cab cyngor ar bopeth/citizens advice bureau 2016 -adnoddau cymraeg
TRANSCRIPT
![Page 1: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/1.jpg)
Corporate slide masterWith guidelines for corporate presentationsWelsh PPT template
The title slide of your Welsh language PowerPoint presentation should contain the Welsh Government logo and Welsh URL address as positioned here on the red template areas.
Do not alter the size or position of these areas.
You are NOT REQUIRED to put th branding on subsequent slides in your presentation
Welsh Government
Adnoddau Cymraeg Welsh tools
Gareth Morlais Mawrth 2016
![Page 2: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/2.jpg)
Adnoddau Cymraeg ar gyfer y gweithleWelsh tools for work
MS Office – golygu & rhyngwyneb / editing tools and interface languageCyfieithu peiriant / machine translation for gistCysgliad – gwirio / spelling & grammar
Geiriaduron / dictionariesTermiaduron / standardised term dictionariesetc. / a.y.b.
![Page 3: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/20.jpg)
Cynllun Gweithredu Technoleg a Chyfryngau Digidol Cymraeg
Welsh-language Technology and Digital Media Action Plan
Marchnata a chodi ymwybyddiaeth
Marketing and awareness raising
Ysgogi’r prif gwmnïau technoleg Motivating the main technology companies
Ysgogi datblygiad o becynnau meddalwedd a gwasanaethau digidol Cymraeg newydd
Encouraging the development of new Welsh-language software applications and digital services
Ysgogi creu, rhannu a defnyddio cynnwys digidol Cymraeg
Stimulating the creation, sharing and consumption of Welsh-language digital content
Cefnogi arfer da yn y sector cyhoeddus, y sector preifat a’r trydydd sector
Supporting good practice in the public, private and third sectors
![Page 21: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/21.jpg)
https://www.youtube.com/watch?v=SlXTJ7CUwXs
![Page 22: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/30.jpg)
http://linguaskin.com/
![Page 31: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/33.jpg)
Cyfleon / OpportunitiesArolygon / Survey tools like SurveyMonkeyRhestri ebost / email list managers like MailChimpRheolaeth ffonau / Auto phone routingADR / Automatic Dispute Resolutionetc. / a.y.b.
Beth hoffech chi weld yn Gymraeg…? / What’s on your wishlist…?
![Page 34: CAB Cyngor ar Bopeth/Citizens Advice Bureau 2016 -Adnoddau Cymraeg](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062523/58eeb84b1a28ab551d8b45ef/html5/thumbnails/34.jpg)
Corporate slide masterWith guidelines for corporate presentationsWelsh PPT template
The title slide of your Welsh language PowerPoint presentation should contain the Welsh Government logo and Welsh URL address as positioned here on the red template areas.
Do not alter the size or position of these areas.
You are NOT REQUIRED to put th branding on subsequent slides in your presentation
Welsh Government
Diolch | ThanksAdnoddau Cymraeg Welsh tools
Gareth Morlais Mawrth 2016