cahier de prescription - nullifire · 2016. 4. 4. · cahier des charges gagnez du temps lors de la...

44
Cahier de prescription Protection Feu Passive

Upload: others

Post on 25-Jan-2021

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Cahier de prescriptionProtection Feu Passive

  • 1

    Pour une meilleure protection feu passive

    Personne ne connaît mieux le domaine de la protection feu passive des bâtiments que Nullifire.

    Nullifire est une société pionnière en matière de technologie intumescente et de solutions de protection feu passive depuis plus de 35 ans. Sa priorité affichée est toujours restée la même : sauver des vies, protéger les constructions et minimiser les pertes d’exploitation.

    Aujourd’hui Nullifire est reconnu comme un des leaders dans le développement et la fabrication de revêtements de protection feu passive, et fait autorité dans ce domaine.Nous avons été les précurseurs dans cette industrie du développement des nouvelles technologies, telles que celle des films minces à base d’eau, toujours dans un souci constant de proposer des produits faciles à utiliser, sûrs et éco-responsables.

    à propos

  • Réglementation incendie 05

    Rappel de définition 08

    EGE : Embrasement Généralisé Éclair 08

    Réaction au feu 09

    Résistance au feu 10

    Critères d’essais pour les joints linéaires 11

    Guide de choix pour les joints linéaires 14

    Critères d’essais pour les traversées de mur ou de plancher 23

    Guide de choix pour les traversées de mur ou de plancher 25

    Catalogue produits 28

    Produits Coupe-Feu 29

    Peintures intumescentes pour structures en acier 39

    2

    Sommaire

  • Je souhaiterais...

    Site internetLe site internet illbruck a été complètement repensé et restructuré pour donner un accès plus rapide aux produits et solutions. De plus, il apporte une aide pour la sélection des produits avec les images en 3D, une gamme encore plus étendue et un service personnalisé sur demande.

    BrochuresNotre documentation papier est désormais dédiée à chacun des intervenants du projet : architectes & bureaux d’études d’une part, installateurs d’autre part. Des rappels de législation et bonnes pratiques ainsi que des solutions globales y sont présentées.

    QR codesTous nos nouveaux emballages et documentations présentent des QR codes qui vous renvoient automatiquement aux fiches techniques des produits concernés, pour avoir accès à tout moment et en tous lieux aux informations produits les plus essentielles.

    Nullifire vous apporte des services ciblés pour répondre à toutes vos questions – rapidement, simplement et à chaque étape de votre projet.

    Une assistance rapide quand vous en avez besoin

    … recevoir des informations générales

    … trouver le bon produit

    … être conseillé pour la conception/prescription de mon projet

    … apprendre comment appliquer un produit

    … améliorer mon savoir-faire

    3

    Service et assistance

  • Fiches TechniquesChaque produit bénéficie de fiches claires et concises. La version la plus récente peut être à tout moment téléchargée sur notre site.

    Cahier des chargesGagnez du temps lors de la création de vos cahiers des charges et textes d’appel d’offres. Nos conseillers techniques se tiennent à votre disposition pour l’étude de vos projets.

    Support et assistance techniquesDes formations ciblées sur nos produits et la façon de les appliquer sont dispensées aux installateurs des entreprises.

    Conseil à la prescriptionNos conseillers techniques vous assistent pour étudier les projets en amont, dès la phase de conception, pour prescrire les solutions les plus adaptées, aux meilleures performances économiques.

    Efficacité logistiqueUne équipe commerciale de proximité à votre écoute, secondée par une équipe logistique sédentaire expérimentée et réactive, nous permet de livrer nos clients dans des délais très rapides, le plus souvent sous 24 à 72 h selon les régions, et ce avec un excellent taux de service.

    Nouveau ! En 2016 : Formation professionnelleAvec plus de 60 ans d’expérience dans l’étanchéité & le collage, dont plus de 15 ans dans le développement de solutions BBC, tremco llbruck est aujourd’hui reconnu comme prestataire de formation professionnelle par la DIRECCTE, dans les domaines du calfeutrement des menuiseries extérieures et des joints de construction, qui s’adressent à l’ensemble des acteurs de la construction : architectes, économistes, infiltromètres, bureaux d’études, entreprises générales, installateurs…Tremco illbruck propose son soutien à ces clients-entrepreneurs dans leur démarche RGE*. Si vous êtes intéressés, il suffit de contacter votre chargé d’affaires tremco illbruck.* Le label RGE « Reconnu Garant de l’Environnement » est un dispositif reconnu par l’Etat et délivré par un organisme de qualification (Qualibat, Qualit’EnR, Qualifelec) ou de certification (Cequami, Certibat), aux entreprises amenées à réaliser des travaux de rénovation liés à l’habitat durable (travaux d’amélioration énergétique ou d’installation d’équipements utilisant une énergie renouvelable). Le RGE est devenu incontournable aujourd’hui pour toute entreprise souhaitant travailler dans le domaine de la rénovation énergétique pour le particulier.

    4

  • 5

    Réglementation incendie

  • Caractérisation d’un ERP

    Constituent des ERP, tous les bâtiments, locaux et enceintes dans lesquels des personnes sont admises, soit librement, soit moyennant une rétribution ou une participation quelconque, ou dans lesquels sont tenues des réunions ouvertes à tout venant ou sur invitation, payantes ou non.

    Cela regroupe donc un très grand nombre d’établissements, comme les magasins et centres commerciaux, les cinémas, les théâtres, les hôpitaux, les écoles et universités, les hôtels et restaurants... que ce soient des structures fixes ou provisoires (chapiteaux, tentes, structures gonflables).

    Classement des ERP

    Tous les ERP ne présentent pas les mêmes caractéristiques de taille, de destination, d’usage et de risques. Ils sont donc répartis en types

    La réglementation incendie s’applique à tous les ERP (Etablissements Recevant du Public).Les structures doivent présenter des qualités de résistance au feu afin de : • préserver la stabilité de l’édifice • s’opposer à une propagation rapide du feu pendant le temps nécessaire à l’alarme et à l’évacuation des occupants de l’établissement.

    selon la nature de leur exploitation, classés en catégories d’après l’effectif du public et du personnel. Ils sont soumis à des dispositions générales communes ainsi qu’à des dispositions particulières qui leur sont propres issues du Règlement de sécurité contre l’incendie et relatif aux établissements recevant du public. La typologie de l’établissement, qui correspond à son activité, est désignée par une lettre (article GN 1 du règlement de sécurité incendie dans les ERP).

    Établissements installés dans un bâtiment :

    J : Structures d’accueil pour personnes âgées ou personnes handicapées L : Salles d’auditions, de conférences, de réunions, de spectacles ou à usage multiple M : Magasins de vente, centres commerciaux N : Restaurants et débits de boissons O : Hôtels et pensions de famille P : Salles de danse et salles de jeux

    6

  • • Les IGH, Immeubles de Grande Hauteur, sont des corps de bâtiment dont le plancher bas du dernier niveau est situé à plus de 50 mètres pour les immeubles d’habitation, ou à plus de 28 mètres pour les autres immeubles.

    Pour les IGH, la résistance au feu exigée des éléments porteurs est de 2 heures. Cela signifie que :

    • Les matériaux de façade doivent être classées M0, à l’exception des stores et fenêtres.

    • La règle du C+D s’applique (voir Instruction technique n°249 (Arrêté du 24 mars 2010) relatif aux façades).

    pour la détermination de la catégorie intègre à la fois le public et le personnel n’occupant pas des locaux indépendants qui posséderaient leurs propres dégagements. Pour les ERP de 5e catégorie (petits établissements), il ne comprend que le public (et pas le personnel).

    R : Établissements d’enseignement, colonies de vacances S : Bibliothèques, centres de documentation T : Salles d’exposition U : Établissements sanitaires V : Établissements de culte W : Administrations, banques, bureaux X : Établissements sportifs couverts Y : Musées Établissements spéciaux PA : Établissements de plein air CTS : Chapiteaux, tentes et structures itinérants ou à implantation prolongée ou fixes SG : Structures gonflables PS : Parcs de stationnement couverts OA : Hôtels-restaurants d’altitude GA : Gares accessibles au public EF : Établissements flottants ou bateaux stationnaires et bateaux REF : Refuges de montagne

    Les ERP sont égalements répertoriés en 5 catégories, déterminées en fonction de la capacité de l’établissement :

    Pour l’application du réglement de sécurité, les ERP sont classés en deux groupes :

    Pour les ERP du premier groupe, le nombre de personnes pris en compte

    1ère catégorie : au-dessus de 1500 personnes2ème catégorie : de 701 à 1500 personnes3ème catégorie : de 301 à 700 personnes

    4ème catégorie : 300 personnes et au-dessous, à l’exception des établissements de 5ème catégorie5ème catégorie : Etablissements accueillant un nombre de personnes inférieur au seuil dépendant du type d’établissement

    Le premier groupe comprend des établissements des 1ère, 2ème, 3ème et 4ème catégoriesLe second groupe ne concerne que les établissements de la 5ème catégorie

    Les produits utilisés pour la protection feu passive (par ex. calfeutrement des joints et traversées de parois, protection des charpentes métalliques) doivent assurer un degré coupe-feu au moins égal à celui des ouvrages dans lesquels ils sont prévus.

    La règle du C+D consiste à imposer sur une distance minimum, un écran (obstacle) à la propagation du feu d’un étage à l’autre par les fenêtres (avancée, casquette, balcon, etc..)

    Etablissement occupant entièrement le bâtiment

    Catégorie de l’établissement (fonction du nombre de

    personnes)

    Résistance au feu des structures

    Simple rez-de-chaussée Toutes catégories structure SF 1/2 hplancher CF 1/2h

    Plancher bas du niveau le plus haut situé à moins de 8 mètres du sol (4 étages)

    2e catégorie 3e catégorie 4e catégorie

    structure SF 1/2 hplancher CF 1/2h

    1re catégorie structure SF 1hplancher CF 1h

    Plancher bas du niveau le plus haut situé à plus de 8

    mètres (5 étages) jusqu’à 2 8 mètres y compris

    2e catégorie 3e catégorie 4e catégorie

    structure SF 1hplancher CF 1h

    1re catégorie structure SF 1h1/2plancher CF 1h1/2

    • Les IGTH, Immeubles de Très Grande Hauteur, sont des corps de bâtiment dont le plancher bas du dernier niveau est situé à plus de 200 mètres.

    Pour les IGTH, la résistance au feu exigée des éléments porteurs est de 3 heures.

    Dans les bâtiments de hauteur plus importante, la résistance au feu exigée est plus élevée :

    7

    Réglementation incendie

  • feu localisé

    développement pleine intensité extinction

    feu complètement développé

    Temps

    Tempé

    rature

    embrasement éclair

    500 - 650°C

    800 - 1200°C

    cour

    be IS

    O834

    Les produits de construction jouent un rôle important dans le développement d’un incendie.

    Certains peuvent contribuer de manière importante au développement du feu et à l’atteinte du phénomène d’embrasement généralisé éclair (EGE) (flash-over en anglais) dans un local semi ouvert. Cet élement qui peut être donné au développement de l’incendie est la réaction au feu des produits de construction.

    Mécanisme de l’embrasement généralisé éclair

    La chaleur décompose les matériaux et produit des gaz inflammables. Ces gaz peuvent soit brûler tout de suite et alimenter le feu ou s’accumuler dans une pièce.Si l’air rentre dans cette pièce, il peut se créer à partir d’un certain taux gaz/air (combustible/comburant) une inflammation de tout le gaz, le feu se déclarera partout dans la pièce, c’est l’embrasement généralisé éclair.

    8

    EGE : Embrasement Généralisé Éclair

    Rappel de définitions

  • Tableau d’équivalence entre les classements français et européen

    Classement selon NF EN 13501-1 ExigenceA1 - - IncombustibleA2 s1 d0 M0A2 s1 (1)di(1)

    A2s2 s3

    d0 (1)d1(1)

    M1

    Bs1 s2 s3

    d0 (1)d1(1)

    (3)C(3)(2)(3)s1(2)(3)

    (3)s2(3) (3)s3(3)

    d0 (1)d1(1)

    M2

    D

    (2)s1(2)

    s2 s3

    d0 (1)d1(1)

    M3 M4

    (non gouttant)Toutes classes (2) autres que E-d2 et F

    M4

    (1) Le niveau de performance d1 est accepté uniquement pour les produits qui ne sont pas thermofusibles dans les conditions de l’essai.(2) Le niveau de performance s1 dispense de fournir les informations prévues par l’arrêté du 4 novembre 1975 modifié portant réglementation de l’utilisation du 1er décembre 1976 s’y rapportant.(3) Admissible pour M1 si non substantiel au sens de la définition de l’annexe 1.

    Classification de réaction au feu

    La classification française était jusqu’à présent réalisée selon la norme NFP 92-501, et établie en fonction de la combustibilité et de l’inflammabilité des produits.

    Cette norme répartit les produits en 5 catégories : M0, M1, M2, M3 & M4.M0 : le produit est incombustible, il n’alimente donc pas l’incendieM1 : le produit est combustible mais non inflammable. M2 : le produit est difficilement inflammable.M3 : le produit est moyennement inflammable.M4 : le produit est facilement inflammable.Auquel s’ajoute la catégorie NC : non classé.Cette classification française va progressivement laisser place à la classification européenne «Euroclasses» au fur et à mesure de l’obligation de la mise en place du marquage CE conformément au RPC (Règlement Produit de Construction).

    Les Euroclasses intègrent un système en cinq catégories d’exigence : A, B, C, D, E et F (F correspondant au NC du classement M).Toutefois, le marquage CE n’est obligatoire qu’à partir du moment où l’application du produit ou système est règlementée par une Norme européenne Harmonisée ou si le système bénéficie d’un ATE (Agrément Technique Européen).

    Réaction au feu : Aptitude d’un produit à contribuer ou non, au développement du feu.

    Les Euroclasses tiennent compte de deux critères supplémentaires :• l’opacité des fumées notée s (smoke)

    • s1 : faible quantité/vitesse • s2 : moyenne quantité/vitesse • s3 : haute quantité/vitesse

    • les gouttelettes et débris enflammés notés d (droplets) :

    • d0 : aucun débris • d1 : aucun débris dont l’enflammement dure plus de 10 secondes • d2 : ni d0 ni d1

    9

    Réaction au feu

    Rappel de définitions

  • Critères de performance de résistance au feu

    Éléments structurelsCalfeutrements de pénétration et joints linéaires

    R : Capacité portante E : Étanchéité aux flammes et aux gaz chauds I : Isolation thermique

    R : Sans objet E : Étanchéité aux flammes et aux gaz chauds I : Isolation thermique

    Les critères de performance utilisés pour l’évaluation de la résistance au feu des éléments structurels sont les suivants :

    Résistance au feu : capacité d’un produit à conserver ses propriétés en présence d’un incendie, pendant un temps donné.

    La capacité portante, notée R, qui concerne la stabilité des éléments de construction et d’ouvrages ; cette capacité portante remplace l’ancienne terminologie de stabilité au feu.

    L’étanchéité aux flammes et aux gaz chauds, notée E qui concerne les élements séparatifs ; cette notion remplace l’ancienne terminologie de pare-flamme.

    L’isolation thermique, notée I, qui concerne la limitation des échauffements admissibles sur le côté non exposé au feu des éléments séparatifs ; la notion EI remplace l’ancienne terminologie de coupe-feu.

    Note : Les symboles R, E et I sont suivis du nombre de minutes pendants lesquelles les critères sont satisfaits conformément à la norme EN 13501-2.

    • NF EN 13501-2 Classement au feu des produits de construction et éléments de bâtiment. Partie 2 : Classement à partir des données d’essais de résistance au feu à l’exclusion des produits utilisés dans les systèmes de ventilation

    10

    Résistance au feu

  • 11

    Critères d’essais pour les joints linéaires

  • La norme NF EN 1366-4 définit les conditions d’essais des calfeutrements de joints linéaires

    La résistance au feu des systèmes de calfeutrement des joints linéaires et des traversées de mur et dalle est évaluée selon 5 critères :• le plan d’application• la dilatation• le sens du feu• la nature des supports• le positionnement du calfeutrement

    Le plan d’application

    Joint horizontal

    Joint horizontal entre mur et plancher

    Joint vertical dans un plan vertical

    Joint horizontal dans un plan vertical

    Joint horizontal en butée contre un mur

    La dilatation des joints

    • Si le test est réalisé sans déplacement des supports, alors le calfeutrement est validé pour des joints pouvant subir des mouvements jusqu’à 7,5% de leur largeur.• Si le test est réalisé avec déplacement supérieur à 7,5%, alors le calfeutrement est validé pour des joints pouvant subir des mouvements inférieurs ou égaux au pourcentage testé.

    Le sens du feu

    Le feu peut se trouver sur une face du joint ou sur les 2 faces. Le classement de résistance au feu d’un système de calfeutrement obtenu précise toujours le sens du feu et n’est valable, en tout état de cause, que dans la position testée.

    12

  • 1

    2

    3

    4

    5

    Le calfeutrement est situé en haut du joint. Le calfeutrement de joint forme une ou plusieurs cavités d’air. Le calfeutrement est centré dans le joint.

    Calfeutrement de joint.

    Positionnement du calfeutrement

    Le positionnement peut être réalisé de différentes façons. Selon le positionnement adopté et le sens du feu, le calfeutrement sera plus ou moins sollicité et son classement de résistance au feu pourra varier sensiblement. Il est donc primordial de prendre en compte ce paramètre lors de la conception du joint et de la description du calfeutrement nécessaire.

    Le calfeutrement remplit le joint. Le calfeutrement est situé en bas du joint.

    La nature des supports

    Les résultats obtenus sur un support peuvent s’appliquer à un autre support, si l’épaisseur et la densité de ce dernier est égale ou supérieure à ceux du support testé. Par exemple : Lorsque les tests sont réalisés sur support béton cellulaire (densité : 670 kg/m3, épaisseur : 150 mm), ils sont également valables aussi sur support béton de même épaisseur (densité 2200 kg/m3).

    13

    Critères d’essais pour les joints linéaires

  • 14

    Guide de choix pour les joints linéaires

  • Joints linéaires statiques sur menuiseries et cloisons intérieures

    Plan

    du

    supp

    ort

    Plan

    d’

    appl

    icat

    ion

    du

    calfe

    utre

    men

    t

    Déf

    orm

    atio

    n m

    axim

    ale

    adm

    issi

    ble

    Type

    de

    supp

    ort*

    Épai

    sseu

    r m

    inim

    ale

    du

    sup

    port

    (e

    n m

    m)

    Face

    s tr

    aité

    es

    avec

    le

    calfe

    utre

    men

    t

    Larg

    eur

    du

    join

    t (m

    m)

    Rés

    ista

    nce

    au

    feu

    Cal

    feut

    rem

    ent

    Horizontal

    7,50%

    Dalle et acier

    150

    Opposée au feu

    12 à 50 EI 30

    PR102+

    FS701Vertical

    Voile et acier

    De chaque côté

    12 à 30 EI 60

    30 à 50 EI 90

    50 EI 120

    Voile et bois tendre

    12 à 30 EI 60

    30 à 50 EI 90

    50 EI 180

    Voile et bois dur

    12 à 50 EI 120

    * Type de support : Dalle : construction lourde type béton, ou béton cellulaire Voile : construction lourde type béton, béton cellulaire, parpaings ou briques

    15

    Guide de choix pour les joints linéaires

  • Plan

    du

    supp

    ort

    Plan

    d’

    appl

    icat

    ion

    du

    calfe

    utre

    men

    t

    Déf

    orm

    atio

    n m

    axim

    ale

    adm

    issi

    ble

    Type

    de

    supp

    ort*

    Épai

    sseu

    r m

    inim

    ale

    du

    sup

    port

    (e

    n m

    m)

    Face

    s tr

    aité

    es

    avec

    le

    calfe

    utre

    men

    t

    Larg

    eur

    du

    join

    t (m

    m)

    Rés

    ista

    nce

    au

    feu

    Cal

    feut

    rem

    ent

    Horizontal 7,50% Dalle 150

    Sur toute l’épaisseur

    5 EI 240FF197

    30 EI 90

    FF197 sur toute

    l'épaisseur + FS711 en partie

    supérieure

    5 EI 240

    FF197+

    FS71140 EI 60

    De chaque côté

    12 EI 180 PR102 +

    FS701Opposée au feu 12 à 50 EI 60

    * Type de support : Dalle : construction lourde type béton, ou béton cellulaire Voile : construction lourde type béton, béton cellulaire, parpaings ou briques

    Plan

    du

    supp

    ort

    Plan

    d’

    appl

    icat

    ion

    du

    calfe

    utre

    men

    t

    Déf

    orm

    atio

    n m

    axim

    ale

    adm

    issi

    ble

    Type

    de

    supp

    ort*

    Épai

    sseu

    r m

    inim

    ale

    du

    sup

    port

    (e

    n m

    m)

    Face

    s tr

    aité

    es

    avec

    le

    calfe

    utre

    men

    t

    Larg

    eur

    du

    join

    t (m

    m)

    Rés

    ista

    nce

    au

    feu

    Cal

    feut

    rem

    ent

    Vertical 7,50%

    Voile150

    Sur toute l’épaisseur

    5 EI 240

    FF19730 EI 9040 EI 60

    De chaque côté

    12 à 30 EI 180 PR102 +

    FS70130 à 50 EI 240

    Voile et bois tendre

    Sur toute l’épaisseur

    10 EI 180

    FF197

    Voile

    100Sur toute

    l’épaisseur

    5 EI 180

    30 EI 45

    150FF197

    sur toute l'épaisseur

    + FS711 de chaque

    côté

    20 EI 240FF197

    +FS711100 5 EI 180

    16

    Joints linéaires statiques en horizontal

    Joints linéaires statiques en vertical

  • Plan du supportPlan

    d’application du calfeutrement

    Déformation maximale admissible

    Type de support

    Épaisseur minimale

    du support (en mm)

    Faces traitées avec le

    calfeutrement

    Largeur du joint (mm)

    Résistance au feu Calfeutrement

    Vertical 7,50%

    Panneau préfa.

    béton et poteau béton

    150Opposée au

    feu10 à 15 EI 120

    FJ203 collé sans

    finition mastic

    Joint statique vertical entre panneau béton préfabriqué (épais. mini 150mm) et poteau béton avec feu pouvant provenir côté opposé au calfeutrement : Sur le côté opposé au risque de feu, application au préalable sur les lèvres du joint destiné à recevoir le calfeutrement, d’une couche de colle réfractaire mono composante à base de silicate, type FO142 pouvant résister à des températures supérieures à 1000°C, à raison d’environ 40 à 80 g/m² en fonction du diamètre du calfeutrement, sur la colle fraîche, mise en place d’un cordon cylindrique composé de laine de roche tressée et gainée de fils de verre souple, d’une densité supérieure à 200kg/m³, type Nullifire FJ203 Altofeu B, les raccordements entre rouleaux se feront par recouvrement sur une longueur de 20cm. Ce système devra bénéficier d’un procès verbal de classement de résistance au feu selon le mode opératoire indiqué dans la norme NF EN 13501-2 partie 2.

    Vertical 7,50%

    Panneau préfa.

    béton et poteau béton

    150De chaque

    côté10 à 15 EI 240

    FJ203 collé sans

    finition mastic

    Joint statique vertical entre panneau béton préfabriqué (épais. mini 150mm) et poteau béton avec feu pouvant provenir de l’un des deux côtés : De chaque côté des panneaux, application au préalable sur les lèvres du joint destiné à recevoir le calfeutrement, d’une couche de colle réfractaire mono composante à base de silicate, type FO142 pouvant résister à des températures supérieures à 1000°C, à raison d’environ 40 à 80 g/m² en fonction du diamètre du calfeutrement, sur la colle fraîche, mise en place d’un cordon cylindrique composé de laine de roche tressée et gainée de fils de verre souple, d’une densité supérieure à 200kg/m³, type Nullifire FJ203 Altofeu B, les raccordements entre rouleaux se feront par recouvrement sur une longueur de 20cm. Ce système devra bénéficier d’un procès verbal de classement de résistance au feu selon le mode opératoire indiqué dans la norme NF EN 13501-2 partie 2.

    Horizontal 7,50%Panneau

    préfa. béton

    150Centré dans

    panneau10 à 15 EI 240

    FJ203 collé sans

    finition mastic

    Joint statique horizontal entre deux panneaux béton préfabriqués (épais. mini 150mm) avec feu pouvant provenir de l’un des deux côtés : Dans une gorge au centre du panneau, application au préalable sur les lèvres du joint destiné à recevoir le calfeutrement, d’une couche de colle réfractaire mono composante à base de silicate, type FO142 pouvant résister à des températures supérieures à 1000°C, à raison d’environ 40 à 80 gr/m² en fonction du diamètre du calfeutrement, sur la colle fraiche, mise en place d’un cordon cylindrique composé de laine de roche tressée et gainée de fils de verre souple, d’une densité supérieure à 200kg/m³, type Nullifire FJ203 Altofeu B, les raccordements entre rouleaux se feront par recouvrement sur une longueur de 20cm. Ce système devra bénéficier d’un procès verbal de classement de résistance au feu selon le mode opératoire indiqué dans la norme NF EN 13501-2 partie 2.

    17

    Joints linéaires statiques entre panneaux béton préfabriqués

    Guide de choix pour les joints linéaires

  • Plan du supportPlan

    d’application du calfeutrement

    Déformation maximale admissible

    Type de support

    Épaisseur minimale

    du support (en mm)

    Faces traitées avec le

    calfeutrement

    Largeur du joint (mm)

    Résistance au feu Calfeutrement

    Vertical 20%Voile béton

    200Opposée au

    feu10 à 50 EI 240

    FJ203 collésans

    finition mastic

    Joint de dilatation vertical entre deux murs béton (épais. mini 200mm) avec feu pouvant provenir de l’un des deux côtés : Sur le mur, côté opposé au risque de feu, application au préalable sur les lèvres du joint destiné à recevoir le calfeutrement, d’une couche de colle réfractaire mono composante à base de silicate, type FO142 pouvant résister à des températures supérieures à 1000°C, à raison d’environ 40 à 80 g/m² en fonction du diamètre du calfeutrement. Sur la colle fraîche, mise en place d’un cordon cylindrique composé de laine de roche tressée et gainée de fils de verre souple, d’une densité supérieure à 200kg/m³, type Nullifire FJ203 Altofeu B. Le diamètre du cordon doit être défini en fonction de la largeur du joint et en conformité avec le tableau de la fiche technique, les raccordements entre rouleaux se feront par recouvrement sur une longueur de 20cm. Ce système devra bénéficier d’un procès verbal de classement de résistance au feu selon le mode opératoire indiqué dans la norme NF EN 13501-2 partie 2.

    Vertical 20%Voile béton

    200Opposée au

    feu10 à 50 EI 240

    FJ203 collé +

    FS703

    Joint de dilatation vertical entre deux murs béton (épais. mini 200mm) avec feu pouvant provenir de l’un des deux côtés : Sur le mur, côté opposé au risque de feu, application au préalable sur les lèvres du joint destiné à recevoir le calfeutrement, d’une couche de colle réfractaire mono composante à base de silicate, type FO142 pouvant résister à des températures supérieures à 1000°C, à raison d’environ 40 à 80 g/m² en fonction du diamètre du calfeutrement. Sur la colle fraîche, mise en place d’un cordon cylindrique composé de laine de roche tressée et gainée de fils de verre souple, d’une densité supérieure à 200kg/m³, type Nullifire FJ203 Altofeu B. Le diamètre du cordon doit être défini en fonction de la largeur du joint et en conformité avec le tableau de la fiche technique, les raccordements entre rouleaux se feront par recouvrement sur une longueur de 20cm. L’étanchéité sera complétée par l’application d’un mastic silicone de nature alcoxy de type FS703. Ce système devra bénéficier d’un procès verbal de classement de résistance au feu selon le mode opératoire indiqué dans la norme NF EN 13501-2 partie 2.

    18

    Joints linéaires dynamiques en vertical

  • Plan du supportPlan

    d’application du calfeutrement

    Déformation maximale admissible

    Type de support

    Épaisseur minimale

    du support (en mm)

    Faces traitées avec le

    calfeutrement

    Largeur du joint (mm)

    Résistance au feu Calfeutrement

    Vertical 20%Voile béton

    200De chaque

    côté10 à 50 EI 240

    FJ203 collé sans

    finition mastic

    Joint de dilatation vertical entre deux murs béton (épais. mini 200mm) avec feu pouvant provenir des deux côtés : De chaque côté des murs, application au préalable sur les lèvres du joint destiné à recevoir le calfeutrement, d’une couche de colle réfractaire mono composante à base de silicate, type FO142 pouvant résister à des températures supérieures à 1000°C, à raison d’environ 40 à 80 g/m² en fonction du diamètre du calfeutrement. Sur la colle fraîche, mise en place d’un cordon cylindrique composé de laine de roche tressée et gainée de fils de verre souple, d’une densité supérieure à 200kg/m³, type Nullifire FJ203 Altofeu. Le diamètre du cordon doit être défini en fonction de la largeur du joint et en conformité avec le tableau de la fiche technique, les raccordements entre rouleaux se feront par recouvrement sur une longueur de 20cm. Ce système devra bénéficier d’un procès verbal de classement de résistance au feu selon le mode opératoire indiqué dans la norme NF EN 13501-2 partie 2.

    Vertical 20%Voile béton

    200De chaque

    côté10 à 50 EI 240

    FJ203 collé +

    FS703

    Joint de dilatation vertical entre deux murs béton (épais. mini 200mm) avec feu pouvant provenir des deux côtés : De chaque côté des murs, application au préalable sur les lèvres du joint destiné à recevoir le calfeutrement, d’une couche de colle réfractaire mono composante à base de silicate, type FO142 pouvant résister à des températures supérieures à 1000°C, à raison d’environ 40 à 80 g/m² en fonction du diamètre du calfeutrement. Sur la colle fraîche, mise en place d’un cordon cylindrique composé de laine de roche tressée et gainée de fils de verre souple, d’une densité supérieure à 200kg/m³, type Nullifire FJ203 Altofeu. Le diamètre du cordon doit être défini en fonction de la largeur du joint et en conformité avec le tableau de la fiche technique, les raccordements entre rouleaux se feront par recouvrement sur une longueur de 20cm. L’étanchéité sera complétée par l’application d’un mastic silicone de nature alcoxy de type FS703. Ce système devra bénéficier d’un procès verbal de classement de résistance au feu selon le mode opératoire indiqué dans la norme NF EN 13501-2 partie 2.

    19

    Joints linéaires dynamiques en vertical

    Guide de choix pour les joints linéaires

  • Plan du supportPlan

    d’application du calfeutrement

    Déformation maximale admissible

    Type de support

    Épaisseur minimale

    du support (en mm)

    Faces traitées avec le

    calfeutrement

    Largeur du joint (mm)

    Résistance au feu Calfeutrement

    Horizontal 20%Dalle béton

    200Opposée au

    feu10 à 50 EI 240

    FJ203 collé sans

    finition mastic

    Joint de dilatation horizontal entre deux dalles béton (épais. mini 200mm) avec feu pouvant provenir en sous face de la dalle : Sur le côté opposé au risque de feu, application au préalable sur les lèvres du joint destiné à recevoir le calfeutrement, d’une couche de colle réfractaire mono composante à base de silicate, type FO142 pouvant résister à des températures supérieures à 1000°C, à raison d’environ 40 à 80 g/m² en fonction du diamètre du calfeutrement. Sur la colle fraîche, mise en place d’un cordon cylindrique composé de laine de roche tressée et gainée de fils de verre souple, d’une densité supérieure à 200kg/m³, type Nullifire FJ203 Altofeu B. Le diamètre du cordon doit être défini en fonction de la largeur du joint et en conformité avec le tableau de la fiche technique, les raccordements entre rouleaux se feront par recouvrement sur une longueur de 20cm. Ce système devra bénéficier d’un procès verbal de classement de résistance au feu selon le mode opératoire indiqué dans la norme NF EN 13501-2 partie 2.

    Horizontal 20%Dalle béton

    200Opposée au

    feu10 à 50 EI 240

    FJ203 collé +

    FS703

    Joint de dilatation horizontal entre deux dalles béton (épais. mini 200mm) avec feu pouvant provenir en sous face de la dalle : Sur le côté opposé au risque de feu, application au préalable sur les lèvres du joint destiné à recevoir le calfeutrement, d’une couche de colle réfractaire mono composante à base de silicate, type FO142 pouvant résister à des températures supérieures à 1000°C, à raison d’environ 40 à 80 g/m² en fonction du diamètre du calfeutrement. Sur la colle fraîche, mise en place d’un cordon cylindrique composé de laine de roche tressée et gainée de fils de verre souple, d’une densité supérieure à 200kg/m³, type Nullifire FJ203 Altofeu B. Le diamètre du cordon doit être défini en fonction de la largeur du joint et en conformité avec le tableau de la fiche technique, les raccordements entre rouleaux se feront par recouvrement sur une longueur de 20cm. L’étanchéité sera complétée par l’application d’un mastic silicone de nature alcoxy de type FS703. Ce système devra bénéficier d’un procès verbal de classement de résistance au feu selon le mode opératoire indiqué dans la norme NF EN 13501-2 partie 2.

    20

    Joints linéaires dynamiques en horizontal

  • Plan du supportPlan

    d’application du calfeutrement

    Déformation maximale admissible

    Type de support

    Épaisseur minimale

    du support (en mm)

    Faces traitées avec le

    calfeutrement

    Largeur du joint (mm)

    Résistance au feu Calfeutrement

    Horizontal 20%

    Tête de voile et

    dalle béton

    200Opposée au

    feu10 à 50 EI 240

    FJ203 collé sans

    finition mastic

    Joint de dilatation horizontal entre tête de voile et dalle béton (épais. mini 200mm) avec feu pouvant provenir de l’un des deux côtés : Sur le côté opposé au risque de feu, application au préalable sur les lèvres du joint destiné à recevoir le calfeutrement, d’une couche de colle réfractaire mono composante à base de silicate, type FO142 pouvant résister à des températures supérieures à 1000°C, à raison d’environ 40 à 80 g/m² en fonction du diamètre du calfeutrement. Sur la colle fraîche, mise en place d’un cordon cylindrique composé de laine de roche tressée et gainée de fils de verre souple, d’une densité supérieure à 200kg/m³, type Nullifire FJ203 Altofeu B. Le diamètre du cordon doit être défini en fonction de la largeur du joint et en conformité avec le tableau de la fiche technique, les raccordements entre rouleaux se feront par recouvrement sur une longueur de 20cm. Ce système devra bénéficier d’un procès verbal de classement de résistance au feu selon le mode opératoire indiqué dans la norme NF EN 13501-2 partie 2.

    Horizontal 20%

    Tête de voile et

    dalle béton

    200Opposée au

    feu10 à 50 EI 240

    FJ203 collé +

    FS703

    Joint de dilatation horizontal entre tête de voile et dalle béton (épais. mini 200mm) avec feu pouvant provenir de l’un des deux côtés : Sur le côté opposé au risque de feu, application au préalable sur les lèvres du joint destiné à recevoir le calfeutrement, d’une couche de colle réfractaire mono composante à base de silicate, type FO142 pouvant résister à des températures supérieures à 1000°C, à raison d’environ 40 à 80 g/m² en fonction du diamètre du calfeutrement. Sur la colle fraîche, mise en place d’un cordon cylindrique composé de laine de roche tressée et gainée de fils de verre souple, d’une densité supérieure à 200kg/m³, type Nullifire FJ203 Altofeu B. Le diamètre du cordon doit être défini en fonction de la largeur du joint et en conformité avec le tableau de la fiche technique, les raccordements entre rouleaux se feront par recouvrement sur une longueur de 20cm. L’étanchéité sera complétée par l’application d’un mastic silicone de nature alcoxy de type FS703. Ce système devra bénéficier d’un procès verbal de classement de résistance au feu selon le mode opératoire indiqué dans la norme NF EN 13501-2 partie 2.

    21

    Joints linéaires dynamiques en horizontal

    Guide de choix pour les joints linéaires

  • Plan du supportPlan

    d’application du calfeutrement

    Déformation maximale admissible

    Type de support

    Épaisseur minimale

    du support (en mm)

    Faces traitées avec le

    calfeutrement

    Largeur du joint (mm)

    Résistance au feu Calfeutrement

    Horizontal 20%

    Tête de voile et

    dalle béton

    200De chaque

    côté10 à 50 EI 240

    FJ203 collé sans

    finition mastic

    Joint de dilatation horizontal entre tête de voile et dalle béton (épais. mini 200mm) avec feu pouvant provenir des deux côtés du voile : De chaque côté des murs, application au préalable sur les lèvres du joint destiné à recevoir le calfeutrement, d’une couche de colle réfractaire mono composante à base de silicate, type FO142 pouvant résister à des températures supérieures à 1000°C, à raison d’environ 40 à 80 g/m² en fonction du diamètre du calfeutrement, sur la colle fraîche, mise en place d’un cordon cylindrique composé de laine de roche tressée et gainée de fils de verre souple, d’une densité supérieure à 200kg/m³, type Nullifire FJ203 Altofeu. Le diamètre du cordon doit être défini en fonction de la largeur du joint et en conformité avec le tableau de la fiche technique, les raccordements entre rouleaux se feront par recouvrement sur une longueur de 20cm. Ce système devra bénéficier d’un procès verbal de classement de résistance au feu selon le mode opératoire indiqué dans la norme NF EN 13501-2 partie 2.

    Horizontal 20%

    Tête de voile et

    dalle béton

    200De chaque

    côté10 à 50 EI 240

    FJ203 collé +

    FS703

    Joint de dilatation horizontal entre tête de voile et dalle béton (épais. mini 200mm) avec feu pouvant provenir des deux côtés du voile : De chaque côté des murs, application au préalable sur les lèvres du joint destiné à recevoir le calfeutrement, d’une couche de colle réfractaire mono composante à base de silicate, type FO142 pouvant résister à des températures supérieures à 1000°C, à raison d’environ 40 à 80 g/m² en fonction du diamètre du calfeutrement, sur la colle fraîche, mise en place d’un cordon cylindrique composé de laine de roche tressée et gainée de fils de verre souple, d’une densité supérieure à 200kg/m³, type Nullifire FJ203 Altofeu. Le diamètre du cordon doit être défini en fonction de la largeur du joint et en conformité avec le tableau de la fiche technique, les raccordements entre rouleaux se feront par recouvrement sur une longueur de 20cm. L’étanchéité sera complétée par l’application d’un mastic silicone de nature alcoxy de type FS703. Ce système devra bénéficier d’un procès verbal de classement de résistance au feu selon le mode opératoire indiqué dans la norme NF EN 13501-2 partie 2.

    22

    Joints linéaires dynamiques en horizontal

  • 23

    Critères d’essais pour les traversées de mur ou de plancher

  • La norme NF EN 1366-3 définit les conditions d’essais des calfeutre-ments de pénétrations de mur ou de plancher.

    Lorsqu’il s’agit de calfeutrement pour des tuyauteries, quatre configurations d’extrémité de tuyau sont définies dans la norme d’essai, conformément au tableau qui suit :

    La classe obtenue pour le joint de pénétration est spécifiée par la lettre indiquant la condition de l’essai comme elle figure dans le tableau ci-dessus, par exemple : EI 240, U/C

    Configuration de l’extrémité du conduit

    Condition de l’essai

    A l’int. du four

    A l’ext. du four

    U/Unon

    ferménon

    fermé

    C/U ferménon

    fermé

    U/Cnon

    ferméfermé

    C/C fermé fermé

    Pose en mur.Pose en plancher.Calfeutrement de pénétration de conduits.

    24

  • Traversées de conduits plastiques avec Collier Intumescent FP150

    Plan

    d’a

    pplic

    atio

    n du

    cal

    feut

    rem

    ent

    Type

    de

    supp

    ort*

    Épai

    sseu

    r m

    inim

    ale

    du s

    uppo

    rt

    (en

    mm

    )

    Type

    de

    tube

    **

    Dia

    mèt

    re d

    u tu

    be(e

    n m

    m)

    Epai

    sseu

    r du

    tube

    (en

    mm

    )

    Dia

    mèt

    re d

    u co

    llier

    ***

    (en

    mm

    )

    Posi

    tion

    nem

    ent

    du c

    ollie

    r

    Fixa

    tion

    du

    colli

    er

    Rés

    ista

    nce

    au fe

    u

    Con

    diti

    ons

    d’ob

    tura

    tion

    Horizontal Dalle 150

    PVC-U / PVC-C

    32 1,8 32

    Sous-face

    Cheville Fischer FSA Ø8 x 60mm, avec boulon

    M6 à tête hexagonale

    (ou exact équivalent)

    EI 240 U/C

    40 1,8 4050 1,8 5055 2,3 à 3 5563 2,3 à 3 6375 3,1 à 4,8 7582 3,1 à 4,8 8290 4,2 à 7,4 90100 4,2 à 7,4 100110 4,2 à 7,4 110125 6 125140 6,1 à 7,5 140160 6,2 à 9,5 160

    PP, HDPE,

    PE, ABS

    32 2,9 3240 2,9 4050 2,9 5055 2,9 à 4,4 5563 2,9 à 4,4 6375 2,8 à 6,7 7582 2,8 à 6,7 8290 2,7 à 10 90100 2,7 à 10 100110 2,7 à 10 110125 3,1 125

    PP140 3,5 à 8 140160 4 à 14,6 160

    HDPE, PE, ABS

    140 3,9 à 5,8 140160 4,9 à 9,5 160

    PP110 2,7 110 De chaque

    côtéEI 120

    U/U160 4 160 C/U

    * Type de support :Dalle : construction lourde type béton, ou béton cellulaire.Voile : construction lourde type béton, béton cellulaire, parpaings ou briques.Cloison : construction légère en ossature bois ou acier, avec au moins 2 couches de plaque de plâtre ignifuge type F (selon NF EN 520) d’épaisseur 12,5mm minimum pour une cloison de 100mm.

    ** Type de tube :PVC-U : défini selon EN 1329-1 ou EN 1453-1 ou EN 1452-1.PVC-C : défini selon EN 1566-1.PP : défini selon EN 1451.HDPE : défini selon EN 1519-1 ou EN 12666-1.PE : défini selon EN 12201 ou EN 1519-1 ou EN 12666-1.ABS : défini selon EN 1455-1.

    *** Un joint périphérique entre le tube et le collier peut être calfeutré avec le Mastic Acrylique Coupe-Feu FS701 (largeur maximum : 10mm).

    25

    Guide de choix pour les traversées de mur ou de plancher

  • Traversées de conduits plastiques avec Collier Intumescent FP150

    Plan

    d’a

    pplic

    atio

    n du

    cal

    feut

    rem

    ent

    Type

    de

    supp

    ort*

    Épai

    sseu

    r m

    inim

    ale

    du s

    uppo

    rt

    (en

    mm

    )

    Type

    de

    tube

    **

    Dia

    mèt

    re d

    u tu

    be(e

    n m

    m)

    Epai

    sseu

    r du

    tube

    (en

    mm

    )

    Dia

    mèt

    re d

    u co

    llier

    ***

    (en

    mm

    )

    Posi

    tion

    nem

    ent

    du c

    ollie

    r

    Fixa

    tion

    du

    colli

    er

    Rés

    ista

    nce

    au fe

    u

    Con

    diti

    ons

    d’ob

    tura

    tion

    Horizontal Dalle 150

    PVC-U / PVC-C

    32 1,8 32

    Sous-face

    Cheville Fischer FSA Ø8 x 60mm, avec boulon

    M6 à tête hexagonale

    (ou exact équivalent)

    EI 240 U/C

    40 1,8 4050 1,8 5055 2,3 à 3 5563 2,3 à 3 6375 3,1 à 4,8 7582 3,1 à 4,8 8290 4,2 à 7,4 90100 4,2 à 7,4 100110 4,2 à 7,4 110125 6 125140 6,1 à 7,5 140160 6,2 à 9,5 160

    PP, HDPE,

    PE, ABS

    32 2,9 3240 2,9 4050 2,9 5055 2,9 à 4,4 5563 2,9 à 4,4 6375 2,8 à 6,7 7582 2,8 à 6,7 8290 2,7 à 10 90100 2,7 à 10 100110 2,7 à 10 110125 3,1 125

    PP140 3,5 à 8 140160 4 à 14,6 160

    HDPE, PE, ABS

    140 3,9 à 5,8 140160 4,9 à 9,5 160

    PP110 2,7 110 De chaque

    côtéEI 120

    U/U160 4 160 C/U

    Traversées de conduits plastiques avec Collier Intumescent FP150

    Plan

    d’a

    pplic

    atio

    n du

    cal

    feut

    rem

    ent

    Type

    de

    supp

    ort*

    Épai

    sseu

    r m

    inim

    ale

    du

    supp

    ort

    (en

    mm

    )

    Type

    de

    tube

    **

    Dia

    mèt

    re d

    u tu

    be(e

    n m

    m)

    Epai

    sseu

    r du

    tube

    (en

    mm

    )

    Dia

    mèt

    re d

    u co

    llier

    ***

    (en

    mm

    )

    Posi

    tion

    nem

    ent

    du c

    ollie

    r

    Fixa

    tion

    du

    colli

    er

    Rés

    ista

    nce

    au fe

    u

    Con

    diti

    ons

    d’ob

    tura

    tion

    Vertical Voile, Cloison 100

    PVC-U / PVC-C

    32 1,8 32

    De chaque côté

    Cheville Fischer HM 6x65 S Ø6 x 65mm (ou exact

    équivalent)

    EI 120

    U/C

    40 1,8 4050 1,8 5055 2,3 à 3 5563 2,3 à 3 6375 3,1 à 4,8 7582 3,1 à 4,8 8290 4,2 à 7,4 90100 4,2 à 7,4 100110 4,2 à 7,4 110125 6 125140 6,1 à 7,5 140160 6,2 à 9,5 160

    PP, HDPE,

    PE, ABS

    32 2,9 3240 2,9 4050 2,9 5055 2,9 à 4,4 5563 2,9 à 4,4 6375 2,8 à 6,7 7582 2,8 à 6,7 8290 2,7 à 10 90100 2,7 à 10 100110 2,7 à 10 110125 3,1 125

    PP140 3,5 à 8 140160 4 à 14,6 160

    HDPE, PE, ABS

    140 3,9 à 5,8 140 Goujon d’ancrage Fischer 40mm160 4,9 à 9,5 160

    Voile PP110 2,7 110

    Vis à bois Ø4 x 70mm et rondelle

    U/U160 4,2 160 U/U250 6,2 250 U/C

    * Type de support :Dalle : construction lourde type béton, ou béton cellulaire.Voile : construction lourde type béton, béton cellulaire, parpaings ou briques.Cloison : construction légère en ossature bois ou acier, avec au moins 2 couches de plaque de plâtre ignifuge type F (selon NF EN 520) d’épaisseur 12,5mm minimum pour une cloison de 100mm.

    ** Type de tube :PVC-U : défini selon EN 1329-1 ou EN 1453-1 ou EN 1452-1.PVC-C : défini selon EN 1566-1.PP : défini selon EN 1451.HDPE : défini selon EN 1519-1 ou EN 12666-1.PE : défini selon EN 12201 ou EN 1519-1 ou EN 12666-1.ABS : défini selon EN 1455-1.

    *** Un joint périphérique entre le tube et le collier peut être calfeutré avec le Mastic Acrylique Coupe-Feu FS701 (largeur maximum : 10mm).

    26

  • Traversées de conduits avec Pâte Intumescente FS705

    Plan

    d’a

    pplic

    atio

    n du

    cal

    feut

    rem

    ent

    Type

    de

    supp

    ort*

    Épai

    sseu

    r m

    inim

    ale

    du s

    uppo

    rt (e

    n m

    m)

    Type

    de

    tube

    **

    Dia

    mèt

    re d

    u tu

    be(e

    n m

    m)

    Epai

    sseu

    r du

    tube

    (en

    mm

    )

    Type

    de

    fond

    de

    join

    t (s

    i néc

    essa

    ire)

    Face

    s tr

    aité

    es a

    vec

    le c

    alfe

    utre

    men

    t

    Dim

    ensi

    ons

    du c

    alfe

    utre

    men

    t

    Rés

    ista

    nce

    au fe

    u

    Con

    diti

    ons

    d’ob

    tura

    tion

    Vertical Voile, Cloison

    120

    PVC-U, PVC-C

    401,9 à 3

    -

    De

    chaq

    ue c

    ôté

    Largeur 10mm x Profondeur 25mm

    EI 120

    U/C

    1254,8 à

    7,4

    Laine de roche

    80kg/m3 sur

    profondeur 30mm

    Largeur 16mm x Profondeur 25mm

    HDPE, PE, ABS

    63 7,2 -Largeur 300mm x Hauteur 100mm x Profondeur 25mm

    90 9,2 -Largeur 12,5mm x Profondeur 25mm

    ABS 90 6 -Largeur 12,5mm x Profondeur 25mm

    Cuivre, Acier

    60 (isolé en continu avec manchon “Armaflex AF”

    32mm)

    0,8 à

    14,2-

    Largeur 20mm x Profondeur 25mm

    EI 90

    15 (isolé en continu avec manchon “Armaflex AF”

    13mm)

    0,8 à 7

    -Largeur 15mm x

    Profondeur 25mmEI 120

    100

    PVC-U, PVC-C

    40 1,9 -

    De

    chaq

    ue c

    ôté

    Largeur 20mm x Profondeur 25mm

    EI 120

    C/U

    125 9,2 - EI 60ABS 40 1,9 - EI 120

    HDPP 40 2 - EI 120

    Cuivre, Acier

    40 (isolé localement sur 650mm avec manchon “Armaflex AF” 32mm)

    1,5 à

    14,2-

    EI 30

    40 à 159 (isolé localement sur 650mm avec manchon

    “Armaflex AF” 32mm)

    2 à

    14,2-

    159 (isolé localement sur 650mm avec manchon laine de verre “Pipelane SGR” 30mm x 80kg/m3)

    2 à

    14,2-

    * Type de support : Dalle : construction lourde type béton, ou béton cellulaire. Voile : construction lourde type béton, béton cellulaire, parpaings ou briques. Cloison : construction légère en ossature bois ou acier, avec au moins 2 couches de plaque de plâtre ignifuge type F (selon

    NF EN 520) d’épaisseur 12,5mm minimum pour une cloison de 100mm et 15mm minimum pour une cloison de 120mm.** Type de tube : PVC-U : défini selon EN 1329-1 ou EN 1453-1 ou EN 1452-1. PVC-C : défini selon EN 1566-1.HDPP : défini selon EN 1451-1.

    PP : défini selon EN 1451-1.HDPE : défini selon EN 1519-1 ou EN 12666-1.PE : défini selon EN 12201 ou EN 1519-1 ou EN 12666-1.ABS : défini selon EN 1455-1.

    27

    Guide de choix pour les traversées de mur ou de plancher

  • 28

    Catalogue produits

  • Produits Coupe-FeuMastics acrylique

    FS701Mastic Acrylique Coupe-Feu

    Joints linéaires statiques

    Mastic acrylique mono-composant en phase aqueuse, résistant au feu. Réservé à un usage intérieur pour l’étanchéité des portes. Adapté au calfeutrement des joints coupe-feu horizontaux et verticaux, de 12 à 50 mm de large, jusqu’à 7,5% de mouvement, en intérieur.

    Avantages• Sans solvant amiante, ni halogènes• Sans odeur• Lissage et extrusion faciles• Peut être peint• PV de classement de résistance au feu selon NF EN 13501-2.

    Testé sur supports acier et bois. Résistance au feu du produit associé au fond de joint PR102 Corde PE jusqu’à 240 minutes.

    FS700Pâte d‘Étanchéité Coupe-Feu

    Joints horizontaux nez de dalles

    Mastic acrylique mono-composant en phase aqueuse pulvérisable ou applicable à la brosse. Associé à de la laine minérale, il est particulièrement adapté pour le calfeutrement coupe-feu des joints (de 150 à 400mm) dans la façade légère, entre dalle béton et structure métallique.

    Avantages• Mise en œuvre facile• Produit en phase aqueuse• Capacité de mouvement jusqu’à 50%

    Nullifire FS700 fait l’objet d’un Procès Verbal de Classification selon la norme Européenne EN13501-2. Il permet de résister à la pénétration de flammes, de fumées et de gaz toxiques. Résistance au feu du produit combiné avec de la laine minérale (60kg/m3) peut aller jusqu’à 180 minutes.

    Jusqu’à

    Code Art. Couleur Unités/carton

    351740 Blanc 12 cartouches de 310 ml

    352291 Gris 12 sachets de 600 ml

    Code Art. Couleur Unité

    351531 Blanc 1 seau de 20 kg

    Blanc

    Blanc

    Gris

    Jusqu’à

    29

    Catalogue produits

  • FS705Pâte Intumescente

    Joint intumescent pour obturation de conduits et trémies

    Pâte intumescente en phase aqueuse, thixotrope, mono-composante et conditionnée en cartouche. Grâce à sa composition à base de graphite, FS705 s’expanse au contact de la température et de la flamme. L’activation de l’intumescence permet le calfeutrement au feu de tubes plastiques et métalliques, dans les trémies en dalles ou voiles coupe-feu, pendant une durée allant jusqu’à 2 heures. Le produit peut s’expanser jusqu’à 20 fois par rapport à son volume initial lorsqu’il est exposé au feu.

    Avantages• Classement de résistance au feu jusqu’à 2h selon NF EN 13501-2• Résistant aux conditions climatiques• Bonne résistance au vieillissement et aux UV• Résistant à la fumée, aux gaz et à l’eau• Bonne résistance au feu, jusqu’à 2 heures• Sans silicone, sans amiante, sans halogène• Peut être peint

    Résistance au feu du produit jusqu‘à 120 minutes.

    Jusqu’à

    Gris

    Code Art. Couleur Unités/carton

    351739 Gris 12 cartouches de 310 ml

    30

  • FS706Perennator Pyrosil B

    Joints linéaires dynamiques (agrément EDF nucléaire)

    Mastic silicone alcoxy neutre mono-composant, bas module, ignifuge et coupe-feu. Destiné à la réalisation de joints coupe-feu horizontaux et verticaux, dans la construction et l’industrie, en intérieur et extérieur jusqu’à 4h. Son utilisation est spécifiquement validée dans les applications de joints dynamiques dans les ouvrages des centrales nucléaires pour EDF. Testé pour des joints de 10 à 50mm de largeur avec raccordement et mouvement de 20% pendant l’essai.

    Avantages• Lissage et extrusion faciles• Bonne tenue en application sous-face• Bonne tenue aux eaux agressives (PV CEBTP)• Label SNJF FG 25E• Sans solvant, amiante, ni halogènes• PV de classement de résistance au feu selon NF EN 13501-2.

    Résistance au feu du produit associé au bourrelet Nullifire FJ203 jusqu’à 240 minutes.

    Jusqu’à

    Code Art. Couleur Unités/carton

    392925 Noir 20 cartouches de 310 ml

    392923 Gris 20 cartouches de 310 ml

    392926 Blanc 20 cartouches de 310 ml

    Blanc

    Gris

    Noir

    Mastics silicone

    FS703Mastic Silicone Coupe-Feu

    Joints linéaires dynamiques

    Mastic silicone alcoxy neutre mono-composant, bas module, ignifuge et coupe-feu. Destiné à la réalisation de joints coupe-feu horizontaux et verticaux, dans la construction et l’industrie, de 12 à 50 mm de large, jusqu’à 20% de mouvement, en intérieur et en extérieur. Testé pour des joints de 10 à 50mm avec raccordement. Testé avec mouvement de 20% pendant essai. PV en vertical et en horizontal jusqu’à 4 heures.

    Avantages• Lissage et extrusion faciles• Bonne tenue en application sous-face• Label SNJF Façade et Vitrage FG 25E• Sans solvant, amiante, ni halogènes• PV de classement de résistance au feu selon NF EN 13501-2.

    Résistance au feu du produit associé au bourrelet Nullifire FJ203 jusqu’à 240 minutes.

    Jusqu’à

    Code Art. Couleur Unités/carton

    Noir 20 cartouches de 310 ml

    Gris 20 cartouches de 310 ml

    Blanc 20 cartouches de 310 ml

    Blanc

    Gris

    Noir

    PMUC

    Produits et Matériaux Utilisables en Centrales

    31

    Catalogue produits

  • FJ100Tresse de Verre M0

    Fond de joint coupe-feu faible largeur

    Tresse constituée d’une âme en Verre C gainée de fibres de Verre E.Sert à l’étanchéité de joint dans les différents domaines industriels.Sert également de fond de joint dans la fabrication de portes coupe-feu, cloisons industrielles monobloc, etc…Est un isolant thermique pour portes de fours, étuves etc...

    Avantages• Idéal joints de petits diamètres• Bon isolant thermique• Bonne résistance aux températures• Bobine de grande longueur

    Bourrelets coupe-feu

    Code Art. Dimension Longueur bobine

    351874 ø 6mm bobine à joues de 250m

    351288 ø 8mm bobine à joues de 200m

    351289 ø 12mm bobine à joues de 150m

    FJ203Bourrelet Coupe-Feu Altofeu

    Joints de dilatation coupe-feu

    Bourrelet coupe-feu cylindrique, composé de laine de roche gainée de fils de verre souples. Employé pour réaliser des joints de dilatation coupe-feu, entre élements de maçonnerie, en voile et dalle, exposés ou non directement au feu, de 10 à 50 mm de large, jusqu’à 20% de mouvement.

    Avantages• Grande régularité de fabrication• Bonne cohésion, facile à découper• Conditionné en bobines de grande longueur• S’applique à toutes les formes et irrégularités de joints• PV de classement de résistance au feu selon NF EN 13501-2.

    Peut être associé à un mastic silicone coupe-feu (Perennator FS706 ou Nullifire FS703). Résistance au jusqu’à 240 minutes.

    Jusqu’à

    Code Art. Dimension Longueur bobines

    352069 ø 15mm bobine de 50m

    351290 ø 20mm bobine de 50m

    396472 ø 30mm bobine de 50m

    351292 ø 40mm bobine de 50m

    311892 ø 50mm bobine de 25m

    351294 ø 60mm bobine de 25m

    352070 ø 70mm bobine de 20m

    Spatule pour mise en place, code art. 331295

    32

  • FO142 / FO143Colles Réfractaires

    Collage du FJ203

    Colle réfractaire pâteuse à base de silicates, spécialement destinée au collage des matériaux utilisés dans le domaine coupe-feu et résistant à des températures supérieures à 1000°C. Ces colles ont été spécialement formulées pour assurer la fixation mécanique du bourrelet Nullifire FJ203 Altofeu dans les joints de dilatation. La colle FO142 se présente en seau de 5 litres (7 kg), la colle FO143 en cartouche de 310ml.

    Avantages• Excellente résistance aux températures élevées• Prise rapide• Excellente adhérence• Nettoyage des outils à l’eau

    Colles

    Jusqu’à

    FO142 FO143

    Cales de vitrage

    FO870Cale de Vitrage M0

    Calage de vitrages pare-flamme ou coupe-feu

    Cale de vitrage fabriquée en matériau incombustible classé M0, destinée au calage de vitrages pare-flamme ou coupe-feu pour fenêtres, portes, cloisons et murs-rideaux dans les bâtiments soumis à une réglementation de protection contre l’incendie.

    Avantages• PV CSTB : classement de réaction au feu M0 (incombustible)• Sans amiante

    Code Art. Désignation Unités/carton

    343415 FO143 20 cch de 310ml

    Code Art. Désignation Unités

    343414 FO142 seau de 5litres (7kg)

    33

    Catalogue produits

  • Mousse expansive

    FF197Mousse PU Coupe-Feu 2 en 1

    Calfeutrement de joints statiques

    Mousse polyuréthane expansive mono-composant, ignifuge. Spécialement destinée au calfeutrement des joints de construction coupe-feu horizontaux et verticaux, de 5 à 40 mm de large, jusqu’à 7,5% de mouvement.

    Avantages• Excellente stabilité dimensionnelle• Possibilité de finition plâtre• Peut être peinte• Pose rapide• 2 en 1 : utilisable en version pistolable avec un pistolet à mousse expansive type

    illbruck AA250, ou en version manuelle avec la buse illbruck AA210• PV de classement de résistance au feu selon NF EN 13501-2 Remplissage sur toute la profondeur du joint. Résistance au feu du produit jusqu’à 240 minutes.

    Code Art. Couleur Unités/carton

    351817 gris 12 aérosols de 880ml

    Gris

    Jusqu’à

    Jusqu’à

    Colliers

    FP150Collier intumescent

    Calfeutrement coupe-feu de canalisations plastiques

    Collier coupe-feu en acier galvanisé, intégrant un produit intumescent. Posés en applique, ils permettent le calfeutrement coupe-feu de canalisations plastiques (PVC, PE, PP, ABS et composites) au droit des traversées de murs et de planchers.

    Avantages• Rapide et facile à installer, y compris dans les accès difficiles• Mise en oeuvre à sec• Sans amiante, ni halogène• PV de classement de résistance au feu selon NF EN 13501-2.

    Code Art. Dimension Unités/carton

    343261 ø 32mm 2 pièces

    343262 ø 40mm 2 pièces

    343263 ø 55mm 2 pièces

    343264 ø 63mm 2 pièces

    343265 ø 75mm 2 pièces

    343266 ø 82mm 2 pièces

    343267 ø 90mm 2 pièces

    343268 ø 110mm 2 pièces

    343269 ø 125mm 2 pièces

    343270 ø 140mm 2 pièces

    343271 ø 160mm 2 pièces

    343273 ø 250mm 2 pièces

    34

  • Mousses et fibres avec classement de réaction au feu M1Utilisées pour réaliser des calfeutrements à l’air, à l’eau, thermiques, acoustiques, ou comme fond de joints résistant au feu.

    Fonds de joints

    FT116Mousse PU Haute Densité M1

    Fond de joint M1

    Mousse polyuréthane à cellules ouvertes, destinée à réaliser les joints dans les murs coupe-feu. Possédant de bonnes qualités d’isolation thermique et acoustique, ainsi qu’un excellent allongement à la rupture.

    Avantages• PV LNE : classement de réaction au feu M1 • Mousse de haute densité• Existe en version adhésivée pour faciliter sa mise en oeuvre• Possède d’excellentes performances d’isolation thermique et acoustique

    Code Art. Dimensions Longueur rouleaux

    312840 10x10mm 10m

    346159 25x10mm 10m

    351332 25x15mm 5m

    346161 50x15mm 5m

    346160 35x20mm 5m

    PR102Corde PE

    Fond de joint

    Utilisé comme fond de joint avec le mastic FS701 dans la réalisation de joints coupe-feu en périphérie des menuiseries intérieures. Disponibles en diamètres de 6 à 50 mm.

    Avantages• Conformes au DTU 44.1 sur la nature des fonds de joints.• Compatibles avec les mastics Nullifire.• Permettent le réglage, le serrage et le lissage du mastic.• Permettent une économie substantielle de mastic.• Évitent l’adhérence du mastic sur les 3 côtés du joint.

    Gris

    Fond de joint sans classement de réaction au feu

    35

    Catalogue produits

  • FT118Mousse PE 29kg M1

    Calfeutrement ou fond de joint M1

    Mousse poléthylène à cellules fermées possédant de bonnes qualités d’étanchéité à l’air et à l’eau, une très faible conductivité thermique et une haute résistance chimique.

    Avantages• PV CSTB : classement de réaction au feu M1 • Bonnes qualités d’étanchéité à l’air et à l’eau• Très faible conductibilité thermique

    Code Art. Dimensions Unités/carton

    314518 6x4mm 162 rlx de 10m

    310669 10x3mm 32 rlx de 25m

    345736 10x4mm 32 rlx de 20m

    345735 10x10mm 32 rlx de 10m

    310670 12x3mm 27 rlx de 25m

    310675 12x4mm 27 rlx de 20m

    310680 12x5mm 27 rlx de 15m

    310677 15x4mm 21 rlx de 20m

    310682 15x5mm 21 rlx de 15m

    310667 20x2mm 16 rlx de 30m

    345740 20x4mm 16 rlx de 20m

    345738 20x10mm 16 rlx de 10m

    345741 30x15mm 10 rlx de 5m

    310678 40x4mm 8 rlx de 20m

    345742 40x5mm 8 rlx de 15m

    345743 50x10mm 6 rlx de 10m

    310668 70x2mm 4 rlx de 30m

    398057 75x4mm 4 rlx de 20m

    318301 80x5mm 4 rlx de 15m

    398623 100 x 5mm 1 rl de 15m

    345734 105x20mm 3 rlx de 5m

    Gris

    36

  • FT119Mousse PVC HFT 2521 M1

    Calfeutrement ou fond de joint M1

    Mousse PVC à cellules fermées possédant un adhésif puissant sur une face, une bonne étanchéité à l’eau, à l’air et à la poussière et une excellente résistance au viellissement.

    Avantages• PV LNE : classement de réaction au feu M1 • Adhésif puissant sur une face• Bonne étanchéité à l’eau, à l’air et à la poussière• Excellente résistance au vieillissement

    Co

    de

    Art

    .

    Co

    ule

    ur

    Dim

    ensi

    on

    s

    Un

    ités

    /

    cart

    on

    310337 Noir 3x9mm 48 rlx de 30m

    310339 Noir 3x12mm 36 rlx de 30m

    396005 Noir 3x19mm 24 rlx de 30m

    396006 Noir 3 x50mm 9 rlx de 30m

    392766 Noir 6x12mm 36 rlx de 15m

    310353 Noir 6x19mm 24 rlx de 15m

    310334 Noir 12x12mm 36 rlx de 8m

    392767 Gris 3x9mm 48 rlx de 30m

    310354 Gris 6x38mm 11 rlx de 15m

    398254 Gris 4,5x9mm 48 rlx de 20m

    310364 Gris 4,5x15mm 30 rlx de 20m

    Gris

    Noir

    37

    Catalogue produits

  • FT120Isolant Fibres Artificielles Minérales M1

    Montage coupe-feu et pare-flamme

    Composé de fibres artificielles, l’Isolant FT120 est spécialement étudié pour l’isolation thermique et les montages coupe-feu ou pare-flamme dans le domaine du vitrage et des cloisons.

    Avantages• PV CSTB : classement de réaction au feu M1• Excellente résistance à la température• Mise en œuvre à sec• Résistant à l’humidité, à la moisissure, aux micro-organismes• Ne contient pas d’amiante, ni d’halogène

    Co

    de

    Art

    .

    Dim

    ensi

    on

    s

    Un

    ités

    /

    cart

    on

    351350 adh alu 10x3 6 sachets de 57,5m

    351351 adh alu 10x4 6 sachets de 62,5m

    351353 adh alu 10x6 6 sachets de 55m

    351356 adh alu 15x3 4 sachets de 57,5m

    351357 adh alu 15x4 4 sachets de 62,5m

    351358 adh alu 15x5 4 sachets de 50m

    351359 adh alu 15x6 4 sachets de 55m

    351361 adh alu 20x3 3 sachets de 57,5m

    351362 adh alu 20x5 3 sachets de 50m

    351363 adh alu 20x6 3 sachets de 55m

    351367 adh stand 10x4 6 sachets de 62,5m

    351368 adh stand 10x6 6 sachets de 55m

    346165 adh stand 12x3 5 sachets 57,5m

    351371 adh stand 15x2 4 sachets de 50m

    351372 adh stand 15x3 4 sachets de 57,5m

    351373 adh stand 15x4 4 sachets de 62,5m

    351374 adh stand 15x5 4 sachets de 50m

    351375 adh stand 15x6 4 sachets de 55m

    351376 adh stand 15x9 4 sachets de 50m

    351377 adh stand 20x3 3 sachets de 57,5m

    351379 adh stand 20x5 3 sachets de 50m

    346166 adh stand 20x6 3 sachets 55m

    38

  • Peintures intumescentes pour structures en acier

    SC901Revêtement Intumescent

    Pour application mono-couche en usine

    SC901 est un revêtement intumescent bi-composant à prise rapide pour application en atelier. Il bénéficie d’un fort pouvoir couvrant en une seule couche et une faible teneur en COV.SC901 est destiné à réaliser en atelier la protection au feu en une seule couche jusqu’à 120 minutes des structures en acier.

    Avantages• Prise rapide, sec au toucher en 1h et apte à la manipulation et au transport en 24 heures• Sec au toucher en 1h, transportable après 8h• Système d’apprêt tolérant une légère corrosion de l’acier• Potentiel couvrant élevé avec toutes les classifications possibles en une seule application• Classement au feu jusqu’à 120 minutes• Faible teneur en COV et pas d’emprisonnement de solvant, ni d’odeur prolongée de solvant

    Jusqu’à

    Revêtements intumescents mono-couchesDepuis de nombreuses années, Nullifire conçoit et produit des peintures intumescentes destinées à la protection des charpentes métalliques, l’évolution des normes d’essais et de classements a permis à Nullifire de diversifier ses technologies pour mettre sur le marché sa gamme hybride.

    La série Nullifire SC900 est issue d’une technologie brevetée innovante apportant des performances révolutionnaires pour la protection des structures en acier intérieures, semi-exposées et extérieures, pour une application en usine ou sur chantier.

    Ces systèmes présentent l’avantage de pouvoir être appliqués en épaisseur importante jusqu’à 6 mm en une seule couche, réduisant ainsi fortement le temps de mise en œuvre et la mise en service du bâtiment pour une protection jusqu’à 120 minutes.

    Hybrides

    Composant Couleur Unité

    A Blanc 25 kg

    A Blanc 200 L

    B Anthracite 45 kg

    39

    Catalogue produits

  • SC902Revêtement Intumescent

    Pour application mono-couche sur chantier

    SC902 est un revêtement intumescent bi-composant à prise rapide pour application sur chantier. Il bénéficie d’un fort pouvoir couvrant en une seule couche et une faible teneur en COV. Il peut être appliqué pour donner un fini mat lisse. Un joint de finition compatible peut être appliqué si un fini décoratif est nécessaire.SC902 est destiné à réaliser sur chantier la protection au feu jusqu’à 120 minutes testé selon BS476 et EN13381 : partie 8.

    Avantages• Prise rapide, sec au toucher en 1h et apte à la manipulation et au transport

    après 24 heures• Résistance rapide aux intempéries, résistance à la pluie au bout d’1h• Système d’apprêt tolérant une légère corrosion de l’acier• Potentiel couvrant élevé avec toutes les classifications possibles en une seule application• Classement au feu jusqu’à 120 minutes• Faible teneur en COV et pas d’emprisonnement de solvant, ni d’odeur prolongée de solvant

    Jusqu’à

    Jour 1 Jour 2 Jour 3 Jour 4 Jour 5 Jour 6

    Jour 1

    Jour 7

    Jour 2

    TEMPS DESECHAGE

    TEMPS DESECHAGE

    TEMPS DESECHAGE

    TEMPS DESECHAGE

    TEMPS DESECHAGE

    TEMPS DESECHAGE

    TEMPS DESECHAGE

    WFT 1.2 mm WFT 1.2 mm WFT 1.2 mm WFT 1.2 mm WFT 1.2 mm WFT 1.2 mm

    WFT 5.9 mm

    WFT 1.2 mm

    WFT 5 mm

    Avec SC902 vous ECONOMISEZ 60% en temps de mise en œuvre et de séchage, REDUISEZ les RETARDS sur chantiers et le COÛT de l'application.

    Traditionnel sur chantierProcédé d'application

    SC902Procédé d'application

    120 minutes de protection complète au feu en jours

    120 minutes de protection complète au feu en heures

    Code Art. Couleur Unité

    396740 Blanc kit 25kg

    40

  • S707-60Peinture Intumescente

    Sous-couche pour application intérieure

    S707-60 est une peinture intumescente monocomposante en phase aqueuse destinée à réaliser la protection au feu des structures métalliques situées à l’intérieur des bâtiments.S707-60 peut apporter une résistance au feu allant jusqu’à 60 minutes.

    Jusqu’à

    Aqueuses

    S707-120Peinture Intumescente

    Sous-couche pour application intérieure

    S707-120 est une peinture intumescente monocomposante en phase aqueuse destinée à réaliser la protection au feu des structures métalliques situées à l’intérieur des bâtiments.S707-120 peut apporter une résistance au feu allant jusqu’à 120 minutes.

    Jusqu’à

    Code Art. Couleur Unité

    394738 Blanc 1 seau 25kg

    Code Art. Couleur Unité

    399287 Blanc 1 seau 25kg

    394739 Gris 1 seau 25kg

    Blanc

    Blanc

    Gris

    Les peintures intumescentes Nullifire sont commercialisées en France par notre distributeur exclusif CARBOLINE :

    Immeuble le Newton C - 7, mail B. Thimonnier F-77185 Lognes le Mandinet Tel: +33 1 60 06 55 66 Fax: +33 1 60 06 55 70 www.carboline.fr

    41

    Catalogue produits

  • illbruck apporte de la perfection à tous vos projets d‘étanchéité et de collage, que ce soit dans le domaine de la menuiserie, de la façade, des finitions intérieures ou des applications extérieures, en travaux neufs comme en rénovation. Nous proposons une gamme complète de produits et solutions, assortie de services et d‘expertise technique, pour alléger votre charge de travail et améliorer la performance générale du bâtiment.

    Nullifire permet de réduire la complexité de la protection feu passive. Les règles de sécurité incendie sont complexes et impliquent potentiellement la menace de responsabilité. Pour faire face à ces défis, nous offrons une gamme ciblée de produits rigoureusement testés, qui couvrent un large éventail d‘applications de protection feu passive. Le conseil des experts Nullifire, le soutien et la formation vous procurent des solutions intelligentes et simples en matière de protection passive contre l‘incendie.

    tremco illbruck est un fabricant Européen de produits et fournisseur de services dans les domaines de l’étanchéité et du collage haute performance pour le Bâtiment et l’Industrie. Les domaines d’application de nos produits sont la menuiserie, la façade, les finitions intérieures, les applications extérieures, ainsi que la protection feu passive. Nous mettons tout en oeuvre pour que vos process soient plus rapides, plus faciles et plus efficaces. Pour travailler mieux en toutes circonstances.

    TREMCO vous assure des résultats durables en matière de revêtements de sol, étanchéité de vitrages isolants et verre extérieur collé. L‘enveloppe du bâtiment doit faire face à des exigences toujours plus strictes - technologiquement, juridiquement et en termes de durabilité. Avec plus de 80 ans d‘expérience sur le terrain, Tremco offre des produits qui ont fait leurs preuves pendant des décennies, et dans des conditions environnementales extrêmes - pour des bâtiments faits pour durer.

    42

    tremco illbruck et ses marques fortes

  • tremco illbruck SAS Valparc - OBERHAUSBERGEN 12, rue du Parc - CS 73003 67033 • STRASBOURG CEDEX 2 FRANCE

    T. +33 9 71 00 80 00 F. +33 3 88 10 30 81 [email protected] www.tremco-illbruck.com Ve

    rsio

    n 1

    - av

    ril 2

    016

    - D

    ocum

    ent e

    t pho

    tos

    non

    cont

    ract

    uels