caratteristiche lavorazioni features processings skema · skema skema processings lavorazioni...

5
skema Monobloc bridge saw with 0-90° head rotation Fresa a ponte monoblocco con testa girevole 0-90° SALEM Stone WE ARE 100% EMPLOYEE OWNED

Upload: doannhu

Post on 20-Mar-2019

248 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Caratteristiche Lavorazioni Features Processings skema · skema skema Processings Lavorazioni Features Caratteristiche With manual rotation, mechanical brake and 4 self centering

skemaskema

Processings LavorazioniFeatures Caratteristiche

With manual rotation, mechanical brake and 4 self centering stops.Manualmente con bloccaggio meccanico in ogni posizione con 4 posizioni fisse.

Easy to load, unload, transport and install thanks to its monobloc structural frame.La struttura monoblocco facilita tutte le operazioni di carico, scarico, trasporto e posa in opera.

Ergonomic unit to ease the position and setting process.Comandi remotati per agevolare le operazioni di appostamento e preparazione al ciclo di taglio.

Cut-marking devicepositioned on the blade guard for the indication of the cut line.Dispositivo segnataglio posizionato sul carter disco per la segnalazione del percorso di taglio.

Rollers system for work table with wooden table (30 mm. thick) composed of multidirection rollers, pneumatically raised and lowered.Rulliera e piano di lavoro in legno (spessore 30 mm.); rulli multidirezionali a scomparsa, a solleva-mento pneumatico.

Revolving work bench (opt.)Banco girevole (opz.)

Rollers system (opt.)Rulliera (opz.)

Orthogonal cuts Tagli ortogonali

Monobloc bridge saw with 0-90° head rotation

Tilted cuts Tagli inclinati

Shaping with disc Sagomatura con disco

Disc diameter Ø 13.8 ÷ 19.7”Diametro disco (min-max) mm 350 ÷ 500

Max. cut thickness 6.1” (with disc 19.7”)Profondità di taglio mm 155 (con disco mm 500)

Clearance disc bottom/upper table 11” (with disc 19.7”)Passaggio sotto disco mm 280 (con disco mm 500)

Motor speed rpm 1400Velocità motore giri/min 1400

Disc motor power Hp 15Potenza motore disco Kw 11 (S6)

Disc inclination Inclinazione disco 0° - 50°

Head rotation Rotazione testa 0° - 90°

Total machine weight 5621.8 lbsPeso complessivo macchina Kg 3200

Delivering by truck 230.3 x 88.6 x 86.6”Spedizione via camion mm 5850 x 2250 x 2200 Delivering by ship 230.3 x 88.6 x 86.6” (1x20” container) Spedizione via nave mm 5850 x 2250 x 2200

Machine dimensions (LxWxH) 230.3 x 116.9 x 106.3”Ingombro macchina (LxPxH) mm 5850 x 2970 x 2700

Work bench (LxW) 124 x 68.9”Banco di lavoro (LxP) mm 3150 x 1750

X-axis stroke 137.8”Corsa longitudine carro (asse X ) mm 3500

X-axis speed Velocità spostamento asse ‘X’ m/min 0 ÷ 15

Y-axis stroke 74.8”Corsa trasversale ponte (asse Y ) mm 1900 (opz. 2650 - opt. 104.3”)

Y-axis speed Velocità spostamento asse ‘Y’ m/min 0 ÷ 15 Z-axis stroke 14.4”Corsa verticale (asse Z) Max mm 365

Z-axis speed Velocità spostamento asse ‘Z’ m/min 0 ÷ 10

The data and pictures contained in this brochure are not bindingI dati e le immagini contenute nel presente prospetto non sono impegnativi

NO masonry walls = easy installationNiente muri = installazione semplice

Remote control unit (opt.)Pulsantiera mobile (opz.)

Laser (opt.)Laser (opz.)

Control panelPannello di controllo

Revolving worktable required.Richiede banco girevole.

Diagonal cuts Tagli diagonali

mm

2700

mm 2970

mm 5850

Program to perform and store shaped profiles (e.g. cornices) without any CAD software (retrofitting allowed).Software per la memorizza-zione e realizzazione di profili rettilinei sagomati (es: cornici) senza utilizzo di software CAD.

PA Profiling Program PA software di sagomatura

User friendly operator interface with coloured icons, 10” colour touch screen for X,Y, Z axes management.Interfaccia operatore di facile utilizzo con icone grafiche a colori, display touch screen da 10” per visualizzazione, posizionamento e programmazione degli assi X, Y e Z.

DENVER S.p.A. - Strada del Lavoro, 8747892 Gualdicciolo - Rep. San MarinoTel. +378 (0549) 999688 - Fax +378 (0549) 999651www.denver.sm - [email protected]

denverstone & glass machines

seguici su / follow us on:

www.denver.sm

Further info, visit our website:Per ulteriori info, visita il nostro sito:

Financing, leasing and trade-in services for pre-owned machines.Servizi di finanziamento, leasing, valutazione e permuta usato.

denvershowroom

denvercare

denverfinancing

denvertrainingcenter

Warranty, spare parts and maintenance services.Servizi di garanzia, assistenza, ricambi e manutenzione programmata.

CAD-CAM training.Corsi software CAD-CAM, aggiornamenti sulle principali lavorazioni.

700 square meters of exhibition space, demonstrations dedicated to all machinery and to each type of processing.NEW: on line webdemo.700 mq di spazi espositivi, dimostrazioni dedicate su tutte le macchine e per ogni tipo di lavorazione.NOVITA’: dimostrazioni on line.

Denver, a history of success...From over 25 years we offer high level of quality, technology and services in every part of the world. Our mission is to become the reference supplier for industries and craftman’s workshops, this is the reason why we are constantly committed to improve our products.

Denver, una storia di successoDa oltre 25 anni offriamo una qualità indiscussa, una tecnologia d’avanguardia ed un servizio inappuntabile in ogni parte del mondo riscontrando un successo ed un gradimento entusiasmante.Oggi più che mai il nostro obiettivo è diventare il fornitore di riferimento per tutte le esigenze dell’industria e del laboratorio artigianale, per questa ragione aggiorniamo e miglioriamo costantemente i nostri prodotti.

Manually adjustablefrom 0° to 50°.Regolabile manualmenteda 0° a 50°.

Tilting headTesta inclinabile

50°

Tilting table, hydraulically driven.Banco ribaltabile ad azionamento idraulico.

Tilting table (opt.)Banco ribaltabile (opz.)

80°

Fresa a ponte monoblocco con testa girevole 0-90°

360°

newflyerSKEMA2012.indd 1 20/09/12 16:22

SALEM StoneWE ARE 100% EMPLOYEE OWNED

Page 2: Caratteristiche Lavorazioni Features Processings skema · skema skema Processings Lavorazioni Features Caratteristiche With manual rotation, mechanical brake and 4 self centering

skema

skemaProcessingsLavorazioni

FeaturesCaratteristiche

With manual rotation, mechanical brake and 4 self centering stops.Manualmente con bloccaggio meccanico in ogni posizione con 4 posizioni fisse.

Easy to load, unload, transport and install thanks to its monobloc structural frame.La struttura monoblocco facilita tutte le operazioni di carico, scarico, trasporto e posa in opera.

Ergonomic unit to ease the position and setting process.Comandi remotati per agevolare le operazioni di appostamento e preparazione al ciclo di taglio.

Cut-marking devicepositioned on the blade guard for the indication of the cut line.Dispositivo segnataglio posizionato sul carter disco per la segnalazione del percorso di taglio.

Rollers system for work table with wooden table (30 mm. thick) composed of multidirection rollers, pneumatically raised and lowered.Rulliera e piano di lavoro in legno (spessore 30 mm.); rulli multidirezionali a scomparsa, a solleva-mento pneumatico.

Revolving work bench (opt.)Banco girevole (opz.)

Rollers system (opt.)Rulliera (opz.)

Orthogonal cuts Tagli ortogonali

Monobloc bridge saw with 0-90° head rotation

Tilted cuts Tagli inclinati

Shaping with disc Sagomatura con disco

Disc diameter Ø 13.8 ÷ 19.7”Diametro disco (min-max) mm 350 ÷ 500

Max. cut thickness 6.1” (with disc 19.7”)Profondità di taglio mm 155 (con disco mm 500)

Clearance disc bottom/upper table 11” (with disc 19.7”)Passaggio sotto disco mm 280 (con disco mm 500)

Motor speed rpm 1400Velocità motore giri/min 1400

Disc motor power Hp 15Potenza motore disco Kw 11 (S6)

Disc inclination Inclinazione disco 0° - 50°

Head rotation Rotazione testa 0° - 90°

Total machine weight 5621.8 lbsPeso complessivo macchina Kg 3200

Delivering by truck 230.3 x 88.6 x 86.6”Spedizione via camion mm 5850 x 2250 x 2200 Delivering by ship 230.3 x 88.6 x 86.6” (1x20” container) Spedizione via nave mm 5850 x 2250 x 2200

Machine dimensions (LxWxH) 230.3 x 116.9 x 106.3”Ingombro macchina (LxPxH) mm 5850 x 2970 x 2700

Work bench (LxW) 124 x 68.9”Banco di lavoro (LxP) mm 3150 x 1750

X-axis stroke 137.8”Corsa longitudine carro (asse X ) mm 3500

X-axis speed Velocità spostamento asse ‘X’ m/min 0 ÷ 15

Y-axis stroke 74.8”Corsa trasversale ponte (asse Y ) mm 1900 (opz. 2650 - opt. 104.3”)

Y-axis speed Velocità spostamento asse ‘Y’ m/min 0 ÷ 15 Z-axis stroke 14.4”Corsa verticale (asse Z) Max mm 365

Z-axis speed Velocità spostamento asse ‘Z’ m/min 0 ÷ 10

The data and pictures contained in this brochure are not bindingI dati e le immagini contenute nel presente prospetto non sono impegnativi

NO masonry walls = easy installationNiente muri = installazione semplice

Remote control unit (opt.)Pulsantiera mobile (opz.)

Laser (opt.)Laser (opz.)

Control panelPannello di controllo

Revolving worktable required.Richiede banco girevole.

Diagonal cuts Tagli diagonali

mm

270

0

mm 2970

mm 5850

Program to perform and store shaped profiles (e.g. cornices) without any CAD software (retrofitting allowed).Software per la memorizza-zione e realizzazione di profili rettilinei sagomati (es: cornici) senza utilizzo di software CAD.

PA Profiling Program PA software di sagomatura

User friendly operator interface with coloured icons, 10” colour touch screen for X,Y, Z axes management.Interfaccia operatore di facile utilizzo con icone grafiche a colori, display touch screen da 10” per visualizzazione, posizionamento e programmazione degli assi X, Y e Z.

DENVER S.p.A. - Strada del Lavoro, 8747892 Gualdicciolo - Rep. San MarinoTel. +378 (0549) 999688 - Fax +378 (0549) 999651www.denver.sm - [email protected]

denverstone & glass machines

seguici su / follow us on:

www.denver.sm

Further info, visit our website:Per ulteriori info, visita il nostro sito:

Financing, leasing and trade-in services for pre-owned machines.Servizi di finanziamento, leasing, valutazione e permuta usato.

denver show room

denver care

denver financing

denver training center

Warranty, spare parts and maintenance services.Servizi di garanzia, assistenza, ricambi e manutenzione programmata.

CAD-CAM training.Corsi software CAD-CAM, aggiornamenti sulle principali lavorazioni.

700 square meters of exhibition space, demonstrations dedicated to all machinery and to each type of processing.NEW: on line webdemo.700 mq di spazi espositivi, dimostrazioni dedicate su tutte le macchine e per ogni tipo di lavorazione.NOVITA’: dimostrazioni on line.

Denver, a history of success...From over 25 years we offer high level of quality, technology and services in every part of the world. Our mission is to become the reference supplier for industries and craftman’s workshops, this is the reason why we are constantly committed to improve our products.

Denver, una storia di successoDa oltre 25 anni offriamo una qualità indiscussa, una tecnologia d’avanguardia ed un servizio inappuntabile in ogni parte del mondo riscontrando un successo ed un gradimento entusiasmante.Oggi più che mai il nostro obiettivo è diventare il fornitore di riferimento per tutte le esigenze dell’industria e del laboratorio artigianale, per questa ragione aggiorniamo e miglioriamo costantemente i nostri prodotti.

Manually adjustablefrom 0° to 50°.Regolabile manualmenteda 0° a 50°.

Tilting headTesta inclinabile

50°

Tilting table, hydraulically driven.Banco ribaltabile ad azionamento idraulico.

Tilting table (opt.)Banco ribaltabile (opz.)80°

Fresa a ponte monoblocco con testa girevole 0-90°

360°

newflyerSKEMA2012.indd 120/09/12 16:22

Page 3: Caratteristiche Lavorazioni Features Processings skema · skema skema Processings Lavorazioni Features Caratteristiche With manual rotation, mechanical brake and 4 self centering

www.denver.smdenverstone & glass machines

skemaFresa a ponte monoblocco

Monobloc bridge saw

“Y” axis cutTaglio in asse “Y”

“X” axis cutTaglio in asse “X”

... and the option of the Turntable with manual rotation through 360° to perform diagonal cuts... e l’opzione del Banco girevole manualmente a 360° per l’esecuzione dei tagli diagonali e fuori squadro.

Powered movement on precision steel guides with sliding blocks (4-ways recirculation), with centralized greasing blocks and water/dust protections. Motorized movement with adjustable speed (0÷15 mt./min.) with tool load limiter.

Scorrimento motorizzato su guide in acciaio con pattini a 4 ricircoli di sfere a lubrificazione manuale centralizzata, protette con soffietti. Movimento motorizzato a velocità regolabile (0÷15 mt./min.) con limitatore di carico sull’utensile.

For a longer lifetime and wear resilience.

Per una maggior durata e resistenza all’usura.

Advanced functions: 40 levels programming facility with 9999 possible runs, cutting cycles storage, last cut direction and minimum thickness management.

Funzioni evolute: 40 passi di programmazione con 9999 ripetizioni possibili, salvataggio dei cicli di taglio, taglio a passsate, gestione della direzione di ultimo taglio e dello spessore minimo di ultimo taglio

struttura zincata a caldo

STRUCTUREHot Zinc-Coated

scorrimento motorizzatoaxesassi

Powered movement

software evolutosoftware

Advanced

90°

testa girevoleROTATING HEAD

Rotating 0°-90° head for width-wise and length-wise cuts without need to move the slab.

Testa girevole 0-90° per tagli trasversali e longitudinali senza necessità di spostare la lastra.

3

newflyerSKEMA2012.indd 2 20/09/12 16:23

Page 4: Caratteristiche Lavorazioni Features Processings skema · skema skema Processings Lavorazioni Features Caratteristiche With manual rotation, mechanical brake and 4 self centering

skema

skemaProcessingsLavorazioni

FeaturesCaratteristiche

With manual rotation, mechanical brake and 4 self centering stops.Manualmente con bloccaggio meccanico in ogni posizione con 4 posizioni fisse.

Easy to load, unload, transport and install thanks to its monobloc structural frame.La struttura monoblocco facilita tutte le operazioni di carico, scarico, trasporto e posa in opera.

Ergonomic unit to ease the position and setting process.Comandi remotati per agevolare le operazioni di appostamento e preparazione al ciclo di taglio.

Cut-marking devicepositioned on the blade guard for the indication of the cut line.Dispositivo segnataglio posizionato sul carter disco per la segnalazione del percorso di taglio.

Rollers system for work table with wooden table (30 mm. thick) composed of multidirection rollers, pneumatically raised and lowered.Rulliera e piano di lavoro in legno (spessore 30 mm.); rulli multidirezionali a scomparsa, a solleva-mento pneumatico.

Revolving work bench (opt.)Banco girevole (opz.)

Rollers system (opt.)Rulliera (opz.)

Orthogonal cuts Tagli ortogonali

Monobloc bridge saw with 0-90° head rotation

Tilted cuts Tagli inclinati

Shaping with disc Sagomatura con disco

Disc diameter Ø 13.8 ÷ 19.7”Diametro disco (min-max) mm 350 ÷ 500

Max. cut thickness 6.1” (with disc 19.7”)Profondità di taglio mm 155 (con disco mm 500)

Clearance disc bottom/upper table 11” (with disc 19.7”)Passaggio sotto disco mm 280 (con disco mm 500)

Motor speed rpm 1400Velocità motore giri/min 1400

Disc motor power Hp 15Potenza motore disco Kw 11 (S6)

Disc inclination Inclinazione disco 0° - 50°

Head rotation Rotazione testa 0° - 90°

Total machine weight 5621.8 lbsPeso complessivo macchina Kg 3200

Delivering by truck 230.3 x 88.6 x 86.6”Spedizione via camion mm 5850 x 2250 x 2200 Delivering by ship 230.3 x 88.6 x 86.6” (1x20” container) Spedizione via nave mm 5850 x 2250 x 2200

Machine dimensions (LxWxH) 230.3 x 116.9 x 106.3”Ingombro macchina (LxPxH) mm 5850 x 2970 x 2700

Work bench (LxW) 124 x 68.9”Banco di lavoro (LxP) mm 3150 x 1750

X-axis stroke 137.8”Corsa longitudine carro (asse X ) mm 3500

X-axis speed Velocità spostamento asse ‘X’ m/min 0 ÷ 15

Y-axis stroke 74.8”Corsa trasversale ponte (asse Y ) mm 1900 (opz. 2650 - opt. 104.3”)

Y-axis speed Velocità spostamento asse ‘Y’ m/min 0 ÷ 15 Z-axis stroke 14.4”Corsa verticale (asse Z) Max mm 365

Z-axis speed Velocità spostamento asse ‘Z’ m/min 0 ÷ 10

The data and pictures contained in this brochure are not bindingI dati e le immagini contenute nel presente prospetto non sono impegnativi

NO masonry walls = easy installationNiente muri = installazione semplice

Remote control unit (opt.)Pulsantiera mobile (opz.)

Laser (opt.)Laser (opz.)

Control panelPannello di controllo

Revolving worktable required.Richiede banco girevole.

Diagonal cuts Tagli diagonali

mm

270

0

mm 2970

mm 5850

Program to perform and store shaped profiles (e.g. cornices) without any CAD software (retrofitting allowed).Software per la memorizza-zione e realizzazione di profili rettilinei sagomati (es: cornici) senza utilizzo di software CAD.

PA Profiling Program PA software di sagomatura

User friendly operator interface with coloured icons, 10” colour touch screen for X,Y, Z axes management.Interfaccia operatore di facile utilizzo con icone grafiche a colori, display touch screen da 10” per visualizzazione, posizionamento e programmazione degli assi X, Y e Z.

DENVER S.p.A. - Strada del Lavoro, 8747892 Gualdicciolo - Rep. San MarinoTel. +378 (0549) 999688 - Fax +378 (0549) 999651www.denver.sm - [email protected]

denverstone & glass machines

seguici su / follow us on:

www.denver.sm

Further info, visit our website:Per ulteriori info, visita il nostro sito:

Financing, leasing and trade-in services for pre-owned machines.Servizi di finanziamento, leasing, valutazione e permuta usato.

denver show room

denver care

denver financing

denver training center

Warranty, spare parts and maintenance services.Servizi di garanzia, assistenza, ricambi e manutenzione programmata.

CAD-CAM training.Corsi software CAD-CAM, aggiornamenti sulle principali lavorazioni.

700 square meters of exhibition space, demonstrations dedicated to all machinery and to each type of processing.NEW: on line webdemo.700 mq di spazi espositivi, dimostrazioni dedicate su tutte le macchine e per ogni tipo di lavorazione.NOVITA’: dimostrazioni on line.

Denver, a history of success...From over 25 years we offer high level of quality, technology and services in every part of the world. Our mission is to become the reference supplier for industries and craftman’s workshops, this is the reason why we are constantly committed to improve our products.

Denver, una storia di successoDa oltre 25 anni offriamo una qualità indiscussa, una tecnologia d’avanguardia ed un servizio inappuntabile in ogni parte del mondo riscontrando un successo ed un gradimento entusiasmante.Oggi più che mai il nostro obiettivo è diventare il fornitore di riferimento per tutte le esigenze dell’industria e del laboratorio artigianale, per questa ragione aggiorniamo e miglioriamo costantemente i nostri prodotti.

Manually adjustablefrom 0° to 50°.Regolabile manualmenteda 0° a 50°.

Tilting headTesta inclinabile

50°

Tilting table, hydraulically driven.Banco ribaltabile ad azionamento idraulico.

Tilting table (opt.)Banco ribaltabile (opz.)80°

Fresa a ponte monoblocco con testa girevole 0-90°

360°

newflyerSKEMA2012.indd 120/09/12 16:22

skemaskemaProcessings

LavorazioniFeatures

Caratteristiche

With manual rotation, mechanical brake and 4 self centering stops.Manualmente con bloccaggio meccanico in ogni posizione con 4 posizioni fisse.

Easy to load, unload, transport and install thanks to its monobloc structural frame.La struttura monoblocco facilita tutte le operazioni di carico, scarico, trasporto e posa in opera.

Ergonomic unit to ease the position and setting process.Comandi remotati per agevolare le operazioni di appostamento e preparazione al ciclo di taglio.

Cut-marking devicepositioned on the blade guard for the indication of the cut line.Dispositivo segnataglio posizionato sul carter disco per la segnalazione del percorso di taglio.

Rollers system for work table with wooden table (30 mm. thick) composed of multidirection rollers, pneumatically raised and lowered.Rulliera e piano di lavoro in legno (spessore 30 mm.); rulli multidirezionali a scomparsa, a solleva-mento pneumatico.

Revolving work bench (opt.)Banco girevole (opz.)

Rollers system (opt.)Rulliera (opz.)

Orthogonal cuts Tagli ortogonali

Monobloc bridge saw with 0-90° head rotation

Tilted cuts Tagli inclinati

Shaping with disc Sagomatura con disco

Disc diameter Ø 13.8 ÷ 19.7”Diametro disco (min-max) mm 350 ÷ 500

Max. cut thickness 6.1” (with disc 19.7”)Profondità di taglio mm 155 (con disco mm 500)

Clearance disc bottom/upper table 11” (with disc 19.7”)Passaggio sotto disco mm 280 (con disco mm 500)

Motor speed rpm 1400Velocità motore giri/min 1400

Disc motor power Hp 15Potenza motore disco Kw 11 (S6)

Disc inclination Inclinazione disco 0° - 50°

Head rotation Rotazione testa 0° - 90°

Total machine weight 5621.8 lbsPeso complessivo macchina Kg 3200

Delivering by truck 230.3 x 88.6 x 86.6”Spedizione via camion mm 5850 x 2250 x 2200 Delivering by ship 230.3 x 88.6 x 86.6” (1x20” container) Spedizione via nave mm 5850 x 2250 x 2200

Machine dimensions (LxWxH) 230.3 x 116.9 x 106.3”Ingombro macchina (LxPxH) mm 5850 x 2970 x 2700

Work bench (LxW) 124 x 68.9”Banco di lavoro (LxP) mm 3150 x 1750

X-axis stroke 137.8”Corsa longitudine carro (asse X ) mm 3500

X-axis speed Velocità spostamento asse ‘X’ m/min 0 ÷ 15

Y-axis stroke 74.8”Corsa trasversale ponte (asse Y ) mm 1900 (opz. 2650 - opt. 104.3”)

Y-axis speed Velocità spostamento asse ‘Y’ m/min 0 ÷ 15 Z-axis stroke 14.4”Corsa verticale (asse Z) Max mm 365

Z-axis speed Velocità spostamento asse ‘Z’ m/min 0 ÷ 10

The data and pictures contained in this brochure are not bindingI dati e le immagini contenute nel presente prospetto non sono impegnativi

NO masonry walls = easy installationNiente muri = installazione semplice

Remote control unit (opt.)Pulsantiera mobile (opz.)

Laser (opt.)Laser (opz.)

Control panelPannello di controllo

Revolving worktable required.Richiede banco girevole.

Diagonal cuts Tagli diagonali

mm

270

0

mm 2970

mm 5850

Program to perform and store shaped profiles (e.g. cornices) without any CAD software (retrofitting allowed).Software per la memorizza-zione e realizzazione di profili rettilinei sagomati (es: cornici) senza utilizzo di software CAD.

PA Profiling Program PA software di sagomatura

User friendly operator interface with coloured icons, 10” colour touch screen for X,Y, Z axes management.Interfaccia operatore di facile utilizzo con icone grafiche a colori, display touch screen da 10” per visualizzazione, posizionamento e programmazione degli assi X, Y e Z.

DENVER S.p.A. - Strada del Lavoro, 8747892 Gualdicciolo - Rep. San MarinoTel. +378 (0549) 999688 - Fax +378 (0549) 999651www.denver.sm - [email protected]

denverstone & glass machines

seguici su / follow us on:

www.denver.sm

Further info, visit our website:Per ulteriori info, visita il nostro sito:

Financing, leasing and trade-in services for pre-owned machines.Servizi di finanziamento, leasing, valutazione e permuta usato.

denver show room

denver care

denver financing

denver training center

Warranty, spare parts and maintenance services.Servizi di garanzia, assistenza, ricambi e manutenzione programmata.

CAD-CAM training.Corsi software CAD-CAM, aggiornamenti sulle principali lavorazioni.

700 square meters of exhibition space, demonstrations dedicated to all machinery and to each type of processing.NEW: on line webdemo.700 mq di spazi espositivi, dimostrazioni dedicate su tutte le macchine e per ogni tipo di lavorazione.NOVITA’: dimostrazioni on line.

Denver, a history of success...From over 25 years we offer high level of quality, technology and services in every part of the world. Our mission is to become the reference supplier for industries and craftman’s workshops, this is the reason why we are constantly committed to improve our products.

Denver, una storia di successoDa oltre 25 anni offriamo una qualità indiscussa, una tecnologia d’avanguardia ed un servizio inappuntabile in ogni parte del mondo riscontrando un successo ed un gradimento entusiasmante.Oggi più che mai il nostro obiettivo è diventare il fornitore di riferimento per tutte le esigenze dell’industria e del laboratorio artigianale, per questa ragione aggiorniamo e miglioriamo costantemente i nostri prodotti.

Manually adjustablefrom 0° to 50°.Regolabile manualmenteda 0° a 50°.

Tilting headTesta inclinabile

50°

Tilting table, hydraulically driven.Banco ribaltabile ad azionamento idraulico.

Tilting table (opt.)Banco ribaltabile (opz.)80°

Fresa a ponte monoblocco con testa girevole 0-90°

360°

newflyerSKEMA2012.indd 120/09/12 16:22

skemaskemaProcessings

LavorazioniFeatures

Caratteristiche

With manual rotation, mechanical brake and 4 self centering stops.Manualmente con bloccaggio meccanico in ogni posizione con 4 posizioni fisse.

Easy to load, unload, transport and install thanks to its monobloc structural frame.La struttura monoblocco facilita tutte le operazioni di carico, scarico, trasporto e posa in opera.

Ergonomic unit to ease the position and setting process.Comandi remotati per agevolare le operazioni di appostamento e preparazione al ciclo di taglio.

Cut-marking devicepositioned on the blade guard for the indication of the cut line.Dispositivo segnataglio posizionato sul carter disco per la segnalazione del percorso di taglio.

Rollers system for work table with wooden table (30 mm. thick) composed of multidirection rollers, pneumatically raised and lowered.Rulliera e piano di lavoro in legno (spessore 30 mm.); rulli multidirezionali a scomparsa, a solleva-mento pneumatico.

Revolving work bench (opt.)Banco girevole (opz.)

Rollers system (opt.)Rulliera (opz.)

Orthogonal cuts Tagli ortogonali

Monobloc bridge saw with 0-90° head rotation

Tilted cuts Tagli inclinati

Shaping with disc Sagomatura con disco

Disc diameter Ø 13.8 ÷ 19.7”Diametro disco (min-max) mm 350 ÷ 500

Max. cut thickness 6.1” (with disc 19.7”)Profondità di taglio mm 155 (con disco mm 500)

Clearance disc bottom/upper table 11” (with disc 19.7”)Passaggio sotto disco mm 280 (con disco mm 500)

Motor speed rpm 1400Velocità motore giri/min 1400

Disc motor power Hp 15Potenza motore disco Kw 11 (S6)

Disc inclination Inclinazione disco 0° - 50°

Head rotation Rotazione testa 0° - 90°

Total machine weight 5621.8 lbsPeso complessivo macchina Kg 3200

Delivering by truck 230.3 x 88.6 x 86.6”Spedizione via camion mm 5850 x 2250 x 2200 Delivering by ship 230.3 x 88.6 x 86.6” (1x20” container) Spedizione via nave mm 5850 x 2250 x 2200

Machine dimensions (LxWxH) 230.3 x 116.9 x 106.3”Ingombro macchina (LxPxH) mm 5850 x 2970 x 2700

Work bench (LxW) 124 x 68.9”Banco di lavoro (LxP) mm 3150 x 1750

X-axis stroke 137.8”Corsa longitudine carro (asse X ) mm 3500

X-axis speed Velocità spostamento asse ‘X’ m/min 0 ÷ 15

Y-axis stroke 74.8”Corsa trasversale ponte (asse Y ) mm 1900 (opz. 2650 - opt. 104.3”)

Y-axis speed Velocità spostamento asse ‘Y’ m/min 0 ÷ 15 Z-axis stroke 14.4”Corsa verticale (asse Z) Max mm 365

Z-axis speed Velocità spostamento asse ‘Z’ m/min 0 ÷ 10

The data and pictures contained in this brochure are not bindingI dati e le immagini contenute nel presente prospetto non sono impegnativi

NO masonry walls = easy installationNiente muri = installazione semplice

Remote control unit (opt.)Pulsantiera mobile (opz.)

Laser (opt.)Laser (opz.)

Control panelPannello di controllo

Revolving worktable required.Richiede banco girevole.

Diagonal cuts Tagli diagonali

mm

270

0

mm 2970

mm 5850

Program to perform and store shaped profiles (e.g. cornices) without any CAD software (retrofitting allowed).Software per la memorizza-zione e realizzazione di profili rettilinei sagomati (es: cornici) senza utilizzo di software CAD.

PA Profiling Program PA software di sagomatura

User friendly operator interface with coloured icons, 10” colour touch screen for X,Y, Z axes management.Interfaccia operatore di facile utilizzo con icone grafiche a colori, display touch screen da 10” per visualizzazione, posizionamento e programmazione degli assi X, Y e Z.

DENVER S.p.A. - Strada del Lavoro, 8747892 Gualdicciolo - Rep. San MarinoTel. +378 (0549) 999688 - Fax +378 (0549) 999651www.denver.sm - [email protected]

denverstone & glass machines

seguici su / follow us on:

www.denver.sm

Further info, visit our website:Per ulteriori info, visita il nostro sito:

Financing, leasing and trade-in services for pre-owned machines.Servizi di finanziamento, leasing, valutazione e permuta usato.

denver show room

denver care

denver financing

denver training center

Warranty, spare parts and maintenance services.Servizi di garanzia, assistenza, ricambi e manutenzione programmata.

CAD-CAM training.Corsi software CAD-CAM, aggiornamenti sulle principali lavorazioni.

700 square meters of exhibition space, demonstrations dedicated to all machinery and to each type of processing.NEW: on line webdemo.700 mq di spazi espositivi, dimostrazioni dedicate su tutte le macchine e per ogni tipo di lavorazione.NOVITA’: dimostrazioni on line.

Denver, a history of success...From over 25 years we offer high level of quality, technology and services in every part of the world. Our mission is to become the reference supplier for industries and craftman’s workshops, this is the reason why we are constantly committed to improve our products.

Denver, una storia di successoDa oltre 25 anni offriamo una qualità indiscussa, una tecnologia d’avanguardia ed un servizio inappuntabile in ogni parte del mondo riscontrando un successo ed un gradimento entusiasmante.Oggi più che mai il nostro obiettivo è diventare il fornitore di riferimento per tutte le esigenze dell’industria e del laboratorio artigianale, per questa ragione aggiorniamo e miglioriamo costantemente i nostri prodotti.

Manually adjustablefrom 0° to 50°.Regolabile manualmenteda 0° a 50°.

Tilting headTesta inclinabile

50°

Tilting table, hydraulically driven.Banco ribaltabile ad azionamento idraulico.

Tilting table (opt.)Banco ribaltabile (opz.)80°

Fresa a ponte monoblocco con testa girevole 0-90°

360°

newflyerSKEMA2012.indd 120/09/12 16:22

skema

skemaProcessingsLavorazioni

FeaturesCaratteristiche

With manual rotation, mechanical brake and 4 self centering stops.Manualmente con bloccaggio meccanico in ogni posizione con 4 posizioni fisse.

Easy to load, unload, transport and install thanks to its monobloc structural frame.La struttura monoblocco facilita tutte le operazioni di carico, scarico, trasporto e posa in opera.

Ergonomic unit to ease the position and setting process.Comandi remotati per agevolare le operazioni di appostamento e preparazione al ciclo di taglio.

Cut-marking devicepositioned on the blade guard for the indication of the cut line.Dispositivo segnataglio posizionato sul carter disco per la segnalazione del percorso di taglio.

Rollers system for work table with wooden table (30 mm. thick) composed of multidirection rollers, pneumatically raised and lowered.Rulliera e piano di lavoro in legno (spessore 30 mm.); rulli multidirezionali a scomparsa, a solleva-mento pneumatico.

Revolving work bench (opt.)Banco girevole (opz.)

Rollers system (opt.)Rulliera (opz.)

Orthogonal cuts Tagli ortogonali

Monobloc bridge saw with 0-90° head rotation

Tilted cuts Tagli inclinati

Shaping with disc Sagomatura con disco

Disc diameter Ø 13.8 ÷ 19.7”Diametro disco (min-max) mm 350 ÷ 500

Max. cut thickness 6.1” (with disc 19.7”)Profondità di taglio mm 155 (con disco mm 500)

Clearance disc bottom/upper table 11” (with disc 19.7”)Passaggio sotto disco mm 280 (con disco mm 500)

Motor speed rpm 1400Velocità motore giri/min 1400

Disc motor power Hp 15Potenza motore disco Kw 11 (S6)

Disc inclination Inclinazione disco 0° - 50°

Head rotation Rotazione testa 0° - 90°

Total machine weight 5621.8 lbsPeso complessivo macchina Kg 3200

Delivering by truck 230.3 x 88.6 x 86.6”Spedizione via camion mm 5850 x 2250 x 2200 Delivering by ship 230.3 x 88.6 x 86.6” (1x20” container) Spedizione via nave mm 5850 x 2250 x 2200

Machine dimensions (LxWxH) 230.3 x 116.9 x 106.3”Ingombro macchina (LxPxH) mm 5850 x 2970 x 2700

Work bench (LxW) 124 x 68.9”Banco di lavoro (LxP) mm 3150 x 1750

X-axis stroke 137.8”Corsa longitudine carro (asse X ) mm 3500

X-axis speed Velocità spostamento asse ‘X’ m/min 0 ÷ 15

Y-axis stroke 74.8”Corsa trasversale ponte (asse Y ) mm 1900 (opz. 2650 - opt. 104.3”)

Y-axis speed Velocità spostamento asse ‘Y’ m/min 0 ÷ 15 Z-axis stroke 14.4”Corsa verticale (asse Z) Max mm 365

Z-axis speed Velocità spostamento asse ‘Z’ m/min 0 ÷ 10

The data and pictures contained in this brochure are not bindingI dati e le immagini contenute nel presente prospetto non sono impegnativi

NO masonry walls = easy installationNiente muri = installazione semplice

Remote control unit (opt.)Pulsantiera mobile (opz.)

Laser (opt.)Laser (opz.)

Control panelPannello di controllo

Revolving worktable required.Richiede banco girevole.

Diagonal cuts Tagli diagonali

mm

270

0

mm 2970

mm 5850

Program to perform and store shaped profiles (e.g. cornices) without any CAD software (retrofitting allowed).Software per la memorizza-zione e realizzazione di profili rettilinei sagomati (es: cornici) senza utilizzo di software CAD.

PA Profiling Program PA software di sagomatura

User friendly operator interface with coloured icons, 10” colour touch screen for X,Y, Z axes management.Interfaccia operatore di facile utilizzo con icone grafiche a colori, display touch screen da 10” per visualizzazione, posizionamento e programmazione degli assi X, Y e Z.

DENVER S.p.A. - Strada del Lavoro, 8747892 Gualdicciolo - Rep. San MarinoTel. +378 (0549) 999688 - Fax +378 (0549) 999651www.denver.sm - [email protected]

denverstone & glass machines

seguici su / follow us on:

www.denver.sm

Further info, visit our website:Per ulteriori info, visita il nostro sito:

Financing, leasing and trade-in services for pre-owned machines.Servizi di finanziamento, leasing, valutazione e permuta usato.

denver show room

denver care

denver financing

denver training center

Warranty, spare parts and maintenance services.Servizi di garanzia, assistenza, ricambi e manutenzione programmata.

CAD-CAM training.Corsi software CAD-CAM, aggiornamenti sulle principali lavorazioni.

700 square meters of exhibition space, demonstrations dedicated to all machinery and to each type of processing.NEW: on line webdemo.700 mq di spazi espositivi, dimostrazioni dedicate su tutte le macchine e per ogni tipo di lavorazione.NOVITA’: dimostrazioni on line.

Denver, a history of success...From over 25 years we offer high level of quality, technology and services in every part of the world. Our mission is to become the reference supplier for industries and craftman’s workshops, this is the reason why we are constantly committed to improve our products.

Denver, una storia di successoDa oltre 25 anni offriamo una qualità indiscussa, una tecnologia d’avanguardia ed un servizio inappuntabile in ogni parte del mondo riscontrando un successo ed un gradimento entusiasmante.Oggi più che mai il nostro obiettivo è diventare il fornitore di riferimento per tutte le esigenze dell’industria e del laboratorio artigianale, per questa ragione aggiorniamo e miglioriamo costantemente i nostri prodotti.

Manually adjustablefrom 0° to 50°.Regolabile manualmenteda 0° a 50°.

Tilting headTesta inclinabile

50°

Tilting table, hydraulically driven.Banco ribaltabile ad azionamento idraulico.

Tilting table (opt.)Banco ribaltabile (opz.)80°

Fresa a ponte monoblocco con testa girevole 0-90°

360°

newflyerSKEMA2012.indd 120/09/12 16:22

Page 5: Caratteristiche Lavorazioni Features Processings skema · skema skema Processings Lavorazioni Features Caratteristiche With manual rotation, mechanical brake and 4 self centering

skema

skemaProcessingsLavorazioni

FeaturesCaratteristiche

With manual rotation, mechanical brake and 4 self centering stops.Manualmente con bloccaggio meccanico in ogni posizione con 4 posizioni fisse.

Easy to load, unload, transport and install thanks to its monobloc structural frame.La struttura monoblocco facilita tutte le operazioni di carico, scarico, trasporto e posa in opera.

Ergonomic unit to ease the position and setting process.Comandi remotati per agevolare le operazioni di appostamento e preparazione al ciclo di taglio.

Cut-marking devicepositioned on the blade guard for the indication of the cut line.Dispositivo segnataglio posizionato sul carter disco per la segnalazione del percorso di taglio.

Rollers system for work table with wooden table (30 mm. thick) composed of multidirection rollers, pneumatically raised and lowered.Rulliera e piano di lavoro in legno (spessore 30 mm.); rulli multidirezionali a scomparsa, a solleva-mento pneumatico.

Revolving work bench (opt.)Banco girevole (opz.)

Rollers system (opt.)Rulliera (opz.)

Orthogonal cuts Tagli ortogonali

Monobloc bridge saw with 0-90° head rotation

Tilted cuts Tagli inclinati

Shaping with disc Sagomatura con disco

Disc diameter Ø 13.8 ÷ 19.7”Diametro disco (min-max) mm 350 ÷ 500

Max. cut thickness 6.1” (with disc 19.7”)Profondità di taglio mm 155 (con disco mm 500)

Clearance disc bottom/upper table 11” (with disc 19.7”)Passaggio sotto disco mm 280 (con disco mm 500)

Motor speed rpm 1400Velocità motore giri/min 1400

Disc motor power Hp 15Potenza motore disco Kw 11 (S6)

Disc inclination Inclinazione disco 0° - 50°

Head rotation Rotazione testa 0° - 90°

Total machine weight 5621.8 lbsPeso complessivo macchina Kg 3200

Delivering by truck 230.3 x 88.6 x 86.6”Spedizione via camion mm 5850 x 2250 x 2200 Delivering by ship 230.3 x 88.6 x 86.6” (1x20” container) Spedizione via nave mm 5850 x 2250 x 2200

Machine dimensions (LxWxH) 230.3 x 116.9 x 106.3”Ingombro macchina (LxPxH) mm 5850 x 2970 x 2700

Work bench (LxW) 124 x 68.9”Banco di lavoro (LxP) mm 3150 x 1750

X-axis stroke 137.8”Corsa longitudine carro (asse X ) mm 3500

X-axis speed Velocità spostamento asse ‘X’ m/min 0 ÷ 15

Y-axis stroke 74.8”Corsa trasversale ponte (asse Y ) mm 1900 (opz. 2650 - opt. 104.3”)

Y-axis speed Velocità spostamento asse ‘Y’ m/min 0 ÷ 15 Z-axis stroke 14.4”Corsa verticale (asse Z) Max mm 365

Z-axis speed Velocità spostamento asse ‘Z’ m/min 0 ÷ 10

The data and pictures contained in this brochure are not bindingI dati e le immagini contenute nel presente prospetto non sono impegnativi

NO masonry walls = easy installationNiente muri = installazione semplice

Remote control unit (opt.)Pulsantiera mobile (opz.)

Laser (opt.)Laser (opz.)

Control panelPannello di controllo

Revolving worktable required.Richiede banco girevole.

Diagonal cuts Tagli diagonali

mm

270

0

mm 2970

mm 5850

Program to perform and store shaped profiles (e.g. cornices) without any CAD software (retrofitting allowed).Software per la memorizza-zione e realizzazione di profili rettilinei sagomati (es: cornici) senza utilizzo di software CAD.

PA Profiling Program PA software di sagomatura

User friendly operator interface with coloured icons, 10” colour touch screen for X,Y, Z axes management.Interfaccia operatore di facile utilizzo con icone grafiche a colori, display touch screen da 10” per visualizzazione, posizionamento e programmazione degli assi X, Y e Z.

DENVER S.p.A. - Strada del Lavoro, 8747892 Gualdicciolo - Rep. San MarinoTel. +378 (0549) 999688 - Fax +378 (0549) 999651www.denver.sm - [email protected]

denverstone & glass machines

seguici su / follow us on:

www.denver.sm

Further info, visit our website:Per ulteriori info, visita il nostro sito:

Financing, leasing and trade-in services for pre-owned machines.Servizi di finanziamento, leasing, valutazione e permuta usato.

denver show room

denver care

denver financing

denver training center

Warranty, spare parts and maintenance services.Servizi di garanzia, assistenza, ricambi e manutenzione programmata.

CAD-CAM training.Corsi software CAD-CAM, aggiornamenti sulle principali lavorazioni.

700 square meters of exhibition space, demonstrations dedicated to all machinery and to each type of processing.NEW: on line webdemo.700 mq di spazi espositivi, dimostrazioni dedicate su tutte le macchine e per ogni tipo di lavorazione.NOVITA’: dimostrazioni on line.

Denver, a history of success...From over 25 years we offer high level of quality, technology and services in every part of the world. Our mission is to become the reference supplier for industries and craftman’s workshops, this is the reason why we are constantly committed to improve our products.

Denver, una storia di successoDa oltre 25 anni offriamo una qualità indiscussa, una tecnologia d’avanguardia ed un servizio inappuntabile in ogni parte del mondo riscontrando un successo ed un gradimento entusiasmante.Oggi più che mai il nostro obiettivo è diventare il fornitore di riferimento per tutte le esigenze dell’industria e del laboratorio artigianale, per questa ragione aggiorniamo e miglioriamo costantemente i nostri prodotti.

Manually adjustablefrom 0° to 50°.Regolabile manualmenteda 0° a 50°.

Tilting headTesta inclinabile

50°

Tilting table, hydraulically driven.Banco ribaltabile ad azionamento idraulico.

Tilting table (opt.)Banco ribaltabile (opz.)80°

Fresa a ponte monoblocco con testa girevole 0-90°

360°

newflyerSKEMA2012.indd 120/09/12 16:22

NORTH CAROLINA 800.234.1982

CALIFORNIA 800.445.6339

CANADA 844.858.7444

www.salemdist.com