cambio climático: causas y efectos- responsabilidad de todos€¦ · cambio climático la elevada...

Edi

ción

Abr

il -

Juni

o 20

08

Cambio Climático:Causas y efectos- Responsabilidad de todos

Cambio Climático:Causas y efectos- Responsabilidad de todos

1

Estimados Lectores,

Al parecer el verano en Limadurará casi hasta septiembre, enAlemania la Semana Santa se vis-tió de blanco por la nieve yBolivia se encuentra bajo agua. Elcambio climático hace tiempo

dejó de ser una invención de los autores de ciencia fic-ción; se ha convertido ya en parte de nuestra vidadiaria. Recientes estudios indican que Perú será unode los países más afectados. Ante ese trasfondo eslógico y consecuente que el tema climático sea uno delos temas centrales de la próxima Cumbre de Jefes deEstados y Presidentes de la Unión Europea y deAmérica Latina y el Caribe. El hecho que la cancilleralemana Angela Merkel vaya a cerrar la II CumbreEmpresarial ALC-UE con una charla sobre energíasalternativas y protección al medio ambiente tambiénes significativo. La tecnología alemana es líder a nivelmundial y puede brindar un importante aporte en laprotección del clima y del medio ambiente. Qué tangrande es el interés en este lado del mundo por estanueva tecnología quedó demostrado durante la visitaa Lima a fines del año pasado de la delegación“Energías Renovables” conformada por empresas ale-manas: el seminario organizado contó con numerososasistentes y las ruedas de negocios estuvieron llenas.Que Perú considere la implementación de unMinisterio de Medio Ambiente es un avance hacia ladirección correcta.

Por otro lado, tanto en la Cámara boliviana comoen la peruana se realizaron las Asambleas Ordinariasanuales, durante las que fueron presentadas las activi-dades realizadas y los resultados obtenidos; de igualmanera se delinearon los nuevos proyectos para el año2008. Además se eligieron nuevos miembros para lasrespectivas Juntas Directivas. En Bolivia se eligió al Sr.Eduardo Gascón como nuevo Presidente, en reempla-zo de la Sra. Carola Leikhard, quien deja la presiden-cia después de dos exitosas gestiones. En el Perú fueratificado el Sr. Bernd Schmidt como Presidente.Agradecemos a ambos por su disposición a asumireste cargo honorífico de importancia para lasCámaras.

Saludos cordiales,

Jörg ZehnleDirector Ejecutivo

Editorial

abril-junio 2008 / MADE IN GERMANY

abril-junio 2008 / MADE IN GERMANY2

C o n t e n i d o

Cambio climático

La elevada concentración de gases de efecto invernadero en laatmósfera ha ocasionado un incremento en la temperatura global yéste a su vez ha modificado la interrelación de los diversos compo-nentes del sistema climático, generando un aumento en frecuencia eintensidad de eventos climáticos extremos o agudizando efectos cróni-cos. El cambio climático está provocado por la actividad humana y susimpactos ya son evidentes. Además es un problema que afecta y afec-tará de forma más severa a países pobres, como Peru y Bolivia. Entrelas consecuencias más graves está la pérdida de producción agrariaque aumentaría la inseguridad alimentaria, reducción del recursohídrico y mayor vulnerabilidad a enfermedades y catástrofes climáti-cas como sequías o inundaciones. Hay consenso en que el cambioclimático hará crecer el número de refugiados ambientales. Los exper-tos coinciden en que los cambios más urgentes y necesarios deben cen-trarse en la planificación energética a medio y largo plazo. Para ello sedebe recurrir más consecuentemente a las tecnologías existentes desdehace tiempo; son necesarias más energías renovables y tecnologías queaprovechen más eficientemente la energía.

Páginas 10-15

Foto: © Herrenknecht AG

Editorial ............................................... 1

Actualidad Alemania

Notas cortas ........................................... 4

Estadísticas ............................................ 6

Calendario Ferial .................................. 7

Photokina 2008 ................................... 8

Automechanika .................................... 9

Tema Central

Alemania:Politica ambiental moderna .......... 10

Bolivia:El cambio climático en

Bolivia .................................................... 12

Perú:El cambio climático y

sus efectos en el Perú ...................... 14

Actualidad Bolivia

Notas cortas ........................................ 16

Management BoliviaEstadísticas Bolivia ............................ 18

LIDEMA: Generando

responsabilidad pública por

el cambio climático........................... 20

Socios BoliviaNoticias Socios ................................... 22

Nuevos Socios .................................... 26

abril-junio 2008 / MADE IN GERMANY 3

Gollmer/Solar Millennium

Construcción de la primeraplanta de surcos parabólicos

en Europa (Andasol 1)

Photokina 2008Del 23 al 28 de septiembre, en la ciudad de Colonia, la Photokina

refuerza su vocación de líder en la comunicación digital de imágenes.Los organizadores, la Koelnmesse y la Asociación de la Industria de laFotografía, esperan para esta edición 2008 la participación de unos1.600 expositores procedentes de aproximadamente 50 países. La par-ticipación extranjera se situará, como lo hizo en 2006, por encima del60 por ciento. Numerosas empresas expositoras, entre las que figuranCanon, Samsung y Panasonic, aumentarán de nuevo su superficie deexposición en la edición venidera.

Pagina 8

Automechanika 2008 Automechanika, la feria internacional líder del Servicio Posventa

Automovilístico, ofrece cada dos años a sus visitantes profesionalesuna oferta de productos única en su género, de los sectores de piezasde automóvil, lavado de vehículos, equipamiento de talleres y gasoli-neras, accesorios y tuning. Indiscutiblemente alcanza posiciones deprimer rango, tanto en dimensión como en internacionalidad: en lapasada edición de la feria el 40 por ciento de los visitantes profesio-nales y el 80 por ciento de los expositores procedían del extranjero.

Pagina 9

Foto: Koelnmesse

Foto: Messe Frankfurt / Pietro Sutera

Eventos BoliviaPresentaciones

visitas ..................................................... 27

Asamblea General de Socios ......... 30

Actualidad Perú

Notas Cortas ....................................... 32

Estadísticas .......................................... 34

Management PerúPasivos Ambientales

Mineros ................................................. 35

II Cumbre Empresarial

ALC-UE .................................................. 36

Socios PerúHeidelberg Perú ................................ 38

A.W. Faber Castell .............................. 39

Notas de prensa ................................. 40

Eventos PerúNeujahrsempfang ............................. 42

Visitas, presentaciones,

seminarios ........................................... 43

Asamblea General ............................. 45

Turismo PerúTrujillo:

La Ciudad de diversas caras ......... 47

4 abril-junio 2008 / MADE IN GERMANY

Alemania: mayor transparencia en materia fiscal

Aparentemente la redada llevada a cabo en el domicilio de KlausZumwinkel, que fuera acusado de evasión de impuestos y que por dicharazón se viera obligado a renunciar a la presidencia de la Deutsche Post, fuesolo el inicio de una serie de escándalos financieros. Ante dicha situación lacanciller alemana exigió al jefe del gobierno de Liechtenstein, Otmar Hasler,que tome medidas más drásticas para evitar el fraude fiscal y para lograruna mayor transparencia bancaria. Según Merkel será necesaria una "co-operación constructiva" para acabar con la evasión fiscal de acuerdo con lasnormas de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico(OCDE), informó en Berlín el portavoz gubernamental alemán UlrichWilhelm. La canciller alemana aumentó así la presión sobre Liechtenstein para que deje de actuar como paraísofiscal y para que no "anime" a la evasión si quiere integrarse en el espacio sin fronteras del grupo Schengen. Ladirigente alemana advirtió incluso sobre las consecuencias que supondría el no adaptarse a las pautas europeasen materia de lucha contra el fraude. Merkel dijo abiertamente que todavía quedan algunos puntos pendientes,como el acuerdo contra el fraude fiscal entre la Unión Europea (UE) y Liechtenstein y la adopción por parte deese pequeño país de 35,000 habitantes de la III Directiva europea para la prevención del lavado de dinero.

Crean células cerebrales similares a células madre

Recientemente científicos alemanes lograron convertir células del cere-bro de ratones en una especie de células madre. Magdalena Götz, jefa delequipo de científicos del Centro Helmholtz en Munich (ex centro de inves-tigaciones GSF) informó a través de medios científicos que tras causarintencionalmente daños cerebrales en ratones, se pudo observar el creci-miento de determinadas células con características propias de las célulasmadre. Se pudo comprobar que en el sitio del cerebro que sufría daño semultiplicaba un tipo celular llamado astrositos, que entre otras funcionessirve de célula alimenticia y de sostén en el cerebro. Dichos astrositosfueron luego colocados en un medio de cultivo, donde siguieron desarro-llándose y formando neuronas y otros tipos de células cerebrales. Los científicos alemanes esperan que este des-cubrimiento lleve a que en el futuro se puedan remplazar células cerebrales dañadas.

Fuerte crecimiento en energías renovables

La últimas cifras presentadas por el Ministerio alemán del MedioAmbiente indican que Alemania se encuentra en buen camino para alcan-zar las metas propuestas en el desarrollo de las energías renovables. A finesdel 2007 las energías renovables representaron 14.2% del consumo energéti-co bruto; esto representa un crecimiento del 20% en comparación con el año2006. A pesar de la desaceleración en su crecimiento, la participación de laenergía eólica en el conjunto energético fue la más grande dentro de lasenergías renovables, debido a que el 2007 fue un año de fuertes vientos. Lageneración energética a partir de biomasa y gas por primera vez sobrepasola generación energética proveniente de las centrales hidroeléctricas. La importancia económica de las energíasrenovables es cada vez mayor. El volumen de negocios durante el 2007 fue de 24.6 mil millones de euros, lo querepresenta un crecimiento de casi 10% comparado con el 2006. Los puestos de trabajo que ha generado este sec-tor se calculan en aproximadamente en 250 mil. Con la nueva ley de las Energías Renovables (EEGEEG) del 2008el Estado quiere marcar las pautas para un continuado desarrollo estable de la generación eléctrica a partir deenergías renovables. Además con la ley térmica de las energías renovables (EEWärmeG) se crean las condicionespara un impulso más rápido en el mercado térmico.

Notas Cortas Alemania

Foto: Press and Information Office, Vaduz

Castillo de Vaduz

Foto: Siemens-Pressebild

Foto: BMU / Brigitte Hiss


Desarrollan sistema de controlde tráfico

Quién no lo ha experimentado alguna vez: embotellamientos caminoal centro de trabajo, al ir de compras o rumbo a unas merecidas vaca-ciones. Autos, más autos y nada más que autos y nada se mueve. La"gestión del tráfico" podría ser la solución en un futuro no muy lejano.Para ello en el marco del Proyecto de Investigación del Tráfico ORINOKO(Manejo operativo regional integrado y optimizado de corredores) porejemplo, se han probado conceptos y medidas. Durante tres años esteproyecto fue patrocinado por el Ministerio alemán de Economía yTecnología (BMWi), institución que aportó aproximadamente unos tresmillones de euros. Los resultados, que se esperan sean muy promete-dores, serán pronto presentados.

Uno de los socios en este proyecto fue el Instituto Fraunhofer deSistemas de Transporte e Infraestructura IVI de la ciudad de Dresde."Hemos elaborado una base de datos central en la que está señalizadatoda la red vial y que es constantemente alimentada con una gran canti-dad de importantes valores de medición" señaló Georg Förster, jefe delequipo del Instituto Fraunhofer. "Por medio de interfaces de softwarehemos conseguido además que la data variable, como por ejemplo laduración de los viajes, afluencia de tráfico o el largo de los embote-llamientos, proveniente de diversas fuentes de control e información,puedan ser utilizadas dentro del sistema de gestión del tráfico".

El equipo de investigadores siente especial orgullo por el estableci-miento de un sistema de sensores a base de cámaras de video. En mesespasados este sistema fue instalado en diez emplazamientos de la ciudadde Nürenberg y sometido a pruebas que pudo absolver con éxito. El sis-tema tiene la capacidad de brindar información automática sobre deter-minados parámetros de tráfico como por ejemplo el número de vehículoscomprometidos o el largo del embotellamiento. Esos resultados sonretransmitidos de manera permanente a una central de cómputo donde lainformación es procesada, para poder controlar el tráfico vehicular. De esamanera por ejemplo se puede manipular individualmente los semáforosen la zona reconocida por el sistema de video.

Además con la cifra de vehículos involucrados y la velocidad de losmismos, el detector de video puede determinar la duración del embote-llamiento. Actualmente puede calcular hasta seis carriles de manerasimultánea. Para que las imágenes captadas puedan ser evaluadas in situ,se han añadido a las cámaras de video pequeñas computadoras capacesde procesar la data recibida. La computadora realiza una evaluación atiempo real y envía el informe elaborado y las imágenes en vivo a unacentral de control.

Notas Cortas AlemaniaFoto: Siemens-Pressebild

6

Estadísticas Alemania


7

Calendario Ferial


Calendario de Ferias en Alemania (Septiembre - Diciembre 2008)

GDS / GLS - The Premier Shoe Event (Otoño)

Automechanika - Feria internacional líder para laindustria automovilística

Photkina - World of Imaging

SECURITY - Feria mundial de la seguridad y de la protección antiincendios

BIOTECHNICA - Feria Internacional de Biotecnología

REHACARE INTERNACIONAL - International Trade Fairand Congress Rehabilitation - Care Prevention -Integration

Frankfurter Buchmesse - Feria del Libro de Francfort

SYSTEMS - IT.Media.Communications

Orgatec - Office & Object

Glasstec - Feria monográfica internacional con presentación especial y simposio

ITB Asia - Bolsa Internacional de Turismo

Import Shop Berlin - Lo más bello del mundo

MEDICA - Foro Mundial de la Medicina - Feriainternacional con Congreso ComPaMED

BAU - Arquitectura, Materiales, Sistemas

Düsseldorf

Frankfurt

Köln

Essen

Hannover

Düsseldorf

Frankfurt

München

Köln

Köln

Singapore

Berlin

Düsseldorf

München

Para mayor información contactar en Bolivia al Departamento de Ferias: Tel.: (2) 2795151 o vía email a [email protected] Perú al Área de Ferias: Tel.: (01) 441-8616 o vía email a [email protected]

Asia

12. - 14.09.

16. - 21.09.

23. - 28.09.

07. - 10.10.

07. - 09.10.

13. - 18.10.

15. - 19.10.

21. - 24.10.

21. - 25.10.

21. - 25.10.

22. - 24.10.

12, - 16.11.

19. - 22.11.

12. -17.01.2009


todavía gracias a las conversaciones personales quehan mantenido con los ejecutivos más altos de Canon,Nikon, Panasonic, Samsung, Olympus y otros. Estadelegación alemana ha logrado, entre otras cosas, vin-cular más estrechamente a la Photokina al grupo deempresas de medios Dai Nippon como nuevo impor-tante interlocutor del sector.

En la versión 2008 se llevará a cabo también, deforma más optimizada, el exitoso concepto de trans-vasar todo el imagingworkflow a la estructura de lospabellones. En lugar de los hasta ahora cinco sectoresde oferta, este año habrá sólo cuatro que reflejarán enlos pabellones la totalidad del imagingworkflow.Estos sectores corresponden respectivamente a latoma de imágenes, su procesamiento, su almace-namiento y su impresión. La gama de oferta de losaccesorios se anexionará a los correspondientes sec-tores de oferta del imagingworkflow. Con este paso, laKoelnmesse se hace eco del deseo del mercado que veuna aplicación óptima del concepto de workflow enuna más estrecha vinculación articulada de los dife-rentes sectores de la oferta con sus correspondientesaccesorios complementarios, lo que va a tener tambiéncomo consecuencia una estructura de pabellones máscompacta, en la que se mantendrá mejor la visión deconjunto.

Junto a la presentación de nuevas cámaras, obje-tivos, impresoras, servicios y accesorios para profe-sionales y aficionados, los organizadores presentarántemas como “mobile imaging” y las cuestiones rela-cionadas con los caminos sencillos y creativos que seofrecen a los consumidores para conseguir imágenesimpresas y las nuevas posibilidades para la pre-sentación de imágenes que han aparecido en nuestraera digital.

La Photokina no se limita en ningún caso a ser unaexhibición de productos para los consumidores finalesprivados sino que, por el contrario, tiene especial-mente en cuenta a los usuarios profesionales. En estecontexto la Photokina va a ampliar de nuevo su yaimportante compromiso con los profesionales de laimagen, tanto en el campo de los usuarios como en elcomercio, con programas especiales de invitación enel mundo entero a personajes VIP, una buyers-loungeinternacional, atractivas ofertas de viajes, programasde conferencias de gran calidad y una reforzada cola-boración con cooperativas y asociaciones, apoyando alcomercio especializado internacional y a los usuariosprofesionales en la preparación y realización de suvistita a la Photokina.

Ferias

En Septiembre de este año estarán nuevamentepresentes en la Photokina todas las empresaslíderes del mundo global de la imagen. Allí pre-

sentarán a un público profesional internacional elcada vez más complejo espectro de los productos rela-cionados con la técnica de la imagen así como su apli-cación para consumidores y profesionales. Ningúnotro certamen ferial presenta una oferta comparableen torno al medio de la imagen y al sector de lafotografía. Los organizadores, la Koelnmesse y laAsociación de la Industria de la Fotografía, esperan laparticipación en esta edición de 2008 de unos 1.600expositores procedentes de, aproximadamente, 50países. La participación extranjera se situará, como lohizo en 2006, por encima del 60 por ciento. Numerosasempresas expositoras, entre las que figuran Canon,Samsung y Panasonic, aumentarán de nuevo su super-ficie de exposición en la edición venidera.

También se ha conseguido un importante éxito enla intensificación de la colaboración con los másimportantes grupos de empresas asiáticas dedicadas ala imagen. En el marco de un viaje por Asia que ladirección general de la Koelmesse ha realizado con-juntamente con el alcalde presidente de la cuidad deColonia y la Asociación de la Industria Fotográfica, losorganizadores de la Feria de Colonia han podido con-seguir una colaboración estratégica más intensa

Photokina 2008:La Photokina refuerza su vocación de líder en la comunicación digital de imágenes

Colonia, del 23 al 28 de Septiembre de 2008

Foto: Koelnmesse

9abril-junio 2008 / MADE IN GERMANY

Para la 20ª edición de Automechanika 2008,Messe Frankfurt espera la asistencia de más de4.600 expositores y 160.000 visitantes. Desde su

primera edición en 1971 representa uno de los másimportantes puntos de encuentro para los profesiona-les con poder de decisión de la industria automovilís-tica. El tema principal de este año será el cambioclimático y sus efectos sobre el mercado postventa delautomóvil. ¿Qué significado tienen los desarrollosactuales para el mercado de piezas en los ámbitos deprotección contra emisiones y reducción de gasesCO²? ¿Qué recomendaciones de actuación tiene el sec-tor para talleres, gasolineras y sus ofertas de servicio?A los visitantes les esperará, entre otros, un “GreenDirectory”, un manual que señala los productos quese caracterizan por su eficiencia energética y de mate-riales, o por sus innovaciones en la protección contraemisiones. Además, en el marco de la AutomechanikaAcademy, los expertos también hablarán de la reac-ción del comercio ante la reducción del CO².

Cada dos años, Automechanika ofrece a sus visi-tantes profesionales una oferta de productos única ensu género, de los sectores de piezas de automóvil,lavado de vehículos, equipamiento de talleres y gaso-lineras, accesorios y tuning. Indiscutiblemente alcanzaposiciones de primer rango, tanto en dimensión comoen internacionalidad: En la pasada edición de la feriael 40 por ciento de los visitantes profesionales y el 80

por ciento de los expositores procedían del extranjero.

Automechanika en todo el mundoAutomechanika, con aproximadamente 300.000

metros cuadrados de superficie total, ocupará casi latotalidad del recinto ferial de Frankfurt y, en el pre-sente año, también el nuevo recinto al aire libre“Südwest”. Allí se presentarán los expositores del sec-tor de lavado de coches, entre otros, WashTec ClearingTechnology GmbH, Otto Christ AG, Holz Autowasch-technik GmbH, Alfred Kärcher Vertriebs GmbH,Istobal S.A.

Automechanika, como marca, no sólo es conocidaen Frankfurt. También en el extranjero es impulsor detecnologías de última generación. Se celebra en doceciudades en tres continentes y el año pasado se lesumaron tres nuevos certámenes: AutomechanikaMoscow, del 13 al 16 de mayo de 2007 en Moscú,Automechanika Canadá, del 26 al 28 de septiembre de2007 en Toronto, y Automechanika Roma, del 31 deenero al 2 de febrero de 2008.

Ferias

Feria Internacional Líder del Servicio Posventa Automovilístico

Frankfurt am Main, del 16 al 21 de septiembre de 2008

AutomechanikaFoto: Messe Frankfurt / Petra Welzel

Para mayor información contactar:en Bolivia al Departamento de Ferias: Tel.: (2) 2795151 o vía e-mail a [email protected] Perú al Área de Ferias: Tel.: (1) 4418616 o vía e-mail a [email protected]

²

²


Tema Central

Sigmar Gabriel, desdenoviembre de 2005 MinistroFederal alemán de Medio

Ambiente, Protección de laNaturaleza y Seguridad Nuclear,sobre el futuro del abastecimientoenergético y la protección interna-cional del clima

Sr. Gabriel, la demanda mundialde energía y recursos crece.¿Cómo puede satisfacerse sin quevaya aún más en detrimento delclima?

Nos enfrentamos con dosgrandes desafíos. La primera pre-gunta es: ¿cómo abastecemos a lahumanidad con energía en canti-dad suficiente y pagable? Ello esdecisivo también para los dos milmillones de seres humanos quehoy no tienen acceso alguno a cor-riente eléctrica. La segunda pre-gunta es: ¿qué podemos hacer jun-tos para que el consumo energéti-co no tenga en el futuro conse-cuencias catastróficas para el climay la vida en la Tierra? La respuestaa ambas preguntas es: debemosrecurrir más consecuentemente alas tecnologías existentes desdehace tiempo. Necesitamos másenergías renovables y tecnologías

que aprovechen más eficiente-mente la energía.

Alemania quiere ser precursoraen la política internacional deprotección del clima. ¿Qué hace elGobierno Federal para satisfaceresa exigencia autoimpuesta?

El Gobierno Federal aprobó yael año pasado un vasto paquete demedidas para la protección delclima, que subraya el papel pre-cursor de Alemania en la protec-ción del clima. Alemania expandemasivamente las energías reno-vables, tanto en la electricidadcomo en los combustibles y laenergía para calefacción. Ademásfomentamos la eficiencia energéti-ca y definimos estándares energéti-cos más estrictos para edificios. Yponemos a disposición muchodinero: este año, en el presupuestofederal se destinan en total 3,300 mi-llones de euros a medidas de protec-ción del clima, lo que supone unaumento del 200 por ciento conrespecto al año 2005.

En diciembre de 2007, usted tomóparte como Ministro de MedioAmbiente en la Conferenciasobre el Cambio Climático en

Bali, donde comenzaron las nego-ciaciones para un nuevo régimeninternacional de protección delclima que sustituya al Protocolode Kyoto, que expira en 2012.¿Qué será lo decisivo en el nuevorégimen? ¿Qué aporte debenrealizar los países industrializa-dos y emergentes?

El resultado de Bali fue másmodesto de lo que deseabanAlemania y la UE. Pero es muchomejor de lo que se podía esperaren vista de la difícil posición departida y la divergencia de intere-ses. Todos los países industrializa-dos, incluido EE.UU., están dis-puestos a asumir mayores obliga-ciones o tomar más medidas enrelación con el cambio climático.Es un enorme progreso que en Balilos países en desarrollo, quemucho menos han aportado alcambio climático, hayan estadopor primera vez de acuerdo entomar vastas medidas para reducirlas emisiones. Que para ellodeseen ser apoyados tecnológica yfinancieramente, es un sobreenten-dido.

Usted dice que la ecología y laeconomía fueron vistas durantemucho tiempo como opuestos.¿Cómo debe ser una políticaambiental moderna, que aprove-che sosteniblemente el mercado eimpulse las tecnologías ambien-tales?

A más tardar desde que SirNicolas Stern, ex economista jefedel Banco Mundial, publicó suvasto análisis, está claro que unaambiciosa protección ambiental esla inevitable consecuencia de todapolítica económica sensata. Actuarpara proteger el clima es muchomás ventajoso que no actuar oactuar con atraso. Según Stern, loscostos de un cambio climáticodesenfrenado son de un 5 a un 20por ciento del producto socialglobal por año. Ello contrarrestaríaa mediano y largo plazo todos los

Política ambiental moderna

Sigmar Gabriel

Foto: © BMU


avances económicos. Los costos demedidas de protección del climaascienden, según Stern, a aproxi-madamente un uno por ciento delproducto bruto global. Es decir,que son mucho menores. Losdesafíos globales, como el cambioclimático o la escasez de agua ymaterias primas, sólo pueden serafrontados si se desarrollan y dis-tribuyen mundialmente nuevastecnologías. De ello se deriva laimportancia de un eficiente sectorambiental.

Las tecnologías ambientales sonuna gran oportunidad económicapara las empresas. ¿De qué poten-cial dispone Alemania?

Alemania ocupa el primerlugar en las exportaciones, no sólototales, sino también de técnicaambiental. En el mercado globalde la generación energética, porejemplo, las empresas alemanastienen una participación de merca-do del 30 por ciento. Y las empre-sas de ese sector cuentan con uncrecimiento de la facturación del27 por ciento hasta el año 2009. Enel 2020, el sector de tecnologíaambiental en Alemania facturarámás que el sector del automóvil oel de construcción de maquinaria.La participación de la técnicaambiental en el total de la produc-ción industrial alemana aumentaráhasta el 2030 a un 16 por ciento, osea que se multiplicará por cuatro

con respecto a 2005.

¿Están los tiempos maduros parauna nueva política industrialecológica?

Sí, efectivamente. Para ellonecesitamos un Estado activo, queno sólo defina condiciones marco,sino que realice también un aportepara crear en el propio país losmercados pioneros que necesita-mos para posicionarnos óptima-mente en los mercados globales demañana. También la justiciaecológica es una dimensión esen-cial de esa política ambiental. Si nose consideran los efectos socialesde los daños ambientales y no se

mide nuestra política ambientalpor sus consecuencias sociales, noes posible llevar a cabo una políti-ca de justicia, ni en relación con lasfuturas generaciones ni en relacióncon los países en desarrollo.

La iniciativa “Business &Biodiversity”, que usted haimpulsado, gira también en tornoa la economía y la protecciónambiental. ¿Cuáles son sus prin-cipales objetivos?

Entre los primeros que fir-maron la iniciativa se cuenta másde una docena de empresas de losmás diversos sectores. Las empre-sas miembro se obligan, entreotras cosas, a analizar las conse-cuencias de sus actividades sobrela biodiversidad y a reorientar susistema de gestión ambiental si esnecesario. Si queremos implemen-tar los objetivos de la Convenciónsobre la Biodiversidad y conservarasí las bases de la vida para laspróximas generaciones, es decisi-vo integrar a todas las partes de lasociedad, y justamente también alsector económico. Pues la conser-vación de la biodiversidad no sóloes una obligación ético-moral, sinotambién una tarea necesaria desdeel punto de vista económico. (© Deutschland magazine/www.magazine-deutschland.de)

Alemania

Aerogenerador de la empresa Enercon

Foto: © Bundesverband WindEnergie e.V (BWE)

Foto: © Solarsiedlung

Urbanización solar en Friburgo


Tema Central

El incremento de las concen-traciones atmosféricas degases de efecto invernadero

de origen antrópico está elevandola temperatura media de la super-ficie terrestre, conduciendo a mo-dificaciones en la interrelaciónentre los componentes del sistemaclimático. Se prevén consecuenciascomo aumentos en la frecuencia eintensidad de eventos climáticosextremos u otros efectos crónicosque van agudizando la crisis de lossistemas naturales y humanos. Enesta perspectiva Bolivia tiene unareducida capacidad de respuestaante los impactos de cambioclimático, mostrando así una ele-vada vulnerabilidad en las zonasdonde éstos han impactado.

Los efectos más trascenden-tales de éstos impactos son aque-llos previstos a más largo plazo,pues tendrán una naturaleza casiirreversible y por tanto determi-narán una vulnerabilidad muchomayor que la actual. En este con-texto se prevé que muchas zonasque al presente se consideran ári-das, incrementen aún más suaridez o que muchos ecosistemastiendan a la desaparición o a la

migración hacia zonas más benig-nas. También se espera que losecosistemas y especies que nopuedan adaptarse pudieran pere-cer, como los bosques nubladosque, son sensibles a sequías esta-cionales provocando el deteriorodel hábitat de diversas especies.

La investigación sobre la ver-dadera magnitud del cambioclimático en el mundo y particu-larmente en Bolivia tiene altasincertidumbres debido a la limita-da cantidad de información sis-temática y los bajos niveles de re-solución en los escenarios de cam-bio climático. Sin embargo esimportante realizar algunas esti-maciones sobre los posibles esce-narios de cambio en las caracterís-ticas climáticas para determinarcon cierto grado de certidumbrecuáles serán las condicionesfuturas de otros recursos o sec-tores críticos fuertemente dependi-entes del clima.

Los ecosistemas muestranmodificaciones evidentes, dandolugar a su fragmentación y a pér-didas en la biodiversidad, exacer-bando la reducción de importantespoblaciones de aves, mamíferos y

anfibios. Otro de los importantessectores sensibles a los cambios enlos patrones de comportamientoclimático es la agricultura, dondelas condiciones de precipitaciónson más importantes que los cam-bios en la temperatura. Sin embar-go, los efectos crónicos son tanimportantes en la identificación demedidas de adaptación como loseventos súbitos particulares defenómenos de variabilidad climáti-ca.

Es conocido por estudios delInstituto de Hidráulica eHidrología de la UniversidadMayor de San Andrés el aceleradoproceso de retroceso de los glacia-res. Si bien el volumen total deaguas de escorrentía de las trescuencas del país es abundante, enun futuro cercano podría incre-mentarse en algunas cuencas,probablemente debido a la fusiónde los hielos de la cordillera. Elimpacto de la disponibilidad delos recursos hídricos en Bolivia esvariable y tiene un efecto adicionalsobre diversos sectores produc-tivos y de servicios. Asimismo,gran parte del suministro deenergía proviene de las lagunasglaciares a través de generadorashidroeléctricas.

Bolivia, debido a sus caracterís-ticas ambientales, económicas ysociales, es un país donde loseventos de la variabilidad climáti-ca como los Fenómenos ENOS (ElNiño Oscilación Sur) tienenimpactos altamente significativos,incrementándose tanto en frecuen-cia como en intensidad asociado alcambio climático. La ocurrenciadel fenómeno de El Niño en1997/1998 ocasionó pérdidas en unvalor aproximado de $US 649 mi-llones equivalentes al 7% del PIBnacional, de los cuales el 53%fueron causados por sequías en elaltiplano y el 47% restante porinundaciones, principalmente enlas zonas norte y oriente del país.En el periodo 2006-2007 El Niño

El cambio climático en Bolivia

Miles de familias se vieron afectadas por los desatres naturales ocasionados por "El Niño" en 2007

FOTO: ABI


moderado representó pérdidaspor un valor de $US 443 millones.

Adicionalmente, el país es sus-ceptible a las sequías recurrentes ya las consecuencias de intensas tor-mentas. A causa de estos procesosse han producido masivas migra-ciones a las ciudades provocandoserios problemas de vivienda,acceso a servicios sociales y pro-blemas que adicionalmenteinducen a la habilitación de áreasno aptas para la construcción.

De manera general, podemosafirmar que las diferentes formasde vida en el planeta están sinlugar a dudas influenciadas por elclima y el tiempo. No se puedeconcebir la salud humana, los eco-sistemas y sistemas productivossin esa importante interacción.Estas relaciones y la compleja con-figuración del país en sus diversospaisajes, hacen que éste sea vul-nerable al cambio climático, lo quese pone de manifiesto en las pérdi-das que cada año se registran ydaños irreversibles en los ecosis-temas; razón por la cual laadaptación a este fenómeno seconvierte en una necesidad impe-riosa, puesto que el efecto de lasconcentraciones de gases de efectoinvernadero ya están forzando elcomportamiento climático.

Si bien Bolivia como país seesfuerza por reducir las emisionesde gases de efecto invernadero, apesar de no ser su responsabilidadante la Convención Marco de lasNaciones Unidas sobre el CambioClimático, su contribución alcalentamiento global es insigni-

ficante. Sin embargo, los impactosrepresentan una amenaza cre-ciente en el futuro bajo escenariosde desarrollo económico, consumode energía y crecimiento pobla-cional los que podrían incremen-tarse aún más.

En consecuencia, la medidaurgente para responder a losimpactos del cambio climático esla adaptación, puesto que las con-centraciones actuales de gases deefecto invernadero ya estánforzando el clima terrestre y lasmedidas que se vayas a tomar notendrán efecto inmediato.

Estas condiciones de vulnera-bilidad existente solo se puedenentenderse a partir de diversosestudios y si bien el país ha avan-zado en este tema y a pesar de losgrandes esfuerzos del ProgramaNacional de Cambios Climáticos(PNCC), los resultados aún son decarácter preliminar; por la dificul-

tad que representa interpretar elclima en las diversas regiones deBolivia, por su complejafisiografía, la deficiente informa-ción sistemática existente y laausencia de series largas de infor-mación en superficie y la ausenciade información de alta atmósferaque permitan mayor precisión enlos resultados, para entender cómoel cambio climático puede afectar alos sistemas productivos, la saludhumana y los ecosistemas.

Bolivia

PROGRAMA NACIONAL DECAMBIOS CLIMÁTICOSCalle Mercado # 1328, EdificioMcal. Ballivián, MezannineTel/Fax 591-2-2200206La Paz - Boliviawww.pncc.gov.bo

FOTO: AHK Bolivia

En Bolivia tambien se ha hecho evidente el retroceso de los glaciares


Tema Central

MiG: Sra. Justo, el cambioclimático ¿es un fenómeno natu-ral o es causado por el hombre?JJ: Definitivamente no es un fenó-meno natural. Con el desarrolloindustrial, en especial de los últi-mos 50 años, y el consumo de com-bustibles minerales, se han acumu-lado en exceso gases en la atmós-fera, sobrecalentándola. Estosgases de efecto invernadero hanocasionado un aumento de 1 ó 2grados en la temperatura global, yesto a su vez ocasiona los fenó-menos climatológicos que apreci-amos cada vez con más frecuencia,por ejemplo el levantamiento delas aguas, huracanes, sequías,inundaciones. Es un fenómenoglobal, donde todos tenemos unaparte de responsabilidad.

MiG: Si bien estos cambios semanifiestan de manera global¿cómo van a afectar al Perú enconcreto?JJ: Como país, el Perú ha contribui-

do con la pérdida de 10 millonesde hectáreas de bosques. Y una delas funciones de los bosques es lalimpieza y absorción de ciertosgases de efecto invernadero, comoel dióxido de carbono. Además alperder árboles, dejamos el suelosin defensas naturales. Al ser lava-dos por las lluvias estos pierdennutrientes y con el tiempo se con-vierten en suelos eriazos. Es decirperdemos tierras fértiles y conellas un valor económico. Por otrolado, Peru está perdiendo susglaciares por efecto del des-glaciamiento. La Cordillera Blancacorre grave y serio peligro de con-vertirse pronto en una cordillerasin glaciares y nevados. Con elloperdemos las lagunas; nuestrorecurso hídrico disminuye e inclu-so podria –visto a muy largoplazo- llegar a agotarse. Eso defi-nitivamente afecta nuestra activi-dad agrícola. En general tendemosa pensar que el agua es un recursoinagotable y que tenemos un dere-

cho innato sobre ese recurso. Esono es asi. El agua se está acabandoy es tarea de todos cuidarla y valo-rarla. No solo en las zonas urbanasse debe promover el cuidado delagua. Es imperativo que se mejorela gestión de los recursos hídricosexistentes en la actividad agrícola.

MiG: Los desglaciamientos tam-bién podrían causar cambios detemperatura en nuestro mar…JJ: Efectivamente, y eso causaría ladesaparición de ciertos pescados,como la anchoveta. Entoncesvemos que los cambios tambiéntienen impactos económicos, noson solo cambios físicos o geológi-cos. Nuestra agua fría de repentese calienta y ya no tenemos nues-tra riqueza marina y ahí perdemosopciones de captura. Recordemosque la harina de pescado es uno denuestros principales productosexportadores. Lo interesante esque también aparecerían nuevasespecies. Pero para poder hacer

El cambio climático y sus efectos enel PerúEntrevista con la Economista Julia Justo, Directora del Fondo Nacional del Ambiente FONAM

Foto: Rocio Villarán

El retroceso de los nevados es visible en la Cordillera Blanca (Huaraz)


frente a los cambios se necesitatoda una programación y un plande respuesta a estos cambios. Nopodemos esperar que lospescadores y agricultores seadapten solos a los nuevos retosque se presentan. Para nuestroscampesinos, efectuar cambios enlos procesos de cultivos es un temade larga maduración y duración yprimero hay que mostrarles unarentabilidad muy evidente. Esatambién es una de las labores delFONAM: la introducción de otrosproductos agrícolas. Es decir, tam-bién debemos trabajar en el senti-do inverso, en la adaptación. Hace10 años no se pensaba que la alca-chofa iba a dar en Huancavelica,hoy en día lo hace. Hace 15 añosno esperábamos exportar mangos,hoy sí exportamos mangos ypapayas con el sello del Perú. Y asíotros productos. Hay entoncesimpactos positivos y negativosdentro de todo esto. Lo importantees saber que sí hay riesgos en loque es el cambio climático. Todoslos países están afectos a ellos,unos más que otros. Ciertos estu-dios internacionales señalan quePerú será uno de los tres paísesmás afectados por los cambiosclimáticos.

MiG: El fenómeno del Niño delaño 97-98 fue uno de los másfuertes. ¿Cuál fue su costo?JJ: Se ha calculado que el costo deese Niño fue entre 2 y 3% del PBInacional. Una suma altísima. Loscambios climáticos no afectan almedio ambiente solamente, lo cualde por sí ya es suficientementealarmante. Sin una adecuadapreparación para fenómenos cícli-cos el país se ve afectado tambiénen su desarrollo económico. Losdaños ocasionados por los friajesen la Sierra, por el Niño, la Niña,los desglaciamientos, por loshuaycos, pueden ser mitigados. Sisabemos que todos los veranos enla época de lluvias en la Sierra hayhuaycos, es nuestra obligaciónestar preparados. Hoy en día Perúatraviesa una bonanza económicajamás antes vista. Aún así elimpacto es fuerte, por que son

miles de millones de dólares quepodríamos dedicar a la educación,entrenamiento de los docentes,mejorar las aulas, postas médicas.Si ese dinero fuese dedicado atodos estos servicios sociales efec-tivamente estaríamos muchomejor, sobretodo el las zonas ais-ladas. Como población es ahídonde nos afecta de manera direc-ta los cambios climáticos, en térmi-nos de economía.

MiG: ¿Qué medidas se estántomando para mitigar los cam-bios climáticos en nuestro país?JJ: Un solo país no puede hacernada contra estos cambios. El com-promiso debe ser global y eso seha logrado a través del Protocolode Kyoto, suscrito y ratificado pormás de cien países, el Perú entreellos. Los países se compro-metieron a reducir sus emisionesde gas de efecto invernadero hastaalcanzar los niveles existentes ensus países al año 1990. Para ello seacordaron 3 mecanismos: elMecanismo de Desarrollo Limpio(MDL), la ImplementaciónConjunta y el Comercio deEmisiones. De esos mecanismos elúnico aplicable en nuestro caso esel MDL, que permite apoyar elfinanciamiento de nuevos proyec-tos que reduzcan las emisiones degas de efecto invernadero. El Perúestá muy activo en este mercado ya la fecha tiene más de 100 proyec-tos presentados en el mercado delcarbono: 86 del sector energético y14 del sector forestal. El ConsejoNacional del Ambiente (CONAM)es la autoridad nacional para eltema del compromiso de Kyoto,tiene a su cargo la aprobación delos proyectos y su presentaciónante las Naciones Unidas para suregistro. Por su lado FONAM seencarga de promover los proyec-tos MDL. De esta manera se creauna sinergia entre ambas institu-ciones.

Hasta el momento tenemosregistrado 10 proyectos y 20proyectos ya tienen comprometi-das sus ventas. Estamos hablandode inversiones por un monto supe-rior a los US$ 3 mil millones, gra-

cias a los efectos multiplicadoresque traen consigo los proyectos:más empleo -directo e indirecto-,mayores tributaciones, etc. En tér-mino de reducciones, son 15 millo-nes de toneladas de carbono al añoque se reducirán a través de losproyectos. Esto a su vez generaráal país un ingreso adicional de US$400 millones por la venta de estasreducciones en el primer períododel compromiso de Kyoto, del2008 al 2012. Actualmente el preciopor tonelada de carbono en el mer-cado internacional se encuentra enaproximadamente 10 euros.

MiG: ¿Existen tendencias queindiquen que este periodo decompromiso será ampliado?JJ: Definitivamente. Ya hay nego-ciaciones para que se amplíe ytoda la voluntad de los países queratificaron el Protocolo de Kyoto.Y los compradores más agresivos ovisionarios ya compran al 2015.Esto da a su vez una mayor opor-tunidad a los proyectos forestales,que son de largo aliento y reciénempiezan a secuestrar gases de laatmósfera a partir del noveno odécimo año de iniciado el proyec-to, con lo cual no entraban dentrodel primer período. Y lo másinteresante es que esto ha surgidopor decisión de las empresas pri-vadas, que han visto cómo va lacorriente y prevén que da paramás. Existe un mercado volun-tario, fuera del Protocolo deKyoto. Ya muchas empresas hanincorporado a sus productos unnuevo valor intangible, que es elvalor ambiental. Y los consumi-dores finales están dispuestos apagar un poco más por productoscon este valor. Es el caso de losproductos orgánicos, como el caféo el banano. Pero lo mismo podríaser aplicado a productos comolapiceros, muebles, ropa…a todo.Las empresas ya están mirando esefuturo y asumiéndolo de maneravoluntaria.

MiG: Sra. Justo, muchas graciaspor la entrevista. (RV)

Perú


Notas Cortas Bolivia

Gobierno iniciará explotación de litio

Con una inversión de 5,7 millones de dólares, se pondrá en marcha una plan-ta piloto de industrialización de litio y otros recursos como el boro, el potasio ymagnesio en el salar de Uyuni. Se estima que este proyecto piloto estará funcio-nando a plena capacidad a finales del año 2009, iniciando de esta manera laindustrialización estatal de los recursos del salar de Uyuni. Los recursoseconómicos se distribuirán de la siguiente manera: 1,55 millones en la planta debombeo; evaporación salar 1,56 millones; planta química 1,6 millones;equipamiento e infraestructura 562.228 dólares. Uyuni es el mayor salar delmundo, cuenta con la mayor acumulación de sales de litio del mundo y unaimportante de minerales no metálicos. Se estima que existen 7 millones de toneladas (Mton) de sales de litio, 21Mton de sales de boro, 3 Mton de carbonato de sodio, 148 Mton de cloruro de potasio, 67 billones de ton decloruro de sodio y 289 Mton de sulfato de sodio. Estas sales tienen creciente importancia industrial que va desdesu aplicación en baterías para video cámaras, computadoras, teléfonos móviles y vehículos híbridos en el caso delas sales de litio, pasando por su aplicación en vidrios y cerámicas, detergentes y jabones en el caso de las salesde boro, hasta nutrientes de plantas y requerimiento esencial para animales y humanos en el caso de las sales depotasio. (RR)

Reservas netas casi se duplican en un año

Entre el 1 de enero del 2007 y el 29 de febrero del 2008, las reservas interna-cionales netas del Banco Central de Bolivia (BCB) aumentaron en 88,6%, habien-do pasado de $us 7,7 millones a $us 5.993,8 millones. En 1985, Bolivia contabacon reservas de $us 650 millones de dólares y hasta el 2004 el promedio alcanzólos $us 1.000 millones y en los últimos tres años hubo el notable incremento, lle-gando a cerrar la gestión pasada en $us 5.308,1 millones. Este hecho inédito sedebe al incremento de los ingresos generados por la renta petrolera, la balanzacomercial positiva, el aumento de las remesas del exterior, el mayor grado deutilización de la moneda nacional y el alto precio del oro en los mercados inter-nacionales. Según el BCB, un nivel de reservas como el actual sirve para cumplir las obligaciones internacionales,mitiga shocks externos y contribuye a mantener o mejorar el perfil de Bolivia por su calidad crediticia en el exte-rior. Sin embargo, el Gobierno recibió fuertes críticas del sector empresarial y de analistas económicos, por haberotorgado $us 600 millones de las reservas para conceder créditos de estímulo a la producción. (FV)

Microfinancieras captan 37% de ahorristas

Las entidades de microfinanzas concentran el 37% del público depositantede todo el sistema financiero regulado del país y en la actualidad pasan el mi-llón de clientes, según la Asociación de Entidades Financieras Especializadas enMicrofinanzas (Asofin). Con los 1.028.891 ahorristas que captó en sus 23 años deexistencia, el sector se convierte en el primero y el de mayor confianza del públi-co. Le sigue la banca (28,4%), cooperativas abiertas (22,9%) y mutuales (11,7%).Por otra parte, la cartera de crédito de este sector alcanzó los mil millones dedólares. Los protagonistas de este crecimiento son los afiliados a Asofin, esdecir, los bancos Sol y Los Andes y los fondos financieros privados Prodem, FIE,Fortaleza, Ecofuturo, Fassil y Agro Capital. Los más de mil millones de dólaresde cartera de préstamos de Asofin significan más del 7% del Producto Interno Bruto (PIB) del país. Las microfi-nanzas se han convertido en una industria competitiva y eficiente en el país, porque redujo sus costos operativosy, por ende, las tasas de interés, que actualmente son las más bajas del continente (19% en promedio). El sectorfinancia actualmente el 78% de su cartera de créditos con depósitos del público y cuenta con 391 mil prestata-rios. En cuanto a la morosidad, este sector apenas llega al 1,04%. (FV)

Foto: AHK Bolivia

Foto: J. Cisneros


Subvención al diesel

El retiro de la subvención aldiesel importado podría implemen-tarse una vez que se concluyan conlos respectivos estudios que llevaadelante el Ministerio deHidrocarburos. Se calcula que lasubvención, que hoy beneficia prin-cipalmente al sector agropecuario,será mayor a $us 300 millones parael 2008. Según anteriores declara-ciones del Gobierno, se desea la sustitución gradual de la importación dediesel a través del aumento de la producción local y por otro lado me-diante el fomento del cambio de matriz energética de diesel a Gas NaturalVehicular GNV. Hasta la fecha no se ha visto ningún cambio en esta direc-ción. En los próximos años será inviable continuar con esta subvención,mas aún con el alza de los precios del petróleo. La eliminación de la sub-vención terminaría en el corto plazo con las actividades ilícitas de contra-bando del combustible a Brasil, Perú y otros países vecinos, pero desenca-denaría un proceso inflacionario mayor al que actualmente vivimos(4,75% hasta marzo de 2008) y de pérdida de competitividad de los sec-tores productivos del país. Este sería el inicio de un proceso caótico parala producción, para la generación de energía y para el transporte enBolivia. Actualmente el precio por litro del diesel es de 3,72 Bs. y sin elsubsidio podría superar los 7 Bs. por litro. (RR)

Notas Cortas Bolivia

Foto: ABI

Bolivia acapara el 42% de laproducción mundial de quinua

La superficie de cultivo en el país llega a 35mil hectáreas y genera empleo para más de 70mil productores. Con una alta concentraciónalrededor del salar de Uyuni, la producciónanual del cereal en el país ronda las 25.200toneladas métricas, de las cuales el 20% estácertificada como quinua orgánica. La produc-ción se encuentra destinada a la exportacióncasi en su totalidad, lo cual sitúa a Bolivia comoel principal exportador mundial de quinua, yaque produce el 42% del grano que se consumeen el mundo. El principal mercado de destinoes Perú, aunque la quinua real tiene unademanda creciente en EEUU y Europa. Sinembargo, la quinua destinada al Perú no se re-gistra en las cifras de exportación y se la vendeesencialmente como complemento de otros cereales. El precio interna-cional promedio de la quinua orgánica es de $us 1.180 la tonelada métri-ca (TM), aunque los compradores pueden llegar a pagar $us 1.400 portonelada. Comparando los precios con otros productos agrícolas, latonelada métrica de quinua convencional es cuatro veces más alta que lade soya y hasta seis veces más que la de trigo. Comparativamente los pre-cios de la quinua convencional oscilan entre los $us 680 y 750 la TM. (FV)

Foto: J. Cisneros


Estadísticas Bolivia


Management Bolivia

Desde 2007, el tema del Cambio Climático hasido asumido como una prioridad en los proce-sos de movilización, sensibilización, y edu-

cación ambiental de la Liga de Defensa del MedioAmbiente-LIDEMA, por mandato de sus institucionesmiembro.

A partir del año 2006, Bolivia se sumó a laCampaña Global contra el Cambio Climático a travésde la Campaña por la Calidad de Vida CCV, de LIDE-MA, que gracias a su estructura nacional ha marcandoel inicio de un proceso de generación de capacidadesy plataformas interinstitucionales, orientadas a gene-rar conciencia y responsabilidad pública respecto aeste tema.

Es importante destacar que esta campaña desarro-llada en nuestro país logró los resultados de movi-lización más importantes en Latinoamérica. Esta ini-ciativa conjunta de 87 países ha logrando convocar amás de 17 mil personas en 87 eventos de informacióny en 64 acciones al aire libre.

En la gestión pasada se han desarrollado una seriede actividades de sensibilización involucrando a másde 35 mil personas en el país, entre estudiantes deescuelas, colegios, universidades, normales supe-riores, conscriptos, policías, profesores, vecinos,gremialistas y funcionarios de instituciones públicas yprivadas, principalmente en temáticas referidas acambio climático, residuos sólidos y forestación.

En el ámbito nacional, se ha desarrollado accionesen las 9 capitales de departamento y la ciudad de ElAlto, en alianzas nacionales con instituciones como,Swisscontact, CIES y la OPS/OMS. También se hanfortalecido alianzas a nivel local, sumando a 225 insti-tuciones y organizaciones en actividades de movi-lización y sensibilización y en el apoyo al fortaleci-miento de grupos de jóvenes voluntarios organizados

en Ecoclubes. Actualmente existen numerosas deman-das para extender las actividades y cobertura de lasacciones educativas de LIDEMA, entre las primeras enser atendidas se encuentra el municipio deVillamontes.

Recomendaciones generales de la liga del medioambiente para el cuidado de nuestro planeta:

-Tomar conciencia de la realidad ambiental del planeta,estamos inmersos en una crisis ambiental mundial, enla que el calentamiento global y el cambio climáticoestán generando efectos catastróficos, sin precedentesen la era moderna, también la pérdida de biodiversi-dad y la extinción de especies no tienen precedentesen la historia reciente del planeta.

- Tomar conciencia que Bolivia es parte del problemaambiental mundial, con más de una tercera parte de susuperficie enfrentando graves problemas de degrada-ción de la calidad ambiental y de los ecosistemas, ycon una enorme superficie de regiones naturales muyfrágiles que están todavía conservadas, sobre lascuales se ciernen serias amenazas que las podríandegradar en el corto plazo.

- Recordar que la calidad ambiental de las grandes ciu-dades está muy por debajo de una media aceptable decalidad ambiental, por la generación de inmensosvolúmenes de basura, por la creciente contaminacióndel aire y del agua, el hacinamiento, lo que reduce lacalidad de vida de la gente.

- Tomar conciencia de que los graves problemas ambien-tales que enfrenta el país, tienen su raíz principal en lainacción y negligencia de las diversas instituciones delEstado en todos sus niveles, que a lo largo de muchosaños no abordaron los problemas ambientales,

LIDEMAGenerando responsabilidad pública por el cambio climático


además de no haber aplicado, oportuna y correcta-mente, las leyes y normas ambientales.

- Conocer más sobre las lógicas desarrollistas prove-nientes de las visiones y enfoques del capitalismoglobal, que consideran a la industrialización como laprincipal forma de desarrollo y que persiguen, através de la sobreexplotación de los recursos, la gene-ración de riquezas, que no benefician a las regionesproductoras y generan graves impactos al ambiente.

- Garantizar que las actividades mineras e hidrocar-buríferas se realicen, respetando de manera responsablelas normas ambientales, a fin de reducir los impactossobre el medio ambiente y reconociendo su importan-cia para la generación de ingresos y empleo para lapoblación boliviana.

- Desterrar la idea de que la atención de los problemasambientales son solo incumbencia de especialistas o delas autoridades. Comprender que en los problemas queaquejan a la tierra, todos tenemos la obligación de par-ticipar.

- Participar activamente en movimientos y acciones dedefensa del medio ambiente, desterrando las posicionesde indiferencia y actitudes de pasividad ante proble-mas que afectan a nuestra propia calidad de vida.

- Apostar por una estrategia generacional, para unatransformación del futuro a partir de la sensibilización

y concientización a niñ@s y adolescentes.

- Abandonar las prácticas de consumo excesivo,ostentación y obtención de bienes innecesarios, lascuales incentivan las dinámicas desarrollistas, incre-mentan la generación de residuos y los problemas desalud.

- Apostar por nuevas formas y visiones de desarrollo, queincluyan la producción ecológica, el consumo soste-nible y responsable, la reutilización y reciclaje demateriales, la alimentación sana y natural, la valo-ración de la agro biodiversidad y el rescate de conoci-mientos tradicionales en el uso de la tierra y los recur-sos naturales.

LIDEMA es una red de instituciones ambientalis-tas de Bolivia que, gracias al desarrollo de capaci-dades y acción conjunta de éstas, trabaja para que lasociedad y el Estado asuman y concreten el desarrollosostenible.

Management Bolivia

Datos de contacto:Av. Ecuador No 2131 Telfs.: 2419393 - 2416044. Fax: 2412322. correo-e: [email protected] web: www.lidema.org.bo Coordinadora Nacional de Comunicación Sagrario Urgel A., [email protected]


Socios Bolivia

Premio a la Excelencia Empresarial

Esta distinción internacional es conferida anualmente por la Escuela Europea deNegocios y la Fundación Europea para el Desarrollo. El premio es otorgado a empre-sas que se han destacado por su gestión directiva y aporte efectivo al desarrolloregional y nacional. La valoración de las empresas galardonadas, ha considerado cri-terios relacionados con la calidad de la gestión directiva, el comportamiento y trans-parencia de su gestión administrativa y comercial, el apoyo al desarrollo humano ypersonal de sus colaboradores y la orientación de las empresas en la implantación decriterios de responsabilidad social.El posicionamiento que tuvieron las distintas empresas en el sector en el cualse desenvuelven, fue uno de los factores de valoración considerado, que en muchos casos se complementa con elrelacionamiento y proyección internacional a diferentes mercados. En este contexto deseamos felicitar a nuestrossocios: RESTAURANT CHALET LA SUISSE; GRUPO FINANCIERO BISA; HANSA LTDA. Y MONOPOL LTDA.por el galardón obtenido y les auguramos mucho éxito para la presente gestión. (PM)

Certificación

La norma ISO 9001, mejora los aspectos organizativos de una empresa a través dedistintas modificaciones a nivel técnico-administrativo. Answer Consulting Grouplogra la certificación ISO 9001-2000, con el objetivo de satisfacer al consumidor, permi-tiendo que éste repita los hábitos de consumo, y se fidelice a los productos y serviciosde la empresa. Con ello, Answer conseguirá mayores beneficios, cuota de merado, capacidad de permanencia ysupervivencia en el largo plazo. Answer Consulting Group, demuestra una vez más que es una empresa quecumple con los más altos estándares en cuanto a calidad de los productos y servicios que ofrece en nuestromedio. (PM)

23

Líder en gestión deRecursos Humanos

DHL Bolivia, logra por tercer año consecutivo, elprimer lugar, entre 47 países de la región donde DHL,empresa internacional de logística y transporte, tienepresencia, en cuanto a gestión de recursos humanos yclima organizacional. Cada año, la matriz aplica laEncuesta de Opinión del Empleado, que demostró quela regional Bolivia presentaba los índices más altoscon respecto a los demás países de América Latina yCanadá. Los logros de DHL Bolivia son resultado deuna serie de políticas innovadoras en la gestión derecursos humanos, que se basan en cuatro pilares fun-damentales: comunicación, confianza, compromiso ytrabajo en equipo, aspectos que se refuerzan unos aotros. (PM)


Socios Bolivia

Ingresando almercado de valores

Hotel Europa acude almercado boliviano de valorescon objetivo de la emisión devalores de titularización, bajocondiciones más favorables enrelación al sistema bancario. Elobjeto de esta acción es permi-tir al Hotel Europa liberargarantías, flujo de caja, mejo-rar su perfil de riesgo y obte-ner asimismo una calificaciónde riesgo aceptable. Los ingre-sos que percibe el hotelprovienen de distintas fuentesde servicios como hospedaje,alquiler de salones, banquetes,catering, servicios de restaurante, cafetería, comunica-ciones y servicios adicionales. La colocación de losValores de Titularización se realizará a través de laBolsa Boliviana de Valores, con la participación deBNB Valores S.A. Agencia de Bolsa filial del BancoNacional de Bolivia S.A., como agente colocador. (PM)

- Monitoreo Ambiental y seguridadfísica.- Gabinetes y accesorios. - Soluciones para integración en red.- Control de acceso. Seguridad yAdministración

Para tal fin AMPER ofrece unasolución integral a nivel deinfraestructura física para Redes deDatos incluyendo sistemas de pro-tección de energía, enfriamiento deprecisión, racks y estructura física,seguridad, administración y servi-cios. AMPER oferta a sus clientesuna evaluación de su infraestructuraactual y formula recomendaciones através de una propuesta únicaacorde con las exigencias de la natu-raleza misma de su negocio. Ese di-seño podrá incluir la solución yaexistente más componentes adi-cionales que reemplacen disposi-tivos ineficientes o nuevos que per-mitan optimizar el capital.


dad y mantenimiento de un Centrode Datos.

Desafíos Actuales para el Diseñode los Centros de Datos- Rápidos cambios en TI /alta densi-dad / calor - server blade. - Disminuir costo operativo y man-tenimiento.- Expectativas de alta disponibilidady operación 7x24 Hrs. (Ej: Bancos,fabricas). - Descentralización (varios Centrosde Datos , cuartos de comunicación,sitios alternos)- Limitaciones de personal. - Requisitos regulatorios y legales.- Riesgos actuales /seguridad.

¿Qué considerar en el diseño deun Centro de Datos?- UPS (Protección de respaldo deenergía).- PDU/Distribución Eléctrica Inte-grada. - Aires de Precisión (Refrigeración).

Socios Bolivia

Las medidas de control y miti-gación de riesgo operativo enun Centro de Datos deben ser

variables de rigor en la gestión de lossistemas de información.

Se hace necesaria la moderni-zación de los sistemas de informa-ción, optimizar procesos que con-trolen y/o eviten eventos que origi-nan pérdidas asociadas al riesgooperativo, en entidades bancarias yfinancieras, instituciones guberna-mentales, universidades, industria,telecomunicaciones y en general lasempresas que poseen tecnología dela información. La inversión tec-nológica debe contar con infraestruc-tura que ofrezca confiabilidad, pre-vención, predicción, seguridadambiental y monitoreo permitiendocontrolar y/o evitar el riesgo tec-nológico.

Todo Centro de Datos debecumplir con este Objetivo principal:detectar los temas críticos que ocu-pan el diseño, instalación, operativi-

AMPER: Infraestructura física para redes críticas


Nuevos Socios

Carpintería fina

en puertas

para closet

y muebles

de cocina

Repisas ventiladas

de acero

recubierto

de plástico

de larga duración

Funcionalidad

Orden

Limpieza

Economía

Av. Muñoz Reyez 1300, Calacoto (entre 23 y 24)

706 19019 720 08820


Visitando Santa Mónica Cotton

El pasado jueves 6 de marzo se realizó la visita empresarial en Santa Cruz alas instalaciones de la fábrica de hilos Santa Mónica Cotton S.A., compañía de-dicada a la fabricación y comercialización de hilos crudos 100% algodón. Ungrupo importante de empresarios participó de la presentación informativasobre la preparación de la materia prima y el proceso de fabricación de hilos,que estuvo a cargo del Sub-Gerente General, Ing. Andrés Petricevic.Posteriormente se realizó la visita guiada por la planta de fabricación donde sepudo apreciar la producción de los diferentes tipos y grosores de hilo que ofreceSanta Mónica Cotton. Agradecemos la iniciativa y acogida de esta importanteempresa en el mercado nacional, así como también a nuestros participantes.(PM)

Día de las becas

Dentro del programa de fomento a los estudios en Alemania y programasbasados en experiencias de este país, el pasado viernes 7 de marzo se llevó acabo el día de las becas en Santa Cruz. El evento se realizó en el Centro FrancoAlemán y congregó a más de un centenar de interesados. En este contexto, laCámara Boliviano - Alemana fue partícipe informando sobre el exitoso progra-ma de Formación Profesional Dual, que forma exitosos profesionales trilingüesen Comercio Exterior o Administración y Organización Industrial, donde losestudiantes tienen la posibilidad de dar un examen que los habilitaría para elingreso a las Universidades de Ciencias Aplicadas en Alemania o continuar susestudios en el país para obtener el grado de licenciatura. (PM)

Eventos Bolivia


Presentación de DICSA

El pasado jueves 13 de marzo la Cámara de Comercio eIndustria Boliviano-Alemana y el departamento de Filtraciónde Dicsa Bolivia S.A. KOMATSU invitaron a los socios yempresas amigas a la presentación de la nueva línea de pro-ductos de MICROFILTRACION como elementos de cuidado alos motores y protección al medio ambiente. El invitado dehonor para la exposición fue el Ing. Hans Neffgen, inventor delos filtros, quien hizo la presentación de sus productos, expli-cando sus virtudes y ventajas. El evento tuvo lugar en elCentro Cultural Franco Alemán frente a una asistencia tannumerosa como entusiasta. (LP)

Eventos Bolivia

Visita al Colegio Alemán

El programa de Formación Dual se encuentra en una etapade promoción activa correspondiente a este primer semestredel año. Es así, que el pasado 20 de marzo estuvimos pre-sentes en el Colegio Alemán de Santa Cruz para informar a losfuturos bachilleres sobre los múltiples beneficios que ofreceeste programa de capacitación superior, que combina la teoríacon la práctica y que les ofrece la posibilidad de ser acreedoresa una beca completa para lograr el título profesional enComercio Exterior o Administración y OrganizaciónIndustrial. Los alumnos demostraron gran interés en el sis-tema, por lo que se hizo un seguimiento personalizado a susinquietudes. (PM)


Eventos Bolivia

Asamblea General de Socios 2008

Anualmente la Cámara de Comercio e Industria Boliviano-Alemana (AHK Bolivia) realiza su AsambleaGeneral de Socios y las elecciones correspondientes para conformar el nuevo Directorio. Este importante even-to tuvo lugar, en esta ocasión, en el Salón Iberia del Hotel Europa el pasado 1º de Abril, donde los socios pre-sentes a través de voto secreto procedieron a la elección de las siguientes empresas para conformar a losDirectores Propietarios y Suplentes para la gestión 2008-2009: Corimex Ltda.; La Papelera S.A.; Hansa Ltda.;Restaurant Reineke Fuchs; CES Consulting Salzgitter; MAN Ferrostaal Bolivia Ltda.; Arriba Ltda.; Beiersdorf;Bolivian Logistic´s; MG Rohstoffhandel GmbH.

La presidenta saliente, señora Carola Leickhardt, dio inicio al programa agradeciendo en primera instancia lacolaboración recibida por parte del gerente general, Jörg Zehnle, y de todo el directorio durante su gestión.Saludó el constante apoyo de la Embajada Alemana, así como el trabajo realizado por la AHK Bolivia durante el2007. Posteriormente cada departamento dio a conocer el desarrollo de sus actividades a través de cada uno desus directos responsables, continuando con la presentación del Balance General a cargo del tesorero, señorEduardo Bascón. El Ministro Consejero de la Embajada de la República Federal de Alemania, fue el responsablede clausurar el evento para ofrecer finalmente un cocktail a nuestros asociados. (PM)


Eventos Bolivia


Notas Cortas Perú

16 años: ¿edad mínima para trabajar?

La Comisión Especial revisora del Código de los Niños y Adolescentespropuso elevar de 14 a 16 años la edad mínima para la admisión al empleo.Sendas instituciones públicas y privadas presentarán propuestas para mo-dificar el Código de los Niños y Adolescentes.

A ellas se sumará la propuesta del Comité Directivo Nacional para laPrevención y Erradicación del Trabajo Infantil (CPETI), que corregirá la dis-torsión contenida en el referido Código, en cuanto al concepto de trabajocomo derecho de los niños, y adecuarlo a los convenios internacionales y ala Convención de los Derechos del Niño, adoptada por la OrganizaciónInternacional del Trabajo. Se precisó que también se reconocerá el derechode los niños al juego, a la educación y protección, que aseguren su desarrollo físico y mental en condiciones deseguridad y moralidad. La nueva legislación precisará cuáles son las actividades permitidas a los menores. Segúncifras del CPETI, más de 2 millones de menores trabajan, teniendo como base cifras oficiales del 2001.

Competitividad turística

El último reporte de competitividad en turismo del Word EconomicForum sitúa al Perú en el puesto 70. Esta baja posición resulta preocupantesi se la descompone en los 3 subíndices que la conforman: marco regulato-rio, ambiente para los negocios e infraestructura y recursos culturales na-turales y humanos. Si bien Peru cuenta con extraordinarios recursos cultu-rales naturales y humanos, los problemas surgen al incorporar el elementopolítico. Según los resultados del marco regulatorio, Perú se encuentra enel puesto 86; por encima de solo 8 países de la región (Trinidad y Tobago,Colombia, Nicaragua, Ecuador, Guyana, Paraguay, Bolivia y Venezuela).Eso sin contar con que el reporte no considera la nueva ley que delega a losgobiernos regionales la decisión de permitir o no las inversiones en industria turística cercana a los monumen-tos. En cuanto al ambiente para los negocios e infraestructura, el reporte nos sitúa en el puesto 88, debido en partea las malas condiciones de la infraestructura para el transporte aéreo y la red vial.

Concesiones mineras sin explotar

Según cifras presentadas por el Instituto de Ingenieros de Minas delPerú (IIMP) 65% de las concesiones mineras aun no han sido exploradas. Sibien en el 2007 Perú se posicionó como el primer productor de plata en elmundo y el segundo de cobre y zinc, el bajo número de exploraciones quese realizan en la actualidad podría afectar fuertemente la producción mine-ra en el futuro, lo cual supondría grandes pérdidas para el estado y lasregiones mineras, debido al alto precio de los metales. Los dos grandesproblemas que enfrentan las empresas mineras en el Perú son los conflictossociales y los procedimientos administrativos que deben atravesar en elMinisterio de Energía y Minas para poder obtener las autorizaciones ylicencias necesarias. Por el lado social, resulta de suma importancia lacreación de mecanismos reales de participación ciudadana que propongansoluciones confiables por parte de las comunidades. Por otro lado, la cargaburocrática a la que son sometidas las empresas mineras podría ser aligera-da por el Estado. Teniendo en cuenta que la inversión minera alcanzó los US$ 900 millones en el 2007 (30% másde lo previsto) habría que suponer que es de interés general promover la inversión minera responsable en elPerú. (Fuente: Instituto Peruano de Economía IPE)

Foto: AHK Perú

Foto: PromPeru, M. D'Auriol

Máscaras de Paucartambo, Cusco


Juicio a Fujimori

El 10 de diciembre de 2007 inició el juicio al ex-presidente AlbertoFujimori por diversos crímenes contra los derechos humanos y por cor-rupción, entre ellos las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta y el casode los Sótanos del Servicio de Inteligencia del Ejército. La fecha fue pordemás simbólica, al celebrarse ese día un aniversario más de la promul-gación de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

A Fujimori se le acusa de haber utilizado el Cuartel General delEjército como centro de detención clandestino para los castigos, torturas yejecuciones a opositores de su régimen. No solo habría conocido el usoque se le daba a dicha dependencia y habría tenido conocimiento de laestrategia y métodos empleados por las Fuerzas Armadas peruanas en lalucha contra la subversión, la fiscalia peruana intentará demostrar quedurante su gobierno existió un patrón sistemático de violaciones a losderechos humanos, que obedecía a una estrategia de lucha contra la sub-versión diseñada por el mismo Fujimori.

Uno de los casos más conocidos es el de Barrios Altos, en el que unadecena de hombres armados ingresó disparando a un solar ubicado en elcentro de Lima, donde una veintena de personas celebraban una reunión.Años después la investigación judicial establecería que la masacre fue eje-cutada por miembros del "Grupo Colina", un escuadrón de la muertecreado por el Servicio de Inteligencia Nacional (SIN) destinado a la elimi-nación física de extremistas. En este caso, el ex-mandatario está acusadocomo coautor del asesinato de 15 personas y del delito de lesiones gravesen agravio de otras 4 personas.

Durante la XXIX Audiencia del juicio al ex presidente, iniciada el 27 demarzo, el ex jefe del grupo Colina, Santiago Martin Rivas, negó la existen-cia de ese comando de aniquilamiento y aseguró que "es falso" el docu-mento militar que oficializa su creación. "Durante década y media se havenido atacando y denigrando al ejército peruano con el supuesto grupoColina (...) Se quiere probar como sea la existencia de esa falacia medianteel engaño y la mentira", expresó. Martin Rivas olvida que en 1993 admi-tió al periodista peruano Umberto Jara, autor del libro 'Ojo por Ojo, la ver-dadera historia del grupo Colina', que el ex presidente ordenó la creacióndel destacamento de aniquilamiento. Además son varios los testigos,entre ellos ex integrantes del Grupo Colina, que han declarado que MartinRivas, encarcelado desde 2002, encabezó el grupo militar encubierto.

Con el juicio contra el ex-mandatario Fujimori, Perú inicia una etapaimportante, al asegurar que ninguna persona, por más importante quehaya sido su cargo, pretenda quedar impune por la comisión de crímenesque vulneran derechos fundamentales.

Notas Cortas Perú

Alberto Fujimori Fujimori, ex presidente del Perú


Estadísticas Perú


Management Perú

Los Pasivos Ambientales Mineros (PAM) sonresiduos de la producción minera que quedaronhuérfanos en el curso de la historia minera y que

hoy en día son fuente de riesgo para la salud y laseguridad de las personas y para el medio ambienteen general.

En países con minería moderna y activa como Perúy Chile, la industria se ve fuertemente presionada dejustificar los costos ambientales y sociales de nuevosproyectos y así obtener la licencia social para susoperaciones. La aprobación social muchas veces cons-tituye el mayor obstáculo para la puesta en marcha deun proyecto minero. Si bien la mayoría de las grandesempresas que hoy operan en el continente no son cau-santes de los PAM del pasado, las comunidades afec-tadas tienden a asociar nuevos proyectos con los pro-blemas que quedaron de los anteriores y a oponerresistencia.

El sector minero y su licencia social constituyen eltrasfondo del Informe sobre las Industrias Extractivaselaborado para el Banco Mundial, cuyo fin fue eva-luar su participación en inversiones en el sectorminero y sus efectos relacionados a la pobreza. Elinforme fue comprometido por el entonces presidentedel Banco, James Wolfensohn, en el año 2000 bajo lapresión de diversas ONG, y fue presentado en el 2002.Entre las recomendaciones figura, entre otros, el retirode la participación del Banco de proyectos de hidro-carburos, la intensificación de la participación comu-nitaria en los proyectos mineros y la necesidad de ha-cerse cargo del legado de la minería histórica. Sinanalizar la justificación de las recomendaciones, sededuce que las industrias extractivas son percibidasen muchas comunidades como agresión al medioambiente y al bienestar, sin un beneficio suficiente quelo justifique.

Más allá del evidente riesgo para las personas y elmedio ambiente, existe un riesgo económico. Hoy lacertificación ambiental ISO 14.000 constituye un argu-mento poderoso para la competencia en el mercadoglobal (numerosas empresas compran solo materiasprimas provenientes de faenas certificadas) y en elfuturo, el manejo adecuado ambiental a nivel nacionalserá un factor de competitividad para los productosen el mercado internacional y por tanto para laeconomía del país.

En este escenario se explica que el Estado, la indus-tria minera y la comunidad afectada, estén interesadosen resolver el problema que constituyen los PAM.Como en el caso de otros pasivos, más vale hacersecargo de este problema lo antes posible, porque loscostos de no hacerlo oportunamente suelen ser muchomayores cuando el riesgo ya se ha transformado endaño.

Sin embargo, son pocos los países que hasta ahorase han hecho cargo sistemáticamente de la reme-diación de sus pasivos mineros. El principal obstáculoson los vastos fondos necesarios para hacerlo. Con lanecesidad de fondos viene la pregunta ¿quién deberíacargar con estos gastos? ¿El empresario minero, quienexplotó el mineral, generó utilidades y dejó los resi-duos? ¿El Estado que permitió que la minería operesin consideraciones sociales y medioambientales? ¿Olos consumidores, beneficiarios del menor costo deproducción? El principio el contaminador paga no esfácil de aplicar cuando fueron los tres grupos deactores quienes se beneficiaron con los precios de pro-ducción inferiores al externalizar los costos de laremediación que hoy tenemos que asumir.

Por esta razón el enfoque de muchos expertos estácambiando. Se aboga ahora por remplazar el lemamencionado por los beneficiarios (de hoy) pagan. Estecambio de paradigma obedece a consideraciones prác-ticas, pues los fondos necesarios para un amplio pro-grama de remediación en muchos casos son demasia-do cuantiosos para poder ser asumidos por solo unaparte de los actores.

Estos serán algunos de los temas que abordarán losexpositores de la II Conferencia Internacional dePasivos Ambientales Mineros, a realizarse en Lima losdías 26 y 27 de Junio próximo.

Los Pasivos Ambientales MinerosII Conferencia Internacional de Pasivos Ambientales Mineros

Mayores informes:II Conferencia Internacional de Pasivos Ambientales MinerosTelf: 441 8616 - www.pam.pe

Dr. Sven RennerDirector de Proyectos BGR en Chile

Cerro de Pasco

Foto: Rocio Villarán

26 y 27 de Junio del 2008


numerosos países”, indicó. En laúltima década contribuyó con 420millones de euros para proyectossociales, a lo que se suma la co-operación al desarrollo que brindacada país miembro.

De acuerdo con Benavides, lainversión europea está presente ennuestra región por medio deempresas de los rubros de lascomunicaciones, finanzas, mineríay logística, tales como BancoSantander, el BBVA, Telefónica,Repsol YPF, Endesa, Duke Energy,Nextel International, Pluspetrol,Suez-Tractebel, Fraport, entreotras.

El objetivo de la cumbre es pro-mover estrategias bi-regionalespara ampliar y profundizar lacooperación ALC-UE en todos susámbitos, ya que la UE ha manifes-tado su interés en contribuir aldesarrollo de un marco quefavorezca la atracción de inversióneuropea en nuestra región, agregóCáceres Sayán.

El principal objetivo que tienenlos empresarios de la región escontribuir con la mejora del climade inversión en América Latina yEl Caribe para acelerar el cre-cimiento económico y reducir lapobreza. De otro lado, añadió queteniendo en cuenta el panoramamundial es necesario que los go-biernos reduzcan los riesgos nor-mativos, los costos y las barreras ala competencia que enfrentan lasempresas en todos los sectores,desde las micro empresas hasta lasempresas multinacionales conoperaciones en la región.

El ser anfitriones de estareunión nos permitirá, a su vez,estrechar las relaciones con losrepresentantes de las empresasmás importantes de la UE, generarnuevos negocios y ampliar lacapacidad económica de la región.

Management Perú

Previa a la V Cumbre AméricaLatina, El Caribe y la UniónEuropea (ALC-UE), que con-

gregará a 60 Presidentes y Jefes deEstado europeos y latinoameri-canos, se llevará a cabo en elMuseo de Arte de la capital perua-na la II Cumbre Empresarial ALC-UE. En su segunda edición, laCumbre Empresarial reunirá este14 y 15 de mayo a más de 300empresarios provenientes de laseconomías más poderosas deAmérica Latina, el Caribe y de laUnión Europea.

Bajo el lema “Inversión para elBienestar, el Desarrollo Sostenibley la Inclusión” los empresariosasistentes tendrán la misión dedesarrollar una propuesta del sec-tor empresarial que será presenta-da a los mandatarios participantesen la V Cumbre ALC-UE. Lostemas centrales de la agenda deJefes de Estado serán: Equidad,Responsabilidad Compartida eInclusión Social, Preservación delMedio Ambiente y DesarrolloSostenible.

De acuerdo con Jaime CáceresSayán, presidente de Confiep, enteorganizador del cónclave, lasexposiciones estarán a cargo de“conferencistas de primer nivel ode renombre internacional,

quienes contribuirán con elenfoque y elaboración de la pro-puesta para los mandatarios”.Entre ellos destacan el ex primerministro y ex ministro deeconomía, Pedro Pablo Kuczynski,quien tendrá a su cargo la confe-rencia titulada “El PopulismoEconómico en América Latina ylas Perspectivas para salir de laPobreza y el Subdesarrollo” ;Benita Ferrero Waldner, ComisariaEuropea de Relaciones Exterioresy Política Europea de Vecindad;Dirk Beeuwsaert, PresidenteEjecutivo de Suez EnergyInternacional; Reinhold E. Achatz,Vicepresidente Corporativo deSiemens Corporate Research andTechnologies, entre otros. AngelaMerkel, Canciller de la RepúblicaFederal de Alemania, cerrará laCumbre con una conferenciasobre Energía Alternativa y MedioAmbiente

Por su parte, Roque Benavides,presidente de la comisión organi-zadora, dio a conocer el significa-do que tiene para Latinoamérica eldesarrollo de la II CumbreEmpresarial ALC-UE. “La UniónEuropea es el principal inversor ennuestra región, es el primerproveedor de fondos de la región yel primer socio comercial de

II Cumbre Empresarial ALC-UE

www.alcue2008.com

Museo de Arte de Lima

38

Socios Perú


Amediados de enero la empresa alemanaHeidelberger Druckmaschinen AG celebró unafecha muy especial: las Bodas de Oro del Sr.

Gerhard Mack dentro de la empresa.Cincuenta años atrás Gerhard Mack inició sus

labores como aprendiz en la Sucursal MAG deHeidelberg en Geisling. Ya en el año 1966 se desem-peñaba como técnico para América Latina, llegando aconocer bien el mercado gráfico regional. Por eso,cuando en 1999 Heidelberger Druckmaschinen AGapostó por el Perú y decidió abrir una sucursal propia,Gerhard Mack aceptó la propuesta de venir a ayudara levantar esta nueva empresa, desempeñándosecomo Jefe de Servicio Técnico. Desde el año 2002 sedesempeña como Gerente General, marcando unaestructura definida y logrando así el crecimiento de laempresa.

Dieter Brandt, Presidente de Heidelberg Américadel Sur, agradeció a Gerhard Mack por la labor reali-zada. “Quiero agradecer el eficiente trabajo realizadopor Gerhard Mack durante cincuenta años en elGrupo Heidelberg, el termino correcto sería extraordi-nario, no tengo más palabras para expresarme sobreél, por que su vida, ¡ha sido Heidelberg, es Heidelbergy seguirá siendo Heidelberg!” fueron sus palabras.

Gerhard Mack agradeció a todos los invitados elhaber asistido a la celebración de sus Bodas de Oro enHeidelberger Druckmaschinen AG, expresandoagradecimiento por las cordiales y efusivas palabrassobre su trayectoria personal y profesional enHeidelberg. “Existen también personas en mi vida alas que tengo que agradecer muy especialmente,porque sin su comprensión y apoyo no hubiera alcan-zar lo logrado. Estas personas son mi esposa y mis

hijos, de los cuales muchas veces, por motivos de tra-bajo, estuve alejado por meses, inclusive por años ysin embargo, siempre me dieron toda su fuerza yapoyo. Felizmente se encuentra esta noche presentemi hijo Rolf, que ha venido de visita de Alemania, yque por cierto, es peruano de nacimiento”, agregóMack.

De esa manera Gerhard Mack cerró con verdaderobroche de oro una importante etapa personal y profe-sional y dio la bienvenida al Ing. Iván Machado, quiense desempeñará como nuevo Gerente General deHeidelberg Perú S.A. Hasta marzo ambos trabajaronjuntos, facilitando de esa manera la etapa de transi-ción.

Nueva era para Heidelberg Perú S.A.Con Iván Machado, de nacionalidad brasilera,

Heidelberg Perú S.A. inicia una nueva etapa. EnHeidelberg do Brasil, empresa en la que laboró desdesu inauguración en 1998, Iván Machado tuvo a sucargo la implementación y gestión de la Print MediaAcademy (PMA) de Heidelberg Druckmaschinen AGpara América Latina, con sede en Sao Paolo. La PMASao Paulo ofrece entrenamiento para operarmaquinaria de Heidelberg Druckmaschinen AG. alpersonal de sus clientes y capacita al personal delServicio Técnico de las filiales Heidelberg en la región.Además la PMA Sao Paulo pone a disposiciónmáquinas con nuevas tecnologías para realizar cursosy eventos coordinados con instituciones de educaciónsuperior, formando así a profesores y a nuevos profe-sionales.

Otro importante proyecto a su cargo fue la imple-mentación del sistema SAP. “Este fue un cambio muyimportante para Heidelberg Brasil, que significó unavance en la integración de departamentos y procesos,no solo internos sino también con nuestra casa matrizen Alemania, quien utiliza el mismo software SAP –de origen alemán por cierto. Con este sofware se mo-dificó e integró procesos y herramientas de informáti-ca, que han cambiado prácticamente todos los proce-sos internos de la empresa, desde la facturación hastala comunicación con los clientes”, comentó IvánMachado.

Sin duda alguna inician tiempos de cambios paraHeidelberg Perú S.A. Uno de ellos fue anunciado porDieter Brandt, quien informó que muy pronto la filialperuana se trasladará a un nuevo local, para mayorcomodidad de sus clientes, que contará con un amplioshowroom y almacén propio, entre otros.

Heidelberg Perú S.A.Gerhard Mack, Gerente General, se despide de Heidelberg Perú S.A. celebrando susBodas de Oro en la empresa

Dr. Cristoph Müller, Olaf Jensen, Dieter WilliBrandt,Gerhard Mack y esposa e Ivan Machado


cera ciudad peruana en contar conuna boutique Faber Castell,después de Lima y Arequipa. Lanovísima Boutique se encuentraubicada en el también nuevoCentro Comercial Mall AventuraPlaza y a su inauguración asistió elmundialmente célebre artista plás-tico y escultor Gerardo Chávez,fundador del Museo de ArteModerno en su ciudad de origen.

También a inicios del año seanuncio el nombramiento oficialde Matthias Hippauf comoGerente General de la empresa."Asumir este cargo me honra y mecompromete pues Faber Castell esuna empresa líder en su ramo.Potenciar su crecimiento haciaotros países y continuar con supráctica innovadora son las metasinmediatas. Soy un promotor deltrabajo en equipo y recibo conorgullo el encargo de liderar a las

Socios Perú

Novedades Faber Castell

La empresa A. W. Faber CastellPeruana inició el 2008 conímpetu y muchas novedades.

Durante los primeros meses delaño Trujillo se convirtió en la ter-

más de 750 personas que llevan ensus hombros el éxito de nuestraempresa" resalto MatthiasHippauf.

Fundada en 1965 la empresaexporta a más de 35 países y afines del 2007 su producción eramayor a los 300 millones depiezas.


Del 10 al 14 de diciembre del año pasado lacámara Alemana recibió la visita de una dele-gación organizada junto con la Agencia

Alemana para la Energía (dena) y compuesta por 8empresas y 3 representantes de diversas institucionesdel sector energético de Alemania. Durante su estadíala delegación se reunió con el Ministro de Energía yMinas, Sr. Juan Valdivia y con el Ministro deProducción, Sr. Rafael Rey. Durante las reuniones elGobierno peruano mostró su interés en trabajar juntocon Alemania para fomentar las energías renovablesen el país.

Ese interés cobró una forma más concreta cuandoel 14 de febrero del presente año el Ministerio deEnergía y Minas del Perú firmó un convenio de coope-ración con el Instituto para la Energía y elMedioambiente de la República Federal de Alemania.Dicho convenio tiene como objetivo crear un marco decooperación entre Perú y Alemania a fin de promovery posibilitar la transferencia de tecnología en elaprovechamiento de las energías renovables y bio-combustibles, así como proporcionar asistencia técni-ca relacionada con el uso de estas energías para eldesarrollo del país. La firma de este convenio formaparte de las actividades de la Cámara de Comercio eIndustria Peruano-Alemana para fomentar lasenergías renovables en el Perú, las cuales se iniciaronen diciembre del año pasado con la visita de una dele-gación alemana.

En la firma del convenio estuvieron presentes, elMinistro de Energía y Minas, Sr. Juan Valdivia, el Sr.Bernd Schmidt, Presidente de la Cámara Alemana, elSr. Jörg Zehnle, Director Ejecutivo de la CámaraAlemana y la Sra. Matilde Martínez, Directora delDpto. de DEinternational.

Convenio entre Perú y Alemania para la promoción de lasenergías renovables en el Perú

Nota de Prensa

Divemotor, empresa líder del sector automotrizen el Perú, celebró el pasado marzo su decimo-quinto aniversario de vida institucional. Desde

sus inicios en 1993, la excelente calidad de sus servi-cios ha sido y sigue siendo su principal característica,la que ha permitido y facilitado un crecimiento cons-

Divemotor cumplió 15 añostante y sólido. Representante en el Perú de las marcasMercedes-Benz, Freightliner, Dodge, Chrysler y Jeep,Divemotor ha mantenido un constante crecimiento enlos distintos segmentos en los que participa, lograndoposicionar 2,332 unidades durante el año 2007 ysuperando los 150 millones de dólares en facturación.Para el presente año los ejecutivos de Divemotorproyectan un incremento de su volumen de fac-turación a más de 270 millones de dólares y esperancolocar más de 3,000 unidades motorizadas, entrecamiones, buses y automóviles.

Divemotor está presente en las principales ciu-dades del Perú y actualmente cuenta con sucursalesen Arequipa, Cajamarca, Cusco y Trujillo. De esa ma-nera el servicio otorgado a sus clientes se realiza deuna manera rápida y efectiva.

Divemotor S.A.Calle Alejandro Bussalleu 151Urb. Santa CatalinaLa VictoriaTelf.: 712-2000 - www.divemotor.com


Nota de Prensa

Afines de febrero se llevó a cabo el seminario 'LaBolsa de Valores de Londres como opción',organizado por The London Stock Exchange y

auspiciado por KPMG, Buchanan Communications,JP Morgan Cazenove, Apoyo Consultoría yFreshfields Bruckhaus Deringer.

Dicho seminario es parte de una ronda de visitasrealizadas por la Bolsa de Valores de Londres con elfin de atraer a empresas de los países emergentes acotizar sus acciones en ese prestigioso mercado. EnPerú, la cita contó con la presencia de Chris Gibson-Smith, Presidente de la Bolsa de Valores de Londres.Tim Surridge, Socio de la práctica de mercados decapital de KPMG en Londres y uno de los principalesexpositores de este evento financiero, presentó eltema: 'Reporte financiero pre y post IPO'.

Según Surridge la LSE (London Stock Exchange)ofrece un ambiente regulador inteligente, simple yflexible, lo que la convierte en una opción muy com-petitiva en comparación con los mercados americanosy otras Bolsas de prestigio mundial. Mencionó que los

requisitos mínimos para cotizar en Londres son: - 3 años de declaraciones financieras bajo el estándarIFRS- Tener 25% de las acciones dirigidas al público- Tener una capitalización mínima de 700,000 librasesterlinas- Cumplir con el código de Gobierno Corporativo

El evento contó con la participación de más de 100personas, además de los Socios y Directores de KPMGen Perú. Entre las empresas participantes se tuvo a:Banco de Crédito del Perú, Banco Interamericano deFinanzas, Banco Santander, Citibank, Citicorp, Bolsade Valores de Lima, Cementos Lima, CompañíaMinera Condestable, Citibank del Perú, CONASEV,Corporación Financiera de Inversiones, CorporaciónPesquera Inca, Ferreyros, Gloria, Grupo Hoschild,Interbank, Nissan Maquinarias, Pesquera Exalmar,Petroperú, Scotiabank Perú, Volcan CompañíaMinera, SAM Corp, Minera San Ignacio deMorococha, Clear Water, entre otros.

2008

ENADE24 y 25 de Junio

PRIMER ENCUENTRO ANUAL DEEMPRESARIOS DE LIMA NORTE

ORGANIZADO POR:

CO - ORGANIZADO POR :

CONSEJO DE DESARROLLO ECONÓMICO DE LIMA NORTE

IDEMDesarrollo & Emprendedores

Reuniendo a los Alcaldes de Lima Norte, Funcionarios de Gobierno, Académicos,

Mypes y Pymes y Empresarios en general, para la consolidación del Poder de Lima Norte.

CON EL APOYO DE :

SEDE DEL ENADE 2008 :

www.enadeperu.org

Auspicios & Stands : 4363836 / 422*8922 / 90690675 (Blitz)

Institucional : 5393270 (Codecon) - 5232646 (Cámara CL)INFORMES

Seminario 'La Bolsa de Valores de Londres como opción'Organizado por The London Stock Exchange y auspiciado por KPMG

Graham Dallas, Robert Moore , Oscar Caipo, Tim Surridge, Víctor Requena, Giovanna Caipo

Tim Surridge (Socio de KPMG en Londres)


Neujahrsempfang

Como todos los años, la Cámara Alemana organizó a inicios del año su tradicional "Neujahrsempfang", elcocktail de Bienvenida para el año 2008. En un entorno agradable y ameno, la Cámara presentó a las nuevasempresas que durante el transcurso del año anterior se unieron a la familia peruano-alemana. Asimismo tuvimosel honor de poder presentar a nuestros asociados el nuevo video institucional de la Cámara Alemana, instrumen-to que nos permitirá trasmitir de manera dinámica y proactiva el objetivo principal de nuestra institución:estrechar los lazos comerciales entre Peru y Alemania. Durante el cocktail, realizado el 22 de enero en el renom-brado restaurante La Carreta, los socios de la Cámara Alemana pudieron fortalecer lazos e intercambiar experi-encias e información.

Eventos Perú

Equipo de la Cámara Peruano-Alemana Socios de la Cámara Alemana

Jörg Zehnle, Christoph Müller y Bernd Schmidt Christoph Müller, Bernd Schmidt, Comandante General Edwin Donayre Gotzch,

Hans Joachim Schnitger

Willy Angulo, Dietrich Bauer, Birgit Bauer, Eduardo Benavides y Enrique Anderson

Rossana Basurco, Hans Brockmann, Eric Jürgensen,Carlos Perpetua


Eventos Perú

Asia Fruit Logistika 2008

El lunes 14 de enero la Cámara de Comercio e IndustriaPeruano-Alemana, la asociación ferial Messe Berlin GmbHy Global Produce Events GmbH tuvieron el agrado de invi-tar a la Conferencia de Presentación de la feria "Asia FruitLogistica 2008" Este año la Feria Internacional para elMarketing de Frutas y Hortalizas se celebrará año en HongKong del 10 al 12 de septiembre 2008. La presentación estu-vo dirigida especialmente a representantes de gremios,empresarios selectos y prensa especializada. MichaelRehmer, Encargado del Area de Ferias de la CámaraAlemana presentó los resultados obtenidos durante la edi-ción 2007 de la feria ante un interesado público, mientrasque Eduardo Talavera, de la Gerencia de Agro yAgroindustria de la Comisión de Promoción del Perú parala Exportación y el Turismo - PROMPERU expuso sobre la posibilidad de conformar una participación oficialperuana en la edición 2008 de la feria Asia Fruit Logística 2008.

Seminario Tributario

La Cámara de Comercio e Industria Peruano-Alemanainició su ciclo de Conferencias y Seminarios TopManagement 2008 con el seminario "Determinación delImpuesto a la Renta - Planificación Fiscal 2007", realizadocon el apoyo de PCV Asesores Tributarios. Este taller de dosdias de duración se llevó a cabo el 23 y 24 de enero y estu-vo dirigido dirigido particularmente a contadores y a laspersonas responsables del sector contable dentro de lasempresas. El fin del mismo fue actualizar sus conocimientossobre el Impuesto a la Renta y el cierre del ejercicio contable2007. Los expositores Jorge Piedra Rojas y AlfonsoCamacho, Gerente General y Socio principal de PCVAsesores Tributarios respectivamente, brindaron su experi-encia como ex-auditores de la SUNAT a los participantes.

EuroCámaras: After Office

Nuevamente la EuroCámara, compuesta por lasCámaras de Comercio binacionales de la Unión Europea,invitaron a sus socios a un evento social "After Office" conel objetivo de promover la integración entre los mismos. Enesta ocasión los socios de las Cámaras de Alemania, España,Francia, Gran Bretaña, Holanda e Italia tuvieron la oportu-nidad de reunirse el martes 26 de febrero en el restauranteitaliano Il Postino y, entre copas de vino y grappa, tuvieronla oportunidad de estrechar lazos. Este evento social brindaa los participantes la oportunidad de entablar nuevos einteresantes contactos empresariales y sociales entre repre-sentantes de distintos rubros y sectores.

Alfonso Camacho

Visita "Perfiles" a SENATI

Como parte del servicio Top Management dirigido exclusiva-mente a nuestros socios, la Cámara Alemana inició su programa"Perfiles 2008" con una visita al Servicio Nacional deAdiestramiento en Trabajo Industrial SENATI. Creado en 1961,SENATI es una institución destinada específicamente a desarrollarlas aptitudes humanas para el desempeño competente de las ocu-paciones profesionales de la actividad industrial manufacturera yde las labores de instalación, reparación y mantenimiento. Elgrupo de socios de la Cámara Alemana fue recibido el día 6 demarzo por Carlos Salazar García, Director Zonal Lima-Callao, yCarlos Hernández Mendocilla, Gerente de Desarrollo del SENATI,quienes mostraron a los visitantes los modernos talleres de MetalMecánica, Mecánica Automotriz, Gastronomía y Confecciones.

Visita de una Delegación Minera

Entre el 9 y 15 de Marzo la Cámara Alemana recibió la visita deuna delegación del sector minero. Esta delegación compuesta por15 empresas alemanas, fue organizada junto con la AsociaciónAlemana de Fabricantes de Maquinaria (VDMA) y la AsociaciónEmpresarial para Latinoamérica (LAV). La VDMA representa losintereses de más de 3,000 empresas alemanas que representan unacuota superior al 40% de la industria de bienes de inversión enEuropa. Por otro lado la LAV apoya la formación y el desarrollo decontactos comerciales de empresas alemanas en Latinoamérica ypromueve las relaciones económicas y sociales de la UE en laregión.

El concurrido "Seminario Minero" organizado el día 10 demarzo por la Cámara Alemana en el marco de esta visita contó conlas informativas exposiciones del Dr. Juan Felipe Guillermo Isasi Cayo, Viceministro de Minas, David Lemor,Director Ejecutivo de Proinversion, Michele Villegas, Jefe de Compras Minera Antamina, Alberto García Riega,Gerente General de Kuehne + Nagel Perú Aduanas, Francisco Ismodes, Gerente de Asuntos Corporativos MineraMilpo y Juan Hoyos, Gerente General del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú.

Dentro del programa organizado para esta delegación alemana, estuvieron incluidas visitas a las siguientesminas: Southern Peru (Moquegua), Yauliyacu (Lima) y Yanacocha (Cajamarca); a través de estas visitas losempresarios mineros pudieron mostrar sus diversos productos y servicios a las empresas mineras peruanas.

Presentacion UPS Capital

El jueves 13 de marzo, la Cámara Alemana recibió en sus instalaciones a un selecto grupo de empresarios,interesados en la presentación de los servicios financieros de un nuevo asociado de la Cámara. Javier Salinas, re-presentante en el Perú de la empresa UPS Capital, presentó los servicios de la misma. Bajo el titulo"Financiamiento a Largo Plazo de Bienes de Capital" los asistentes pudieron informarse sobre el financiamientoa largo plazo (entre 2 y 7 años) para empresas en el Peru que tengan planeado invertir en la adquisición demaquinaria y equipos (nuevos o usados) provenientes de Alemania y de EE.UU. La presentación estuvo dirigi-da particularmente a las empresas que desarrollan algún tipo de actividad industrial (Pesqueras, Textiles,Minería, Industria Grafica, etc.), infraestructura (Energía, Gas, Constructoras, etc.) y finalmente a los represen-tantes de maquinaria y equipos alemanes en el Perú. Estuvieron además presentes el Sr. Emilio Giliberto,Director Internacional de UPS Capital (América) y el Sr. Flavio Amaral, Representante en Brasil de UPS Capital

Eventos Perú


45

Eventos Perú


Asamblea General Ordinaria 2008

El miércoles 9 de abril la Cámara de Comercio e Industria Peruano-Alemana realizó la Asamblea GeneralOrdinario 2008, en los salones del Club Germania. Ante la concurrida presencia de sus socios y los representantesde diversas instituciones amigas fueron presentadas las múltiples actividades realizadas por cada área de laCámara en el transcurso del año 2007. Después de aprobarse la Memoria 2007 y los estados financieros presen-tados por el Tesorero de la Cámara, Sr. Juan Thiermann, se realizó la votación para determinar los nuevos inte-grantes del Directorio. Luego de finalizada la Asamblea, los asistentes tuvieron la oportunidad de disfrutar unagradable cocktail y de intercambiar impresiones sobre temas de actualidad.

Eric Siekmann, Nicolás Kecskemethy, Jörg Zehnle, Rafael Dammert, Christoph Müller, Bernd Schmidt, JuanThiermann

Reinhart Hönsch, Heiko Schmidt, Sepp Schauberger, Walter Schwarz

Otto Schröder, Eric Siekmann, Martin Kerkhoff

Eduardo Benavides, Claus Krumdiek, Karsten Kunckel, Juan Thiermann


Eventos Perú

Almuerzo Empresarial con elDr. Antero Flores Aráoz

El día jueves 17 de abril, un selecto grupo de socios y ami-gos de la Cámara Alemana tuvo la oportunidad de asistir a unalmuerzo empresarial con el Dr. Antero Flores Aráoz, Ministrode Defensa del Perú. Flores Aráoz disertó sobre la "Situaciónpolítica actual del Perú - logros y proyecciones del Ministerio deDefensa". Estuvieron presentes en este interesante almuerzo, elTte. Crl. Thomas Reiberling, Agregado de Defensa de laEmbajada Alemana y el Embajador, Dr. Christoph Müller.Dicho encuentro contó con el gentil auspicio de las empresasLufthansa y MAN Ferrostaal.

Automechanika 2008,en Alemania y en el mundo

También el 17 de abril, Michael Rehmer, Encargado del Areade de Ferias de la Cámara Alemana, presentó la FeriaAutomechanika 2008 ante representantes del sector automotrizperuano. La edición alemana volverá a congregar este año a lomás selecto del mundo automotriz en la ciudad de Frankfurt. Yluego de la exitosa participación peruana en AutomechanikaMiddle East 2007, PROMPERU nuevamente apoyará la partici-pación de una delegación peruana este año, como lo explicóRicardo Dueñas, del Sector de Manufacturas Diversas de dichaComisión. Adicionalmente Carlos Wong, Gerente deExportaciones de PEVISA, compartió con los asistentes susexperiencias como expositor y visitante de la feriaAutomechanika.

Desayuno Empresarial:"Situación actual y perspectivas del Puerto del Callao"

El interesante tema "Situación actual y perspectivas delPuerto del Callao", expuesto por Mario Arbulú, Presidente delDirectorio de la Empresa Nacional de Puertos ENAPU, con-gregó a un interesado público el día miércoles 23 de abril. Elpanel conformado por Carlos Vargas Loret de Mola, Presidentela Asociación Peruana de Operadores Portuarios ASPPOR, JuanJosé Salmón Palestra, Presidente de la Asociación Marítima delPerú ASMARPE y John Hartley Morán, Director de laAsociación de Exportadores ADEX supo añadir importanteinformación a la exposición previa. Este evento fue realizadogracias al gentil auspicio de las empresas Hamburg Süd, LaHanseática, Lufthansa, Messer Gases del Perú y Rohde-Liesenfeld.

Christoph Müller, Antero Flores Aráoz, Bernd Schmidt, Reinhart Hönsch

Fotos: Luis Padilla


La capital del departamento deLa Libertad, situada en lacosta norte del Perú, destaca

por su gran diversidad cultural ehistórica. El centro histórico deTrujillo es acertadamente conser-vador e invita a realizar un paseopor sus calles del siglo XVI, dondese puede admirar la maravillosaarquitectura colonial en suscasonas, palacios e iglesias. Asítambién la impresionante riquezaarqueológica de la culturaMochica y Chimú a su alrededor,su cultura particular y las oportu-nidades deportivas son sóloalgunos argumentos paraquedarse unos días en Trujillo. Laciudad de la eterna primaveraofrece el sitio ideal para descubrirlos restos arqueológicos de la his-toria, disfrutar de sus playas y lahermosa naturaleza.

Escenario históricoTrujillo, que actualmente tiene

más de 600,000 habitantes, seremonta a unos 12 mil años depasado, principalmente caracteri-zado por la cultura Mochica, que

existió del siglo III hasta VII. Losmaestros de la cerámica dejaronhuellas de su vida cotidiana, y dela flora y fauna regional en losinnumerables retratos, cons-truyendo también templosgigantes en forma de pirámides.Gracias a esta arquitectura e inge-niería de esta cultura, los alrede-dores de Trujillo están enriqueci-dos por monumentos arqueológi-cos como las Huacas.

Posteriormente, la culturaChimú ocupó la región y ampliósu imperio debido a las conquistasy su superioridad con técnicasagrícolas muy avanzadas, enormesredes de acueductos y con unaorfebrería única. Su capital ChanChan hoy en día todavía impre-siona con sus relieves geométricosy figuras mitológicas. Sin embargoel señorío Chimú acabó con la con-quista de los incas en el siglo XV.

En 1534 Diego de Almagrofundó la ciudad en honor a Trujillode Extremadura, pueblo natal delconquistador español FranciscoPizarro. Cabe destacar el monu-mento a la Libertad situado en la

parte central de la Plaza de Armas,que representa el proceso de inde-pendencia del país.

Monumentos arqueológicosUna cara de Trujillo se refiere a

su pasado como centro arque-ológico de culturas pre-incas. LaHuaca del Sol y la Huaca de laLuna, como pirámides ceremoni-ales de la cultura Mochica seencuentran 5 km al sur de la ciu-dad y son accesibles por taxi,colectivo y también en un paseo apie (una hora aprox). La construc-ción de 70 millones de adobes,hecho por 250 mil hombres en 3días, es un templo impresionantecon dibujos fantásticos.

Otro lugar de gran interés sonlos impresionantes restos de ChanChan, la más grande ciudadela deadobe de la América pre-hispánicaen todo el mundo y capital reli-giosa del pueblo Chimú. Al cami-nar por el complejo, uno quedagratamente impresionado por losdecorados en relieve de figurasgeométricas, mitológicas y lamuestra de sus altos conocimien-

Turismo Perú

Trujillo

La ciudad de diversas caras

Chan Chan

48

Turismo Perú


tos sobre la organización urbana con acueductos sub-terráneos. Gracias a Chan Chan y el museo existentetenemos una idea muy cercana de como era la vida delos 100,000 habitantes de diferentes estratos socio-económicos en ese tiempo. Ubicada en el noroeste deTrujillo, se encuentra a aproximadamente diez minu-tos en bus desde la ciudad.

Particularidades culturalesDurante todo el año hay muchos festivales en

Trujillo que ofrecen entretenimiento para todos losgustos y muestran la cara cultural de la ciudad. Unode los más destacados es el de la Marinera Norteña,un baile pícaro de movimientos coquetos, acompaña-do de un pañuelo blanco en la mano derecha y cons-tantes sonrisas galantes (de los bailarines), que com-plementan el compás con un zapateo muy peculiar.Hay diversos eventos y concursos durante el año sien-do el más importante el Concurso Nacional deMarinera que se realiza del 20 de enero al 2 de febreroen el Coliseo Gran Chimú, dónde se reúnen losmejores bailarines de marinera de todo Perú.

Además, Trujillo es muy conocido por sus caballosde paso, resultado perfecto de una mezcla de caballoespañol y árabe en el desierto costeño del Perú desdehace 300 años. Cada 29 de septiembre, el Concurso delCaballo Peruano de Paso, es muy recomendable paralos viajeros y habitantes de la región.

Otra particularidad de la región son los Caballitosde Totora, declarados Patrimonio Cultural de laNación, que se encuentran en el balneario deHuanchaco, cerca de Chan Chan. Los Mochicas losconstruían de tallos y hojas de totora para transportarla pesca. Hoy en día también hay competencias endestreza y velocidad durante el Festival del Mar del 26al 30 de Julio. Durante todo el año Huanchaco tambiénes muy apropiado para hacer surf o pescar.

Informaciones prácticasTrujillo, conocida como ciudad de la eterna pri-

mavera tiene un clima muy agradable con mucho soldurante todo el año. Sin embargo es recomendableviajar de noviembre a abril, que son los meses de ve-rano, con temperaturas que superan los 28° C.

Desde Lima se puede llegar a Trujillo con vuelodirecto de 1 hora, mientras en autobús el viaje demo-ra 8 horas. El transporte interprovincial por vía te-rrestre está organizado en el Terminal Terrestre al surde la ciudad, desde donde hay conexiones diarias aCajamarca, Chiclayo, Huaraz y Lima. Las diversascaras de Trujillo se reflejan también en los diferentestipos de alojamiento para todos los gustos y al alcancede todos los bolsillos.

Para mayor informació[email protected] +51-1-242-3642

Huanchaco

Catedral de Trujillo

Plaza de Armas de Trujillo

Portal Colonial

cambio climático: causas y efectos- responsabilidad de todos€¦ · cambio climático la elevada...

Documents