 2008

Upload: others

Post on 19-Oct-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

CarbonoNeutro2008

Page 2: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

Mensaje del presidente >

Razón de Ser, Visión y Creencias >

Perfi l >

Natura y el Carbono Neutro >

Inventario >

Reducción >

Compensación >Proyectos de compensación Zafra 2007 > | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

Neutralización >

Expediente >

Menos es más >

CarbonoNeutro

2

2008

presentación para impresión >

Page 3: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

Las crisis resultantes del calentamiento global que

se anuncian exigen un cambio en los estándares

de consumo y producción. Estamos convencidos

de que las compañías que entiendan los desafíos

de su tiempo y ayuden a buscar soluciones serán

las que establecerán la diferencia en el futuro.

En el año 2007 logramos una nueva marca

histórica mediante nuestro compromiso con

el medio ambiente y con la sustentabilidad.

Pusimos en práctica el Programa Carbono

Neutro y comenzamos a ofrecerles a nuestros

clientes productos neutros en lo que respecta

a las emisiones de gases de efecto invernadero

(también conocido como “efecto estufa”) (GEIs),

producidas durante todo su ciclo de vida, desde

las actividades de extracción de materias primas

hasta la disposición fi nal en el medio ambiente.

Queremos ahora compartir con la sociedad los

primeros resultados de esta iniciativa.

Natura nació con ese nombre hace 38 años,

porque entendía que la naturaleza, de la que

formamos parte, le ofrece las mejores soluciones

a la sociedad. A lo largo de un intenso proceso

de aprendizaje, tomamos importantes decisiones.

Hace 25 años, fuimos los pioneros en el uso de

embalajes-repuesto en nuestro ramo.

Hace once años, nuestra fl ota de distribución

en la región de la Gran São Paulo pasó a ser

a gas natural vehicular. Hace siete, lanzamos la

Línea Ekos, comprometida con el uso sustentable

de la biodiversidad. También avanzamos en la

vegetalización de los productos, le pusimos fi n a las

pruebas con animales y creamos una tabla inédita

en el mercado, con informaciones ambientales

sobre los productos, impresas en los embalajes.

Nuestro compromiso perenne con la sustentabili-

dad es lo que hace posible que la empresa defi na

metas osadas en la neutralización de los GEIs. Nos

encontramos en la fase de reducción –y no sólo

de compensación – de nuestras emisiones de ga-

ses. Nuestra meta es disminuir a 33% las emisiones

relativas en cinco años. En el año 2007, logramos

una reducción de 7%. Los efectos de las emisiones

que no pueden ser evitadas están comenzando a

ser mitigados, no mediante la compra de créditos

de carbono, sino por medio del apoyo a proyectos

de reducción o secuestro del gas.

Fue fundamental para nosotros poder evaluar y

elegir proyectos que brindaran benefi cios socioam-

bientales mensurables, alineados a las creencias de

Natura. Se priorizaron las iniciativas de reforestación

con sistemas agroforestales y energías alternativas.

Al informar nuestros primeros resultados,

reforzamos nuestro compromiso con la

transparencia. Realizamos verifi cación externa

de nuestro inventario, y los demás balances y

proyectos de compensación de GEIs pasarán

por la verifi cación de auditores externos

independientes, y serán comunicados en

nuestros informes anuales. En un futuro

aspiramos, incluso, a informar las emisiones

de GEIs en las tablas ambientales y en los

embalajes de los productos. De esta manera,

reforzamos nuestro modelo de negocios, basado

en la creación de valor en las dimensiones

económicas, social y ambiental, en dirección

a una economía menos amenazadora para el

futuro del clima, del planeta, de la sociedad y de

las personas. A pesar de que estamos seguros

y orgullosos al informar los resultados iniciales,

un nuevo e importante paso hacia la realización

de nuestra visión, tenemos la conciencia y la

humildad de reconocer todo lo que aún falta

por hacer. En ese sentido, queremos conocer sus

opiniones y refl exiones sobre nuestra iniciativa,

pues con toda seguridad las mismas nos servirán

para aprender y evolucionar.

Mensaje del presidente

Atentamente,

Alessandro Carlucci | Director Presidente3

<

Page 4: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

Razón de SerNuestra Razón de Seres crear y comercializar productosy servicios que promuevanel bien estar/ estar bien.

bien estarla relación armoniosa, agradable,del individuo consigo mismo,con su cuerpo.

estar bienes la relación empática, exitosa, placentera, del individuo con el otro, con la naturaleza de la que forma parte, con el todo.

VisiónNatura, por su comportamiento empresarial, por la calidad

de las relaciones que establece y por sus productos

y servicios, será una marca de expresión mundial,

identifi cada con la comunidad de las personas que se

comprometen con la construcción de un mundo mejor

mediante la mejor relación consigo mismas, con el otro,

con la naturaleza de la que forman parte, con el todo.

CrençasLa vida es una cadena de relaciones.

Nada en el universo existe por sí solo. Todo es interdependiente.

Creemos que la percepción de la importancia de las relaciones es

el fundamento de la gran revolución humana en lo que respecta

a valorización de la paz, de la solidaridad y de la vida en todas sus

manifestaciones.

La búsqueda permanente del perfeccionamiento es lo

que promueve el desarrollo de los individuos, de las

organizaciones y de la sociedad.

El compromiso con la verdad es el camino hacia la calidad

de las relaciones.

Cuanto mayor sea la diversidad de las partes, mayor será la

riqueza y la vitalidad del todo.

La búsqueda de la belleza, legítimo anhelo de todo ser

humano, debe estar libre de prejuicios y de manipulaciones.

La empresa, organismo vivo, es un dinámico conjunto

de relaciones. Su valor y longevidad se relacionan con su

capacidad de contribuir a la evolución de la sociedad y a su

desarrollo sustentable.Beto Von Poser, ingeniero por formación,

escenógrafo por opción, es proveedor de Natura desde hace 13 años. 4

<

Page 5: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

Perfi lNatura es una marca de origen brasileño, que nació

de la pasión por la cosmética y por las relaciones,

presente en siete países de América Latina y en Francia.

En Brasil, somos la industria líder en el mercado de

cosméticos, fragancias e higiene personal, así como

también en el ramo de la venta directa. Desde el año

2004, somos una compañía de capital abierto, con

acciones en el Nuevo Mercado, el más alto nivel

de la toma de decisiones corporativas de la Bolsa

de Valores de São Paulo (Bovespa).

Mediante nuestro comportamiento empresarial,

buscamos crear valor para la sociedad como

un todo, produciendo resultados integrados en las

dimensiones económica, social y ambiental. Creemos

que los resultados sustentables se alcanzan por medio

de las relaciones de calidad y, por eso, buscamos

mantener canales de diálogo abiertos con todos

los públicos con los que tenemos contacto,

en un ejercicio continuo de transparencia.

Nuestros productos son la mayor expresión

de nuestra esencia. Para desarrollarlos, movemos redes

sociales capaces de integrar el conocimiento científi co

y la sabiduría de las comunidades tradicionales,

promoviendo, al mismo tiempo, el uso sustentable

de la rica biodiversidad botánica brasileña. En su

producción, no realizamos pruebas en animales y

cumplimos en forma estricta las más rigurosas normas

de seguridad internacional. El resultado son creaciones

cosméticas de alta calidad, que brindan placer y bienestar,

con diseño inspirado en las formas de la naturaleza.

Consideramos a las consultoras y a los consultores

nuestros primeros consumidores. Por medio de ellos,

los productos Natura llegan hasta sus clientes. Incentivamos

el vínculo de calidad entre los/las Consultores/as y los

clientes, basado en el entendimiento y en la respuesta

a sus necesidades. Para tanto, forma parte de la actividad

de la consultoría el conocimiento, la utilización y la vivencia

de los benefi cios de los productos Natura antes de

ofrecérselos a parientes, amigos, conocidos.

Estimulamos el desarrollo personal, material y profesional

de nuestros consultores y consultoras, los animamos

a que se conviertan en agentes de transformación y a

que contribuyan a difundir el concepto del bien estar bien

para la construcción de una sociedad más próspera,

más justa y más solidaria.

5

<

Page 6: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

Natura y el Carbono NeutroPensamiento en el Futuro – Todo el Futuro

La consultora Ildnéia, de 62 años, con su clienta Vera, de 45. Vera Lucia Candido es ama de casa y clienta de Ildnéia desde hace tres años. 6

<

Page 7: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

Aunque parta de un fundamento ético,

nuestra adhesión al principio de la sustentabilidad

no tiene nada de abstracto. Trascender un

compromiso genérico ha sido nuestro desafío,

al que enfrentamos con la movilización de la

capacidad de innovación interna y externa para

encarnar dicho principio en los mismos procesos

y productos. Estamos convencidos de que las

empresas genuinamente innovadoras serán

aquellas que logren incorporar la sustentabilidad

a sus mecanismos de gestión, permitiendo que

la misma infl uencie cada decisión e integre todas

sus acciones y que se realice un seguimiento y

una evaluación a lo largo del tiempo.

Un evento sobresaliente de esta marcha hacia la

incorporación de exigencias del desarrollo sustentable a

la esencia del negocio fue el lanzamiento de la línea Ekos,

en el año 2000, que asumió un compromiso explícito

con el uso sustentable de la biodiversidad brasileña y con

la distribución social de los benefi cios producidos por la

innovación basada en el conocimiento tradicional.

Compromiso con la sustentabilidad

En esa misma época, dimos el primer paso hacia la participación

directa en el problema de las emisiones de gases del efecto

invernadero, al patrocinar el Proyecto Natura de Desarrollo

Científi co y Ambiental en el entorno de la Ilha do Bananal (en

Pium, Estado de Tocantins), a cargo del Instituto Ecológica. Fue

el comienzo de un compromiso creciente con la cuestión del

cambio climático, que culminaría con el osado proyecto de

neutralizar nuestras emisiones a partir del año 2007.

Hoy en día nuestro compromiso con la sustentabilidad

encuentra fuerte expresión en la política de vegetalización

de nuestras líneas de productos, que sustituye a los insumos

tradicionales de origen mineral (como los derivados del

petróleo) y animal. Para darle continuidad a esa política,

la Unidad Industrial Benevides, en el Estado de Pará,

nuestra primera fábrica fuera del Estado de São Paulo,

comenzó a operar en el año 2006, y es la responsable por

el desarrollo de la cadena de suministro de oleaginosas

y por la producción de masa para jabones. Esta unidad

también prevé una fábrica para extracción de aceites, un

nuevo paso hacia la utilización sustentable de la biodiversidad

brasileña y hacia el estrechamiento de nuestra relación con

las comunidades locales (el proyecto prevé benefi ciar a

aproximadamente 200 empleados de 27 municipios y a casi

2.500 familias productoras).

Page 8: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

1969 Natura nace

con la propuesta de utilización de ingredientes naturales en sus fórmulas

1983 Natura

introduce los repuestos en el ramo de los cosméticos en Brasil

1997 la fl ota de

distribución en la capital de São Paulo pasa a ser a gas natural vehicular (GNV)

2000 lanzamiento

de la línea Natura Ekos

estación de tratamiento de efl uentes con sistema aerobio en el Espacio Natura Cajamar

2001 incorporación

al proceso de desarrollo de productos de la metodología de Evaluación de Ciclo de Vida (ECV) para los embalajes

2005 sustitución

de grasa animal por aceites vegetales en la línea de jabones

2007

sustitución de aceites minerales por vegetales en las líneas de aceites corporales

proyecto piloto de Reciclaje de embalajes pos consumo de Natura en Recife y São Paulo

introducción de la Tabla Ambiental en nuestros productos

los embalajes de los aceites trifásicos de la línea Ekos comienzan a tener 30% de material PET reciclado

sustitución gradual del alcohol común por alcohol orgánico (perfumería y desodorantes)

reducción de 7% de las emisiones de GEI en relación al año 2006

elección de proyectos para la neutralización de las emisiones del año 2007

2006 comienzo de las

operaciones en la Unidad Industrial Benevides, en el Estado de Pará, para el suministro de aceites vegetales de la Amazonia

energía solar en el Espacio Natura, para calentar el agua e iluminar el estacionamiento

Sistema Natura de Gases del Efecto Invernadero: red interna de colaboradores encargada de planifi car la reducción de emisiones

Conozca aquí los principales pasos que han contribuido a la profundización de nuestro compromiso con el desarrollo sustentable:

8

Page 9: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

En consonancia con nuestro antiguo compromiso para

con el desarrollo sustentable, nos comprometimos a

fondo en lo referente a la cuestión de los gases de efecto

invernadero (GEIs) y asumimos la responsabilidad de

neutralizar todas nuestras emisiones a partir de 2007.

Dicho compromiso viene a coronar un proceso que se

formalizó a comienzos de 2006 al crear el Sistema Natura

de Gases del Efecto Invernadero, una red compuesta

por colaboradores de diferentes áreas de la empresa.

Desde entonces, creamos un modelo sólido, capaz de

enfrentar el problema de las emisiones de GEIs con la

profundidad y la transparencia que el tema merece.

El resultado de este modelo de administración más amplio,

más complejo, es un compromiso de neutralización de

emisiones también más expansivo, que involucra a toda

nuestra cadena de negocios.

No nos vamos a limitar a comprar créditos de carbono

en el mercado, ni a implementar perfeccionamientos

sólo en los procesos internos, para reducir las emisiones

causadas en forma directa por los gases. Decidimos ir a

la raíz del problema y asumir la responsabilidad por todas

las emisiones que nuestra operación produce, o sea,

planeamos neutralizar el conjunto de gases generados

a lo largo de toda nuestra cadena logística.

El proyecto Carbono Neutro

Nos centramos

en la reducción de las emisiones

Lo que no es posible reducir en forma inmediata, está

siendo compensado mediante el apoyo a proyectos

externos, dotados de benefi cios socioambientales

evidentes. En este proceso, identifi camos la posibilidad de

reducir en 33% las emisiones relativas en nuestra cadena

de negocios, a lo largo de los próximos cinco años; en

2007 ya logramos disminuir nuestras emisiones en 7%. A seguir, presentamos con más detalles las razones, el

proceso y los primeros resultados de nuestro proceso de

neutralización completa de las emisiones de GEIs.

9

Page 10: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

Nuestra primera medida fue defi nir, a comienzos

de 2006, una consultoría especializada en

cuestiones ambientales. Era necesario saber cuál

era, fi nalmente, el volumen de nuestras emisiones.

Con un amplio trabajo en red realizamos un

inventario de emisiones de GEI con base en los

estándares del Greenhouse Gas Protocol Initiative,

que se fundamenta en los principios de la lógica

completa, de la consistencia, de la transparencia

y de la precisión, además de hacer uso de la

norma ISO 14064-1.

Sin embargo, cuando el dato del año 2006 fue publicado,

a comienzos de 2007, ya nos encontrábamos en un

nuevo nivel de compromiso, vislumbrando la completa

neutralización de los GEIs. Durante el segundo semestre

de 2006, en el proceso de discusión interna sobre la

planifi cación estratégica de la empresa, surgió la cuestión

sobre el objetivo de la gestión de GEIs que estábamos

implementando. ¿Sería aquel inventario lo sufi cientemente

expansivo, de acuerdo a nuestra fi losofía de considerar

siempre la totalidad de las relaciones? ¿Sería aquel camino

realmente el mejor para que alcanzáramos el objetivo

de la sustentabilidad en sentido pleno?

1er paso: Inventario

Fue a partir de ese debate que decidimos rehacer el inventario

de gases con base en un objetivo ampliado, que incluyó

en el cómputo de emisiones a aquellas generadas a partir

del depósito de nuestros proveedores, en la extracción y

en la producción de las materias primas y en su transporte

hasta el convertidor.

En el año 2007, con datos más precisos sobre nuestras

emisiones indirectas relacionadas con las materias primas

de ingredientes y embalajes, identifi camos una emisión de

183.600 toneladas de CO2e (gas carbónico equivalente).

El inventario de las emisiones del año 2007 fue verifi cado

por Det Norske Veritas (DNV).

En los casos en los que existía inseguridad sobre los valores

de emisiones asociados a un proceso o actividad, optamos

siempre por el dato más conservador, es decir, preferimos

en forma consciente sobrestimar emisiones a subestimarlas.

Debido a las mejorías implementadas en el inventario de 2007,

recalculamos el valor de 2006 y constatamos una emisión total

de 179.600 toneladas de CO2e.

Consulte detalles sobre los indicadores de GEI en el Informe Anual Natura 2007 (www.natura.net/relatorio)

10

<

Page 11: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

11

1er paso: Inventarior

Extracción/transporte de:• materias primas (19%)• embalajes (19%)

Proveedores directos:• Proceso y transporte del convertidor a Natura

22%Eliminación fi nal de:• productos (2%)• embalajes (20%)

Natura - Ciclo del Carbono (% de Emisiones)

Procesos internos:• energía eléctrica (1%)• vehículos de la fl ota (2%)• fuentes fi jas, exportación, efl uentes, viajes aéreos, etc. (5%)• Operaciones Internacionales (5%)

Transporte de productos:• de Natura a las consultoras (11%)• de las consultoras a los consumidores (3%)

14%

En el año 2007,183.600

toneladas CO2e

EMISIONES POR OBJETIVO GHG PROTOCOL:

3% 1% 96%Objetivo 1 Objetivo 2 Objetivo 3

13%

13%

38%

Page 12: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

12

1er paso: Inventarior

La emisión en la extracción de materiales

En la búsqueda de la mejoría constante de los procesos

que forman parte del proyecto Carbono Neutro

identifi camos, en 2007, la necesidad de crear un modelo

confi able para cuantifi car las emisiones de GEIs asociadas

a las materias primas (MPs) y a los materiales de embalaje

(MEs), a lo largo de todo el ciclo de vida de esos

elementos en Natura.

Ante la gran diversidad de materiales utilizados optamos,

en un primer momento, por la selección de las tres MPs y

MEs responsables por casi el 65% del volumen consumido

por Natura en 2007. Junto a proveedores y a una

consultoría especializada, comenzamos un mapeo detallado

de todas las emisiones provenientes de las cadenas

productivas de esos seis materiales.

Posteriormente, ampliamos el estudio y produjimos

los factores de emisión de CO2e de todas las MPs y

MEs utilizadas por Natura, lo cual se realizó tomando

en cuenta las informaciones de los mapeos detallados,

las estimativas de procesos productivos semejantes

y, fi nalmente, las categorizaciones de MPs y MEs por

la proximidad de los materiales.

* MACEDO, I. C. et alli, 2004 Balanço de emissões de gases do efeitoestufa na produção e no uso do etanol no Brasil – Secretaria do MeioAmbiente, 2004.

Alcohol orgánicoCon el detalle de las cadenas, logramos tener en mano

informaciones relevantes para la toma de decisiones. Un buen ejemplo

fue el alcohol orgánico producido por la empresa Native, una de las materias

primas de cuyas emisiones se realizaron mapeos en detalle, que se usa en la

producción de perfumes Natura.

El inventario del alcohol orgánico comprendió las emisiones de GEI de todo

el ciclo de producción de etanol, y abarcó: la etapa agrícola (preparación

del suelo, plantación, fertilización orgánica, cosecha y mantenimiento del

área), la etapa industrial (toda la energía necesaria para las actividades

de la plantación de caña de azúcar, que es suministrada a través de la

cogeneración con quema del orujo resultante de la molienda de la caña

de azúcar) y el transporte a Natura.

Las emisiones de CO2e del etanol orgánico neutro producido por Native

llegaron a 0,215 kgCO2e/kg de etanol. Por otro lado, la producción de etanol

convencional, basada en estudios*, llegaría a 0,471 kgCO2e/kg de etanol.

El alcohol orgánico logra una reducción de GEIs 54% menor que la del

etanol, principalmente por usar el proceso cosecha mecanizada de caña

cruda (y no sistemas de quemas, como en los procesos convencionales).

Otra diferencia signifi cativa es que no hay emisiones de N2O (óxido nitroso,

uno de los gases que causan el efecto invernadero) del suelo durante el

cultivo de la caña orgánica, ya que no se utilizan fertilizantes nitrogenados

industrializados, responsables por este tipo de emisión. En el alcohol orgánico,

los fertilizantes usados son la paja de la caña y la fertilización verde, que

ofrece una signifi cativa contribución a la reducción de GEIs en comparación

con el uso de fertilizantes químicos.

Page 13: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

2º paso: Reducción

Nuestro proceso interno de aprendizaje sobre

los GEIs nos condujo a la seguridad de que

el foco debe radicar en la reducción de las

emisiones, más que en su compensación, porque

de esa manera es posible obtener un benefi cio

socioambiental mucho mayor y realmente

relevante para el futuro del planeta. Debido a los

antecedentes de iniciativas de Natura en el campo

de la sustentabilidad, ya nos encontrábamos

en condiciones de implementar una reducción

signifi cativa, pues desde el año 2001 habíamos

incorporado a nuestro proceso de desarrollo de

productos terminados la Evaluación de Ciclo de

Vida para los embalajes.

Esta metodología cuantifi ca las entradas y las salidas

de materia y energía de un sistema, lo que permite

una comparación objetiva del “desempeño ambiental”

de los productos.

En otras palabras, ya nos encontrábamos activamente

comprometidos con la implementación de medidas que

suponen economía de emisiones de gases del efecto

invernadero, pero aún no las medíamos en la forma de

indicador de impacto ambiental. Nuestro portfolio de

acciones, que ya contribuía a reducir las emisiones

y a combatir el recalentamiento global, no se inauguró con

el proyecto de neutralización completa de los GEIs. Aunque

no se hayan adoptado precisamente para ese objetivo,

las medidas para llegar a ese resultado habían comenzado

a rigor con la introducción de repuestos, en el año 1983.

Estas medidas integran un ciclo continuo de innovación,

con la incesante introducción de perfeccionamiento y la

ampliación a otras líneas de productos y procesos.

El proyecto Carbono Neutro le dio una nueva dimensión a

nuestro compromiso. Identifi camos la posibilidad de reducir

en 33% las emisiones relativas de GEIs, en relación a 2006, en

el plazo de cinco años. Actuamos en todas las etapas del ciclo

del carbono: la extracción de materias primas, la extracción

de materiales de embalajes, el trabajo de los proveedores

directos, los procesos internos, el transporte y la eliminación

de productos y embalajes. Este es nuestro horizonte, y en 2007

hemos logrado una reducción de 7% y una disminución

de 4,40 a 4,09 kg de CO2e/kg por kilo de producto. Queremos

la transparencia de estas acciones: contamos con el monitoreo

continuo de evaluadores externos. También asumimos el

compromiso de divulgar los resultados en forma periódica.

Y nuestra visión no se restringe a una única meta. Pensamos

a largo plazo, y creamos seis grupos internos integrados por

colaboradores de diversas áreas quienes, juntos, tienen la

misión de identifi car nuevas oportunidades de reducción.

<

Page 14: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

2º paso: Reducción

* potencial de reducción hasta 2011, alineado a la meta corporativa de reducción de GEI.

Estos seis grupos están liderados por gerentes de diversas

áreas, que asumieron la responsabilidad de reducir las

emisiones de la cadena de negocios. Defi nimos, incluso, una

meta interna de reducción de emisiones cuyo resultado

formará parte de la Participación en las Ganancias y Resultados

corporativos, con seguimiento cuatrimestral. La responsabilidad

por la reducción también se aplica a la cadena de proveedores,

para poder optimizar los procesos productivos y ofrecer

productos y servicios con menor emisión.

Proyectos de reducción planifi cados

- ampliar la vegetalización de las fórmulas- ampliar el uso de materias primas orgánicas

- utilizar biopolímeros- ampliar el uso de repuestos- reducir la masa de las Revistas Natura- reducir y/o sustituir embalajes de productos- ampliar el uso de materiales reciclados

- Incentivar energías limpias y acciones de efi ciencia energética

- ascciones de efi ciencia energética en las fábricas, restaurante, aire acondi- cionado y central de utilidades- modifi car la política de reembolso para incen- tivar el uso de alcohol- ampliar la fl ota fl ex de ejecutivos y supervisoras de ventas

- ampliar cadenas de reciclaje y de proyectos de extracción, que contribuyen también a la reducción de la eliminación de productos y embalajes

Extracción de materias primas (MPs)

Extracción de materiales de embalajes (MEs)

Proveedores directos

Procesos internos

Transporte de productos

Eliminación de productos

5% 2% 3% 2% 9%5%

- incentivar la sustitución de combustibles fósiles y la renovación de la fl ota- optimizar el modelo y transportes Brasil Operaciones Internacionales- reducir modalidad aérea en la exportación - ampliar uso de transporte marítimo

14

Cadena de negocios Natura

Principales proyectos

Contribución estimada en las reducciones potenciales*

ACV es una importante herramienta para la búsqueda de las mejores

alternativas que viabilicen embalajes de menor impacto ambiental.

Desde el año 2001, hemos obtenido expresivos resultados en el

desarrollo de nuevos productos y en la elección de los artículos que

componen las promociones comerciales. En el año 2007, hubo una

reducción de 12% en el impacto de los embalajes (por kilo de

producto), en relación al año anterior.

Evaluación del Ciclo de Vida

Page 15: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

15

Las emisiones que no pueden reducirse ya se están

compensando con proyectos que son capaces de reducir o

secuestrar el equivalente al CO2 emitido por Natura. A lo

largo de 2007, realizamos un gran trabajo de prospección para

encontrar colaboradores verdaderamente responsables por

proyectos de reducción de GEIs comprobada y alineados a las

creencias de Natura.

Comenzamos esa búsqueda con una mirada expansiva;

le dimos prioridad a iniciativas que ultrapasan las

fronteras de la compensación de carbono. Optamos por

instituciones dotadas de compromisos socioambientales

efectivos, que pudieran ser monitoreados, que

permitieran la generación de ingresos, la conservación

de la biodiversidad, el uso sustentable de los recursos

hídricos, y con perfi l innovador.

Todos los califi cados fueron seleccionados luego de un

análisis técnico de Natura, y establecimos asociaciones con

proyectos de sistemas agroforestales y de reforestación (que

compensarán 54% de nuestras emisiones) y también de

acciones de energía renovable, (que compensarán 46% de

nuestras emisiones). Queremos actuar con niveles diferentes

de complejidad, de monitoreo y de alcance para profundizar

el conocimiento de las diversas posibilidades y etapas del

proceso de neutralización.

3er Paso: Compensación

Los seleccionados fueron: Instituto de Pesquisas Ecológicas

(IPE), Ecológica Assessoria e Instituto Ecológica, ya asociados

a Natura, AMC Têxtil y Cooperativas de Pequenas Centrais

Hidrelétricas (PCH), elegidas por medio de pliego para

concursos de condiciones público, lanzado en 2007.

Mudas del vivero del Instituto IPE

<

Page 16: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

16

Evaluación de los proyectos Defi nido el objetivo de compensación al que

queríamos llegar, diseñamos una herramienta guía

para la selección y la califi cación de los proyectos.

Los puntos más importantes del proceso de selección

fueron el perfi l socio ambiental, los ítems de mejoría

y el potencial innovador. Para la construcción de

este análisis, nos basamos en investigaciones y en

herramientas avanzadas utilizadas en todo el mundo,

y las adaptamos a nuestras necesidades y estrategias.

La evaluación está compuesta por cuatro temas

centrales (GEI, Social, Ambiental e Innovación), utiliza 15

criterios y está dividida en tres fi ltros: críticos, mínimos y

adicionales, conforme se presenta en la tabla a seguir :

La ONU, Organización de las Naciones Unidas,

mediante su institución para el medio ambiente UNEP,

también reconoció el esfuerzo de Natura para combatir

el calentamiento global. Somos la primera empresa de

América Latina invitada a integrar el Climate Neutral

Network, un foro virtual global para la presentación

y la discusión de “cases” de corporaciones, ciudades

y gobiernos involucrados en los cambios climáticos.

En este foro, al que se puede acceder por el sitio

www.unep.org/climateneutral, aspiramos a difundir

nuestras acciones y a intercambiar informaciones

sobre las mejores prácticas.

Reconocimiento internacional

TEMAS CRITERIOS CRÍTICOS CRITERIOS MÍNIMOS CRITÉRIOS ADICIONALES

GEI . Monitoreo . Permanencia . Verifi cación de terceros . Adicionalidad . Fugas . Conformidad con . Conteo doble estándares reconocidos

Social . Aspectos legales . Producción de . Fortalecimiento de

ingresos locales instituciones locales

Ambiental . Aspectos legales . Biodiversidad . Impactos ambientales

Innovación . Innovación tecnológica . Prácticas innovadoras

Consulte detalles sobre los indicadores de GEI en el Informe Anual Natura 2007 (www.natura.net/relatorio)

3er Paso: Compensaciónr

Page 17: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

3er Paso: Compensaciónr

Portfolio de proyectos de compensación Zafra 2007

Ecológica Assessoria (60 mil ton)

Instituto Ecológica (60 mil ton)

Instituto IPE (60 mil ton)

AMC Têxtil (30 mil ton)

CERILUZ, COOPERLUZ y CRERAL (14 mil ton)

Fueron seleccionados y califi cados cinco proyectos

para compensar nuestras emisiones de GEIs de 2007,

y toda la cadena de producción está incluida en la

neutralización, desde las emisiones que provienen

de las actividades de extracción de materias primas

hasta las producidas por la disposición fi nal de los

productos en el medio ambiente.

Decidimos adoptar una postura más atrevida y vamos

a compensar un total de 224.000 toneladas de CO2e,

cantidad superior a las emisiones producidas en 2007

– en cifras, una neutralización del 122%. La idea es que el

proceso de compensación funcione de manera semejante

a un “balance fi nanciero” y que podamos controlar el saldo

durante los años siguientes.

Distribución geográfi ca de los proyectos

Proyectos Forestales

Proyectos Energéticos

<

17

Page 18: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

18

Asociado: Instituto de Pesquisas Ecológicas (IPE)

Perfi l de la organización: Tercera mayor ONG ambiental de Brasil, es conocida por el proyecto Mico-Leão-Preto, y cuenta con aproximadamente 30 proyectos distribuidos por todo Brasil.

Tipo: Forestal

Ubicación: Pontal do Paranapanema, estado de São Paulo

Cantidad de compensación puesta a disposición de Natura: 60 mil toneladas de CO2e en 30 años (tiempo estimado para el crecimiento de la selva)

1Resumen del proyecto:

Los confl ictos agrarios y las ocupaciones desmedidas de tierra

causaron en la región de Pontal do Paranapanema, extremo oeste

del estado de São Paulo, una gran fragmentación forestal. La

región está dotada de un pasivo ambiental de aproximadamente

40.000 hectáreas de Mata Atlántica (uno de los más degradados

biomas forestales del mundo) que pueden ser recompuestas en la

forma de reservas legales y Áreas de Preservación Permanentes.

El proyecto del Instituto IPE aspira a restaurar 184 hectáreas de

áreas degradadas con la plantación de más de 80 especies nativas.

La idea es proporcionar la conexión entre fragmentos forestales

y Unidades de Conservación de la Mata Atlántica de Pontal,

por medio de corredores ecológicos y Sistemas Agroforestales.

El proyecto se divide en tres grandes áreas:

Establecimiento de corredores ecológicos con selvas nativas:

Esta actividad va a restaurar 55 hectáreas de selva nativa de

un área de pastizales degradada y áreas de Reserva Legal de

una hacienda, propiedad estratégicamente posicionada por

sus corredores de biodiversidad. Estos caminos permitirán el

fl ujo entre poblaciones de especies de la fauna y de la fl ora

y conectarán el Parque Estadual do Morro do Diabo con la

Estación Ecológica Mico-Leão-Preto.

Recomposición del paisaje y Sistemas Agroforestales

<

Page 19: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

19

Implementación de Sistemas Agroforestales:

Con el objetivo de ampliar las acciones ya realizadas por

el Instituto IPE, el proyecto prevé la producción de ingresos

vinculada a la recuperación forestal por medio de la

implantación de 129 hectáreas de Sistemas Agroforestales en

tres asentamientos (Ribeirão Bonito, Nova Esperança y Santa

Zélia), que benefi ciará a 65 familias de pequeños productores

asentados. Estas familias recibirán ayuda económica, asistencia

técnica y servicios de preparación de la tierra para la práctica

de la agro forestación.

En las comunidades, una de las prácticas adoptadas para la

restauración del paisaje fue bautizada con el nombre “Café

con Selva”, y une el cultivo del café orgánico comunitario a los

árboles nativos. Un aspecto interesante de “Café con Selva” es

que los productores son los verdaderos protagonistas. Utilizan

mecanismos de fácil adopción para el trato del cultivo agrícola,

como la producción de humus de lombrices, la creación de

compostaje y el uso de orina de ganado para ahuyentar a las

posibles plagas. El maíz, los frijoles y el caucho también serán

contemplados en los sistemas adoptados.

Las mudas necesarias para la reforestación serán proporcionadas

por dos Viveros Comunitarios, emprendimientos sociales que

involucran a los asentados y a las propiedades rurales. Actualmente,

existen 25 viveros distribuidos en ocho asentamientos de la región,

con capacidad de producción de aproximadamente 850.000

mudas/año, lo que ya representa 35% de los ingresos de las familias

participantes. También se le dará participación a la comunidad en la

recolección de semillas y en la plantación.

Todas las especies forestales elegidas deberán contemplar

los dos grupos ecológicos (pioneras y secundarias iniciales)

y no pioneras (secundarias tardías y climáticas), entre las que

podemos citar especies como Araçá (Myrciaria sp),

Jaracatiá (Jaracatia spinosa) y Aroeira pimentera (Schinus

terebinthifolius). También se prevé el debido permiso (licencias),

el mantenimiento y el control del área de la plantación.

Monitoreo:

La evolución de la selva y su almacenamiento de biomasa

para la neutralización de emisiones de GEIs contarán con un

monitoreo basado en muestras periódicas de parcelas de

las áreas de restauración forestal. A partir de estas muestras,

con mediciones de diámetros y alturas de los árboles, se

realizarán las extrapolaciones para el área total. Las áreas serán

georreferenciadas por Sistemas de Informaciones Geográfi cas

y todos los observadores externos podrán verifi car si las metas

de crecimiento de la selva y de almacenamiento de biomasa se

están cumpliendo.

Page 20: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

Principales benefi cios:

- las restauraciones previstas, además de absorber el CO2

de la atmósfera, preservarán los recursos hídricos y

conservarán la biodiversidad,

- la implantación de los sistemas agroforestales fortalecerá

la producción de ingresos de las comunidades asentadas.

Antecedentes con Natura:

Natura y el Instituto IPE trabajan juntos en la construcción y el

desarrollo de la Escuela Superior de Conservación Ambiental y

Sustentabilidad (ESCAS), en Nazaré Paulista, estado de São Paulo.

Puntuación obtenida

Puntuación máxima

Resultado por tema Carbono Social Ambiental Innovación Total

14 9 9 6 38

21 9 9 6 45

3

2

1

CRITERIOS ADICIONALES

Biodiversidad

Permanencia

Fugas

Producción de ingresos locales

Conteo doble

CRITERIOS MÍNIMOS

Aspectos legales ambientales

Impactos ambientales

Adicionalidad

CRITERIOS CRÍTICOS

3

2

1

3

2

1

PUNTUACIÓN MÍNIMAEVALUACIÓN NATURA

Verifi cación de terceros

Prácticas innovadoras

Innovación tecnológica

Fortalecimiento de instituciones locales

Conformidad con estándares reconocidos

Monitoreo

Aspectos legales sociales

Evaluación Natura*: * Proyecto evaluado con base en la herramienta de análisis Natura. Responde a los criterios exigidos

20

Page 21: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

21

2Resumen del proyecto:

Situada entre la región del cerrado (mata espesa), la selva

amazónica y el pantanal, la región de Cantão, en el estado de

Tocantins, registra una deforestación intensa y una agotadora

utilización del suelo, por causa de los pastos, del monocultivo

y de los cultivos de subsistencia. Alberga, también, varios

asentamientos carentes de recursos económicos, de asistencia

social y de informaciones sobre los problemas ambientales.

Acostumbrados al sistema de plantaciones tradicional, los

habitantes hacen uso constante del recurso de la quema.

El proyecto identifi có la necesidad urgente del fortalecimiento

de estos grupos, y el pre requisito básico es el real desarrollo

del uso sustentable de los recursos naturales.

Se recuperarán 150 hectáreas de áreas degradadas con la

plantación de 167.000 mudas de especies nativas en Áreas de

Preservación Permanente y Reservas Legales (de acuerdo con

la legislación, 35% del área debería ser Reserva Legal) en dos

asentamientos rurales localizados en la región de Cantão: los

asentamientos Barranco do Mundo y Manchete.

El proyecto continúa en tres grandes áreas:

Recuperación y conservación de los recursos naturales en asentamientos ruralesAsociado: Instituto Ecológica

Perfi l de la organización: Es una OSCIP (Organización de la Sociedad de Interés Público) que actúa en proyectos de cambios climáticos por medio de investigaciones, conservación, preservación del medio ambiente y apoyo al desarrollo sustentable de las comunidades.

Tipo: Forestal

Ubicación: Región de Cantão, estado de Tocantins

Cantidad de compensación puesta a disposición de Natura: 60 mil toneladas de CO2e en 20 años (tiempo estimado para el crecimiento de la selva)

<

Page 22: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

22

Reforestación:

El primer paso es el análisis de la fl ora para indicar cuáles

son las especies nativas más adecuadas para la plantación.

La elección correcta es de fundamental importancia. Las

especies de esta región se adaptan a las condiciones de baja

fertilidad de los suelos y, por lo tanto, son altamente indicadas

para la reforestación de las áreas degradadas. Algunas especies

indicadas para la plantación son: Jenipapo (Genipa americana),

Pequi (Caryocar brasiliensis), Anjico preto (Anadenathera falcata),

Jatobá (Hymenaea sp.) e Ipê (Tabebuia sp.).

Las mudas se producirán en los viveros del Instituto Ecológica,

las plantaciones serán realizadas con la participación efectiva de

la comunidad local y la mano de obra será seleccionada entre

los asentados. También forma parte del objetivo de acciones

asegurar el debido permiso, mantenimiento y control del área

de la plantación. La reforestación con especies nativas locales,

además de responder a los objetivos de protección, atracción

y sustentación de la fauna, permite también el enriquecimiento

de la fl ora local con la utilización de especies amenazadas de

extinción, así como también la formación de bancos de semillas

para su propagación.

Aplicación de la metodología del Carbono Social y generación de ingresos:

Pero, tan sólo reforestar no es sufi ciente. Es necesario

mostrarles a las comunidades asentadas los benefi cios

de mantener la selva en pie y en consonancia con la

naturaleza, haciendo de ella su sustento. Se identifi caron

tres prácticas sustentables para el apoyo a los asentamientos:

la producción de miel, los dulces del cerrado y la extracción

de aceites vegetales.

Otra meta es la capacitación para las prácticas sustentables

entre las familias de asentados, además de la aplicación del

concepto y sello Carbono Social (metodología de calidad

para proyectos orientados a la mitigación de los efectos de

los cambios climáticos, creada por Ecológica, que fortalece las

cuestiones sociales y de desarrollo sustentable).

Monitoreo:

Cuando trabajamos con proyectos sustentables, una de las

mayores difi cultades es asegurar el monitoreo a largo plazo.

Este es uno de los grandes diferenciales de esta iniciativa. Como

el crecimiento de la selva se estima entre 20 y 30 años, es

necesario monitorear las especies a lo largo del crecimiento

para determinar los tenores de carbono en la biomasa forestal y

estimar el carbono presente en la vegetación. Para lograr índices

confi ables, se utilizará el Sistema de Información Geográfi ca, que

realizará el mapeo del área, además de muestras y mediciones

en campo, en períodos predeterminados.

Page 23: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

23

Primera Etapa:

- elaboración del PDD (sigla en inglés de “Documento

de Concepción del Proyecto”)

- reuniones con los grupos de asentados y con

los organismos públicos

- recolección de datos de GPS para la elaboración de mapas

del área de la plantación

- plantación de 7.000 mudas con la participación

de la comunidad.

Principales benefi cios:

- absorber el CO2 de la atmósfera, promover la recomposición

y la valorización de los amenazados biomas Amazonia y Cerrado

- producir ingresos para las comunidades de asentamientos

rurales que participan en la conservación de la selva.

Puntuación obtenida

Puntuación máxima

Resultado por tema Carbono Social Ambiental Innovación Total

19 7 9 2 37

21 9 9 6 45

3

2

1

CRITERIOS ADICIONALES

Biodiversidad

Permanencia

Fugas

Producción de ingresos locales

Conteo doble

CRITERIOS MÍNIMOS

Aspectos legales ambientales

Impactos ambientales

Adicionalidad

CRITERIOS CRÍTICOS

3

2

1

3

2

1

PUNTUACIÓN MÍNIMAEVALUACIÓN NATURA

Verifi cación de terceros

Prácticas innovadoras

Innovación tecnológica

Fortalecimiento de instituciones locales

Conformidad con estándares reconocidos

Monitoreo

Aspectos legales sociales

Evaluación Natura*: * Proyecto evaluado con base en la herramienta de análisis Natura. Responde a los criterios exigidos

Page 24: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

24

3Asociado: Ecológica Assessoria

Perfi l de la organización: Es una empresa que trabaja con el Instituto Ecológica y se centra en consultoría de proyectos en el área de cambios climáticos y créditos de carbono.

Tipo: Energético

Ubicación: 2 industrias cerámicas en São Miguel do Guamá, estado de Pará2 industrias cerámicas en Cristalândia y Paraíso do Tocantins, estado de Tocantins

Cantidad de compensación puesta a disposición de Natura: 60 mil toneladas CO2e

Resumen del proyecto:

Entre los diversos sectores que utilizan energías de impacto

negativo en el medio ambiente, se encuentra la industria de la

cerámica. Muchas de estas empresas usan como combustible la

energía térmica obtenida mediante la quema de la leña nativa para

la cocción de los ladrillos y de las tejas. La leña de las selvas nativas

no se considera una biomasa renovable, pues como no existe

reposición forestal, todo el CO2 capturado durante su crecimiento,

al momento de la quema vuelve a la atmósfera. Además, sabemos

que la deforestación es la principal fuente de GEIs en Brasil:

constituye aproximadamente 50% de las emisiones brasileñas.

Ecológica diseñó un proyecto que contempla tanto la acción

ambiental como social, y buscó alternativas sustentables en

sustitución al uso de madera nativa en las industrias de cerámica,

lo que asegura el empleo de las personas pero sin la necesidad

de deforestar. Todos los créditos voluntarios generados por las

industrias cerámicas pasaron por auditoría de verifi cación por

empresas especializadas. Para la compensación de Natura se

contemplan proyectos en dos regiones de Brasil.

Uso de biomasa renovable en industrias cerámicas

<

Page 25: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

25

Región Centro Oeste (Tocantins):

La alternativa sustentable para dos industrias de la cerámica

de Tocantins, estado con serios índices de deforestación del

cerrado, fue el descubrimiento de un material hasta entonces

descartado en forma descontrolada por las benefi ciadoras de

granos de la región: las cáscaras de arroz. En descomposición

en el ambiente, este residuo agrícola produce un problema

ambiental: la emisión en forma de metano.

Mediante investigaciones y pruebas, se verifi có que son tan

efi cientes como la leña en el proceso de quema de la cerámica,

pues logran el calor adecuado para fabricar ladrillos y tejas en la

temperatura necesaria. La biomasa que antes era descartada en

terrenos al aire libre pasó a ser el combustible de la industria

de la cerámica.

Región Norte (Pará):

El mismo problema de uso de leña para la quema de cerámicas

tiene lugar en la región de São Miguel do Guamá, un expresivo

polo productivo de este material. Genera un impacto directo

sobre la selva amazónica. La opción sustentable se originó de

un alimento típico de la región: el asaí. Con una producción de

pulpa basada en la extracción de las frutas, su cosecha asegura

la conservación de la vegetación nativa.

La alternativa para abastecer los hornos se originó del carozo

de asaí, dueño de un gran poder calorífi co y en abundancia

en la región. Para su efectiva utilización, se necesitó invertir

en equipamientos de automación y adaptación. Como el

asaí está disponible sólo en el período de la zafra, entre los

meses de julio y diciembre, un segundo combustible utilizado

es el aserrín que se obtiene de las madereras debidamente

legalizadas. Además de la práctica innovadora, los ceramistas

observaron otras ventajas: la quema de las fuentes alternativas

produce menos residuos y, además, se nota una mejoría en las

condiciones de trabajo de los empleados y un aumento de la

oferta de empleo dentro de la industria cerámica.

Page 26: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

26

Principales benefi cios:

- al reaprovechar residuos en otros procesos, evitamos la eliminación

incorrecta y la producción de metano por la descomposición

- al sustituir la leña nativa del Cerrado y de la Amazonia,

contribuimos a la reducción de la deforestación en Brasil.

- contribución al desarrollo sustentable, mensurado

por la metodología del Carbono Social.

Antecedentes con Natura:

Participó en el año 2003 junto a Natura en el Proyecto Carbono

Social, en la Ilha do Bananal, estado de Tocantins. Este proyecto

supuso educación ambiental e investigación científi ca del secuestro

de carbono. Estas primeras experiencias fueron fundamentales para

la estrategia de Carbono Neutro de Natura.

Puntuación obtenida

Puntuación máxima

Resultado por tema Carbono Social Ambiental Innovación Total

20 5 8 4 37

21 9 9 6 45

3

2

1

CRITERIOS ADICIONALES

Biodiversidad

Permanencia

Fugas

Producción de ingresos locales

Conteo doble

CRITERIOS MÍNIMOS

Aspectos legales ambientales

Impactos ambientales

Adicionalidad

CRITERIOS CRÍTICOS

3

2

1

3

2

1

PUNTUACIÓN MÍNIMAEVALUACIÓN NATURA

Verifi cación de terceros

Prácticas innovadoras

Innovación tecnológica

Fortalecimiento de instituciones locales

Conformidad con estándares reconocidos

Monitoreo

Aspectos legales sociales

Evaluación Natura*: * Proyecto evaluado con base en la herramienta de análisis Natura. Responde a los criterios exigidos

Page 27: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

27

Resumen del proyecto:

Las PCHs surgieron en Brasil en la década de 60, época en

la que el alcance de las redes de energía era limitado y sus

benefi cios no llegaban a la comunidad rural. Los habitantes

de poblados distantes y los dueños de propiedades rurales se

unieron en cooperativas para buscar formas independientes

de suministro energético al campo, y crearon los sistemas de

PCH. La participación local fue intensa, la comunidad actuó en

el mantenimiento, la operación y la expansión de la energía

eléctrica y la decisión comunitaria del pasado contribuyó en forma

signifi cativa a una mejor calidad de vida en el campo y al aumento

de la producción rural.

El proyecto de compensación de Natura gira en torno a tres

pequeñas centrales hidroeléctricas: Cascatas das Andorinhas,

Caraguatá y Linha Três Leste, ubicadas en la región sur de

Brasil. Los benefi cios ambientales de estas PCHs se basan en el

tipo de energía producida, limpia y de menor impacto para la

naturaleza. A diferencia de las grandes hidroeléctricas, en las que

es necesario inundar una gran área (y las inundaciones causan

la descomposición de fondo, que emite GEIs en la forma de

metano), las PCH trabajan con reservorios mínimos, sin que exista

necesidad de alterar el medio ambiente con inundaciones, y

producen energía en sistemas de hilos de agua. El hecho de que las

centrales se encuentren más próximas a los consumidores evita el

desperdicio de energía a lo largo de las líneas de transmisión.

Asociado: CERILUZ, CRERAL y COOPERLUZ

Perfi l de la organización: Las Cooperativas de Pequeñas Centrales Hidro-eléctricas (PCH) del estado de Rio Grande do Sul producen y distribuyen energía renovable al medio rural. La consultoría Ecoinvest se las presentó a Natura.

Tipo: Energético

Ubicación: CERILUZ – PCH Linha Três Leste – Ijuí, Rio Grande do Sul

CRERAL – PCH Cascatas de Andorinhas – Erechim, Rio Grande do Sul

COOPERLUZ – PCH Caraguatá - Santa Rosa, Rio Grande do Sul

Quantidade de compensação disponibilizada para Natura: 14 mil toneladas CO2e

Cooperativas de Pequeñas Centrales Hidroeléctricas

4 <

Page 28: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

28

Principales benefi cios:

- aumento de la participación de la energía renovable en

relación al consumo total de Brasil, evitando la producción de

electricidad a través del uso de combustibles fósiles.

Las PCHs ayudan a responder a la creciente demanda de

energía en Brasil, y contribuyen al aumento de la participación

de la energía renovable en relación al consumo total de

electricidad del país, marcado por el predominio de las grandes

redes hidroeléctricas y, en los momentos críticos, por las

termoeléctricas, esas grandes emisoras de GEIs.

Este proyecto fue validado por Entidad Operacional Designada

habilitada por la ONU y aprobado por la Autoridad Nacional

Designada representada por la Comisión Interministerial de

Cambio Global del Clima, y podrá ingresar al mercado de

créditos de carbono. Puntuación obtenida

Puntuación máxima

Resultado por tema Carbono Social Ambiental Innovación Total

17 6 6 0 29

21 9 9 6 45

3

2

1

CRITERIOS ADICIONALES

Biodiversidad

Permanencia

Fugas

Producción de ingresos locales

Conteo doble

CRITERIOS MÍNIMOS

Aspectos legales ambientales

Impactos ambientales

Adicionalidad

CRITERIOS CRÍTICOS

3

2

1

3

2

1

PUNTUACIÓN MÍNIMAEVALUACIÓN NATURA

Verifi cación de terceros

Prácticas innovadoras

Innovación tecnológica

Fortalecimiento de instituciones locales

Conformidad con estándares reconocidos

Monitoreo

Aspectos legales sociales

Evaluación Natura*: * Proyecto evaluado con base en la herramienta de análisis Natura. Responde a los criterios exigidos

Page 29: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

29

5

Asociado: AMC Têxtil

Perfi l de la organización: AMC Têxtil es una empresa privada del sector textil, fabricante de telas y tejidos de puntos, que posee diversas marcas del mercado. La consultoría Ciclo ambiental se la presentó a Natura.

Tipo: Energético

Ubicación: Jaraguá do Sul, estado de Santa Catarina

Cantidad de compensación puesta a disposición de Natura: 30 mil toneladas CO2e

Resumen del proyecto:

Bautizado con el nombre Prosubio, este proyecto contempla la

sustitución de combustible no renovable fósil, el aceite BPF1A, por

la viruta de madera a base de pinnus y eucalyptus con certifi cado

de manejo sustentable, una biomasa renovable de emisión

reducida de GEIs. La industria textil necesita una gran producción

de energía térmica continua para la adquisición de vapor saturado

y calor, insumo esencial para la producción de telas y puntos. La

viruta de madera a base de pinnus y eucalyptus es un insumo

energético de una madera certifi cada por Forest Stewardship

Council (FSC), lo que asegura que su extracción se realiza por

medio del manejo forestal sustentable.

Toda la madera usada para el suministro de calderas y

calefactores se adquiere en forma de viruta de madera, un

residuo del proceso de fabricación y manejo de productos

madereros. Los primeros estudios de AMC para la sustitución del

sistema termoeléctrico por biomasa renovable comenzaron en

2006, y con la evolución del proyecto la empresa vio la necesidad

de reafi rmar un compromiso a largo plazo: estableció un acuerdo

con sus principales proveedores de viruta de madera para

asegurar el abastecimiento por, como mínimo, diez años.

Sustitución de aceite combustible por biomasa* certifi cada con manejo sustentable*viruta de madera a base de pinnus y eucalyptus

<

Page 30: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

30

Además, ha invertido en la mejoría continua del manejo

forestal de sus proveedores, ayudando económicamente con

nuevos equipamientos y recursos para la mejoría tecnológica.

A su vez, adquirió un área de plantaciones para forestación

y reforestación que recibirá la plantación de especies nativas

como Pinus taeda, Pinus caribaea, Eucalyptus grandis clonal

y Eucalyptus urophylla.

El proyecto está en fase de validación por Entidad Operacional

Designada habilitada por la ONU y en aprobación de la

Autoridad Nacional Designada representada por la Comisión

Interministerial de Cambio Global del Clima.

Principales benefi cios:

- reducción del uso de combustibles fósiles no renovables

- aprovechamiento energético de residuos de madera

- innovación tecnológica en la efi ciencia energética con la

adquisición de nuevos equipamientos que demandan menos

energía por unidad productiva.

Puntuación obtenida

Puntuación máxima

Resultado por tema Carbono Social Ambiental Innovación Total

19 5 6 4 34

21 9 9 6 45

3

2

1

CRITERIOS ADICIONALES

Biodiversidad

Permanencia

Fugas

Producción de ingresos locales

Conteo doble

CRITERIOS MÍNIMOS

Aspectos legales ambientales

Impactos ambientales

Adicionalidad

CRITERIOS CRÍTICOS

3

2

1

3

2

1

PUNTUACIÓN MÍNIMAEVALUACIÓN NATURA

Verifi cación de terceros

Prácticas innovadoras

Innovación tecnológica

Fortalecimiento de instituciones locales

Conformidad con estándares reconocidos

Monitoreo

Aspectos legales sociales

Evaluación Natura*: * Proyecto evaluado con base en la herramienta de análisis Natura. Responde a los criterios exigidos

Page 31: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

31

Al asumir la responsabilidad de contabilizar y neutralizar también las emisiones de toda nuestra cadena productiva, multiplicamos el costo total de la neutralización. Pero encaramos este costo como una inversión en la mejoría de procesos que van a implicar ganancias de productividad, y también como incremento de nuestra propuesta de valor Natura. Ese compuesto de gravamen y oportunidad está siendo distribuido en todos nuestros sectores, para que el conjunto de nuestros colaboradores se sienta comprometido en el proceso. Es un proceso continuo y, a ejemplo de lo que ocurrió en el año 2007, lanzaremos anualmente pliegos de condiciones para la selección de proyectos de neutralización.

El rateo de este esfuerzo de innovación, sin embargo, no se dará

sólo dentro de nuestros límites. Al asumir como nuestro pasivo

ambiental también las emisiones de asociados en la cadena de

suministros, comenzamos a depender de su compromiso con el

proceso de reducción del impacto de los productos a lo largo

de su ciclo de vida – como ya sucedía, pero ahora bajo la óptica

universalizante de los GEIs.

Profundizamos, de esta manera, el compromiso Natura con la

responsabilidad corporativa, y buscamos infl uenciar a nuestra

cadena logística en la inducción de transformaciones que interesan

a toda la sociedad y aseguran su futuro, así como el de las

próximas generaciones. Confi rmaremos, de esta manera, nuestra

determinación en participar de la construcción de un mundo

mejor, con acciones concretas de reducción y compensación

de nuestras propias emisiones, pero también como vectores de

mejorías y de refl exión sobre un nuevo modelo de desarrollo

económico, a partir de la constatación de que el actual es

insufi ciente para responder al desafío del planeta.

El objetivo de neutralización que nos propusimos, sin pretender

que se imponga en la forma de legislación ni de objetivos

nacionales, para el segundo período del Protocolo de Kyoto

(después de 2012), constituye una sencilla extensión de nuestro

compromiso profundo con la sustentabilidad, en su sentido más

amplio. En otras palabras, un compromiso con la construcción de

un nuevo modelo de negocios, capaz de crear valor superior en

las dimensiones económicas, social y ambiental.

Lanzamiento del Edicto Publico Carbono Neutro 2008 el día 05 de junio <

Page 32: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

32Expediente:Texto Report Comunicação. Dirección de Arte AC Piantino Proyecto Gráfi co LuaC Comunicação e Arte Fotografía Acervo Rolex, Arnaldo Pappalardo, Archivo Instituto Ecológica, Fernanda

Tricoli, Marcos Suguio y Rafael Quintino Ilustraciones João Lestrange Infografía AC Piantino Apoyo a la identifi cación de Contenido . Directorio de Sustentabilidad . Gerencia de Impactos

Ambientales . Native . Instituto Ecológica y Ecológica Assessoria . Instituto IPE . Ciclo Ambiental . Ecoinvest Coordinación General Gerencia de Contenido y Comunicación Corporativa.

<

Page 33: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

Menos es más:Optamos por difundir en forma electrónica todo

el contenido del proyecto Carbono Neutro 2008,

reduciendo, de esta manera, nuestro impacto ambiental.

Si necesita imprimirlo, opte por la “presentación para

impresión”, alternativa más ecoefi ciente y con el mismo

contenido. Ahorrará energía, papel y tinta de impresión.

Agradecemos su ayuda. Disfrute la lectura.

Para saber más, acceda al sitio www.natura.net/carbononeutro

presentación para impresión

Junio de 2008

<

volver al comienzo

Page 34: CarbonoNeutro 2008 - Natura Cosméticos · presente en siete países de América Latina y en Francia. En Brasil, somos la industria líder en el mercado de cosméticos, fragancias

www.natura.net

cerrar