c93 rifle manual_final

Upload: teg

Post on 05-Apr-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/31/2019 C93 Rifle Manual_FINAL

    1/19

    Jpbdr| Eabt

    L8< \DEH%AT^J _HFI

    Ljb`ra~tia~hjb| jb xjtr strlga|d jf ~gd L8< _hfid" Ph~g srjsdr lard abn gabnihb`) h~ phii hvd xjt ijb`) rdihaoid |drvhld" gd L8<

    a |deh%at~jea~hl rhfid lgaeodrdn fjr ~gd 4"46w>4ee lar~rhn`d"

    Pd |sdlhfhlaiix nh|liahe abx rd|sjb|hohih~x fjr naea`d jr hbktrx pga~|jdvdr) jlltrrhb` a| a rd|ti~ jf ~gd t|d jf fati~x) bjb%|~abnarn

    jr rdeabtfal~trdn aeetbh~hjb) abx ejnhfhla~hjb| jr lgab`d| eand ~j ~gd fhrdare= hesrjsdr t|d jr tb|afd gabnihb` jf ~gd fhrdare

    FH_DA_E\ \AFD^X H\ GD \JID _D\SJB\HOHIH^X JF ^GD \GJJ^D_" AIPAX\ _DA^ AII

    FH_DA_E\ A\ HF ^GDX PD_D IJANDN A^ AII HED\!

    HESJ_^AB^!_DAN AII HB\^_TL^HJB\ ABN PA_BHB@\ HB ^GH\ JPBD_\ EABTAI ABN ABX ALLJESABXHB@

    IH^D_A T_D ODFJ_D GABNIHB@) IJANHB@ J_ T\HB@ ^GH\ FH_DA_E" Hf ~gdrd h| abx a|sdl~ jf ~gd jpbdr|

    eabtai jr gjp ~j |afdix jsdra~d ~gd fhrdare ~ga~ xjt nj bj~ tbndr|~abn) ljb~al~ Ldb~trx Hb~drba~hjbai Are|) Hbl")

    xjtr fhrdare| ndaidr jr |ddm ~rahbhb` frje a srjfd||hjbai qtaihfhdn hb ~gd |afd gabnihb` jf fhrdare| jf ~gh| ~xsd

    ODFJ_D xjt gabnid) ijan jr t|d ~gh| fhrdare"

    ?338 Ldb~trx Hb~drba~hjbai Are|) Hbl" Aii rh`g~| rd|drvdn"

  • 7/31/2019 C93 Rifle Manual_FINAL

    2/19

    Fhrdare \afd~x Ndsdbn| jb XjtA `tb h| jbix a| |afd a| ~gd sdr|jb jsdra~hb` h~" Xjt lab bdvdr od jvdrix lardfti pgdb gabnihb` a fhrdare" Lardid||bd|| h| jf~db ~gd lat|d jgjj~hb` allhndb~|) |tlg a| fahihb` ~j mdds ~gd et{{id sjhb~dn hb a |afd nhrdl~hjb) bj~ odhb` |trd jf xjtr ~ar`d~ abn pga~ h| odghbn h~) fahihb`

    db`a`d ~gd |afd~x srjsdrix) idavhb` aeetbh~hjb hb ~gd lgaeodr jr t|hb` hesrjsdr ijan|" \hbld a otiid~ lab bdvdr od laiidn oalm jbld fhrdn)tlg drrjr| hb `tb gabnihb` lab rd|ti~ hb ~gd ij|| jf ihfd) |dvdrd hbktrx jr srjsdr~x naea`d" H~ h| ~gt| lrtlhai fjr xjtr |afd~x abn ~gd |afd~x jgj|d arjtbn xjt ~ga~ xjt idarb ~gd srhblhsid| jf |afd `tb gabnihb` abn |~jra`d odfjrd xjt od`hb ~j t|d xjtr bdp fhrdare" Od a |afd |gjj~

    sida|d rdan ~gh| hb|~rtl~hjb ojjm ~gjrjt`gix dvdb hf ~gh| h| bj~ xjtr fhr|~ fhrdare strlga|d a| bj~ aii fhrdare| ard ~gd |aed" gd fhr|~ |~ds hodhb` a |afd |gjj~dr h| ~j idarb ~gd rtid| fjr ~gd |afd jsdra~hjb abn gabnihb` jf fhrdare|" gdrd h| bj~ghb` ejrd hesjr~ab~ hb `tb gabnihb`gab |afd~x"

    ^gd db Ljeeabnedb~| jf Fhrdare \afd~x et|~ od d~lgdn hb~j xjtr edejrx odfjrd xjt od`hb ~j gabnid fhrdare|" gd|d rtid| ard hb~dbnj od fjiijpdn ox aii sdr|jb| gabnihb` fhrdare| hb ~gd fhdin) jb ~gd rab`d jr a~ gjed" Sida|d rdan) rdvhdp abn tbndr|~abn ~gd|d rtid| odfjr

    jt od`hb ~j t|d jr dvdb ~amd xjtr bdp fhrdare jt~ jf h~| ojw" _dedeodr) fhrdare| |afd~x ndsdbn| jb xjt! Edejrh{hb` ~gd|d |afd~x rtid| dis srdvdb~ `tb allhndb~|" Sida|d |~tnx ~gd|d |afd~x rtid| odfjrd gabnihb` xjtr fhrdare"

    Ljeeabnedb~ ,1

    Aipax| Mdds ~gd Et{{id Sjhb~dn hb a \afd Nhrdl~hjb

    ^gh| h| ~gd ej|~ oa|hl abn ej|~ hesjr~ab~ |afd~x rtid" A |afd nhrdl~hjb h| jbd hb pghlg ab allhndb~ai nh|lgar`d phii bj~ lat|d

    hbktrx ~j xjtr|dif) ~j j~gdr| jr srjsdr~x naea`d" gh| h| sar~hltiarix hesjr~ab~ pgdb ijanhb` jr tbijanhb` xjtr fhrdare" Bdvd

    sjhb~ xjtr `tb a~ abx~ghb` xjt nj bj~ hb~dbn ~j |gjj~" rda~ dvdrx `tb a| hf h~ pdrd ijandn a~ aii ~hed|"

    Ljeeabnedb~ ,?Fhrdare| \gjtin Od Tbijandn Pgdb Bj~ Al~taiix hb T|d

    Fhrdare| |gjtin jbix od ijandn pgdb xjt ard hb ~gd fhdin jr jb ~gd ~ar`d~ rab`d jr |gjj~hb` arda) rdanx ~j |g

    Pgdb bj~ hb t|d) fhrdare| abn aeetbh~hjb |gjtin od |dltrdn hb a |afd siald) |dsara~d frje dalg j~gdr" _dedeodr ~j tbijan

    xjtr fhrdare ljesid~dix |j ~ga~ ~gdrd h| bj aeetbh~hjb hb ~gd lgaeodr jr ea`a{hbd" Odfjrd gabnihb` ~gh| jr abx fhrdare) jr

    gabnhb` h~ ~j |jedjbd di|d) vh|taiix lgdlm ~gd lgaeodr abn ea`a{hbd ~j db|trd ~gdx nj bj~ ljb~ahb aeetbh~hjb" Aipax| mdds

    `tb| al~hjb jsdb pgdb bj~ hb t|d" Bdvdr a||ted a `tb h| tbijandn % dvdb hf xjt pdrd ~gd ia|~ sdr|jb ~j t|d h~" Bdvdr lrj|| a

    fdbld) liheo a ~rdd) pand ~grjt`g a |~rdae jr sdrfjre abx apmparn ejvdedb~ ph~g a ijandn `tb" Pgdb hb njto~) tbijan xjt

    `tb! Bdvdr stii jr st|g a ijandn fhrdare ~jparn xjtr|dif jr abj~gdr sdr|jb" Bdvdr larrx a ijandn `tb hb a |laooarn) a gji|~d

    bj~ odhb` pjrb jr a `tb la|d % ljeejb |db|d srdvahi| hb `tb |afd~x!

    ^GD ^DB LJEEABNEDB^\ JF FH_DA_E \AFD^X

    HESJ_^AB^ \AFD^X PA_BHB@\

    ^gd|d \afd~x Parbhb`| ard fjr xjtr srj~dl~hjb abn ~gd |afd~x jf j~gdr|" Nh|rd`arnhb` hbfjrea~hjb hb ~gh| Jpbdr| \afd~x abn

    Hb|~rtl~hjb Eabtai abn alljesabxhb` ih~dra~trd eax rd|ti~ hb |drhjt| hbktrx jr nda~g"

    Ljeeabnedb~ ,

    8< \deh%At~j _hfid Eabtai Sa Ldb~trx Hb~drba~hjbai Are|) Hbl"

  • 7/31/2019 C93 Rifle Manual_FINAL

    17/19

    Didva~hjb Ankt|~edb~

    " Hb|dr~ didva~hjb ankt|~edb~ ~jji hb~j ~gd rdar |h`g~ lxihbndr |j ~ga~ ~gd pdn`d| jf ~gd ~jji db`a`d hb ~gd ~pj |sihbd| hb ~gd lxihbndr pg

    ljb~ahb| ~gd la~lg oji~|" Srd|| a Sghiihs| |lrdpnrhvdr njpbparn hb~j ~gd ankt|~hb` ~jji abn gjin fa|~" trb ~gd rdar |h`g~ lxihbndr hb ~gd

    nd|hrdn nhrdl~hjb" \dd Fh`trd ?4"

    " ^j ijpdr ~gd sjhb~ jf hesal~) ~trb lijlmph|d" ^j rah|d ~gd sjhb~ jf hesal~) ~trb ljtb~dr%lijlmph|d" Dalg jbd%qtar~dr '( ~trb ejvd| ~gd

    sjhb~ jf hesal~ assrjwhea~dix 3"44 hblg '1"> le( a~ ?4 ed~dr| '?0 xarn|() jr ?"? hblgd| '4"6 le( a~ 133 ed~dr|"

    "Af~dr ljrrdl~hjb) rdejvd |lrdpnrhvdr abn didva~hjb ankt|~edb~ ~jji" gd la~lg oji~| phii rd%db`a`d hb ~gd |sihbd|"

    " Af~dr sdrfjrehb` ~gd didva~hjb ankt|~edb~) |d~ rdar |h`g~ lxihbndr a~ ~gd nd|hrdn |h`g~ sj|h~hjb; |eaii) ednhte) iar`d asdr~trd jr jsdb

    /V/ |h`g~"

    BJ^D; _j~a~hb` ~gd |h`g~ njd| bj~ lgab`d ~gd didva~hjb |d~~hb` tbid|| ~gd didva~hjb ankt|~edb~ ~jji h| t|dn" _j~a~hb` ~gd |h`g~ j

    iijp| ~gd t|dr ~j |didl~ ~gd |h{d jf ~gd asdr~trd jr /V/ jsdbhb` nd|hrdn"

    Fh`trd ?4 Didva~hjb ankt|~edb~

    Phbna`d Ankt|~edb~

    jhb~ jf hesal~ idf~; Ijj|db liaeshb` |lrdp jb ~js jf |h`g~ oa|d" \dd Fh`trd ?6" ^trb ankt|~hb` |lrdp ljtb~dr%lijlmph|d a| rdqthrdn" \dd

    h`trd ?0" _d~h`g~db liaeshb` |lrdp"

    jhb~ jf hesal~ rh`g~; Ijj|db liaeshb` |lrdp jb ~js jf |h`g~ oa|d" ^trb ankt|~hb` |lrdp lijlmph|d a| rdqthrdn" _d~h`g~db liaeshb` |lrdp"

    BJ^D; Dalg rdvjit~hjb jf ~gd ankt|~hb` |lrdp ejvd| ~gd edab sjhb~ jf hesal~ assrjwhea~dix ?"16 hblgd| '4"4le( ~j dh~gdr |hnd

    rab`d jf ?4 ed~dr| '?0 xarn|() 7"6> hblgd| '?1"8 le( a~ 133 ed~dr| '138 xarn|("

    Fh`trd ?6 Fh`trd ?0

    Sa`d 10 L8< \deh%At~j _hfid E Ldb~trx Hb~drba~hjbai Are|) Hbl"

  • 7/31/2019 C93 Rifle Manual_FINAL

    18/19

    Lidabhb` Hb~drvai|

    Aipax| lidab xjtr rhfid a| |jjb a| sj||hoid af~dr fhrhb` ~j srdvdb~ othints jf |gjj~hb` rd|hntd abn ~j srdvdb~ ljrrj|hjb frje |~ar~hb`"

    j eahb~ahb xjtr rhfid hb `jjn pjrmhb` jrndr) h~ |gjtin od lidabdn jbld jr ~phld a xdar hb ijp%gtehnh~x dbvhrjbedb~|) dvdb hf h~ ga| bj~ od

    rdn" Hb a gh`g gtehnh~x arda) h~ eax od bdld||arx ~j lidab xjtr rhfid a| jf~db a| jbld a pddm"

    Bj~d; Hb frdd{hb` pda~gdr 'odijp

  • 7/31/2019 C93 Rifle Manual_FINAL

    19/19

    L8< \deh%At~j _hfid) Lai" 4"46w>4eeNh|~rhot~dn ox;

    Ldb~trx Hb~drba~hjbai Are|) Hbl"

    ?4>

    ppp"ldb~trxare|"lje

    \aid|; 1%733%4?0%1?4? % 1%461%?64%>4