Representa: ALFREDO BLASCO - SOPORTE CORDOBA - www.soporte-cordoba.com.ar

Te/Fax: (0351) 6387913 / Cel.: (0351) 15-5 477382 ablasco@soporte-cordoba.com.ar

®

- 1 -

® Marca registrada

Indice 1. Sistema de bandejas en escalerilla ------------------------------------------------------ - 2 -

1.1. Información General -------------------------------------------------------------------- - 2 -

1.2. Especificación y propiedades de los materiales -----------------------------------3

1.3. Denominación del sistema y selección de la bandeja ---------------------------4

1.4. Tramos Rectos--------------------------------------------------------------------------------5

1.5. Curvas horizontales -------------------------------------------------------------------------5

1.6. Curvas verticales internas y externas-------------------------------------------------6

1.7. Empalmes T y X ------------------------------------------------------------------------------6

1.8. Reductores -------------------------------------------------------------------------------------7

1.9. Accesorios--------------------------------------------------------------------------------------7

1.9. Accesorios--------------------------------------------------------------------------------------8

2. Sistema de cable canal ------------------------------------------------------------------------10

2.1. Tramos rectos -------------------------------------------------------------------------------10

2.2. Curvas horizontales (CH) y verticales (CV) --------------------------------------10

2.3. Uniones T y X -------------------------------------------------------------------------------10

3. Información complementaria ----------------------------------------------------------11

3.1. Otros catálogos pueden ser consultados en nuestro sitio Web -----------11

3.2. La información es periódicamente actualizada -------------------------------11

3.4. Datos de la firma ------------------------------------------------------------11

- 2 -

1. Sistema de bandejas en escalerilla 1.1. Información General

El sistema de bandejas portacable en fibra de vidrio Escaglass ha sido diseñado de acuerdo a los standards publicados por NEMA bajo el nombre de STANDARDS FOR CABLE TRAY SYSTEMS - FG-1, standards para bandejas no metálicas de UL y los artículos correspondientes de los standards de NEC para poder abastecer las necesidades del mercado nacional e internacional.

Es fabricado con perfiles pultruidos de fibra de vidrio con resinas poliéster o vinilester y ofrecido en dos tipos:

A. Sistema de bandejas en escalerilla B. Sistema de cable canal Tanto los perfiles como las bandejas se ajustan a las normas de calidad

internacionales

De acuerdo a la publicación FG-1 de NEMA las bandejas portacables tipo escalera de fibra se dividen en tres clases según la carga de trabajo para la que están diseñadas CLASE CARGA DE TRABAJO

Kg/ml

A 75 B 112 C 150

La misma publicación hace referencia a la necesidad de reducir las cargas de trabajo cuando las bandejas están expuestas continuamente a elevadas temperaturas. Sugerimos que se nos consulte para el diseño cuando este es el caso

Un apéndice explicando el comportamiento de las diferentes resinas en ambientes corrosivos fue colocado para poder ayudar en la elección del mejor sistema. Acoplamiento de secciones.

El sistema se debe comportar como una unidad y el acoplamiento entre largueros se convierte en una pieza fundamental. Por eso se recomienda usar los accesorios de acoplamiento en la forma indicada.

Los acoplamientos deben colocarse a mitad de camino entre los apoyos y el punto medio del vano entre los mismos y evitarse colocarlos sobre los apoyos o en el punto medio entre los mismos.

3

1.2. Especificación y propiedades de los materiales Materiales constructivos

Perfiles de plástico reforzado fabricados por pultrusión y pino de sujeción de travesaños en nylon reforzado. Los perfiles son fabricados en poliéster o vinilester con un velo superficial de tela no tejida. Propiedades del PRFV pultruído constituyente de los perfiles

Propiedad Unidad Método de ensayo

Perfiles CME

Propiedad Unidad Método de ensayo

Perfiles CME

Resist. a tracción Largo través

Kg/cm2

ASTM D638

3.500 900

Corte Horizontal Aparente Largo

Kg/cm2

ASTM D2344

250

Modulo tracción Largo Través

Kg/cm2

ASTM D638

240.000 90.000

Dureza Barcol Plano

ASTM D2583

50

Resist. a flexión Largo Através

Kg/cm2

ASTM D790

3.500 900

Absorción de agua %Max ASTM D570 0,7

Modulo flexión Largo Través

Kg/cm2

ASTM D790

150.000 75.000

Densidad gr/cm3 ASTM D792 1,6-1,9

Resist. a compresión Largo Através

Kg/cm2

ASTM D695

3.500 900

Gravedad especifica

ASTM D792 1.6-1.9

Impacto Izod Largo Través

Kgm/m

ASTM D256

7 1

Coeficiente de expansión térmica A lo largo

cm/cm/ºC

ASTM D696

5,2 x 10-6

Corte Horizontal Aparente Largo

Kg/cm2

ASTM D2344

250

Rigidez dieléctrica

kV

RAM 3634

55

Diseño de las bandejas

Las bandejas tipo escalera están formadas por dos perfiles paralelos longitudinales de sección C unidos en la parte inferior por un perfil de sección cuadrada de 25 mm. Escaglass ofrece tres tipos de bandejas fabricadas con perfiles de 150 (G), 100 (M) y 73 (P) mm. Pueden elegirse anchos entre 150 y 750 mm en incrementos de 150 mm. El largo de los tramos rectos es de 3 o 6 metros. La separación entre peldaños puede ser de 150, 225, 300 y 450 mm.

Como indica la figura los travesaños están adheridos al perfil C a través de un perno expansible pasante de nylon reforzado. El acoplamiento se realiza con accesorios de empalme fijados con pernos de acero inoxidable 304 o SS316 dependiendo de la disponibilidad.

El sistema Escaglass se ofrece en color gris pero se pueden atender

pedidos especiales al respecto Cargas que una bandeja puede soportar para diferente separación entre apoyos SEPARACIÓN ENTRE APOYOS (MM) 2000 3000 4000 6000 Bandejas 150 Kg/m 1.700 800 450 200 Bandejas 100 Kg/m 475 200 110 50 Bandejas 73 Kg/m 200 100 50 N/A

4

Calculo de las cargas previstas. Carga para dimensionar= Carga del cable(Cc) + Carga Concentrada (Ce) + Carga atmosférica (Ca) Cc= Suma del peso de los cables expresado en Kg/metro Ce= Suma de todas las cargas puntuales que se colocan sobre la bandeja entre largueros Para cálculo se convierten en una carga lineal equivalente mediante la formula. Ce= Cargas concentradas x 2 /longitud en metros Ca = para instalaciones exteriores cargas producidas por la presión del viento, u otros agentes atmosféricos.

1.3. Denominación del sistema y selección de la bandeja Código del sistema Escaglass de bandejas portacables Resina Clase Altura Ancho

(cm) Espacio entre travesaños (mm)

Longitud (m)

Pi (Isoftalica) VI (Vinilester)

A B C

75 100 150

15 30 45 60 75

150 225 300 450

3 6

PI A 100 30 225 3

La codificación de los diversos elementos que no son tramos rectos se realiza de la misma manera eliminando los últimos dos elementos y agregando el ángulo, el tipo de elemento y el radio Resina Altura Ancho Angulo Tipo Radio PI 100 30 45 CH 30 El dimensionamiento de una bandeja se efectúa mediante el cálculo de la superficie a ocupar por los cables que en ella se colocarán teniendo en cuenta la distancia entre largueros y la posibilidad de colocar mas de una hilera de cables. Los cables mayores generalmente deben colocarse en una sola hilera.

ADVERTENCIA Las bandejas portacables no deben ser usadas para usos diferentes

del de soportar cables eléctricos. No deben en ningún caso ser usadas para circular sobre ellas o como escalera

Depende del agente corrosivo (ver apéndice)

Depende del cálculo de carga y de la cantidad de cables

Depende del tamaño de los cables y la posibilidad de formar hileras

Depende del diámetro de los cables. A < dia. < separación de travesaños

Depende del layout y de la disposición de soportes

Depende del agente corrosivo (ver apéndice)

Depende del cálculo de carga y de la cantidad de cables

Depende del tamaño de los cables y la posibilidad de formar hileras

Angulos de 30, 45, 60 y 90º dependen del layout. Al igual la forma del elemento y los radios de 30 o 60 cm. Ver en el cuadro adjunto los diferentes tipos de elementos ofrecidos

Tipos de elementos de acople y unión del sistema CH = Curva horizontal CV = Curva Vertical T = Unión T Horizontal X = Unión en cruz horizontal RD = Reductor derecho RI = Reductor izquierdo R = Reductor recto

5

L 9

0º

L 45º

1.4. Tramos Rectos

Modelo

Altura

Ancho Espacio

entre travesaños

Longitud

mm mm mm mm

75

73

150 300 450

150 225 300 450

3000 6000

100

101

150 300 450 600

150 225 300 450

3000 6000

150

152

150 300 450 600 750

150 225 300 450

3000 6000

1.5. Curvas horizontales

Curvas de 90º de 45º Modelo Radio Ancho L 90º L 45º

mm mm mm mm

150 552 671 300 702 722

75 300

450 852 773 150 552 671

300 702 722 450 852 773

100 300

600 1002 830 150 552 671

300 702 722 450 852 773

600 1002 830

150 300

750 1152 876

A

B

C

Dimensiones de los largueros Modelo A B C

mm mm mm 75 73 28 25 100 100 30 25 150 150 40 25

Se proveen junto con los tramos rectos un par de acoplamientos con sus respectivos pernos en SS304 o SS316

6

L 90

º

L 45º

L 4

5º

LL

1.6. Curvas verticales internas y externas

1.7. Empalmes T y X

Unión T Horizontal

Unión X Horizontal

Modelo Radio Ancho L L mm mm mm mm

150 900 900 300 1050 1050

75

300 450 1200 1200

150 900 900 300 1050 1050

450 1200 1200

100

300

600 1350 1350

150 900 900 300 1050 1050

450 1200 1200 600 1350 1350

150

300

750 1500 1500

Curvas de 90º Curvas de 45º

Modelo Radio Ancho L 90º L 45º mm mm mm mm

75 300 150 455 512

300 455 512 450 455 512

100 300 150 480 512 300 480 512 450 480 512

600 480 512 150 300 150 530 512

300 530 512 450 530 512

600 530 512 750 530 512

PI 100 300 90 CV* 30 Resina Modelo Ancho Curvatura *E Externa Tipo I Interna Radio

Las curvas verticales pueden ser interiores CVI o exteriores CVE de 90 o 45º y de 300 mm de radio. Otras curvas pueden ser fabricadas si son solicitadas por el cliente

PI 100 300 TH 30 Resina Modelo Ancho Tipo Radio

PI 100 300 XH 30 Resina Modelo Ancho Tipo Radio

7

REDUCTOR RECTO

L

L

REDUCTOR IZQUIERDO

1.8. Reductores

L

REDUCTOR DERECHO

Ancho Modelo De a

recto

derecho

izquierdo

mm mm mm mm mm

300 150 406 512 512 450 150 512 724 724

75

450 300 406 512 300 150 406 512 512 450 150 512 724 724 450 300 406 512 512 600 150 618 936 936 600 300 512 724 724

100

600 450 406 512 512 300 150 406 512 512 450 150 512 724 724 450 300 406 512 512 600 150 618 936 936 600 300 512 724 724

150

600 450 406 512 512

PI 100 300 RD 150 Resina Modelo Ancho 1 Tipo Ancho 2

8

1.9. Accesorios Uniones standard rectas para Modelos 75, 100 y 150 Se incluye un par de uniones con cada tramo recto. Uniones en L para acoplamientos horizontales Modelos 75, 100 y 150 Las uniones pueden tener 4 u ocho agujeros Uniones en L para acoplamientos verticales Modelos 75, 100 y 150 Las uniones se definen por su horizontalidad o verticalidad y por el ángulo de unión

Uniones universales

Soporte ménsula para pared o columna

Ménsula Standard diseñada para 500Kg Ménsula Extra diseñada para 750 Kg

UU PI 100 3 Resina Modelo Eslabones

o o o o o o o o

o o o o o o o o

U PI 100 180 8 Resina Modelo Grados Agujeros

MODELO LONG. APOYO M150 200 mm M300 350 mm M450 500 mm M600 650 mm

9

Soporte suspendido

Tapas para bandejas

Otros accesorios incluyen las tapas de final de recorrido o cualquier accesorio especial necesario para realizar una instalación.

MODELOS T 150 T 300 T 450 T 600

Las tapas incluyen los pinos de sujeción. Estos pinos pueden reponerse cuando necesario

10

Modelo Ancho Altura Longitud Carga maxmm mm mm Kg/m

300060003000600030006000

CC75

CC100 101 30

Ejemplo PI CC100 3 o VI CC150 6Para poliester anticipar PI y para vinilester VI

15

18

60152CC150 40

2873

Modelo45º 90º 45º 90º

CC75

CC100

Las curvas verticales pueden ser Interiores (I) o exteriores (E)Para poliester anticipar PI y para vinilester VI

CC150 CV 90CC150

CC75 CH 45

CH CV

CC75 CV 90

CC100 CV 90

CC150 CV 45

CC100 CH 45

CC150 CH 45

CC75 CH 90

CC100 CH 90

CC150 CH 90

CC75 CV 45

CC100 CV 45

ModeloT X

CC75

CC100

CC150

CC75 UT

CC150 UT CC150 UX

Uniones

CC100 UT

CC75 UX

CC100 UX

2. Sistema de cable canal 2.1. Tramos rectos Los tramos rectos pueden ser ventilados

Las cargas fueron calculadas con un factor de seguridad 1,5 para distancias entre apoyos de 2 metros

2.2. Curvas horizontales (CH) y verticales (CV)

2.3. Uniones T y X

Igual que para los demás tipos el tipo de resina se indica anteponiendo PI para poliester y VI para vinilester. Todas las uniones se proveen en fibra de vidrio con bulonería de acero inoxidable SS304 o en el acero que se especifique.

Cable canal

ANALISIS ECONOMICO ANALISIS ECONOMICO ANALISIS ECONOMICO ANALISIS ECONOMICO

COMPARATIVOCOMPARATIVOCOMPARATIVOCOMPARATIVO

Resultado de una Experiencia Real de Utilización en una Empresa Petroquímica

Representa: ALFREDO BLASCO - SOPORTE CORDOBA - www.soporte-cordoba.com.ar

Te/Fax: (0351) 6387913 / Cel.: (0351) 15-5 477382 ablasco@soporte-cordoba.com.ar

®

Representa: ALFREDO BLASCO - SOPORTE CORDOBA - www.soporte-cordoba.com.ar

Te/Fax: (0351) 6387913 / Cel.: (0351) 15-5 477382 ablasco@soporte-cordoba.com.ar