S

U

N

L

I

G

H

T

C

A

M

P

E

R

V

A

N

S

M A D E I N G E R M A N Y

S U N L I G H T C L I F F 1 5 Y E A R S E D I T I O N

Hace 15 años, iniciamos nuestra aventura SUNLIGHT con espíritu emprendedor. Hemos seguido

nuestro curso, aplicando perspectivas diferentes. Y en su búsqueda, hemos encontrado lo extraordi-

nario. Libertad y aventura han marcado el carácter SUNLIGHT desde el primer minuto hasta

el presente. Y justo eso representa nuestro modelo especial CLIFF XV ANIVERSARIO: su diseño es

MODERNO, y su equipamiento abunda en detalles, ESTÁ LLENO DE SORPRESAS Y DESTACA POR SU DINAMISMO.

N U E S T R O C A M I N O D E S D E H A C E 1 5 A Ñ O S

4 5

EX

TE

RI

OR

C o l o r e x t e r i o r n e g r o m e ta l i z a d o

Todo en uno: nuestro modelo especial CLIFF XV ANIVERSARIO alberga todos nuestros conocimientos

sobre desarrollo y producción aunados en los últimos 15 años. Y toda la pasión QUE HEMOS

EMPLEADO PARA CREAR nuestros Camper Vans.

Nuestro 15º aniversario queremos celebrarlo a nuestra manera: con un CLIFF moderno y a la última. El resultado queda patente a la vista, y se percibe: el CLIFF XV Aniversario tiene un aspecto elegante, con un diseño meditado hasta el último detalle.

P R E S E N C I A C O N T U N D E N T E PA R A U N A O C A S I Ó N E S P E C I A L

R E J I L L A D E L R A D I A D O R E N N E G R O B R I L L A N T E

6 7

T o l d o c o n c a r c a s a n e g r a

L l a n ta s d e a l u m i n i o d e 1 6" ( N E U M ÁT I C O S N O I N C L U I D O S D E S E R I E ) I n t e r i o r X V

El estilo depurado del CLIFF XV Aniversario le confiere un aspecto de líneas contundentes pero a la vez fluidas. La integración inteligente, así como los extras y los elementos de diseño en negro, subrayan su carácter deportivo. Asi-mismo cabe destacar su cómoda tapicería interior XV.

B R I L L A N T E E N S U S F O R M A S

8 9

IN

TE

RI

OR

Sistema de fijación muy seguro y fácil de usar para sillas infantiles

i s o f i x

Una cocina perfectamente equipada, claraboya pano-rámica con mosquitera y oscurecedor, soporte para tablet y toma de USB, paket multimedia con cámara de marcha atrás: el CLIFF XV Aniversario destaca en todos los aspectos con su equipamiento de serie.

E Q U I PA M I E N T O T O P

Equipos eficientes de bajo consumo energético

C o n s u m o e l é c t r i c o

F r i g o r í f i c o d e 9 0 l

10

El CLIFF XV Aniversario resulta muy cómodo gracias también al acol-chado ergonómico de los asientos

A c o l c h a d o e r g o n ó m i c o pa r a a s i e n t o s

C a l e fa c c i ó n d e g a s C o m b i 4

Climatización perfecta: la calefac-ción eficiente aporta la temperatura deseada en el CLIFF (excepto el CLIFF XV 601, que viene con cale-facción de gasoil)

Un confort único: hasta el más ínfimo detalle está pensado en el equipamiento interior del CLIFF XV Aniversario, que convence por su funcionalidad, calidad y comodidad, desde la tarima de madera en el plato de ducha hasta los colchones de calidad en el dormitorio.

C o n v i n c e n t e

12 13

E Q U I P A M I E N T O D E S E R I E

CHASIS / VEHÍCULO BASE • FIAT Ducato 2,3 l Mjet, 89 kW (120 CV),

normativa de emisiones EURO 6

• Luz de marcha diurna

• Airbag conductor

• ESP, ESC incl. ASR & Hillholder

• ABS

• Elevalunas eléctrico

• Cierre centralizado cabina conducción con

mando a distancia

• Kit reparación pinchazos Fix & Go

• Ordenador de a bordo incl. indicador de tem-

peratura exterior

• Soporte bebidas en consola central (Cupholder)

• Frenos de disco, estabilizador en ejes delan-

tero y trasero, calefacción de aire impulsado,

cuentarrevoluciones, dirección asistida, faros

regulables en altura, inmovilizador, cinturón de

seguridad de 3 puntos

• Soporte para tablet y toma de USB

• Asientos conductor y acompañante tapizados a

juego con tapicería

• Asientos conductor y acompañante giratorios

• Depósito de combustible 75 l

• Asiento conductor regulable en altura e inclina-

ción (opcional para asiento acompañante)

HABITÁCULO • Garantía de estanqueidad de 7 años*

• Ventanas abatibles de doble cristal con oscure-

cedor y mosquitera (salón, cocina)

• Ventanas abatibles en sentido de la marcha,

parte trasera lateral izquierdo (incl. mosquitera

y oscurecedor) excepto en 601

• Ambas puertas traseras con ventana abatible

(incl. oscurecedor)

• Claraboya de 40 × 40 cm encima del salón

con mosquitera y oscurecedor

• Claraboya de 40 × 40 cm en el dormitorio

con mosquitera y oscurecedor

• Garaje trasero con 4 anillas de sujeción

CONFORT HABITÁCULO • Escalón de acceso a la cama doble trasera

• Arcón integrado en tarima salón

• Salón en bar con arcón integrado

• Colchones de alta calidad con láminas

integradas GOODSIDE para un óptimo

descanso (excepto 601)

• Cama trasera con somier de láminas

partido (601)

• Acolchados ergonómicos para mayor confort

• Guías de iluminación flexible con focos

extraíbles (excepto en 601)

• Grandes armarios y múltiples estantes

• Compartimentos en puertas traseras

y puerta corredera

• Armario ropero espacioso

• Mobiliario en diseño Sensual Oak y Cosy White

• Suelo en diseño Classic Ambiance

TÉCNICA / INSTALACIONES • Isofix para 2 asientos

• Guías de iluminación con focos extraíbles

• Tarima salón iluminada

• Focos LED regulables para lectura

• Batería habitáculo de alto rendimiento y

estanca (95 Ah)

• Panel de control de a bordo con indicadores

de nivel de depósitos y batería

• Cargador eléctrico para batería motor y

habitáculo 12 V / 18 amp. (carga de manteni-

miento)

• Toma exterior CEE para 230 V con interruptor

automático

• Tomas de corriente 1 × 12 V, 3 × 230 V

CALEFACCIÓN / GAS • Cofre de gas para dos botellas de 11 kg

(excepto 601 con 2 botellas de 5 kg)

• Calefacción a gas Combi 4 (excepto en 601)

• Calefacción diésel Combi 6 (601)

• Mandos de gas de fácil acceso y disposición

centralizada

COCINA • Cocina con distribución ergonómica

y amplia superficie de trabajo

• Encimera de 2 fuegos con encendido

piezoeléctrico y tapa de cristal independiente

para la cocina y el fregadero

• Práctico estante en la parte posterior de la

cocina (excepto en 540)

• Capacidad depósito de agua potable: 100 ltrs,

capacidad depósito aguas residuales: 90 ltrs

• Fluorescente de LED

• Iluminación LED

• Guía multifuncional (excepto en 540)

CUARTO DE ASEO • Lavamanos fijo

• Amplia superficie para depositar enseres

• Inodoro cassette C 223

• Focos de LED empotrados en el cuarto de aseo

• Claraboya con mosquitera integrada

→ FIAT 2,3 l Mjet, 89 kW (120 CV), EURO 6

→ COLOR EXTERIOR NEGRO METALIZADO Y PARACHOQUES PINTADO

→ Nuevo logo en la rejilla del radiador con palmera gris

→ Interior XV→ Toldo con carcasa negra→ TARIMA DE MADERA EN PLATO

DE DUCHA→ Claraboya Midi Heki 70 × 50 cm

ENCIMA DEL SALÓN→ Equipamiento ducha (cabezal de

ducha extensible, cortina de du-cha, riel de guía, soporte ducha)

→ Ventana en CUARTO DE ASEO

→ CORTINA OSCURECEDORA EN CABINA→ Escalón de entrada ancho→ MOSQUITERA EN PUERTA DE ENTRADA→ Base giratoria para extensión

mesa en SALÓN→ Aire acondicionado

MANUAL EN CABINA→ Airbag acompañante→ Retrovisores exteriores

eléctricos y TÉRMICOS→ Tempomat→ Preinstalación radio con altavo-

ces y antena EN EL techo (DAB)→ Asiento acompañante

con altura regulable→ Asientos Captain-Chair

incl. 2 apoyabrazos

→ Volante y pomo cambio de marchas en piel

→ Tablero de instrumentos con embellecedores cromados

→ Salpicadero con aplicaciones (TECHNO-TRIM)

→ Bandas LED para luz de marcha diurna

→ Faros con embellecedor negro→ Rejilla DEL RADIADOR en color

negro brillante→ Llantas de aluminio de 16"→ Incremento de la MTMA a 3.500 kg→ Preinstalación retrocámara→ PAKET multimedia incl.

Cámara de marcha atrás

* Son válidas las condiciones de garantía de estanquei-dad de Sunlight GmbH.

CLIFF XV 540 CLIFF XV 600 CLIFF XV 601 CLIFF XV 640

Indicación general en relación con el número máx de plazas en ficha ITV: el montaje de fábrica de las distintas opciones de chasis, equipamientos opcionales y Pakets puede repercutir en el nº de plazas de asiento o puede ser necesario un aumento de la MTMA (consultar pesos adicionales en lista de equipamiento opcional)

1) En caso de chasis Maxi — 3.000 / 750 kg.2) Capacidad del depósito de agua limpia según Reglamento (EU) 1230 / 2012

teniendo en cuenta la limitación recomendada en carretera: válvula en el depósito de agua limpia: 20 litros (llenado recomendado en carretera)

La masa máxima en carga técnicamente admisible y las cargas por eje no se deben sobrepasar nunca. Según directiva UE 1230 / 2012 se ha calculado la masa en orden de marcha teniendo en cuenta el nivel de llenado recomendado en carretera para el depósito de agua potable, una botella de gas de aluminio llena (15 kg) y un tambor de cable (4 kg)

Reservado el derecho a eventuales errores de impresión y de confección de catálogo.

OPT) Opcional / • Equipamiento de serie / – no posible

Longitud / Anchura / Altura 541 / 205 / 265 cm 599 / 205 / 265 cm 599 / 205 / 265 cm 636 / 205 / 265 cm

Altura interior 190 cm 190 cm 190 cm 190 cm

Motorización básica 2,3 L MJet 2,3 L MJet 2,3 L MJet 2,3 L MJet

Potencia kW (CV) O SUPERIOR 89 (120) 89 (120) 89 (120) 89 (120)

MASA en orden de marcha 2.735 kg 2.808 kg 2.808 kg 2.898 kg

Carga útil 765 kg 692 kg 692 kg 602 kg

MTMA 3500 kg 3500 kg 3500 kg 3500 kg

PMR con incl. 12 % cf / sf 1 2.500 / 750 kg 2.500 / 750 kg 2.500 / 750 kg 2.500 / 750 kg

Neumáticos 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CP

Distancia entre ejes 345 cm 404 cm 404 cm 404 cm

ASIENTOS 4 4 4 4

Nº DE PLAZAS PARA DORMIR 2 / 3 OPC 2 / 3 OPC 4 / 5 OPC 2 / 3 OPC

MEDIDAS CAMA TRASERALITERAS 195 × 133 / 130 cm 197 × 157 / 150 cm

185 × 157 / 150 cm superior 187 × 130 cm

196 / 195 × 185 cm

MEDIDAS CAMA CENTRAL 185 × 87 / 63 cm OPC 185 × 105 / 88 cm OPT 185 × 105 / 88 cm OPC 185 × 105 / 88 cm OPC

Frigorífico 90 l 90 l 90 l 90 l

Depósito agua limpia / Dep. aguas residuales 2 100 / 90 l 100 / 90 l 100 / 90 l 100 / 90 l

Batería / Cargador 95 Ah / 18 A 95 Ah / 18 A 95 Ah / 18 A 95 Ah / 18 A

TOMAS DE CORRIENTE DE 230 V 3 3 3 3

TOMAS DE CORRIENTE DE 12 V 1 1 1 1

Tomas USB (DOBLE) 1 1 1 1

Calefacción Combi 4 Combi 4 Combi 6D Combi 4

Asientos conductor & acompañante giratorios • • • •

MEDIDAS ARCÓN BAJO CAMA TRASERA (Al × An × Pr) 69 × 92 × 117 cm 69 × 92 × 137 cm 45 × 73 × 137 cm 73 × 80 / 92 × 173 cm

14

* ver lista de precios / l Equipamiento de serie / P Equipamiento opcional / U Obligatorio / – no posible

1) Sólo en combinación con llantas de aluminio 16"; con 140 CV, función Start & Stop obligatoria

CHASISPVP CON IVA, SIN IEMDT

PESO ADICIONAL. XV C 540 XV C 600 XV C 601 XV C 640

FIAT 2,3 l Mjet — 104 kW (140 CV) — EURO 6 * / p p p p

FIAT 2,3 l Mjet — 117 kW (160 CV) — EURO 6 incl. Función Start & Stop * 15,5 kg p p p p

Aumento MTMA de 3,5 t light a 3,5 t Chasis MAXI (incl. Llantas acero 16") € 360,– 40 kg – p p p

Traction + incl. Hill Descent Control € 99,– 0,5 kg p p p p

Eco Pack Función Start & Stop (no compatible con 120 CV, 140 CV opcional, 160 CV) € 749,– 0,5 kg p p p p

CHASSIS SAFETY PACK (PACK SEGURIDAD CHASIS FORMADO POR: ASISTENTE DE FRENADA DE EMERGENCIA, ASISTENTE DE ADVERTENCIA DE CAMBIO DE CARRIL, ASISTENTE DE LUCES DE CARRETERA, RECONOCIMIENTO DE SEÑALES DE TRÁFICO, SENSOR DE LLUVIA Y LUCES)

€ 999,– 0,6 kg p p p p

ASISTENTE ÁNGULO MUERTO € 649,– / p p p p

CAMBIO AUTOMÁTICO 9 VELOCIDADES 1 (NO COMPATIBLE CON 120 CV) € 3.149,– 18 kg p p p p

DEPÓSITO DIÉSEL 90 LITROS € 99,– 13,5 kg p p p p

VOLANTE MULTIFUNCIÓN € 99,– / p p p p

FAROS ANTINIEBLA € 155,– 2 kg p p p p

SENSORES TRASEROS DE APARCAMIENTO € 350,– 1 kg p p p p

RETROVISORES EXTERIORES ABATIBLES ELÉCTRICAMENTE € 179,– 1 kg p p p p

SENSOR DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS € 155,– 1 kg p p p p

SUPLEMENTO CLIMATIZADOR € 399,– 18 kg p p p p

HABITÁCULO exteriorDepósito de aguas residuales AISLADO Y CALEFACTADO € 535,– 10,5 kg p p p p

HABITÁCULO INTERIORCAMA ADICIONAL TRANSVERSAL EN SALÓN € 299,– 5 kg p p p p

TÉCNICA DE A BORDOSegunda batería habitáculo de 95 amp. € 299,– 27 kg p p p p

Calefacción Combi 6 E (con unidad eléctrica) incl. panel de control digital € 539,– 4 kg p p – p

Preinstalación para placa solar € 149,– 2 kg p p p p

PREINSTALACIÓN TV / SOPORTE TV € 295,– 3 kg p p p p

TOMAS USB EN GUÍA DE ILUMINACIÓN € 49,– 0,5 kg p p p p

E Q U I P A M I E N T O O P C I O N A L

Información generalLa masa en orden de marcha se determina de acuerdo con el Reglamento (UE) No. 1230 / 2012. Se refiere a la tara del vehículo incl. equipamiento básico (75 kg para el conductor, depósito de combustible lleno, depósito de agua con volumen redu-cido de 20 litros, botella de gas de aluminio al 100 % y cable de conexión eléctrica). La masa en orden de marcha, así como la posible carga útil y el número de plazas pueden cambiar con diferentes tipos de motores o variantes de equipamiento y por el montaje de equipamiento opcional. Los cambios dentro de las tolerancias de fábrica son posibles y admisibles. Si solicita su vehículo con equipamiento adicional y / o viaja con varias personas, debe verificar si es necesario realizar un aumento de MTMA del vehículo. Los datos referentes al volumen de entrega, aspecto, presta-

ciones, pesos y dimensiones de los vehículos se corresponden con las dimensiones de las homologaciones europeas y con los conocimientos técnicos, disponibles en el momento de la impresión, y están expuestos a variaciones hasta el momento de compra o entrega del vehículo. Datos técnicos de Camper Vans Sunlight, versión 06/2019, válido a partir del 15.08.2019. La publicación de este folleto de datos téc-nicos implica que todas las impresiones anteriores ya no tienen validez. Puede haber diferencias de precios entre los distintos países europeos. El motivo se debe a los diversos equipamientos de serie específicos de cada país y a las diferencias en los impuestos sobre el valor añadido y sobre bienes de lujo. El Copyright corresponde a Sunlight GmbH.

W

W W . S U N L I G H T . D E / E S

M A D E I N G E R M A N Y

EXCELENTE RELACIÓN PRECIO/

EQUIPAMIENTO

S U N L I G H T

Cuando arrancó la historia de SUNLIGHT hace 15 años, nadie podía imaginarse hacia dónde nos dirigíamos. Hemos seguido una senda muy especial. En nuestra aventura buscando lo extraordinario, hemos ido descu-briendo cosas nuevas hasta el día de hoy. Por eso, hemos desa-rrollado nuestros modelos espe-ciales de XV Aniversario. Una forma de conducir especial por caminos fuera de lo común, llenos de experiencias y dinamismo.

E S P A Ñ A

S U N L I G H TC L I F F

1 5 Y E A R SE D I T I O N

2 0 2 0

Reservado el derecho a modificaciones técnicas y a errores de imprenta y de confección de catálogo. Algunas imágenes del catálogo Sunlight pueden mostrar diseños alternativos o equipa-mientos opcionales con coste adicional. Las indicaciones sobre equipamiento de serie y opcional, así como datos técnicos, están incluidos en el folleto «Datos Técnicos». Por motivos de impresión, algunos colores pueden presentar diferencias. Una empresa de ERWIN HYMER GROUP.

Diseño gráfico: HammerAlbrecht (Tom Albrecht, Alexandra Varsek) Fotos: Martin Erd Impresión: Eberl Print

Sunlight España y Portugal Murcia, 6-8 local 15, 08026 Barcelona, delinter@delinter.com, www.sunlight.de/es facebook.com/sunlight españa