c sccs sc s p ¶ yko j jsf efm t % , d v n~h kqr , o ap ... flower... · fpfd r l k d s vf rfj dr...

1

c Sc Sc Sc S p ¶ yk o j jsf efM t % , d v n~H k qr , o a p ¶ yk o j jsf efM t % , d v n~H k qr , o a p ¶ yk o j jsf efM t % , d v n~H k qr , o a p ¶ yk o j jsf efM t % , d v n~H k qr , o a p e R dk jh fp f dR lk i )f rp e R dk jh fp f dR lk i )f rp e R dk jh fp f dR lk i )f rp e R dk jh fp f dR lk i )f r

2

f o"k; lwphf o"k; lwphf o"k; lwphf o"k; lwph

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 1111 cS p ¶y koj j sfe fM t if jp ;] fl ) kU r ,oa n' kZ u& H kkjr h; v /;kR e ,oa n 'kZ u d s vky k ssd e sa 3 – 12

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 2222 cS p ¶y koj j sfe fM t d k vk/ ; kfR ed Lo: i 13 – 16

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 3333 M kñ ,M oM Z cS p& t h ou i fjp ; 17 – 20

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 4444 cS p ¶y koj j sfe fM t d k d z fe d fod kl 21 – 24

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 5555 M kñ cS p d k t hou n'kZ u 25 - 28

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 6666 Jks x mR i fr , oa f unku d s l E cU /k e sa M kñ cS p d k n'kZ u 29 – 40

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 7777 cS p ¶y koj j sfe fM t d h fo'k s" krk,¡ 41 - 45

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 8888 38 iz d kj d h ud kjkR ed l k s p d h e q f Dr d s fy, cS p ¶ y k oj js fefM t 46 – 52

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 9999 l kr iz d kj d h H k kokR ed v o LFkk vksa d s fy ;s cS p ¶y ko j js f efM t 53 - 83

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 1 01 01 01 0 38 iz d kj d h cS p ¶y koj jse s f M t d k ox hZ d j. k 84-144

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 1 11 11 11 1 l at houh ¼ j sLD ;w jsfe M h½ ,d l ad Vd ky hu vkS " kf /k 145-150

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 1 21 21 21 2 cS p ¶y koj j sfe fM t l s y s[ k d M kWñ e k sguy ky t S u d s vuq H ko 151-156

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 1 31 31 31 3 cS p ¶y koj fp fd R l k i) fr d s fofH kU u igy w 157-165

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 1 41 41 41 4 fofH kU u o xk sZ a d s fy ;s cS p ¶ y k oj js fefM t 166-178

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 1 51 51 51 5 iz 'kkl fud i nkf /kd k fj ;ks a] O ;o l kf;d iz cU / kd ksa ,oa M k DV jksa d s fy ;s cS p ¶y koj j sfe fM t 179-185

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 1 61 61 61 6 cS p ¶y koj j sfe fM t d k pq uk o 186-198

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 1 71 71 71 7 cPpk sa d s fy; s cS p ¶y k oj j sf efM t 199-201

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 1 81 81 81 8 t kuojk sa v kS j isM +& ikS / kks d s fy ;s cS p ¶y koj j sfe fM t 202-205

v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ;v / ;k ; 1 91 91 91 9 M k ñ cS p d h H k koh d Y i uk,a 206-210

l U nH kZ xz U Fk l wph

ifjf 'k" V

211-212

213-214

3

v /; k; &1v /; k; &1v /; k; &1v /; k; &1

c Sp ¶y koj js fe fMt c Sp ¶y koj js fe fMt c Sp ¶y koj js fe fMt c Sp ¶y koj js fe fMt ifj p;] fl)kUr ,o a ifj p;] fl)kUr ,o a ifj p;] fl)kUr ,o a ifj p;] fl)kUr ,o a

n' kZu &H kkjrh;n' kZu &H kkjrh;n' kZu &H kkjrh;n' kZu &H kkjrh; v/;kRe ,o a n' kZu ds vky ks d v/;kRe ,o a n' kZu ds vky ks d v/;kRe ,o a n' kZu ds vky ks d v/;kRe ,o a n' kZu ds vky ks d

cS p ¶y koj j sfe fM t v k/ ;k fR ed fl ) kU rksa ij v k/ kkf j r ,d gksf yfLVd (H o l i st i c ) f pf d R l k i) fr gS A bl d s t U enkr k M kW- ,M oM Z cS p Fks t k s fp fd R l k t x r~ e sa f} rh; g fue su d s u ke l s fo[ ;kr gS aA b ud k t U e bZ Xy S U M e sa gq vkA os ,d egku~ e k uor kokn h f pf d R l d l ar FksA vk/ ;k fR ed fl ) kU rksa ,oa / ke Z e sa mud h xgj h vkL Fkk FkhA ,sy k sis Fkh fpfd R l k d s vf rfj Dr os ,d l Q y gk sfe ;ks isf Fkd fp fd R l d ] iS F kksy ksft LV ,oa bE ; wuks y ks ft LV H k h Fk sA

fpfd R l k d s fo fH kU u { k s= ksa e s a yE ch vo f/k rd f ofH kU u iz d kj d s e jht ks a d s 'kk jhf jd ] e ku fl d ,oa euks oS K kfud v/ ; ;u , oa v uq l a/kku d s Q y Lo: i o s bl fu" d " kZ i j igq ¡p s fd ] ^ ^ jksx^ ^ jksx^ ^ jksx^ ^ jksx k sa d h t M +s euq " ; d s 'kk sa d h t M +s euq " ; d s 'kk sa d h t M +s euq " ; d s 'kk sa d h t M +s euq " ; d s 'k j hj e sa j hj e sa j hj e sa j hj e sa

u g ksd j ml d s eu e sa gS au g ksd j ml d s eu e sa gS au g ksd j ml d s eu e sa gS au g ksd j ml d s eu e sa gS a Þ ]Þ ]Þ ]Þ ] t cfd v k/kq f ud f pfd R l k i ) fr 'kj hj d ks gh jks xksa d k e q [ ; d sU nz e ku rh gS ] i fj. k ke Lo: i fc e kf j;k sa d k l Q y bZ y kt d jus e sa vl Q y gS A mU gksa us ik;k fd f ce kf j; ksa d k e q [ ; d kj. k euq " ; e sa ikbZ t kus o ky h e k ufl d fo d ` fr;k¡ gS a] t k s ud kj kR ed l ks p d ks t U e ns rh gS A ifj. kk e Lo: i ] euq " ; e sa e kufl d ] 'kkj hfjd ,oa H k k okR ed vl rq yu iS nk gksr k gS A ;g vl arq yu gh vusd iz d k j d h 'kkj hfjd ] e kufl d v kS j euksd k f;d fce k fj ;ksa d ks t U e nsrk gS A vr % bl vl arq y u d ks nwj d ju s d s fy, l d kjkR ed l ks p fod fl r d juk v ko' ;d gS A t c rd l d kjkR ed l ks p iS nk u gha gksr h] ' kkjh fjd fce k fj ;ksa l s iw. kZ e q fDr l aH k o ugha g ks l d rhA M kW- cS p d ks gf ue su d s bl f pfd R l k fl ) kU r e sa iw. kZ vkLF kk Fk h fd ] ^ ^ bZ y kt jks x d k ugha j ks xh d k fd ; k t kuk pkf g; sA ** d ky kU rj e sa mU gksu s bl h fl ) kU r ij cS p ¶y k oj j sfe fM t d k vf o" d kj fd ;kA

fce kf j; ksa d s e wy d k j. kk sa d h [ kkst d s i'pk r~ M kW- cS p us viu k /;k u ,sl h nokbZ ;ksa d h [ kk st e sa d sfU nz r fd ; k] t k s euq " ; e sa ik;s t kus oky s ud kjkR ed l ks p d ks l d kjkR ed l ksp e sa cn yus e s a l gk; d gksA iz d ` fr e sa mud h n` < vkLF kk F khA m ud k ;g f o'okl F kk fd iz d ` fr us t c euq " ; e s a ud kjkR ed H kko iS nk fd ; k gS rk s f uf' pr gh bud s fun ku d s f y; s vko' ;d t M +h c wfV ;kW H k h iS n k d h gks xhA v iuh bl h vkL Fkk v kS j fo'o kl d s l kFk l u~ 1930 e sa y anu e sa py jg h vPN h [ kkl h iz sf D Vl d ks N ksM + d j ,d l jy] ifo= r Fkk l H kh iz d kj d s nks" k ks l s jf gr f pf d R l k i) fr d h [ kkst d s fy ;s os eN q vkjks a d s ,d N ksV s l s xk Wo e sa cl x ;sA l u~ 193 0 l s 1936 rd mU gks aus a t a xy] igk M + vkS j ? kk fV; ksa e s ? kwe& ? kw e d j 37 iz d kj d h

4

fnO ; t M + h& cw fV; k¡] iS M + ikS / kks a rFkk ,d ,sl s > j us d h [ k kst d h ft l d k ikuh fnO ; vkS " k /kh ; xq . kks a l s ;q Dr FkkA bl iz d kj e uq " ; e k= e sa ik; h t k u s oky h 38 iz d kj d h ud kj kR e d l ksp d ks l d kjkR ed l ks p e sa cny us d s fy; s 38 iz d kj d h j sfe fM t d h [ kkst d hA ; g m ud h f pf d R l k i) fr d k l kj gS A rr~ i'pkr~ ,d csg ks' k ,oa e j. kkl U u uk fod d s b y kt d s Ø e e sa] iwoZ e sa [ kkst h x bZ ik¡p js fefM t d s feJ. k l s jsLD ;w js feM h (R esc u e-R emed y ) d k vk fo" d kj fd ;k ] t k s vkd fLed nq ? kZ Vu k ,o a f ce kfj ;ksa d s d kj. k e j. kkl U u O ; fDr e sa t houh 'kfD r d k l a pkj d j ml s e kS r d s e q Wg l s fud ky us e sa enn d jr h gS A M kW- cS p }kj k [ kk st h xbZ ;s 3 9 nok bZ ;kW fo 'o e sa cS p ¶ y koj jse s fM t d s uke l s fo[ ;kr gS A nq fu ;k d s d jksM + ks y k sx bul s Q k ;nk m Bk jgs gS aA nq H kkZ X;o'k ge k js ns'k e s a b u d k iz pk j& iz l kj mru k ugha g ks ik us d s d kj . k y ksx b ud s ckj s e sa u gha t k u rs bl fy ;s bl d s y kH kksa l s oaf pr gS aA

fc e kf jfc e kf jfc e kf jfc e kf j ; k sa d s ; k sa d s ; k sa d s ; k sa d s l Ec U/k e sa M k Wl Ec U/k e sa M k Wl Ec U/k e sa M k Wl Ec U/k e sa M k W ---- c S p d k fu " d " k Z c S p d k fu " d " k Z c S p d k fu " d " k Z c S p d k fu " d " k Z

euq " ; l ` f" V ¼iz d ` fr½ d s l kF k t c rd rk ye sy cukd j py rk gS og LoLF k jgr k gS ] y s fd u t c og iz d ` fr d s fo: ) vk pj. k d j rk gS rks eu vkS j vkR e k d s c hp e k u fl d }U n iS nk gksrk gS A ; g }U n e kufl d ruko d k s t U e nsrk gS ] ft l d s d kj. k vu sd iz d kj d h ud kjkR ed l ks p iS nk gks rh gS A ;s ud kjkR ed l ksp vu sd e ku fl d ] 'k kjh fj d ,oa H kkokR ed jks xksa d h mR if r d jrh gS aA vr% e ku fl d ] 'k kjh fjd ,oa H kkokR ed : i l s LoLFk v kS j l q [ kh jgus d s f y;s eu ] 'kj hj v kS j vkR e k d s chp l U rq yu vko' ;d gS A

Lo LF k t h oLo LF k t h oLo LF k t h oLo LF k t h o uuuu d s fy; s i z k.k o k; q v k S j eu d h Hk wfed k d s fy; s i z k.k o k; q v k S j eu d h Hk wfed k d s fy; s i z k.k o k; q v k S j eu d h Hk wfed k d s fy; s i z k.k o k; q v k S j eu d h Hk wfed k

i z k.k o k; q i z k.k o k; q i z k.k o k; q i z k.k o k; q

iz k. k ok ;q ,d eg ku~ rR o gS t ks fH kU u fH kU u e k= k e sa l a l kj d h l e Lr l t ho vkS j fut hZ o oL rq vksa e sa ikbZ t krh gS A euq " ; d s ' kjh j e sa t k s fo| q r iz okg cgr k gS og iz k. k ok ;q d k gh ,d va'k gS A euq " ; 'okl ] vfZ Xu] t y v kS j fop kjk sa }kj k bl s vius vU nj [ kha pr k gS A t ks 'kjhj iz k. k ok;q d k s mf pr e k= k e sa [ k ha p y sr k gS o g L oLFk ] iz l U u] mR l kfgr fn[ kk bZ nsrk gS ] fd U rq t ks bl 'k fDr d ks i ;kZ Ir e k= k e sa ugh a xz g . k d j ik rk o g vLoLF k] vky l h ] m nkl vkS j fuLr st fn[ k kbZ nsr k gS A

iz k. k e sa ,d iz cy jk sx fuok jd 'kf Dr gS t ks u d s oy jks xksa l s j{ kk d jrh gS ] cfY d iS nk gq , jks xksa d k s nwj d j us e sa H kh vR ;U r egR oiw. kZ ;ks xnk u n srh gS A 'kj hj d s fofH kU u va xks a d k s Lo LFk j[ ku s d s fy, 'kjh j d s l H kh vax ks e sa iz k. k o k;q d k l apkj v ko' ;d gS A ft u vax ksa e s a iz k. k ok ;q d k l e q fpr l apkj u gha gk s ikrk] ;k vi ;kZ Ir gk srk gS os vax v LoLF k gk s t krs gS aA

5

fop kjks a d s l kFk iz k. k ok ;q d h 'kfD r fey t k ; rks f o pkj ksa e sa vk' p;Z t ud cy vk t krk gS A ;f n iz cy H kko uk ] n` < b PN k 'kf Dr vkS j iz k. k 'kf Dr fe y t k ; rks oS l s fopk jd fo' o e sa g y& py iS nk d j ns rs gS aA e ` R ;q d s i' pkr~ H k h fop kjk sa d k vl j fo' o d s d ks us& d ks us e s a fn[ kkbZ nsr k gS A d ky Z e kDl Z vkS j eg kR e k xka /kh d s f opk j vkS j fl ) kU r bl d s iz R ;{ k mnk gj. k gS aA iz k. k ok ;q d k 'kj hj e sa l e q f pr iz ok g 'kj hj d s fofH kU u v ax ks e s a iS nk gks us o ky h : d koVk s d ks nwj d j ' kjh j d ks 'kq ) vkS j L oLFk j[ krk gS A

Ø ks/k ] vg ad kj ] e k ;k] y ksH k ,oa ifj xz g ¼vu ko' ;d l ap; d h iz o` fr½ ge kjs eu ks fod kj gS aA bud s d kj. k gh ge kjs eu e sa M j] fpU r k] ruko ] d q aBk] fujk 'kk ] vkR e fo 'okl d h d e h] bZ " ; k] } s" k] nq 'euh] iz f r'kk s/ k d h H kkouk bR ; kfn ud k jkR e d l ksp iS nk gksr h gS aA ;g l ksp eu e sa sss v usd iz d kj d h xz fU Fk ;k ¡ iS nk d jr h gS aA 'k jhj e sa t c ;s xz fU F k;k ¡ iS nk gk s t k rh gS rks ' kjh j l aLF kku t d M + t k rk gS ft l d s d k j. k iz k. k o k;q d k iz okg ckf /kr gksr k gS v kS j euq " ; jk sx xz Lr gks t krk gS A ud k jkR ed l ks p eu e sa xz fU Fk ;k ¡ gh iS nk ugh d jr h] d E i u H kh iS n k d jr h gS ft l l s ge kj s fo pk j vl U rq fy r ,oa d et ksj gks t krs gS aA

L F k wy , o a l w{ e 'k j h j v k S j i z k.k o k; qL F k wy , o a l w{ e 'k j h j v k S j i z k.k o k; qL F k wy , o a l w{ e 'k j h j v k S j i z k.k o k; qL F k wy , o a l w{ e 'k j h j v k S j i z k.k o k; q

LFkwy 'kjh j d h H kk ¡fr ,d l w { e 'kjhj H kh gk srk gS ] t k s v kW[ kks a l s ugha n s[ kk t k l d rkA LF kwy 'kjhj d ks c y l w{ e 'kj hj l s gh iz kIr gks rk gS A LFkw y 'k jhj d h vis{ kk bl d h ' kfD r d bZ xq . kk vf/ kd g ksr h gS A fce kf j; kW i gy s l w{ e 'k jhj e sa vkr h gS A /khj s& / khjs ; s L Fkwy 'kjh j ij d C t k t e k y sr h gS a rc j ks x d " Vl k/; ;k vl k/ ; gk s t k rs gS aA ;s jks x t U e& t U e kU rjksa rd euq " ; d k ihN k ugha N ksM +rs gS aA d aBe ky m in'k ] d q " V] { k; ] , M ~ l vkf n jk sx iq jkus gks us i j l w{ e 'kj hj e sa LFk ku c uk y sr s gS aA oS | ] M kW DVjk sa d h nok bZ ;ak LFkwy gk srh gS a vr% bul s H k kS frd 'k jhj d k by kt rk s l aH ko gS i jU rq l w{ e 'kjh j rF kk vU reZ u e sa cS Bs gq , d kf;d vkS j euksd k f;d jks xks a d k by kt bul s l aH ko ugh g ksr k b l fy;s fce k fj; k ¡ ckj& ck j vkØ e . k d j rh gS a v Fkok vkt U e cu h jg rh gS aA

eu] cq f) v kS j vU r %d j. k d s fod k jks a l s fe xhZ ] Lu k;q rU rq vksa d h fucZ y rk ] ik xyi u] fujk 'kk ] Ø ks/k ] f pU rk ] vf uU nz k] mnkl h urk] H kz e v kfn jks x mR iU u gks rs gS aA feF ;k /k kj. kk d s d kj . k H kh iz k. k ? kkr d d " V gksrs gS aA bu jks xks a d h t M +sa l w{ e 'kjh j e sa igq Wp t kr h gS aA l w{ e 'kjhj e sa iz k. k ok ;q d k l apkj gh bu e uksd kf ;d jks xksa d h t M +k s ij iz gk j d j l d rk gS vkS j mul s e q f Dr fny k l d rk gS A 'kjh j d s l k /kk j. k jks x r ks iz k. k ok ;q l s 'k h? kz gh Bhd gks t kr s gS aA cS p ¶y koj j se sf M t vR ;U r l w{ e vkS " kf/ k;k ¡ gS aA b ud k l sou d ju s l s l w{ e 'k jhj e sa iz k. k ok ;q d k l ap kj gk sus e sa enn fe y rh gS A bl l s d bZ iz d kj d s jk sx ksa d k by kt vR ;U r vkl k uh g ks t krh gS A

6

eu d h “ k k af reu d h “ k k af reu d h “ k k af reu d h “ k k af r

eu 'kjh j d k l cl s pS rU ; rR o gS A ge kjs fod ` r fo p kjksa vkS j euksH kk oksa d k iz f rd wy iz H kko l cl s igy s ge k js e u ij iM +rk gS A eu vR ;U r ukt q d vkS j l aos nu 'khy gS A e u d h f ofH kU u euksn 'kk, ¡ ¼f pr o` fr;k ¡½ g h l oZ iz Fke 'k jhf j d jks xksa d s y{ k. k iz x V d j rh gS aA ; fn ' kh? kz bu y{ k. kksa d s v uq : i f pfd R l k iz kjE H k d j n h t k ; rk s ' kjhj e sa jks x t M + ugha t e k ikrsA bl l s j ks xksa d h mR i fŸ k i j iz gk j d j ] jks xksa d h l E H kkouk d ks g h l e k Ir fd ;k t k l d rk gS A y sf d u t c b u e k ufl d y{ k. kks a i j /;k u ug ha f n;k t krk rks ;s 'k kjh fjd j ks x mR iU u d jrs gS aA ;fn ; s e kufl d fod kj yE cs l e; rd ihN k ugha N k sM +r s rks vU reZ u d s /kj kry ij vFk kZ r~ l w{ e 'kjhj e sa v M ~ M k t e k y srs gS a vkS j v us d e kufl d vkS j euksd k f;d j ks xksa d h mR ifŸ k d jrs gS aA e kbZ xz su] g` n ; j ksx ] M kbZ fc fVt ] vY l j] j Dr& p ki] d C t ] ne k ] x fB ;k] : e sf Vd v FkZ jkbZ fV l ] fLd u ,yt hZ ] vol kn] vkR egR ;k d h iz o` fr ] vkfn euksd kf ;d jk sx ksa d k e wy d kj. k ge k j s vU re Z u e sa cS Bs ud k jkR ed fo pkj g h gS aA t c rd bu fo p kjksa d k s nwj u gh a fd ;k t k rk] i w. kZ LokLF ; ,oa bu jks xks a d k by kt l aH ko ug ha gks l d rk gS aA cq js] uh p vkS j ghu f op k j gh e kufl d ] ' kkjh fjd vkS j H kkokR ed (E m ot i on al ) jks xk sa d k iz e q [ k d kj. k gS aA ;s f opk j 'kj h j e sa vl k/ kkj. k ifjorZ u d jr s gq , ,d fnu xE H kh j j ks xksa d s : i e sa iz d V gk srs gS aA gj l e; LokFkZ ] H k ;] f pU rk ] Ø ks/ k] vgad kj] bZ " ;k ] iz fr' kks /k d h H kkouk bR ; kfn fop kj eu e sa H k js jg us i j e uq ’; d k f ce kj gks uk f uf' pr gS A

l e Lr 'kjh j ij eu d k 'k k l u gksrk gS A 'k jhj d s l e L r K ku rU rq efLr" d l s l aC kf /kr gS vkS j o gha l s iz sj. kk iz k Ir d j rs gS aA 'kj hj d s iz R ;sd H kk x e sa iry s K ku rU rq vksa d k t ky Q S y k gq vk gS t ks e fLR k" d d s vk/ khu gk sd j gh l k jk d ke d jrk gS aA vk /kq fud f pfd R l d H kh bl rF; l s l ge r gaS A M kW- M kY Vu d s v uq l kj] H k ;] bZ " ;k] ? k` . kk ] fujk ' kk v kS j v fo'o kl bR ;kf n e ku fl d fod kj ' kjh j d h l E H kkfor fØ ;k vks a d ks eU n d jd s [ kwu d ks l q [ kk nsr s gS aA M kW - osu l U rki vkS j eu ksO ; Fkk d ks d bZ y ksx ksa d h e ` R ;q d k d j. k e kur s gS aA

Q ksM +s vkS j d sU l j d k d kj. k f pjd ky hu fpU rk vkS j eu d h xgj kb Z e sa cS Bh 'kY ; g ksrh gS A d C t ] vY l j] Ø ks gsU l che kjh d k d kj. k iq jk uk ruko ] f pU rk v kS j e k ufl d nq %[ k gksr k gS A e ku fl d { kksH k d s d kj. k 'kj hj d h o` f) : d rh gS vkS j /k efu; k¡ vi uk d ke l q pk: : i l s ugha d j ikrhA

M kW- ve j xs V~ l d k nk ok gS fd Ø ks /k ] f ujk' kk vkS j { kksH k 'kjhj e sa H k;ad j fo" k iS nk d jrs gS aA M kW- e q l ks d k vuq H ko gS fd H k; l s d E i] viLe k j] e l w<k sa d s jks x vkS j /kuq okZ r bR ;k fn jks x gk srs gS a A M kW- rd sus d k d Fku gS fd ik xyi u] yd ok ] y ho j d s jks x] cky k sa d k t Y nh l Q sn gk suk ] xat ki u] xH kZ ik r] e q = jksx ] pe Z jks x] Q k sM +s ] n krk sa d k t Y nh f xju k v kfn jks xk sa

7

d h t M + e sa H k ; vkS j l a rki f N ik gk srk gS A gS t k] Iy s x ] < sa xq ] fpd u& xq fu ;k vkfn l aØ ked jk sx ksa l s e j us d h vis{ k k bu j ks xks a d s H k; l s e jus o ky ks a d h l a[ ;k vf /kd gS A

u d k j kRed l k sp u d k j kRed l k sp u d k j kRed l k sp u d k j kRed l k sp v k S j vU; fp fd Rl k i )f r ; k Wv k S j vU; fp fd Rl k i )f r ; k Wv k S j vU; fp fd Rl k i )f r ; k Wv k S j vU; fp fd Rl k i )f r ; k W

fo'o e sa vk ;q osZ n l cl s iz kph u fp fd R l k i) f r gS ft l e sa ' kkjh fjd vkS j e k ufl d jk sx ksa d s d k j. kk sa rFkk by kt d k l w{ e foos p u fd ; k x; k gS A ;g ,d l E iw. kZ fpfd R l k i ) fr gS A vk;q oZ sn e sa 'kj hj v kS j eu nksuk sa d k s jks x d k d k j. k c rk; k x ;k gS A 'kkjh fjd j ks x d ky kU r j e sa e ku fl d jk sx vkS j e kufl d jk sx d ky kU rj e sa 'k kjh fjd jks x gks t k rs gS aA d ke ] Ø k s/ k] e ksg ] bZ " ;k ] e k u] ' kksd ] H k ; vkf n eu d s vk J;& H k wr jks x rF kk e w PN kZ ] mU e kn] v ukn j v kfn eu vkS j ' kjhj ¼eu ksd k f;d ½ d s vk J; H kwr jk sx crk; s x ;s gS aA o kr] fiŸ k vkS j d Q ;s 'kkj hfjd nks" k gksr s gS aA jt vkS j re e ku" k nk s" k d g s t kr s gS aA

'kkjh fjd jk sx ns oO ;i kJ ;] ;q fDri kJ ;] vkS " k /k l s ' kkU r g ksrs gS aA e kul jks x] K ku ] foK ku ] /kS ;Z ] Le ` fr vkS j l e k f/k l s 'k kU r gksr s gS aA Ø ks/ k] 'kksd ] y ksH k ] d ke ] e ksg ] nwl jk s ij fuH kZ jrk ] bZ " ;k ] vfH ke ku] l a'k; nwl jk sa d s iz fr n;k d k vH kko ] }s" k ] ? k` . k k vkf n e kufl d f od kjk sa d ks iz K kijk/k c rk ;k gS A cq f) ] foosd v kS j Le ` f r vFkkZ r~ fiN y s d e ksZ a d s 'kq H kk' kq H k ifj. kke k sa d k s ;kn d jus d h 'kf Dr t c u" V g ks t krh gS ] rc euq " ; v' kq H k ,o a vfgrd kjh d ke d ju s y xrk gS ] bl fLF kfr d ks gh iz K kijk /k d g rs gS aA

vk;q oZ asn e sa L oLF k jg us d s f y, t gkW okr ] fiŸ k vkS j d Q vkfn nks" kk sa d s l arq yu ij t ksj f n;k t kr k gS ] ml h iz d kj cq f) ] foosd vkS j Le ` fr d h l e rk H kh v ko' ;d gS A bu e kufl d fod k jks a d s d kj. k 'kk jhf jd nks" k iz d q fir g ksd j fo fH kU u jks xksa d ks t U e n srs gS aA fd U rq bud k mi pkj d soy vkS " k f/k ;k sa l s ug ha g ks l d rk gS A bul s e q fDr d s fy, l n~ fo pkj ] l n~ fopkj ksa d s f y, l n~ xz U Fkk sa d k v/ ; ;u vkS j l rr~ l fØ ; rk vk o'; d gS A l fØ ;rk l s v ol kn H k ko n w j gk srs gaS ] vU r% psr uk i j vol kn d h / kq U /k N V t krh gS A bl iz d kj iz k phu vk ;q oZ sn xz U Fkksa e sa ge kj s euhf" k ;ks a u s jk sx k sa d h mR i fŸ k d s d kj. kks a d h fo Lr` r O ;k[ ;k d h gS t ks iw. kZ r% oS K kfud vkS j foosd l E e r gS A fp fd R l k t xr~ d s f y; s ;g ,d vH k wriwoZ nsu gS A

iz kphu vk ;q osZ n xz U Fkk sa& p jd l afgrk ] l q Jq r l afgrk ] v" V k x l axz g vkfn e sa H kh e ku fl d fod k jksa d s fy ;s v kS " kf/ k; ksa d k d ksbZ ft Ø ug h a fey rkA l E H kor% iz k phud k y e sa t c bu xz U Fkksa d h j pu k d h t k jgh Fkh ml l e; vk /kq fud ;q x e sa iz pfy r e k ufl d f od kjk sa l s e uq " ; bru k nq %[ kh ugha FkkA bl f y; s 'kk ;n vk ;q osZ fnd v kp k; ksZ a us bu ij f pU ru d j us d h vko' ;d rk ug ha l e> h gks xh vU ;F kk fp fd R l k d s bl e gR oiw. kZ l w= d k foos pu vo' ; gk srkA

8

cS p ¶ y ko j jsf ecS p ¶ y ko j jsf ecS p ¶ y ko j jsf ecS p ¶ y ko j jsf e fM t d s : i e sa M kWfM t d s : i e sa M kWfM t d s : i e sa M kWfM t d s : i e sa M kW ---- ,M o ,M o ,M o ,M o M Z cS p d k l cM Z cS p d k l cM Z cS p d k l cM Z cS p d k l c l s l s l s l s e gR oi w. kZ ;k sx nk u ;g h gS fd me gR oi w. kZ ;k sx nk u ;g h gS fd me gR oi w. kZ ;k sx nk u ;g h gS fd me gR oi w. kZ ;k sx nk u ;g h gS fd m U g ksU g ksU g ksU g ks aa aa u s euq " ; e k= e sa ik ;s t kus o ky s y xH k x u s euq " ; e k= e sa ik ;s t kus o ky s y xH k x u s euq " ; e k= e sa ik ;s t kus o ky s y xH k x u s euq " ; e k= e sa ik ;s t kus o ky s y xH k x l H k h iz d k j d h ud kj kR ed l k sp d s fy ; s f nO ; t M +hl H k h iz d k j d h ud kj kR ed l k sp d s fy ; s f nO ; t M +hl H k h iz d k j d h ud kj kR ed l k sp d s fy ; s f nO ; t M +hl H k h iz d k j d h ud kj kR ed l k sp d s fy ; s f nO ; t M +h &&&& cwf V ;k sa d hcwf V ;k sa d hcwf V ;k sa d hcwf V ;k sa d h [ kkst d j [ kkst d j [ kkst d j [ kkst d j n okbZ ;k W iz Lrq r d h gSn okbZ ;k W iz Lrq r d h gSn okbZ ;k W iz Lrq r d h gSn okbZ ;k W iz Lrq r d h gS A M kWA M kWA M kWA M kW ---- cS p d k ; g ;k sx nk u f pfd R l k i) f r ;ksa d s cS p d k ; g ;k sx nk u f pfd R l k i) f r ;ksa d s cS p d k ; g ;k sx nk u f pfd R l k i) f r ;ksa d s cS p d k ; g ;k sx nk u f pfd R l k i) f r ;ksa d s b fr gkl e sa vH kwr iwoZ ] v nb fr gkl e sa vH kwr iwoZ ] v nb fr gkl e sa vH kwr iwoZ ] v nb fr gkl e sa vH kwr iwoZ ] v n ~ H kwr , oa pe~ H kwr , oa pe~ H kwr , oa pe~ H kwr , oa pe R d k jh gS t ks mU g s p jR d k jh gS t ks mU g s p jR d k jh gS t ks mU g s p jR d k jh gS t ks mU g s p j d ] d ] d ] d ] l q Jq r t S l s l q Jq r t S l s l q Jq r t S l s l q Jq r t S l s iz k ph u fp fd R l k 'kk fL= ;k sa vkS j M k Wiz k ph u fp fd R l k 'kk fL= ;k sa vkS j M k Wiz k ph u fp fd R l k 'kk fL= ;k sa vkS j M k Wiz k ph u fp fd R l k 'kk fL= ;k sa vkS j M k W ---- g g g g fu e su fu e su fu e su fu e su d s l e d { k iz Lrq rd s l e d { k iz Lrq rd s l e d { k iz Lrq rd s l e d { k iz Lrq r d j rk gS d j rk gS d j rk gS d j rk gS A A A A

g k sfe; k si sg k sfe; k si sg k sfe; k si sg k sfe; k si s F k h F k h F k h F k h , o a c S p ¶ yk oj j se s, o a c S p ¶ yk oj j se s, o a c S p ¶ yk oj j se s, o a c S p ¶ yk oj j se s ffff MMMM tttt

^ ^ by kt jk sx d k u gha jk sx h d k fd ;k t k uk pk fg ;s ^^ ^ by kt jk sx d k u gha jk sx h d k fd ;k t k uk pk fg ;s ^^ ^ by kt jk sx d k u gha jk sx h d k fd ;k t k uk pk fg ;s ^^ ^ by kt jk sx d k u gha jk sx h d k fd ;k t k uk pk fg ;s ^ gksfe;ks isS Fkh d s bl fl ) kU r e sa M kW- cS p d h iw. kZ vkLF kk Fk h vkS j mU g ksu s bl h fl ) kU r d ks viuh f pfd R l k i) fr d k v k /kkj cu k; kA nwl j s ' kC nk sa e s g e d g l d r s g S a ^ ^ lal kj e s a j ks x u gha ijU rq jk s xh gS a** (T her e ar e n o d i s ease s, b u t ar e si c k p er son s) ;gh okLr fod l R ; gS A gk sf e;ks iS Fkh e sa fce k jh d k m n~ H ko 'kj hj e sa u gh cfY d t ho uh'k fD r e s a cr k; k x; k gS bl fy; s b y kt t hou h'kf Dr ij N k ; s jks xksa d k fd ;k t k rk gS A t ho uh 'kf Dr d s fu jks x gk s t kus l s 'kjhj d s jk sx vius vki Bhd t k s t kr s gS aA

t houh& ' kfD r e k ufl d y{ k. kksa } kjk jks x iz x V d jr h gS A euq " ; d jrk ihN s gS l kspr k igy s gS A t houh& 'k fDr e kufl d y{ k. kks a l s viu s vkid k s vfH kO ; Dr d jr h gS A bl fy;s by kt jk sx h d h vU rj vkR e k d k rFkk m ud h t h ouh 'kf Dr d k fd ;k t kuk pk fg ;sA e k ufl d y{ k. kksa d s ckn l okZ a xh. k y{ k. kks a d k LF k ku v krk gS ] bud k l E cU /k H kh t ho uh& 'k fD r l s gS A e ku fl d if jfL Fkf r e s a jks xh d h iz f rfØ ;k e kufl d y{ k. kk sa }kj k gh iz d V gks rh gS A euq " ; d gr k gS fd e S f ce kj gw ¡ bl d k vFkZ gS fd jks x vH kh fod kl d h voL Fkk e sa ugha gS vFkkZ R k~ ' kjh j d s fd l h va x ; k v a'k e sa jks x us vkJ ; u gha fy; k gS A

jks x d h iz k jfE H kd v oLFk k uh a n ugh a vk uk] [ kku s& ihu s e s a v: fp ] fpr d h cS psu h] e ju s d h bPN k] ? kj d s y k sx ksa d s iz f r Lo kH kk fod ee rk vkS j iz se d k vH k ko] l ke kft d e s y fey k i e s a v: fp t S l s v usd y{ k. k iS nk gksu s yxr s gS a t ks bl ckr d h vksj b' kkjk d j rs gS a fd euq " ; fce kj gS A bl d k vFkZ gS fd O ; fD r d s d sU nz LFky e sa fce k jh d k iz kjE H k gks x; k gS y sfd u vH kh rd ml d h t M + d k ' kjh j e s a f od kl u gha gq vk gS A ml d s d sU nz LFky vFk kZ r~ bPN k'k fD r] cks /k' kf Dr] eu u'kf Dr vkS j d Y iuk'kf Dr ij jks x d k vkØ e. k gk s x ;k gS A nsj l osj ' kjhj ij H kh jks xksa d k iz H kko iM s+ xkA eu t ks d q N d grk gS ogh t M + d k vkd kj /kk j. k d jd s 'kkjh fjd jks x d s : i e sa f od fl r g ksr k gS A

j ksx d k iz kjE H k ig y s euq " ; d s e u e sa gksr k gS fQ j ' kj hj e sa gk sr k j ksx d k iz kjE H k ig y s euq " ; d s e u e sa gksr k gS fQ j ' kj hj e sa gk sr k j ksx d k iz kjE H k ig y s euq " ; d s e u e sa gksr k gS fQ j ' kj hj e sa gk sr k j ksx d k iz kjE H k ig y s euq " ; d s e u e sa gksr k gS fQ j ' kj hj e sa gk sr k gS A jk sx d H k h c kgj l s H khr j ug ha t krkgS A jk sx d H k h c kgj l s H khr j ug ha t krkgS A jk sx d H k h c kgj l s H khr j ug ha t krkgS A jk sx d H k h c kgj l s H khr j ug ha t krk ]]]] H kh rj l s c kgj v ku k g h bl d k H kh rj l s c kgj v ku k g h bl d k H kh rj l s c kgj v ku k g h bl d k H kh rj l s c kgj v ku k g h bl d k L oH kk o gS A vkj ksX ; H kh H khr j l s vk jE H k g ksd j vFk kZ r~ eu l s vk jE H k g ksd j L oH kk o gS A vkj ksX ; H kh H khr j l s vk jE H k g ksd j vFk kZ r~ eu l s vk jE H k g ksd j L oH kk o gS A vkj ksX ; H kh H khr j l s vk jE H k g ksd j vFk kZ r~ eu l s vk jE H k g ksd j L oH kk o gS A vkj ksX ; H kh H khr j l s vk jE H k g ksd j vFk kZ r~ eu l s vk jE H k g ksd j ' kj hj d s j ksx k sa d k s nwj d jr k ' kj hj d s j ksx k sa d k s nwj d jr k ' kj hj d s j ksx k sa d k s nwj d jr k ' kj hj d s j ksx k sa d k s nwj d jr k gS A ;g v kjk sX ; d kgS A ;g v kjk sX ; d kgS A ;g v kjk sX ; d kgS A ;g v kjk sX ; d k LoH kko gS LoH kko gS LoH kko gS LoH kko gS A 'kA 'kA 'kA 'k kkkk j hf jd jk sx j hf jd jk sx j hf jd jk sx j hf jd jk sx

9

e ku fl d fod ` fr ;ksa } kjk mR iU u Q y gSe ku fl d fod ` fr ;ksa } kjk mR iU u Q y gSe ku fl d fod ` fr ;ksa } kjk mR iU u Q y gSe ku fl d fod ` fr ;ksa } kjk mR iU u Q y gS ]]]] d k j. k ug haA v r% 'kk jh fjd jksx k sa d k j. k ug haA v r% 'kk jh fjd jksx k sa d k j. k ug haA v r% 'kk jh fjd jksx k sa d k j. k ug haA v r% 'kk jh fjd jksx k sa l s N q Vd kj k rH kh i k ;k t k l d r k gS t c e kufl d fod kjk sa d k b y kt l s N q Vd kj k rH kh i k ;k t k l d r k gS t c e kufl d fod kjk sa d k b y kt l s N q Vd kj k rH kh i k ;k t k l d r k gS t c e kufl d fod kjk sa d k b y kt l s N q Vd kj k rH kh i k ;k t k l d r k gS t c e kufl d fod kjk sa d k b y kt f d ; k t k ;A f d ; k t k ;A f d ; k t k ;A f d ; k t k ;A

bl rjg ge ikrs gS fd M kW- cS p d h fpfd R l k d k vk /kk j gfue su }kjk iz fr ikf nr f pfd R l k f l ) kU r gh gS A ;g H kh l R ; gS fd jks x d s e kufl d d k j. kk sa i j M k W- g fu e sau us f oLr` r iz d k 'k M k y k gS A l kFk g h H k ;] bZ " ;k] }s" k ] ? k` . kk t S l s e kufl d fod ` fr;k sa d s fy ;s vu sd nokvks a d h H kh [ kkst d h ] t k s d kQ h iz H kko'k ky h fl ) gq bZ gS A M kñ cS p us gk sfe ;k siS fF kd i) fr l s euq " ; d h vka rks a e sa ik;s t kus ok y s cs DVs fj ;k (B ac t er i a) l s l kr iz d kj d s Vhd k sa d k H kh vk fo" d kj fd ;k t ks vu sd 'k kjh fj d jks xk sa d s by kt e sa vR ;U r iz H kko' kky h fl ) gq ,A y sfd u mU gk sus ck n e sa mud k iz ;ks x H kh N ksM + fn; kA ;| fi vkt H kh mu Vhd k sa (V ac c i n e) d k iz ;k s x g ks fe; ksiS f Fkd vkS j ,sy k siS Fk h fp fd R l d ksa }k j k fd ;k t k rk gS A y sfd u M kW- cS p gksfe ;k siS Fkh fpfd R l k i) fr l s H kh l U rq " V ugha FksA

M kW- cS p d k gks fe ;ksiS F kh fp f d R l k i) fr l s vl U rq " V gksu s d k iz e q [ k d kj. k gt kj ks nokbZ ;ksa e sa l s y{ k . kks a d s v k/k kj ij l gh n okbZ ; ksa d s pq uko e s a gk sus o ky h d fBuk bZ ;kW ] nok vks a d s f ue kZ . k e sa vu s d fo" kS y s] vif o= rFkk fgal d oL rq vksa d k iz ;k s x rF kk xy r n ok d s pq uko d s d kj. k ml l s mR iU u gkfud kjd iz H kko rF k k iz frfØ ; k d k gksu k iz e q [ k FkkA M kW- cS p d h l ksp Fk h fd euq " ; d k 'kjh j ,d e afnj gS ft l e sa vkR e k : ih H kxo ku d k okl gk srk gS A vr % f o" kS y h] vifo= vkS j fgal d oLrq vk sa d k m i;k sx 'k jhj d ks LoL Fk j[ k us d s fy ;s ugh fd ;k t kuk pkf g; sA bl fy, mU g ksau s gksfe ;k siS Fk h fp fd R l k d k H kh R ;k x d j fn ;kA ,s y ksi sFk h f pf d R l k i) fr d ks rks iw oZ e sa g h R ;k x pq d s Fk sA

, sy k si, sy k si, sy k si, sy k si S F k h fp fd Rl k i )f r d h [ k kfe; k ¡S F k h fp fd Rl k i )f r d h [ k kfe; k ¡S F k h fp fd Rl k i )f r d h [ k kfe; k ¡S F k h fp fd Rl k i )f r d h [ k kfe; k ¡

,sy ks iS Fkh f pfd R l k i) fr e sa jks xksa d k vk J; 'k jhj d ks g h e ku k t krk gS A bl i) fr e sa L Fkw y nokbZ ;k sa d k iz ; ks x fd ; k t krk gS A bu nokbZ ;k sa l s LFkw y 'kjh j d k by kt rks l aH ko gS y sfd u l w{ e 'kjhj v FkkZ r ~ e kufl d d kj. kksa l s mR iU u fce kj h; ksa d k by kt l E H ko ugha gS A ;| fi u'khy h vkS j l ked no kbZ ;k sa d s mi ;k sx l s e ku fl d nq %[ k nnZ d h v uq H kwfr d q N l e; d s fy;s vo' ; nw j d h t k l d rh gS y sfd u vU rr% 'kj hj ij bud k vR ;U r ? kkrd iz H kko i M +rk gS vkS j e jht b u nok vks a d k vknh gks rk t krk gS vkS j ft U n xh H kj n okvk s d s ed M +t k y e sa Q al t krk gS A nok bZ ;k s d k l kbZ M bQ s DV vkS j fj, D l u d H kh& d H kh ft U n xh d ks H kh [ kr js e sa M ky nsrk gS A bu no kvk sa l s ,d jks x Bhd H kh gk s t krk gS rks nwl jk u; k jks x iS nk g ks t krk gS A bl rj g ft U n xh H k j nokbZ ; ksa d k l sou d j d s H kh euq " ; vLoLFk ,oa nq %[ kh j grk gS A M kWñ cS p d ks ,sy k siS F kh fp fd R l d d s : i e sa bu no kbZ ;ks asa d s nq " ifj . kke d h xgj h v uq H kwfr gq bZ A vr% mU gks aus bl fpfd R l k i) fr d k H k h R ;k x d j fn ;kA

10

v k l u ] i z k.k k; ke v k S j ; kv k l u ] i z k.k k; ke v k S j ; kv k l u ] i z k.k k; ke v k S j ; kv k l u ] i z k.k k; ke v k S j ; k ss ss x lx lx lx l s 'k k j hf j d ] e ku fl d s 'k k j hf j d ] e ku fl d s 'k k j hf j d ] e ku fl d s 'k k j hf j d ] e ku fl d v k S j Hk k o kRed v k S j Hk k o kRed v k S j Hk k o kRed v k S j Hk k o kRed j k sx k sa d k fu n kuj k sx k sa d k fu n kuj k sx k sa d k fu n kuj k sx k sa d k fu n ku

jks xksa d h f pfd R l k e sa v k l u] iz k. kk ;ke vkS j ;k sx u d soy 'kjhf jd ] e kufl d vkS j H kko kR ed jks xks a l s e q fD r fn y krs gS a cfY d H ko jk sx ksa l s e q fDr fn y kd j e ks{ k iz kf Ir e sa H kh l gk ;d gks rs gS aA v kR e K ku iz k fIr d s fy; s ;ks x d h 'kq : vk r 'kjh j l s gksrh gS S vkS j 'kjhj d s e k /;e l s e ku fl d vkS j H kkokR ed L rjk sa d ks fu ;af= r d j v/ ;kR e v uq H kwfr t kx` r d h t k l d rh gS A ;ks x d k ;g vk /; kfR ed igy w gS A

;ks x d h l k /ku k vkS j 'kf Dr l s t ks rst vFk ok v fXu mR i U u gksrh gS og ge kjs 'k jhf jd fod k jks d ks nwj d j 'k jhj d k s 'kq ) ,oa et cwr cu krh gS A ;g r ks ' kkj hfjd i{ k gS A t c 'kj hfjd 'kq ) rk d h voLF kk iz kI r gk s t krh gS rc e k ufl d fod k j nwj gk s t krs gS a vkS j eu 'kq ) gks t kr k gS A ;ks x e sa ' kjhj vkS j eu d ks , d gh rR o e kuk t k j gk gS A 'kjhj vkS j eu d s ch p ?k fu" V l E cU /k gS A 'k kjhf jd fod kj e u e s a fod kj mR iU u d jr s g S a vkS j e uks fod kj 'k kjh fjd fo d kj mR iU u d j rs gS aA 'k kjh fj d jks x e ku fl d jks x mR iU u d jrs gS a vkS j e kufl d jks x 'kk jhf jd jks x mR iU u d jrs gS aA ;ks x }kj k 'kjh j vkS j eu ij fu;a= . k iz kI r gks rk gS A bl rjg e kufl d 'kkjh fjd vkS j H kko kR ed jk sx ksa l s e q fDr v kl ku g ks t k rh gS A

;ks x d k mí s'; fl Q Z jk sx ksa l s e q fD r i kuk e k= ugha cfY d vkR ed Y ;k. k d juk H k h gk srk gS A vU u d s l kFk ft l iz d kj pk jk Lo r% mR iU u gk s t k rk gS oS l s gh f ujks xrk d h iz kfI r ; ks x l s L or% g ks t krh gS A vkl u 'k kjh fjd L okLF k iz kIr d jus e sa l gk ;d g ksr s gS aA iz k. kk ;ke e kufl d vkS j H kkokR ed jk sx ksa d ks nw j d jus e sa en n d jrk gS A ;ks x vkR ed Y ;k. k d k e kxZ iz 'kLr d jrk gS A vkl u vkS j iz k. k k;k e H kh ;ks x d s va x gh gS aA

“ol u fØ ;k d k eu d s l k Fk cM + k xgjk l E cU /k gS A e kufl d fod kj ksa d s mip kj d s fy ;s iz k. kk;k e l s Js" B d ks bZ i) fr ugha gS A iz k. kk; ke d k v FkZ gS t hou h 'kfD r d k f u;e u d j ukA ; g t ho uh 'kf Dr LFkwy : i l s ' okl l s l ac) gS A 'okl d s e k/ ;e l s g h ' k jhj e sa iz k. k rF kk t hou d k l a pkj gk srk gS A iz k. kk ;ke d s vH ; kl }k jk iz k. k 'kf Dr ij fu; a= . k iz kIr d j 'kk jhf jd ,oa e kufl d Lo kLF ; iz kIr f d ;k t k l d rk gS A t S l k d h iwoZ e s crk; k t k pq d k gS ] 'kkj hfjd v kS j euks d kf;d j ks xksa d h 'kq : vkr eu] H kk ouk vkS j fo pkj e sa gk srh gS A fpU rk ] ijs' kk uh] m xz rk] bZ " ;k ] vkS j }s" k vk fn ud k jkR ed l ksp d s d kj . k eu e as a gksr s gS a ,oa y{ k. kks a d k vuq H ko 'k jhj vkS j ml d h vk U rfjd fØ ;k vks a l s gks us yx rk gS A e kufl d ] 'kkjh fjd ,oa e uksd kf ;d fce k jh;k ¡ ud kjkR ed l k sp d s d k j . k mR iU u gks rh gS a t ks 'kjh j] eu vkS j H k koks a e sa vl arq yu iS n k d j rh gS aA iz k. kk ;ke bl vl arq yu d k s n wj d jrk gS A Loj; ks x v kS j iz k. kk; ke d k xgj k l E cU /k gS A Loj; ks x ,d vR ;U r iz k phu foK ku gS ft l d k l E ca/ k ge k js iz kf. kd 'k jhj

11

d s rky& e s y l s gS A Loj ;ks x e sa iz k. kk ;ke 'k kfe y gS ijU rq Loj& ;k sx ,d l w{ e foK ku gS A

ge kjh uk fl d k d s H kh rj l e ;& l e; ij nkf gus ] c k;a s vkS j nk suk sa uFkq uks a l s ,d l kFk rh u iz ok g gk srs gS aA t c 'okl ck; sa u Fkq us l s py rk gS rks bZ M +k ] nk fgus uFkq us l s py rk gS rks f ia xy k v kS j nks uksa uFkq uks a l s py rk gS rks l q " kE uk ukfM +;k W l fØ ; gksr h gS aA bl d h xf r vkS j l e; fu f' pr gk sr s gS aA bl e sa d ksbZ H kh O ; o/k ku jk s xksa d h mR i fŸ k d k d kj. k cu rk gS A bu rhu Lojks a d k rky& e sy ' kjh j d s rhu l aL Fkk u eu ] t hou 'kf D r vkS j vkR e k l s gksr k gS A t c rd b u r huk sa e sa l gh rky e sy jg rk gS e k ufl d ] ' kkj hfjd ,oa H kk okR ed L okL Fk; Bhd j grk gS A bue s a r kye s y d k vH kko g h j ks xks a d h mR ifŸ k d k d kj. k gS A iz k. kk ; ke d h bu rh uks a d s r kye sy cuk us e sa iz e q [ k H kwfed k gS A bl rj g vkl u ] iz k. kk; ke vkS j ;k sx l s ' kkj hfj d LokLF ; iz kf Ir l q fuf'pr gk s t kr h gS y sfd u vkt d s H kkS frd ;q x e sa bu d h vu sd l he k, ¡ gS a ft l d s d kj. k bud h mi; ksf xrk vR ;U r l hfe r gS vkS j bud k y kH k l o Z l k/kkj . k u gha mBk ikrs gS aA

vkl u] iz k. kk ;ke vkS j ; ks x d k iz f'k{ k. k rFk k vH ;kl ;f n d q 'ky funsZ 'k u e sa u gh fd ;k t k ; rks y kH k d h vis{ k k gkf u d h l E H kkouk vf /kd jgrh gS A iwj k y kH k iz kI r d j us d s fy ;s yE c h l k/k uk d h vko' ;d rk g ksr h gS R kFkk j ks xks a l s e q fD r d s f y;s /kS ;Z iw oZ d yE ch iz rh{ k k d juh iM +rh gS A vkt d h H kk x& nkS M + d h O ; Lr ft U nx h e sa vk LFk k vkS j /kS ;Z d s l kFk ;ks xkl u d juk d fBu gks x ; k gS bl fy ;s bl d k y kH k l H k h ugha mB k ik rs gS aA cS p ¶y koj j sf ecS p ¶y koj j sf ecS p ¶y koj j sf ecS p ¶y koj j sf e fM t ud k jR ed l ksp d k s l d kj kR ed l ksp e sa cn yus fM t ud k jR ed l ksp d k s l d kj kR ed l ksp e sa cn yus fM t ud k jR ed l ksp d k s l d kj kR ed l ksp e sa cn yus fM t ud k jR ed l ksp d k s l d kj kR ed l ksp e sa cn yus

d k ,d id k ,d id k ,d id k ,d i z H k ko' kky h v kS "z H k ko' kky h v kS "z H k ko' kky h v kS "z H k ko' kky h v kS " k/ kh ; l e k / kku gSk/ kh ; l e k / kku gSk/ kh ; l e k / kku gSk/ kh ; l e k / kku gS A bl s c ksr y e sa ;k sx A bl s c ksr y e sa ;k sx A bl s c ksr y e sa ;k sx A bl s c ksr y e sa ;k sx ( Y og a i n ( Y og a i n ( Y og a i n ( Y og a i n

b o t t l e)b o t t l e)b o t t l e)b o t t l e) d gk t k; rk s d k sbZ v fr ' d gk t k; rk s d k sbZ v fr ' d gk t k; rk s d k sbZ v fr ' d gk t k; rk s d k sbZ v fr ' ; ksf D r u gha gksx h A M k W; ksf D r u gha gksx h A M k W; ksf D r u gha gksx h A M k W; ksf D r u gha gksx h A M k W ---- ,M oM Z cS p d k ,M oM Z cS p d k ,M oM Z cS p d k ,M oM Z cS p d k e kuo rk d k s ; g vH k wri woZ m ig kj gS t k s mU gse kuo rk d k s ; g vH k wri woZ m ig kj gS t k s mU gse kuo rk d k s ; g vH k wri woZ m ig kj gS t k s mU gse kuo rk d k s ; g vH k wri woZ m ig kj gS t k s mU gs aa aa ,d l U r f p fd R l d d h Js. kh ,d l U r f p fd R l d d h Js. kh ,d l U r f p fd R l d d h Js. kh ,d l U r f p fd R l d d h Js. kh e sa iz L rq re sa iz L rq re sa iz L rq re sa iz L rq r d j rk d j rk d j rk d j rk gSgSgSgS AAAA

cS p ¶y koj jsf efM t d soy ' k kjhf jd ] e kufl d vkS j H k kokR e d jks xks a d h fp fd R l k d s fy ;s gh e gR oiw. kZ ug ha cfY d orZ e k u] H kkS frd ;q x e sa mR iU u vk fF kZ d l ad V] H kz " Vk pkj ] v ijk /k ] vk rad ok n] iz k d ` frd nq ? kZ Vuk l s mR iU u fo d V i fjf LFk fr ;ks a l s t aw> jg s y ks xksa d s fy ;s H k h e gR oiw. kZ fl ) g k s l d rh gS A b u l H kh l e L;k vksa d s e wy e sa H k; ] d q aB k] fu jk'kk ] bZ " ;kZ ] }s" k ] ? k` . kk r Fkk iz fr'k ks /k d h H kko uk gksr h gS A cS p ¶ y koj js fefM t euq " ; d k s bu euksf od kj ksa l s N q Vd kjk fny krh gS rFkk iz se ] n;k ] vk' k k] vkR ef o'okl ] mnk jrk vkS j l n~ H kkou k fod f l r d jrh gS A

vk;q osZ n ] ,sy kssiS F kh ] gks fe; ksiS F kh rFkk ;ks x vk fn d s l af{ k Ir v/ ;;u l s ;g Li" V gks t kr k gS s ssss sss sss sss s fd ,sy k siS Fk h f pfd R l k i) fr e sa jks xk sa d k d kj. k 'kkjh fjd e kud j ml d h fp f d R l k d h t k rh gS A bl l s H kkS frd ' kjh j e s a O ;kIr LF kwy jk sx ksa d k by kt rks l E H ko gS y s fd u eu e sa O ;k Ir jks xk sa d k by kt l E H ko ug haA p j d l af gr k d s v uq l kj ]p j d l af gr k d s v uq l kj ]p j d l af gr k d s v uq l kj ]p j d l af gr k d s v uq l kj ] Þ jt ¼ jkt fl d xq . k½ re Þ jt ¼ jkt fl d xq . k½ re Þ jt ¼ jkt fl d xq . k½ re Þ jt ¼ jkt fl d xq . k½ re

12

¼ rke fl d xq . k ½ e ku" k nks"¼ rke fl d xq . k ½ e ku" k nks"¼ rke fl d xq . k ½ e ku" k nks"¼ rke fl d xq . k ½ e ku" k nks" k gS aA e k u" k nk s" k ksa l s d ke ] Øk gS aA e k u" k nk s" k ksa l s d ke ] Øk gS aA e k u" k nk s" k ksa l s d ke ] Øk gS aA e k u" k nk s" k ksa l s d ke ] Ø k s/ k] y ksH k ] e k sg ] bZ " ;kZ ] k s/ k] y ksH k ] e k sg ] bZ " ;kZ ] k s/ k] y ksH k ] e k sg ] bZ " ;kZ ] k s/ k] y ksH k ] e k sg ] bZ " ;kZ ] v gad kj ] e n] 'k ksd ] f pU rk ] m n~ o sx ] H k; v kS j g" kZ ;s e kufl d o sx mR iU u v gad kj ] e n] 'k ksd ] f pU rk ] m n~ o sx ] H k; v kS j g" kZ ;s e kufl d o sx mR iU u v gad kj ] e n] 'k ksd ] f pU rk ] m n~ o sx ] H k; v kS j g" kZ ;s e kufl d o sx mR iU u v gad kj ] e n] 'k ksd ] f pU rk ] m n~ o sx ] H k; v kS j g" kZ ;s e kufl d o sx mR iU u g ksr s gS aA Þ g ksr s gS aA Þ g ksr s gS aA Þ g ksr s gS aA Þ gt kjksa o" kZ iwoZ g h vk;q osZ f nd v kpk ;k sZ a us jks xks a d s mR if r LF ky

eu d h H kw fed k d ks rks l e > fy;k Fk k y s fd u e kufl d fod kj ksa d ks nwj d jus d s fy ;s d ks bZ vkS " k/ kh ; l e k/k ku iz Lrq r ugh a fd ;kA M kñ g fue s u u s l oZ iz Fke jks xks a d s e kufl d d kj. kk sa d k xg jkbZ l s v/ ; ;u d j ] mud k vkS " k/k h; l e k /k ku iz Lrq r d jus d k iz ;kl fd ;k FkkA ;ks x e s a e k ufl d fod ` fr; ksa d s d k j. k mR iU u e kufl d ] 'k kjh fjd vkS j H kk o kR ed vl U rq yu d ks gh jks xk sa d k iz e q [ k d kj. k e kuk gS vkS j bl vl U rq yu d ks nwj d ju s d k oS K kfud l e k/k ku H kh iz Lrq r fd ;k gS A ; fn M kWñ cS p us v k;q osZ n vkS j ;ks x d k v /; ;u fd ;k gksr k r ks cS p ¶ y koj js fefM t d s fl ) kU r d s iz z frikn u e sa chl o" kksZ a rd d fB u if jJe u gha d juk iM +r kA ; | fi cS p ¶y ko j jsfe fM t d h t M +s vk ;q osss sss sss sss ssss sss sZ n] ;ks x vkS s sss sss sss sss sss sj H kkj rh ; vk /; kfR e d xz U Fkksa e sa fN ih gq bZ Fkh y sfd u M +kñ cS p d ks g h bl ck r d k Js ; gS fd mU gksau s v iuh iz K z k 'kfD r v kS j g ksf e;k siS Fk h d h l gk;rk l s fp fd R l k d s { ks = e s ,d iw. kZ r% foK ku l E e r f pfd R l h; fl ) kU r d k iz friknu fd ; kA e kuor k d ks M k Wñ cS p d k ; g ,d vH kwri woZ ;k s xnk u gS A

13

v /; k; &2v /; k; &2v /; k; &2v /; k; &2

c Sp ¶y koj js fe fMc Sp ¶y koj js fe fMc Sp ¶y koj js fe fMc Sp ¶y koj js fe fM t dk vk/ ;kfRe d Lo :t dk vk/ ;kfRe d Lo :t dk vk/ ;kfRe d Lo :t dk vk/ ;kfRe d Lo : iiii

vk/ ;k fR ed l arks a us e kuo d Y ;k. k d s fy ;s ft u ;e] fu ;e v kS j uS frd fl ) kU rksa d k iz fri knu fd ;k] mud k e q [ ; mí s ’; vkR ed Y ;k. k FkkA LokLF ; d h iz kf Ir rk s mud k LokH kkf od ifj . kke gS A fc uk LoLFk t h ou d s vkR ed Y ;k. k d s e kxZ ij p y uk d fBu gS A vr% l H kh / kkfe Z d fl ) kU rksa vkS j ;e] fu ;e ks a d s i hN s LoL Fk t ho d k mí s'; H kh f ufg r gS A ;fn ge bud k ikyu d j sa r ks f ce kf j; k¡ g ksu s d h l E H kkouk c gq r d e gk s t k;sA

M kW- ,M o M Z cS p ,d f pfd R l d Fks v r% m ud k iz e q [ k mí s'; 'kkjh fjd ] e kufl d vkS j H kkok R ed LokL F; d s fy ;s e k xZ n 'kZ u d ju k FkkA bl d s fy ;s mU g ksu sa ; e] fu; e vkS j uS frd fl ) kU rksa d h v uq ikyuk i j t ks j ugha f n; k cfY d ] ud kj kR ed H kkoksa d ks n wj d j l d kj kR e d l ksp f od fl r d jus i j / ;k u f n;k vkS j b l d s fy; s v kS " kf/ k; ksa d h [ kk st d hA x gjkbZ l s v/ ;;u d jus ij ;g iw. kZ r% Li" V gks t krk gS fd cS p ¶y ko j js fefM t d k e wy v k/ kkj vk/ ;k fR ed gh gS A

mU gksu s c rk; k fd LoL Fk jg us d s fy ;s e uq " ; d k s ¼1½ e kufl d 'kkfU r (P eac e) ¼2½ vk 'kk (H op e ) ¼3½ vkuU n (J oy) ¼4½ v kL Fkk (F ai t h) vk fn pkj iz e q [ k xq . kks a d k fod kl d juk vk o';d gS A fce kfj ;k sa d ks Bhd d jus d s fy;s ;s p kj iz e q [ k l hf<+ ;k¡ gS a ft ud ks ikj d jd s gh l E iw. kZ LokLF; iz kIr fd ;k t k l d rk gS A t ks euq " ; bu pkj xq . kks a l s ;q Dr jg rk gS og d H kh fce kj u gha g ksr k vkS j ; f n gks H kh t kr k gS rks 'k h? kz Bh d gks t krk gS A cS p ¶y koj j sfe fM t bu uS l fxZ d xq . kks a d s fod kl e s a enn d jrh gS aA

vk/ ;k fR ed n` f" V l s fop kj d jsa rks vkR e k e sa l kr uS l f xZ d xq . k ik;s t k rs gS %& ¼1½ K ku] ¼2 ½ ifo= rk ] ¼3½ 'kk fU r] ¼4½ iz s e] ¼5½ l q [ k] ¼6½ vkuU n ,oa ¼7½ 'k fDrA bu l kr xq . kksa l s 'kj hj d k iz R ;s d vax iks f" kr vkS j iY yfor g ksr k gS A vkR e k e sa bu xq . kk sa d h d e h l s 'k jhj d s vy x& vy x vax iz H kkfor gks rs gS aA

¼1 ½ ¼1 ½ ¼1 ½ ¼1 ½ K ku K ku K ku K ku

fne k x d s f y; s K ku vk o'; d gS A K ku d h d e h d s d kj . k cPp k t U e ls gh e kufl d : i l s d et ksj gks rk gS A ml d h Le j. k 'kf Dr d et ksj g ksr h gS A

¼2 ½ ¼2 ½ ¼2 ½ ¼2 ½ i f o = r k i f o = r k i f o = r k i f o = r k

ifo= rk l s ge k jh jk sx iz f rj ks/kd ' kf Dr ik sf" kr g ksr h gS A bl d s fy; s 'kjh j d h ckg jh vkS j H kh rjh ifo= rk vko ';d gS A ck gjh ifo= rk d k

14

vFkZ ge kj k [ kku& i ku] j gu& l gu d h ifo= rk l s gS A H kh rjh ifo= rk d k vFkZ e ku fl d l q fprk vF kkZ r~ e kufl d iz nq " k. k l s e q f D r gS A e kufl d iz nq " k. k l s e q f Dr l d k jkR ed f opkj ksa d ks t U e n srh gS t k s l q [ kh vkS j L oLFk t hou d s fy; s v ko' ;d gS A

¼3 ½ 'k k af r ¼3 ½ 'k k af r ¼3 ½ 'k k af r ¼3 ½ 'k k af r

'kkaf r ge kjs Q sQ M + ks d ks l q pk : : i l s d ke d jus e sa e n n d jrh gS A t c ge v'kkU r gksr s gS rks 'okl e sa vo jks /k iS nk gksr k gS ft l d s d kj. k Q sQ M +k s d ks 'kq ) vkW Dl h t u iz kIr u gha gksr h gS A

¼4 ½ ¼4 ½ ¼4 ½ ¼4 ½ i z se i z se i z se i z se

iz se ge kjs g` n; d k s l q pk: : i l s py k rk gS A v kR e k e sa iz se d s vH kko d s d kj. k g` n; e sa N sn vkS j gk VZ vVS d t S l h fce k fj ;ka g ksr h gS aA

¼5 ½ l q [ k ¼5 ½ l q [ k ¼5 ½ l q [ k ¼5 ½ l q [ k

l q [ k ge kjh v kark sa d h iz . kky h d ks l q pk: : i l s p y ku s e sa en n d jrk gS A t c ge [ kq 'k jgrs gS a rk s H kk st u l q p k: : i l s ipr k gS A Ø ks/ k] nq %[ k vkS j r uko d h f LFk fr e sa fd ;k x ;k H k kst u t g j gks t krk gS A ifj. k ke Lo: i v ip ] d C t ] xs fLVd ] v kWo ] vY l j bR ; kfn f ce kfj ;k ¡ iS n k g k s t krh gS aA

¼6 ½ v ku Un ¼6 ½ v ku Un ¼6 ½ v ku Un ¼6 ½ v ku Un

vkuU n [ kq 'kh d h p je l he k gS A vkuU n e kufl d l U rq f" V iz nku d jrk gS A bl l s ge kjs gk je ks U l l q pk: : i l s d ke d j rs gS aA gkj e ksU l Xy S U M l ds l q pk: : i l s d k;Z d jus ij f gal k] Ø k s/k ] H k;] ru ko t S l s ud kjkR ed fo pkjk sa i j fu ;a= . k jgr k gS v kS j bul s cp us e sa en n fe y rh gS A

¼7 ½ ¼7 ½ ¼7 ½ ¼7 ½ 'kfD r 'kfD r 'kfD r 'kfD r

vkB 'kf Dr ;k¡ fe yd j ge kj s l e wps 'k jhj ra= d ks et cw r cuk rh gS A l gu d jus vkS j l keuk d jus d h 'k fDr d h d e h l s fl j rFkk t k sM +k s a e sa nnZ g ksrk gS A

bu l kr ksa xq . k ksa d k 'kjh j e sa l apk j e u d s e k /; e l s g ksrk gS A vkR e k d s l kr ksa xq . k feyd j 'kjh j d k s xf re ku vkS j LoL Fk j[ k rs gS aA eu gh l w{ e 'kj hj gS A fo pk j] H k k ouk,W ] o` fr vkS j Le ` f r eu d s pk j igy w gS aA t hou e sa l q [ k vkS j 'kk fU r d s fy; s ;s pkj egR oi w. kZ L rE H k gS aA ;fn ; s igy w nq f" kr g ks t k¡ ; rk s euq " ; e kufl d iz nq " k. k d k f'kd kj g ksd j ud kjkR ed l k sp d s t ky e sa Q al t krk gS v kS j v usd j ks x ksa d k f'kd kj g ks t krk gS A

15

vkR e k d s l kF k& l kFk iwoZ H ko e s a v ft Z r d e k saZ a d s l aL d kj H kh l kFk& l kFk py r s gS A ; s l aL d kj H kz w. k d s l k Fk g h xH kZ e s a iz os'k d jr s gS aA d e ksZ a d s vuq l kj 'kj hj d s t hU l iz H kkfor gks rs gS aA bul s N q Vd kjk ik us d s fy; s /ke Z & / ;ku ] vk/ ;k fR ed mins 'k] ; ks x vkS j /; ku d k l gkjk fy ;k t krk gS A vkR e k d h vk/ ;k fR ed ' kfD r] eu d h e k ufl d 'kf D r vkS j ru d h H kkS frd 'k fD r l s eu ] 'k jhj vkS j vkR e k e sa l a rq yu LF kkf i r d j] fce k fj ;ksa l s 'kjhj d h j{ k k d h t k l d rh gS A

'kq H k fpU ru ] ' kq H k o` fr] 'kq H k H kkouk vkS j ' kq H k Le ` fr ;s pk jksa xq . k LoLFk t hou d s pkj LrE H k gS aA fce kj h d h mR i fŸ k e sa ge kjh l ks p d h egR oiw. kZ H kwfed k gksr h gS A l ksp pkj iz d kj d h g ksr h gS a %& ¼1½ ud kjkR ed l ksp ¼ 2½ l d k jkR ed l k sp ¼ 3½ v ko' ;d l ks p ,oa ¼ 4½ vuko' ;d l k spA ud kjkR ed l k sp d s d k j. k e u iz nq f" kr g ksr k gS v kS j v uko ';d l ks p e uq " ; d ks o rZ e ku e sa ug h t h us nsr h gS ;k rk s o g H kw rd ky d h nq %[ kn ;k nks a e sa [ kks; k j grk gS v Fkok H kf o" ; d h l q [ kn d Y iuk vksa e sa t hrk gS A ifj. k ke Lo: i ml d k o rZ e ku O ;FkZ p y k t k rk gS A ,sl s y ksx Lo; a] i fjo kj vkS j l e kt d s fy; s cks> gk srs gS aA ;s n ksu ksa iz d kj d h l ksp H k ;] f pU rk ] 'kksd vkS j f ujk' kk iS nk d j euq " ; d ks e ku fl d v kS j 'kkjh fjd : i l s fce kj d j n srh gS aA l d kjkR e d vkS j v ko' ;d l ks p euq " ; d s fod kl d k e kxZ iz 'kLr d j rh gS aA t k s O; ft k s O; ft k s O; ft k s O; f Dr H k fo" ; d k vuq l a/ k ku u gh a d jr s v kS j Dr H k fo" ; d k vuq l a/ k ku u gh a d jr s v kS j Dr H k fo" ; d k vuq l a/ k ku u gh a d jr s v kS j Dr H k fo" ; d k vuq l a/ k ku u gh a d jr s v kS j

v rh r e sa t ks xv rh r e sa t ks xv rh r e sa t ks xv rh r e sa t ks x q t j x ;k gS m l d h f pU rk ugh a d jr sq t j x ;k gS m l d h f pU rk ugh a d jr sq t j x ;k gS m l d h f pU rk ugh a d jr sq t j x ;k gS m l d h f pU rk ugh a d jr s ] o s H k ; ] f pU rk ] 'kk sd ] o s H k ; ] f pU rk ] 'kk sd ] o s H k ; ] f pU rk ] 'kk sd ] o s H k ; ] f pU rk ] 'kk sd v kS j f ujk 'k k d s f' kd k j ugh a gk sr s gv kS j f ujk 'k k d s f' kd k j ugh a gk sr s gv kS j f ujk 'k k d s f' kd k j ugh a gk sr s gv kS j f ujk 'k k d s f' kd k j ugh a gk sr s g S aA ,sl s y ksx Lo LF k] l q [ kh ,o a l E iU u S aA ,sl s y ksx Lo LF k] l q [ kh ,o a l E iU u S aA ,sl s y ksx Lo LF k] l q [ kh ,o a l E iU u S aA ,sl s y ksx Lo LF k] l q [ kh ,o a l E iU u t hou t hr s gS aA t hou t hr s gS aA t hou t hr s gS aA t hou t hr s gS aA

n ` f" V d ks.k v k S j Lo k LF;n ` f" V d ks.k v k S j Lo k LF;n ` f" V d ks.k v k S j Lo k LF;n ` f" V d ks.k v k S j Lo k LF;

euq " ; ps ruk vkS j ' kjh j nk s f ojks /kh rR oks a d s l k Fk py rk gS A 'kjhj vps ru gS A ps ru vkS j vp sru nks foj ks /kh rR oks a d k s l kF k y s d j py uk Lo; a ,d l e L; k gS vkS j bl d s d kj. k vu sd l e L ;k ;sa iS nk gksr h gS aA l Q y t hou d s fy ;s n` f" Vd ks. k d k l d kjkR ed ] l ` t ukR ed vkS j jpukR ed gk suk vko' ;d gS A ud kjkR ed n` f" Vd ks. k f ujk 'kk ] H k;] d q aB k] f pU rk] bZ " ;k ] }s" k vkS j nq 'e uh iS n k d j rk gS A ge kj s nq %[ k d k l cl s cM + k d kj. k g e kjk ud kjkR ed n` f" Vd ks. k gS A ; f n l ksp l d k jkR ed gS r ks d ksbZ H kh O ; fD r ; k ifjf LFk fr ;kW ge sa nq %[ kh ugha d j l d rh vkS j u k gh nq f u; kW d h d ks bZ 'kfD r fop fy r d j l d rh gS A

v k pk ;Z egk iz K d s vuq l k j&v k pk ;Z egk iz K d s vuq l k j&v k pk ;Z egk iz K d s vuq l k j&v k pk ;Z egk iz K d s vuq l k j& Þ H kkS frd oknh n` f" Vd ks. k d s d kj. k pS rU ; d h mis{ k k gks rh gS A vkt d s ;q x e sa i nkF kZ iz e q [ k gks x ;k gS vkS j pS rU ; xkS . k gS A l E cU /k xkS . k gks x ;s gS a] /ku d h iz e q [ krk gS A pS rU ; d k t c frjk sH kko g ksr k gS rks u d kjkR ed l ks p iuir h gS A LoLFk v kS j l q [ kh jgus d s fy ;s H kkS frd ,oa v k/ ;kfR ed n` f" Vd k s. k d k l k e at L; vko' ;d gS A vk/ ;kR e o knh ck gj ugh a H kh rj ns[ kr k gS A t c vkne h l e k/kku ck gj

16

[ kkst rk gS rc n wl jksa d k s ns[ k rk gS A bl l s ;k rks gh u H kko uk iuir h gS ;k vgad k j iui rk gS A Þ

t ks vi us vkid ks u gha ns[ k r k] n wl jks d ks ns[ kr k gS ] ml e sa Ø k s/k ] vgad k j] bZ " ;k ] } s" k] v kR egh u rk bR ;k fn ud kjkR ed l k sp iuius yxr h gS A euq " ; t c vius l s N ks Vks a d ks ns[ krk gS rk s vgad kj rF kk vius l s cM + ks d ks ns[ krk gS rk s ml e sa ghur k d h H kkou k t k xr h gS A iz fr 'k ks/k vkS j d yg l s H k;ad j e kufl d f ce k fj; k¡ g ksrh gS aA vusd 'kkj hfjd fce k fj; ksa d k d kj. k H kh iz fr'kk s/k d h H kk ouk gS A iz fr'kks /k d h H kko uk eu e sa xgj h xk¡B iS n k d j nsrh gS A t c rd eu l s ; g x k¡B ugh a f ud y t k rh] f d ruk g h by kt D;k sa ug ha fd ;k t k; fce k fj; k¡ ugh feV l d r h gS A vU r% 'kY ; d s d k j. k d S al j t S l h H k;ad j fce k jh gks t krh gS A vusd fc e kfj ;k¡ e ku fl d nq cZ y rkvks a d s d k j. k iS n k gk sr h gS aA

l a{ ksi e sa l kj ;gh gS fd l d kjkR ed l ksp l s euq " ; 'kkjh fjd ] e kufl d vkS j H kk okR ed : i l s LoLFk jg rk gS aA ud kj kR e d l ksp 'kk jhf jd ] e kufl d v kS j H kk okR ed : i l s vkne h d ks fce kj c ukr h gS A M kW- cS p u s H kh vius fp fd R l d h; v uq l a/kku d s Q y Lo: i bl h vk /; kf R ed rF; d k s iz frikf nr fd ; k gS A mud k d guk gS "P h y si c al heal t h d ep e n d s u p on ou r way of t h i n k i n g , ou r feel i n g s an d em ot i on s. G o od he al t h i s h ar m on y , r hyt h m, wh en w e t h i n k p o s i t i v el y, c on st r u c t i v el y, h ap p i l y. I l l h eal t h i s when we t hi n k n eg at i v el y, u n h ap p i l y an d d est r u c t i v el y." ; gh Lo LFk] l q [ kh v kS j l E iU u t hou d k l w= gS A

v k; q o sZ fn d v k S j v /; kRed v k; q o sZ fn d v k S j v /; kRed v k; q o sZ fn d v k S j v /; kRed v k; q o sZ fn d v k S j v /; kRed

v k pk ;Z eg kiz K d s v uq l kj&v k pk ;Z eg kiz K d s v uq l kj&v k pk ;Z eg kiz K d s v uq l kj&v k pk ;Z eg kiz K d s v uq l kj& Þ vk;q osZ n e sa ok r] fir vkS j d Q ] rhu nks" k e k us t k rs gS a r huk sa d k l U rq yu gh LokL Fk; gS A bu rhuk sa nk s" kks a l s gh 'kkjh fjd e ku fl d vkS j H kko kR ed jks x iS nk gks rs gS aA v /; k R e d s } kjk bu rhuk sa nks" k ksa ij fot ; ik bZ t k l d rh gS A K ku ok;q iz d ksi 'kkU r d jrk gS ] n'kZ u fiŸ k d s iz d k si d ks 'kk U r d jrk gS vkS j p fj= d Q d s iz d ks i d k s 'kkU r d jr k gS A Þ

v /; k; &3v /; k; &3v /; k; &3v /; k; &3

17

M kWM kWM kWM kW ---- ,M oM Z cS p & th ou ifjp; ,M oM Z cS p & th ou ifjp; ,M oM Z cS p & th ou ifjp; ,M oM Z cS p & th ou ifjp;

M kW- , M oM Z cS p d k t U e l u~ 1886 e sa c jfe a? ke d s fu d V e ksl y s d Lcs e sa gq v k FkkA b ud s fi rk ,d l k/kj. k O ;fD r Fk sA cp iu l s gh bud h fpfd R l k { k s= e sa : fp F khA y sfd u firk d h d et ks j vk fFkZ d fL Fkf r d s d kj. k l ad ks po'k fi rk d s l keus viu h b PN k iz x V ugha d j l d sA firk d ks t c mud h bPN k d k irk py k rk s cj fe a? ke ;q fu ofl Z Vh e sa m ud h i<kbZ d h O ;oL Fkk d j n h xbZ A ogkW l s Vª sfu ax iw jh d jd s ;q fuo fl Z Z Vh d kWy st yU nu py s x;sA t gk¡ l u~ 1906 e sa vki uaas M kD Vjh fM xz h gkfl y d hA l u~ 1912 e sa ;q fuofl Z V h d kWy st gkf LiVy yU nu e sa l Q y rk iz kIr d jus d s c kn l u~ 19 13 e sa vki d st q vY Vh e sM hd y vQ l j cusA ckn e sa vkiu s us' kuy VsE ij sU l gkWf Li Vy e sa d st q vY Vh g kÅ l l t Z u d k in iz kIr fd ;kA l u~ 1914 e s a d sfE cz t fo' ofo| ky ; (Camb r i d g e U n i v er si t y) l s ifC yd gsY Fk e s a fM Iy kse k iz kI r fd ;kA l u~ 1915 e sa ;q fu ofl Z fV d kWy st gkWfL iVy (U .C.H .) e sa l gk;d csDV sfj ;k sy ks ft LV (B ac t er i o l o g i st ) d s in ij d ke d jus yx s t gk¡ mU gk saus vkark sa e s ik ;s t ku s ok y s fo 'ks" k cs DV sfj ;k d h [ kkst d h rFk k vl k / ; fce kfj ;ksa ij mud s iz H kko d k v/ ;;u fd ;kA vkFkZ j kbZ fVl vkS j fl j nnZ d s e jht ksa ij b u Vhd k sa d k vk 'p;Z t ud iz H kko ns[ kk t k s M kW - cS p d h vi s{ kkv ksa l s d g h vf /kd FkkA

l u~ 1919 e sa vkid k s yU nu gksf e;k siS fF kd gk WfL iVy e sa ukS d jh fey xbZ A t gk W mud k ifj p ; M k W- g fue su d s f pfd R l k 'k kL= ,oa n'kZ u l s gq vkA os M k W- gfue su d s bl fl ) kU r l s fd ] ““““ b y kt jk sx d k ug h jksx h b y kt jk sx d k ug h jksx h b y kt jk sx d k ug h jksx h b y kt jk sx d k ug h jksx h

d k fd ;k t k uk pk fg ;sd k fd ;k t k uk pk fg ;sd k fd ;k t k uk pk fg ;sd k fd ;k t k uk pk fg ;s ”””” vR ;U r iz H kkfor gq ,A vk /kq fud fpfd R l k i) f r d h iz sfD Vl d s Ø e e s a H kh os bl fl ) kU r l s iz H kkfor F ks A vU rr% mU g ksau s viuh fp fd R l k i) fr cS p ¶y ko j js fefM t d k vk /k kj H kh bl h fl ) kU r d ks cuk ;kA

M kW cS p us vk ark sa e sa i k; s t k us oky s cs DVs fj ;k ij viuk v uq l a/kku t kjh j[ kkA l u~ 1920 e sa m U gksaus gk sfe ;k siS fFk d i) f r l s l kr iz d kj d s Vhd s rS ;kj fd ; s t ks l kr cS p uk sl ksM ~ l d s u ke l s t k us t krs gS aA d fBu jks xksa d s by kt e sa ; s V hd s vR ;U r iz H kko 'kky h fl ) gq , vkS j fp fd R l k t xr~ e sa bul s M kW- cS p d ks d kQ h iz fl f) fey hA baXy s.M ] ve sj hd k v kS j t e Z uh d s gksfe ;k siS fF kd fp fd R l d ksa }kjk vk t H kh bu Vh d ksa d k cM +s iS e ku s ij mi ;ks x fd ; k t krk gS y sfd u M kW- cS p Lo ;a vi uh bl [ kkst l s l U rq " V ugha F ksA mud h l ks p Fkh fd 'kjh j : i h i fo= e afnj e sa vi fo= ft ok. kq v ksa l s c uh n okv ksa d k mi; ks x m fp r ug ha gS A

ukS d jh d s vfr fj Dr M kW- cS p yU n u d s g ky sZ L Vªh V e s viu k fDy fud H k h py k rs Fks v kS j xjhc e j ht ks a d k e q ¶r by kt fd ;k d jrs Fk sA M kW- cS p d ks fp fd R l k t x r~ e sa d kQ h [ ;kfr feyu s yxhA fcz fV 'k gksfe ;k iS Fkh t uZ y l fgr v us d i= if= d kvk sa e s a bud s y s [ k iz d kf'kr gks u s

18

yxsA l u~ 1925 e sa Ø ks fud M ht ht i j Ch r on i c D i s ease : A wo r ki n g H yp o t he si s d s uke l s vki us M kW- l h- M C y w- O gh y j (C . W. W hee l e r) d s l kFk fe yd j ,d fd rk c H kh fy[ k h t ks , p-d s- y s fol ,.M d E i uh fy - (H .K . L ewi s & Co.

L t d .) }kj k iz d kf' kr d h xbZ A

vusd l Q y rk vks a d s c kot wn H kh M kW- cS p , sy kiS F kh v kS j gk sf e;kiS F kh fpfd R l k i) fr ;ks a l s l U rq " V ug ha F ksA , sy k siS Fkh i) fr e sa e jht d h 'kkjh fjd f ce kf j; ksa d s b y k t d ks gh egR o f n; k t kr k gS A gksfe ;ks iS Fkh i) fr d h t fVy r k vFk kZ r~ gt kjksa n okbZ ; ksa e sa l s y{ k. kksa d s vk/kk j ij l gh pq uko rFk k ik sVsU l h d k fu. kZ ; d j us e sa d fBu kbZ ] n okv ksa d s fu e kZ . k e s a fgal d ] vif o= vkS j t gjh y h oLrq v ks d k m i;k sx ] x y r no kbZ ;k sa d s mi; ks x l s iS nk g ksu s oky h f j,D' ku d s d k j. k mU gksa us v U rr% bl i) fr d ks H kh R ;kx nsu s d k fu. kZ ; f y;kA

l u~ 1930 rd mud h iz sf DVl pje ij F khA y sfd u fofH kU u iz d kj d s e jht k sa d h fp fd R l k rFk k O ;fD r;k sa d s e uks oS K kfud v /; ;u l s o s bl fu" d " kZ ij igq ¡ps fd ] ^ ^ f ce k jh e uq " ; d s ' kj hj e sa ug ha ml d s e u e sa gksr h ^ ^ f ce k jh e uq " ; d s ' kj hj e sa ug ha ml d s e u e sa gksr h ^ ^ f ce k jh e uq " ; d s ' kj hj e sa ug ha ml d s e u e sa gksr h ^ ^ f ce k jh e uq " ; d s ' kj hj e sa ug ha ml d s e u e sa gksr h

gS A t c rd gS A t c rd gS A t c rd gS A t c rd e uq " ; l ` f" V d s O ;ki kj Ø e l se uq " ; l ` f" V d s O ;ki kj Ø e l se uq " ; l ` f" V d s O ;ki kj Ø e l se uq " ; l ` f" V d s O ;ki kj Ø e l s r kye sy c ukd j py rk gS r kye sy c ukd j py rk gS r kye sy c ukd j py rk gS r kye sy c ukd j py rk gS ]]]] o g o g o g o g L oLF k vkS j l q [ kh j gr k gS AL oLF k vkS j l q [ kh j gr k gS AL oLF k vkS j l q [ kh j gr k gS AL oLF k vkS j l q [ kh j gr k gS A bl d s fo: ) bl d s fo: ) bl d s fo: ) bl d s fo: ) v kp j. k e ku fld }U nv kp j. k e ku fld }U nv kp j. k e ku fld }U nv kp j. k e ku fld }U n d k s t U e d k s t U e d k s t U e d k s t U e n sr k gn sr k gn sr k gn sr k g SS SS ]]]] ft l l s m l d s eu e sa ru ko ft l l s m l d s eu e sa ru ko ft l l s m l d s eu e sa ru ko ft l l s m l d s eu e sa ru ko mR iU u gk sr k gSmR iU u gk sr k gSmR iU u gk sr k gSmR iU u gk sr k gS f t l d s d kj. k uku k f t l d s d kj. k uku k f t l d s d kj. k uku k f t l d s d kj. k uku k iz d k j d h ud kj kR ed l ksp d k t U e g ksr k gS A bl d s d k j. k eu ] 'k jh j vkS j iz d k j d h ud kj kR ed l ksp d k t U e g ksr k gS A bl d s d k j. k eu ] 'k jh j vkS j iz d k j d h ud kj kR ed l ksp d k t U e g ksr k gS A bl d s d k j. k eu ] 'k jh j vkS j iz d k j d h ud kj kR ed l ksp d k t U e g ksr k gS A bl d s d k j. k eu ] 'k jh j vkS j v kR e k d k l ar q yu fc xM +rk gSv kR e k d k l ar q yu fc xM +rk gSv kR e k d k l ar q yu fc xM +rk gSv kR e k d k l ar q yu fc xM +rk gS ] t ks fce kj h d k iz e q [ k d k j. k gS] t ks fce kj h d k iz e q [ k d k j. k gS] t ks fce kj h d k iz e q [ k d k j. k gS] t ks fce kj h d k iz e q [ k d k j. k gS A **A **A **A **

t c M kW - cS p u s f ce kj h d s iz e q [ k d kj. kk sa d h [ kk st d j y h rc mud s l ke us nwl j h l e L;k ,d ,sl h f pfd R l k i) fr fo d fl r d juk Fkk t ks l jy] if o= ,oa l H kh iz d kj d s l kbZ M bQ sDV~ l l s e qDr gksA iz d ` fr e sa mud h vl he v kLF kk Fk hA m ud k fo'o kl Fkk fd euq " ; e sa t c jks x vkS j e kufl d fod ` fr ikbZ t kr h gS rks iz d ` fr us by kt d s f y;s t M +h& cw fV ;ks a H kh vo' ; iS nk d h g ks xhA vius bl h fo'o kl d s l kFk l u~ 1930 e sa vPN h& H ky h p y rh i sz fDVl d k ifjR ; kx d j fn; k vkS j uksjQ k sY d (N o r f o l k ) d s l e q nz h fd uk js i j vo fLF kr ePN q vkjks a d s N ks Vs l s xk ¡o Ø kse j (Cr o mer ) e sa cl x;sA l u~ 1930 l s 1934 rd ogh a j g d j no kvk sa d h [ kkst e sa y x x ;sA o sY l d h ? kkf V; ksa ] i gkM + vkS j t ax y ks a e sas ? kwe& ? kwe d j ,sl h fnO ; t M + h& cw fV; ksa d h [ kkst e s a y x x; s t k s euq " ; d s ud k jkR ed l ksp d k s l d kjkR ed l k sp e sa cny l d sA

H kz e. k d jrs gq , ,d l q cg mU gksa us n s[ kk fd iwj h ? kk Vh l w;Z d s iz d k'k l s ugk mBh gS A > we rs isM + ks d h Q q ufx ;k sa l s fu d y d j l w;Z d h fd j. ks a iq " iksa i j iM + j gh gS A l kjh ? kkV h ,d eu ksgj N Vk fc[ k sj jg h gS ft l s ns[ k d j M kW- cS p d ks vksl cwa nksa a d ks t hH k i j j[ k d j ijh{ k. k d ju s d h l gt iz sj. kk gq bZ A d Y iuk d ks d k ;Z d s : i e sa if j. k r d jus e s a d ksb Z d fBuk bZ ugha FkhA c wU nksa d ks t hH k ij j[ k us l s mU gsa v ksl d h cwU nk sa e s a O ;kIr f nO ; vkS " k /kh ; iz H kko d k vuq H ko gq vkA mU gks aus ;g e gl wl fd ;k fd

19

N k;k e sa j gus d h vis{ k k l w ;Z d h fd j. kk sa d s l E id Z e sa vk us ok y s Q wy ksa ij iM +us ok y h vk sl d h cwU nks a e sa vn~ H kq r H kS " kt xq . k l e kfg r gks t kr s gS A bl l s mU gsa l w;Z d h fd j. kksa r Fkk t M h& c wfV ;ks a d s Q wy ks a d s vkS " k/k h; xq . kksa l s y kH k m Bkus d h iz sj. kk f ey hA

l u~ 1930 l s 1936 rd mU gkasu s ,sl s 37 iz d kj d s isM + ikS /kk sa d h [ kkst d h t k s ud kjkR ed l ks p d k s l d k jkR ed l k sp e sa cny l d r s gS aA viuh [ kk st d s Ø e e sa ,d , s l s > jus d h [ kkst H kh d h ft l d k ikuh fnO ; vkS " k/k h; xq . kk sa l s ;q Dr FkkA vr% ml l s H kh ,d nok jkWd okWV j rS ; kj d h ] l kFk g h mU gks aus uk fod ks a d s ny d s ,d l n L; t ks vkU / kh d s d kj . k gq bZ uko nq ? kZ Vuk e sa csg ks'k gk s x; k Fk k] d s by kt d s Ø e e s a j sL D;w js fefM t d h [ kkst d h t k s iwoZ [ kk st h xbZ ik¡ p nok vks a d s fe J. k l s cukbZ xbZ A bl rjg d q y 38 n okbZ ; kW cS p ¶ y koj j sfe fM t d s uke l s iz f l ) gq bZ A

M kW- cS p ,d l jy vkS j iz k d ` frd f pfd R l k i) f r d h [ kkst d s iz fr d fVc) FksA mud k v kR eK ku] vkR ec y ,oa bPN k 'kf Dr foy{ k. k Fk hA l u~ 1917 e sa os x aH khj : i l s fce kj iM s+A M k DVjk sa u s m ud k t hou r hu eghus gh c rk ;k Fkk y sfd u vius mí s' ; d h iz kfI r d h rhoz bPN k d s cnkS y r B hd gks us i j iq u% v ius d k ;Z ij y kS V vk; s vkS j iwjh f u" Bk v kS j fo'okl d s l kFk v ius v uq l a/kku d k ;k sZ e sa t q V x;sA vU r r% l u~ 1936 e sa t c os l E iw. kZ f pfd R l k i) f r d h [ kkst e sa l Q y gk s x ;s rks 'kk fU riwoZ d fpj fuU nz k e s a l ks x; sA

e ` R ;q d s iwoZ mU gk susa vi us fe = ksa d s l keu s ? k ksf" k r fd ; k f d cS p ¶y ko j j sfeM h ,d l E iw. kZ f p fd R l k i) fr gS A v c bl { ks = e sa iq u% fd l h iz d kj d s vuq l a/ kku v kS j [ kkst d h v ko' ;d rk u gha gS A ;g l H kh ifjf LFk fr ;ksa ,oa v kus ok y s l e; e sa H kh l Q y r k iw oZ d e jh t ksa d s b y kt d s fy; s egR oi w. kZ jg sx hA e ` R ;q l s iwoZ mU g ksau s v ius vuq l a /kku l aca /kh l H kh vfH ky s[ k rFk k Q ksVk sxz kQ u" V d j fn; s rkfd H k fo" ; e sa f d l h iz d kj d k H kz e mR iU u u gksA ;g m ud s l U r LoH kko vkS j egkur k d ks iz nf'kZ r d jr k gS A ;q xks a ;q xksa rd e k uo t k f r vkid s bl v n~ H kq r vonk u d s fy, mu d h fpj _. k h j gs xhA ml ik ou vkR e k d s vk /;k fR ed fod k l d s fy , ge l H kh e axy d keuk d jrs gS aA

eu k sj k sx keu k sj k sx keu k sj k sx keu k sj k sx k sa d k d k j .k sa d k d k j .k sa d k d k j .k sa d k d k j .k

ikxy iu l s f ey rh t q y rh vusd fce kfj ;k ¡] l w{ e ' kjhj e sa d ksbZ [ kjkch vk t ku s d s d kj . k gks rh gS A t c l w{ e ' kjh j f ucZ y gks t kr k gS rk s gY d k l k > Vd k H kh e fLr" d d ks m fnXu d j ns rk gS A

i z k.k 'kfD r d k eg Ro i z k.k 'kfD r d k eg Ro i z k.k 'kfD r d k eg Ro i z k.k 'kfD r d k eg Ro

20

v k pk ;Z jk epU nz d s v uq l kj &v k pk ;Z jk epU nz d s v uq l kj &v k pk ;Z jk epU nz d s v uq l kj &v k pk ;Z jk epU nz d s v uq l kj & Þ fo'o O ;kih iz k. k 'k f Dr ,d egku~ rR o gS t ks fo fH kU u e k = kvksa e sa l al kj d h l e Lr l t ho oLrq vk sa e sa ikbZ t kr h gS A e uq " ; d s 'k jh j e sa t ks fo| q r iz okg cgr k gS og bl h eg ku~ iz k. k rR o d k ,d va'k gS A e k uo h; iz k . k e sa ,d iz cy j ksx f uok jd 'k fD r e k uo h; iz k . k e sa ,d iz cy j ksx f uok jd 'k fD r e k uo h; iz k . k e sa ,d iz cy j ksx f uok jd 'k fD r e k uo h; iz k . k e sa ,d iz cy j ksx f uok jd 'k fD r

gSgSgSgS AAAA ÞÞÞÞ

v /; kv /; kv /; kv /; k ; &4; &4; &4; &4

c Sp ¶y koj js fe fMt dk Øfe d fodklc Sp ¶y koj js fe fMt dk Øfe d fodklc Sp ¶y koj js fe fMt dk Øfe d fodklc Sp ¶y koj js fe fMt dk Øfe d fodkl

21

cS p ¶y koj jsfe fM t d s fod k l d h uhao oLrq r% l u~ 1920 e sa gh yx xbZ FkhA o" kZ 1919 l s 1922 rd M kW- cS p yU nu gksf e; ksiS f Fkd gkWfL iVy e s a iS Fksy ksft LV ,oa csDV sfj ;k sy ks ft LV d s in i j d k;Z jr Fk sA bl vof /k e sa v ius vuq l a/ kku e sa mU gksa us ;g ik; k fd euq " ; d s 'kj hj e sa i uiu s oky s Ø k sfud jks xks a d k d j. k ge kjh vkar ksa e sa ik ;s t k us oky s t ho k. kq gS aA mU gksa usa vk arks a d s L= ko d ks vyx d j ] 'k Dd j ij ml d s Q e sZ U Vs'k u d h iz frfØ ; k d k i jh{ k. k fd ;k rks ml e sa l kr iz d kj d s t hok. kq i k; s x ; s ft ud s d k j. k fM l sU Vª h] vFkZ jk bZ fVl vkfn Ø ksf ud fce k fj ; k¡ iS nk gk srh gS aA bu fd Vk. kq v ksa l s ,S y ks iS Fkh vkS j g ksfe ;k siS Fk h i) fr ;k sa d s vk /kk j ij l kr iz d kj d s os Dl hu rS ;kj fd ; s t ks Ø ks fud f ce kj h; ksa d s b y kt e sa vR ;U r iz H kko'kky h fl ) gq ,A if' pe h f pfd R l k t xr~ e sa bl l s M kW- cS p f o[ ;k r gks x;s ] y s fd u mud k s vk ark sa d s jl l s rS ;kj fd ; s x ;s osDl hu mi pkj i) fr l s l U rks" k ug ha gq vkA mud h l ks p F kh fd jks xk sa d k mi pkj e y hu oLrq vksa l s ugha fd ;k t kuk pkfg ;sA ' kjhj : ih e af nj e sa xU n xh d k mi; ks x mf pr ugha gS A v r% mU gksa us viu s }k jk fod fl r os Dl hu t k s ^ ^ l kr uksl ksM ~ l ** d s uke l s t kus t krs gS a] d k iz ; ks x R ;k x f n; kA ;| fi vkt H kh gksfe ;k siS fF kd f pfd R l d cM + s iS e kus ij bud k mi ;ks x d j rs gS aA

M kW- cS p d h ;g [ kkst mud s fy;s O ; FkZ ugh a xbZ A bl h [ kksst u s cS p ¶y ko j js fefM t d h [ kk s t d k e kxZ iz 'kLr fd ;kA cS p uksl ks M ~ l d k mi; ks x fo fH kU u jks fx ;k sa ij d jus d s Ø e e sa mU gk sau s ik ;k fd ' kkjh fjd l e L;kv ksa d s vk /kkj ij , d gh jks x d s f y; s ,d f o'ks" k iz d kj d s uksl ksM ~ l ,d jks xh d ks cgq r Q k;nk d jrk gS aa y sfd u nwl j s jks xh d ks mru k Q k;nk ugha d jrkA mU gksa us b l d s d kj. kk sa ij vuq l a/k ku fd ;k rk s ik ;k fd l al kj e sa l k r fo fH kU u O ; fD rR oksa d s y k sx ik ;s t k rs gS a vkS j mud h 'kk jhf jd vkS j e k ufl d f LFk fr e sa l e k urk i kbZ t krh gS A ; s l kr iz d kj d s O ;fD r vius Lo kH kk fod y{ k. k ksa d s v uq : i fo'ks" k ' kkj hfjd y{ k. kk sa d ks iz xV d jr s gS a vkS j ; s ' kkj hfjd y{ k. k e kufl d iz o` fr ;k sa d ks iz xV d jrs gS aA j ks x d h voLF kk e sa euq " ; d s ; s LokH k kfod y{ k. k e q [ ; : i l s iz d V gksrs gS a r Fkk 'kjhf jd jks x d s iz fr O ;f DrR o d s vuq : i viuh iz frfØ ; k iz nf'kZ r d jr s gS aA bl h fu" d " kZ d k s /; ku e sa j[ kr s gq , mU gks aus t c u ksl ksM ~ l d k iz ;k sx jks x d h iz d ` fr d s vuq l kj u gha d j O ;f DrR o d s vk/ kkj i j fd ;k r ks jks xh e sa vk' p ;Z t ud l q /kkj gk sus yxkA bl d s iw oZ M kW- cS p e u d h 'kka fr d k s igpk u pq d s Fk sA os t ku rs F ks fd 'kk jhf jd f ce kf j; ksa d s e wy e s a eu d h egR oiw. kZ H kw fed k gS A cS p uks l ksM ~ l us mud s bl fo 'okl d ks vkS j et cwr cuk; kA

vr% ;| fi M kW- cS p us cS p uk l ksM ~ l d k mi ;k sx d ju k N ks M + fn ;k y sfd u cS p uksl k sM ~ l d s v uq l a/kku gh mud s H kk oh fp fd R l k fl ) kU rksa d s vk/ kkj c usA bl l s o s fuE u fu " d " kZ fud kyus e sa l Q y gq , %

22

1111 ---- 'kkjhfjd jk sx ksa d k e wy d k j. k euq " ; d k e kufl d fod k j gksrk gS ft l d s d k j. k r uko iS nk gksr k gS t ks ' kkj hfjd vkS j e kufl d vl U rq yu iS nk d jr k gS A

2222 ---- 'kkjhfjd jks xk sa d k by k t euq " ; d s n` f" Vd k s. k ] LoH kko r Fkk 'kkjh fjd d " V ksa d s iz fr ml d h iz frfØ ;k i j fuH kZ j gS A

3333 ---- jksxksa l s i w. kZ e q fD r d s fy ;s e kufl d fod k jksa d ks nw j d j 'kj hj vkS j eu e sa l arq yu L Fkk fir d juk v ko' ;d gS aA

n o kv k sa d h [ k k st n o kv k sa d h [ k k st n o kv k sa d h [ k k st n o kv k sa d h [ k k st

t c mU gks aus viuh fp fd R l k i) fr d s fl ) kU rk sa d h [ k kst d j y h rc nwl j h l e L; k ,sl h nok v ksa d h [ kkst d juk Fk k t ks euq " ; d s e kufl d fod kj ksa ¼ ud kj kR ed f od kjk sa½ d ks n wj d j l d kj kR ed fo pk j iS nk d j l d sA vr% l u~ 1930 e sa vi uh iz s fDVl N ksM + d j iw . kZ : i l s viuk t ho u nokv ksa d h [ k kst e sa l efiZ r d j fn ;kA l u~ 1930 l s 1936 rd 38 jsfe fM t d h [ kk st d h ft l d k fooj . k f uE uor~ gS A

iz kjE H k e sa mU gks usa ¼1 ½ bE is 'ksU l (I mp at i en s) ¼2 ½ feE ;q y l (M i mu l u s) ¼3½ Dy se s fVl (Cl am at i s) ¼4½ , xz heuh (A g r i m on y) ¼5 ½ f pd ks jh (Chi c o r y) ¼6½ ojosu (V er v a i n ) ¼7½ l sU VkS jh (Cen t au r y) ¼8½ LDy s jS U Fkl ( Sc l er an t hu s) ,o a ¼9½ fl j kVk s (C er at o) vk fn 9 t M +h& cwf V; ksa d h [ kkst d hA 1931 e sa iq u% ¼1 ½ okVj O gk bZ y sV ( Wat er V oi l et ) ¼2½ t sfU 'k ;u (G en t i an ) , oa ¼3½ jk Wd jkst (R oc k R o se) d h [ kk st d hA b l rjg b u 12 t M +h& c wfV ; ksa d s Q wy k sa d k l w;Z rkfi r i) fr ( Su n met h od ) l s , sl U l d k fue kZ . k f d ;kA ; s VkbZ i e sfM fl u (T yp e M ed i c i n e) d s uk e l s t ku h t k rh gS aA ;s e kuo e k= e sa ik;h t ku s o ky h fo 'ks" k rkv ksa d ks /; ku e sa j[ kr s gq , fod f l r d h xbZ gS aA T;ks fr" k 'kk L= d s vuq l kj e uq " ; d k O ;f DrR o ml d h t U e jk f'k ij fuH kZ j d jrk gS A bl h jk f'k d s vk /k j ij euq " ;k sa d ks ckjg H k kx ksa e sa cka Vk x ;k gS A jkf'k ;k ¡ fo fH kU u euq " ;ks a d s O ;f DrR o e sa i k; s t kus o ky s ud kjkR ed ,o a l d kjkR ed l ks p d ks if j yf{ kr d jr h gS a aA u{ k= ksa vkS j jkf' k; ksa d k isM +& ikS / kks a vkS j t M +h cwf V;k sa l s xgj k l aca /k ik; k t k rk gS A ,sl k iz rhr gks rk gS fd M kW- cS p }kjk [ k kst h xbZ t M +h& cw fV ;ksa d k H kh l aca /k bu j kf' k; ksa l s gksA ;g v uq l a/kk u d k fo" k ; gS A ;s n okbZ ; k¡ f ofH kU u iz d k j d s O ;f DrR o ksa e sa ikbZ t kus o ky h d fe; k¡ nw j d j mue sa l d kjkR ed xq . kk sa d k fod kl d j rh gS aA bu nokbZ ;k sa d k iz ;ks x d j M kWDV j cS p us gt k jksa j ksf x; ksa d s O ;f DrR o d k fod kl r Fkk fce k fj ;ks a d k by kt fd ;kA

l u~ 1933 rd M kW- cS p d h j ksf x; ksa e sa ik ;h t k us oky h ud kjkR ed l ksp rFk k t M +h& cw fV; ksa d s xq . kksa d s iz fr l aosn u'k hy rk vR ;U r r hoz g ks xbZ A mU gk saus a ik ;k fd d q N e jht v iuh fce k fj ;ksa d ks l gus d s vk nh g k s t krs gS a vkS j v iuh t hou ' kS y h ml h d s vuq : i c uk y srs gS aA bl rjg o s vius O ; fD rR o d h fo'k s" krk, a [ kks nsr s gS aA fce kj h d s by kt d s iz fr mud k

23

d ksbZ mR l kg u gh jgr k gS A ;s y ks x f pfd R l d d ks d ksbZ l g ;ks x ugh a d jrs] bl l s nokbZ ;ksa d k iz H kk o d e gks t krk gS A M k W- cS p us ik ;k fd ,sl s y ksx ksa ij nok iz H kko' kky h fl ) ugha gks jg h gS A vr% ,sl s e jht k sa d ks ml e kufl d f LFk fr l s N q Vd k jk fny k ;s fcu k mud k by kt l E H ko ugha gS bl fy, mU g ksu sa f uE ufy f[ kr pkj jks x f uokjd nok vks a d h [ kkst d h &

¼1½ x ksl Z (G o ar se) ¼2½ vksd ( O ak) ¼3½ ghF kj (H e at her ) vkS j ¼4½ j ksd o kWV j (R oc k Wat er ) A ;s pk jks a no k,a pk j fo' ks" k O ;f DrR o d s y k sx ksa d ks bl iz d kj d h e kufl d f LFk fr l s N q Vd kjk f ny kus e sa e nn d j rh gS A

iq u% o" kZ 1934& 35 e sa ¼1 ½ okbZ Y M vksV ( Wi l d O at ) ¼2½ vkfy o (O l i v e) ,o a ¼3½ okbZ u (V i n e ) vkf n r hu l gk ;d vkS " kf /k ;ksa d h [ k kst d hA bl h l e; mU gks aus i k¡ p nok v ksa d s fe J. k l s j sLD ;q jsfe M h (R esc u e R em ed y) rS ;kj d hA 1934 e sa mU gksa us iwoZ iz d kf'k r vi uh iq Lrd “ T he T wel v e H eal er s

an d f ou r h el p er s” d s iz d k'ku d s i' pkr~ ml s “T he T wel v e H eal er s an d S ev en

hel p er s” uke l s iz d kf' kr d jok; kA bl iq Lrd e sa mU g ksaus v fr l a{ k si e sa l H kh 19 nok bZ ;ksa d s y{ k. kks a d k vR ;U r l jy H kk" kk e sa o. kZ u fd ; k gS A

o" kZ 1936 e sa v krs& vkr s bud h l aosnu 'khy rk vR ;U r rhoz gks xbZ A mud h iz e q [ k l gk;d e sM e uksj k ohDl (N o r a W eek s) fy[ krh gS fd ] Þ os Lo ; a euq " ; e sa mR iU u gk sus o ky h ud kjkR ed l k sp d k vuq H ko d jus y xs vkS j ml d s vuq : i t M +h& c wfV ;ks a d h [ kkst e sa f ud y t krs vkS j 'kh/ kz gh mU g sa ,sl h t M +h& cw fV; kW fe y H kh t krh Fk hA bl rjg viu h rhoz l aosnu' khy r k d s cnkS y r e k= N % ef guk sa e sa 'ks" k 19 t M +h& c wfV ;k sa d h [ kk s t d j y hA Þ bu e sa l s v f/ kd ka' k nok bZ ;ka d k <k i) fr (Bo il ing M e t hod ) l s cukbZ xbZ A ;s nokbZ ;ka f uE uf yf[ kr gS a %

¼1½ psj h Iye (Cher r y P l u m) ¼2½ ,Y e (E l m) ¼3½ vkLisu ( A sp en ) ¼4½ ps LV uV cM ( Chest N u t B u d ) ¼5 ½ gk suZ che (H o r n B ea m) ¼6½ y kpZ ( L ar c h) ¼ 7½ okyuV ( Wal n u t ) ¼8½ g kWy h (H o l l y) ¼9½ Ø sc ,iy (Cr ab A p p l e) ¼10½ jsM psLV uV (R ed Ch est N u t ) ¼11½ ik bZ u (P i n e) ¼12½ gu h l d y (H u n ey

Su c k l e) ¼13½ Lo hV p sLV uV ( Sweet Ch est N u t ) ¼14½ o kbZ Y M jkst ( Wi l d R o se) ¼15½ e LV M Z (M u st ar d ) ¼16 ½ LVkj vkWQ csF ky sg e ( St ar of B et hl ehem) ¼ 17½ O gkbZ V psL V uV ( Whi t e Che st N u t ) ¼18½ foy k s ( Wi l l o w) , oa ¼19½ fl jkV k s (Cer at o) .

euq " ;ksa e sa d q y 38 iz d kj d s ud kj kR ed l ks p d h [ kk st M kñ cS p iwoZ e sa g h d j pq d s Fk sA ud k jkR ed l ks p d ks nwj d jus d s fy; s euq " ; d sss sss sss ssss sss ss eu vkS j vkR e k e s a l d kj kR ed l ksp vkS j H kko fod fl r d j uk v ko' ;d gS A mi;Z q Dr jsfe fM t l d kj kR ed n` f" Vd ks. k fod fl r d j usss sss sss sss ssss ss e sa vn~ H kw r ,o a iz H kko'kky h fl ) gq bZ gS A ;g H kh mY y s[ k uh ; gS fd M kñ cS p us ft u 38 iz d kj d s ud kjkR ed l k sp d h [ kkst d h m ue sa e kuo e k= e s ik ;h t ku s oky h l H kh iz z z zz zz z zz zz zz zz zz d kj d h ud kjk R ed l ksp l e kfgr gS A x g u v/ ;;u vkS j vuq l a/kk u d s c kot wn H kh y s[ k d ks d s v uq H ko e sa ,sl h d ksbZ ud kjkR ed l ks p

24

ugha v k; h ft l d k by kt cS p ¶y k oj js fefM t l s l E H ko ugh gksA ;fn fd l h d ks vuq H ko e sa vk ;k g ks rks d ` i; k cr kus d h d ` ik d jsaA

v /; k; &5v /; k; &5v /; k; &5v /; k; &5

M kWM kWM kWM kW ---- cS p dk t cS p dk t cS p dk t cS p dk t hou n'hou n'hou n'hou n' kZukZukZukZu

25

M kW- cS p us jk sx ksa d h mR ifŸ k ,oa mud s f uokj . k d s fy ;s ,d fcY d q y u;k n'kZ u fn ;k gS A bl d k e wy vk/ kkj vk /; kfR e d gS A fp fd R l k t xr~ d s fy; s fce k fj ;ks a d h mR ifŸ k vkS j m ul s e q fDr ik us d s fy ;s ft u d kj. kk sa d k mU gk sus iz fr ikn u fd ;k os v ius v ki e sa fo y{ k. k gS aA mU gks au s fce kf j; ksa d h mR ifŸ k ,oa fu nku e sa d e Z vkS j T ;k sfr" k d s iz H kko d k H kh xgj kbZ l s v/ ;; u fd ;k Fk k A iwoZ mikft Z r d e ksZ a rF kk t U e d s l e; xz g u{ k= ksa d h fL Fkf r H kh jks xk sa d k d kj. k gk srh gS A H kkjr h; v/ ;kR e] T; ksf r" k vkS j vk ;q osZ n u s H kh e uq " ; }k jk iwoZ t ho u v kS j orZ e ku t hou e s a fd ;s x; s d e ksaZ d s iz H kko d k s Lohd kj f d ;k gS A d e Z t fce k fj; ksa d sz vfL rR o d ks H kh Lohd kj fd ;k x;k gS A T; ksf r" k d s vuq l kj t U e d s l e; pU nz e k ft l jkf'k e sa H kz e. k d j rk gS ml l s euq " ; d k l E iw. kZ O ;f DrR o vkS j L okL F; iz H kkfor gk srk gS A pU nz e k eu d k nsork gS A d q .M y h e sa p U nz e k d h fLFkf r euq " ; d s eu d k s iz H kk for d jrh gS A ;f n pU nz e k m Pp jk f'k d k gk srk gS rks e uq " ; d k O ; fD rR o l arq f y r jg rk gS vU ;Fk k e k ufl d vl U rq yu d k f'kd kj gks rk gS A ft l l s ml d k LokL F; H k h iz H kkf or gk srk gS A

xz gksa d s iz H kko r Fkk iw oksZ ik ft Z r d e ksaZ d s iz H kko l s mR iU u fce kfj ;k sa d k by kt ] xz g n 'kk e sa l q / kkj rFk k d e k ssZ a d k H kks x d jus d s ckn gh l E H ko gS ] ,sl h /kk fe Z d e kU ; rk gS A vk ;q osZ n e sa H k h d e Z t O ;k f/ k;k sa d ks vl k/ ; crk; k x ;k gS A M kW- cS p us bu l H kh d j. kk sa d k x gjkbZ l s v/; ;u fd ;k FkkA mud k f o'okl Fkk fd cS p ¶ y koj j sfef M t xz gksa d s iz H kko d ks d e d j iwoksZ ik ft Z r d e ksZ a d s d kj. k mR iU u fce kf j; ksa d s m ipk j e sa H kh l gk;d gS aA mud h ;g l k sp cgq r gn rd l gh iz rhr gk srh gS y sf d u fQ j H kh bl fo" k; ij xg u v / ;;u vkS j vuq l a/kk u d h vko ';d rk gS A bl l s f pfd R l k 'kkL= e sa ,d vy x v /; k; cu l d rk gS A vU ; fd l h f pfd R l k i) fr e s a bu d kj. kksa l s mR iU u j ks xks a d k d ksbZ m ip kj ug ha c rk; k x ;k gS A

e ksg ] e k ;k ] y ksH k ] H k ;] f pU rk] bZ " ;kZ ] }s" k ] nq 'eu h] ? k` . kk ] u Q jr ; s H kkokR ed j ks x gS aaA H k koR ed j ksx ksa d h f pfd R l k d k fo /k ku vU ; i) fr ;k sa e sa ugha gS A ;s euq " ; d s e ku f l d fod kj gS a ft ud k by kt vk/ ;kfR ed mins 'k] vkl u ] iz k. kk; ke vksS j riL ;k d h yE ch l k/ kuk l s gh l E H ko gS A cS p ¶ y koj js feM h fo' o d h ,sl h i gy h f pfd R l k i) f r gS ft l e sa b u e kufl d fod kjks a d h f pfd R l k d s fy;s H k h nok bZ ;k¡ iz L rq r gS aA bl rjg ;g ,d iw. kZ H kko kR ed f pfd R l k i) fr gS y s fd u bl { ks= e sa H kh vH kh xgu vuq l a/kk u d h vk o';d rk gS rkfd H kk okR ed f pfd R l k d s fofH kU u v k;k e ksa d s vky ksd e s bl d k v /; ;u vkS j m i;k sx l aH ko gk s l d sA

t S l k fd iwoZ d s v /; k; ksa e sa of. kZ r fd ;k x ;k gS fd M kW- cS p u s iz kjE H k e sa euq " ; ksa d ks m ud s O ;f DrR o d s vuq l kj c kjg H kk xksa e s a foH kk ft r fd ;kA m ud k ;g f oH kkt u t ;ks fr" k 'kk L= d s ck jg jkf 'k ;ksa l s e sy [ kkr k gS A iz R ;sd O ;fD rR o e sa fo fH kU u iz d kj d h ud kj kR ed l ks p ik ;h t krh gS mU gsa n wj d j ] l d kj kR ed l ks p fod fl r d ju s d s fy; s mU gksau s ck jg iz d kj

26

d h Vkbi js e sfM t (T yp e R eme d i es) d h [ kkst d hA ft u t M +h& cwf V; ksa l s ; s nokbZ ;k ¡ c ukbZ xbZ os H k h p U nz e k l s iz H kkfo r iz rhr gk sr h gS a bl f y;s ; s nokbZ ;k W euq " ; d s O ;f DrR o e sa l d kjkR ed i fjorZ u y kus e sa vR ;U r iz H kko'kky h fl ) gq bZ A

cS p ¶ y ko j j sfe fM t d s iz kj fE H kd v /; ;u d ky e sa ge kjs f y;s ; g vR ;U r ft K kl k d k fo" k; j gk fd nok bZ ;ks a d s e k /;e l s iwoZ vft Z r d e k saZ rFkk xz gksa d s iz H kko l s mR iU u O ;fD rR o d s nks" kk sa vkS j fc e kfj ;ks a d k bZ y kt d S l s l E H ko gks l d rk gS v kS j bl d k D ;k oS K kfud vk /kkj gS \ xgu v/ ;;u d s Q y Lo: i bl d k t ks l e k/ kku fey k og i w. kZ r% oS K kfud gS A

Þ pU nz e k eu d k xz g gS t ks e uq " ; d h e kufl d fLF kfr d ks fu; af= r d jrk gS A ; fn t U e d s l e; pU nz e k d h fL Fkf r vuq d wy g ksrh gS r ks euq " ; l d kjkR ed O ;fD rR o d k e kf yd gksrk gS vU ; Fkk ml ij ud kjkR ed H kko gkoh jg rs gS a t ks ml s 'kk jhf j d vkS j e kufl d : i l s : X . k cuk ns rs gS aA d q .M y h e sa pU nz e k d h rF kk vU ; xz gk sa d h f LFk fr euq " ; d s H kkX ; ,o a LokLF ; d h fLF kfr d ks f u/ kkZ fj r d jrh gS A ß

euq " ; d s H kkX ; v kS j O ;f DrR o d ks iwo kZ sikft Z r d e Z r Fkk o rZ e ku e sa fd ;s x ;s d e Z H kh iz H kk for d jrs gS aA ' kq H k d e ksaZ d s iz H kko l s euq " ; l Q y O ;fD rR o rFk k LoL Fk 'kj hj d k e kfyd g ksrk gS ] v'kq H k d e ksaZ d k iz H kko bl d s foi jhr gks rk gS A e uq " ; d s O ; fDrR o d s fue kZ . k e sa d e ksZ a d h e gR oiw. kZ H kwfed k gk srh gS A O ;fD r t ks d q N d jrk gS ] ml d s ihN s d e ks a d h isz j. kk gksr h gS aA t ks d e Z l afpr gS a] vfLrR o e s a gS a] t c os mn ; e sa vkr s gS a ;k uh t c m ud k foikd gk srk gS rc u kuk iz d kj d h ? k Vuk ,¡ t hou e sa ? k fVr gksr h gS aA l q [ k& nq %[ k] j ks x& 'k ksd ] vuq d wy r k& iz frd wy rk d s ihN s d e k sZ a d s foikd d k xgjk iz H kko gS A d e Z 'kkL= d h H kk" kk e sa ft l s d e ksaZ d k foikd d grs gS a ] euk sfoK k u d h H kk" kk e sa ml s nfe r bPN kv ksa d k m H kkj d gr s gS aA

M kW- cS p T ;ks fr" k v kS j d e ksZ a d k iz H kko rks Lo hd kj d jr s gS a y sfd u os bl ckr l s l ge r ugha F ks fd T; ksf r" k rFk k d e ksZ a d s iz H kko d s d kj. k mR iU u e ku fl d 'kk jhf jd ,oa H kkokR ed jk sx ksa d h f pfd R l k l aH ko ugha gS A mud h l ks p Fkh fd ;fn euq " ; vius ud kjkR ed H kko ksa ij fu;a= . k d j y s rks jks xk sa l s e q fDr ik l d rs gS aA mud k ;g H kh d g uk Fkk fd euq " ; miu s 'kq H k d e Z vkS j iq : " kk FkZ d s iz fr bZ e ku nkj jgs rk s vi us H kkX; d k f o/k krk Lo;a cu l d rk gS A ge k js iz kph u _f" k& e q fu ;k sa d k H kh ; gh d guk gS fd iq : " kkFkZ d s cn kS y r e uq " ; pk gs r ks vi uk H k kX; cn y l d rk gS A bl h rjg 'kq H k d e Z vkS j iq : " kkFkZ d s c nkS y r e uq " ; vi us jks xks a l s H kh N q Vd kjk iz kIr d j l d rk gS A

bl ckr d k m nkg j. k M kW- cS p Lo ;a FksA mU gk saus vi us ' kq H k d e k sZ a vkS j iq : " kk FkZ d s cnkS y r ,sl h fnO ; t M + h& cwf V;k sa d h [ kk st d h r Fkk m ud s Q wy ksa vkS j l w ;Z d h fnO ; 'k f ä l s 'kfDrd ` r nok bZ ;k¡ c u kus e sa l Q y gq ,s t ks euq " ;k sa d h ud k jkR ed l ksp d k s l d kjkR ed l ks p e sa cn y l d sA

27

l d kjkR ed l ks p fod fl r d jus e sa l w;Z d k cgq r cM +k ;ks xn ku gS A t c vU /kd kj d ks ph j d j l q cg l w;kZ sn ; gk srk gS rk s l H kh e s a me a x v kS j mY y kl d h H kkouk f od fl r gk srh gS rFkk j kr d s vU / kd kj l s mR iU u ud kjkR ed H kko fr jks fgr gks t krs gS A

M kW- cS p u s ft u t M + h& cwf V; ksa l s no kbZ ;kW rS ; kj d h o s H kh pU nz e k l s iz H kkfor gS aA H kk jrh ; iq j k. k xz U Fkks a d s v /; ;u l s ; g r F ; mt kx j gq v k fd vkS " kf /k ;ksa e sa pU nz e k l s j l vkrk gS A pU nz e k d k v fH kZ H kko l ef" V eu l s gq vk gS A rkR i;Z ;g gS fd l ef" V eu mn~ H kwr pU nz e k l s iz kIr vkS " kf /k ;k sa e sa vkd j eu d s e k / ;e l s O ;f" Veu ij v uq d wy ifj. kke d jd s l w{ e euksn ks" kk sa d k fuok j. k d jrs gq , LFkw y jk sxk sa d k fuo kj. k d jrk gS A l oZ xq . k l E iU u eu ls gh ;g l kse iz okg d jrk gS vkS j j ks xh d ks ve ` re; d j jk sx e q Dr d jr k gS A M kW - cS p ¶ y koj j sfe fM t d s }kj k ud kjkR ed H kk oksa d k s l d kjkR ed H kk oksa e s cny us d h 'k fDr d k ;g h oS K kf ud vk /kk j gS A M kW- cS p viu h vU rjkR e k d h vk okt vkS j f oy{ k. k n` f" V d s Q y Lo: i bu peR d kjh t M + h& cwf V; ksa d h igpk u rFk k ,d f nO ; pe R d kjh fp fd R l k i) fr d h [ kk st e s a l Q y gks l d sA

bl rjg M kW - cS p u s b u t M +h& cwf V; ksa d s Q w y ksa ,oa v kS " kf /k ;q Dr > jus d s ik uh l s ,o a m i;q Z D r 38 js fefM t e sa l s ik ap jsf efM t ¼p sjh I ye] bE is'ksU l ] Dy se sf Vl ] jkWd jk s t ] LV kj vkWQ csF ksy sge½ d s feJ. k l s jsL D; w jsfeM h] d q y 39 iz d kj d h jsf efM t d h [ k kst d h vk sj cS p ¶y ko j js fefM t d s uke l s ,d l E iw. kZ fp fd R l k i) fr d k vkfo" d kj fd ;k A

fpfd R l d k sa , oa t u rk d ks viuh f pfd R l k i) fr l s ifjf pr d jkus d s fy ;s 24 fl rE cj 1 936 d k s vius v afre t U e fn u d s vol j ij mn~ cks /ku f n; kA vU r e sa 27 uoE cj 1936 d ks vi us ifo= mí s'; d h iwf rZ d s i'pk r~ 'kka fr iwoZ d f pj fuU nz k e sa y hu gks x; sA m ud s Lo xZ okl d s i'pk r~ mud s l gk ;d ksa }kj k vkt H kh mU gha LF kkuk sa i j iz kd ` frd : i l s mR iU u t M +h& cwf V;k sa l s cS p ¶y k oj j sfe fM t d h fo 'o H kj e s a v kiw frZ l q fuf'pr d h t k j gh gS vkS j vkt rd fp fd R l k i) fr d s e w y : i d k s l q jf{ kr j[ kk x ;k gS A baXy S .M d s e kÅ U V ouksZ u e sa M kW- ,M oM Z cS p l sU Vj d k d k; kZ y; gS ] t gkW l s foL r` r l kfgR ; ,oa f'k{ k. k l ke xz h H kh iz kI r d h t k l d rh gS A fo'o d h e k u o t kfr ;q x ksa ;q x ksa rd M k W- , M oM Z cS p d s bl migk j d s f y; s f pj _. kh j gsx hA ,sl h eg ku~ vkR e k M kW- cS p d ks H kk oH khu h J) kat fy vfiZ r d jrs gS a ,oa J) kfl Dr ueu~ d jr s gS aA

"Ou r sou l s ar e p er fe c t , b ei n g c h i l d r en of t h e c r eat e r , an d ev er yt h i n g t h ey t el l u s t o d o i s f o r ou r g o od .I f w e f o l l o w ou r o wn i n st i c t s, ou r o wn wi sh es, ou r o wn t h ou g h t s, ou r o wn d esi r e s, we sh ou l d n ev er kn o w an y t h i n g b u t j o y an d h eal t h. "

' D r . E d war d B ac h'' D r . E d war d B ac h'' D r . E d war d B ac h'' D r . E d war d B ac h'

28

v /; k;v /; k;v /; k;v /; k; &6&6&6&6

jks xjks xjks xjks x mRif r , oa funku ds l ac a/ k e s a M kWñ mRif r , oa funku ds l ac a/ k e s a M kWñ mRif r , oa funku ds l ac a/ k e s a M kWñ mRif r , oa funku ds l ac a/ k e s a M kWñ

c Sp dk n' kZu c Sp dk n' kZu c Sp dk n' kZu c Sp dk n' kZu

jks xksa d h mR i fŸ k vkS j mu d s f unku d s l aca /k e sa M kW - cS p u s vk/ kq fud f pfd R l k foK ku d ks ,d u bZ fn'k k nhA mud h ;g l ks p iz e q [ k

29

: i l s M k W g fueu }k jk LFk k fir gks fe; ks fp fd R l k i) fr d s fl ) kU rk sa l s vR ;f /kd iz H kkfor F khA M k W- g fue su l s H k h ,d d ne vk xs pyd j mU g kasu s ,d ubZ f pfd R l k i) f r d ks t U e fn ;k t ks foy{ k . k , oa peR d k jh gS A bl d k vk /kk j v k;q Z osn ] v / ;kR e vkS j ;k sx gS A v /;kR e ] ;ks x] mi ns'k vkS j ;ks fxd fØ ;k,a ud k jkR ed l k s p l s e q fDr e sa l gk ;d gS A b l d s fy ;s yE ch l k/kuk rF kk l n~ xq : d k l al xZ vko' ;d g ksr k gS A ; g l H kh d ks miyC /k ugha gks i krk vkS j c gq r d e y ksx gh brus l kS H kkX;' kky h gksr s gS a t k s bl l s Q k;nk mB k ikr s gS aA cS p ¶ y koj j sfe fM t ;ks x d k vkS " k /kh ; : i gS A bl s ^ ^ cksry e s s ; ks x** d gk t k; r ks d ks bZ vfr' ;k sf Dr u gh gk sx h A

fpU rk ] H k; ] vk' kad k ] vl U rks" k] bZ " ;kZ ] m }s x] v kR eghu rk] vijk /kh iz o` fr bR ;k fn ud kjkR ed l k s p l s l kjk e ku fl d l arq yu xM +cM + k t k rk gS A bl d k iz H kko l k js 'kjh j i j iM +rk gS v kS j euq " ; euk sd kf ;d f ce kf j; ksa d k f'kd kj gks t krk gS A

'kjhj d h rq yuk e sa e u d h H kw fed k v f/ kd gks rh gS A 'k jhf j d jks xk sa d h rq yuk e s a e ku fl d jk sx T ;knk gk fud kjd gS a A 'kj hj d k jks xh jgus d s ckot wn H k h ;f n euq " ; e k uf l d : i l s LoLFk jg s rk s vusd k sa e k ufl d iq : " kkFkZ d j l d rk gS A ;fn efLr" d fod ` r gks t k; r ks 'kjh j d s iw. k Z LoLFk jgu s ij H k h l c d q N fujFkZ d g ks t kr k gS A

vk/ kq fud fp fd R l k i) fr jks xksa d k s vk. k fod e ku rh gS ] og vyx& vyx jks xk sa d k vy x & vyx by kt d jrh gS A vkS " kf/k O ;fD r d s LFkwy 'kjh j e s a O ;k Ir f ce kf j; ksa d k by kt d j rh gS l k Fk gh ,d g h iz d kj d s jks x l s xz fl r fo fH kU u O ; fDr ;ks a d k by kt ,d g h iz d kj d h no k l s d jrh gS A

iz k;% ns[ k k x ;k gS fd ,d g h iz d kj d s jks x l s xz Lr ,d O ;fDr ml no k l s Bhd gk s t k rk gS y sfd u ml h fce k jh l s xz L r nwl js O ; fDr d ks og nok d k sbZ Q k;nk u gha d jrh gS A bl d k d kj. k gS fd gj O ;f Dr ,d l k fce kj ug ha gks l d rk gS A fce kfj ;k sa d k H kh vy x vy x ox hZ d j. k gks rk gS vr% ,d rj g d s jk sx d s fy ;s ,d gh nok l H kh e j ht ksa ij d kj xj ugha gksr h gS A bl h rF ; d ks M kW- g fue s u u s l e> k vkS j fp fd R l k'kkL= d h mi;q D r / kkj. kk d ks cny kA mU gksa us cr k; k fd ^ ^ by kt fce kj h d k ug h a fce kj O ;f Dr d k d juk pk f g;s**A bl h fl ) kU r d ks M kW- cS p u s v iuh fpfd R l k i) fr d k vk /kkj c uk;kA

'kjhj v kS j eu ,d gh v fLr R o d s nks N ksj gS aA fce k jh f d l h H kh N ksj l s 'kq : g ks l d rh gS A pkg s 'k kjh fjd fce kjh gk s vFk ok e k ufl d nks uk sa ,d nwl js d ks iz H kk for d jrh gS aA M kW- cS p u s cr k; k fd fce kjh d h 'kq : vk r igy s eu e sa gk srh gS A eu l s fce kj h 'kjh j e sa vkr h gS vkS j 'kjh j d s ckn vU re Z u e sa f ce kj h d k iz os 'k g ksrk gS rc fc e kjh d k by kt d fBu g ksr k gS A

30

fce kj h ' kjh j l s 'kq : g ksr h gS rks H kh ge kjs H khr j vFk kZ r~ eu v kS j vkR e k rd bl d h iz f r/o fu ;k¡ i gq ¡pr h gS A vk /kq fud f pfd R l k i) fr ;k ¡ fl Q Z 'kjhj d k by kt d jr h gS a t c fd fc e kjh d k vkJ ; eu vkS j vU rj vkR e k rd gks rk gS A ;gh d k j. k gS fd fce kjh Bhd H k h g ks t kr h gS fQ j H kh vkn e h f ce kj cuk jgrk gS A

t ks fce kfj ;k ¡ H khr j l s ckg j d h rjQ vk rh gS m u ij ,S y ksiS Fk h fpfd R l k i) fr c sd kj fl ) gksr h gS A t ks fce k fj ;k¡ c kgj l s H khrj d h vk sj t krh gS m ud s fy ;s ,S y ksis fF kd fp fd R l k l kFkZ d gks rh gS A t ks fce k fj ;k ¡ H khrj l s c kgj d h rjQ vk rh gS a ] os fce k jh ;k¡ 'k kjh fjd ugha gk srh gS aA o s ;k rks e k ufl d ;k vU reZ u d s ry ij gksr h gS aA H k; ] fpU r k] fM iz s' ku ] e kbZ xz su ] gkVZ d h fce kf j; k¡] xfB ;k ] M kbZ fcf Vt ] C yM iz s' kj ] vfunz k ] nE e k] fLd u ,yt hZ bR ;k fn fce kfj ;ksa d h t M + eu ; k vU rZ eu e sa gksr h gS A vr% bud k by kt rc rd l aH ko ugha gks rk t c rd eu e sa cS Bs mu d kj. k ksa d k by kt ugh a fd ;k t k ;] ft u d h ot g l s ;s fce k fj; kW iS nk gq bZ gSaA M kW- cS p us bud k d j. k ge kj s eu e sa cS Bh ud kjkR ed l ks p d ks c rk ;k gS A vr% bu fce kj h; ksa d k by kt ud kjk R ed l ksp d s L Fkk u ij l d kjkR ed l ks p fod fl r d j uk g h gS A

fpfd R l k t x r~ d ks M kW - cS p d k ;gh ,d vuq ie mi gk j gS fd ^ ^ cS p ¶y koj j sfef M t euq " ; e k= e sa ik ;s t ku s oky h l H kh ud kjkR ed l ks p d ks l d kjkR ed l ks p e sa fod f l r d jus d h v n~ H kq r { ke rk j[ krh gS A ** M kW- cS p us viu s bl f pfd R l k l aca/k h n'kZ u d ks ,d rk fd Z d vkS j oS K kf ud vk/ kkj nsr s gq , vi uh iq Lrd F R E E T H Y SE L F e sa jks xks a d s d k j. k vkS j f unku d k t hoU r o. kZ u fd ;k gS A

M k WM k WM k WM k W ---- , M o M Z c S p d k n 'k Z u , M o M Z c S p d k n 'k Z u , M o M Z c S p d k n 'k Z u , M o M Z c S p d k n 'k Z u

jks xksa d s d kj. k vkS j m ud s f u okj. k d s l ac a/k e s M kW - cS p n 'kZ u d k fuE uor~ gS %

¼1 ½¼1 ½¼1 ½¼1 ½ nq fu;k ¡ e s a iz R ;sd O ;f Dr d ks bZ 'oj u s ,d fo'k s" k d ke d jus d s fy; s H kst k g sS A t S u n'kZ u e sa bl d h O ;k[ ;k iw. kZ r% oS K kf ud n` f" V l s d h xbZ gS A t S u d e Z foK ku d s vuq l kj O ; fDr d k l E iw. kZ t hou ml d s iwokZ sik ft Z R k d e ksaZ l s iz H kkfor gksrk gS A og t S l s d e Z d jrk gS ] ml d s vuq : i ml s Q y fey rk gS A euq " ; Lo;a d s t ho u d s mí s' ; vkS j d k; ksZ a d s fu/ kkZ j. k e as ml d h egR oiw. kZ H kwfed k gk srh gS A ml h H kwfed k d ks ml s t hou H kj f uH kku k iM +rk gS A t c euq " ; d k vk pj . k ml d s fo ijhr gk srk gS rk s ml s vl Q y rk d k l keuk d juk iM +r k gS A ifj. kk e Lo : i t hou ruko xz Lr gk s t kr k gS A bl h r F; d ks M kW - cS p u s nwl j s rj g l s iz Lrq r fd ;k gS A

iz R ;sd O ; fD r d k s bl nq fu ;k e sa ,d i woZ f uf' pr mí s' ; d h iz kf Ir d s fy; s bZ 'oj u s H kst k gS A m l h d s vuq : i ml d s t ho u d h jkg f u/k kZ fjr gksr h gS A ;fn euq " ; ml d s vuq : i py r k gS rks ml s 'k kfU r vkS j l ark s" k

31

iz kIr gks rk gS A e kufl d : i l s 'kkU r vkS j l arq " V O ;fDr d s eu e sa nwl jk sa d s iz fr iz se vkS j H k kbZ pk js d h H kko uk gks rh gS vkS j og f u%Lok FkZ H kko l s e kuo e k= d h l sok d jd s [ kq 'k jg rk gS A og viu s l H kh d k;Z iz l U urk ,o a fu" Bki woZ d d jr k gS ] D ;ka sfd og t ks d ke d j jg k gS ml e sa ml d h iw. k Z : fp g ksr h gS A

t c d ksbZ nwl jk O ;fD r m l d s d k;Z e sa gL r{ ksi d jr k gS rk s gLr{ ks i d s d kj. k ml d s eu e sa iz f rfØ ;k gksr h gS A ;gh iz frfØ ; k f ce kj h d k d kj. k gks rh gS A t c ge vius mí s' ;ks a d s fØ ;kU o u e as a nwl js d s gLr{ k si d ks cn kZ 'r d jr s gS a rc vl Q y rk vkS j viz l U urk d h l a H kkouk iS nk g ksr h gS A bl d kj. k e u e sa viu s mí s'; ksa d h l Q y rk d s l aca /k e sa H k; v kS j 'k ad k mR iU u gks rh gS ] ft l l s d k ;ksZ a d s iz f r eu e sa fu" B k H kko d k LF kku ] mnkl h urk v kS j v: f p y s y srh gS vkS j ;gha l s t ho u e sa vl Q y rk d h uhao y x t k rh gS A

¼2 ½¼2 ½¼2 ½¼2 ½ LokLF ; d k vF kZ & ge k js e u] 'k jhj vkS j vkR e k e sa iw. kZ l arq yuA LokLF ; gek jh iS r` d l E ifŸ k gS bl fy;s Lo LFk j guk g j euq " ; d k t U e fl ) vf/ kd kj gS A eu 'kj hj vksj vkR e k d k l E iw. kZ l arq yu gks uk g h iw. kZ LokLF ; gS A ;g l arq yu iz d ` f r d h nsu gS vkS j bl s iz k Ir d juk d fB u ugh a gS A t hou e sa ? kfV r gks us ok y h gj N ksVh& c M +h ? kV uk d s ihN s bZ 'oj d k d ksbZ mí s' ; g ksrk gS A

gj O ; fDr d k ,d bZ 'ojh ; f e'ku g ksr k gS A 'k jhj ] e u vkS j vkR e k ml fe'ku d h iz kfI r d s l k/k u gS aA t c rd bu rhuksa e sa l arq yu jgrk gS ] euq " ; LoLF k vkS j [ kq 'k gky jgrk gS A bZ 'oj h; fe'ku d h iz kfIr d s fy; s fd l h iz d kj d s R ;k x ] ri L;k ;k t hou d s v kuU n d ks N ks M +us d h vko' ;d rk ugh a gk srh cfY d gj euq " ; d ks O ;kog kfjd t hou d s iz R ;sd N ksVs& cM + s d k ;ksZ a] pk gs os ? kjsy q d k;Z gks ] d ` f" k d k ;Z gks] nq d kunkj h gk s] l H kh d k;k sZ a d ks eu yx kd j iz se iwoZ d d juk ge k jk d ` rZ O ; gS rH kh ge mu d k;k sZ a e sa v kuU n d h vuq H kwf r iz kIr d j l d rs gS aA

,d vk n'kZ e uq " ; e sa l H kh vk/ ;k fR ed xq . k i k;s t k rs gS aA bU gh a xq . kksa d k iz n'kZ u d jus d s fy ;s og nq fu ;k e s a vk rk gS A ; g xq . k ft rus n` < + gksr s gS a euq " ; v ius mí s' ;ksa d h iz kfIr e sa m ruk gh l Q y gksr k gS A ge vius jk st x kj d k pq u ko d jrs gS a v kS j ck gjh if jfL Fkf r ;k¡ ge k jh i jh{ k k y srh gS fd ge viu s d k;k sZ a e s fd rus l { ke gS aA t hou e s vku s o ky k gj l q [ k& nq %[ k rFkk foi jhr if jfLF kfr ;k¡ t hou ;k= k e sa ge kjs l k gl d h ijh{ kk y srh gS A bl l s ge sa ge kjs v kR ecy d ks et c wr cukus e sa l gk; rk fey rh gS A t c euq " ; fo ijh r if jfL Fkf r; ksa d k fo'o kl vkS j n` <+ rki woZ d l keuk d jrk gS rks d ks bZ H kh fod V ifjf LFk fr ml d h l Q y rk e sa ck/ kd ugha gks l d rhA bZ 'oj us iz R ;sd euq " ; d ks foi jhr ifj fL Fkfr ;k sa l s yM + u s d h 'kfD r nh gS A ;g ml ij fuH kZ j d jrk gS fd b l d k og fd ruk mi; ks x d jr k gS A

32

foijh r i fjf LFk fr ;ksa e sa ge k j h vkR e k l gh e k xZ n'kZ u d jrh gS A iz R ;sd d fBuk bZ vkS j foijh r ifjf LFk fr ;ksa e s a vkR e k d h vk okt ge kjk e k x Z n'kZ u d j rh gS vkS j g e m l d s vuq l kj py sa rk s l E iw. kZ LokLF ; vkS j iz l U urk iz kIr d j l H kh fpU rk vksa vkS j r ukok sa l s e q f Dr i k l d rs gS aA

¼3 ½¼3 ½¼3 ½¼3 ½ bZ 'oj d h l U rku gksu s d s ukrs ge kj h vkR e k ge k js mí s ';ks a d h iz kfIr e sa l gh e k xZ n' kZ d gS A ge l H kh bZ 'oj d h l ark u gS a rF kk l H kh n` f" V;k sa l s iw. kZ gS aA bZ 'o j u s ge sa t k s f n; k gS mU gha l k /k uksa d s l g kjs ge sa vius mí s' ;ks a d h iz kfIr d k iz ;R u d ju k pkf g;sA mí s' ;ksa d h iz k fIr e sa vkR e k d s vkn s'kk sa d k v uq iky u d juk l ok sZ Ÿ ke e kxZ gS aA b l e sa fd l h iz d kj d h 'kad k rFk k rd Z & forZ d d ks d ksbZ LFkk u ugha gS A b l fy;s v kR e k d h vkokt d s fo: ) fd l h d k gLr{ k si l g u u gha d juk pkf g; s rH k h ge vius t hou e sa f cuk fd l h uq d l ku d s nwl j ksa d h l sok d jus e s a l Q y gk s l d rs gS aA

;fn ge v ius d k ;ksZ a l s l U rq " V vkS j [ kq 'k gS a] bl d k vFkZ gS ge LoLFk gS a r Fkk vkR e k d h vk okt d s vuq d wy d k e d j j gs gS aA ge sa viuk iz R ;sd d k;Z d rZ O ; l e> d j d juk pk fg ;s] ml d s c ny s fd l h iz frQ y d h vis{ kk u gha d j uh p k fg; sA d rZ O ; fuokZ g u e sa fd l h rjg d s fpM + fpM +siu ,oa m rkoy siu l s l e; O ; FkZ t k rk gS vkS j m l d s d kj. k ge k j s gh fd l h ca/ kq ft l s l gk ;rk d h vko ';d r k gS o g ml l s oaf pr j g t kr k gS A

t hou e sa d rZ O ;fu" Bk vkS j l P pkbZ l s d ke d ju s d s fy ;s d k;k sZ a d s fo'y s" k . k] rd Z & forZ d d jus rFkk ml s yPN snk j H kk" kk e sa crkus d h d ksb Z vko' ;d rk u gha g ksrh gS A vius vPN s d k ;ksZ a d h l Q kbZ nsus d h H kh d ksb Z vko' ;d rk ug ha j grhA br uk gh d kQ h gS fd vki fu " Bk vkS j l Ppk bZ iwoZ d d rZ O ;ksa d k ikyu d j saA bl l s gh l Ppk l q [ k fey rk gS vkS j ;g rH kh l aH ko gS t c ge kj k v kR e k d s l kFk l a rq yu gk sA l kj k l al kj v kuU n i woZ d t hou fc rk; s] bl d s fy; s ; g vko' ;d gS fd gj O ;fD r vius d ke ksa d k l E iknu fu" B k v kS j bZ e kun kjh iwoZ d d jsA

¼4 ½¼4 ½¼4 ½¼4 ½ t c ge vi uh LokH k kfod iz o` fr d s v uq : i p y rs gS a r c ge k jh vfH ky k" kkvk sa ] fo pk jksa ] bPN k vks a d k d ks bZ egR o u gha gk srk ] ugha bud h rjQ ge kjk /; ku t k rk gS cfY d LoLFk , oa l q [ kh t hou d h rjQ gh ge k jk /;k u t kr k gS A

vkR e k d h v kokt d ks ig p kuuk d fB u u gha gS ] fl Q Z bl d ks t kuus vkS j l e> us d h vk o ';d rk gks rh gS A ge kjh Lok H kkfod iz o` fr l s vkR e k d h vk okt d k s ig pku uk d f Bu ugha gks rk gS A ge kjh o` fr ] vfH ky k" kk] il U n& ukil U n l s vkR e k d h vk okt i gp kuh t k l d rh gS aA vkR e k d h vko kt d k vuq ikyu fuf oZ okn : i l s fd ;k t k uk pkf g; s D;k safd d soy ml d h vkR e k gh t k urh gS fd ml s l Q y gks us d s fy ; s

33

fd l iz d kj d s v uq H ko d h vko' ;d rk gS A ;s v uq H ko N ks Vs& cM +s ] egR o iw. kZ vkS j l k/ kkj. k H kh g ks l d rs gS a A

viuh bPN kv ksa vkS j vfH k y k" k kvks a d h iwf rZ e sa fd l h nwl js O ;f Dr d k iz R ;{ k ;k viz R ;{ k g Lr{ ks i d H kh Lo hd kj ugh a d ju k p kfg ;sA v kR e k d h vkokt d s f o: ) ugha p yu k gh l cl s cM +k ri gS A ;g ckr fne k x e sa vPN h rjg cS B k y su h pk fg ;s A vkR e k d h vk okt d s v uq l kj mR iU u gks u s oky h v fH ky k" k k d s ihN s d ks bZ LokFkZ d h H kko uk ug h g ksrhA ;g fl Q Z O ;fD rx r gksr h gS rFkk O ; fDr xr H ky kbZ d s fy ;s gk srh gS ] bl l s 'kjhj vkS j eu LoL Fk jg rs gS aA

t c vkR e k d h vk okt d s f o: ) ge d k;Z d j rs gS a r ks 'kj hj ml d k iz frjk s/ k d jrk gS ] ; gh fce k jh gS A t c ge vkR e k d h N ksVh l s N ksVh bPN k v kS j bZ 'oj h; iz sj . kk d h vo gsy uk d j rs gS a] t c ge nwl jk sa i j viuh bPN k Fkk siu s d k iz ; kl d jrs gS a vkS j nwl jk s d h x y r l y k g] l k sp rFkk vk ns' kksa d k iky u d jrs gS a r ks 'kj hj ml d k iz frj ks /k d jrk gS ] ft l d s d kj. k j ks x iS nk gksr s gS aA

l al kj d s y ks xk sa e sa ;g vke /kkj . kk gS fd viu h bPN k vksa d k ikyu d ju k Lok FkhZ gks uk gS ] t c fd bl d s foijh r t c ge nwl jksa i j fu; a= . k vF kok 'k kl u d jus d k iz ;kl d jrs gS a og Lo kFk hZ iu gS A M kW- cS p us e/ kq eD[ kh d k m nkgj . k ns rs gq , cr k;k gS fd euq " ; d ks e/q ke D[ kh d h rjg Lor a= gks uk p kfg ;s ] t ks ;g t ku rh gS fd ml s fd u& fd u Q y ks a l s e/kq d k l ap ; d juk gS ] ft l l s og vU ; ikS /k ksa d s fy ;s ijkx d k l h apu d j l d sA

¼5 ½¼5 ½¼5 ½¼5 ½ t c O ;f Dr nwl jk sa d k gL r{ ksi viu s t ho u e s a Lo hd kj d jr k gS rk s viuh vkR e k d h vkokt l s oafp r jg t k rk gS ft l d s d kj. k eu vkS j 'kjhj e sa vl arq yu v kS j fc e k jh iS nk gksr h gS A t S l s gh nwl jksa d h xy r bPN kvks a vkS j f op kjk sa d k iz H kk o ge kj s eu ij gksr k gS ] t h ou d h l gh j kg l s ge H kVd t k rs gS aA

gj O ; fD r d k s bZ 'o j u s ,d vyx O ; fDrR o d k e kf yd c uk;k g S rFkk ,d fo 'ks" k d k ;Z d h ft E e snkjh l kS ai d j nq fu ;k e sa H ks t k gS A vr% ge sa vius t hou d h j kg e sa nwl j ksa d k gL r{ ksi l g u u gha d ju k pk fg ;sA bl l s H kh v f/ kd egR o iw. kZ ;g gS fd ge fd l h H k h i fjfL Fk fr e sa fd l h d s O ;fD rx r t hou e s gL r{ ksi u d jsaA ;gh l P pk Lo kLF ; gS ] l Pph l so k gS vkS j t ho u d s mí s'; ksa d ks iw jk d jus d k jkL rk gS A

O ;fD r d s t ho u e sa gLr{ k si] ck/k k iS nk g ksu k LokH k kfod gS vkS j ;g bZ 'ojh ; fo /kku H kh gS A b l l s gLr{ ksi d k l keuk d j us d h 'kfD r iS nk gksr h gS A okL ro e s a ; s gL r{ ks i t hou d s fy ;s mi ;k sxh gS a A bul s O ; fDrR o d h fo'k s" krk vks a d h ij[ k g ksr h gS aA t c gLr{ ksi ksa d ks ge l gu d jus yx rs gS a rk s os egR o iw. kZ c ud j g e kjh mU ufŸ k e sa ck /kd cu t krs gS aA t ho u e sa

34

ft ruh vf /kd ck /kk ,a v kS j g L r{ ksi gks rs gS a ge s a mul s ? kcjk us d h vi s{ kk ;g l e> uk pk fg ;s fd ge k jk f e'ku mru k gh egR oiw . kZ gS A bU gha iz fr jks /kd 'kfD r; ksa d k l keuk d jd s e uq " ; egkR e k xk a/k h] H k xo ku cq ) vkS j egko hj curs gS aA

t c euq " ; d s t hou vkS j mí s ';ks a d h iz kfIr e sa v uko' ;d gLr{ ks i gksr k gS rks ml d s d k j. k e u e s a r uko ] H k ;] Xy kfu ] fp M +fpM +kiu ] nq fo /kk bR ;kf n ud kjkR ed l ks p iS n k gks t krh gS t ks 'kj hj ] eu vkS j vkR e k e sa vl arq yu iS nk d jrh gS A v r% viu s t ho u e sa nwl jks a d k gLr{ k si l gu d juk vFk ok n wl jks a d s t hou e sa gLr{ k si d juk gh fce k jh d k iz e q [ k d kj. k gS A

¼6 ½¼6 ½¼6 ½¼6 ½ gj euq " ; d ks pk fg ;s fd og vi us O ;f DrR o d h l q j{ kk d jsA viuk t hou viu h v kR e k d h vko kt d s vuq : i t h;s vkS j t h ou : i h t gkt d k d Irk u Lo; a cus ] rH kh ml d k d Y ;k . k gk s l d rk gS A euq " ; d ks vius t ho u e sa iz se] l gkuq H kw fr] 'k kafr ] n` <rk ] l Tt urk ] 'kfDr ] vkil h l e> ] l fg" . kq rk ] cq f) e k uh] { ke k] 'kkS ;Z vkS j vkuU n vk fn l d kjkR ed xq . kk sa d k fod kl d ju k p kfg ;s ] f t ud h f 'k{ kk gek js l k /kq l U r ns rs vk ;s gS aA bZ 'oj }kj k cuk bZ xbZ nq fu ; k e sa N ks Vs& cM + s] ve hj& xjh c l H kh d k l e ku egR o gS rFk k l H kh d k s l E e k ut ud t ho u t hu s d k v f/ k d kj gS A

mi;q Z Dr l d kjkR ed xq . k ksa d s fod kl e sa iz frj ks/ k] 'kk sd ] H k ;] vf r mR l kg] v /khj rk ] vK k u] vf u. kZ ; d h f LFk fr] cS p suh ] vu euLd rk ] vkrad ] d et ksjh vkS j fo okn t S l s ukd kjkR ed l k sp d s d kj. k vusd rj g d s O ;o/k ku vk rs gS aA bU gsa 'k= q ugh a c fY d fe = l e> d j n` <+rk iwoZ d nwj H kxku s l s eu e sa n` <+ l ad Y i vkS j vkR e& fo 'okl iS nk g ksrk gS A ; fn bu ud kjkR ed l k sp d ks eu e sa iz os'k d j us fn ;k t k ;s xk rk s ;s gh 'kkj hfjd : i l s ge sa fce kj d j nsa xsA bl r F; d ks l e> us d h vis{ kk euq " ; bl H kz e e sa t hrk gS fd l nhZ ] x e hZ bR ;kfn e kS l e h ifj orZ u vkS j fofH kU u iz d k j d s fd Vk. kq v ksa d s d k j. k gh v FkZ jkbZ fVl ] d sU l j] nE e k bR ;k f n fce kf j; k¡ iS nk gksr h gS a t cfd okLr o e sa ,sl k ugha gksr k gS A

euq " ; d s eu e sa mR iU u g ks us ok y h ud kj kR ed l ks p H k ;] bZ " ;kZ ] }s" k] ? k` . kk ] Ø ks /k ] d " kk ; bR ;kf n ge k js ' kjhj e sa vus d xz fU F k ;k¡ iS nk d j rh g S a ft l l s 'kjhj e s a iz k. k ok ;q d s iz okg e ssa c k/k k igq ¡p rh gS A 'kjhj e sa l e k u : i l s iz k. k ok ;q d k iz okg ' kjhj d ks LoL Fk j[ krk gS t cf d bl d k iz okg 'kjhj d s ft u& ft u v ax ksa e s a ugha gks i krk os v ax j ks x xz Lr gks t k rs gS aA M kW- cS p u s viu s v /; ;u e s a ;g ik ;k fd e kuo t k fr d s y ksx ksa d k s mud s O ;fD rR o d s vuq : i l kr H kk xksa e sa ox hZ d ` r fd ; k t k l d rk gS A iz R ;sd xz q i d s O ;f Dr ;k sa d k vy x& v yx O ;f DrR o gks rk gS A viu s O ; f DrR o d s v uq : i os v ius d k ;kZ sa d ks l E i kfn r d jrs gS aA ud kj kR ed l ks p d h n` f" V l s H kh l kr rjg d s O ;f DrR o i k; s t krs gS aA ud kjkR ed l ks p l s xz fl r O ;f Dr d k t hou vl a rq fy r g ksr k gS ft l d s d kj. k o s jk sx ksa d s f' kd kj gks t k rs gS aA

35

l Pps LokL F; d k v FkZ gS & thou e sa [ kq f'k ;kWA N ks Vs l s N ksVs d k;k sZ a l s H kh ge [ kq f'k;k W iz kIr d j l d rs gS a] ;fn ge mu d k ;ksZ a d ks : f p vkS j iz seiwoZ d d jr s gS aA d ke d j us e sa fd l h r jg d h Fkd k u ;k iz ;kl k sa d h vko' ;d rk ugh a gk srh ] os l g t <ax l s l E iU u gks t krs gS a A t c ge v iuh bPN kvks a d s fo: ) d k e d j rs gS a rks eu e sa ruk o v kS j nq %[ k gk srk gS A l gt rkiwoZ d fd ;s x ;s d ke Lor% fu" ik fnr gk s t k rs gS aA ft l iz d kj iz d ` fr viu k d k;Z l gt rk iwoZ d d jr h gS ] e uq " ; H kh t c vi uk d ke l gt rk iwoZ d d j rk gS rks mu d k e ksa d ks d jus e sa ml s [ kq 'kh vk sj l ar ks" k fey rk gS A t c euq " ; miuh bPN k d s vuq l kj rFk k l gh mí s'; l s d ke d jrk gS rH kh ml s d ke e sa vkuU n d h vuq H kwf r g ksrh gS A vr% gj O ; fD r d ks viuh v kR e k d h bPN k d s vuq : i d ke d juk pk fg ;s] fd l h d s nc ko ;k iz H kko e sa u gha vku k p kfg ;s A

¼7 ½¼7 ½¼7 ½¼7 ½ euq " ; d ks vius t hou d h t c l gh jk g fe y t kr h gS vkS j ml d s vuq l kj py r k gS rk s ckd h d k;Z L or% vkl k u g ks t krs gS aaA e uq " ; viuk H k kX; fo /kk rk L o;a gk sr k gS A bl e sa xz gks d ks nks" k ns uk mf pr ugha gS A ge kjh l k jh l e L ;kv ksa d k l e k/kk u gek js Lo ;a d s gk Fkks a e sa gS A ; fn ge eu] ' kjhj vkS j vkR e k d s vl arq yu d ks nwj d j y sa] H k;] vk rad r Fkk nq fo/k k d h fLF kfr l s e q Dr gks t kW ; rks eu ] 'kj hj vk sj vkR e k e sa Lor % l arq yu LFk kfi r gk s t k ;s xk v kS j 'kj hj iw . kZ : i l s L oLF k g ks t k ;s xkA d k sbZ H kh fce kj h D; ksa u gk s] m l d k d kj. k ge kj k e kufl d vkS j 'kkjh fjd vl arq yu gS A ml s nwj d j uk ge kjs v ius o' k e sa gS vkS j ge vkl kuh l s d jus e s a l { ke gS aA

ge l H kh bZ 'oj d h l U rku gS a rF kk bZ 'o jh; xq . k ] iz s e vkS j l gkuq H kwfr d h H k kou k l s l E iU u gS aA ge kjs g` n; e sa i'kq & i{ kh vkS j iz d ` fr }kjk iz nŸ k l H kh oL rq vksa d s iz fr iz se vkS j n ;k d h H k kou k gk suh p kfg ;sA nq %[ k vkS j rd y hQ d s l e; l c d h l gk;r k d jus d h H kkouk g e kjs eu e sa gks uh pkf g; s rH kh n wl jksa l s H kh iz se] n ;k v kS j l gk; rk d h vis{ k k d h t k l d rh gS A bl rjg u d s oy ge Lo ;a d k s LoL Fk j[ k l d rs gS a r Fkk nwl jk sa d ks H kh j gus e sa e nn d j l d rs gS aA

¼8 ½¼8 ½¼8 ½¼8 ½ iz d ` fr us euq " ; d h H kw[ k fe Vkus d s f y;s ft l iz d kj H kks t u d h O ;oLF kk d h gS ] oS l s g h ge kjh e ku fl d fod ` fr ;k sa d ks nwj d jus vkS j viu s O ;fD rR o d h j{ kk d s f y; s is M +& ikS /k s ,oa t M +h& c wfV ;k sa iz n ku d h gS A t c euq " ; viu s bZ 'oj h; xq . kk sa l s foe q [ k gk sd j e kufl d f od ` fr; ksa l s ihfM +r gks t kr k gS rks ; s t M +h& cw fV; kksa ] e ku fl d fod ` fr ;ks a d ks nwj d j us e sa l gk;d g ksrh gS aA

M kW- cS p us e uq " ; e sa ik ;h t kus oky h 12 iz d kj d h e kufl d fod ` fr; ksa d ks nw j d j us d s f y;s 12 iz d kj d h t M +h& cwf V ;ksa d h [ kkst d h t ks euq " ; d s O ;f DrR o e sa ik ;h t kuh oky h [ kkl fod ` fr ;ksa d ks nw j d j

36

l q n` <+ O ;fDrR o d k fue kZ . k d jus e sa en n d j rh gS aA ;s t M + h& cwf V; kk s a fuE uor gS a %

d z e l a[ ; kd z e l a[ ; kd z e l a[ ; kd z e l a[ ; k n o kn o kn o kn o k u d k j kRed i g ywu d k j kRed i g ywu d k j kRed i g ywu d k j kRed i g yw l d k j kRed i g ywl d k j kRed i g ywl d k j kRed i g ywl d k j kRed i g yw

1111 ,xz kseu h (A g r i m on e y) gal h d sa e q [ kks Vs d s c hp x gjk e kufl d l U rki ] nq %[ k ,oa cS psuhA

“kk fU r] [ kq 'kh] Lo PN rk] ,o a e kufl d l U rq f" VA

2222 LDy S jsU Fkl ( Sc l ar an t h u s ) nq fo/k kxz Lr vf u. kZ ; d h fL Fkfr e saA

fLFk j fo pkj rFk k n` <rk iwoZ d fu. kZ ; y sus oky kA

3333 oosZ u (V er v ai n ) vR ;kf /kd mR l kg h] nwl jk sa d s iz fr vR ;kf /kd d Bk sj] nwl jk sa d s fop kjks a d s iz fr vl fg" . kq ] r uko xz LrA

l U rq fy r ,oa l g u'kh y O ;fD rR o] n wl jksa d s fo pkj ksa d k vknj d jus oky kA

4444 Dy se sfVl (Cl e m at i s) orZ e ku d s iz fr mnkl hu ] t hou e sa : f p d k vH kkoA

orZ e ku d s iz fr vk' kkok u ,o a l ko/kk u l H kh d k ;ksZ a e sa : f pA

5555 fpd k sjh (Chi c o r y) LokFkZ o' k v f/kd kj t e kus d h iz o` frA

fcuk fd l h vi s{ kk d s fu %Lo kFk Z H kko l s l sok d jus d h iz o` frA

6666 t suf' k;u (G en t i an ) N ksVh& N ksV h vl Q y rkv ksa l s fujk' kk , oa gr k'k kA

mR l kgh] ,oa vk'k kok nhA

7777 okVj ok; y sV ( W at er V oi l et )

? ke.M h ] vd s y siu d k f 'k d kj rFkk nq %[ khA

l gt LoH kko ] feyul k j ,o a [ kq 'k jgus oky kA

8888 l sU Vksjh (C en t au r y) d et ksj O ;f DrR o ] xq y ke h d h gn rd l sok H kk o l s ih fM +rA

n` < fu' p; O ;f DrR o ] vR ; U r l sok H kkohA

9999 bE is'ksU l (I mp en t en se) mrko y kiu ] v /k hjrk ] O ; xz rkA 'kkU r] l gu 'khy ] l U rq fy r ,o a O ;ogk jd q 'kyA

1 01 01 01 0 fl jkVk s (Cer at o) vius fu . kZ ; e ss sss sss ssss sss ssa fo 'okl d k vH kkoA nwl jk sa l ssss sss ss fu. kZ ; d h iq " Vh d jokuk pk grk gS A

cq f) e ku] l U rq fy r O ; fD rR o ,o a Lo;a fu. kZ ; y su s d h { k e rkA

1 11 11 11 1 jkWd j kst (R oc k R o se) vkra fd r ,o a H k;H k hrA /kS ;Z ,oa fgE e r l s v krad d k e q d kcy k d ju s oky kA

1 21 21 21 2 feE ;q y l (M i mu l u s) M jiksd ] d k ;jA fuM j ] fgE e roky kA

37

mi;q Z Dr iz R ;sd t M +h& cw Vh ,d fo' ks" k l d k jkR ed xq . k l E iU u d jus d h fnO ; ' kf Dr l s l E iU u gS A bl l s O ;fDrR o d h d et ksfj ;k sa ij fot ; i kus e sa e nn f ey rh gS A

bu t M + h& cwf V;k sa l s cu h n ok bZ ;ka VkbZ i e sfM fl u d s : i e sa t k uh t krh gS t ks O ;f Dr f o" ks' k d s ud kj kR ed H kkok sa d ks l d kjkR ed H kko ksa e s ifjo frZ Z r d jus e s l gk ;d gksrh gS A bl d s vfr fj Dr M kW cS p us 38 t M +h& cwf V; ksa d h H k h [ kkst d h t ks vU ; iz d kj d s ud kj kR ed H kkoksa d k s nw j d jrh gS A

(9 )(9 )(9 )(9 ) j k sx k sj k sx k sj k sx k sj k sx k s a a a a d h i z d ` f rd h i z d ` f rd h i z d ` f rd h i z d ` f r (T h e real(T h e real(T h e real(T h e real n at ure o f d ise ase n at ure o f d ise ase n at ure o f d ise ase n at ure o f d ise ase ))))

'kkjh fjd jks x vius vk i e sa d q N ugha gk srs cfY d e u v kS j vkR e k d s vl U rq yu d k i fj. k ke g ks rs gS aA ;s j ks x y{ k. k e k= gS aA jks x d k ,d gh d kj. k fo fH kU u O ; fD r;k sa e sa j ksx d s vy x& vy x y{ k. k iz xV d jrk gS A ;fn mu d kj. kksa d k s nwj d j fn;k t k ; rks f ce kj h d S l h gh D;k sa u gk s Lor% B hd gk s t kr h gS A

bl rF; d ks l e> us d s fy ;s mnkgj . kLo: i vkR egR ; k d ks fy; k t k l d rk gS A ;| fi vkR eg R ;k d j us d k m) s' ; ,d g h gks rk gS ] viu h t hou y h y k l e kIr d jukA y sfd u d ksbZ O ;f Dr Å ¡ ph bZ e k jr l s d wn d j ] d ksbZ t gj [ k kd j r Fkk d ksbZ t yd j v kR egR ; k d jrk gS A y s fd u vkR egR ; k d s e w y e sa fujk 'kk vkS j fo" k kn d h H k kouk gks r h gS A ;fn bl H kkouk d ks jks xh d s e u l s nwj d j fn ;k t k ; rk s vkR egR ;k d h bPN k LFkk ;h : i l s nw j gk s t kr h gS A ml h iz d kj fofH kU u O ;f D r;s ka ij H k; d h iz frfd z ;k H k h vy x& v yx r jg l s gk srh gS A ;fn H k ; d h H kkouk nwj d j nh t k; r ks H k; fd l h H kh iz d kj d k D ;ksa u gks ] ml l s l nk d s fy ;s e q fD r fey t kr h gS A

bl h iz d kj vk/ kq fud fp fd R l k i) fr e sa fce k jh d k d kj . k fofH kU u iz d kj d s ft o k. kq ] nw f" kr [ kku & iku] e kS l e e sa cny k o vkf n d ks e k urs gS aA ge ns[ krs gS a fd l ad z ked j ksx ksa d k iz H kko l H kh ij l e k u : i l s ugha gksr kA d q N 'kh? kz l ad z fe r gks d j fce k j iM + t k rs gS a y sfd u l aØ ked jks xk sa d s egke kj h d k : i /kkj . k d jus d s ckot w n H kh d q q qq q qq qq qq qq qq q qq qN y ksxks ij d ksbZ iz z zz zz zz zz zz zz z zz zz H kko ugha iM +r kA d q N y ks x B.M ah gok ;k e kS l e cny us d s d k j. k l nhZ ] [ kk¡l h ] t q [ kke d s f' kd kj gks t krs gS a t cfd vU ; y ks xk as d k s [ kq y h gok e sa v kuU n d h vuq H kwfr gks rh gS A bl l s Li’V gS fd iz d ` fr fd l h iz d kj d h gkfu ugha igq ¡ pkr h] u g h] 'k kjh fjd jksx kas d h mR ifr d j rh gS A t c ge 'kkj hfjd vkS j e ku fl d : i l s l U rq fy r rFk k [ kq 'k jgr s gS aS rks iz d ` fr ge kjk d q N ugha fc xkM + l d rhA t c ge M j] f pU rk] vol kn ] bZ " ; kZ ] }s" k] nq fo /kk vkS j vfu f'p rrk t S l h ud k jkR ed l ksp d s f' kd kj gks rs gS a r ks 'kj hj e sa bud s d kj. k mR iU u xz fU F k; k¡ iz k. k ok ;q d s iz okg e sa c k/k k mR iU u d jrh gS a ] ft l l s

38

jks x iz frj ks /kd ' kfD r d k â k l gksrk gS vkS j jks x ' kjhj d ks vkØ kU r d j nsrs gaS A

d ksbZ H kh fce k jh pk gs fd ruh gh yE c h v of /k l s py jg h gk s] fd ru h g h xE H khj D; ksa u gk s jk sxh e sa [ kq 'kh d h H k kouk rF kk v ius d k ;ksZ a d k s l E ikfn r d jus d h bPN k ' kf Dr iS n k d jus l s /k hjs& /kh js yE c h f ce k fj; k¡ H k h Bhd gks t krh gS A

fce kf j; k¡ d ks Bhd d ju s d s fy;s ( 1) 'kk fU r (P eac e ) , (2 ) vk'kk (H op e) , (3) v kuU n (E n j o y) , ( 4) v kLFk k (F ai t h) , (5 ) fu f'p rrk (Cer t ai n t y) , ( 6) f oosd ( Wi s d o m) , rFk k isz e ;s l kr fofH kU u l hf<+ ;ks a gS aA euq " ; d s e u e sa bu l d k jkR ed H kkok s d k fod kl d j us l s xE H khj jks xk sa l s Lor% e q f Dr fe y t kr h gS A

(1 0 )(1 0 )(1 0 )(1 0 ) Lo ; a d h Lo ; a d h Lo ; a d h Lo ; a d h v kt kn h d s v kt kn h d s v kt kn h d s v kt kn h d s fy; s n wl j k sa d k s Hk h v kt kn h n su h fy; s n wl j k sa d k s Hk h v kt kn h n su h fy; s n wl j k sa d k s Hk h v kt kn h n su h fy; s n wl j k sa d k s Hk h v kt kn h n su h g k sxhg k sxhg k sxhg k sxh ( T o g ai n ( T o g ai n ( T o g ai n ( T o g ai n ffff reed o m, g i v e f reed o m.) reed o m, g i v e f reed o m.) reed o m, g i v e f reed o m.) reed o m, g i v e f reed o m.)

M kWñ cS p d k f ce kj h; ks l s cpu s vkS j mud s by kt d k ;g egR oiw. kaZ l w+= gS A H kxoku e gkohj d s s “t h vks v kS j t hus nks” d s fl ) kU r e sa v kS j bl e sa xg jh l e k urk gS A euq " ; d s t hou d h iw. kZ rk bl fl ) kU r d s v uq ikyu ij f uH kZ j d j r h gS A vko' ;d r k bl ckr d h gS fd e uq " ; vius vuq H koks a d ks e wy# i e sa nwl jksa d s l kFk ckaV sA ml e s a fd l h nwl js l s iz H kkfor ugha gk s] u fd l h iz d kj d s iz y k sH ku e sa vk ;s vkS j u gh viu s t hou d h jkg l s H kVd sA iz s e] cq f) ] l kgl ] l fg" . kq rk r Fkk vkil h l e> ;s e uq " ; d h v kR e k d s Lo kH kkfod xq . k gS a t ks vkR ecy iz nku d j rs gS a] ft l l s og t ho u d s l H kh { k s = ksa e sa l Q y g ks l d rk gS A

t hou d h ;k= k rH kh l q [ kn gks l d r h gS t c ge n w l jksa d h vkt kn h d k l E e ku d jsaaA nw l jksa d ks xq y k e cukd j ge Lo;a v kt kn ug h a jg l d rsA n wl jks a d ks vkt k n h nsd j gh ge l cd ks vkt k nh d k i kB i <k l d rs gS aA ;g fl Q Z euq ’; L or= ark d h g h c kr ugha gS ] ge kjk d Ÿ kZ O ; gS fd ge k js l k Fk d k e d ju s oky s y ks xk sa i j vu ko' ;d fu ;a= . k vFko k vf/ kd kj t e k us d k iz ;kl u d jsaA bruk g h ugha iz d ` fr d s iz R ;ssd t ho t U rq rFkk oLrq v ksa i j H kh v f/ kd kj t e k us d h c kr u l k sp sa] u gh fd l h d s fop kjks a vkS j t hou d k s iz H kkf or d jus d k iz ;kl d js aA rH kh ge nwl jksa l s H kh ;g h vi s{ kk d j l d rs gS aA

;g d ke c gq r d f Bu ugha gS A ge n wl jksa d ks ig y s Lo ;a i w. kZ Lora= rk n sa r Fkk fQ j vR ;U r l Tt urk vkS j iz sei woZ d nwl jksa d k vkf /kiR ; Lohd kj d ju s l s e uk d j n sa A bl d s fy ;s fd l h foj ks /k] ? k` . kk] Ø wjr k v kS j fd l h iz d kj d s 'kkjh fjd cy d s iz ;ksx d h vk o';d rk u gha gks rh gS A ge vius fo jks f/k ;k sa d k s H k h v iuk fe = e k usa vkS j m ul s fe yt q y d j py s a r k s l kjh l e L; k Lor % Bhd gks t krh gS A

39

t hou e sa ? kj& ed k u] Q uhZ p j] ckx& c xh pks a bR ;k fn l s H kh ge cU /k s jgrs gS aA bud s iz fr e ksg d h H kkou k d s d kj. k ge kj h L ora= rk e sa c k/k k igq ¡pr h gS A vko' ;d rk gS b ul s e ksg R ; kx d j b ud ks H k h iw. kZ Lora= rk n h t k;A l kal k fjd l q [ k& l q fo/kk vksa d s vuk o';d l ap ; d s d kj. k eu e sa H k ;] fpU rk ] ru ko] mR iU u g ksr s gS a t ks vU rr % ge k js ' kjhj d ks gkfu igq ¡p krs gS aA bu oLrq vk sa d k fu 'p ; gh ge sa m i;k sx d juk pkf g;s y s fd u bud s iz f r e ksg d h H kkou k l s xz fl r ugh gksu k p kfg ;sA

t c ge vius a vkl & ikl d s iz R ;sd O ;fD r rFk k iz R ;sd oLrq l s e ksg R ;k x d j mud ks L ora= rk ns ns rs gS a rk s ml d s cny s vf /kd I ;k j v kS j l U rks" k iz kIr gks rk gS A bl l s feyus ok y h [ kq f'k ;ks a l s u d kjkR ed fo pkj Lor% frj ksf gr g ks t krs gS aA eu v kS j v kR e k e sa l U rq y u LF kkfi r d j uk l E H ko gks t kr k gS A

(1 1 )(1 1 )(1 1 )(1 1 ) m i p k j m i p k j m i p k j m i p k j (H eal i ng )(H eal i ng )(H eal i ng )(H eal i ng )

vkfnd ky l s iz d ` fr us Lo L Fk t ho u d s fy; s vu sd t M +h& cwf V; k¡ iz nku d h gS A ft l iz d kj iz d ` fr us vU u ] t y ] g ok iz nku d h gS ml h iz d kj by kt d s f y; s t M +h & cwfV ;ksa H k h iS nk d h gS A iz d ` fr okLro e sa vR ;U r m nkj , oa n ;ky q gS A T;ks fr" k e a ss ft l iz d kj f ofH kU u xz gk sa d k s euq ’; d s Lok LF ; ij iM +u s oky s iz H kko d k v /; ;u fd ;k x ;k gS ml h iz d kj ge k js l k /kq l U r H kh ,s l s isM +& i kS /kk sa vkS j t M +h& cw fV; ksa d h [ kkst d jr s jgs gS a t k s Lo kLF ; iz nku d j rh gS aA LoL Fk t h ou d s fy ;s t M +h& cwf V; ksa d h [ kkst d jus l s i woZ ge sa viu s mÌ s”; d h t kud kjh gk suh p kfg ;s ft l s iz kIr d jus d s fy; s g e l a? k" kZ j r gS a rF kk mu d fB ukbZ ; ksa d k H kh / ;k u j[ k uk pkf g; s t ks g e kjs jkL rs e s ck/k k cu l d rh gS A bl d k;Z e s v usd d fBuk bZ ;ks a] x yfr ;ks a vkS j v l Q y rkvksa d k l ke uk d juk iM + l d rk gS y sfd u bl l s ? kcj kuk ug h pkf g; sA ge kjk m) s'; cM +h l Q y rk iz kIr d juk gS bl f y;s vl Q y rk vksa l s grk 'k v kS j fu jk'k gks us d h vis{ k k mU g s a vius iq uhr m) s'; d h iz kf I r e sa l gk ;d l e> d j b u d k l keuk d j uk pkf g; sA ge sa l oZ 'kf Dre ku bZ 'oj v kS j iz d ` fr d s iz f r d ` rK gks uk pk fg; s ft l us ge sa Lo kLF ; iz nku d j us d s f y; sa f nO ; t M + h& cwf V; ksa iS nk d h gS A

jks xksa d s m ipk j d s f y; s euq " ; d h e ku fl d fL Fkf r vkS j d fBuk bZ ;ksa d ks /; ku e sa j[ kus d h v ko' ; d rk gS ] pk gs jk sx d S l k gh D ;ksa u g ksA iz d ` fr d s l kFk rk y e sy e sa t ks xyf r;k ¡ g ks jgh gS mud k s nwj d ju s d h vko' ;d rk gS A

ge s ; g vPN h rjg l e> y suk pkf g;s fd ge kj h 'kk jhf jd fce k fj; k sa d k d kj. k ' kjh j e s a u gha cfY d ge kj s e u e sa gS A ge kj h e k ufl d fL Fk fr gh fce kj h d k iz e q [ k d kj. k gS ] vr% fce kfj ;ks a d s by kt d s fy ;s e ku fl d fLFk fr B hd d j e u] ' kjh j vkS j vkR e k e sa l U rq yu LFk kf ir d ju k l cl s egR oiw. kZ gS A Lo;a rF kk nwl jksa d s bZ y kt d s fy ;s nok d s pq uko e sa ; g

40

ckr e gR oiw. kZ gS fd ,sl s d kS u l s ud kjkR ed H kko ksa l s ge ihfM +r gS a] ft U g sa nwj d j uk gS A

,d f pfd R l d d s eu e sa iz se] n; k] vkS j l g kuq H kwf r d h H kko uk g ksuk H kh vko' ;d gS ] rH kh o g jks xh d k by kt d j l d rk gS A e jh t fd u e kufl d fojk s/k kH kk’ kksa v kS j fod k jksa d k f 'kd kj gS ml d s vuq : i no k d k pq uko d ju k pkf g; sA l kFk gh e jht d ks iz ksR l kfgr d j ml d s e u e sa v k 'kk vkS j f o'okl d h H kkou k t k xz r d juh pk fg ;sA

eu v k S j j k sx eu v k S j j k sx eu v k S j j k sx eu v k S j j k sx

J he n~ H kkx or xhr k d s v uql k j& J he n~ H kkx or xhr k d s v uql k j& J he n~ H kkx or xhr k d s v uql k j& J he n~ H kkx or xhr k d s v uql k j& Þ O ;xz rk vkl fä ] ee rk ] fpU rk ] d ke] d z ks /k ] y ksH k] e ksg ] en ] e kR l ;Z ] vg ad kj ] vl f g" . kq rk] v/kS ;Z ] niZ v kfn eu d h O ;kf /k ;k¡ gS aA bud s o'khH kw r gksu k e ku fl d O ;kf / kxz Lr gk suk gS A ;kf /k ;ks a l s ;q ä j guso ky k e u gh e k uo d k ' k= q gS A Lo LFk eu gh e kuo d k fe = gS A Þ

M kWñ ,M o M Z cS p d s vuq l kM kWñ ,M o M Z cS p d s vuq l kM kWñ ,M o M Z cS p d s vuq l kM kWñ ,M o M Z cS p d s vuq l k j& j& j& j& "Ou r f au l t s l i es n o t i n ou r st a r s, b u t i n ou r sel v es an d h o w fu l of g r at i t u d e an d h op e c an w e b e wh en we r eal i se t h at t he c ar e al so l i es wi t h i n ou r se l v es. R em ov e t h e d i sh ar m on y , t he fear , t he t er r o r , o r t h e i n d ec i si on a n d we r eg ai n h ar m on y b e t ween sou l an d mi n d , t h e b od y i n on c e m o r e p er f ec t i n al l i t s p ar t s."

v /; k; &7v /; k; &7v /; k; &7v /; k; &7

c Sp ¶c Sp ¶c Sp ¶c Sp ¶ y koj js fe fMt dh fo' ks "y koj js fe fMt dh fo' ks "y koj js fe fMt dh fo' ks "y koj js fe fMt dh fo' ks " krk, akrk, akrk, akrk, a

cS p ¶y ko j jsfe fM t fp fd R l k i) fr fo'o d h ,d l jy re fpfd R l k i) fr gS A bl d s v / ;; u r Fkk iz sf DVl d s fy ;s f pfd R l k foK ku, ,suks Vks eh (A n ot o my) , f Q ft vksy kst h (P hy si o l og y) , iS Fkksy kS t h ,

41

bE ;wuk sy k st h, vkd ` f r foK k u (M o r p h o l og y) mŸ kd fo K ku (H i st o l og y) bR ;kf n fp fd R l k foK ku d h fofH kU u “ kk[ kk vks a d h t kud kjh d h vko' ;d rk u ghs a gS A u gh isz fDVl d s fy ;s fd l h f M xz h fo'k s" k d h vko' ;d rk gS A d ksbZ H kh l k/kkj . k i< k fy[ k k O ;f Dr ft l d h fp fd R l k d k;k sZ a e sa # fp gS ] Lo ;a v /; ;u d j v ius i fjo kj, f e = ksa rF kk Lo ;a d k by kt d j ,d l ky e s a y k[ kksa #i; ksa d s fp fd R l k O ;; d s cks> l s cp l d rk gS A l kF k gh vius r Fkk ifjo kj d h ' kkjh fjd , ,oa e kufl d jks xk sa l s j{ kk d j LoL Fk, l q [ kh vkS j l E iU u t ho u t h l d rk gS A vr% ikfjo kfjd L okLF ; d h l q j{ kk d s fy;s iz R ; sd ifjo kj d s d e l s d e ,d l nL; d ks bl d k iz kjfE H kd K ku vko' ; iz kIr d juk pk fg; s] r kfd iz fr fnu gksu s o ky h fce k fj ;ks a d s by kt d s fy ;s M kD Vjk sa d s ;gk¡ ug ha n kS M +uk iM s+A

bl fpfd R l k i) fr d h fuE u fyf[ kr fo' ks" kr k,a gS a %

(1) ;s jsf efM t iz d ` fr e sa miyC / k fnO ; isM +& i kS /kk sa vkS j t M +h & cwfV ;k s d s l q U nj Q wy ksa l s c ukbZ t krh gS A bl e sa fd l h H kh t gjhy s isM +& ikS / ks d s Q wy ks a d k iz ; ks x ugha fd ;k t krk gS A

(2) ;g i) fr vR ;U r l jy gS A bl e sa e k= 38 rjg d h jsf e fM t gS a] bl fy;s n okv ksa d k pq uk o d juk vR ;U r vkl ku gS A l E H kor % ;g fo'o e sa , d e k= fp fd R l k i ) fr gS ft l e sa b ruh d e no kvks a l s yxH k x l H kh iz d kj d s jk sx ks d k by kt l E H ko gS A

(3) euq " ;ksa e s a d q y 38 iz d kj d h ud kjkR ed l ksp ik ;h t k rh gS a] t ks euq " ; d s O ;f DrR o d s fod kl e sa ck /kd gk srh gS vkS j v us d iz d kj d s 'kkjh fjd e k ufl d rF kk e uksd k f;d j ks xksa d k d kj. k g ks rh gS aA iz R ;sd ud kj kR ed l ksp d s f y;s v yx& vy x jsf eM ht gS A vr % l k/kkj . k O ; fD r H kh n okv ksa d k pq uko v kl kuh l s d j l d rk gS A

(4) bu j sfe fM t e s fd l h iz d k j d h fg al d ] vifo += ] rFk k fo" kS y h t M +h& cwf V; ksa d k iz ;ks x ug ha fd ;k t kr k gS A vr% ; s iw. kZ r% fujk in v kS j gk fu j fgr gS aA

(5) e kufl d y{ k. k ksa d s vk /kk j ij bu no kvk sa d k pq uk o d ju k vR ;U r v kl ku gS A ; fn fd l h xy r no k d k pq uk o H kh gks t k; vFko k e k= k vf /kd ns n h t k;s rks bl l s fd l h iz d kj d h gkf u d h l E H kkouk ugh a gk srh gS A bl fy; s f u%l ad ks p g ksd j nok d k pq uko fd ;k t k l d rk gS A

(6) bu no kvk sa d k l so u vU ; n okvk sa d s l kF k fd ;k t k l d rk gS A vU ; fp fd R l k i) fr d h nokv ksa d s vl j d ks ; g nokbZ ;k ¡ iz H kkfor ugha d jrh gS aA bu nokbZ ;k ¡ d k viu k Lo ra= iz H k ko gk srk gS A

42

(7) oS l s y ks x ft ud ks fp fd R l k foK ku d h f' k{ kk u gh fey h gS fQ j H kh fp fd R l k d k;k sZ a e s vfH k #f p j[ krs gaS ] os bl i) fr d k s vkl kuh l s l e> l d rs gS aA os Lo ;a] ifjok j] fe = ksa rF kk v kl & ikl d s y ksx ksa d h fp fd R l k d j l d rs gS a ] l kFk gh xg u v / ;; u d jd s Lora= # i l s f pfd R l k d j l d rs gS aA

bl fpfd R l k i) fr e sa j ks x d k d ksbZ egR o ughasa gS cfY d jksx h d k egR o gS A bl fy ;s jk sx h d k by kt fd ;k t krk gS ] jk s x d k ug haA j ks x D;k gS ;g egR oiw . kZ ugh s gS a] egR oiw. kZ gS b y kt d j ukA iz k;% ;g n s[ kk t krk gS fd ,d g h fc e kjh d s iz fr fofH kU u jks fx ;k sa d h vy x& vy x iz frfØ ; k g ksrh gS rk s jk sx d k fun ku vkl ku gks rk gS A y sfd u okLr o e s a ,sl k ug h gk srk gS A d H kh& d H kh jk sx h d h rd y hQ d k d k j. k M k DVj y ks x Lo;a ugh l e> i krs vkS j ; g r; ugh a d j i krs fd e j h t fd l jks x l s ihfM + r gS vkS j ml d ks D; k n ok nh t k; \

nS fud t hou e s g j O ;f Dr d k viuk p fj= gks rk gS A ft l d k K ku ml d h il U n& u kil U n] fop kj] l ks p] bPN k vks a] e g R od ka{ kkv ksa rFk k ml d k nwl jks a d s iz fr O ;o gkj l s gksr k gS A euq " ; d s ;s pk fj f= d xq . k& vo xq . k ml d s 'kj hj d s ugha cfY d ml d s e ku fl d fLFk fr d s iz rhd gS aA eu 'kjhj d k l cl s pS rU ; rR o gS A bl fy;s j ks x d s y{ k. k l oZ iz Fke ml d s eu ij iz d V gk srs gS aA vr % eu t ks b ruk l aosn u' khy gS ] fce kfj ;k sa d k d kj. k t k uus d k bl l s vPN k l k/ ku ugha gk s l d rk A vr% fp fd R l k euq " ; d s e ku fl d y{ k. k ksa d s vuq l kj d h t k uh pkfg ;sA cS p ¶y ko j jsfe fM t eu d h f pfd R l k d jrh gS ] bl l s 'k kjh fjd jks x Lo r% B hd gk s t krs gS A

pwafd l oZ iz Fk e eu i j jk sx ksa d k iz H kk o iM +r k gS ] vr% jks x d s d kj. kk sa d k K ku ] 'k jhj e sa j ksx ksa d h mR ifR r d s ig y s gh py t kr k gS A bl l s 'kkjh fjd jk sx ksa d h mR ifŸ k d h l E H kko uk l e kI r gks t k rh gS A “P r ev en t i on i s b et t er t h an c u r e” f ce kj h d k by kt d jus d h vi s{ kk fce kj h u gks us n suk gh L oL Fk t ho u d k egR oiw. kZ l w= gS A cS p ¶ y koj jsfe fM t fc e kjh gk sus d h l E H kkouk d ks gh l e k Ir d j nsr h gS A ;g bl d h l cl s cM +h fo' ks" k rk gS A ; fn fce kj h iS nk g ks x bZ gks r ks fce kj h d s e wy d kj. kk sa vF kkZ r~ e kufl d fod k jksa d k s nwj d j f n; k t krk gS ft l l s 'kkjhf jd fce kf j; k¡ H kh Lor% Bhd g ks t krh gS A

iq jkuh f ce k fj; ksa d s by kt e sa M k DVj ksa d s l keu s l cl s cM +h d fBuk bZ rc i sS nk g ksrh gS t c jks xh fu jk'k k e s M wc t krk g sS vkS j ;g l e> us yxr k gS fd ml d h f ce kjh y k by kt gS A bl fy ;s by kt e s a u rk s #f p y s rk gS u l g k; rk d j rk gS S A l Q y by kt d s fy ;s l oZ iz Fke ;g vko' ;d gS fd e jht e sa no k d s iz fr i w. kZ f o'okl gks v kS j og 'kk jhf jd vkS j e k ufl d : i l s b y kt e sa enn d jsA vk /kq fud f pf d R l k i) fr d s ikl jk sx h d s eu e sa iS nk gq bZ bl ? k ksj fu jk'k k vkS j grk' k k d s fy ;s d ksbZ

43

nok miyC /k ugh sa gS A ; fn gS H kh rks mud k iz H kk o { k f. kd u'k s d h r jg gS S A cS p ¶y koj jsf efM t e sa x ksl Z (G o r se) ,d ,sl h nok gS t ks j ks xh d s eu e s vk' kk v kS j fo 'okl d k l a p kj d j] by kt vkl ku cuk ns rh gS A

(8) fce kj h l s T ;kn k fce kjh d s H k; v kS j vk rad d s d kj. k e ` R ;q gksr h gS A fce kj h d s c< t kus d k [ krjk vFk ok e ` R ;q d k M j j ksx h d ks vkra fd r d j nsr k gS A gkVZ vVsd ] rFkk d S U l j t S l h fce kjh;k s e sa u d soy e j ht cfY d ml d s ikfj okf jd l nL; H k h jks x l s vkra fd r jg rs gS aA ifj . kke Lo : i os jks x d s by kt e s l g k;d u gksd j viz R ;{ k : i l s j ks xh d s eu e sa H k ; d h H k kou k iS nk d jus e sa t kus& v ut kus e nn xkj g ks t krs gS aA t c rd jk sx h rF k k ml d s ikfjo kfjd l nL ;k sa d s eu l s H k; vkS j v krad d h H k kouk nwj ug h a d h t kr h by kt d f Bu gksr k gS A feE ;q y l (M i mu l u s) r Fkk jkWd jkst (R oc k R o se) H k ; vkS j v kra d t S ls e kufl d j ksx ksa d k s nw j d ju s d s fy ;s f oy{ k. k nok bZ ;k¡ gS aA

(9) d q N e jht , sl s g ksr s gS a ft u d ks d k sbZ f ce kj h ugha gk srh ] y sfd u o s fce kj h d s Q ks fc; k l s xz Lr jgrs gS aA mU gsa iz k ;% e ku f l d vkS j 'kkjh fjd fce k fj ;ka l r k; k d jrh gS aA os fofH kU u iz d kj d h fpfd R l k d jkr s gS a ] no kbZ ;k ¡ y srs gS a] fQ j H kh mud h rd y hQ sa d e ugha gks rhA ,sl s y k sx ksa e sa iz k ;% l jnnZ ] l nhZ ] [ kk¡l h ] t q [ kke ] ? kq Vuks a d s nnZ ] vi p] v funz k r Fkk gkVZ e s nnZ d h f'kd k ;r sa c uh jgr h gS A y sfd u t kW p d jku s ij d ksbZ fce kj h d s y{ k. k iz d V ugh gks r s gS aA M kD Vj d g rk gS vki d ks d ksbZ f ce kj h ug h gS A fQ j H kh o s l nS o fce kj h d h v uq H kwfr l s ihfM + r jg rs gS aA , sl s O ;f D r;k sa d s fy; s cS p ¶y ko j jsfe fM t e sa vusd no kbZ ;k ¡ gS a t ks e kufl d y{ k. kks a d k s /; ku e sa j[ k d j ns us l s mud s eu l s fc e kjh d k Q ksfc ;k nw j gk s t kr k gsS A

(10) d q N y ksx 'kk jhf jd : i l s ' kfD r'kk y h vksS j LoL Fk gks srs gS a y sfd u vusd rjg d s e k ufl d y { k. kksa l s ih fM +r jgr s gS aA , s l s y ks xks a d ks vius d k ;ksZ a d s fu" i knu e saa d fBu kbZ ;k ¡ vkrh j grh gS A d H kh os fd l h d k;Z d s Bhd l sss sss sss sss sss sss l E ik nu d s fy ;s vR ; kf /kd f pfU r r jgr s gS aA d H kh v fr mR l kgh gk s d j d ke d jrs gS a ft l d s d kj. k e kufl d vkS j ' kkj hfjd Fkd k u l s i hfM + r jg rs gS aA d q N y ksx ksa e s vl Q y rk d k M j jg rk gS A bl h rj g Lo ;a }k jk fy ;s x ;s fu. kZ ; e s fo' okl ug h gk srkA vkR e fo'o kl d k vH k ko] ghu H kkouk ] uoZ l usl ] cS p suh ] nq fo/ kk xz Lrr k vk fn vu sd ud kjkR ed l k s p mue s a ik;h t krh gS A cS p ¶y koj jsf efM t oS l s y k sx ksa d s fy ;s vR ;U r iz H kko'kky h gS A

44

l a{ ksi e sa cs p Q y k soj js fefM t l H kh iz d k j d s ud kjkR ed l ksp d k s nwj d j l d kjkR ed l ks p f od fl r d j rh gS ft l l s t hou e sa 'kkfU r vkS j l q [ k& pS u d k l a p kj gk srk gS A

(11) gksE ; ksis fF kd f pfd R l d ksa d s fy; s ; g f pfd R l k i) f r vR ;U r y kH knk ;d gS A nks uksa fp fd R l k i) fr; ksa d s fl ) kU rksa e s l e kurk gS A by kt jksx d k ug ha jks xh d k fd ;k t kuk p kfg ;s ] cS p ¶y koj jsfe fM t fp fd R l k i) fr H k h bl h fl ) kU r ij vk/ kkf jr gS A gksE ; ksis fF kd by kt e sa e ku f l d ,oa 'kkjhf jd y{ k. kk sa d ks /;ku e s a j[ kk t k rk gS A y sfd u M kWñ cS p bl { k s+= e sa gk sfe ;ks iS Fkh l s H kh ,d d ne vk xs gS aA euq " ; e k= e sa ik ;s sss ssss ss t kus oky s l e Lr e kufl d y{ k. kks d h [ kk st d j iz z z z z zz zz zz zz zz z zz zz zz z R ;sd y{ k. k d s vuq : i no kbZ d h [ kkst d jus d k ,d e k= J s; M kWñ ,M oM Z cS ssss sss sss sss sss sss sss sp d k s gh t krk gS A fQ j H kh vusd iz d kj d s 'k kjh fjd jks xksa e s a ;fn gk sfe ;ks isF kh vkS j cS p ¶y ko j js fefM t l kFk& l k Fk nh t k ; rk s j ks x d k b y kt 'kkh? kz z z vkS j vkl k u gk s t k ;s xkA

gksE ; ksis fF kd f pfd R l d ksa }kj k jks xh d k s fo' okl fn y ku s d s fy ;s Q kWY l e sfM + fl u v FkkZ r~ Iy sfl cks e sfM fl u n h t kr h gS A bl d k fl QZ Z Z ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ Z ZZ ZZ ZZ ZZ Z euksoS K kf ud vl j gk srk gS A ;fn bl d s L Fkk u ij j ks xh d s e kufl d y{ k. k k sa d s vuq : i cS p ¶y ko j js fef M t d k iz ;k sx fd ;k t k; rks jkss sss sss ssss sss sss sss sss xh d ks vf /kd y kH k gk sx kA l a{ ksi e saaa aaaaa aaaa aaaaa aaaaa a cS p ¶y koj j sfef M t d k iz ; ks x d jd s fpf d R l d uke vkS j / ku n ksuk s d e k l d r k gS A

(12) H kkokR ed jks xk sa d s b y kt d s fy ;s cS p ¶y koj js fefM t f o'o d h ,d e k= fpfd R l k i) fr gS A jksx rh u rjg d s g ksr s gS %& (1) 'kkjh fjd (2) e ku fl d (3) H kkokR ed A

bZ " ;kZ ] }s" k ] nq 'euh] ? k` . kk ] v f o'okl ] l a nsg ] Ø z ks /k] vg ad kj ] y k sH k] e ksg ] v uko' ;d l a p; d h iz o` fr ; ss H k kokR ed jks x gS a ft u d s d kj. k v uss ssss sss sss sss sss sss sssd rjg d s d k f;d , oa euk sd kf ;d jks x gk srs gS aA iz kphu d ky e sa H kko kR ed jks xh d s fy ;s d k sbZ fp fd R l k i) fr ugh FkhA ; ks xkl u ] iz . kk;ku ] / ;k u rFkk vk / ;kfR ed mi ns'k ] l R l ax g h bu e ku fl d fod kjk sa l s N q Vd kjk iku s d k mik ; c rk ;k x;k gS A vk ;q osZ n t S l h iz kph ure f pfd R l k i) fr e sa bu H kkokR ed jk sx ksa d h f pfd R l k ugha cr kbZ xbZ gS A cS p ¶ y koj js fef M t e sa mi;q D r H k kokR ed fod k jksa d s fy ;s vkS " k f/k ;k ¡ miyC /k gaS t k s vR ;U r iz H kko“kk y h gS aA bl { ks= e sa x gu v /; ;u vkS j vuq l a/ kku l s H kkokR ed jk sx k sa d s fy ;s ,d l E iw. kZ f pfd R l k i) fr fod fl r d h t k l d rh gS A ;f n ,sl k gksr k gS rks f pfd R l k t x r~ d s fy ;s d z kfU rd k jh mi yfC / k gks l d rh gS A bl fy;s ;k sx kl u] iz k. k k; ke] fofH kU u / ;k u i) fr ;k¡ rFkk gks fyfL Vd fpfd R l d k sa e s a l eU o; d s l k F k vuq q q q qq qq qq q qq qq qq qq la/kk u d ju s d h vko' ; d rk gS A

WI T H O UT LO VEWI T H O UT LO VEWI T H O UT LO VEWI T H O UT LO VE

45

"""" R i g h t eou sn ess wi t h ou t l ov e m ak es u s h ar d , f ai t h wi t h ou t l ov e m akes u s f an at i c al ; p o w er wi t h ou t l ov e m ak es u s b r u t al , d u t y wi t h o u t l ov e m ake s u s p eev i sh , o r d er l i n ess wi t h ou t l ov e m ak es u s p i t t y."

v /; k; &8v /; k; &8v /; k; &8v /; k; &8

38 izdkj dh38 izdkj dh38 izdkj dh38 izdkj dh u dkjkRe d lks p u dkjkRe d lks p u dkjkRe d lks p u dkjkRe d lks p dh dh dh dh e qfDr ds e qfDr ds e qfDr ds e qfDr ds

fy ;s cS p ¶y koj js fe fMtfy ;s cS p ¶y koj js fe fMtfy ;s cS p ¶y koj js fe fMtfy ;s cS p ¶y koj js fe fMt

46

M kWñ cS p us euq " ; e sa i k; h t kus o ky h 38 iz d kj d s u d kjkR ed H kkoksa d h [ kk st d hA N % o" kksZ a rd igkM +ksa t a xy k sa e s ? kwe & ? kwe d j iz d ` fr }kjk iz nr 38 iz d kj d h f nO ; t M +h& cw fV ;ksa l s 38 iz d kj d h nokbZ ;k¡ d k fue kZ . k fd ;k t ks cS p ¶y ko j jsfefM t u ke l s t kuh t k rh gS aA euq " ; e sa ik;h t k us ok y h 38 iz d kj d h ud kjkR ed l ks p d s fy ;s fuE ufy f[ kr 38 iz d kj d h js fefM t gS a t ks ud kjkR ed l ks p d ks l d k jkR ed l ksp e s a cny rh gS %

ØØØØ ñlññlññlññlñ u dk j k Red lk spu dk j k Red lk spu dk j k Red lk spu dk j k Red lk sp

j sf ef M tj sf ef M tj sf ef M tj sf ef M t

1 e kufl d ;k ruk ] l arki l s xz fl r y sfd u gal h d s e q [ kks Vs d s ihN s fN ik us d h d ks f'k 'k] vR ;U r [ kq 'k fet kt ] l H kh d ks fiz ; ] gal kS M +] y sfd u ;Fk k FkZ e sa rhoz ihM + k l s H kjk gq v kA nq %[ kksa d ks H k wyus d s fy ;s 'k j kc rFk k u'k hy h no kvk sa d k l sou d jus d k vkf nA cuk o Vh t hou t hu s ok y kA

,xz heuh (A g r i m on y)

2 vK kr H k ; l s xz fl rA H k; d k d ksbZ d k j. k u gha jgu s d s ckot wn H kh j kr f nu vd kj . k H k; rF kk fpU rk l s xz Lr jgus oky kA

vkLis u (A sp en )

3 l fg" . kq rk d k vH kk oA nwl jka as d h fuU nk r Fkk v ky ks pu k d j uk] fl Q Z ml d h cq jkbZ ;k a ns[ k uk] N ksVh& N ksV h xyf r;k sa H k h cn kZ 'r u d jus oky kA l g kuq H kwf r ,oa f oue z rk d k vH k koA v f r vuq 'kkl u f iz ;A

chp (B eec h)

4 d et ksj b PN k'kf Dr ] v kK kd k jh] l nS o nwl jks a d k d ke d jus e sa rR i j] fd l h d ks uk gh d gus ok y kA d et k sj O ;fD rR o] iz fr jks /k d j us d h { ke rk d k vH kkoA

l sU Vksjh (Cen t au r y)

5 Lo;a fu. kZ ; y s us d h iw. kZ ;k sX ;rk d s ck ot wn H k h v ius fu . kZ ; ij fo'o kl u d j nwl j k sa d h jk; e ka xu k vkS j ml ij pyd j B ksd j [ kk ukA viuh vU rj kR e k d h vk okt u l q uukA

fl jkVk s (Cer at o)

6 'kkjh fjd ,oa e kufl d vk os x ksa ij f u;a= . k d k vH kkoA { k f . kd vkos 'k e sa v kd j e ku fl d l U rq yu [ kks n suk ] v kos' k e s a v'kk sH kuh ; g jd r d j ns uk ] ;gk¡ rd gR ;k vkS j vkR egR ;k ij mrk: gk s t k ukA c kn e sa viuh d ju h i j iN r kukA l nS o e ku fl d l U rq yu [ kk s ns u s d s M j l s xz fl rA vk x e s a t y s d h eg kvkS " k f/kA vl guh ; nnZ ,oa os nuk e sa y kH knk ;d A

psj h Iye ( Cher r y P l u m)

7 fiN y s v uq H koksa vkS j xyf r; ksa l s d ksbZ l h[ k ug ha y sukA ,d gh x y rh ckj& c kj n ksgj kuk A d ke pk sj (E sc ap i st A t t i t u d e)

psLV uV cM (Chest N u t B u d )

8 LokFkZ o' k vkf /kiR ; t e kus d h iz o` frA nwl jk sa d k vR ;U r / ;k u j[ kus oky k] ee r k l s ifjiw. kZ A y sfd u cny s e sa nwl j ksa l s t : jr l s vf/ kd vis{ kk d juk] l nS o viuh v ksj /;k u vkd ` " V d jus d h d k sf' k'k d jukA iz frd kj e sa g ennhZ u feyus l s vR ;f /kd mnkl , o a ukjkt gks t kukA e krk firk ,oa cP pksa e sa ;s l k sp i k; h t k rh gS A

fpd k sjh (Chi c o r y)

47

9 orZ e ku e sa : fp d k vH kk o] l nS o H kfo" ; d s l iu ksa e sa [ k ks; s jgu kA 'kkU r iz d ` frA l q L r rFkk ge s' kk u hU n e sa Å a? krs jg ukA

Dy se sfVl (Cl em at i s)

10 Lo;a l s ? k` . kk ,oa uQ jr d h H kko ukA cnl wwj rh] e q gk ¡l s] rFkk 'k kjh fjd nks" k ksa d s d kj . k vl wfp rk , oa gh urk d s H kk o l s ihfM + r] ? k` . kk , oa vl w fp rk d h H kko uk l s e q f Dr d h rh oz bPN kA e q gk¡l ksa d s fy ;s mŸ ke vkS " kf/ kA

d z sc ,iy (Cr ab ap p l e)

11 'kfD r'kk y h] ;ksX ; rF kk f t E e sn kj h d s in i j in LFk kf ir O ; f Dr d s t hou e sa d et ksj h d s f t E e sn kj h d s in i j in LFk kf ir O ; f Dr d s t hou e sa d et ksj h d s f t E e sn kj h d s in i j in LFk kf ir O ; f Dr d s t hou e sa d et ksj h d s f t E e sn kj h d s in i j in LFk kf ir O ; f Dr d s t hou e sa d et ksj h d s { k . kA{ k . kA{ k . kA{ k . kA d H kh& d H kh d ke d h vf /kd rk d s d kj. k Fkd t kukA d Ÿ kZ O ; ikyu e sa d e h l s grk 'k

gksd j vkR e fo'o kl [ kk suk v iuh d k;Z { k e rk ij 'kd gks us y xu kA ,sl k iz rh r g ksu k fd viuh ft E e sn kfj ;k a Bhd l s ugh fuH kk iku kA ,Y e ,sl s O ;f Dr; ksa e sa 'kf Dr d k l ap kj d j bZ e kunkj h iwoZ d d Ÿ kZ O ;k sa d s f uokZ gu e s a l gk ;d gk srh gS A

,Y e (E l m)

12 vol kn xz Lr] f u : R l kfg r , oa fu jk' kAf u : R l kfg r , oa fu jk' kAf u : R l kfg r , oa fu jk' kAf u : R l kfg r , oa fu jk' kA euksuq d wy d k;k sZ a d h l Q y rk e s a v kus o ky h N ksVh& N ksV h ck /k kvk sa l s 'kh? kz fu: R l kfg r vkS j fu jk'k gk s t kuk l nS o d k;Z d s ud kj kR e d i{ k d ks ns[ k ukA N ksV h l h ck/ kk l s d ke d ju s d k gkS l y k N ksM + nsu kA G en t i an , sl s y ks x k s e sa d ke d jus d k gkS l y k iS n k d jrh gS A

t sfU l ;u (G en t i an )

13 g rk sR l kf gr , oa fuj k' k xz LrAg rk sR l kf gr , oa fuj k' k xz LrAg rk sR l kf gr , oa fuj k' k xz LrAg rk sR l kf gr , oa fuj k' k xz LrA t c d ksbZ jksx h viu h iq jkuh fc e kjh d k bZ y k t d jkrs& d j krs ] f ujk' k gk sd j ;g l ks p y s fd o g vc vP N k ugha gks l d r k] pkg s fd r uk gh by kt D ;ks a u d j k; k t k;A ;| fi v ius ifjt uksa , oa 'kq H k f pU rd ks a d h l y k g ij by kt t kj h j[ kr k gS yfd u og iw. kZ r% e k ;wl gks t krk gS A

xksl Z (G o ar se )

14 vkR e d sfU nz r ,oa e ryc hA gj oDr vi uh rd y hQ k as r Fkk jk sx d h ck r d jus oky k A nwl jksa d k nq %[ k nnZ l q uus d s fy; s l e; u gha g ksu kA ml d s nq %[ k nnZ d h d g kuh d H k h [ kR e ugh gk srhA ml d h ckr ksa l s ijs 'kk u gksd j y ks x ml l s nwj H kk xrs gS a vkS j / khj s& /k h j s og vd s y siu d k f' kd kj gks t krk gS A

ghnj (H eat her )

15 rhoz ? k` . kk] bZ " ; kZ ] nq 'euh rFk k vfo'o kl d h H kkou k l s xz f l r O ;fDr ] t ks Lo; a nq %[ kh vkS j fujk' kk l s xz Lr g ksr k gS A ,s l s O ;fDr ;k sa e sa iz se d h H k kou k d k vH kko j grk gS ] ;s fu nZ ;h LoH kko d s g ksrs gS aA N ks Vs H kkbZ cguk sa d s ch p ikbZ t ku s o k y h bZ " ;kZ ] }s" k rF kk nq 'euh d h H kkoukA

gksy h (H o l l y)

16 l nS o chr h ; kn ksa l s [ kk s; s jgu s ok y kA iq jku h ? k Vuk vk sa l s u kr k rk sM + l nS o chr h ; kn ksa l s [ kk s; s jgu s ok y kA iq jku h ? k Vuk vk sa l s u kr k rk sM + l nS o chr h ; kn ksa l s [ kk s; s jgu s ok y kA iq jku h ? k Vuk vk sa l s u kr k rk sM + l nS o chr h ; kn ksa l s [ kk s; s jgu s ok y kA iq jku h ? k Vuk vk sa l s u kr k rk sM + ugh ugh ugh ugh l d rkA l d rkA l d rkA l d rkA chr h ckrks a vkS j xy fr; ksa d ks ;kn d j vQ l ksl d juk r Fkk nq % [ kh gk sukA orZ e k u d h ? k Vuk vk sa d s iz fr : f p d k vH kk oA v ius i fjt u e krk& firk ] iq = ] iR uh] fe = ksa d s f o; ks x d ks u H kq y k ikus d s d kj . k l nS o nq % [ kh jgu kA

guh l d y (H on ey Su c k l e)

17 d k;Z iz kjE H k d j us d s iwoZ iz e kn d h f LF kfrA e kufl d F kd ku l s xz fl rA d k;Z iz kjE H k d j us d s iwoZ iz e kn d h f LF kfrA e kufl d F kd ku l s xz fl rA d k;Z iz kjE H k d j us d s iwoZ iz e kn d h f LF kfrA e kufl d F kd ku l s xz fl rA d k;Z iz kjE H k d j us d s iwoZ iz e kn d h f LF kfrA e kufl d F kd ku l s xz fl rA d ke iz kjE H k d j u s d s iw oZ d et ks jh ,oa Fkd ku d h H kko uk ] y sfd u ,d ckj d k e iz kjE H k d jus ij f cuk Fkd k u d s iwjk d j y s rk gS A l q cg uhU n VwVus i j d et ksj h d s d k j. k fcL rj N ksM +u s e sa vk y L ; A d et ksjh d k d kj . k e k ufl d Fkd kuA

gkuZ che (H o r n B eam)

18 v / khj rk ] O ;xz rk ] cS pS uh rF kk t Y nckt hA fo pkj ] d k;Z LoH kko ] Q S l y k d ju s] ck sy us , oa v / khj rk ] O ;xz rk ] cS pS uh rF kk t Y nckt hA fo pkj ] d k;Z LoH kko ] Q S l y k d ju s] ck sy us , oa v / khj rk ] O ;xz rk ] cS pS uh rF kk t Y nckt hA fo pkj ] d k;Z LoH kko ] Q S l y k d ju s] ck sy us , oa v / khj rk ] O ;xz rk ] cS pS uh rF kk t Y nckt hA fo pkj ] d k;Z LoH kko ] Q S l y k d ju s] ck sy us , oa [ k ku[ k ku[ k ku[ k ku s vkf n l H k h d k ;ksZ e sa m r koy ki u r Fk k t Y nckt hA s vkf n l H k h d k ;ksZ e sa m r koy ki u r Fk k t Y nckt hA s vkf n l H k h d k ;ksZ e sa m r koy ki u r Fk k t Y nckt hA s vkf n l H k h d k ;ksZ e sa m r koy ki u r Fk k t Y nckt hA /khjs d ke d jus oky s y ks xksa d ks

bE is'kU l (I mp at i en s)

48

l gu ugha d j l d rk r Fkk m ul s d ke N hu d j Lo; a d j us y xrk gS A 'k h? kz xq Ll ku s ok y s rFkk 'kh? kz 'kkU r gks us o ky sA ;| fi vPN s L oH kko d s] y s fd u mrko y siu vkS j f pM +f p M +s LoH kko d h vk nr d s d kj. k y ksd fiz ; ug ha g ks i krsA bU rt kj d ju k mud s fy ;s cS psuh H k jk gksr k gS A fce kj iM + us i j 'kh ? kz Bhd gks us d h rhoz bPN kA

19 v kR e fo' okl d s vH k ko d s d kj. k d ke iz kjE H k d ju s d s i woZ gh gk j e kuu s o ky s rF kk g hu v kR e fo' okl d s vH k ko d s d kj. k d ke iz kjE H k d ju s d s i woZ gh gk j e kuu s o ky s rF kk g hu v kR e fo' okl d s vH k ko d s d kj. k d ke iz kjE H k d ju s d s i woZ gh gk j e kuu s o ky s rF kk g hu v kR e fo' okl d s vH k ko d s d kj. k d ke iz kjE H k d ju s d s i woZ gh gk j e kuu s o ky s rF kk g hu H k kou k l s xz LrA H k kou k l s xz LrA H k kou k l s xz LrA H k kou k l s xz LrA nq cZ y euA f d l h H kh d k ;Z d k s d j us e sa iw . kZ l { ke] y sfd u v kR e f o'ok l

d s vH kko d s d k j. k vl Q y r k d h vk'k ad k] d ke iz kjE H k d jus d h f gE e r ug ha d j ik uk A ;q ) iz kjE H k d jus l s iwoZ gkj e ku y s us o ky sA

y kpZ ( L ar c h)

20 H k ; ] d k ;j rk , oa ' ke hZ y sH k ; ] d k ;j rk , oa ' ke hZ y sH k ; ] d k ;j rk , oa ' ke hZ y sH k ; ] d k ;j rk , oa ' ke hZ y s iu d h H kko uk l s xz fl rA iu d h H kko uk l s xz fl rA iu d h H kko uk l s xz fl rA iu d h H kko uk l s xz fl rA K kr H k; d hM + s] ed k sM s+ ] fN id y h ] fry pÍ k d k H k ;A fc e kj h] nq ? kZ Z Vuk] va/ ksj k] vk fFkZ d gkf u] vigj. k] i) ksU uf r u gk s i k u s rFkk cksl bR ;kf n K kr H k ; d ks nw j d ju s d s f y; s vR ;U r iz H kko 'kky hA

feE ;q y l (M i mu l u s)

21 x g jk fo" k kn ] mn kl h , oa vU/ kd kjA x g jk fo" k kn ] mn kl h , oa vU/ kd kjA x g jk fo" k kn ] mn kl h , oa vU/ kd kjA x g jk fo" k kn ] mn kl h , oa vU/ kd kjA ,d k& ,d fcuk fd l h d kj. k ? kk sj f ujk' kk ] m nkl h vkS j fo" kkn e sa M wc t k uk rF kk 'k h? kz bul s e q Dr gks t kuk A bl iz d kj d h mn kl h v kS j fo" kkn d k d ks bZ d kj. k vkS j l e; u gha gk sukA ,d k& ,d vol kn xz Lr gk s t k rk ] pg j s vkS j e kFk s i j il h us d h cwU nsa ped us yx ukA e LVM Z bl iz d kj d h mn kl h v kS j fuj k 'kk d ks nw j d jr h gS A

e LVM Z (M u st ar d )

22 t hou e sa d H kh gk j u e k uus oky k] d H kh v k'kk d k nke u u N ksM +u s oky k ] vl Q y r k d s ckot wn H kh l a? k" kZ jrA ,sl s O ; fDr e s a l Q y bU l ku ds l H kh xq . k n` <+ bPN k'k fDr ] l a;e ] /kS ;Z ] fgE e r] vk' kk rFk k v kR efo'okl bR ;k fn ik ;s t krs gS aaA ft l d s d k j. k vR ; kf /k d Fkd ku ] ; k fu' kDr gksu s d s ckot wn H kh d ke e sa y xs jgu k] ft l d s d k j. k fc e kj iM +d j t hou d h nkS M + e sa g kj t k us d h l E H kkouk jgrh gS A vf r vk'k k] fo'o kl H kh ud kjkR e d l ksp d k iz rhd gS t ks l Q y rk e sa ck/ kd gk srk gS A

vksd (O ak)

23 ' kf Dr ,o a 'kk jh fjd m t k' kf Dr ,o a 'kk jh fjd m t k' kf Dr ,o a 'kk jh fjd m t k' kf Dr ,o a 'kk jh fjd m t k Z d k vH k koA eu v kS j d k ;k l s Fk d k gq vkA Z d k vH k koA eu v kS j d k ;k l s Fk d k gq vkA Z d k vH k koA eu v kS j d k ;k l s Fk d k gq vkA Z d k vH k koA eu v kS j d k ;k l s Fk d k gq vkA vf/kd ' kkjh fjd , oa e kufl d d ke d j us d s d k j . k] v: f pd j d ke yE c s l e ; rd d ju s d s d kj. k ck sj gk s t kuk] yE c h fce k jh ] l U rq fy r vkgk j d k vH kko ] fce kj fjLr snkj ksa d h l so k e sa y xkr k j jgus vkf n d kj. kks a l s e ku fl d ,oa 'kk jhf jd F kd ku d k s nwj d j t houh 'kf Dr d k l a pk j d jus e s a vk sfy o enn d jrh gS A bl l s t hou e sa me a x vkS j mR l kg gk srk gS A

vkfy o (O l i v e)

24 > wB s vij k/ k c ks/ k d s d k> wB s vij k/ k c ks/ k d s d k> wB s vij k/ k c ks/ k d s d k> wB s vij k/ k c ks/ k d s d k j. k vkR e H kR l Z ukA nwl j ksa d h xy fj. k vkR e H kR l Z ukA nwl j ksa d h xy fj. k vkR e H kR l Z ukA nwl j ksa d h xy fj. k vkR e H kR l Z ukA nwl j ksa d h xy f r; k sa d s d kj . k L o; a d k s v ij k/ kh r; k sa d s d kj . k L o; a d k s v ij k/ kh r; k sa d s d kj . k L o; a d k s v ij k/ kh r; k sa d s d kj . k L o; a d k s v ij k/ kh e kuu s oky s vkR e ihM +d A e kuu s oky s vkR e ihM +d A e kuu s oky s vkR e ihM +d A e kuu s oky s vkR e ihM +d A ,sl s y ks x d Ÿ kZ O ; fu" Bk vkS j bZ e kunkj h iw oZ d d ke d j rs gS a]

l nS o vius d k ;ksZ a e sa l q /k kj d k iz ;kl d jrs gS a fQ j H kh ;fn vl Q y jgrs gS a rks vius d k s nks" kh e kurs gS aA nwl jks a d h x fY r;k sa d s fy ;s H k h mue sa vkR e H kR l Z uk d h H kkouk jgr h gS ft l d s d kj. k e k ufl d ihM +k d s f' kd kj gks t krs gS aA ik bZ u bl > wBs v ijk /k cks /k r Fkk ihM +k l s e q f Dr fny k rh gS A

ikbZ u (P i n e)

25 v iu s if jt uk sa ,o a fe = k sa d h d q 'k y r k d s fy ;s vR ; f/ kd fpU rk ,o a M jA v iu s if jt uk sa ,o a fe = k sa d h d q 'k y r k d s fy ;s vR ; f/ kd fpU rk ,o a M jA v iu s if jt uk sa ,o a fe = k sa d h d q 'k y r k d s fy ;s vR ; f/ kd fpU rk ,o a M jA v iu s if jt uk sa ,o a fe = k sa d h d q 'k y r k d s fy ;s vR ; f/ kd fpU rk ,o a M jA cw<s e k¡ cki d k cPpk sa d s l e ; i j ? kj u y kS Vus] Ld wy ; k= k i j t k us ij vugk suh d h vk' kad k l s fpU r k xz Lr , oa M js jgr s gS a ] ft l d s d kj. k d H k h& d H kh fce k j H kh iM + t kr s gS aA jsM + psLV uV ,sl h vu ko' ;d f pU rk ,o a M j l s e q fDr fny krh gS A

jsV psLV uV (R ed c hest N u t )

49

26 v p kud gq bZ nq ? kZ Vuk ] v k xt uh ] f ce k jhv p kud gq bZ nq ? kZ Vuk ] v k xt uh ] f ce k jhv p kud gq bZ nq ? kZ Vuk ] v k xt uh ] f ce k jhv p kud gq bZ nq ? kZ Vuk ] v k xt uh ] f ce k jh ]]]] vi gj. k] vi gj. k] vi gj. k] vi gj. k] nq %[ kn nq %[ kn nq %[ kn nq %[ kn l e kp kj d s d k l e kp kj d s d k l e kp kj d s d k l e kp kj d s d k j . k mR iU u v krad j . k mR iU u v krad j . k mR iU u v krad j . k mR iU u v krad d h fL Fkf r l s jk Wd h fL Fkf r l s jk Wd h fL Fkf r l s jk Wd h fL Fkf r l s jk W d jk st e q f Dr iz nkd jk st e q f Dr iz nkd jk st e q f Dr iz nkd jk st e q f Dr iz nk u d jrh gS A u d jrh gS A u d jrh gS A u d jrh gS A vkrad d s d kj. k mR iU u iz k. k mt kZ d s

â kl d ks nw j d j bl d s d kj. k mR iU u l ad V iw. kZ fLF kfr d ks nwj d j rh gS A

jkWd j kst (R oc k R o se)

27 l [ r vuq 'kkl u fiz ; ] vkn 'kZ oknh ] fo pkjk sa ,ao fl ) kU rksa d h vuq ikyu e sa vR ;U r d Í j] viuh gB /kfe Z r k d s d kj. k e kufl d ,o a 'k kjh fjd : i l s nq %[ k ikr s gS a bl l s mu d s O ;fD rR o d s LokH k kfod fod kl e sa c k/ kk i gq apr h gS A j kW d okVj m ud ks gB /kfe Z r k l s N q Vd kjk fny kd j l gt t h o u t hus e s l gk ;d gk srh gS A

;g v kS " kf/ k t M +h& c wfV ;k sa l s u gha cfY d > j us d s ikuh l s c ukbZ xbZ gS A

jkWd ok Vj (R oc k Wat er )

28 nq fo /kknq fo /kknq fo /kknq fo /kk xz L r] v fu. kZ ; ,oa v fu f' pr rk d h fL Fk fr e sa j gu s oky sA xz L r] v fu. kZ ; ,oa v fu f' pr rk d h fL Fk fr e sa j gu s oky sA xz L r] v fu. kZ ; ,oa v fu f' pr rk d h fL Fk fr e sa j gu s oky sA xz L r] v fu. kZ ; ,oa v fu f' pr rk d h fL Fk fr e sa j gu s oky sA ,sl s O ;fD r nq f o/k kxz L r jgus d s d kj. k t c H k h n ks f od Y iksa e sa l s ,d l g h f od Y i pq uus d h ckr gks rh gS rks fu. kZ ; u gha y s ik rsA u gh l gh fu. kZ ; ij igq Wp us d s fy ;s fd l h l s jk; y su k pkg rs gS a A ge s'k k f u. kZ ; cny r s j guk ] d ke e s ss Vky& eV ksy d juk ] d H kh [ kq 'k j guk d H kh nq %[ kh j gu k bud k LoH k ko g ksrk gS A

Ld y sjsU F kl bl vf u' p; d h fLFk fr l s N q Vd k jk f ny kd j vkR e f o'okl iS n k d jr h gS bl l s fu. kZ ; y suk vkl k u gks t krk gS A

LDy s jsU Fkl ( Sc l er an t h s)

29 e ku fl d ve ku fl d ve ku fl d ve ku fl d v k? k kr ,oa l ne k l s mR iU u e k ufl d ,oa 'k kjh fj d j ksx A k? k kr ,oa l ne k l s mR iU u e k ufl d ,oa 'k kjh fj d j ksx A k? k kr ,oa l ne k l s mR iU u e k ufl d ,oa 'k kjh fj d j ksx A k? k kr ,oa l ne k l s mR iU u e k ufl d ,oa 'k kjh fj d j ksx A nq ? kZ Vuk] fiz ;t u ksa d h e ` R ;q ] nq %[ kn l e kpk j bR ;k fn d s d kj. k mR iU u e kufl d l ne s l s euq " ; d H kh& d H kh y E c s vl sZ rd N q Vd kjk u gh ik rs gS aA

e kufl d vk ? kkr vkS j l n e k rFk k ml l s mR iU u e ku fl d ,oa 'kk jhf jd fce kfj ; ksa] vol kn bR ;kf n l s LV kj v kW Q csFks y sge e q f Dr fny krh gS A

LVkj vkWQ csFky sge ( St ar of

B et hl ehem)

30 r hoz O ;F kk ] osn u k r Fk k l ar ki d h i jkd k" BkA r hoz O ;F kk ] osn u k r Fk k l ar ki d h i jkd k" BkA r hoz O ;F kk ] osn u k r Fk k l ar ki d h i jkd k" BkA r hoz O ;F kk ] osn u k r Fk k l ar ki d h i jkd k" BkA t c euq " ; ?kksj e kufl d i hM +k ,oa fujk 'k k d s d kj. k ;g egl wl d ju s yxs fd ml d h ih M +k cjn kLr l s ckgj gS vkS j vc og vkS j l gu ug h d j l d rkA H kfo" ; e s a ml s vk'k k d h d ks bZ f d j. k ut j u gh vk rh vkS j og vius d ks f ugk ;r vd ss y k v l gk; v kS j y k pkj l e> us y xrk gS A ;g e kufl d vol k n d h xE H kh j fL Fkf r gS A

LohV psLV uV e uq " ; e sa v k'kk d k l a pk j d j e k ufl d l U rq yu iS nk d jus e sa en n d jrh gS A bl l s euq " ; d ks iq u% t hfo r jg us d k ed l n f ey t krk gS A

LohV psLV uV ( Sweet c he st N u t )

31 v fr mR l kgh ] me ax l s H kji wj] fl ) kU r f iz ; rF kk vi us fop k jksa l s nq f u; k d h f op kj /k kjk v fr mR l kgh ] me ax l s H kji wj] fl ) kU r f iz ; rF kk vi us fop k jksa l s nq f u; k d h f op kj /k kjk v fr mR l kgh ] me ax l s H kji wj] fl ) kU r f iz ; rF kk vi us fop k jksa l s nq f u; k d h f op kj /k kjk v fr mR l kgh ] me ax l s H kji wj] fl ) kU r f iz ; rF kk vi us fop k jksa l s nq f u; k d h f op kj /k kjk d ks iz H k kf or d jus oky s f u" Bk ok u ,o a bZ e k unk j O ;f DrA d ks iz H k kf or d jus oky s f u" Bk ok u ,o a bZ e k unk j O ;f DrA d ks iz H k kf or d jus oky s f u" Bk ok u ,o a bZ e k unk j O ;f DrA d ks iz H k kf or d jus oky s f u" Bk ok u ,o a bZ e k unk j O ;f DrA Lo;a vius fl ) kU rksa i j vf M + x

jgd j n wl jksa d ks i kyu d jo kus d s fy ;s iz f rc) A viu h 'kkjh fjd ' kf Dr l s v f/ kd d k e d jus ok y sA v fr mR l kg d s d kj. k v funz k d s f'kd k jA 'kkjh fjd ,o a e ku fl d : i l s vkjke ugh d j ik rs gS a ] t ks L okLF ; d s fy; s gk fud k jd gk s rk gS A

oosZ u , sl s y k sx ksa e sa 'kk fU r iwoZ d ] l gt rF kk l fg" . kq r k iwoZ d d k ;Z d j us d h iz o` f r fod fl r d j rh gS A

ooZ su (V er v ai n )

32 ; k sX; ] m t kZ ok u n` < bPN k 'kfD r ok y s] l Q y u sr` R o d rkZ y sf d u fuj ad q q q; k sX; ] m t kZ ok u n` < bPN k 'kfD r ok y s] l Q y u sr` R o d rkZ y sf d u fuj ad q q q; k sX; ] m t kZ ok u n` < bPN k 'kfD r ok y s] l Q y u sr` R o d rkZ y sf d u fuj ad q q q; k sX; ] m t kZ ok u n` < bPN k 'kfD r ok y s] l Q y u sr` R o d rkZ y sf d u fuj ad q q q qq qq q qq q qq q qq q 'k] r ku k'k kgh]qq qq q qq q qq q qq q 'k] r ku k'k kgh]qq qq q qq q qq q qq q 'k] r ku k'k kgh]qq qq q qq q qq q qq q 'k] r ku k'k kgh] v f /kd uk ;d o knh iz o` fr d sv f /kd uk ;d o knh iz o` fr d sv f /kd uk ;d o knh iz o` fr d sv f /kd uk ;d o knh iz o` fr d s ]]]] v v v v llll f g" . kq ,o a d B ksjA f g" . kq ,o a d B ksjA f g" . kq ,o a d B ksjA f g" . kq ,o a d B ksjA vius mí s '; d h iw frZ d s fy; s fd l h H kh

okbZ u (V i n e)

50

gn rd t k us d h iz o` frA foj ks /k r Fkk vkK k d k mY y a? ku l gu ug ha d j l d r sA

bu iz o` fr ;k sa d s d k j. k ,sl s y ks x fu nZ ;h rku k'kk g cu t krs gS a r Fkk nw wwww wwwww wwwww wwww wl jksa d h H kko u kvk s a vkS j bPN kv ksa d k s csn nhZ l s d q py rs gS aaA /k kS sss sss sss ssal rF kk jk sc t e k uk bl d h vk nr cu t k rh gS ss sss sss sss sss ss A ;s 'k kjh fjd r Fkk e ku fl d r uko ,o a jD rp ki l ss ssss sss sss sss ihfM +r j grs gS A

okbZ u bu cq jkbZ ;k sa d ks nw j d j l fg" . kq rk] mn kjok nh r Fkk nwl jk sa d k vkn j d jus d h H kkouk fod fl r d jrh gS A ,s l s y ks x l e kt d ks ubZ fn 'kk iz nku d ju e sa l { ke gksr s gS aA

33 cny ko r Fkk ck gjh iz H kko ksa l s iz H kkforA iq jkuh v knrk sa] vU /kfo 'okl l s xz fl rA 'kjk c , oa u'khy h nok vks a d h v knrA u;s o krk oj. k l s l U rq yu f cBkus e sa d f Buk bZ A nwl jksa d s O ;fD rR o ,oa fo pkjk sa l s iz H kk fo r gks us ok y sA : < hokn hA

okyuV , sl s y ks xk sa d h cq jh vknr ksa ,oa c kg~ ; iz H kkok sa l s N q Vd kjk fny kr h gS A nwl j s y ksx ksa d s O ;f DrR o ,ao fop kj ksa l s iz H kkfo r gksd j fu. kZ ; y sus d h v is{ k k Lora= O ; fDr R o fod fl r d jus e s a e nn d j rh gS A ifj orZ u d s d k j. k mR iU u d f Buk bZ ;ks a d k l ke uk l gt rk iwoZ d d j us e s a l gk ; rk d jr h gS A

okyuV ( W al n u t )

34 L ora=L ora=L ora=L ora= ]]]] fuH khZ d fuH khZ d fuH khZ d fuH khZ d ]]]] v kR e fo'o kl h] fe rH kk" k h] ' kkU r h fiz ; y sfd u v gaaaa aaaa aaa aaa aaa aaa ad k j v kR e fo'o kl h] fe rH kk" k h] ' kkU r h fiz ; y sfd u v gaaaa aaaa aaa aaa aaa aaa ad k j v kR e fo'o kl h] fe rH kk" k h] ' kkU r h fiz ; y sfd u v gaaaa aaaa aaa aaa aaa aaa ad k j v kR e fo'o kl h] fe rH kk" k h] ' kkU r h fiz ; y sfd u v gaaaa aaaa aaa aaa aaa aaa ad k j ¼¼¼¼ ? ke. M? ke. M? ke. M? ke. M ½½½½ l s ih fM +r l s ih fM +r l s ih fM +r l s ih fM +r r Fk k vd sy s py us d s vk nhA r Fk k vd sy s py us d s vk nhA r Fk k vd sy s py us d s vk nhA r Fk k vd sy s py us d s vk nhA ;s u nwl js d s d k ;k sZ a e sa n[ k yvU nkt h d jr s gS a] u ; s il U n

d jrs gS s sss sss sss sss ssss sa fd m ud s d k ;ksZ a e sss sss sss sss sss sss s d ksbZ n[ ky vU nkt h d j sA ; s vius iq uhr mí s' ;ksa d h iz kf Ir d s fy; s fcuk fd l h d k l g;ks x ,oa l y kg fy, d ke d j rs gS aA bl ls ;s vi us d ks J s" B l e> us yxrs gS aA ifj. k ke Lo : i vgad k j d h H kkou k l s xz fl r jgrs gS aA viuh bl vk n r d s d kj. k fd l h l s fe yuk t q yuk il U n u gha d jr s ft l l s vd sy siu d s f 'kd kj gk s t k r s gS aA

okVj o k;y sV ( Wat er V oi l et )

35 ,d gh iz d kj d k v,d gh iz d kj d k v,d gh iz d kj d k v,d gh iz d kj d k v okN u h; , oa O ;F kZ fo pk j fn e k x e sa c kj& ck j vk ukA okN u h; , oa O ;F kZ fo pk j fn e k x e sa c kj& ck j vk ukA okN u h; , oa O ;F kZ fo pk j fn e k x e sa c kj& ck j vk ukA okN u h; , oa O ;F kZ fo pk j fn e k x e sa c kj& ck j vk ukA pkg d j H kh m u fop kjks aaaa aaaaa aaaaa aaaa l s N q Vd kj k ug ha fe y ikr k] vu ko' ;d e k ufl d rd ksZ a e sa my> s jg uk] ft l d s d kj. k u hU n Bhd l s ug h vk ukA fn u e sa eu d h ,d k xz rk rFkk jkr e saa aaaaa aaaaa aaaa aa uhU n H kax gk s t k uk ,d gh l e L ;k ;k fo pk j e sa my> s j gukA

O gkbZ V ps LV u V ( Whi t e Che st N u t )

36 ; k sX; , oa egR od ka{ k h y k sx t k s fd l h H kh d k ;Z d ks l Q y rk i; k sX; , oa egR od ka{ k h y k sx t k s fd l h H kh d k ;Z d ks l Q y rk i; k sX; , oa egR od ka{ k h y k sx t k s fd l h H kh d k ;Z d ks l Q y rk i; k sX; , oa egR od ka{ k h y k sx t k s fd l h H kh d k ;Z d ks l Q y rk i woZwoZwoZwoZ d l E iU u d ju s d h { ke r k d l E iU u d ju s d h { ke r k d l E iU u d ju s d h { ke r k d l E iU u d ju s d h { ke r k j[ kr s gS aj[ kr s gS aj[ kr s gS aj[ kr s gS a y sfd u ,sl s l gh d k;Z d k pq uko ug h d j ik rs ft l l s mud ks l U rq f" V f ey

l d sA ckj& ck j O ;ol k ; ;k iz ksQ s'ku d ks c ny r s jg rs gS a] ;| fi mud k d k;Z vPN k py rk gS A fo| kF khZ l gh fo" k ;ks a d k pq uko ug h d j ik rs] uo ;q od vi usss sss sss sss sss sss ; ksX ; iz ksQ s 'ku vF ko k O ;kik j d k pq uko d ju s e sa v l eFkZ jgrs gS aA vfu' p ; vkS j vfu. kZ ; d s f'kd k j jgus d s d kj. k o s t hou d h l gh jkg fu/ kkZ fjr ugh a d j i krs vkS j b/kj& m/ kj H k Vd rs jgrs gaS A

okbZ Y M vksV ( Wi l d O at )

37 ; F kk fL Fk fr; F kk fL Fk fr; F kk fL Fk fr; F kk fL Fk fr okn h] H k kX ;ok nh ] r Fk k t ho u l ? ka" kZ okn h] H k kX ;ok nh ] r Fk k t ho u l ? ka" kZ okn h] H k kX ;ok nh ] r Fk k t ho u l ? ka" kZ okn h] H k kX ;ok nh ] r Fk k t ho u l ? ka" kZ e sa f cu k iz f ro kn d ssss ss ss sss ss ss sss g f F k ;kj M ky nsu s e sa f cu k iz f ro kn d ssss ss ss sss ss ss sss g f F k ;kj M ky nsu s e sa f cu k iz f ro kn d ssss ss ss sss ss ss sss g f F k ;kj M ky nsu s e sa f cu k iz f ro kn d ssss ss ss sss ss ss sss g f F k ;kj M ky nsu s o ky sA o ky sA o ky sA o ky sA ;sssss sss sss sss sss s viuh nq nZ 'k k d ks l q /kkju s d s fy; s d ksbZ Z Z Z ZZ ZZ Z ZZ ZZ ZZ ZZ Z iz ;R u ugha d jrsA l cz d s l kFk nq %[ k d k s

l g y srs gS aA l e Lr pht k sa e sa mud h : f p l e kI r gks t k rh gS A ml d k t ho u mí s' ;g hu vkS j uh jl gks t krk gS A orZ e ku e sa mud h : f p l e kIr gks t krh gS A

okbZ Y M jkst ,sl s y ks xksa d s t hou e sa : f p mR iU u d jrh gS A

okbZ Y M jkst ( Wi l d R o se)

38 t hou H k j d Vq rk vkS j fu jkn j H kko l s H kj s gq ,A viuh x yfr ;ksa d s fy ;s nwl jks a d k s nk s " kh foy ks ( Wi l l o w)

51

Bgjku s oky sA nwl j ksa d h mU u f r ns[ k d j nq %[ kh gksr s gS aA nwl jksa d s nq %[ k l s [ kq 'k gksrs gS a A nwl jksa l s g e s'k k i kus d h vk 'kk j[ kus oky k y sfd u ns uk d q N H kh ugh a pkgr kA ml s t k s d q N H kh fn; k t k ; og d e yxrk gS A ge s 'kk f'kd k; r d jus d h iz o` fr] eu ? k` . kk l s H k jk gq vk r Fkk d H kh e q Ld jku k u gh t kur sA , sl s y k sx t ho u d s iz fr m nkl hu gk s t k rs gS a] fQ j H kh t hou e sa t h r d h d k euk mud s eu e s a cuh jgr h gS A

foy ks ,sl s y k sx ksa d s e u e sa iui jg h d Vq rk }s" k d ks n wj d j iz se d h H kkou k fod fl r d jrh gS A

d q N eg Ro i w.k Z d Ec hu s'kud q N eg Ro i w.k Z d Ec hu s'kud q N eg Ro i w.k Z d Ec hu s'kud q N eg Ro i w.k Z d Ec hu s'ku

¼1 ½¼1 ½¼1 ½¼1 ½ j sLD ;j sLD ;j sLD ;j sLD ; w j sss ss ss ss ss ss ss ss sf eM h ¼ l at h o u h½ w j sss ss ss ss ss ss ss ss sf eM h ¼ l at h o u h½ w j sss ss ss ss ss ss ss ss sf eM h ¼ l at h o u h½ w j sss ss ss ss ss ss ss ss sf eM h ¼ l at h o u h½ (Re sc ue R emed y)(Re sc ue R emed y)(Re sc ue R emed y)(Re sc ue R emed y)

mi;Z q Dr 38 cS p ¶y k oj j sfe fM t d s v frf jD r] j kWd j ks t ] p sjh Iye] D y ss sss sss sse s fVl ] bE is 'ksU l rF kk LVkj vkWWQ cs Fky sge v kfn ik¡p no kvk sa d s feJ. k l s M kWñ cS p us jsL D ;w jsfe fM t cukbZ t ks vkd kfLed nq ? kZ Vuk ] fiz ;t u d h e ` R ;q ] g kVZ vVsd ] rFkk l ne s a d s d kj. k mR iU u ifjfL Fkf r; ksa e s a e j. kkl u d s fy ;s l at houh d k d ke d j rh gS A ;| fi ;g M k DVj d k LFkku ug ha y s l d r h y s fd u fce kj h] nq ? kZ Vuk ] ;k l ne sa d s d kj. k euq q q q qq qq qq qq qq qq q q" ; d s 'kjhj d h iz k. k ok ;q d k s fN U u & fH kU u gks us l s c pkrh gS S vkS j ml s L oLFk gk su s e sa vR ;U r en n d j rh gS A vkx l s t y us] d Vu s] fo" kS y s d hV na' k l s mR iU u nnZ Z Z Z ZZ ZZ ZZ Z ZZ ZZ ZZ ] vigj. k rFk k vkrad o knh ? kVu kvk sa d s d k j . k mR iU u ng 'kr ,oa vk rad d s ok rko j. k l s e q fDr fny k us e s a H kh ; g vR ;U r enn xkj fl ) gq bZ gS A

¼2 ½¼2 ½¼2 ½¼2 ½ jjjj sLD ; w Lyhi sLD ; w Lyhi sLD ; w Lyhi sLD ; w Lyhi (R esc ue S l eep)(R esc ue S l eep)(R esc ue S l eep)(R esc ue S l eep)

jsLD ;w js fefM t v kS j O gk bZ V psLV u V d s fe J. k l sss sss sss sss sss sss js LD ;w Ly hi curh gS A f nu j kr ,d gh vup kgk fop kj t c eu ij gkoh g ks t k rk g S rks jkr d h uhU n xk ;c gks t krh gS A jsL D;q Ly hi ,sl s y ksx ksa d ks 'kk fU riw. kZ uhU n y su s e sa enn d jrh gS A

¼3 ½¼3 ½¼3 ½¼3 ½ l sI V su sV ¶ yk sj y feD 'p j l sI V su sV ¶ yk sj y feD 'p j l sI V su sV ¶ yk sj y feD 'p j l sI V su sV ¶ yk sj y feD 'p j ( S pt en at e F l o ural M i xt ur e)( S pt en at e F l o ural M i xt ur e)( S pt en at e F l o ural M i xt ur e)( S pt en at e F l o ural M i xt ur e)

l sIVsu sV ¶y ksjy feD' pj ( S p t en at e F l ou r al M i xt u r e) ghnj] Dy se sfVl ] j sM +p sLV uV] bE is ' ksU l ] ok yuV ] jkWd jk st ] r Fkk LVk j v kWQ csFky sge ] l kr nok vksa l s fe y kd j c uk gS A ;g l H kh iz d k j d h ud kjkR ed e kufl d n' kkv ksa d kss sss sss ssss sss ss n wj d j e kufl d 'k kfU r iz z z z z zz zz zz zz zz zz z zz nku d jrs gS A

G R E E D AN D DO M I N A TI O N G R E E D AN D DO M I N A TI O N G R E E D AN D DO M I N A TI O N G R E E D AN D DO M I N A TI O N

"T h e r esu l t of g r eed an d d o mi n at i on of ot h er ' s i s su c h d i s eases as wi l l r en d er t h e su ff er er a sl av e of hi s o wn b od y wi t h d esi r e s an d a mb i t i on s c u r b ed b y t h e m al ad y ."

H eal i ng H erb s H eal i ng H erb s H eal i ng H erb s H eal i ng H erb s

52

A c c o r d i n g t o D r . E d war d B ac hA c c o r d i n g t o D r . E d war d B ac hA c c o r d i n g t o D r . E d war d B ac hA c c o r d i n g t o D r . E d war d B ac h ---- "T he h eal i n g her b s ar e t h o se wh i c h h av e b een g i v en t h e p o wer t o hel p u s t o p r eser v e ou r p er son al i t y."

v /; k; &9v /; k; &9v /; k; &9v /; k; &9

lkr izdk j dh H kkokRe d voLFkkvks a ds fy , lkr izdk j dh H kkokRe d voLFkkvks a ds fy , lkr izdk j dh H kkokRe d voLFkkvks a ds fy , lkr izdk j dh H kkokRe d voLFkkvks a ds fy , cS p cS p cS p cS p

¶¶¶¶ yyyy kojkojkojkoj js fe fMt js fe fMt js fe fMt js fe fMt

M kW ,M oM Z cS p viu s fp f d R l k d ky hu vuq H ko ,oa fofH kU u O ;fD r; ksa d s euk soS K kfud v/ ;; u l s bl f u’d ’kZ i j igq ¡ ps f d euq ’; e k= e sa d q y 38 iz d kj d h ud kjkR ed l ksp ik ;h t kr h gS A vr% iz R ;sd

53

ud kjkR ed l ksp d s LFk ku ij l d kjkR ed l k sp fod fl r d jus d s f y; s 38 iz d kj d h cS p ¶y koj j sfe fM t d h [ kkst d hA nokvks a d k vkl kuh l s pq uko fd ;k t k l d s bl fy ;s bu nok vksa d ks euq ’; d s O ;f D rR o d ks / ;ku e sa j[ rs gq , l kr H k kx ksa e sa o xhZ d ` r fd ; k x ;kA

l u~ 1928 d k o’kZ cS p ¶y koj js fefM t d s b frg kl d k ,d egR oiw. kZ o’kZ FkkA bl h o’kZ l oZ iz Fke M kW cS p us rhu cS p ¶y koj js fefM t d h [ kkst d h Fkh ] l kFk gh mU gksa us xz q i F; ksjh d k f od k l fd ;kA mU gks au s ik;k d h fd e k uo e k= e ssa i k;s t k us o ky h ud kjkR ed l ks p d s v k/k kj i j l e Lr e ku ork d ks l k r iz d kj d s O ;f Dr ;ks a e s a f oH kkft r f d ;k t k l d rk gS A ;| fi ;s l kr r jg d s O ;f DrR o d s y ks x ,d gh iz d kj d h fce k jh l s xz fl r ugha g ksr s fQ j H kh iz R ;sd xz q i d s O ;f Dr fce kjh d h voLF kk e sa ,d l h iz frfd z ;k O ;Dr d jrs gS aA mud ks d S l k H kh j ks x D ;ks a u gks l H kh d ks ,d gh rjg d h no k Q k;n k d j rh gS A fofH kU u euq ’; ksa d s O ; fDrR o d k s /; ku e sa j[ kr s gq , g h cS p ¶y ko j js fefM t d k ox hZ d j. k fd ;k x ;kA

l kr iz d kj d s O ;fD rR o ,oa nokv ksa d k ox hZ d j. k f uE uor~ gS %

(I )(I )(I )(I ) H k ; @M j H k ; @M j H k ; @M j H k ; @M j (F e ar )(F e ar )(F e ar )(F e ar ) : : : : ---- d qN y ksxk sa d k O ; fDrR o M j l s iz H kkfo r gks rk jgrk gS A bl oxZ d s vU r xZ r (1) jkWd jkst (R o c k R o se) , (2) feE ;q y l (M i mu l u s) , ( 3) ps jh Iye (Cher r y P l u m) , (4) vLis u (A sp en ) , ( 5) j sM p sLV uV (R ed Chest N u t ) , vkf n ik ¡p jsfe fM t vkrh gS A

(I I )(I I )(I I )(I I ) vf uf” p rrk vf uf” p rrk vf uf” p rrk vf uf” p rrk (U n c e r(U n c e r(U n c e r(U n c e r t ai n t y) t ai n t y) t ai n t y) t ai n t y) :::: ---- bl oxZ d s O ;fD r t hou e s a vfu f”p rrk d h H kk ouk l s xz Lr ik; s t krs gS aA bl oxZ d s vU rxZ r (1) fl j kVks (C er at o ) (2) L oy sj sU Fkl ( Sc l er an t h u s) ( 3)

t suf” k;u (G en t i an ) (4 ) xks l Z (G o r se) (5) ok bZ Y M vks V ( Wi l d o at )

(6) gk WuZ che (H o r n b ea m) v k fn N % iz d kj d h j sse s fM t v krh gS aA euq w’; e s ik bZ t kus oky h N % iz d kj d h vfu f” prr kvk sa d ks nw j d jus d s fy ;sa ;s jsfe fM t vR ;U r iz H kko” k ky h gS S aA

(I I I )(I I I )(I I I )(I I I ) o rZ e k u e sa : fp d k vH kk o o rZ e k u e sa : fp d k vH kk o o rZ e k u e sa : fp d k vH kk o o rZ e k u e sa : fp d k vH kk o (I n su f(I n su f(I n su f(I n su f fi c i en t i n t er est i n p r ese ntfi c i en t i n t er est i n p r ese ntfi c i en t i n t er est i n p r ese ntfi c i en t i n t er est i n p r ese nt

c i rc i rc i rc i r c u m st an c e sc u m st an c e sc u m st an c e sc u m st an c e s ) :) :) :) : ---- bl oxZ d s vU rxZ r ( 1) Dy se sfVl (Cl em a t i s) (2) guh l d y (H on e y su c k l e) (3) ok bZ Y M jkst ( Wi l d R o se) (4) vkWf y o (O l i v e) (5) O g kbZ V p s LV uV ( Whi t e Chest N u t ) (6) e LVM Z (M u st ar d ) (7 ) psLV uV cM ( Ch est N u t B u d ) vkf n l kr iz d kj d h jsfe fM t vk rh gS aA bl iz d kj d s O ;f DrR o d s y ks xks a d ks l kr fofH kU u d k j. kk sa l s o rZ e ku t h ou e ss a : f p ug ha jg rhA

54

(I V )(I V )(I V )(I V ) v d sy ki u v d sy ki u v d sy ki u v d sy ki u ( l on el i n ess) :( l on el i n ess) :( l on el i n ess) :( l on el i n ess) : ---- bl oxZ d s O ;fD r fofH kU u d k j. kks a l s t hou e sa vd sy si u d s f” kd k j gks t krs gS aA bl oxZ d s vU rxZ r ( (1) okVj O gk bZ y sV ( Wat er V oi l et ) ( 2) bE is” ksU l (I mp at i en s)

(3) gh Fkj (H e at h er ) vkf n rhu iz d kj d h js fef M t l fE efy r gS aA

(V )(V )(V )(V ) n wl jk sa d s O ; fD rR o vkS j f opk jk sa l s vR ; f/ kd iz H kk forn wl jk sa d s O ; fD rR o vkS j f opk jk sa l s vR ; f/ kd iz H kk forn wl jk sa d s O ; fD rR o vkS j f opk jk sa l s vR ; f/ kd iz H kk forn wl jk sa d s O ; fD rR o vkS j f opk jk sa l s vR ; f/ kd iz H kk for (F o r t h o se (F o r t h o se (F o r t h o se (F o r t h o se

ov erov erov erov er ---- se n si tse n si tse n si tse n si t i v e t o i n f l ui v e t o i n f l ui v e t o i n f l ui v e t o i n f l u e ne ne ne n cccc e an d i d eas) :e an d i d eas) :e an d i d eas) :e an d i d eas) : ---- bl oxZ d s O ;fDr fofH kU u d kj. kks a l s ikbZ t kus oky h d et ks fj; ksa d s d k j. k nwl js O ;fD r; kas ,o a fo pk jksa l s iz H kkf or gks t krs gS a ft l d s d k j. k viu s d k;k sZ a d k Lor a= : i l s f u’ iknu ugha d j ik rs gS aA bl oxZ e sa (1) ,xz heu h (A g r i m on y) (2 ) l sU Vksjh (Cen t au r y) (3) okyuV ( Wal n u t ) (4) gk Wy h (H o l l y ) vk fn pk j iz d kj d h jsfe fM t l fE efy r gS A

(V I )(V I )(V I )(V I ) f uj k” k k] gr k” k k] ,oa mn kl hu l s ih fM r ]f uj k” k k] gr k” k k] ,oa mn kl hu l s ih fM r ]f uj k” k k] gr k” k k] ,oa mn kl hu l s ih fM r ]f uj k” k k] gr k” k k] ,oa mn kl hu l s ih fM r ] (F o r t h o se(F o r t h o se(F o r t h o se(F o r t h o se su ffe r su ffe r su ffe r su ffe r i n gi n gi n gi n g f r o m f r o m f r o m f r o m

d esp on d ed esp on d ed esp on d ed esp on d e n c y o r d e sp ai rn c y o r d e sp ai rn c y o r d e sp ai rn c y o r d e sp ai r ) ;) ;) ;) ; ---- bl oxZ d s O ;fD r fo fH kU u d k j. kks a l s fujk ” kk , oa m nkl hu rk fd f” kd kj gks t krs gS aA bl oxZ d s vU rxZ r ( 1) y kpZ ( L ar c h) (2 ) ikbZ u (P i n e ) (3 ) ,Y e (E l m) ( 4) LohV ps LV uV ( Swe et Chest N u t ) (5) LV kj vkWQ csF ky s g e ( St ar of

B et h l eh em) (6) foy k s ( Wi l l o w ) (7) v ksd (O ak) (8) d z sc , iy (Cr ab

ap p l e) v kfn vkB iz d kj d h jsfe fM t l fE efy r gS A

(((( V I IV I IV I IV I I )))) v iu sv iu sv iu sv iu s i fjt uks i fjt uks i fjt uks i fjt uks a v kS j f e = ksa d s d Y ;k. k d s fy ; s vR ;f /kd fp fU rra v kS j f e = ksa d s d Y ;k. k d s fy ; s vR ;f /kd fp fU rra v kS j f e = ksa d s d Y ;k. k d s fy ; s vR ;f /kd fp fU rra v kS j f e = ksa d s d Y ;k. k d s fy ; s vR ;f /kd fp fU rr (F o r t h o se ov er sen si t i v e t o(F o r t h o se ov er sen si t i v e t o(F o r t h o se ov er sen si t i v e t o(F o r t h o se ov er sen si t i v e t o we l f ar e of ot h er s) : we l f ar e of ot h er s) : we l f ar e of ot h er s) : we l f ar e of ot h er s) : ---- bl izd kj d s

O ;fD rR o oky s y ks x vi usa ifjt uk sa vkS j fe = ksa d s fy; s vko” ;d rk l s vf /kd fp fU r r jg rs gS S aA bl o xZ d s vU r xZ r (1)

fpd k sjh (Chi c o r y) ( 2) oo sZ u (V er v ai n ) (3) ok bZ u (V i n e) ( 4) chp (B eac h ) (5) j kWd okW Vj (R oc k wa t er ) vkf n ikW p iz d kj d h js fefM t l fE efy r gS A

cS p ¶y k oj js fefM t vkS j fo fH kU u iz d kj d s euq ’; ksa d s o xhZ d j. k d k e wy m) s” ; nokbZ ; ksa d s pq uko e sa v kl kuh gk suk FkkA ;| fi ,d O ;fD rR o f o” k s’k d s y ks xks a e s sa ikbZ t k us oky h l e ku i fjfL Fkfr ;k sa d s b y kt d s fy ;s ml o xZ e sa o xhZ d ` r jsfe fM t iz H kko ” kky h gS aA y sf d u bl d s vy ko k H kh v yx& vyx iz d kj d h ud kjkR ed l ks p d s f y; s , d fo” ks’k iz d kj d h jsf eM ht f u/ kkZ fjr gS A

c S p c S p c S p c S p ¶¶¶¶ yk o j j sfefM t d s c g q e q [ k h m i ; k syk o j j sfefM t d s c g q e q [ k h m i ; k syk o j j sfefM t d s c g q e q [ k h m i ; k syk o j j sfefM t d s c g q e q [ k h m i ; k s xxxx

cS p ¶y k oj js fefM t d k mi ;ks x vR ;U r O ;kid gS A l ke kU ; : i l s bu nok vks a l s v usd iz d kj d s Q k;n s gS a %

55

( 1)( 1)( 1)( 1) ;s no kbZ ;k W LV ªsl l s e q fD r f ny krh gS A euq ’; d s eu e s iuius a oky s iz R ;sd ud kj kR ed H kk o rFk k e kufl d fL Fkf r d k d q iz H kko “kjh j ij iM +rk gS ] bl l s “kjhj e s a ruko iS nk gk srk gS A ;s nokbZ ;k ¡ “kj hj d ks iz H kkf or d jus oky s d kj. kk ssa d k s nwj d jus e sa enn d jr h gS aA

( 2)( 2)( 2)( 2) bul s e kufl d l U rq yu iS nk gksrk gS A t c ge e ku fl d ,oa H kkokR ed vk os xksa ij fu ;a= . k iz kIr d j y srs gS a r ks viuh O ;fD rx r pq ukS fr ;ks a d k l ` t ukR ed ,oa j pukR ed l e k/ kku [ kkst u sa e sa vkl k uh g ksr h gS A

( 3)( 3)( 3)( 3) bl i) fr d k mi ;ks x ge O ;f DrR o d s fod kl d s f y;s d j l d rs gS aaA bu nokbZ ; ksa l s g e sa Lo; a d s ckjs e s vU os’k. k d jus e sa enn fey r h gS A ;s jsf efM t ge sa vius iq jk uiU Fk h] nf d ;kuq l h fop kjks a l s N q Vd kjk fny kus e sa enn d j rh gS a ft l l s l e L;kv ksa d k s u;s ut fj ;s l s l e> ikrs gS a t ks geus a igy s d H kh u gha l e> kA oS l s y ks x t ks vR ;U r v k/ ;kfR ed iz o` fr d s gksr s gS a v kS j f l ) kU rksa d s iz fr mud s eu e s d Bk sj rk ,o a gB /k fe Z rk ikbZ t k rh gS ] cS p ¶y ko j j sfef M t d B ksjr k d k s nwj d j u ;k l k sp fod fl r d jusa e sa vR ;U r en nxk j fl ) gk srh gS aA

mi;Z q Dr d s v frf jD r cS p ¶ y koj jsfe fM t d s vU ; Q k ; ns H kh gS aA t ks y k sx “k kjh fjd : i l s f ce kj gS s a mud s e ku fl d fod kjksa d ks nwj d ju sa e sa ; s no kbZ ;k W l gk ;d g ksrh gS aA M j& H k; ] mnkl h ] g rk ” kk v kS j f ujk” kk d h H kkouk iz R ;sd “ kkjh fjd f ce kjh d s l kFk i kbZ t krh gS A mnkg j. kL o: i d S U l j ds jksx h d s eu e sas M j d h H kkouk d k gksu k] ; gkW r d fd d S U l j d s vksi js” k u d s ckn H k h e jht bl ckr l s H k;H kh r jgr k gS fd d gha d S aU l j d h iq ujk o` fr u gks t k ;A iz R ;sd jks xh d s eu e sa m Busa oky h ud kj kR ed l ksp vksS j e ku fl d f pU rk,a ;s nokbZ ; k¡ nwj d jrh gS a ft l l s ml s “kh? kz LokLF ; iz kf Ir e sa en n fey rh gS A

bruk gh ug ha] cS p ¶y ko j jsfe fM t l s e kufl d vkS j “ kkjh fjd l U rq yu LFkkfir d j uk l E H ko gksrk gS bl l s jks xh d h jks x iz frjks /kd “ kf Dr c<rh gS A bl l s H kfo’ ; e sa jks xksa d s i uius d h l E H kkou k,a d e gks t krh gS ] vkS j e ku fl d “kk fU r iz kIr gk s rh gS A bl l s l ke kft d l n~ H kkouk d k f od kl gksr k gS A M j] H k ;] bZ ’;kZ ] }s ’k]] d q a Bk vk fn e uks fod kj ksa l s xz fl r O ;f Dr “kkj hfjd : i l s gh fce kj ugha gk srk ] c fY d l ke k ft d “kk fU r v kS j l n~ H kko d s fy ;s H k h [ krj k gk s rk gS A

56

mi;q D r i fji s{ ; e sa fo fH kU u O ;f DrR o o ky s O ; fDr ;k sa e sa ik ;h t ku s oky h ud kjkR ed l k sp d k v /; ;u d juk vR ;U r e gR oiw. kZ gS t ks f uE uor ~ gS %

(I )(I )(I )(I ) M j d s f o fHkUu : i v k S j m u d k m i p k jM j d s f o fHkUu : i v k S j m u d k m i p k jM j d s f o fHkUu : i v k S j m u d k m i p k jM j d s f o fHkUu : i v k S j m u d k m i p k j

M j euq ’ ; d k l cl s cM k “k= q gS A ;g euq ’; d s l q [ k] “kk fU r vkS j iz x fr d s jk Lrs cU n d j nsr k gS A H k ; d s d kj. k vusd “k kjh fjd e kufl d vkS j eu ksd k f;d f c e kjh ;k¡ g ksrh gS aA ;gk¡ rd f d e ` R ;q H kh gks t krh gS A H k; xz Lr O ;f D r vkR egR ; k rd d j y srk gS A ml e sa vkR efo” okl d k vH k ko gk srk gS rFkk d k e d ks V kyu s d h iz o` fr ikbZ t krh gS A H k; ] f pU rk& fQ Ø ] bZ ’;kZ ] d k ;jr k] l U ns g] vU /k fo” o kl ] vl gu” kh y rk bR ;k fn v usd : iksa e sa iz d V g ksr s gS aA

euq ’; d h ijkt ; d k iz e q [ k d kj. k H k ; g h g ksrk gS A fo t ; d k l kjk Js ; H k ; d k s fe y rk gS A ;fn nq fu ;k¡ e sa H k ; u gh g ks rks d k sbZ fd l h d ks t hr ugh a l d rkA M jku s oky k t hr t k rk gS ] M ju s ok y k gkj t kr k gS A ;fn euq ’; d s e u l s H k ; nwj g ks t k; rks nq fu ;k d h d ksbZ “k fD r ml s ijkft r ugh a d j l d rh gS A

vl Q y rk d k M j ge sa l Q y rk d h d ks” k h” k d jus l s jk s d rk gS A gkju s d k M j ge sa t hr us d k iz ;R u d jus l s jksd rk gS A nwl js y ks x D; k l kspsa xs bl c kr d k M j ge s a iz xfr d s e k xZ e s vk xs c < us l s jksd rk gS A l cl s cM +h c kr ;g gS fd M j ge kjh vk” kk v kS j v k R e fo” okl d k xy k? kksa V n srk gS A fu jk” k k v ksj vkR efo ” okl g hu O ;f Dr viuh l e L;k vk s a d ks l q y> kusa d s ckj s e sa l ks p H kh ugh l d rkA bl rjg H k; euq ’; d h iz xfr d k l cl s cM +k “k= q gS A

M j d s fofH kU u : i gS aA iz k phu d ky e s aa j kt kv ksa d ks H k kst u e sa t gj fey ku s d k M j jgr k Fkk rk s orZ e ku e sa jkt u srk vks a d ks viuh fc e kj h ;k e ` R ;q d k M j jg rk gS A xH kZ or h efgy k,¡ cPp ksa d s e k ufl d : i l s fod y ka x iS nk gks us d s H k; l s xz fl r j grh gS aA

d bZ O ;fD r nq ? kZ Vuk vks a d s d kj. k mR iU u eu ksoS K kf ud M j vkS j l ne sa l s ft U n xh H k j mH kj ugh a ik rsA nq ? kZ Vuk d s H k ; l s y k sx go kbZ t gkt ] cl ] d kj ; gkW rd fd fj Dl k i j pyu s l s H k h M j rs gS aA ,d O ;fD r d s eu e s a ;g cS B x ;k fd og fno kj f xj us l s e j t k;s xk v r% og jksM d s fd u kjs u gh pyd j chp e sa p y rk F kkA fd l h O ;fD r d s fno kj fxjd j e j t kus d s d kj. k ; g H kkou k ml d s e u e sa cS B x bZ FkhA

57

O ;ol k; h pk sjh& M d S r h] v ig j. k] O ;ol k; e sa g kfu g ksu s d s M j rFkk vk ;d j d k N k ik iM +us d s M j l s xz fl r jg rs gS aA ukS d jh is ” ks s oky s O ;fD r d ks ck sl d k M j] iÌ k sU ufr u g ksus d k M j] u kS d jh N wV t kus d k M j cuk jg rk gS A

N ksVs cP ps fr yp V~ Vs] v kS j f N id y h l s M jrs gS aA fo| k fF kZ ;ksa d k s ijh{ kk e s Q sy gks us d k rFk k e kr k& fir k r Fkk f ” k{ kd k sa d k M j jg rk gS A iR uh i fr d s nwl j h f L= ;k sa l s l E cU /k gk sus d s M j l s ih fM +r jgr h gS r k s ifr H kh iR uh d s pf j= d s ck js e sa l ' kafd r jgr k gS A bl rjg ik fjo kfjd “kk fU r [ krj s e sa iM t kr h gS A

H k; euq ’; d k s d k; j cuk n s rk gS A og H khM + d k l keu k d jusa l s ? kcjk rk gS rFk k viu s fo pkj nwl jksa d s l ke us ug ha j[ k ikrk gS A H k; d k ;fn Li’ V d k j. k gk s r ks ml d kj. k d k s n wj d jus l s H k ; nwj gks t kr k gS A y sfd u vd k j. k H k ; d k d ksbZ by kt ugh gks ikr k gS A b l d k e wy d k j. k euq " ; d h vk /; kfR ed v kS j “kkj hfjd nq cZ y rk gS A vd kj . k H k; d s d kj. k vusd iz d kj d s e k ufl d jk sx iS nk gks t krs gS aA

euksoS K kf ud ksa d h [ k kst d s v uq l kj euq ’; e sa d jh c ik¡ p g t kj l s H kh vf/ kd iz d kj d s H k; ik ;s t kr s gS aA nq fu;k ¡ e sa vk /k s l s vf/kd y k sx vd kj. k H k ; d s d kj. k cS psuh d s f” kd k j gS aA f pfd R l d vkS j oS K kf ud bl nnZ d h xksy h d k s [ kk st us e s y xs gq , gS aA ve sfjd h fo ” ofo| ky ; d s oS K kfud ksa u s euq ’; d s fn e k x e s ik;s t ku s oky s ,d ,sl s Lohp d h [ kk st d j y h gS ft l d s d kj. k H k; iS nk gks rk gS A m ud ks f o” o kl gS fd t Y n gh os , sl h x ksy h cuku s e sa l Q y gks t k ;sa xs ft l l s H k; d k by kt fd ;k t k l d sA rc vu sd iz d k j d s e k ufl d jks xks a d k b y kt l E H ko g ks t k;s xkA

y sfd u nq H kkZ X; o” k ve sjhd u oS K kfud bl ckr l s vut k u gS a fd vkt l s d jhc 65 o’k ksZ iwoZ gh M kWñ M oM Z cS p us euq ’ ; e k= e sa ik; s t kus oky ss fofH kU u iz d kj d s M j d ks nwj d j us d s fy ;s cS p ¶y k oj jsfe fM t d s : i e s l Q y fpfd R l k d h [ kkst d j y h Fk h t ks l H kh iz d kj d s H k; d k s nwj d j us e s a vR ;U r iz H kko'k k y h gS A

H k; d s f o fHk Uu : i v k S j m u d h fp fd Rl kH k; d s f o fHk Uu : i v k S j m u d h fp fd Rl kH k; d s f o fHk Uu : i v k S j m u d h fp fd Rl kH k; d s f o fHk Uu : i v k S j m u d h fp fd Rl k

;| fi H k; vu sd iz d kj d s gksrs gS a y sf d u M kW cS p us H k ; d ks ik¡ p H kkxk as eas o xhZ d ` r d jrs gq , mud s mip kj d s fy ;s i kWp fo” ks ’k js fefM t

58

d h [ kk st d h t ks euq ’ ; e k= e s ik ;s t kus ok y s fofH kU u iz d kj d s M j d s fy; s v pwd fl ) gq bZ Z gS A

fd l h H kh rjg d h fce k jh gq bZ gks] fce k jh yE cs l e; l s py jg h gks ;k ubZ gk s] d S U l j t S l h iz k. k ? k krd fce k jh gks ;k cq [ kk j t sS l h l k/ kkj. k fce kj h] ;fn fce k jh e s a jks xh d s eu e sa M j d h H kko uk gS rks l oZ iz Fke ml s nwj d j uk v ko' ;d gS A y{ k. kks a d s vuq l kj vU ; no kbZ ;ksa H kh n h t k uh pkf g; sA ;f n M j d s fy ;s n o k ugh nh xbZ rks jks xh d k L oLFk g ksuk d fBu gS A d H kh& d H kh rks fl Q Z M j d k mi pkj d jus l s g h fce k jh Bhd g ks t k rh gS ] pk gs f ce kj h d S l h gh D; ksa u gksA

,sl k ug ha fd fce kjh d h fL Fkfr e sa a gh ge H k ; xz Lr j grs gS aA LoLFk O ; fD r H kh fofH kU u iz d kj d s M j l s ihfM + r jgr k gS A H k; ik¡p r jg d s gks rs gS a %

( 1)( 1)( 1)( 1) v kr ad v kr ad v kr ad v kr ad (T er r o(T er r o(T er r o(T er r o rrrr , p au i c ) :, p au i c ) :, p au i c ) :, p au i c ) : ---- H k; d k ;g l cl s fod jky : i gS A bl fLFk fr l s fl Q Z ih fM +r O ; fD r gh H k ;xz Lr ug ha gks rk cf Y d bl iz d kj d s H k ; l s i fjok j ,oa vkck nh d k ,d cM + k H kk x vkra fd r gks t k rk gS A v pkud gq bZ nq ? kZ Vuk d h fLFk fr e ss ? k k; y O ; fDr rk s vkra fd r gk s gh t kr k gS ] m l d k l kjk ifjo kj ,oa fe = ksa e sa H kh vkrad Q S y t kr k gS A l ad z ke d fce kjh d k iz d ksi gks us i j l kjh vkck nh H k ; l s v kØ kU r gks t krh gS ] l H kh d s eu e s ;g M j cS B t krk gS fd u t kus d c os H kh bl d s f ” kd k j g ks t k; sa A ck< vkrad o knh ] ? k Vuk ;sa ; k ;q ) d h fL Fkf r e s a H kko h v k” ka d k xz Lr O ;fD r; ksa e sa rgyd k ep t k rk gS A l a= kl xz Lr y k sx ? kj N ksM +d j H kkxu s d ks et cwj gks t krs gS aA

jkWd j kst (R oc k R o se) ,sl h l a d Vd ky hu fL Fkf r e s a y k sx ksa d s eu l s vkrad d h H kkou k nwj d jus d s fy ;s vR ;U r iz H ko” kky h jsfe fM t gS A nok nsus d s d q N gh ? kU Vk sa v kS j f euVks a e sa gh bl d k peR d kj h ifj. k ke ut j vkus y xr k gS A vkra fd r O ;f Dr d k vk rad nwj gks t krk gS A ml d k e kufl d l U rq yu iq u% LFkkfi r gks t krk gS ft l l s og l ad Vd ky hu f LFk fr l s mc jus d s fy; s l U rq fy r fu. kZ ; y su s d h fL Fk fr e sa vk t krk gS A bl l s l e L;k d k l e k /k ku [ kk st us e sa l gk ;rk fey r h gS A

bl nok d s iz e q [ k y{ k. k gS a & vkr ad ] r gyd k ] l ad Vd ky hu fLFk fr ;k [ kr js d k M j (P an i c , t er r o r , g r eat emer g en c y o r d an g er .)

( 2)( 2)( 2)( 2) nwl js iz d kj d k H k; vR ;U r vke gS t ks iz R ;sd O ;fD r d ks iz H kkfor d jrk gS A bl s K kr H k; (K n o wn fear ) d g k t kr k gS A nq ? kZ Vuk g k s t kus d k M j ] fc e kjh d k M j] pks jh M d S rh vkS j vU /k sjs d k M j]

59

xjhc h d k M j] i jh{ k k e sa Q S y gks t k us d k M j] cq <kis d k M j] , sl s vusd iz d kj d s M j gS a ft ud k d kj. k ge t ku rs gS aA ; fn M j d k fuf” pr d k j. k g e t kur s gS a] p kgs o g okL ro e sa gks vF kok ug h rks ml s K kr H k ; d gr s gS A bl iz d kj d k M j vkne h d ks d k; j vkS j M ji ksd cu k ns rk gS A feE e q y l (M i mu l u s) l H kh iz d kj d s K kr M j d ks nwj d j fgE e r vkS j “ kkS ;Z d h H kk ouk iS n k d j rh gS A

( 3)( 3)( 3)( 3) v ut k u H k; v ut k u H k; v ut k u H k; v ut k u H k; (U n kn o wn an d V ag u e f ear ) :(U n kn o wn an d V ag u e f ear ) :(U n kn o wn an d V ag u e f ear ) :(U n kn o wn an d V ag u e f ear ) : ---- d H kh& d H kh euq ’; vK kr H k;] vk” kad k vksa vkS j vd k j. k f pU rk vksa l s ih fM +r j grk gS A vk” kad k, vkS j f pU rk H kh H k; d k iz e q [ k d kj. k gksrh gS aA ,s l s y ksx Lo;a ugh t kurs fd o s D ;ks a M js gq , gS a y sfd u os vd k j. k M js ] l ge sa vkS j f pfU r r jgr s gS a f t l d s d kj. k l nS o ihf M +r j grs gS aA H kwr& iz sr d k M j] jkr d k s v pkud cP ps d k M j d j mB t kuk ] ph[ ku k] f pY y kuk r Fkk il hu s l s y Fk& iF k gks t ku k bl iz d kj d s H k; d h Js. k h e sa vkr s gS A vLisu (A sp en ) vut k u H k; d ks nwj d jus d s fy ;s vR ;U r p eR d k jh js feM ht gS A

( 4)( 4)( 4)( 4) v iu s l s M j %& v iu s l s M j %& v iu s l s M j %& v iu s l s M j %& d H kh& d H kh euq ’; L o;a l s M jrk gS A bl Js. k h e sa oS l s y ks x v krs gS a t ks v p kud vi us “kk jhf jd ,o a e kufl d vkos xk sa ij fu ;a= . k ugh a d j ikr s vkS j Ø ks /k d h f LFkf r e sa e kj& ihV yM +kbZ > xM k vkS j xky h x y ks p d j cS Brs gS a ft l d s d kj. k xE H kh j l e L ;k iS nk g ks t k rh gS A e ku fl d v kS j H k kokR ed vkos xk sa i j f u;a= . k d s vH kko e sa vPN s& vPN s mP p i nksa ij inkLF kkf ir i nkf /kd k jh e fg y kvk sa l s v ”y hy gjd r s d j cS Br s gS a] ft l d s d kj. k mU gs a “k e hZ U nxh mB kuh iM +rh gS A l kFk g h mud k ifjok j H kh l e kt e sa e q ¡g fn[ k kus y k ;d u gh j g t kr k gS A

vf/ kd rj vkR egR ;k ;sa H k h b l h d kj. k l s gks rh gS aA H k kok os” k e sa vkd j iR u h feê h d k rsy fN M +d d j t yus d s fy ;s d n e mBk y srh gS A ijh{ kk e sa Q S y gks us d h l E H kk ouk d s d kj. k f o| kFkhZ H k koko s ” k e s vkR egR ;k d j y s rs gS a t c fd ck n e sa irk py r k gS fd os iz Fke Js. kh l s ikl gq , gS aA ,sl s O ;fä l nS o H k ;& H kh r vkS j v kra fd r j grs gS a fd d gha os H k kokR ed vkos” k e sa xy r d ne u m B k y saA

p sj h ¶ye p sj h ¶ye p sj h ¶ye p sj h ¶ye (Ch er r y P l u m)(Ch er r y P l u m)(Ch er r y P l u m)(Ch er r y P l u m) ,sl s y ksx ksa d k s e ku fl d “k fD r iz nku d j mu e sa f o” okl d h H kko uk d k l apkj d j rh gS ft l l s “kkjh fjd v kS j H kkokR ed v kos xks a d ks fu ;a= . k d jus e s a os l Q y g ks i krs gS aA

( 5)( 5)( 5)( 5) v iu sv iu sv iu sv iu s f iz ;t u ksa v kS j f e = ksa d s d k j. k M j %& f iz ;t u ksa v kS j f e = ksa d s d k j. k M j %& f iz ;t u ksa v kS j f e = ksa d s d k j. k M j %& f iz ;t u ksa v kS j f e = ksa d s d k j. k M j %& iz k;% e krk& fir k] nknk& n knh e s a bl iz d kj d k M j ik;k t kr k gS A ;fn cP ps Ld wy x; s gS a ] csVk ;k= k ij ckg j x; k gq v k gS vF kok og d k ; kZ y; l s

60

l e; ij ? k j ug h igq W prk rks e k rk& f irk bl vk” kad k l s H k;xz Lr g ks t krs gS a fd cP pksa d s l kF k d k sbZ v ugk suh ? kVuk rk s ugha gk s xbZ A orZ e ku ;q x e sa vig j. k d h ? k Vuk vksa d s d kj. k fLFk fr v kS j H kh c nrj g ks xbZ gS A ;fn yM +d k l e; ij ? kj ugh a igq ¡pr k rks cw<+ s e kW& c ki d h uhU n mM t k rh gS A os r c rd njokt s a ij ml d h jkg r kd rs jgrs gS a t c rd og ? kj ug ha igq ¡p t krkA bl d s d kj. k v uko” ;d fpU rk v kS j ruko xz Lr jgrs gS aA bl l s fl Q Z H k;xz Lr e krk& f irk gh iz H kk for u gha g ksrs gS a ;fn fd l h d kj. ko” k foyE c gks t krk gS rks csVk H kh ruko , oa f pU rk xz Lr gk s t kr k gS A ;g fL Fkf r nksu ksa d s fy ;s g h ? k krd gk sr h gS A

jsM p sLV u V bl iz d kj d s vuko” ;d H k ; d ks nwj d j fpU rk ] ruko vkS j e kufl d ijs” kkf u;k sa l s e q f Dr fny krh gS A bl rjg fofH kU u iz d kj d s H k ; d k s n wj d j us d s fy ;s mi ;q Dr ikW p iz d kj d h jsf efM t vR ;U r y kH kd kjh gS A

I I vvvv fu f”p r r k d s f o f HkUu : i , o a m l d k m i p kjfu f”p r r k d s f o f HkUu : i , o a m l d k m i p kjfu f”p r r k d s f o f HkUu : i , o a m l d k m i p kjfu f”p r r k d s f o f HkUu : i , o a m l d k m i p kj ( Unc ert ai nt y, i t s t ype s and r( Unc ert ai nt y, i t s t ype s and r( Unc ert ai nt y, i t s t ype s and r( Unc ert ai nt y, i t s t ype s and r e med y)e med y)e med y)e med y)

t hou e sa l Q y gks us d s fy ;s fuf ”p r mÌ s”; ] vkR ef o ” okl ] l e q fpr d k ;Z ;kst uk vkS j ; Fkk l e ; ;k st uk d ks d k ;Z : i ns us d s fy; s vko” ;d d k ;Z iz kjE H k d ju k ;s pk j egR oiw . kZ ckr sa gS aA d k;Z d k iz kjE H k vkS j ml d h l Q y rk d s f y ;s vol j d k l nq i ;ks x d j uk vko” ;d gS A bl d s fy ;s v ko” ;d f u. kZ ; y sus iM rs gS aA fu. kZ ; y sus d h “k fDr ij gh euq ’; d h l Q y rk v kS j v l Q y rk fuH kZ j d jrh gS A cgq r l s O ;fD r vfu f”p rk d s f” kd kj j gus d s d kj. k l gh l e; i j l gh fu. kZ ; ugh a y s ikrs v kS j t hou e s a vk ;s egR oiw. kZ vol jk sa d ks O ; FkZ [ kks ns rs gS aA ,sl s y ks x l H kh iz d kj d h ; ksX ;rk vksa d s ckot w n H kh t ho u e sa v l Q y jgrs gS aA ft l us l e ; d k s id M + fy; k ] l e; ml d s g kFk e sa v k t krk gS vkS j og viuh e a ft y i k y sr k gS A vf uf” prrk d h fL Fkf r d s d kj . k l e; gk Fk l s fud y t krk gS vkS j i” pk r ki d s fl ok; d q N ugh cpr k gS A ,sl s O ;fDr l q ugjs vol jk sa d k s [ kks nsr s gS a A

fo” okl re ke vkS ’k f/ k; ksa l s c<d j ,d egk vkS ’k f/ k gS ] t ks l cd s ikl gS A y sfd u bl d k mi ; ksx ug ha d jrs vkS j os vl Q y gk s t k rs gS aA vfu f”p rrk d h fL Fk fr bl d k iz e q [ k d kj. k gS A vf uf” prr k d h fLFk fr ,d ud kj kR ed “k fD r gS A l Q y rk d s l H kh xq . kksa l s ;q Dr O ; fD r ; fn vfu. kZ ; d h fLF kfr d k f” kd kj jgr k gS rks ml d s vU ; l kjs xq . k O ; FkZ gk s t krs gS aA l gh l e; ij l g h Q S l y k u d juk d bZ ck j O ;f Dr d s f ouk” k d k d kj. k H kh cu l d r k gS A

61

vkt d s iz frLi /kkZ d s ;q x e sa l e; d s l kFk d ne l s d ne fey kd j pyus d s fy ;s vu ssd Ø kfU r d kjh fu. kZ ; y sus iM r s gS aA iq jkus fu. kZ ;ks a e s a ifjorZ u d s fy ;s H kh “k h? kz f u . kZ ; y suk vk o”;d gk srk gS A O ;ol k ; t xr~ e sa fuR ; u ;s& u ;s vkf o" d kj gks j gs gS aA t ks m| ks xifr @O ;ol k ;h b u vkfo" d k jks a d ks l e ; ij vi uk y sr s gS a] os v ius O ;ol k; d ks mU u fr d s f” k[ kj ij y s t krs gS a vkS j t ks vf uf” pr rk d h fLF kfr d s d kj. k l e ; ij fu. kZ ; ug ha y s ikr s] os l e kIr g ks t k rs gS A

ft u O ;f Dr ;ks a ij u sr` R o d j us d h ft E e s nkj h gS ] p kgs o s c M +s m| ks xi fr gks] jkt u srk g ks ;k l S fud d e k.M j gk s] vius& viu s { ks= e sa egR o iw. kZ fu. kZ ; y sus iM +r s gS aA f u. kZ ; y srs l e ; vi uh d Y iu k] nwj& n` f’ V vkS j jpu kR ed rk d k iz ;k sx d j H k fo’; d s fy; s ,d “kf Dr” kk y h d k;Z ;k st uk d k fue kZ . k fd ;k t kr k gS A vusd miyC /k fod Y i ksa e s a l s fd l h ,d fod Y i d k pq uko e uq ’; d h n` < fu. kZ ; “ kfD r }kj k gh l E H ko gks l d rk gS A O ;f Dr viu s i woZ v uq H koksa d s vk /kk j i j H k fo’ ; d s f y ;s d k;Z ;k st uk ; sa cukrk gS A vusd fod Y iks a e sa l s fd l h ,d d ks pq uuk i M +rk gS ] “ks ’k d k s N ksM +uk iM +rk gS A ; g ,d d fBu d k ;Z gS A vusd ck j rq jU r fu. kZ ; d h vko” ;d rk gks rh gS A euq ’; e sa [ k kl d j u sr` R o d ju s oky s O ;f Dr ;ksa e sa fu. kZ ; “ kf Dr d s fy ;s fo pk jksa d h Li’Vrk vkS j ;Fk kFkZ rk vko” ;d gks rh gS ] rH kh “kh? kz fu. kZ ; l E H ko gS A

vfu f”p rrk d s H kao j e s a Q aaaaa aaaa aaaaa aaaaa al d j d ksbZ fu. kZ ; u y sus l s vf/ kd vPN k gS ] “k h? kz f u. kZ ; y sd j vl Q y gks uk D;k safd vl Q y rk H kfo’; d s fy; s e kxZ n” kZ d gks rh gS vkS j m l l s iz kIr v uq H ko H kfo ’; e sa “kh? kz fu. kZ ; y s u s e sa l gk ;d gk srk gS A

vfu f”p rrk d h fLF kfr m| ksxi fŸ k; ksa d s vfL rR o d s f y ;s [ k rju kd gksr h gS A l e ; i j f u. kZ ; u gha y sus d s d kj. k n s” k d k f oŸ k e a= h vk fFkZ d l ad Vksa v kS j eU nh d k s fue a= . k nsrk gS A l su kif r }kj k ;q +) d s e S nku e s a “k h? kz fu. kZ ; u gha y sus d s d kj. k ns ” k d ks ij kt ; d k l ke uk d juk iM + l d rk gS A vd ky] ck< vkS j eg ke kjh d h fLF kfr e sa iz ” k kl fu d inkf /kd k fj ;ks a }kjk fu. kZ ; e sa foyE c l s t u rk d h t k u t ks f[ ke e s a m y> l d rh gS A

M kW ,M oM Z cS p us vfu f” p rrk d h e kufl d fL Fkf r d s iz e q [k d kj. k vl e at l ] vl Q y r k d h vk” kad k ] fujk ” kk ] e kufl d vkS j “kkj hfjd “kf Dr i j vfo ” ok l rFkk m) s” ;k ssa d h vfu f” prr k vkf n N % d kj. k c rk ;s gS aA oL rq r% ;g euq ’; d h ud kj kR ed l ks p gS A ;fn bl d ks eu l s nwj d j f n;k t k; r ks] vfu f” prrk d h fL Fk fr nw j gks t krh gS A “kh? kz fu. kZ ; y suk vkl k u gks t kr k gS s sss sss sss sss sss sA cS p ¶ y k oj j sfe fM t b u ud kjkR ed fo pk jks a d ks nwj d jus d s fy ;s iz H kko” kky h vkS ’k/ kh ; l e k/k ku gS A

62

vfu f”p r r k d s f o fHkUuvfu f”p r r k d s f o fHkUuvfu f”p r r k d s f o fHkUuvfu f”p r r k d s f o fHkUu i z d k j i z d k j i z d k j i z d k j

( 1)( 1)( 1)( 1) L o; a i j v fo” okl L o; a i j v fo” okl L o; a i j v fo” okl L o; a i j v fo” okl %&%&%&%& d q N O ;fD r; ksa d k s vi us } kjk f y;s x; s fu. kZ ; ksa ij fo” okl ug h g ksrkA ;| fi mu e sa fu. kZ ; y s us d h iw. kZ ;ksX ;r k gksr h gS vkS j os l gh fu. kZ ; y s usss sss sss sss ssss sss sss sss e s a l { ke H kh gks rss sss sss sss sss gS a y sfd u vkR e fo” okl d s vH kko d s d k j. k os v ius }kjk f y; s x ;s fu. kZ ;k sa ij nw l jksa d h jk ; rF kk l E iq f’V pkg rs gS aA o s nwl j ksa d s iz H kko e s a vkd j vi uh cq f ) vkS j foo sd l s fy; s x ;ss f u. kZ ; ij d ke ugha d jr s cfY d nwl jk sa d h jk; d s vuq l kj pyus yx rs gS aA nwl jk sa d h jk; l s fd ;s x; s d k ;ksZ a e sa v Dl j mU g sa vl Q y rk d k e q ¡g ns[ kuk iM + rk gS rc mud s ikl iN rku sa d s fl ok; d ksbZ pkj k ugh j grk n gS A fofH kU u O ;fD r; ksa l s jk ; y s us d s d kj. k fo pk jksa e sa rky e sy ugh a j grk ft l l s eu nq fo/ kk xz Lr vkS j v ” kkU r j grk gS A bl fy;s fu. kZ ; y su s e sa f oyE c gksr k gS vkS j vol j g kFk l s fud y t krk gS A

fl jk Vksfl jk Vksfl jk Vksfl jk Vks (C er at o)(C er at o)(C er at o)(C er at o) : : : : ---- euq ’; d ks ;g ud kjkR ed l ks p l s N q Vd kjk fny k rh gS A ml e sa vkR e f o” okl d h H kko uk iS n k d j rh gS A og Lo ;a vius foosd l s l ks p l e> d j fu . kZ ; y su s e s l { ke gks t krk gS fQ j d ksbZ H kh fu. kZ ; y s us d s fy ;s nwl j ksa d k foe” kZ y sus d h vk o”;d r k ugh gks rh gS aA ml s v fu. kZ ; vkS j vfu f”p r rk d h f LFk fr l s e q f Dr fey t krh gS A

( 2)( 2)( 2)( 2) vlvlvlvl eeee aa aa t l vkS j nq f o/ kk d h fLF kf r %&t l vkS j nq f o/ kk d h fLF kf r %&t l vkS j nq f o/ kk d h fLF kf r %&t l vkS j nq f o/ kk d h fLF kf r %& dq N y ksx l nS o nq f o/kk xz Lr jgrs gS aA t c H kh d k sbZ fu. kZ ; y suk gk srk gS rk s os ,d nk s jkgs ij vk [ kM s+ gksr ss gS a v kS j r; ugh d j i krs fd d kS u l k jkLr k mU g sa l gh e q d ke ij igq ¡pk ;s xkA nS f ud t hou e sa N ksVh& N ksV h l e L; k gk s vF kok egR oiw. kZ fu . kZ ; y suk g ks] o s l nS o nq fo/ kkxz L r jgrs gS aA l M +d ij d k ;Z d jrs l e; n wj l s rst vkr h gq bZ xkM +h d ks n s[ k d j os ;g fu f”p r ugha d j ikrs fd nkS M + d j jksM ikj d j y sa v Fko k iq u% ihN s y kS V t k ;sa A ifj. kk e Lo: i nq ? kZ Vu k d s f” kd k j gks t k rs gS aA bl h eukso` fr d s d k j. k ,sl s y ks x t hou e sa vk ;s s egR oiw. kZ vol j [ kks nsr s gS a ft l d k ifj . kke d H k h& d H kh mU gsa t h ou H kj H kq xruk i M +rk gS A

L Dy sj sU Fkl L Dy sj sU Fkl L Dy sj sU Fkl L Dy sj sU Fkl ( Sc l er an t hu s)( Sc l er an t hu s)( Sc l er an t hu s)( Sc l er an t hu s) : : : : ---- ,ss l s O ;fDr ;ks a d ks nq fo/ kk d h e ukso` fr l s e q fDr fny kd j B ksl fu. kZ ; y sus e sa enn d jr h gS A mU gsa l gh l e; ij “kh? kz fu. kZ ; y su s e sa l { ke cu krh gS A

( 3)( 3)( 3)( 3) f d l h d k ;Z d s fy ;s fd ;s x; s iz ;kl vkS j ml d s if j. k ke k sa d s ck jsf d l h d k ;Z d s fy ;s fd ;s x; s iz ;kl vkS j ml d s if j. k ke k sa d s ck jsf d l h d k ;Z d s fy ;s fd ;s x; s iz ;kl vkS j ml d s if j. k ke k sa d s ck jsf d l h d k ;Z d s fy ;s fd ;s x; s iz ;kl vkS j ml d s if j. k ke k sa d s ck js e se se se s aa aa l U nsss ss sss ss ss sss ss ss sss ss ssg v kS j v fu f” prr k %& l U nsss ss sss ss ss sss ss ss sss ss ssg v kS j v fu f” prr k %& l U nsss ss sss ss ss sss ss ss sss ss ssg v kS j v fu f” prr k %& l U nsss ss sss ss ss sss ss ss sss ss ssg v kS j v fu f” prr k %& d qN O ;fDr m nk l h] l U nsg vkS j

vfu f”p rrk d s sss sss sss sss sss sss sss f ” kd k j gks rs gS aA os t ho u e as v kus o k y h N ksVh& N k sVh ck/k kvk sa vkS j vl Q y r k l s gR rksR l kfg r] fu jk” k vkS j m nkl gks t kr s g S a ft l d s d kj. k l Q y rk d s f y;s iq u% iz ; kl d juk N kss sss sss sss ssss sss sss sss M nsrs gS aA ,sl s y ks x

63

fujk ” kko knh r Fkk gj p ht e sa ud kj kR ed i{ k ns[ krs gS a ft l d s d kj. k d k;Z d h l Q y rk d s iz f r l nS o l U nsg“k hy] m nkl hu vkS j vfu f”p rrk d s f” kd kj jg rs gS aA , sl s O ;f Dr t hou e s a vl Q y jgr s gS aA m ue sa vkR efo” okl v kS j l ad Y i “kf Dr d h d e h j grh gS b l fy;s fd l h H kh d k;Z d s fy ;s l e ; ij f u. kZ ; ugh a y s i krs v kS j egR oiw . kZ vol j [ kks n sr s gS aA

t sufl ;u t sufl ;u t sufl ;u t sufl ;u (G en t(G en t(G en t(G en t i an )i an )i an )i an ) : : : : ---- ,sl s y ksx ksa d s eu e sa O ;kI r l U nsg ] mn kl h vkS j vf uf” pr rk d h H k kouk d ks nwj d jrh gS ft l l s mu d s t hou e sa v kb Z pq ukss sss sss sss sss sss sss sss ssf r;k sa d k s Lohd kj d j os mud k l ke uk d j rs gS aA

( 4)( 4)( 4)( 4) i w. kZ f ujk ” k k d s d k j. k iq u % d k ;Z d ju s d k iz ;kl u d juk %&i w. kZ f ujk ” k k d s d k j. k iq u % d k ;Z d ju s d k iz ;kl u d juk %&i w. kZ f ujk ” k k d s d k j. k iq u % d k ;Z d ju s d k iz ;kl u d juk %&i w. kZ f ujk ” k k d s d k j. k iq u % d k ;Z d ju s d k iz ;kl u d juk %& d q N y ksx ? kk sj fuj k” kk r Fkk grk ” kk xz Lr gks t ku s d s d kj. k vf uf” prk d s f” kd kj g ks t krs gS a vkS j mud s eu e sa f ujk ” kk d h H kk ouk vU reZ u d h xgj kbZ ;k sa rd cS B t krh gS A l Q y rk d k iz ; kl d juk mU gsa O ;FkZ y xr k gS A ;g f LFk fr t sfU l ;u d s e jht l s H kh cnr j gk srh gS A ,sl s y k sx fce kjh d h fLF kfr e saa fce kj h d ks vi uh fu ;f r e kud j by kt d k d ksbZ iz ;kl ug ha d jrs gS aA ;| f i vi us if jt uksa d h b PN k d k vk nj d jr s gq , M kDVj d ks fn[ kku s d s fy , rS ;k j vo” ; gks t krs gS a y sfd u o s bl s O ;FkZ d k iz ;R u e kurs gS aA ,d ,sl k O ; fD r t ks ? k ksj fuj k” kk d h fLFk fr l s xq t j j gk g k s og fd l h H kh d k ;Z d ks d j us d k iz ;kl d j sxk ;g l ks pk H kh u ghsa a t k l d rkA vius bl h LoH kko d s d kj. k os vfu f” prrk vkS j vf u. kZ ; d s f” kd k j jgr s gS aA

x k sl Zx k sl Zx k sl Zx k sl Z (G o r se)(G o r se)(G o r se)(G o r se) : : : : ---- ,sl s O ;f Dr d s t hou e sa vk ” kk d k l a pk j d jrh gS rFkk vkR e f o” okl iS n k d j vfu f” prr k d h f LFk fr l s mck jrh gS A

( 5)( 5)( 5)( 5) e ku fl d ] “k kjh fjd vkS j v k/ ; kfR e d “ kf Dr ij v fo ” o kl ds e ku fl d ] “k kjh fjd vkS j v k/ ; kfR e d “ kf Dr ij v fo ” o kl ds e ku fl d ] “k kjh fjd vkS j v k/ ; kfR e d “ kf Dr ij v fo ” o kl ds e ku fl d ] “k kjh fjd vkS j v k/ ; kfR e d “ kf Dr ij v fo ” o kl ds d kj. k mR iU u v fu f” prr k %&d kj. k mR iU u v fu f” prr k %&d kj. k mR iU u v fu f” prr k %&d kj. k mR iU u v fu f” prr k %& d q N y ksx e k ufl d Fkd k u] d k;k sZ a l s mc

t kus d h iz o` fr ] nS fud t ho u d s d k;k sZ a d ks Vk yus d h iz o` fr rFkk n h? k Z l w= h gksu s d s d k j. k vfu f” prr k d s f ” kd k j gk srs gS aA d ke iz kjE H k d ju s d s iwoZ gh mU gssa d k;Z d ju s d h viu sh ; ksX ;rk i j l U nsg gksrk gS ] ;| fi ,d ckj d k e iz kjE H k d j us i j os ml s iwj k d jd s gh N ks M rs gS aA d k;Z iz kjE H k d jus l s i woZ vi uh d k ;Z d jus d h ; ksX ;rk ij l U nsg d s d kj . k vfu f”p rrk v kS j vf u. kZ ; d s f” kd kj gks t k rs gS aA bl fy ;s ,sl s y ks xks a d h l Q y rk l U nsgkLi n gks t krh gS A

g ksuZ ch eg ksuZ ch eg ksuZ ch eg ksuZ ch e (H o r n b e am)(H o r n b e am)(H o r n b e am)(H o r n b e am) : : : : ---- ,sl s y ks xks e sa e ku fl d “k kjh f jd ,o a vk/ ;k fR ed “ kf Dr d k l ap kj d jrh gS A bl l s mud s eu e sa v iuh ;k sX; rk d s ckjs e sa mR iU u vfo” okl d h H kkouk n wj gk srh gS r Fkk d ke l s mR iU u

64

mck miu l s N q Vd kjk fey rk gS A eu e sa mR iU u v fuf ” prr k d h H kkou k nwj gk srh gS vkS j “kh? kz fu. kZ ; y sus d h “k fD r iS nk g ksr h gS A

( 6)( 6)( 6)( 6) d sfj ; j r Fkk O ; ol k; d s pq u ko d s l E cd sfj ; j r Fkk O ; ol k; d s pq u ko d s l E cd sfj ; j r Fkk O ; ol k; d s pq u ko d s l E cd sfj ; j r Fkk O ; ol k; d s pq u ko d s l E c U / k e sa vfu f” pr rk %&U / k e sa vfu f” pr rk %&U / k e sa vfu f” pr rk %&U / k e sa vfu f” pr rk %& ,sl s y ks x m) s” ;g hu t hou t hrs gS aA os vi us t ho u d h l gh fn” k k vkS j m) s”; ksa d s c kjs e s a d ksbZ fu . kZ ; ugha y s ikus d s d kj. k vfu f”p rrk d s f” kd k j jsgr s gS aA ;| fi ;s f ofH kU u { ks= ksa e s a d ke d jus d h ;ksX ;rk j[ kr s g S a y sfd u ;g r; ugh a d j ikrs fd mU g sa d kS u l k d ke d j uk p kfg ;sA vr% vusd iz d kj d k i s” k k] vF k ok O ; ol k; iz kjE H k d jrs gS aaA ml e sa l Q y H k h jgrs gS aA y sfd u l U rks’k v kS j iw. kZ rk iz k Ir ug ha d j us d s d kj. k ,d O ;ol k; N ksM + d j nwl jk] nwl jk N ksM +d j r hl jk O ;ol k; viu krs v kS j N ksM +rs jgr s gS aA uo ;q od v kS j fo| kF khZ t hou d s iz kjE H k d s f” k{ k. k d s fofH kU u { ks= ks a e sa l s d ks bZ ,d { ks= d k pq uko ugh a d j ik rs gS aA ; fn fd l h ,d { ks= e sa f” k{ kk iz kjE H k d j ns rs gS a r ks l g h fo’k ; d k pq uko ug ha d j ikrs gS aA ifj . kke L o: i l nS o H kz kar (Con fu sed ) jg rs gS aA ft l d s d kj. k t ho u e ssa v k; s vu sd l q ugjs vol j [ kks ns rs gS a vkS j vl Q y g ks t krs gS A

o kbZ Y M v ksV o kbZ Y M v ksV o kbZ Y M v ksV o kbZ Y M v ksV ( Wi l d O at ) ( Wi l d O at ) ( Wi l d O at ) ( Wi l d O at ) :::: ---- ,sl s O ;fDr ;k sa d ks al g h jk g pq uus e s sss sss sss sss sss sss sss sssa enn d jrh gS A mU gsa H kz ka fr d h fLFk fr l s mck j d j l gh is” kk] O ; ol k; vFko k f” k{ kk d k ,sl k { k s= pq uusa e sa l gk ;d gks rh gS t ks mud s LoH k ko d s vuq d wwwww wwwww wwwww wwww wwwww wwy gks r Fkk l U rq f’V iz n ku d j us oky k gk sA v fu f”p ; v kS j vfu. kZ ; d h fLF kfr l s e q fD r f ny kd j vkR e fo” okl iS nk d j rh gS A bl rjg euq ’; d ks H kVd us l s cp krh gS vkS j os viuh ;k sss sss sss sss ssss sss sss X;r k d k l oksZ Ÿ ke mi ;ks x d jrs gq , t h ou e s a mU u fr d s f” k[ kj ij i gq ¡pu sa e s a l Q y gksr s gS aA

I I I o rZ e k u i fj fLF kf r; ksa e sa : fp d k vH kko o rZ e k u i fj fLF kf r; ksa e sa : fp d k vH kko o rZ e k u i fj fLF kf r; ksa e sa : fp d k vH kko o rZ e k u i fj fLF kf r; ksa e sa : fp d k vH kko (I n su ffe i c i en t i n t er est i n (I n su ffe i c i en t i n t er est i n (I n su ffe i c i en t i n t er est i n (I n su ffe i c i en t i n t er est i n P r esen t Ci r c u m st an cP r esen t Ci r c u m st an cP r esen t Ci r c u m st an cP r esen t Ci r c u m st an c es)es)es)es)

“d ky d js l ks vkt d j] vk t d js l ks vc ] iy e sa iz y; gks, xh cgq fj d js xk d c” O ;k ogk fj d t hou d k ;g ,d Ø kfU rd kjh l w= gS A H kwrd ky j k[ k gS ] H kfo ’; d Y iuk gS ] orZ e ku g h ; F kkFkZ gS ft l d k l gh& l gh mi ;k sx d j O ;f D r l Q y rk iz kIr d j l d rk gS A H kwrd ky d s ckjs e sa l ks pd j O ;F kZ l e; cckZ n d j uk gS D ;ksa fd o g j k [ k e sa ifj . kr gk s pq d k gS A H k fo’ ; v fuf ”p r gS fd l h H kh { k. k euq ’ ; d h e ` R ;q gks l d r h gS A H kfo’ ; d h l q [ kn d Y iu kvks a d k d ksbZ vFkZ ugha ] os L oIu e k= gS a t k s d H kh H kh V wV l d rs gS aA H kfo ’ ; d h d Y iu kvk sa e sa [ kk sd j o rZ e ku d ks [ kks nsu s oky k O ; fD r vi uk H kfo ’; H k h vU /kd k je; cuk y srk gS A H kfo’; d h uh ao orZ e ku e sa g h [ kM + h d h t k l d rh gS A orZ e ku d s l ad Y i d ks H k fo’ ; d h frt ks jh e sa cU n d j n sss sss sss ssss sss sss ssu s ok y s y ks x t ho u e s a l Q y rk d ks l afnX/ k cu k y s r s gS aA orZ e ku e s a t hu k vkS j m l d k l nq i;ks x d ju k gh l Q y rk d k e wy e a= gS A

65

;s O ;kog kfjd t ho u d h ck rsa gS aA y sfd u d H kh& d H k h e uq ’; d s O ;fD rR o ij xz gks a vkS j i fj fL Fkfr ;k sa d k , sl k iz frd w y iz H k ko iM +r k gS fd ml d h orZ e ku d k; kZ sa vkS j if jfLF kfr ;k sa d s iz fr : fp l e kI r gks t krh gS A og ;k rk s H kwr d ky d h cq jh ;knks a d ks l ks p d j nq %[ kh g ksrk gS ;k v PN s l e; d h ;k nksa e sa [ kks ;k j g rk gS vFko k og H kf o’; d h l q [ kn d Y iukvk sa d ks ; kn d j l iuks a e sa [ kks t k rk gS A nk suk sa g h fL Fkf r; ksa e sa ml d h orZ e k u e sa : fp l e k Ir g ks t k rh gS A b l fy;s orZ e ku d k l e; H k h cckZ n d j n srk gS A ,sl s y ks x vi us Lo; a d s f y;s rFk k i fjok j d s fy ;s v uq i;ks xh gks rs gS aA bl d s vf rfj Dr H k h orZ e k u e sa v: f p d s vusd d kj. k gS A oLrq r% ,sl s y k sx e kufl d jks xh gk srs gS aA mu ij ud kjkR ed l ksp gk oh jg rh gS bl fy ;s o s pkgd j H kh d q N ugha d j ik rs gS aA

orZ e ku e sa : fp d s vH kko d s l kr iz e q [ k d kj. k gS a ft ul s N q Vd kjk fny k us d s fy ;s M kWñ + ,M oM Z cS p us l kr r jg d h cS p ¶ y koj jsfe fM t d h [ kkst d h ] ft ud k fo oj. k fuE ukuq l kj gS %

( 1)( 1)( 1)( 1) H k fH k fH k fH k f o’ ; d s l iu ksa d h d kY i fu d nq fu ;k ¡ e s t hus o ky so’ ; d s l iu ksa d h d kY i fu d nq fu ;k ¡ e s t hus o ky so’ ; d s l iu ksa d h d kY i fu d nq fu ;k ¡ e s t hus o ky so’ ; d s l iu ksa d h d kY i fu d nq fu ;k ¡ e s t hus o ky s (T h o se wh o ar e (T h o se wh o ar e (T h o se wh o ar e (T h o se wh o ar e wr ap p e d i n a m enwr ap p e d i n a m enwr ap p e d i n a m enwr ap p e d i n a m en t al wo r l d t al wo r l d t al wo r l d t al wo r l d o f io f io f io f i m ag i n atm ag i n atm ag i n atm ag i n at i o n ) i o n ) i o n ) i o n )

,sl s O ; fDr orZ e k u d s iz fr csijo kg] m nkl hu vkS j vky l h gksr s gS aA os gj l e; ma? k rss jgr s gS aA “kk jhf jd : i l s ;s o rZ e ku e sa t hrs gS a y sfd u ; Fkk FkZ e sa l i uksa d h d kY ifud nq fu ;k e sa [ kks ;s j grs gS aA o s viu s cuk; s gq , go kbZ fd y ksa rF kk H kfo’; d h l q [ kn d Y iuk vks a d ks l kd k j g ksu s d k bU rt kj d j rs j grs gS a b l fy;s orZ e ku e sa d k sbZ d ke ughsa d jrs vkS j u gh t hou e s a t c d ksb d fB ukbZ vkrh gS rk s os ml d k gy <wa<+ us d k iz ;kl d jrs gS aA ;gk ¡ rd fd ;fn fce kj iM + t krs gS a rks viu k by kt d jokus e sa H kh d ksbZ : f p ug h y srs gS aA “kkj hfjd : i l s ; | fi ;s mnkl h u jgrs gS a y sfd u e k ufl d : i l s iw. kZ d k;Z ” k hy jgr s gS S a vkS j d Y iu kvk sa e sa [ kks; s jg rs gS aA ;s d y kR ed , oa jp ukR ed LoH k ko d s gks rs gS aA

D y se sf Vl D y se sf Vl D y se sf Vl D y se sf Vl ( Cl em at i s) :( Cl em at i s) :( Cl em at i s) :( Cl em at i s) : ---- ,sl ssss sss sss sss sss s O ;f Dr; ksa d ks H kf o’; d h d Y i ukvk sa d h nq fu;k ¡ l s fud k y d j orZ e k u e sa t hus e sa enn d jr h gS A mue s a l d kj kR ed l ksp fod fl r d jrh gS A ifj . kke Lo: i os viu h d y kR ed vkS j j pu kR ed : fp ;ks d ks d k ;Z : i ns us e sa l Q y gks rs gS aA ,sl s y ks x vPN s f p= d kj] Q S ” ku fM t kb uj] y s[ kd vkS j d fo gk srs gS S aA

( 2)( 2)( 2)( 2) H k wrd ky d h vPN h cq jH k wrd ky d h vPN h cq jH k wrd ky d h vPN h cq jH k wrd ky d h vPN h cq j h h h h ;kn ksas e s;kn ksas e s;kn ksas e s;kn ksas e s a [ k ks; s jg usa [ k ks; s jg usa [ k ks; s jg usa [ k ks; s jg us o ky s o ky s o ky s o ky s (T h o se wh o ar(T h o se wh o ar(T h o se wh o ar(T h o se wh o ar e e e e oc c u p i e d wi t h t h e ev en t s of oc c u p i e d wi t h t h e ev en t s of oc c u p i e d wi t h t h e ev en t s of oc c u p i e d wi t h t h e ev en t s of p p p p ast ) ast ) ast ) ast )

,sl s O ;f Dr H kwrd k y e sa t h; s l q ugjs vol jksa d ks ;kn d j d s nq %[ kh gksr s gS aA mue sa v ol jksa d ks [ kks ns us v kS j v /kwj h jg xbZ v k” kkv ksa d ks iw jh ugha gks us d k xe vkS j iN r k ok jg rk gS A og H k wrd k y d s [ kq ” kgky t hou

66

d s mu i y ksa d ks t c o g vk fFkZ d : i l s l E iU u vkS j b Tt rnkj ifjo kj d k l nL; Fk k vkS j ml d s t hou e sa e kS t & e L rh d s fn u Fk s] ;kn d jd s [ kq ” k gksr k gS y s fd u mu i y ksas d s [ kk s t ku s d s d k j. k nq %[ kh jgr k gS A bl rjg vPN h cq jh nks uksa gh ;kns a ml d s nq %[ k d k d k j. k gk sss sss sss sss ssss srh gS aA bU gh a iq j kuh ;knk sa e s a [ kksd j viu k orZ e k u H kh cckZ n d j n srk gS v kS j iq u% H kfo’ ; e sa iN rkus d h jk g ij py rk jgrk gS A bl rjg og ,d d q pØ e sa Q al t krk gS A

Þ c hrh rk ¡gh fcl k j ns vk xsÞ c hrh rk ¡gh fcl k j ns vk xsÞ c hrh rk ¡gh fcl k j ns vk xsÞ c hrh rk ¡gh fcl k j ns vk xs d h l q f /k y s; d h l q f /k y s; d h l q f /k y s; d h l q f /k y s; ÞÞÞÞ ,sl s y ksxk sa d s H kkoh t hou d ks l q /k kjus d k ;g e wy e a= gS A H kfo’ ; e s d h xbZ xy fr; ksa d s fy; s iN rk usa d h vis{ k k mU gsa H kwy t ku k g h v kx s d h jkg iz ” kLr d jrk gS y sfd u iz k;% ,sl k gks iku k d fBu gksr k gS vkS j ft U n xh O ;FkZ py h t krh gS A ,sl s y ks x vi us i kfjo kf jd nkf ;R ok sa d k f uokZ gu H k h ugha d j ikr s ft l d k [ kkfe ;kt k m ud s i fj okj d ks H kq xru k iM + rk gS A

g ug ug ug u h l d yh l d yh l d yh l d y (H on ey Su(H on ey Su(H on ey Su(H on ey Su c k l ec k l ec k l ec k l e ) :) :) :) : ---- ,sl s O ;fDr ;ks a d ks bl d q pØ l s fud yu s e s a e nn d jrh gS A mue s a o rZ e ku e sa t hus vkS j ml d k l nq i; ks x d jus d h ;k sX; rk fod fl r d jrh gS A mud s eu l s H kwr d ky e sa d h xb Z xfY r ;ks a d s fy; s iN rkos d h H kkouk nwj d j orZ e ku e s a l gt t hou t hu s d h iz sj. kk nsr h gS A

( 3)( 3)( 3)( 3) t hou e sa mR l k g] me ax v kS j orZ e ku e sa : f p d k vH k ko t hou e sa mR l k g] me ax v kS j orZ e ku e sa : f p d k vH k ko t hou e sa mR l k g] me ax v kS j orZ e ku e sa : f p d k vH k ko t hou e sa mR l k g] me ax v kS j orZ e ku e sa : f p d k vH k ko ( L oc k of ( L oc k of ( L oc k of ( L oc k of Ze st an d i n t erZe st an d i n t erZe st an d i n t erZe st an d i n t er eeee ss ss t i n l i fe ) t i n l i fe ) t i n l i fe ) t i n l i fe )

,sl s O ;f Dr d k viu h vU rj kZ R e k l s l E cU /k foPN sn gks t krk gS A ml d ks vi us d k ;ksZ a e s a vkS j v kl ikl d s okrko j. k e s a d ksbZ : fp ug ha jg rh gS A fce kj h] u hjl t ho u] d ke d jus d h fo ijh r if jfLF kfr ;k sa rF kk ikfjo kfjd l e L ;kv ksa d s d kj . k ml d h orZ e ku e sa : f p l e kIr gks t kr h gS A og ;F kkF kZ fLFk fr d k s L ohd kj d j y sr k gS A og m ) s”;gh u] uhjl vkS j fu jk” kkt ud t hou d k s viuh fu ;fr e ku y srk gS A vius [ k ku& ik u] jgu& l gu ] e sa d ksbZ : f p u gh y srk ] u gh vi uh bl fLFk fr d s fy ; s nwl jksa d ks nks ’k n srk gS A og vol kn i w. kZ t ho u t hr k gS bl fy;s orZ e k u e sa ml d h d ksbZ : f p u gh gk sr hA

o kbZ Y M j kst o kbZ Y M j kst o kbZ Y M j kst o kbZ Y M j kst ( Wi l d R o se ) :( Wi l d R o se ) :( Wi l d R o se ) :( Wi l d R o se ) : ---- ,sl s y ks xk sa d s t ho u e sa vk ” kk vkS j fo” okl d k l a pkj d j m nkl hurk vkS j u hjl rk nwj d jrh gS aA bl l s mud s eu e sa egR od ka{ kk t xk rh gS v kS j m) s ”;i w. kZ ] me a x H kjk t ho u t hu s e sa en n d jr h gS A okbZ Y M jkst mue s a mŸ k jnk f;R o d h H kkouk fod fl r d jrh gS vkS j orZ e ku if jfL Fkfr ;k sa e sa l q [ kn i fjo rZ u y kus d h H k kouk fod fl r d jrh gS A bl rj g l d kjkR ed l ks p fod fl r g ks t k us d s d kj. k os orZ e ku e sa : fp y suk iz kjE H k d j ns rs gS A

67

( 4)( 4)( 4)( 4) “ kk jh fjd ] e ku fl d v kS j H k ko kR ed Fkd ku d s d kj. k orZ e ku e sa “ kk jh fjd ] e ku fl d v kS j H k ko kR ed Fkd ku d s d kj. k orZ e ku e sa “ kk jh fjd ] e ku fl d v kS j H k ko kR ed Fkd ku d s d kj. k orZ e ku e sa “ kk jh fjd ] e ku fl d v kS j H k ko kR ed Fkd ku d s d kj. k orZ e ku e sa v : f p v : f p v : f p v : f p ( N o i n t er( N o i n t er( N o i n t er( N o i n t er eeee ss ss t i n t h e p r ese n t b ec au se t i n t h e p r ese n t b ec au se t i n t h e p r ese n t b ec au se t i n t h e p r ese n t b ec au se of M en t al , P h y si c al an d of M en t al , P h y si c al an d of M en t al , P h y si c al an d of M en t al , P h y si c al an d E m o tE m o tE m o tE m o t i on al fi on al fi on al fi on al f at i g uat i g uat i g uat i g u eeee ) :) :) :) : ----

yE cs l e; rd d k ;Z H kkj l s M wcs jg us d s d kj. k mR iU u “ k kjhf jd Fkd ku ] O ;fD rx r i fjf LFk fr ;ksa ] yE ch fce kj h v: f pd j vkS j d ke d h foijh r i fjfL Fk fr; ksa d s d k j. k mR iU u e kufl d vkS j H k kou kR ed Fkd k u d s d kj. k euq ’; vU nj l s VwV t krk gS v kS j ml d h “kk jhf j d vkS j e ku fl d mt kZ l e kI r g ks t krh gS A , s l s y ks xk sa d s t h ou e sa d ksbZ m e ax ugh gk srh ] u rks mud h d k e e sa : fp gk srh gS u gh Q q l Z r d s { k. kks a d k s os vk uU n iw oZ d fcrk i krs gS A ifj. kke L o: i mud h o rZ e ku e sa : f p l e kI r gks t k rh gS A

v kW fyv kW fyv kW fyv kW fy o o o o (((( O l i v eO l i v eO l i v eO l i v e )))) : : : : ---- ,sl s y ks xksa d s t hou e sa “kf Dr ] mt kZ vkS j me a x d k l apkj d j t hou e s as : f p iS nk d jr h gS A l d kjkR e d H kko fod fl r gks t ku s d s d kj. k H k fo’ ; e sa y ksx v iuh “ kkj hfjd “kf D r vkS j e ku fl d mt kZ d s vuq d wy d ke d jr s gS a ft l l s os Fkd ku l s cps jgrs gS a] m ud k s e kufl d l q [ k] “kk fU r fey r h gS vkS j orZ e ku e sa iq u% : f p t kx` r gks t k rh gS A

( 5)( 5)( 5)( 5) f uj FkZ d v kS j O ; FkZ d s fo pf uj FkZ d v kS j O ; FkZ d s fo pf uj FkZ d v kS j O ; FkZ d s fo pf uj FkZ d v kS j O ; FkZ d s fo p kj ckj& ckj eu e sa vk usa d s d k j. k kj ckj& ckj eu e sa vk usa d s d k j. k kj ckj& ckj eu e sa vk usa d s d k j. k kj ckj& ckj eu e sa vk usa d s d k j. k o rZ e ku e ssa v : f p o rZ e ku e ssa v : f p o rZ e ku e ssa v : f p o rZ e ku e ssa v : f p ( L ac k of i n t er e st i n p r( L ac k of i n t er e st i n p r( L ac k of i n t er e st i n p r( L ac k of i n t er e st i n p r e sen t b ec au se o f ob sessi v e an d e sen t b ec au se o f ob sessi v e an d e sen t b ec au se o f ob sessi v e an d e sen t b ec au se o f ob sessi v e an d ww ww o r r yi n g t h ou g h t ) o r r yi n g t h ou g h t ) o r r yi n g t h ou g h t ) o r r yi n g t h ou g h t )

,sl s y k sx ksa d k eu l nS o O ; FkZ vkS j fuj FkZ d fo pkj ksa d s d k j . k nq %[ kh jgrk gS A pk gd j H kh os mu fop kjka s l s N q Vd kjk ikus e sa vl eFkZ jgrs gS aA fnu jkr xz ke ksQ k su d s f? kl s gq , fjd kM Z d h rjg ,d gh rjg d s fopk j mud s eu e sa ? kwe rs jgr s gaS A ft l d s d kj. k eu vu ko” ;d : i l s Fkd t krk gS A u rks o s fn u e sa f d l h t : jh d ke ij vi uk /;k u d sfU nz r d j ikrs gS aA vkS j u gh jkr e ssa B hd l s u hU n y s i krs gS a ifj. kke Lo: i fpM + fpM +kiu v kS j e kufl d Fkd ku l s ihf M +r jg rs gS A bu fopk jksa d k orZ e ku l s d k sbZ l E cU /k ug h gksr k gS bl fy ;s o rZ e ku e s a : fp u gha jgrhA

O g kbZ V p sLV uVO g kbZ V p sLV uVO g kbZ V p sLV uVO g kbZ V p sLV uV ( Whi t e Ch est N u t ) :( Whi t e Ch est N u t ) :( Whi t e Ch est N u t ) :( Whi t e Ch est N u t ) : ---- ,sl s y ksx ksa d s eu e sa m Bu s oky s O ;FkZ d s fo pk jks a l s N q V d kjk fny kd j e k ufl d “kk f U r iz nku d j rh gS A bl l s e ku fl d F kd ku f pM +f pM + kiu vkS j vf uU nz k d h fce k jh nwj gk srh gS A ft l l ss O ;fD r viu s nS fu d t hou d s d k ;ksZ a ij /; ku d sfU nz r d j ikr k gS A bl rjg orZ e ku e sa iq u% : f p mR iU u d j us e sa ;g n ok vR ;U r iz H kko” kky h fl ) gks rh gS A

68

( 6)( 6)( 6)( 6) f cu k ot g ck j& c kjf cu k ot g ck j& c kjf cu k ot g ck j& c kjf cu k ot g ck j& c kj v pk ud gk s v pk ud gk s v pk ud gk s v pk ud gk s u su su su s oky s oky s oky s oky s vol kn d s d k j. k orZ e ku vol kn d s d k j. k orZ e ku vol kn d s d k j. k orZ e ku vol kn d s d k j. k orZ e ku e sa v: f p e sa v: f p e sa v: f p e sa v: f p (N o i n t e r est i n p r ese n t b ec au se of d ee p g l o o m an d su d d e n (N o i n t e r est i n p r ese n t b ec au se of d ee p g l o o m an d su d d e n (N o i n t e r est i n p r ese n t b ec au se of d ee p g l o o m an d su d d e n (N o i n t e r est i n p r ese n t b ec au se of d ee p g l o o m an d su d d e n d ep r e ssi on ) :d ep r e ssi on ) :d ep r e ssi on ) :d ep r e ssi on ) : ----

mnkl h vkS j v ol kn d h fL Fkfr d s d kj . k euq " ; d k O ;f DrR o v'kkU r gks t krk gS A ,sl k O ;f Dr v pk ud v k;s ckn y ks a d h rjg vol k n vkS j mn kl h l s f? kj t kr k gS ml d s psgj s ij il hus d h cwU nsa > yd u s yxrh gS a vkS j m nkl h ml s ? ks j y srh gS aA ml d h t cku cU n gks t kr h gS A FkksM +h g h ns j e s a Lo r% ml d h mnkl h nwj gks t kr h gS a y sf d u bl mn kl h d k d ksbZ d kj. k og ug h cr k ikrk gS A ckj& ck j bl iz d kj d s vp kud iM +us ok y s nkS j s ml s vR ;U r cS psu d j n srs gS a v kS j ml d h orZ e ku e sa : f p l e kIr gk s t kr h gS A

e LVM Ze LVM Ze LVM Ze LVM Z (M u st ar d ) :(M u st ar d ) :(M u st ar d ) :(M u st ar d ) : ---- bl iz d kj d s vpk ud iM +u sa oky s mnk l h vkS j vol kn d s nks jksa l s e q fDr fn y k d j orZ e k u e sa : f p iS nk d jrh gS A

( 7)( 7)( 7)( 7) f iNf iNf iNf iN y h xy fy h xy fy h xy fy h xy f r ;k sa l s ug h l h[ kusa oky sr ;k sa l s ug h l h[ kusa oky sr ;k sa l s ug h l h[ kusa oky sr ;k sa l s ug h l h[ kusa oky s r Fkk , d gh x y r Fkk , d gh x y r Fkk , d gh x y r Fkk , d gh x y r hr hr hr h c kjc kjc kjc kj & c kj n ksg jk usa o ky s& c kj n ksg jk usa o ky s& c kj n ksg jk usa o ky s& c kj n ksg jk usa o ky s y ksx k sa d sy ksx k sa d sy ksx k sa d sy ksx k sa d s t h ou e sa o rZ e k u e sa : fp d k vH k ko t h ou e sa o rZ e k u e sa : fp d k vH k ko t h ou e sa o rZ e k u e sa : fp d k vH k ko t h ou e sa o rZ e k u e sa : fp d k vH k ko (N o (N o (N o (N o i n t eri n t eri n t eri n t er eeee ss ss t i n p r esen t d u e t o r ept i n p r esen t d u e t o r ept i n p r esen t d u e t o r ept i n p r esen t d u e t o r ep e at at i on of on e an d sam e me at at i on of on e an d sam e me at at i on of on e an d sam e me at at i on of on e an d sam e m i sti sti sti st ak e ag ai n an d ag ai n ak e ag ai n an d ag ai n ak e ag ai n an d ag ai n ak e ag ai n an d ag ai n wi t h ou t l ear n i n g f r o m mi st akewi t h ou t l ear n i n g f r o m mi st akewi t h ou t l ear n i n g f r o m mi st akewi t h ou t l ear n i n g f r o m mi st ake ) :) :) :) : ----

,sl s y ks xk sa e s a ,d k xz rk d k v H kko jg rk gS A ;| fi os d ke vo'; d jrs gS a y sfd u mud k / ;ku d gha v ksj y xk jgr k gS A mud k s d k sbZ H k h pht l h[ ku s e sa d fBu kbZ gks rh gS D ;ksa fd os /; ku iw oZ d fd l h pht d k s ugh n s[ kr sA ,d g h d k ;Z e sa ck j& ckj x yfr ;k sa d j rs gS a] y sfd u m u xyf r;k sa l s H kh os d q N ugh l h[ krsA nS fud t hou e sa H kh os y ki jokg vkS j d ke d s iz fr vue uLd gks rs gS aA bl d k iz e q [ k d kj. k orZ e ku e sa d j jg s d ke e s a mud k /;k u ugha g ks d j / ;k u d gha vkS j gk srk gS A ,sl k orZ e ku e s a v: fp d s d kj . k g ksrk gS A

p sL V uV cMp sL V uV cMp sL V uV cMp sL V uV cM ( Chest N u t B u d )( Chest N u t B u d )( Chest N u t B u d )( Chest N u t B u d ) ,sl s O ;f Dr ;ks a d h bl iz o` ` fr d k s nwj d jrh gS A ft l l s os d k ;ksZ a d ks / ;k u iwoZ d ns[ krs v kS j l e> rs gS a] rc d ke iz kjE H k d jrs gS aA bl l s d ke e sa x yfr ;k sa d e gk srh gS ;f n g ksr h H kh g S rks mu xyf r;k sa l s iz kI r v uq H koksa l s l h[ k rs gS a vkS j iq u% x y rh ug h d jr sA

bl rjg mi ;q Z Dr l kr iz d kj d s O ;fDR ; ksa e s a orZ e ku d s t hou e sa d ksbZ : fp ugh j grhA ;g mud s O ;f DrR o d h ,d c gq r cM +h d e h g ksr h ft l d s d kj. k m ud k t hou O ;FkZ py k t krk gS vkS j os l e kt d s fy; s cks> cu t k rs gS aA , sl k euq " ; d s O ; fD rR o e sa O ;kI r ud kjkR ed l ks p d s d kj. k gk srk gS A v r% bl iz d kj d s ud k jkR ed l ks p d ks l d kjkR ed l ksp e sa cny us d s f y; s l kr& iz d kj d h vy x& vy x t M + h & cwfV ;ksa d h [ kkst M kWñ cS p us d h t ks vR ;U r iz H kko'k ky h fl ) gq bZ gS A

69

(I V) vd syki uvd syki uvd syki uvd syki u ( Lo nel i ne ss)( Lo nel i ne ss)( Lo nel i ne ss)( Lo nel i ne ss)

euq " ; ,d l ke k ft d iz k. k h gS ] og l e kt d k ,d v fH kU u vax gS A og vd s y k u gha t h l d rk A ikfjo kfjd l nL; ksa ] fe = k sa vkS j l e kt d s vusd y k sx ksa l s ml d s l E cU / k gksr s gS a t ks l q [ k& nq %[ k] gal h& [ kq 'kh d s { k. kk as d ks fe y& t q y d j c k¡Vr s gS aA vd sy k O ;f Dr l q [ k d s { k. k kas d k H kh vkuU n ugha mBk l d rk ] nq %[ k rd y hQ e sa rks ml s vu sd y ks xk s d s l g;ks x v kS j l gkuq H kwfr d k s v kS j H kh v f/ kd vko' ;d rk gks rh gS A nq %[ k ckaVu s l s d e gk s t krs gS a v kS j l q [ k cka Vus l s c<+rs gS aA d H k h& d H kh e uq " ; vius LoH kk o d s d kj. k vd sy siu d k f'kd kj gks t krk gS a ft l l s ml d k t hou nq %[ ke; gk s t krk gS aA bl d s rhu iz e q [ k d kj. k gS %&

¼1 ½ ¼1 ½ ¼1 ½ ¼1 ½ v iu s rd l h fe r vkR ev iu s rd l h fe r vkR ev iu s rd l h fe r vkR ev iu s rd l h fe r vkR e d sfU nªr vkS j Lok Fk hZ a O ; fD r d sfU nªr vkS j Lok Fk hZ a O ; fD r d sfU nªr vkS j Lok Fk hZ a O ; fD r d sfU nªr vkS j Lok Fk hZ a O ; fD r (T h o se wh o(T h o se wh o(T h o se wh o(T h o se wh o ar e se ar e se ar e se ar e se l f l f l f l f c enc enc enc en tttt eeee r ed , Se l fi sh an d pr ed , Se l fi sh an d pr ed , Se l fi sh an d pr ed , Se l fi sh an d p r eoc c u p i ed wi t h t he i r o wn si t u atr eoc c u p i ed wi t h t he i r o wn si t u atr eoc c u p i ed wi t h t he i r o wn si t u atr eoc c u p i ed wi t h t he i r o wn si t u at i on ) :i on ) :i on ) :i on ) : ----

d q N O ;fDr vkR ed sfU nz r vkS j Lok FkhZ g ksr s gS aA os viu h l e L;k vksa vkS j rd y hQ ksa l s e ryc j[ krs gaS A mU gsa nwl jk sa d h l e L;k vks a r Fkk rd y hQ ksa l s d k sbZ e ryc ug ha jgr kA t c H kh os fd l h f e = l s fey rs gS a] rks viuh ck rksa ] l e L ;kv ksa rF kk rd y hQ ksa d s c kjs e sa gh p pkZ d jr ss gS a rF kk foLrk j l s gjsd c kr d k o. kZ u d jrs gS aA os vR ;U r ck rq uh gksrs gS aA mud k l aokn ,d rjQ k g ksr k gS ] nwl jksa d h c krk sa d k s l q uuk l e> uk mud h vknr u gh gk srh gS A /khj s& /k h js y ks x m ud h v knrk sa l s if j fpr g ks t k rs gS a vkS j mul s n wj H k kxu s y xr s gS aA ifj. kke L o: i vd sy s iu d s f” kd kj gks t krs gS A

g hF kjg hF kjg hF kjg hF kj (H e at h er ) :(H e at h er ) :(H e at h er ) :(H e at h er ) : ---- ,sl s O ;fD r;k sa d h bl cq jkbZ d ks nwj d jus e sa enn d j rh gS A m ue sa nk s& r jQ k l aokn LF kkf ir d jus d h vk nr M ky r h gS A viuh ck rksa d s l kFk& l k Fk nwl jk sa d h ck rsa /; ku iwoZ d l q urs gS aA ml ij vko' ;d r kuq l kj vi uk ijke'kZ ns rs gS aA bl l s y ks xk sa d s l kFk mud k e sy& t ksy c<+ rk gS vkS j v d sy siu d h H k kouk l s mU g sa e q fDr fey rh gS A

¼2 ½¼2 ½¼2 ½¼2 ½ v / kS ;Z ] mr ko y ki u r Fkk f pMv / kS ;Z ] mr ko y ki u r Fkk f pMv / kS ;Z ] mr ko y ki u r Fkk f pMv / kS ;Z ] mr ko y ki u r Fkk f pM ++ ++ f pMf pMf pMf pM ++ ++ s LoH k ko d s d kj . k v d sy siu d s s LoH k ko d s d kj . k v d sy siu d s s LoH k ko d s d kj . k v d sy siu d s s LoH k ko d s d kj . k v d sy siu d s f 'kd kj f 'kd kj f 'kd kj f 'kd kj ( Su ff( Su ff( Su ff( Su ff er s f r o m er s f r o m er s f r o m er s f r o m i mp at i en c e, i ri mp at i en c e, i ri mp at i en c e, i ri mp at i en c e, i r r i t at i v e n at u r e, wa n t s t h i n g s d on e r i t at i v e n at u r e, wa n t s t h i n g s d on e r i t at i v e n at u r e, wa n t s t h i n g s d on e r i t at i v e n at u r e, wa n t s t h i n g s d on e qu i c k l y) :qu i c k l y) :qu i c k l y) :qu i c k l y) : ----

d q N O ;fDr vR ;U r ; ksX ;] cq f) e ku ,oa i fjJe h gks rs gS aA mud s d ke d j us] l ks pu s r Fkk l e> us d h ' kfD r c M +h rst gk srh gS A iz R ;sd d k; Z d ks o s ' kh? kz r k l s l E iU u d j uk ;k gks rs ns[ k uk pk grs gS aA ; fn d k; ksZ a d k l E iknu ' kh? kz xf r l s ugh a f d ;k t krk rk s mud s eu e s [ kht v kS j Ø k s/ k vkus yx rk gS A y sfd u l H kh y ks xks a e s a ; s xq . k u gha ik ;s t krsA d q N y k sxk sa d s d ke d jus d h L okH kk fod xfr /khe h gks rh gS ] d q N vky l h vkS j d ke

70

pks j g ksr s gS a ] d q N d ks l ks pu s l e> us e sa fo yE c y xr k gS ] ysfd u bE is' ksU l O ;fD rR o d s y ks x ,sl s y k sx ksa d ks il U n ugha d jr s gS aA mu d s l gk;d k sa }kj k rhoz x fr l s d ke ug ha fd ;k t krk rks o s vR ;U r v /kh j gks t k rs gS a vkS j d k;Z d ks l E ik nu 'k h? kz d j okus d s fy ;s t Y n& c kt h d jrs gS aA fQ j H kh ;fn o s y ks x 'kh? kz rk l s d k;Z a ugha d j ik rs rks ml d k d ke N hu& d j Lo; a iwjk d jus d h d k sf' k'k d jrs gS aA pq afd nwl j s y k sx m ud s l kFk d ne l s d ne fey kd j ugha py ikr s A ;s viuk d k e fcuk fd l h gLr{ ks i d s Lo;a d juk il U n d jrs gS aA ;| fi ,sl s y ks x LoH k ko d s cM + s L oPN vkS j n;k y q gksr s gS a y sfd u mud s v /kS ;Z ] mrko y kiu rF kk c kr& ck r i j d z ksf /kr gks us d h iz o` fr d s d kj. k y ks x mu l s nwj H kk xu s yx rs gS aA ifj. k ke Lo: i o s vd sy si u d s f'kd k j gk s t kr s gS aA

bE is' ksU l bE is' ksU l bE is' ksU l bE is' ksU l (I mp al i en(I mp al i en(I mp al i en(I mp al i en se)se)se)se) mU gsa b l ud kjkR ed l k sp l s e q f Dr fny krh gS A mud s l e> e sa ; g c kr vk t k rh gS fd l H k h y k sx ksa d h l ks pus ] l e> u s vkS j d k e d j us d h x fr , d l h u gha gk s l d rhA l H k h y k sx ksa d s d k;Z d jus d s vy x& vy x r jhd s gksr s gS aaA ,sl s l gt rk i woZ d L ohd kj d jd s gh nwl jksa l s l g; ks x iz kIr fd ;k t k l d rk gS A ifj. kke Lo: i mue sa /kS ;Z vkS j l fg" . kq rk d h H kkou k fod fl r gksr h gS A fpM +f pM + kiu v kS j mrko y kiu n wj gksr k gS A mud k vd sy ki u n w j d j mU ga s v ius l g; ksf x ;ksa d s ch p y ksd fiz ; cukrh gS A

(3) ; k sX ;] vU r; k sX ;] vU r; k sX ;] vU r; k sX ;] vU r e qe qe qe q ZZ ZZ [ kh ] r Fk k vi uk d ke ' kk fU r i woZ d d ju s o ky s [ kh ] r Fk k vi uk d ke ' kk fU r i woZ d d ju s o ky s [ kh ] r Fk k vi uk d ke ' kk fU r i woZ d d ju s o ky s [ kh ] r Fk k vi uk d ke ' kk fU r i woZ d d ju s o ky s v fH k e ku h O ; fD r; ksa e sa vd sy k iu v fH k e ku h O ; fD r; ksa e sa vd sy k iu v fH k e ku h O ; fD r; ksa e sa vd sy k iu v fH k e ku h O ; fD r; ksa e sa vd sy k iu ( kn o wl ed g e a( kn o wl ed g e a( kn o wl ed g e a( kn o wl ed g e a b l eb l eb l eb l e c al m an d c ap ab l e p e op l e c al m an d c ap ab l e p e op l e c al m an d c ap ab l e p e op l e c al m an d c ap ab l e p e op l e su ffer isu ffer isu ffer isu ffer i n g f r o m p r ou d an d al o of)n g f r o m p r ou d an d al o of)n g f r o m p r ou d an d al o of)n g f r o m p r ou d an d al o of)

vusd y ksx ;k sX; ] d k ;Z d q 'ky] vkS j 'kk fU r iwoZ d vi uk d k e d ju s oky s gks rs gS aA os u ;s& u ;s fo pkj ksa d s vkfo" d kjd , oa nwl jksa d s e kxZ n'kZ d gksr s gS aA ;| fi mue sa vf /kd ak 'k l d kjkR ed xq . k g ksr s gS a y sfd u os J s" Brk d h H kko uk l s xz fl r g ksrs gS aA os viu s d k s vR ;U r ;k sX; l e> rs gS a] nwl j s y ksx ksa d ks bl ;k sX; ugh a l e> rs fd mud s d k ;kZ sa e sa g k Fk ca Vk l d s vkS j mul s fe = r k d j l d sA os viuk d ke Lo ;a 'k kfU riw oZ d vkS j fuiq . krk l s d jus e sa f o'okl j[ krs gS aA ,sl s y k sx vkR e d sfU nz r g ks t krs gS aA viu s d k;kZ y ;] vkl & iM + ksl v kS j l e kt l s mud k e syt k sy l hfe r g ksr k gS A mud s fe = k sa d h l a[ ; k c gq r d e gks rh gS A os H kh mU gh a d s LoH kko d s gk sr s gS aA ,sl s y ks x t c l so kfu o` r gks t kr s gS a v kS j t hou d s vfU re iM + ko ij igq prs gS a rk s m ul s l ke kft d e syt ks y j[ ku s ok y ksa d h l a [ ;k u x.; gks rh gS A ifj. k ke Lo: i vd sy siu d s f'kd kj g ks t k rs gS aA

o kV j O gkbZ y sV o kV j O gkbZ y sV o kV j O gkbZ y sV o kV j O gkbZ y sV ( wat er v oi l et )( wat er v oi l et )( wat er v oi l et )( wat er v oi l et ) ,d ,sl h nok gS t ks ,sl s y ksx ksa d k s ud kjkR ed L oH kko l s e q f Dr fny kd j mU gs fou hr ] 'kkU r] ,oa O ;og kj d q 'ky cuk rh gS A m ud s e u l s vuk o';d v kR e J s" Brk vkS j v fH ke k u d h

71

H kkou nwj d jrh gS r Fkk fe = rk d h H k kou k f od fl r d j vd s y siu l s N q Vd kjk fny krh gS A

(V ) n wl jk sa n wl jk sa n wl jk sa n wl jk sa d s fo pkj ksa vkS j O ;fD rR o l s vR ;d s fo pkj ksa vkS j O ;fD rR o l s vR ;d s fo pkj ksa vkS j O ;fD rR o l s vR ;d s fo pkj ksa vkS j O ;fD rR o l s vR ; f/ kd iz H kk for f/ kd iz H kk for f/ kd iz H kk for f/ kd iz H kk for (Ov e r (Ov e r (Ov e r (Ov e r se n si t i v e t o i n f l u en cse n si t i v e t o i n f l u en cse n si t i v e t o i n f l u en cse n si t i v e t o i n f l u en c e s an d i d eas of st r on g p er soe s an d i d eas of st r on g p er soe s an d i d eas of st r on g p er soe s an d i d eas of st r on g p er so n al i t i es)n al i t i es)n al i t i es)n al i t i es)

nq fu;k e sa iz R ;sd O ;f Dr ,d [ kkl mn~ n s'; d h iwfrZ d s f y ;s vkr k gS vkS j mu m n~ ns' ;ksa d h i wf rZ d s fy;s bZ 'oj u s ml s Lo ra= l rk nh gS A ml s fc uk fd l h c kgjh gLr { ksi v kS j iz H kko d s v ius mÌ s ';ks a d h iwf rZ d s fy; s d k ;Z d ju k gS A rH kh og t hou e sa l Q y rk d s mPp f'k[ kj ij igq ¡ p d j LoLF k] l q [ kh v kS j l e ` ) t hou t h l d r k gS A

nq fu;k ¡ e s a og fd l mn~ ns' ; l s vk ;k gS vkS j ml s D ;k d k e d juk gS ] ;g ml d h vU rjkR e k d h vkokt crk rh gS vkS j ml h d s vuq l kj ml s d k;Z d ju k pkf g; sA t c og viu h vU rj kR e k d h v kokt l s iz sfj r g ksd j d ke d jrk gS rk s ml d s e k xZ e sa vusd r jg d h ck /kk ;s a m ifLF kr gks rh gS aA ml d s e kr k& fir k] fe = ] l e k t d s iz frf" Br y ks x] ml s v ius fo pkj ksa vkS j O ;fD rR o l s iz H kk for d j] ml d s Lo ;a d s pq u s gq , e k xZ d h l E H kkfo r d fe;k sa , oa d f BukbZ ; ksa d h vksj / ;ku vkd ` " V d j ] ml s e kxZ l s f op fy r d jus d k iz ; kl d jr s gS aA ml d s d k ;kZ sa e sa vu sd r jg d h Lo kH kk fod vLokH kk fod c k/k k; sa iS nk g ksr h gaS ] t ks ml s gr ksR l kf gr d jrh gaS A M kW +cS p d k d guk gS fd ;s l kj s gL r{ ksi vkS j ck /k k; sa ml d k s g r k'k v kS j fu jk'k d jus d s fy ;s ugha cfY d m l d h l gk;r k d s fy; s v krh gaS A bul s iz kI r vuq H ko ml d k e kxZ n'kZ u d jrs gS aA ;s ck /kk ;sa fod V gks rh gaS ] ;g l e> d j mud k / kS ;Z vkS j l kgl iw oZ d l keuk d juk pk fg ;s fd ml d k mn~ ns' ; mru k gh c M ++k vkS j egR o iw. kZ gS ft l s ml s g j gk y r e s a iz kI r d juk gS A

mi;q Z Dr c k/k kvk sa d s vf rfj D r vusd iz kd ` frd ck /kk ;s a] o krkoj . k] t y ok;q ] LFk ku if jorZ u v kf n H kh ml d k s e ku fl d vkS j 'kkjh fjd : i l s iz H kkfor d j rs gS a ft ul s ml d h l q j{ kk vko ';d gksr h gS A

M kW + cS p us bl egR oi w. kZ fl ) kU r d k iz f rikn u fd ;k f d " u r k s ge sa fd l h d s t hou e sa gLr { ksi d juk pkf g;s ] u gh nw l jksa d k gLr{ k si l gu d ju k pk fg ;sA nwl jks a d s t ho u e sa gLr{ k si d ju s o ky k O ;f Dr Lo ; a H kh nwl j ksa d s g Lr{ k si d k f 'kd kj gks us l s ug h c p l d rkA nwl j ksaa d s gLr{ ks i l s cp us d s fy ;s f d l h iz d kj d s l a? k" kZ d h vko' ;d rk ugha gksr hA vko' ;d r k bl ckr d h gS fd ge vR ;U r fou ; vkS j n<+ rk iw oZ d nwl jksa d s gL r{ ksi d ks v Lohd k j d j ns aA "

euq " ; d s t hou d k s l cl s vf /kd e krk& fir k iz H kk for d jrs gS aA o s bl s viuk v f/kd kj vkS j d Ÿ kZ O ; l e> rs gS asaA cPpk H kf o" ; e sa d kS u l s { ks= e sa t k ;s v kS j D ;k i <+k bZ d js] fcuk cPp ksa d h : f p vkS j bPN k d k / ;k u

72

fd ;s Lo ;a f u/k kZ fjr d j rs gS a A ifj. kke Lo: i cPp k vi us e kxZ l s H kVd d j d q afBr vkS j r uko xz Lr gks t k rk gS v kS j ,sl s cPp s t hou e s a l oksZ Pp f'k[ kj ij u gha i gq ¡p i krsA

e krk& f irk l ` t u 'kfD r d s iz rhd gS aA ;g mu i j bZ 'oj iz nr egku~ nk f;R o gS fd t U e l s l e> nkj gks us rd ml s f u%Lok FkZ iz se vkS j l aj{ k. k iz nku d j sa vkS j t c og l e> nkj gks t k ; rk s ml s viuh jkg pq uus d s fy; s Lor a= N ksM + n s uk pk fg ;sA pq u s gq , e k xZ ij pyus d s fy ;s ml s iz ss fjr d ju k p kfg ;s ] v ko';d rk iM +us ij ml d k e kxZ n'kZ u d juk pkf g; sA bl d s cn y s mU gas d k s bZ vis{ kk ugha j[ kuh pk fg ;sA

e krk& f irk d h l Ÿ kk l e kt d k ,d egR oi w. kZ va x gS A l fn; ksa l s ;gh fu ;e gS fd e k rk& fi rk cPp ksa d k iz se i woZ d ik yu iks" k. k d js a vkS j l e> nkj gks us rd mud k e k xZ n'kZ u d js aA t c os l e> nkj gk s t k ;¡ rk s mU gsa iw. kZ Lora= N k sM + ns vkS j viu h l rk d k R ;k x d j nsA ;gh ijE ij k l fn;k sa l s py h vk jgh gS A y sfd u nq H kkZ X;o 'k , sl k g ksr k ughaA e krk& fir k viuh l rk d k nq : i; ks x d jrs gS vkS j cPp s d s t ho u e sa vuko ';d gLr{ ks i d jrs gS aA if j. kk e Lo : i cPps d h mU ufr d s c t k; ml d s H kk oh mU ufr d s e k xZ e sa vup kgs ck/ kd cu t k rs gS aA

fl Q Z e krk& firk gh e uq " ; d s t hou e sa gLr{ ksi ug ha d jrs ml d s f'k{ kd ] f e = ] iz H kk o'kk y h y ks x r Fkk ok rkoj . k H k h ml s iz H kkfor d jr s gS aA nwl jksa d k ;g gL r{ ksi euq " ; d s t hou e sa ru ko vkS j d q aB k iS nk d jrk gS A ifj. k ke Lo: i u d soy ml d s O ;fD rR o d k fod kl ckf/ k r gksr k gS cfY d 'kkjh fjd e kufl d vkS j H kko kR ed : i l s og fce k jh d k f 'kd kj g ks t k rk gS A

vr% vko ';d rk bl ckr d h gS fd euq " ; ckgjh iz H kkoks a l s e q Dr jgsA bl h ckr d ks / ;ku e sa j[ krs gq , M k Wñ +cS p us ,sl s pkj iz d kj d s O ;fD r; ksa d ks bl iz d kj d s ud kjkR ed l ks p l s xz fl r ik;k vkS j m ud s fy; s pk j iz d kj d h cS p ¶ y koj j ssf efM t d h [ k kst d h ] t ks u kd jkR ed l skp d k s l d kjkR ed l k sp e sa cny rh gS A

(1) e u& e q V ko vkS j le u& e q V ko vkS j le u& e q V ko vkS j le u& e q V ko vkS j l aa aa ? k" kZ d s iz f r vf r l ao sn u' khy ] e ku fl d l ark i ? k" kZ d s iz f r vf r l ao sn u' khy ] e ku fl d l ark i ? k" kZ d s iz f r vf r l ao sn u' khy ] e ku fl d l ark i ? k" kZ d s iz f r vf r l ao sn u' khy ] e ku fl d l ark i l s xz Lr v kS j fd l h H kh d h e r ij e ku fl d ' kfU r pk gu s oky s y k sxl s xz Lr v kS j fd l h H kh d h e r ij e ku fl d ' kfU r pk gu s oky s y k sxl s xz Lr v kS j fd l h H kh d h e r ij e ku fl d ' kfU r pk gu s oky s y k sxl s xz Lr v kS j fd l h H kh d h e r ij e ku fl d ' kfU r pk gu s oky s y k sx ( ov er l y sen( ov er l y sen( ov er l y sen( ov er l y sen si tsi tsi tsi t i v e t o d i sc o ri v e t o d i sc o ri v e t o d i sc o ri v e t o d i sc o r d an d c on f l id an d c on f l id an d c on f l id an d c on f l i c t s su ff er i n g f r o m men t al c t s su ff er i n g f r o m men t al c t s su ff er i n g f r o m men t al c t s su ff er i n g f r o m men t al t o r ment o r ment o r ment o r men t , wan t p e ac e at ant , wan t p e ac e at ant , wan t p e ac e at ant , wan t p e ac e at an y c o st ) :y c o st ) :y c o st ) :y c o st ) : ---- bl rjg d s O ; fDr e kufl d l ark i

vkS j nq %[ kksa l s xz fl r jgr s gS aA e kufl d 'kk fU r d s fy ;s nwl jksa d s l kF k fd l h iz d kj d s foo kn ;k l a? k" kZ d s iz f r vR ;U r l a osnu 'khy gks rs gS aA ; s e kufl d : i l s nq %[ kh] ru ko xz Lr gksu s d s ckot w n H kh v ius nq %[ k nnZ d ks fN ikus d s f y; s [ kq 'kh d k e q [ k kS Vk ig us j grs gS aA ns[ kus e sa os vR ;U r ft U nk fny g al kS M + vkS j csfQ Ø u t j vkr s gS a ] y s fd u o kLro e sa ;s cu koV h

73

ft U nxh t h rs gS a vkS j fd l h H kh d he r ij viu h e kuf l d 'kkfU r cuk ; s j[ kuk pkg rs gS A n wl jksa l s fd l h ckr ij > x M +k ;k e u& e q Vko u gk s bl d s fy ;s vR ;U r l ko/ kku jgrs gS a pkg s bl d s fy ;s mU gs fd l h H k h iz d kj d k l e> kS rk D ;ksa u d ju k i M +sA

vius nq %[ kk sa l s jk gr iku s d s fy ;s iz k ;% ,sl s y ks x 'kj kc v kS j u'khy h no kvk sa d s vk nh g ks t krs gS aA nwl js D ;k l k sps a xsA d g ha ml d h okLrf od rk mt k xj ug ha gk s t k;] bl fop kj l s vf /kd iz H kkfor j gus d s d kj. k c uko Vh ft U n xh t hrs gS aA y sfd u bl l s l e L ;kvk sa d k l e k/ kku ugh a gksr k cfY d os vkS j xE H kh j gks t krh gS a vksj ,d u ,d fn u mud h l Ppk bZ y ksx ksa d s l keu s vk t krh gS A

, xz he uh , xz he uh , xz he uh , xz he uh (A g r i m(A g r i m(A g r i m(A g r i m on y)on y)on y)on y) bl iz d kj d s ud jkR ed l k sp l s e q fDr fny k rh gS A bl l s os t h ou d s nq %[ k l q [ k vPN kbZ & cq jkbZ d ks l gt <a+ x l s Lohd kj d jrs gS aA vi us nq %[ k nnsZ d ks nwl jk sa l s c kWV d j ml s d e d ju s d k iz ;kl d jr s gS aA bl r jg t hou e s a vkU r fjd l q [ k vkS j 'kfU r L Fkk fir d jus e sa ,xz heu h vR ;U r iz H kko'kk y h vkS " k f/k gS A bl rjg euq " ; d k s ifjf LFk fr t U ; rFk k ckg jh iz H kko l s e q fD r fey rh gS A

(2) d e t ksj O ;f DrR o vkS j b PN k'k f Dr d s d kj. k nwl j ksa l s iz H kk fo r g ksu k d e t ksj O ;f DrR o vkS j b PN k'k f Dr d s d kj. k nwl j ksa l s iz H kk fo r g ksu k d e t ksj O ;f DrR o vkS j b PN k'k f Dr d s d kj. k nwl j ksa l s iz H kk fo r g ksu k d e t ksj O ;f DrR o vkS j b PN k'k f Dr d s d kj. k nwl j ksa l s iz H kk fo r g ksu k (I n f l u en c(I n f l u en c(I n f l u en c(I n f l u en c ed f r o m ot h er d u e t o we ak wi l l an d p er son al i t y) :ed f r o m ot h er d u e t o we ak wi l l an d p er son al i t y) :ed f r o m ot h er d u e t o we ak wi l l an d p er son al i t y) :ed f r o m ot h er d u e t o we ak wi l l an d p er son al i t y) : ----

,sl s y ks xk sa d k v iuk d k sbZ Lora= O ;f DrR o u gha gksr kA viuh foue z rk ] l Tt urk ,oa l g ; ksx d h H kkou k l s iz sfj r gks d j l nS o viuk d ke N ksM + d j nwl jks a d h l s ok e sa rR i j jg rs gS aA o s fd l h d ks H kh d ke d jus d s fy ;s *uk* u gha d g l d rs gS aA xq y ke h d h gn rd mud s eu e s a l sokH kko gks rk gS A ifj . kke L o : Ik vU ; y k sx bl d k ukt k ; t Q k;n k mBkr s gaS A euq " ; d s O ;fDrR o d k ; g vR ;U r d et ksj i gyw gS A d et ksj O ; fDrR o ,oa d et k js bPN k 'k fDr d s d kj. k , sl s y ks x 'k h? kz nwl j ksa d s iz H kko e sa v k t krs gS aA iz k;% ; s nwl jks a d s 'kks" k. k d s f'kd k j gks t kr s gS a ft l d s d kj. k e kufl d vkS j ' kkj hfjd fod k l vo: ) gk s t k rk gS A fd l h H kh O ;fD r d s fy; s ; g fL Fkf r 'kk sp uh ; gS A

llll ss ss U V ksj h U V ksj h U V ksj h U V ksj h (c en(c en(c en(c en t au r y)t au r y)t au r y)t au r y) O ;fDrR o d h bl d et ksj h l s N q Vd kjk fny k rh gS A ,sl k ugh a gS fd bl nok d s l s ou l s mud s eu l s l sok vkS j l g;ks x d h H kko uk l e kIr gks t krh gS A bl n ok d s l sou l s m ue sa e kufl d 'k fDr fod fl r gks rh gS ft l l s os Lo ;a fu. kZ ; y sus e sa l eFkZ gk s t krs gS a fd okL ro e saa ft l s l sok ,o a l g ;ks x d h v ko' ; d rk gS ml s nsu h pkf g;aA os n wl jksa d s iz H kko l s e q Dr gksd j Lora= f u. kZ ; y sus e sa l { ke gk s t krs g aS A

74

( 3)( 3)( 3)( 3) bZ " ;kZ }bZ " ;kZ }bZ " ;kZ }bZ " ;kZ } s" k ] nq 'e uh vkS j uQ jr t S l s f od ` r e ukso` fr; k sa l s vR ; fs" k ] nq 'e uh vkS j uQ jr t S l s f od ` r e ukso` fr; k sa l s vR ; fs" k ] nq 'e uh vkS j uQ jr t S l s f od ` r e ukso` fr; k sa l s vR ; fs" k ] nq 'e uh vkS j uQ jr t S l s f od ` r e ukso` fr; k sa l s vR ; f / kd / kd / kd / kd iz H k kfo r y ksxiz H k kfo r y ksxiz H k kfo r y ksxiz H k kfo r y ksx ( p eop l e ( p eop l e ( p eop l e ( p eop l e su ffer i nsu ffer i nsu ffer i nsu ffer i n g f r o m d i st o r t ed at t i t u d e l i k e jg f r o m d i st o r t ed at t i t u d e l i k e jg f r o m d i st o r t ed at t i t u d e l i k e jg f r o m d i st o r t ed at t i t u d e l i k e j e al ou se al ou se al ou se al ou s y , y , y , y , eeee n v i ou s, an d h at r ed )n v i ou s, an d h at r ed )n v i ou s, an d h at r ed )n v i ou s, an d h at r ed )

bZ " ;kZ }s" k] nq 'eu h vkS j uQ j r d h H kkouk l s d q N y ksx vR ;f /kd iz H kkfor g ksr s gS aA ud k jkR ed l ksp d k ;g ,d vR ;U r fo d ` r : i gS A ,sl s O ;fD r; ksa d s eu e sa I; kj d k iw. kZ r% vH kk o jgr k gS ft l d s d kj. k ;s fgal ad vkS j Ø w j LoH k ko d s g ksr s gS a vkS j d H kh& d H k h Ø k s/ kksU e k n d s f'kd kj gks t krs gS aA bl d k d k sbZ Li" V d kj. k ugh g ksr k c fY d xz g n'k k v kS j d q l aLd kjks a d s d kj. k ;g eu kso` fr gks t k rh gS aA ;s u d s oy Lo ;a d h l q [ k & 'kkfU r d s fy; s l e L;k gk srs gS a] ik fjo kfjd vkS j l ke kft d l n~ H kk o d s H k h nq 'eu gk srs gS aA bl eukso` f r d k nq " ifj. k ke m U gsa vu sd f ce kf j; ksa vkS j e kuf l d v'kk fU r d s : i e sa H kq x ruk i M +rk gS A

g ksy h g ksy h g ksy h g ksy h (H o l l y)(H o l l y)(H o l l y)(H o l l y) ,sl s y ks xk sa e sa bZ " ;kZ ] }s" k ? k` . k k v kS j nq 'eu h d s cny s isz e] l ksg knZ ] l g ;ks x v kS j l q j{ kk d h H kk ouk fod fl r d jrh gS A

( 4)( 4)( 4)( 4) iz H kko 'kk y h O ;f DrR o ] i fj fL Fk fr ;k sa r Fkk okr ko j. k l s vR ; f/ kd iz H kk fo r iz H kko 'kk y h O ;f DrR o ] i fj fL Fk fr ;k sa r Fkk okr ko j. k l s vR ; f/ kd iz H kk fo r iz H kko 'kk y h O ;f DrR o ] i fj fL Fk fr ;k sa r Fkk okr ko j. k l s vR ; f/ kd iz H kk fo r iz H kko 'kk y h O ;f DrR o ] i fj fL Fk fr ;k sa r Fkk okr ko j. k l s vR ; f/ kd iz H kk fo r ( ov er se n sat( ov er se n sat( ov er se n sat( ov er se n sat i v e t o wai v e t o wai v e t o wai v e t o wa r d s st r o n g p er son al i t i es, c i r c u m st anr d s st r o n g p er son al i t i es, c i r c u m st anr d s st r o n g p er son al i t i es, c i r c u m st anr d s st r o n g p er son al i t i es, c i r c u m st an c es an d c es an d c es an d c es an d e n v i r on m en t ) :e n v i r on m en t ) :e n v i r on m en t ) :e n v i r on m en t ) : ----

,sl s O ; fD r t U et kr l aos nu 'khy gks rs gS aA d q N y k sx iz H kko'k ky h O ;fD r; ksa d s f opk jks a v kS j fl ) kU rksa] iq jkus jh fr& f jokt k sa ] cU /kuk sa] okr koj. k rFkk i fjf LFk fr ;ksa l s 'k h? kz iz H kkfor g ks t kr s gS aA ;s v iuh v kR e k d h vko kt d s vuq : i f u. kZ ; ugh y s ikrs gS aA iq jkus cU /ku ksa ,oa jhfr& fjokt ksa l s iz H kkfor jgu s d s d kj. k vi us fgr e sa Lora= fu. kZ ; u gh y s ikrs vkS j viu s okLrf ord e k xZ l s H kVd t k rs gaS A LF kku i fjo rZ u vkS j e kS l e ifjorZ u d k H kh iz H kko mud s L okL F; ij iM +rk gS A ,sl s O ; fDr fc uk f d l h l s iz H kkf or gq , viu k j kLrk Lo ;a pq urs gS a rF kk L ora= : i l s viuk fu. kZ ; y sr s gS a rk s ft l fd l h H k h { ks= esa d ke d jrs gksa ] o s Ø k fU rd kj h ; ks xn ku n sus e sa l Q y gks l d rs gS aA

o kyu V o kyu V o kyu V o kyu V ( wal n u t )( wal n u t )( wal n u t )( wal n u t ) ,d ,sl h fnO ; vkS " kf /k gS t k s euq " ; d k s b l rjg d s iz H kkoksa l s j{ kk d jr h gS f t l l s og viuk Lo ra= e k xZ pq urk gS vkS j Lora= fu. kZ ; y su s e sa l eFkZ gksrk gS A og e k uork d k s viuk Le j. kh ; ;ks xnk u n sus e sa l eFkZ gs krk gS A ,sl s O ; fD r vi us fu. kZ ; d ks n` <+ rk l s y k xw d jrs gS a rF kk iq j kus jhf r& fj o kt ksa l s e q Dr gksd j orZ e k u l e; d s vuq : i pyuk il U n d jrs gS aA

(6 ) (6 ) (6 ) (6 ) m n k l hu r k] v o l kn fu j k'k km n k l hu r k] v o l kn fu j k'k km n k l hu r k] v o l kn fu j k'k km n k l hu r k] v o l kn fu j k'k k (De spo nd en ey and d e spai r) (De spo nd en ey and d e spai r) (De spo nd en ey and d e spai r) (De spo nd en ey and d e spai r)

75

nq fu;k a d k gj O ; fDr LoL Fk ] l q [ kh vkS j vkuU n iwoZ d t h o u t hu k pkg rk gS A y sfd u nq H kkZ X;o 'k ,sl k gks ug h ikrkA m l d h xz g n'kk] iwoksZ ik ft Z r d e ksZ a d k iz H kko ;k vkd fLe d nq ? kZ Vuk d s d kj. k og m nkl hur k vkS j f ujk' kk d k f 'kd kj g ks t k rk gS A d q N f ujk' kk vkS j mnkl hu rk rkR d kfyd g ksr h gS ] y sfd u nS fod nq ? kZ Vuk,a ] fd l h fiz ;t u d h vkd fLed e ` R ;q ] vl k/ ; fce k jh ] v kS j nq ? kZ Vuk d s d kj . k mR iU u ' kkjh fjd f od y ka xr k] ck<+ ] v fXud k.M vk fn d s d kj. k H k kjh vkf FkZ d g kfu bR ;k fn d q N ? kVu k, a ,sl h gS t ks e uq " ; d k s b ruk l ne k xz Lr d j ns rh gS fd og t hou H kj fujk' kk vkS j mn kl hurk d k f 'kd kj gks t krk gS A ,sl s O ; f Dr; ksa d k t h ou mud s fy ;s v fH k'k ki gk s t kr k gS A

(VI(VI(VI(VI )))) t h o u e sa m n k l hur k v k S j fu j k'k k d s v kB d k j .kt h o u e sa m n k l hur k v k S j fu j k'k k d s v kB d k j .kt h o u e sa m n k l hur k v k S j fu j k'k k d s v kB d k j .kt h o u e sa m n k l hur k v k S j fu j k'k k d s v kB d k j .k %%%%

( 1)( 1)( 1)( 1) v kR e fo' ov kR e fo' ov kR e fo' ov kR e fo' o kl d s vH k ko e sa d k;Z iz k jE H k d jkl d s vH k ko e sa d k;Z iz k jE H k d jkl d s vH k ko e sa d k;Z iz k jE H k d jkl d s vH k ko e sa d k;Z iz k jE H k d j us l s ig y s gh us l s ig y s gh us l s ig y s gh us l s ig y s gh vl Q y rk d h v k' kad k d s d kj. k g f Fk ;kj M kyu s oky svl Q y rk d h v k' kad k d s d kj. k g f Fk ;kj M kyu s oky svl Q y rk d h v k' kad k d s d kj. k g f Fk ;kj M kyu s oky svl Q y rk d h v k' kad k d s d kj. k g f Fk ;kj M kyu s oky s ]]]] gh u H kko uk gh u H kko uk gh u H kko uk gh u H kko uk l s l s l s l s xz fL r y ksx %& xz fL r y ksx %& xz fL r y ksx %& xz fL r y ksx %& P eo p l e su ff er i n g f r o m l ac k of c on fi d eP eo p l e su ff er i n g f r o m l ac k of c on fi d eP eo p l e su ff er i n g f r o m l ac k of c on fi d eP eo p l e su ff er i n g f r o m l ac k of c on fi d e nnnn c e i nc e i nc e i nc e i n o wn o wn o wn o wn a a a a b ib ib ib i l i t i e s, l i t i e s, l i t i e s, l i t i e s, e xp ec t f ai l u r ee xp ec t f ai l u r ee xp ec t f ai l u r ee xp ec t f ai l u r e b ef o r e b ef o r e b ef o r e b ef o r e st ar st ar st ar st ar t i n g wo r k an d su ffer s f r o m i n fer i o r it i n g wo r k an d su ffer s f r o m i n fer i o r it i n g wo r k an d su ffer s f r o m i n fer i o r it i n g wo r k an d su ffer s f r o m i n fer i o r i t y c o mp l e x:t y c o mp l e x:t y c o mp l e x:t y c o mp l e x: ----

d q N y ksx ;k sX; ,oa l { ke g ks rs gS a y sfd u mU gsa viu h ;ksX ;rk ij fo'okl ugha gk srkA vkR ef o' okl d s vH kko e sa ft U nx h e s a vk ;s mU ufr d s vusd vol jk sa d k mi ;k sx ugha d j i krsA t c H kh d ksbZ vol j vkrk gS viuh ; ksX ;rk e sa v fo'o kl vkS j vl Q y rk d h v k'kad k l s ml d k iz ;k sx ugha d j ik rs] if j. kke Lo: i mud s l k Fkh vk xs c<+ t krs gS a vkS j o s ft U n xh d h nkS M + e sa vl Q y jgrs gaS vkS j fujk' kk ,oa m nkl hu r k d s f'kd kj gk s t krs gS aA

y kpZ y kpZ y kpZ y kpZ ( L ar( L ar( L ar( L ar c h)c h)c h)c h) ,sl s y ksxk sa e sa vkR efo'okl iS nk d j rh gS ft l l s d ke iz kjE H k d jus d s iwoZ gh o s gf F k;kj M ky n sus d h vk nr l s e q Dr gks t krs gS a vkS j mud h ghu rk d h H kko u k nwj gk s t k rh gS A mU gsa vi uh ; ksX ;rk vkS j d k;Z { kerk ij fo'o kl mR iU u gks t kr k gS rFkk t ksf[ k e mBk us d k l kgl iS nk gks rk gS A

( 2)( 2)( 2)( 2) vkR e i hM +d vkS j nwl jk sa d h xvkR e i hM +d vkS j nwl jk sa d h xvkR e i hM +d vkS j nwl jk sa d h xvkR e i hM +d vkS j nwl jk sa d h x yyyy fr ;k sa d s f y; s Lo ;a d k s nk s" kh fr ;k sa d s f y; s Lo ;a d k s nk s" kh fr ;k sa d s f y; s Lo ;a d k s nk s" kh fr ;k sa d s f y; s Lo ;a d k s nk s" kh e kuu s o ky se kuu s o ky se kuu s o ky se kuu s o ky s (T h o se wh o ar e su f fer i n g f r o m se l f r e(T h o se wh o ar e su f fer i n g f r o m se l f r e(T h o se wh o ar e su f fer i n g f r o m se l f r e(T h o se wh o ar e su f fer i n g f r o m se l f r e ---- ap p r o ac h an d g u i l t ) :ap p r o ac h an d g u i l t ) :ap p r o ac h an d g u i l t ) :ap p r o ac h an d g u i l t ) : ----

,sl s O ;f Dr t ks H kw rd ky e sa mul s gq bZ xy fr ;ks a d s f y; s Lo;a d ks nks" kh e kur s gS a ] ; gka rd fd nwl jksa d h xyfr ;k sa d s fy ;s H k h viu s d ks nks" kh e kud j v ijk /k ck s/ k d h H kko uk l s ncs j grs gaS A ;f n os f ce kj gk s t kr s g S a rks ml d k d kj . k Lo; a d k nks" k e kur s gS aA bl d s d kj. k vkR e& ihM +k] vijk /k cks /k ] 'ke Z d h H kko u k l s xz fl r jgr s gS a] ft l l s mud s e u e sa

76

mnkl h vkS j uQ jr d h H kkou k iS nk g ks t krh gS vkS j t ho u d s v kuU n l s oafp r g ks t krs gS aA os iq jkuh xyf r;k sa vkS j ? kV ukv ksa d ks H kq y k u gh i krs v kS j mU gsa ;kn d jd s v ius vkid ks d ksl rs j grs gS aA

i kbZ u i kbZ u i kbZ u i kbZ u (p i n e)(p i n e)(p i n e)(p i n e) ,sl s y ksx ksa d k s vkR e& ihM + u rF kk vi jk /k cks/ k d h H kkouk l s e q Dr d j viuk okLrf od nkf ;R o l e> us e sa enn d jrh gS A mud s eu e sa vkR e l E e ku d h H kkou k v krh gS A rF kk iwo Z e sa gq bZ x yfr ;ks a d s fy ;s v uko' ;d ud kj k R ed l ksp l s N q Vd k jk fe y rk gS A bl l s mnkl h urk vkS j f ujk' kk d h H k kouk n wj g ksr h gS A

( 3)( 3)( 3)( 3) c y ok u vkS j l { c y ok u vkS j l { c y ok u vkS j l { c y ok u vkS j l { kkkk e O ;fD r d s t h ou e sa d e t ksj h d s { k. kksa e sa mR iU u e O ;fD r d s t h ou e sa d e t ksj h d s { k. kksa e sa mR iU u e O ;fD r d s t h ou e sa d e t ksj h d s { k. kksa e sa mR iU u e O ;fD r d s t h ou e sa d e t ksj h d s { k. kksa e sa mR iU u f uj k'k k ,o a m nkl h urk f uj k'k k ,o a m nkl h urk f uj k'k k ,o a m nkl h urk f uj k'k k ,o a m nkl h urk (T emp o r ar(T emp o r ar(T emp o r ar(T emp o r ar i l y ov eri l y ov eri l y ov eri l y ov er whel med b y t h e r e sp on si b i whel med b y t h e r e sp on si b i whel med b y t h e r e sp on si b i whel med b y t h e r e sp on si b i l i t i el i t i el i t i el i t i e s s s s t ak en on b y t h e c ap ab l e an d c on fi d en tt ak en on b y t h e c ap ab l e an d c on fi d en tt ak en on b y t h e c ap ab l e an d c on fi d en tt ak en on b y t h e c ap ab l e an d c on fi d en t p e op l e p e op l e p e op l e p e op l e :::: ----

d q N y ksx l { ke vkS j ;ksX ; gksr s gS a y sfd u v f/kd d k ;Z cks> ,o a nkf ;R oksa l s ncs jgu s d s d k j . k d H kh& d H k h mud s t hou e sa H kh d et ksj h d s { k. k vkr s gS aA t c os ;g eg l wl d jus yxrs gS a fd vc mul s vkS j v f/ kd mrj nkf ;R o d k c ks> cn kZ Lr ugh gk s l d s xkA ;g h l ks p d j mue sa vius iz fr vf o'okl vkS j mnkl hu rk d h H k kouk iS nk g ks t k rh gS A os vi us d k s vl gk; vkS j fu jk'k e gl wl d jus y xrs gS aA d H kh& d H k h t c mud s d k ;kZ sa e sa ck/ kk mR iU u gk srh gS rks e u e sa ;g H kkou k cS B t krh gS fd mud s fy ;s vc bu ck /kk vk sa d k s n wj d ju k l E H ko ug h gS A e S u s g j iz ; k l fd ;k y s fd u vc vkS j vf /kd d q N ugha d j l d rkA ;g l ksp d j os f ujk'k vkS j mnkl gks t k rs gS aA iz k ;% iz R ;sd O ;f Dr d s t hou e sa bl iz d kj d s { k. k v krs g S a pkg s og fd ruk gh ;ksX ; , oa cy oku D; ksa u gk sA

bY e bY e bY e bY e (((( E lE lE lE l m)m)m)m) ,sl s O ; fDr ;k sa d s t h ou e sa vk ;s bl rjg d s ud kjkR ed l ks p d ks nw j d jrh gS A mud s eu e sa mR iU u d et ksjh d h H kkouk d ks nwj d jrh gS vkS j vkR e fo'o kl vkS j 'kf Dr d k l ap kj d j mud h fuj k'kk vkS j mn kl h urk d k s nw j d jr h gS A vkS j os iq u% viu s mrj nkf ;R oks a d ks i wjk d j us e s a yx t kr s gS aA gj O ;fD r d s d k;Z d jus d h 'kkjh fjd vkS j e k ufl d l he k ,a gks rh gS a ] p kgs og f d ruk gh l { ke v kS j cy oku D ;ksa u gksA fd l h H k h O ;f Dr d ks viu h l he k vks a d ks y k a? ku k u gh a pkf g; sA bY e ,sl s l e; e sa euq " ; d ks ml d h vU rjkR e k d s vuq : i viuh 'kkf Dr v kS j l keF kZ ; d ks / ;ku e sa j[ k rs gq ,s d ke d ju s d h iz sj. kk n srh gS A

( 4)( 4)( 4)( 4) l gu 'k fD r d h gn r d e ku fl d i hM +k v kS j ifj rk i l gu 'k fD r d h gn r d e ku fl d i hM +k v kS j ifj rk i l gu 'k fD r d h gn r d e ku fl d i hM +k v kS j ifj rk i l gu 'k fD r d h gn r d e ku fl d i hM +k v kS j ifj rk i d s d k j. k d s d k j. k d s d k j. k d s d k j. k m R iU u fu jk' kk , oa mn kl hur k d h H kk ouk m R iU u fu jk' kk , oa mn kl hur k d h H kk ouk m R iU u fu jk' kk , oa mn kl hur k d h H kk ouk m R iU u fu jk' kk , oa mn kl hur k d h H kk ouk (f o r t h o se (f o r t h o se (f o r t h o se (f o r t h o se wh owh owh owh o ss ss e m i n d an d b od y e m i n d an d b od y e m i n d an d b od y e m i n d an d b od y

77

t ak en t o u t m o st t i mi t of en d u r ant ak en t o u t m o st t i mi t of en d u r ant ak en t o u t m o st t i mi t of en d u r ant ak en t o u t m o st t i mi t of en d u r an c e d u e t o uc e d u e t o uc e d u e t o uc e d u e t o u n bn bn bn b e ar ab l e an g u i sh an d e ar ab l e an g u i sh an d e ar ab l e an g u i sh an d e ar ab l e an g u i sh an d d esp ai r ) :d esp ai r ) :d esp ai r ) :d esp ai r ) : ----

d H kh& d H kh euq " ; ,sl s e q d ke ij vk igq ¡pr k gS t gka og rhoz 'kkjh fjd ,oa e kufl d osn uk d k f' kd kj gk s t kr k gS vkS j ml d h osn uk l gu'kf Dr d h l he kvk sa l s ck gj gks t krh gS A ml s yx rk gS fd vc ml d s t hou e s a fo uk'k vkS j fo? oal d s fl ok ; d q N ugh c pk gS A ;| fi , sl s y ks x vkR egR ; k d h ckr rk s ugh a l kspr s y sfd u uoZ l cz sd M kmu d s d x kj ij igq ¡p t kr s gS aA t hou e sa v kus oky s nq %[ k] nnZ ] f ce k fj; ksa , oa d fBuk bZ ;ks a d k s yE cs l e; rd /kS ;Z iw oZ d l gus l s m ud s eu e sa bZ 'oj d s iz fr vkL Fkk d h H kkouk M x& e xk us d s d kj. k bl iz d kj d h fuj k'k k v kS j mn kl hur k d h H kkouk mR iU u gk s t kr h gS A

L ohV psL V u V L ohV psL V u V L ohV psL V u V L ohV psL V u V ( Swe et c he st N u t )( Swe et c he st N u t )( Swe et c he st N u t )( Swe et c he st N u t ) mud s t h ou e sa mR iU u fuj k'kk vkS j mn kl hurk d h H kkouk l s e q fDr fny krh gS A ckg jh ifj fLFk fr ;ksa ft l d s d kj. k eu e sa bl rj g d h ud kjkR ed l ks p iS nk gq bZ gS ] os nwj u gh gq bZ gksa ] fQ j H k h os ifj fLF kfr ;ks a d k l keuk 'kk fU r vkS j l d kjkR ed H kk o l s d jus e sa l eFkZ g ks t krs gS aA eu e sa iq u% vkL Fkk vkS j fo 'okl d h H kko uk fod fl r g ksu s y xrh gS A

( 5)( 5)( 5)( 5) e kufl d l ne k vkS j v k/k kr d s d kj. k mR iU u f uj k'k k , oa mn kl hu rk e kufl d l ne k vkS j v k/k kr d s d kj. k mR iU u f uj k'k k , oa mn kl hu rk e kufl d l ne k vkS j v k/k kr d s d kj. k mR iU u f uj k'k k , oa mn kl hu rk e kufl d l ne k vkS j v k/k kr d s d kj. k mR iU u f uj k'k k , oa mn kl hu rk (((( F o r t h oF o r t h oF o r t h oF o r t h o se wh o b ec o me d esp on d en t f r o m shse wh o b ec o me d esp on d en t f r o m shse wh o b ec o me d esp on d en t f r o m shse wh o b ec o me d esp on d en t f r o m sh oc k, d i soc k, d i soc k, d i soc k, d i s t r ess o r g r i ef.)t r ess o r g r i ef.)t r ess o r g r i ef.)t r ess o r g r i ef.)

d H kh& d H kh vkd fL ed nq ? kZ V uk] iz d ` fr v kink ;s a] xE H kh j fce k jh ] cq jh& [ kcj v kS j v iz R ;kf' kr vl Q y rk d s d kj. k euq " ; 'k kjh fjd , oa e kufl d l n e ksa d k f' kd kj gks t krk gS ft l d s d kj. k og r hoz vol k n ,oa m nkl hu rk d h fLF kfr e sa py k t k rk gS A

L Vk j vk WQ csF kyL Vk j vk WQ csF kyL Vk j vk WQ csF kyL Vk j vk WQ csF ky ss ss ge ge ge ge ( St ar of b et( St ar of b et( St ar of b et( St ar of b et h l ehem)h l ehem)h l ehem)h l ehem) mi;q Z Dr d kj. kk sa l s mR iU u 'kkjh fjd ,oa e ku fl d l ne sa d s d kj . k mR iU u mn kl hur k vkS j vol kn d h H kkouk nwj d j rh gS A

( 6)( 6)( 6)( 6) t hou e sa m R iU u foi jh r i fj fL Fkf r ;ksa v kS j nq H kkZ X ;o' k gq bZ vl Q y r kv ksa t hou e sa m R iU u foi jh r i fj fL Fkf r ;ksa v kS j nq H kkZ X ;o' k gq bZ vl Q y r kv ksa t hou e sa m R iU u foi jh r i fj fL Fkf r ;ksa v kS j nq H kkZ X ;o' k gq bZ vl Q y r kv ksa t hou e sa m R iU u foi jh r i fj fL Fkf r ;ksa v kS j nq H kkZ X ;o' k gq bZ vl Q y r kv ksa d s d k j. k n wl jk sa d s iz fr d Vq rk ,oa f 'kd k ; r d h H k ko uk d s d k j. k n wl jk sa d s iz fr d Vq rk ,oa f 'kd k ; r d h H k ko uk d s d k j. k n wl jk sa d s iz fr d Vq rk ,oa f 'kd k ; r d h H k ko uk d s d k j. k n wl jk sa d s iz fr d Vq rk ,oa f 'kd k ; r d h H k ko uk (((( D u e t o D u e t o D u e t o D u e t o ad v er siad v er siad v er siad v er si t i e s an d mi sf o r t u nt i e s an d mi sf o r t u nt i e s an d mi sf o r t u nt i e s an d mi sf o r t u n e i n l i f e, b e t t er n ess ae i n l i f e, b e t t er n ess ae i n l i f e, b e t t er n ess ae i n l i f e, b e t t er n ess a n d r e sen t m en t f r o m ot her s, n d r e sen t m en t f r o m ot her s, n d r e sen t m en t f r o m ot her s, n d r e sen t m en t f r o m ot her s, c ou si nc ou si nc ou si nc ou si n g d e sp og d e sp og d e sp og d e sp o n d en cn d en cn d en cn d en c y an d d esp ai ry an d d esp ai ry an d d esp ai ry an d d esp ai r ) :) :) :) : ----

nq H kkZ X; vkS j foi jhr i fjf LFk f r;k sa d s d kj. k d q N y ksxks a d ks t hou e sa vl Q y rkv ksa v kS j d fBu kbZ ;ksa d k l ke uk d ju k iM +rk gS A bl d s okLrf od d kj. kks a d ks l e> d j mU gsa nwj d ju s d h v is{ kk os bl d s fy ; s nwl jksa d k s ft E e sn kj e ku rs gS ft l d s d kj. k mu d s eu e sa nwl jksa d s iz fr rhoz uk jkt xh vks j f' kd k ;r d h H kk ouk iS nk gks t krh gS A t hou d s iz f r ,sl s y ks xk sa d k n` f" Vd ks. k ; FkkF kZ ijd ug h gk srk ] os okL rkfod rkv ksa d k s

78

l e> us d k iz ;kl d jus d h vis{ kk eu e sa nwl j ksa d s iz f r f'kd k ;r vkS j d Vq rk d h H kkouk ik ys jgrs gS a t cfd v iuh i fjfL Fkf r; ksa v kS j vl Q y rkvk sa d s f y;s os Lo ;a ft E e sn kj gksr s gS aA vr% l e L;k d k l e k /kk u gksu s d h vis{ k k v kS j xE H k hj : i /k kj. k d j y srh gS A os d Vq rk vkS j vuk nj d h H kkouk l s xz fl r j grs gS aA ifj. kke L o: i m ud s nksLr ] l g; ks xh] cU /kq & ckU /ko m ul s nw j gk srs py s t krs gS A m ud h bl h u d kjkR ed l ks p d s d kj. k /kh js& / khj s m nkl hu rk] fujk' kk ] d Vq rk ] vkS j vd ` rK rk d k H k ko iS nk gks t k rk gS A

f oy ksf oy ksf oy ksf oy ks ( wi l l o w( wi l l o w( wi l l o w( wi l l o w )))) ,sl s y ksxk sa d s eu l s ud kjkR ed H k kok sa d ks nwj d j mud h vU rj kR e k l s l E cU /k L Fkkf ir d jus e sa enn d j rh gS ft l l s t ho u d s iz fr mud h l ks p ;F kkF kZ ijd gks t k rh gS A nwl js d s iz fr eu e sa mR iU u d Vq rk vkS j f'kd k;r d h H kk o uk nwj gk srh gS A ifj. kke Lo: i mnkl hu rk ,o a fujk' kk l s N q Vd kj k iz kIr gks t krk gS A

( 7)( 7)( 7)( 7) l a? k" kZ ' khy cg knq j v kS j l a? k" kZ ' khy cg knq j v kS j l a? k" kZ ' khy cg knq j v kS j l a? k" kZ ' khy cg knq j v kS j Fkd u s d s ckot wn H kh gk j u gh e k uu sFkd u s d s ckot wn H kh gk j u gh e k uu sFkd u s d s ckot wn H kh gk j u gh e k uu sFkd u s d s ckot wn H kh gk j u gh e k uu s oky s oky s oky s oky s y ksx k sa d s t h ou y ksx k sa d s t h ou y ksx k sa d s t h ou y ksx k sa d s t h ou e sa mn kl hu rk vkS j fu jk' kk e sa mn kl hu rk vkS j fu jk' kk e sa mn kl hu rk vkS j fu jk' kk e sa mn kl hu rk vkS j fu jk' kk (D esp on(D esp on(D esp on(D esp on d en c y ad en c y ad en c y ad en c y a n d d esp ai r i n t he n d d esp ai r i n t he n d d esp ai r i n t he n d d esp ai r i n t he l i f e of b r al i f e of b r al i f e of b r al i f e of b r a vvvv eeee an d st an d st an d st an d st oi c n at u r e p eo p l e wh o d ooi c n at u r e p eo p l e wh o d ooi c n at u r e p eo p l e wh o d ooi c n at u r e p eo p l e wh o d o n ot g i v e u p ) : n ot g i v e u p ) : n ot g i v e u p ) : n ot g i v e u p ) : ----

l a? k" kZ 'khy r k] cgk nq jh , oa l Q y rk iz kI r g ksu s r d yM +uk ] ;s l kj s l d kjkR ed xq . k gS a t ks e uq " ; d h l Q y rk d s fy; s v ko' ;d gS A b u xq . kk sa l s l E iU u O ;fDr d s t hou : ih 'kC n d k s" k e sa vl E H ko vkS j uke q ed h u t S l s 'kC n ugha gk srs gS A os d H kh gkj ug ha e ku rsA vi us m n~ ns'; d h iz k fIr d s fy; s ru ] eu] /ku v kS j l kjh 'kf Dr y xk ns rs gS aA os vR ;U r cgknq j ] 'kkf Dr'k ky h ] vk sj f o'ol uh ; gksrs gS aA d rZ O ; d h H kk ouk l s iz sfjr g ksd j fcuk fo Jke fd ; s d fBu ifj Je d j rs gS aA fd l h d ke d ks gkF k e s a y sus d s ckn ck j& ckj vl Q y gks us d s ckot w n H kh ml s v /kwj k u gh N ksM + rsA ; gk ¡ rd fd l Q y g ksu s d h l k jh l E H kkouk; sa l e k Ir g ks t kus d s ckot w n H kh o s l a? k" kZ d jrs jgrs gS aA ifj. kke Lo: i vR ;U r e ku fl d vkS j 'kkjhf jd Fkd k u l s ihfM +r j grs gS aA bl /kq u e sa viu h 'kkj hfjd vko' ;d r kvks a vkS j l he kv k sa d k H kh /; ku ug h j[ krs aA t c os d fBu if jJe d s c kot wn H kh l Q y ugha gks ik rs r ks fujk 'kk , oa mnkl hurk d s f' kd kj g ks t k rs gS aA

v ksd v ksd v ksd v ksd ( o ak )( o ak )( o ak )( o ak ) euq " ; d ks vuko ' ;d l a? k" kZ vkS j O ;FkZ d s iz ;R u d ju s l s jksd rh gS A og d k;kZ sa e sa l Q y rk iku s d s fy ;s l H kh vko' ;d iz ;R u d jrk gS y sfd u ,sl s d k ;k sZ a d s ihN s v iuk l e ;] 'kf Dr vkS j l al k/ ku O ; Fk Z u" V ug ha d j rk ft l e sa l Q y rk d h d ks bZ mE e hn ug ha g ksA l kFk gh d k ;Z d s l kFk& l k Fk vko' ;d foJ ke ij H kh / ;ku j[ kr k gS f t l l s 'kkjh fjd mt kZ O ; FkZ e sa u" V u gh gks rh vkS j 'kk jhf jd , oa e kufl d Fkd k u l s c prk gS A ifj. k ke Lo: i fuj k'kk vkS j mn kl hurk nwj d jus e sa e n n fey r h gS A

79

( 8)( 8)( 8)( 8) viu s viu s viu s viu s 'k jhj v kS j eu d s iz fr e y h'k jhj v kS j eu d s iz fr e y h'k jhj v kS j eu d s iz fr e y h'k jhj v kS j eu d s iz fr e y h u rk d h H k kou k vkS j d et ksj u rk d h H k kou k vkS j d et ksj u rk d h H k kou k vkS j d et ksj u rk d h H k kou k vkS j d et ksj N f o l s i hfM +r y k sx ksa d s e u e sa N f o l s i hfM +r y k sx ksa d s e u e sa N f o l s i hfM +r y k sx ksa d s e u e sa N f o l s i hfM +r y k sx ksa d s e u e sa m nkl hur k vkS j f uj k'k k m nkl hur k vkS j f uj k'k k m nkl hur k vkS j f uj k'k k m nkl hur k vkS j f uj k'k k (D esp on d en c(D esp on d en c(D esp on d en c(D esp on d en c yyyy an d an d an d an d d esp ai r d u e t o fee l i n g of me n t al an d p h y si c al u n c l eand esp ai r d u e t o fee l i n g of me n t al an d p h y si c al u n c l eand esp ai r d u e t o fee l i n g of me n t al an d p h y si c al u n c l eand esp ai r d u e t o fee l i n g of me n t al an d p h y si c al u n c l ean l i n e ss an d p o o r se l f l i n e ss an d p o o r se l f l i n e ss an d p o o r se l f l i n e ss an d p o o r se l f i m ag e)i m ag e)i m ag e)i m ag e) : -

d H kh& d H kh euq " ; e sa nq ? kZ V uk d s d k j. k mR iU u f o d y kax rk] 'kkjh fjd d q : irk ] pe Z jks x ] Q ksM +s& Q q U l h] e q ¡gkl kas l s mR iU u psg js d h fonz irk d s d k j. k 'ke Z ] ? k cjk gV] ij s'kk uh vkS j ef yur k d h H kkouk iS nk g k s t krh gS ft l l s ml s l nS o v ius iz fr vf iz ;rk vkS j vLoP N rk d k ,gl kl gksr k jgrk gS A yxkr kj ; g H kkouk e u e sa cu h jgu s d s d k j. k d ky kU r j e sa mnkl h u ,oa fu jk'k k d h H kk ouk v k t k rh gS A o s pkg d j H kh ' kkj hfjd d q : irk vkS j fod y ka xrk d ks nwj ug h d j l d rs v kS j d H kh& d H kh vu sd iz d kj d s by kt d j oku s d s c kot wn H kh d hy& e q ¡g kl s vkS j pe Z jks xks a l s e q fDr ugh fe y t krhA mud s e u e sa eyh urk d h H k kouk vkS j xgj h gks t krh gS ft l l s t hou d s iz fr mnkl h u gks t krs gS aA

ØØØØ sc , iy sc , iy sc , iy sc , iy (c r ab A p(c r ab A p(c r ab A p(c r ab A p p l e)p l e)p l e)p l e) euq " ; d h bl iz d kj d h ud k jkR e d l ksp d ks nwj d jr h gS A ;g 'kj hfj d xU nxh nw j d j pe Z jks xk sa d s by kt e sa H kh l gk;d gk srh gS l kFk gh fd l h H kh d kj. k l s mR iU u e ku f l d efyurk nwj d jrh gS A l d kjkR ed l k sp fod fl r gks t ku s d s d kj. k viu h 'k kjh fjd d fe;k sa d k s l gt : i l s Lo h d kj d jr s gS a bl l s vi us iz f r mud s eu e s a l d kjkR ed N fo fod fl r gksr h gS A bl rjg /kh js& /k hjs m nkl h vkS j fujk' kk n wj g ksu s y xrh gS A

(VI I(VI I(VI I(VI I )))) vi u s i f j t u ksa , o a fe = k sa d s d Y; k .k d s f y; s vR ;f/kd vi u s i f j t u ksa , o a fe = k sa d s d Y; k .k d s f y; s vR ;f/kd vi u s i f j t u ksa , o a fe = k sa d s d Y; k .k d s f y; s vR ;f/kd vi u s i f j t u ksa , o a fe = k sa d s d Y; k .k d s f y; s vR ;f/kd l ao sn u 'k hy l ao sn u 'k hy l ao sn u 'k hy l ao sn u 'k hy (((( O v er senO v er senO v er senO v er sen si t isi t isi t isi t i vvvv e f o r t h e wel f ar e o f ot h ers) :e f o r t h e wel f ar e o f ot h ers) :e f o r t h e wel f ar e o f ot h ers) :e f o r t h e wel f ar e o f ot h ers) : ----

bl Js. kh e sa ik¡ p iz d kj d s O ;f DrR o ,o a p fj= d s y ks x vkrs gaS A l H kh d s pfj= e s a yxH k x , d l e kurk gk srh gS A m ue sa nwl jksa d s d Y ;k. k ,oa LokL F; d h rhoz bPN k gksr h gS A os pkgrs gS a fd l H kh O ;fD r mud h bPN kvks a d k i kyu d jsaA mu d k LoH kko iz H kq R ooknh rFk k nwl jksa ij viuk vuko' ;d iz H kko M kyu s ok y k R kF kk gLr{ k si d jus oky k gksr k gS A mud h d Y ;k. kd k jh H kk ouk d s ihN s mud h viu h Lok FkZ d h H k ko uk H kh gksr h gS A viuh bl v frok nh iz o` fr d s d kj. k o s e ku fl d ] 'kk jhf jd ] ,o H kk okR ed l e L;kv ksa rFk k fce k fj; ksa d s f'kd kj gk s t k rs gS aA m ud k ;g L oH kko Lo ; a vius r Fkk mud s i fjt u ksa n ksuk sa d s fy ;s g h vusd l e L ;kv ksa d k d k j. k cu t krk gS A f u%Lok FkZ H kko l s vkS j l gt iz o` fro'k n wl jksa d h fpU rk d j uk vkil h iz se vkS j l g ;ks x d h H kkou k d k f od kl d j rk gS y sfd u L okF kZ o'k nwl jksa d h l so k vkS j l gk; rk d h H kkouk nk suk sa d s fy ;s gh d " Vksa d k d kj. k cu t krh gS A

80

( 1)( 1)( 1)( 1) vuq 'k kl u ,oa LoPN r k fiz ; ] l e ; d s i kcU n rF kk nwl j ksa d ks H kh vuq 'k kl u ,oa LoPN r k fiz ; ] l e ; d s i kcU n rF kk nwl j ksa d ks H kh vuq 'k kl u ,oa LoPN r k fiz ; ] l e ; d s i kcU n rF kk nwl j ksa d ks H kh vuq 'k kl u ,oa LoPN r k fiz ; ] l e ; d s i kcU n rF kk nwl j ksa d ks H kh v iu s vuq d wy cu ku s d h r hoz b PN k j[ ku s o ky s v iu s vuq d wy cu ku s d h r hoz b PN k j[ ku s o ky s v iu s vuq d wy cu ku s d h r hoz b PN k j[ ku s o ky s v iu s vuq d wy cu ku s d h r hoz b PN k j[ ku s o ky s (((( T h o se wh o ar e wel l T h o se wh o ar e wel l T h o se wh o ar e wel l T h o se wh o ar e wel l d ec id ec id ec id ec i pppp l i n ed , p u n c t u al an d p er fel i n ed , p u n c t u al an d p er fel i n ed , p u n c t u al an d p er fel i n ed , p u n c t u al an d p er fe c t i on i st an d wan t f r o m ot h er s t o c t i on i st an d wan t f r o m ot h er s t o c t i on i st an d wan t f r o m ot h er s t o c t i on i st an d wan t f r o m ot h er s t o f o l l o w f o l l o w f o l l o w f o l l o w t h e samet h e samet h e samet h e same )))) : -

vuq 'kkl u ] LoPN r k] d k; ksZ e sa i w. kZ rk ] l q O ;ofL Fkr rk vkS j l e;fu" B rk euq " ; d h l Q y rk ,o a mU u fr d s fy ;s v ko';d gS ] bl l s bU d kj ugh fd ;k t k l d r k gS A bud k Lo ;a i kyu d ju k vkS j n wl jksa l s bud h vis{ k k d j uk H k h B hd gS y sfd u bu f u;e ksa d s i ky u d s iz fr gn l s T;kn k d B ksj joS ;k vu sd l e L;k ;sa iS nk d jrk gS A bl rjg d s O ;f Dr ? kj] d k; kZ y; ] f' k{ k. k l aLFk ku t gk ¡ H kh os d ke d jrs gS a] gj d k ; Z l q O ;ofLFkr ns[ k rk il U n d j rs gaS vkS j n wl jksa l s H kh ;g h vis{ kk j[ kr s gS aA vius ik fjo kfjd l nL ;ks a] rF kk v/k huL Fk d e Z pk fj; ksa d h vuq 'kkl ug hur k] d k;Z d ju s e s a gq bZ d fe ;ks a] l e;c) rk d k vH k ko r Fkk d ke d j us d s vO ;of LFk r rjhd k sa d ks os l gu ugh d jrsA m ud h ; g vl gu'kh y rk LokH kkf od vkn rks a] O ; fD rx r fo'ks" krk vksa vkS j vU /k fo'o kl d s iz fr H kh jgr h gS A mud h bPN k rFk k v knr ksa d k ik yu ugha gk sus ij os d z ksf/k r g ks t krs g S a vkS j nwl jk sa d s iz fr vR ;U r d Bksjr k l s is'k v krs gS aA os nwl jksa d h vPN kbZ ;ks a d ks ugh a ns[ krs mu e sa d fe ;k ¡ ns[ k rs g aS vkS j N k sVh & N ksVh xyf r;k sa d s fy ;s u kjkt xh iz xV d j rs gS aA ifj. k ke Lo: i Lo ;a r Fkk nwl jksa d s fy ; s ruko d k d kj. k cu t k rs gS aA

c hp c hp c hp c hp (B ee(B ee(B ee(B ee h)h)h)h) ,sl s y ks xk sa d s u d kjkR ed L oH kko d ks nwj d j m ue sa l gu'khy rk] l gt <ax l s l kspu s v kS j O ;ogk j d j us d h iz o` fr fod fl r d jrh gS A i fj. kke Lo: i m u e sa n ;k ] { ke k ] vkS j iz se d h H kkouk fod fl r gksr h gS A

( 2)( 2)( 2)( 2) nwl j ksa d s nq %[ k nnZ d k [ ;k y j[ k us oky s eeR o d h H k ko uk l s nwl j ksa d s nq %[ k nnZ d k [ ;k y j[ k us oky s eeR o d h H k ko uk l s nwl j ksa d s nq %[ k nnZ d k [ ;k y j[ k us oky s eeR o d h H k ko uk l s nwl j ksa d s nq %[ k nnZ d k [ ;k y j[ k us oky s eeR o d h H k ko uk l s v kv kv kv k srsrsrsr %%%% iz k r] y sf d u Lo kF khZ , oa n wl jk sa ij vf /k d kj t e k us d h iz o` fr oky s iz k r] y sf d u Lo kF khZ , oa n wl jk sa ij vf /k d kj t e k us d h iz o` fr oky s iz k r] y sf d u Lo kF khZ , oa n wl jk sa ij vf /k d kj t e k us d h iz o` fr oky s iz k r] y sf d u Lo kF khZ , oa n wl jk sa ij vf /k d kj t e k us d h iz o` fr oky s (T h o se (T h o se (T h o se (T h o se wh o ar e of m ot h erwh o ar e of m ot h erwh o ar e of m ot h erwh o ar e of m ot h er l y t o b e l ov i n g an d ki n d b u t sel fi sh l y p o ss e ssi v e) :l y t o b e l ov i n g an d ki n d b u t sel fi sh l y p o ss e ssi v e) :l y t o b e l ov i n g an d ki n d b u t sel fi sh l y p o ss e ssi v e) :l y t o b e l ov i n g an d ki n d b u t sel fi sh l y p o ss e ssi v e) : ----

d q N y ksx vR ;U r ee rk H kj s] nwl jksa d s l q [ k nnZ ij [ ;k y j[ ku s oky s g ksr s gS a y s fd u mue sa L okFkZ ,oa nwl jk sa ij vf /kd k j t e kus d h iz o` fr gksr h gS A H kkjrh ; e k rk& fi rk bl d k Js" B m nkgj . k gS A ,s l s y ksx ksa e sa Lok FkZ jfgr iz se d k vH kk o gksr k gS A mud k iz se l ad q fpr gks rk gS A y sfd u viu s ee rke ;h iz se d s c ny s nwl jksa i j vf /kd k j t e ku s d h iz o` ` fr gksrh gS A e krk& f irk cP pk sa d ks fn; s x ;s iz se v ksj l aj{ k. k d s c ny s ;g p kgr s gS a fd mU kd s cPp s mud h gj bPN k d k vkn j d j sa] ;fn ikl u gh H kh j g l d r s rks t c H k h mU gsa ;k n d jsa os mud s ikl igq ¡p t k ;sa l kFk gh 'kk jhf jd ] vkfF kZ d v kS j H kk okR ed l g kjk nsaA y s fd u d bZ v ifjg k;Z d kj. kk sa l s v Fko k cPpk sa d h [ kq nxt hZ d s d k j. k ,sl k ug ha gks ikr kA i fj. k ke L o: i e k rk& fi rk

81

d ks H kkokR ed d " V igq ¡ prk gS ft l d s d kj. k nq %[ kh j grs gS a vkS j d b Z e kufl d ] 'kkj hfj d ,oa H k kokR ed jks xks a d s f 'kd k j gk s t kr s gaS A

e krk& f irk d h ;g vis{ k k m ud s Lo ;a d s fy; s vkS j cPp ksa d s fy ; s vR ;U r ? kk rd gk srh gS A e kr k& firk d k ; g d Ÿ kZ O ; gS f d os vi us cP pk sa d k ik yu i ks" k. k] l q j{ kk vkS j e k xZ n'kZ u fcuk fd l h Lok FkZ vkS j vi s{ kk d s d jsa rH k h mU gs a okL rfod l q [ k] 'kkfU r vkS j l U rks" k iz kIr g ks l d rk gS A

f pd ksj h f pd ksj h f pd ksj h f pd ksj h (Chi c o r y)(Chi c o r y)(Chi c o r y)(Chi c o r y) bl iz d kj d s ud k jkR ed H k koks a d ks nw j d jrh gS vkS j Lok FkZ jf gr l P ps iz se d h H kkou k fod fl r d jr h gS A vf/ kd kj t e ku s d h vknr l s N q Vd kjk fny k rh gS A e krk& f irk d h cP pk sa l s d ksbZ vis{ kk ugh j grh ] bl l s m ud ks l g t t hou t h uk v kl ku g ks t krk gS A

( 3)( 3)( 3)( 3) vkR e vkR e vkR e vkR e kkkk uq 'k kl u fiz ; ,oa n` < + iz frK k uq 'k kl u fiz ; ,oa n` < + iz frK k uq 'k kl u fiz ; ,oa n` < + iz frK k uq 'k kl u fiz ; ,oa n` < + iz frK k ( st r i c t wi t h t h em( st r i c t wi t h t h em( st r i c t wi t h t h em( st r i c t wi t h t h em se l v es se l v es se l v es se l v es aa aa nd nd nd nd r i g i d i n t h ei r p r i n c i p l e s an d i d eo l og y) :r i g i d i n t h ei r p r i n c i p l e s an d i d eo l og y) :r i g i d i n t h ei r p r i n c i p l e s an d i d eo l og y) :r i g i d i n t h ei r p r i n c i p l e s an d i d eo l og y) : ----

,sl s y ks x vkn 'kZ okn h] / ke kZ R e k ,oa vk/ ;k fR ed iz o` fr d s gks rs gS aA os vius fl ) kU rk sa ,oa v kn' kksZ a d s vuq ikyu e s a vR ;U r n` <+ gksrs gS aA vkR ekuq 'k kl u d k ik yu n` <+ rk d s l kF k d j rs gS a] p kgs m l d s d kj. k mU g sa fd ruk gh ' kkj hfjd ,oa e k ufl d d " V D ;k sa u igq psA d fBu l s d fBu ifjf LFk fr ;ksa e s a H kh os viu s vkn'k ksZ a l s ugha fM xr sA vkn 'kksZ a d s iz fr o s iwokZ xz g xz fl r gk srs gS vkS j p kgrs gS a fd vU ; y ks x H kh m ud s vkn' kksZ a vkS j fl ) kU rksa d k mru h g h n` <+r k l s ikyu d js y sfd u oLrq r% , sl k g ks ugh ikrkA vl fg" . kq rk rFk k gB/ k fe Z rk mud k LoH kko gk srk gS ft l d s d kj. k vusd l e L ;k; as iS nk gksr h gS A fl ) kU rksa ,oa v kn' kksZ a d k d Bksj rk l s iky u d jus vkS j n wl jks a l s d joku s d h H kkouk d s ihN s fd l h iz d kj d k LokF kZ vFko k y ky p ug ha g ksrk cfY d ,sl k os t ud Y ;k. k d h H kk ouk l s d jr s gS aA mud h gB /kf e Z rk vkS j vl fg" . kq rk d s d kj. k o s Lo ;a rF kk vius vuq ; kf ;; k sa d s fy ;s l e L ;kv ksa d k d kj. k cu t kr s gS aA

j kWj kWj kWj kW d okV j d okV j d okV j d okV j (((( R oc k wat er )R oc k wat er )R oc k wat er )R oc k wat er ) ,d ,sl h nok gS t ks > j us d s ikuh l s cukbZ xbZ gS A ft l iz d k j > juk iR F kjk sa d k s f ? kl rk gq vk v iuk jkL rk cukd j fud y rk gS v FkkZ r~ d Bksj iR Fk j d k s H k h f? kl ns rk gS ml h iz d kj ;g vkS " k /kh ,sl s y k sx ksa d h e kufl d vd M + u d ks nwj d j l fg" . kq rk d h H kkouk fod fl r d jrh gS A f t l l s mud k t h ou l gt ] vkl ku v kS j ru ko jfgr gks t krk gS A

( 4)( 4)( 4)( 4) viu h uS f rd r k] fl ) kU rksa , o vk n' viu h uS f rd r k] fl ) kU rksa , o vk n' viu h uS f rd r k] fl ) kU rksa , o vk n' viu h uS f rd r k] fl ) kU rksa , o vk n' k kZ sa d s iz fr vR ;U r mR l kgh k kZ sa d s iz fr vR ;U r mR l kgh k kZ sa d s iz fr vR ;U r mR l kgh k kZ sa d s iz fr vR ;U r mR l kgh ( ov er en( ov er en( ov er en( ov er en t h u si ast i c f o r t h ei r p r i n i c p l e s, et h i c s an d c on v i c t i on s.) :t h u si ast i c f o r t h ei r p r i n i c p l e s, et h i c s an d c on v i c t i on s.) :t h u si ast i c f o r t h ei r p r i n i c p l e s, et h i c s an d c on v i c t i on s.) :t h u si ast i c f o r t h ei r p r i n i c p l e s, et h i c s an d c on v i c t i on s.) : ----

82

,sl s y ks x v iuh uS f rd rk ] fl ) kU rksa ,oa vkn 'kkZ sa d k ikyu bPN k'kf Dr vkS j mR l kg d s l kFk d jr s gS aA nwl jksa d s d Y ;k . k d h H kkouk l s iz sfjr gksd j o s pkgr s gS fd vU ; y skx H kh m ud s vkn' kksZ a ,oa fl ) kU rk sa d k n` <+rkiw oZ d iky u d js a v kS j ml d k y kH k m Bk ;saA os nwl j ksa d s fo pk jksa d k s iz H kkfor d jus d s fy ;s mU g sa l e> kus d k gj l E H ko iz ; kl d jrs gS aA ; s euq " ; d s l d kj kR ed xq . k gS aA nwl jksa d ks vuko ';d : i l s iz H kkfor d ju s d k iz ;kl ud kj kR ed l ksp d k ifj pk ;d gS A bl l s nw l js O ;f Dr; ksa d s LokH kkf od fod kl e sa ck /kk iS nk g ksr h gS A gj O ; fDr d k ;g iq uhr d rZ O ; gS fd og u r ks Lo ;a nwl j ksa l s iz H kkfor g ks vkS j u gh n w l jksa d ks iz H kkfor d j ml d h L okH kk fod mU ufr e sa o k/kd cusA bl l s nks uks a O ;fD r; ksa d s eu e sa d q aBk vkS j ruk o iS nk gksr k gS A ml ls vkR e k] eu v kS j 'kjhj d k l U rq yu ckf/ kr g ksd j vusd iz d kj d h fce k fj; ksa iS nk d jr k gS A

o osZ u o osZ u o osZ u o osZ u (V er v ai n )(V er v ai n )(V er v ai n )(V er v ai n ) euq " ; d s bl iz d kj d s fo pkj ksa d s iz fr iwokZ xz g vksj vf r mR l kg d h H kkou k d ks n wj d jrh gS A ft l l s og l gt vkS j ;Fk kFkZ ok nh c urk gS A

( 5)( 5)( 5)( 5) l k eU rok nh ] ft n~ n h vkS j ug h l k eU rok nh ] ft n~ n h vkS j ug h l k eU rok nh ] ft n~ n h vkS j ug h l k eU rok nh ] ft n~ n h vkS j ug h aa aa > q d us ok y s y k sx > q d us ok y s y k sx > q d us ok y s y k sx > q d us ok y s y k sx (((( D o mi nD o mi nD o mi nD o mi n aa aa e er i n g e er i n g e er i n g e er i n g r i g i d an d i n f l e xr i g i d an d i n f l e xr i g i d an d i n f l e xr i g i d an d i n f l e x i b l e) :i b l e) :i b l e) :i b l e) : ----

d q N O ;fDr cq f) e ku d k ;Z d q 'ky] vkR ec y vkS j fo 'okl l s ifjiw. kZ ] l q ) <+ eu kscy ] foifŸ k d ky e sa l a ;e l s d ke y su s r Fkk v ius v/k huL Fkk sa d s e kxZ n'kZ d gks rs gS aA ,d l Q y usrk d s l H kh xq . k mue s a gksrs g sS aA usrk d s : i e sa l oksZ P p L Fkk u i kus d h m ue sa rh oz bPN k gks rh gS A fd l h H k h n s'k vkS j l e kt d s fy ;s ,sl s O ;fD r egR oiw. kZ l E ifr gks rs gS aA ;s l H kh l d kjkR ed xq . k fd l h H kh O ;f Dr d s fy; s l kS H kkX ; d h c kr gksr h gS A

y sfd u ;f n bu xq . kk sa d s l kFk Lok FkZ l Ÿ kk] vkS j y ksy q irk d h H kkouk iS nk g ks t krh gS rk s ,sl s y k sx vR ;U r [ krj ukd gks t k rs gS aA rc ,sl s y ks x l rk y ksy q i h] vg ad k jh] gey koj ] Ø wj vkS j â n ; ghu gks t k rs gaS A l Ÿ kk iz kIr d jus d s fy ;s os f d l h H kh gn rd t k l d rs gS aA os nwl jk sa d h H kkouk, a ' kf Dr d s c y i j d q py n srs gS a] bPN k vksa r Fkk i jke'kZ d ks egR o ugha ns rs vkS j vi uh bPN k l c ij y knus d h d ks f'k' k d j rs gaS A os ,d Ø q j rkuk' kkg d h rj g g ks t kr s gS A ifj. kke L o: i viu h l Ÿ kk d h H k w[ k feVk u s d s fy ;s ns 'k d ks ;q ) d h vk x e sa <d sy ns rs gS aA fd l h d h gR ; k d j n su s e sa mud ks d ks bZ l ad ksp ug h g ksrk y sfd u ;g ud k jkR ed l ksp v f/ kd fnu k sa rd ugh f Vd ikr hA vU r e sa mU gs a viu h d ju h d k [ kk fe;kt k] i jkt ; vkS j t ur k d s rhoz fo jks /k d s : i e sa H kq xruk iM +r k gS v kS j vU rr% ;k rk s os Lo ;a vkR e gR ;k d j y s rs gS a ; k mud h gR ; k gks t kr h gS v Fko k v iuk vfU re t hou t s y d h pk jfn okjh e s a d S n gksd j f crku k i M +rk gS A fgVy j] l n~ nke gq l S u] bnh ve h u] r Fkk i kfd L rku d s f ofH kU u j k" Vªif r bl iz o` fr

83

d s vPN s mn kgj. k gS aA cgq r l s e krk& fir k] iz 'kkl f ud inkf /kd k jh vkS j f'k{ kd H k h bl iz o` fr d s f'kd kj gk srs gS aA

o kbZ u o kbZ u o kbZ u o kbZ u (v i n e )(v i n e )(v i n e )(v i n e ) ,d ,sl h fnO ; vkS " kf /k gS t ks ,sl s O ; fDr ;k sa e sa i k;h t kus oky h ud k jkR ed l s kp d ks l d kj kR ed l ks p e sa cny d j O ; fD r d k s ns'k ] vkS j l e k t d s f y;s ,d egR oiw. kZ v kS j us r` R o d rkZ ] vPN s e kr k& fir k vkS j l Q y f'k{ kd d s : i e sa LF kkfi r d ju s e sa e nn d jrh gS A os vius xq . kksa d k iz ;k sx l ad V d ky hu fL Fkf r e sa ns'k d k e k xZ n 'kZ u d jus rFk k y ksx ksa d ks iz ksR l k fgr d j vk xs c<+ku s e sa d jrs gS aA

D i se ase s D i se ase s D i se ase s D i se ase s

"D i seas es of t h e b od y i t sel f i s n ot hi n g , b u t t h e r es u l t of d i sh ar m on y b et w een Sou l an d M i n d . I t i s on l y sy mp t o m of c au se an d as same c au se wi l l m an i fest i t sel f d i ff er en t l y i n n ear l y ev er y i n d i v i d u al . A n y d i se ase h o wev er ser i ou s, h o wev er l on g s t an d i n g wi l l b e c u r ed b y r est o r i n g t o t he p at i en t h ap p i n es s an d d e si r e t o c ar r y on w i t h h i s wo r k i n l i f e. "

v /; k; &1 0v /; k; &1 0v /; k; &1 0v /; k; &1 0

84

38 izdkj dh cSp ¶y koj js e s fMt dk oxhZd j.k 38 izdkj dh cSp ¶y koj js e s fMt dk oxhZd j.k 38 izdkj dh cSp ¶y koj js e s fMt dk oxhZd j.k 38 izdkj dh cSp ¶y koj js e s fMt dk oxhZd j.k

38 izdkj dh cSp ¶y koj js e s fMt dk oxhZd j.k 38 izdkj dh cSp ¶y koj js e s fMt dk oxhZd j.k 38 izdkj dh cSp ¶y koj js e s fMt dk oxhZd j.k 38 izdkj dh cSp ¶y koj js e s fMt dk oxhZd j.k

fuE ukuqlkj g S %fuE ukuqlkj g S %fuE ukuqlkj g S %fuE ukuqlkj g S %

( 1)( 1)( 1)( 1) , xz he uh , xz he uh , xz he uh , xz he uh (A G R I M ON Y)(A G R I M ON Y)(A G R I M ON Y)(A G R I M ON Y) ( 2)( 2)( 2)( 2) , Li u , Li u , Li u , Li u (A SP E N ) ( 3)(A SP E N ) ( 3)(A SP E N ) ( 3)(A SP E N ) ( 3) c hp c hp c hp c hp (B ee c h) ( 4)(B ee c h) ( 4)(B ee c h) ( 4)(B ee c h) ( 4) l sU V ksj h l sU V ksj h l sU V ksj h l sU V ksj h (CE N T A U R(CE N T A U R(CE N T A U R(CE N T A U R Y) (5)Y) (5)Y) (5)Y) (5) fl j kV ks fl j kV ks fl j kV ks fl j kV ks (CE R A T O) (6)(CE R A T O) (6)(CE R A T O) (6)(CE R A T O) (6) p sj h Iye p sj h Iye p sj h Iye p sj h Iye (CH E R R Y P L U M ) (7 )(CH E R R Y P L U M ) (7 )(CH E R R Y P L U M ) (7 )(CH E R R Y P L U M ) (7 ) psL psL psL psL Vu V cM + Vu V cM + Vu V cM + Vu V cM + (CH E ST N U T B U D ) (8 )(CH E ST N U T B U D ) (8 )(CH E ST N U T B U D ) (8 )(CH E ST N U T B U D ) (8 ) f pd k sj h f pd k sj h f pd k sj h f pd k sj h (CH I COR Y ) (9)(CH I COR Y ) (9)(CH I COR Y ) (9)(CH I COR Y ) (9) Dy se sf Vl Dy se sf Vl Dy se sf Vl Dy se sf Vl (CL E M A T I S) ( 10)(CL E M A T I S) ( 10)(CL E M A T I S) ( 10)(CL E M A T I S) ( 10) d z sc ,i y d z sc ,i y d z sc ,i y d z sc ,i y (CR A B A P P L E ) ( 11)(CR A B A P P L E ) ( 11)(CR A B A P P L E ) ( 11)(CR A B A P P L E ) ( 11) ,Y e ,Y e ,Y e ,Y e (E L M ) (12 )(E L M ) (12 )(E L M ) (12 )(E L M ) (12 ) t sfU ' k; u t sfU ' k; u t sfU ' k; u t sfU ' k; u (G E N T I ON ) (1 3)(G E N T I ON ) (1 3)(G E N T I ON ) (1 3)(G E N T I ON ) (1 3) x k sl Z x k sl Z x k sl Z x k sl Z (G OR SE ) ( 14)(G OR SE ) ( 14)(G OR SE ) ( 14)(G OR SE ) ( 14) g hF kj g hF kj g hF kj g hF kj (H E A T H E R ) (1 5)(H E A T H E R ) (1 5)(H E A T H E R ) (1 5)(H E A T H E R ) (1 5) gkWY y h gkWY y h gkWY y h gkWY y h (H O L L Y) (1 6)(H O L L Y) (1 6)(H O L L Y) (1 6)(H O L L Y) (1 6) g uh l d y g uh l d y g uh l d y g uh l d y (H ON E Y SU CK L E ) (1 7)(H ON E Y SU CK L E ) (1 7)(H ON E Y SU CK L E ) (1 7)(H ON E Y SU CK L E ) (1 7) g kW uZ g kW uZ g kW uZ g kW uZ c he c he c he c he (H OR N B E A M ) (1 8)(H OR N B E A M ) (1 8)(H OR N B E A M ) (1 8)(H OR N B E A M ) (1 8) bE is' ksU l bE is' ksU l bE is' ksU l bE is' ksU l (I M P A T I E N S) ( 19)(I M P A T I E N S) ( 19)(I M P A T I E N S) ( 19)(I M P A T I E N S) ( 19) y k pZ y k pZ y k pZ y k pZ ( L A R CH ) (2 0)( L A R CH ) (2 0)( L A R CH ) (2 0)( L A R CH ) (2 0) feE ;q y l feE ;q y l feE ;q y l feE ;q y l (M I M U L U S) ( 21 )(M I M U L U S) ( 21 )(M I M U L U S) ( 21 )(M I M U L U S) ( 21 ) e L VM Z e L VM Z e L VM Z e L VM Z (M U ST A R D ) ( 22 )(M U ST A R D ) ( 22 )(M U ST A R D ) ( 22 )(M U ST A R D ) ( 22 ) v ksd v ksd v ksd v ksd ( OA K ) ( 23)( OA K ) ( 23)( OA K ) ( 23)( OA K ) ( 23) v kWfy o v kWfy o v kWfy o v kWfy o (O L I V E ) (2 4)(O L I V E ) (2 4)(O L I V E ) (2 4)(O L I V E ) (2 4) i kbZ u i kbZ u i kbZ u i kbZ u (P I N E ) ( 25)(P I N E ) ( 25)(P I N E ) ( 25)(P I N E ) ( 25) jsM p sL V uV jsM p sL V uV jsM p sL V uV jsM p sL V uV (R E D CH E ST N U T ) ( 26)(R E D CH E ST N U T ) ( 26)(R E D CH E ST N U T ) ( 26)(R E D CH E ST N U T ) ( 26) jk sd j kst jk sd j kst jk sd j kst jk sd j kst (R OCK R O SE ) ( 27 )(R OCK R O SE ) ( 27 )(R OCK R O SE ) ( 27 )(R OCK R O SE ) ( 27 ) j kWd o kVj j kWd o kVj j kWd o kVj j kWd o kVj (R OCK WA T E R ) ( 28)(R OCK WA T E R ) ( 28)(R OCK WA T E R ) ( 28)(R OCK WA T E R ) ( 28) L Dy sj sU Fkl L Dy sj sU Fkl L Dy sj sU Fkl L Dy sj sU Fkl ( SCL E R A N T H U S)( SCL E R A N T H U S)( SCL E R A N T H U S)( SCL E R A N T H U S) ( 29) ( 29) ( 29) ( 29) L Vkj vk WQ c sF kL Vkj vk WQ c sF kL Vkj vk WQ c sF kL Vkj vk WQ c sF k yyyy sgsgsgsg e e e e ( ST A R OF B E T H L E H E M ) (3 0)( ST A R OF B E T H L E H E M ) (3 0)( ST A R OF B E T H L E H E M ) (3 0)( ST A R OF B E T H L E H E M ) (3 0) L oh V p sL V u V L oh V p sL V u V L oh V p sL V u V L oh V p sL V u V ( SW E E T CH E ST N U T ) ( 31 )( SW E E T CH E ST N U T ) ( 31 )( SW E E T CH E ST N U T ) ( 31 )( SW E E T CH E ST N U T ) ( 31 ) o osZ u o osZ u o osZ u o osZ u (V E R V A I N) (V E R V A I N) (V E R V A I N) (V E R V A I N)

( 32)( 32)( 32)( 32) okbZ u okbZ u okbZ u okbZ u ( V I N E ) (3 3)( V I N E ) (3 3)( V I N E ) (3 3)( V I N E ) (3 3) o kyu V o kyu V o kyu V o kyu V ( WA L N U T ) (3 4)( WA L N U T ) (3 4)( WA L N U T ) (3 4)( WA L N U T ) (3 4) o kVj O gkbZ y sV o kVj O gkbZ y sV o kVj O gkbZ y sV o kVj O gkbZ y sV ( WA T E R V OI L E T ) ( WA T E R V OI L E T ) ( WA T E R V OI L E T ) ( WA T E R V OI L E T )

( 35)( 35)( 35)( 35) O gk bZ V p sLV u V O gk bZ V p sLV u V O gk bZ V p sLV u V O gk bZ V p sLV u V ( WH I T E CH E ST N U T ) ( 36)( WH I T E CH E ST N U T ) ( 36)( WH I T E CH E ST N U T ) ( 36)( WH I T E CH E ST N U T ) ( 36) o kbZ Y M vk sV o kbZ Y M vk sV o kbZ Y M vk sV o kbZ Y M vk sV ( WI L D O A T ) ( 37 )( WI L D O A T ) ( 37 )( WI L D O A T ) ( 37 )( WI L D O A T ) ( 37 ) o kbZ Y M j kWo kbZ Y M j kWo kbZ Y M j kWo kbZ Y M j kW t t t t ( WI L D R O SE ) (3 8)( WI L D R O SE ) (3 8)( WI L D R O SE ) (3 8)( WI L D R O SE ) (3 8) foy ks foy ks foy ks foy ks ( WI L L O W)( WI L L O W)( WI L L O W)( WI L L O W)

(1 )(1 )(1 )(1 ) , xz heu h, xz heu h, xz heu h, xz heu h (A g ri mo ny(A g ri mo ny(A g ri mo ny(A g ri mo ny )))) (A g ri mo ni a (A g ri mo ni a (A g ri mo ni a (A g ri mo ni a eup at o ria eup at o ria eup at o ria eup at o ria ))))

e q [ ; y{ k . k %& e q [ ; y{ k . k %& e q [ ; y{ k . k %& e q [ ; y{ k . k %& gal h d s e q [ kkS V s d s ihN s ? k ksj e kufl d l U rk i v kS j i hM +k A gal h d s e q [ kkS V s d s ihN s ? k ksj e kufl d l U rk i v kS j i hM +k A gal h d s e q [ kkS V s d s ihN s ? k ksj e kufl d l U rk i v kS j i hM +k A gal h d s e q [ kkS V s d s ihN s ? k ksj e kufl d l U rk i v kS j i hM +k A

K ey wo r d s :K ey wo r d s :K ey wo r d s :K ey wo r d s : ---- H i d e p r ob l em s b ehi n d a c h eer fu l f ac e. H i d e p r ob l em s b ehi n d a c h eer fu l f ac e. H i d e p r ob l em s b ehi n d a c h eer fu l f ac e. H i d e p r ob l em s b ehi n d a c h eer fu l f ac e.

"T h e g ov i al , c h e er fu l , h o m ou r ou s p eop l e , wh o l ov e p ea c e an d ar e d i st r ess ed b y ar g u m en t o r qu ar r el , t o av oi d whi c h t hey wi l l ag r ee t o g i v e u p mu c h ."

D r . E d war d B ac h .

gal h d s e q [ kkS Vs d s c hp x gjs nq %[ k vkS j l U rki l s ihf M +r y ksx ksa d s fy; s ,xz heu h vR ;U r iz H kko ' kky h j sfeM h gS A ,sl s y ks xks a d k gkL;& fou ksn d soy l rg h v kS j cu koVh gks rk gS A ;Fkk FkZ e s a os rhoz i hM +k vkS j l U rki l s H kjs gksr s gS a y sfd u os v iuh ihM +k u d soy nwl j ksa l s] c fY d Lo;a viu s l s H kh fN ik;s j[ k rs gS aA nwl js y ksxk sa d ks ; s vR ;U r l q [ kh] l E iU u vkS j iz frH kk'k ky h ut j v krs gS aA nq %[ k& rd y hQ e sa H kh ;s vR ;U r gal e q [ k] e u cgy ku s d s fy ;s gal h& et k d d jus oky s e uks jat u ] [ ks yd wn] l ke k ft d

85

mR l oksa ,o a ikf VZ ;ksa e sa H kk x y srs gS aA ik fVZ ;k sa d h ; s t ku gksrs gS aA l nS o nksLr ksa l s f? kj s jgrs gS a y s fd u okL ro e sa os ,sl k viu h vk U rfjd i hM +k ,o a nq %[ kksa d ks H kw yus d s f y; s d j rs gS a ] rk fd nwl j s y ks x m ud h okLr fod rk d k s ugha t k u l d sA os t ho u d s vU /ksj s i{ k d k s vu ns[ kk d j rs gS a rF kk t ho u 'kkfU r l s xq q t kjus vkS j yM + kbZ & > xM s+] okn& fook n] rFk k rd Z & ford Z l s cpus d s fy; s v ius vf /kd k j ksa d k s H kh R ;k x n srs gS aA ; gkW rd fd viu h fce kj h d s by kt d s f y;s M k DVjk sa d ks fn[ k kus e sa H kh Vk y & eVkS y d j rs gS aA fce kj h d h fLF kfr e sa H kh gal h et kd l s fe = ksa vkS j ul k sZ a d k eu cgy k u s d k iz ;kl d jrs gS aA vDl j ,sl s y k sx vi us nq %[ k ,o a x e d ks H kq y kus d s fy; s 'kj kc r Fkk u'kh y h no k vksa d s f' kd kj gksr s ns[ ks t k rs gS aA

okLro e sa ,sl s y ks x c gq : fi;k gks rs gS a vkS j nq fu ;k l s viu s vkU rfjd nq %[ k& rd y hQ fN ikus d s f y; s gal h d k e q [ kkS Vk ig us jgrs gS a y sfd u t c jkr e sa fcL rj i j t kr s gS a rks r fd ; s ij fl j j[ kd j v kl w¡ cgkrs gS a rF kk cS psuh d s d k j. k jkr& H k j d joV sa c ny rs jg rs gS aA m ud s e u e sa vk rafjd ihM +k ,oa nq %[ k H k jh ;k nks a d k e aF ku iz kjE H k g ks t krk gS ] ft l d s d kj. k B hd l s l ks ugh i krsA

bruh vkU rf jd nq %[ k , oa ih M +k l s xz fl r jg us d s ck o t wn H kh nwl jksa l s viuh l e L ;k vksa d k ft d z ugha d j rsA l e L ;kv ksa d k mf pr l e k/kk u d ju s d h v is{ kk mU gs a vuns[ k k d jr s gS aA

llll E H kk fo r fc e kE H kk fo r fc e kE H kk fo r fc e kE H kk fo r fc e k f jf jf jf j ;kW;kW;kW;kW %&%&%&%& ,sxz he uh O ;f DrR o oky s O ;f Dr v kU rfjd cS p suh v kS j ihM +k vksa l s xz fl r jgr s gS a ft l d s d kj. k d ky kU rj e sa ] ru k o] fl j nnZ ] g kVZ iz ksC ye] v funz k ] cY M iz s'kj ] d C t ] xsf LVªd M ~ ;w M sf uy v Y l j] vU l jsfVo d ksy kbZ f Vl ] Ø ksgs u fM t ht ] xfB ;k rF kk Ld hu fM t ht t S l s 'kkj hfjd ,o a euksd k f;d jk sxk sa d s f' kd kj g ks t kr s gS aA t hou d h ok Lrf o d rk d ks fN ik uk ,oa vun s[ kk d juk e k ufl d fod kj gS ft l d s d kj. k vusd iz d kj d h e kufl d ] 'kk jhf jd , oa e uks d kf;d fce kfj ;k sa d k [ kr jk mR iU u g ks t krk gS A ,xz he uh euq " ; d ks bu ud kjkR ed fo pk jksa l s N q Vd kjk fny krh gS A ,xz heuh d s iz ; ks x l s ,sl s y ksx ok Lro e sa l q [ k vkS j vku U n iwoZ d t hou t hrs gS aA os vi us nq %[ kks a vkS j l aosnukv ksa d k s bl l s fN ikus d h vis{ kk mu ij p pkZ d jr s gS a r Fkk vko '; d rk gk sus ij nwl j ksa l s jk ; e 'kfoj k d j mU g sa nwj d ju s e sa m ud h en n y sr s gS aA ;s nq %[ k& l q [ k t hou d h nksuk sa fL Fkf r; k sa d ks l gt <+a x l s y s rs gS a vkS j t hou d s vU /ks js i{ k vkS j okLrf od rv ksa d s l gh ifjiz s{ ; e s a l e> us d k iz ;kl d ju s y xrs gS aA vr% t ho u d s okLrf od v kuU n d k miH k ks x d jrs gS a r Fkk u d so y f ce k fj; ksa l s cp rs gS a cfY d ;f n fce kfj ;k sa g ks H kh xbZ gS a rk s /k hjs& /kh js mul s H k h N q Vd kjk H kh ik y srs gS aA

(2 )(2 )(2 )(2 ) v kv kv kv k Li uLi uLi uLi u (Asp en(Asp en(Asp en(Asp en ) Po pul us t) Po pul us t) Po pul us t) Po pul us t rrrr eeee mul a.mul a.mul a.mul a.

86

e q [ ; y{ k . k %& e q [ ; y{ k . k %& e q [ ; y{ k . k %& e q [ ; y{ k . k %& O ; FkZ d k MO ; FkZ d k MO ; FkZ d k MO ; FkZ d k M j ] , oa fpU r k, a] ft l d k d ksbZ d kj . k ughAj ] , oa fpU r k, a] ft l d k d ksbZ d kj . k ughAj ] , oa fpU r k, a] ft l d k d ksbZ d kj . k ughAj ] , oa fpU r k, a] ft l d k d ksbZ d kj . k ughA

K E Y SYM P T OMK E Y SYM P T OMK E Y SYM P T OMK E Y SYM P T OM S:S:S:S: ---- U n k n o wn fear s, Wr r i e s an d A n x i t i e s U n k n o wn fear s, Wr r i e s an d A n x i t i e s U n k n o wn fear s, Wr r i e s an d A n x i t i e s U n k n o wn fear s, Wr r i e s an d A n x i t i e s ....

“V ag u e u n k n o wn f ear s, f o r whi c h t her e c an b e n o exp l an at i on o r r eason c an b e g i v en . P at i en t m a y b e t er r i fi ed of so met hi n g t er r i b l e g oi n g t o h ap p en . T h i s v ag u e an d u n e xp l ai n ab l e fear s m ay h au n t b y n i g ht o r d ay. Su ffer er s ar e oft en af r ai d t o t el l t hei r e t r ou b l e t o ot her s."

D r . E d war d B ac h.

vkLis u d s e jht fc uk fd l h d kj. k O ; FkZ d s M j] f pU rk vksa ,o a vugk suh ? k Vuk d h l E H kkouk l s xz fl r jgrs gS aA jkr fnu H k; ,oa f pU rk, ¡ eu ij N k; h j grh gS A M j d s e k js d kaiu s y xr s gS a ft l l s mud k l kj k 'kjhj il hu s l s yF kiFk g ks t krk gS A iwN us ij d k sbZ d kj. k ugh cr k i krsA viuh rd y hQ nwl jk sa d k s c r kus l s H kh M jrs gS aA H kw r& iz sr d k M j H k h bl h Js. kh e sa vk rk gS A jkr e sa cP ps H k wr& iz sr d s M j l s v pk u d fpY y kus yx rs gS aA mU gsa M jkou s l ius vkr s gS a ft l d s d kj. k iq u% l ks us l s M jrs gS aA

vU /kd kj d k M j ] e ` R ;q d k M j] vp kud fpU r k xz Lr gks uk] M j d h vuq H kwfr l s jk sa xVs [ k M +s gks t kuk] H kz kfU r r Fkk vU /k fo'o kl d h H kko uk ] vR ;kf /kd d Y iuk' khy r k bR ; kfn d s y{ k. k H kh bl nok d s e jht e sa i k; s t krs gS aA

vkLis u , sl s e j ht ks a d k s mi;q Dr y{ k. kk sa l s N q Vd kjk fny krh gS A H k; ,oa fpU r k nw j d jr h gS A

l E H kk fo r 'k kjh fjd ,ao e uk sd k f ;d fc e kl E H kk fo r 'k kjh fjd ,ao e uk sd k f ;d fc e kl E H kk fo r 'k kjh fjd ,ao e uk sd k f ;d fc e kl E H kk fo r 'k kjh fjd ,ao e uk sd k f ;d fc e k fj ;k ¡ fj ;k ¡ fj ;k ¡ fj ;k ¡ &&&& ,sl s O ;fDr M j ,ao H k; d s d kj. k d ai u] uoZ l usl ] v funz k] be k s'k uy] M kbZ fj ;k bR ;kf n jks xksa l s xz fl r gks t kr s gS aA ;f n vut ku H k ; d k by kt rR d ky d j f n ;k t k ; rks bu jks xksa d h l E H kkou k l s cp k t k l d rk gS A

vkLis u u d s oy vU t ku H k ; rFk k fpU rk vks a l s e q fD r f n y krh gS cfY d bl d s d kj. k gks us ok y h 'kkj hfjd ,oa e uksd k f;d fpU rkv ksa l s H kh e q fDr f ny kr h gS A

(((( 3 )3 )3 )3 ) c hp c hp c hp c hp (B eec h(B eec h(B eec h(B eec h ) Fag us S yl v at ic a) Fag us S yl v at ic a) Fag us S yl v at ic a) Fag us S yl v at ic a

e q [ ; y{ k. k %& e q [ ; y{ k. k %& e q [ ; y{ k. k %& e q [ ; y{ k. k %& vl fg" . kq rk ] v ky ksp u kR ed iz o` fr ] ,ao i w. kvl fg" . kq rk ] v ky ksp u kR ed iz o` fr ] ,ao i w. kvl fg" . kq rk ] v ky ksp u kR ed iz o` fr ] ,ao i w. kvl fg" . kq rk ] v ky ksp u kR ed iz o` fr ] ,ao i w. k Z r ko knh d ke ksa d k Z r ko knh d ke ksa d k Z r ko knh d ke ksa d k Z r ko knh d ke ksa d k f u" i knu Js" Bf u" i knu Js" Bf u" i knu Js" Bf u" i knu Js" B r jhd s l s d ju s o ky sA r jhd s l s d ju s o ky sA r jhd s l s d ju s o ky sA r jhd s l s d ju s o ky sA

K ey Sy m p t o m s :K ey Sy m p t o m s :K ey Sy m p t o m s :K ey Sy m p t o m s : ---- I n t o l er an t an d I n t o l er an t an d I n t o l er an t an d I n t o l er an t an d c r i t i c al t o ot h er s, p e r fec t i on i stc r i t i c al t o ot h er s, p e r fec t i on i stc r i t i c al t o ot h er s, p e r fec t i on i stc r i t i c al t o ot h er s, p e r fec t i on i st

"F o r t h o s e wh o f eel t he n e ed t o s ee m o r e g o od an d b e au t y i n al l t h at su r r ou n d s t h e m."

D r . E d war d B ac h

87

"Cr i t i c al at t i t u d e, ar r og av i c e i n t oer on ac e c r i t i c i zi n g w i t h ou t an y u n d er st an d i n g of t h e v i ews a n d si t u at i on of ot her s ."

M ec ht hi l d -sc heffer

chp d s e j ht vR ;U r vuq 'kk l ufiz ;] l kS U n;Z fiz ; rFk k iz R ;s d d k; Z d ks l q O ;ofLFk r Ba x l s l E iU u d jus e sa fo' okl d jrs gaS A ;s l e; d s ikcU n gksr s gS aA ? kj vkfQ l d ks l q O ;ofLFk r rFk k l q U nj <xa l s j[ kk t k ; bl ckr d k fo'k s" k / ;ku j[ krs gS a] l k Fk gh nwl j ksa l s H kh ,sl h gh vis{ kk j[ krs gS aA ;fn nwl jk d ksbZ v ius d k ;ksZ a e sa y k ijok gh d j rk gS rks os cnkZ 'r ugh d j l d rs gS aA okLro e sa iz R ;sd O ;f Dr e sa ,sl s xq . kksa d k gksuk vPN k gS A ;s l d k jkR ed xq . k gS aA y sfd u ;g h xq . k v frok fnr k d h gn rd gk sr s gS a rk s b ud k ud kjkR ed iz H kko gksr k gS A gj O ;f Dr d h vy x& v yx l e L;k ;sa ,o a d fe ;k¡ gksr h gS bl fy;s l cl s ,d t S l h vis{ kk ,a j[ ku k vuq fp r ,oa iz d ` fr d s fo: ) gS A chp iz d ` fr d s O ;fDr vR ;U r vky ksp d ] ? ke.M h ] rFk k vl fg" . kq gk srs gS aA nwl jksa d s fop kjk sa ,oa i js 'kkfu ;k sa d ks t k u s fcuk fd l h d h H k h vk y ksp uk d juk mud h vk nr g ksr h gS A vuq 'kkl ug hur k d ks os fd l h H kh f LFk fr e sa l g u ug h d j l d rs] p kg s ml d k d q N H kh d k j. k D ;ksa ugh gksA os l H kh e sa d fe ;k¡ vkS j cq jkbZ ;k ¡ [ kkst rs gS aA fd l h d h vPN kbZ ;k¡ mU gs a ut j u gha vkr hA i f j. kke L o: i l nS o ruko xz Lr jgr s gS a r Fkk nw l jksa d k s N ks Vh& N ksV h xyfr ; ksa d s fy ;s M k¡V r s jguk ] rF kk f pM +k uk mud h vknr gksr h gS A nwl jk sa d h d e h vks j l he kv k sa d ks l e> us d k iz ;kl ugha d juk] n wl jksa d s fo pk jks a d ks egR o ugh nsd j vius fu. kZ ; Fkk saiu k] xy fr ;ksa vkS j d fe ;k¡ ns[ k uk] N ksV h& N ksVh xy fr; ksa ij d z ksf/k r gksu k] if jfL Fkf r; ksa d ks l e> s fcu k l nS o cq js ifj. kke sa k d h d Y iuk d juk bR ; kfn d k j. kk sa l s ,sl s O ;fD r vd sy siu d s f'kd k j g ks t krs gS aA y ks x bul s nwj H kk xrs gS aA

bl iz d kj d s y ks x J s" Brk d h eu ksxz fU F k ( su p er i o r i t y c o mp l ex) l s xz Lr jg rs gS a rFk k vi us d ks l nS o l gh v kS j nwl j ksa d ks x y r l e> r s gS aA

l E H kk fo r fce kj h; kWa %&l E H kk fo r fce kj h; kWa %&l E H kk fo r fce kj h; kWa %&l E H kk fo r fce kj h; kWa %& e kuf l d gB xz kfg rk ( r i g i d i t y ) d s d kj. k eu rFkk ' kkjh fjd v ax ksa e s a d Bks jr k vkrh gS ft l d s d k j. k xfB ;k ,oa t k sM +k sa d s jks xksa l s ihf M +r g ksu s d h l E H kk ouk jg rh gS A mPp d k;Z n{ k rk ,oa d k; ksZ a d h fu" ifr d h Loa ; l s rFk k nwl jksa l s vR ;f /kd vis{ kk d s d kj. k l nS o 'kkjh fjd , ao e k ufl d Fkd ku l s ihfM + r jg rs gS aA , sl s y ks x x sfL Vd rF kk M ~ ;wvks M suy vY l j d s f 'kd k j gks t k rs gS aA

chp , sl s y k sx ksa e sa l fg" . kq r k d h H kkou k fod fl r d j n w l jksa d h d fBuk bZ ;k¡ rFk k ij s'kk fu ;kW l e> us y k;d cuk rh gS A nw l jksa e s a d fe ;k¡ d s l kFk& l kFk vPN kbZ ; ksa d ks l e> us d h ' kfD r f od fl r d j vd sy siu l s

88

e q fDr fny k us e sa enn d j rh gS A ud kjkR ed l ks p d s d kj. k mR iU u 'kkjh fjd , oa eu ksd k f;d fce k fj; k¡ H kh nwj d jrh gS A

chp d s e jht i jQ sDV fuL V LoH kko d s g ksr s gS aA iz R ;sd d k;Z d h fu" ifr J s" Bre~ r jhd s l s d juk mud k e w y LoH kko g ksrk gS A d ke d s iz R ;sd igy w d k xgjk bZ l s v/ ;; u d jr s gS aA ml d s f u" iknu d s fy ; s d ke d s J s" B rjhd s [ kk st rs gS a] vkS j t c l H kh ig y wvk sa l s l U rq " V gks t kr s gS a rc d ke iz kjE H k d jr s gS a A Js" Br e rj hd s l s d ke k sa d s fu" i knu d h H kkouk d s d k j. k os d ke iz kj E H k gh u gha d j i krs ;k d ke d jus e sa bru k foyE c g ks t krk gS fd d ke d k egR o gh l e k Ir g ks t kr k gS A m ud s bl vfro knh LoH kk o d s d kj. k d H kh& d H kh mud h ; ksX ;rk d ks o s Lo ;a viu s eu e sa gh nQ u d j y srs gS a A mud k ;g xq . k gh t ho u e sa fujk 'kk v kS j vl Q y rk d k d kj. k cu t k rk gS A ch p bl iz o` fr d ks f u;a= . k d jus e sa enn d jr h gS A

(4 )(4 )(4 )(4 ) l sUV k sj h l sUV k sj h l sUV k sj h l sUV k sj h (C ent au ry(C ent au ry(C ent au ry(C ent au ry )))) Cent au ri um Umb el l at umCent au ri um Umb el l at umCent au ri um Umb el l at umCent au ri um Umb el l at um

e q [e q [e q [e q [ ; y{ k. k %& ; y{ k. k %& ; y{ k. k %& ; y{ k. k %& d et k sj bPN k 'k fD r] fd l h d k f oj ks/d et k sj bPN k 'k fD r] fd l h d k f oj ks/d et k sj bPN k 'k fD r] fd l h d k f oj ks/d et k sj bPN k 'k fD r] fd l h d k f oj ks/ k d jus e sa vl eF kZ ] k d jus e sa vl eF kZ ] k d jus e sa vl eF kZ ] k d jus e sa vl eF kZ ] n wl jk sa d h bn wl jk sa d h bn wl jk sa d h bn wl jk sa d h b PN k d s iz fr l eiZ . k d h H kk ouk ] vkl k uh l s nwl j ksa l s iz H k kf orPN k d s iz fr l eiZ . k d h H kk ouk ] vkl k uh l s nwl j ksa l s iz H k kf orPN k d s iz fr l eiZ . k d h H kk ouk ] vkl k uh l s nwl j ksa l s iz H k kf orPN k d s iz fr l eiZ . k d h H kk ouk ] vkl k uh l s nwl j ksa l s iz H k kf or

K E Y K E Y K E Y K E Y SYM P T I ON S :SYM P T I ON S :SYM P T I ON S :SYM P T I ON S : ---- We ak wi l l ed , u We ak wi l l ed , u We ak wi l l ed , u We ak wi l l ed , u n ab l e t o r efu se o r op p o se , yi el d i n g tn ab l e t o r efu se o r op p o se , yi el d i n g tn ab l e t o r efu se o r op p o se , yi el d i n g tn ab l e t o r efu se o r op p o se , yi el d i n g t o ot her , o ot her , o ot her , o ot her , eeee asi l y i n f l ac n eed an d uasi l y i n f l ac n eed an d uasi l y i n f l ac n eed an d uasi l y i n f l ac n eed an d u t i l i ze d b y ot h er s.t i l i ze d b y ot h er s.t i l i ze d b y ot h er s.t i l i ze d b y ot h er s.

K i n d , qu i t e, g en t l e p eo p l e wh o ar e ov er an x i ou s t o ser v e ot h er s.T h ey ov er t ak e t h ei r st r en g t h i n t hei r en d eav ou r s.


l sU Vksjh V kbZ i O ;f Dr n ;ky q ] 'kkU r vkS j l Tt u L oH kko d s gksr s gS aA bue sa l so k d h H kk ouk xq y ke h d s g n rd ik bZ t kr h gS A os l nS o nwl j k sa d h l sok d s fy ;s rS ;kj j g rs gS a] H ky s gh mU gsa vi uk d ke H kh D ;ksa u N ksM +uk iM + sA ;s nwl j ksa d ks d H kh uk ugha d g l d rsA i fj. kk e Lo: i y k sx bud h l Tt urk d k ukt k ; t Q k;nk m Bkr s gS a vkS j ; s 'kks" k. k d s f'kd kj gks t kr s gS aA ,sl s y ks x d e t ksj bPN k 'k fD r oky s g ksr s gS aA bud k viu k d ksbZ O ; fDrR o ug h g ksrk ] vi us l s et cwr bPN k'k fD r v kS j O ;f DrR o oky k sa l s t Y n iz H kkfor gk s t krs gS a A nwl jksa d s d ke d jus d h f Q Ø e sa os viu s egR oiw. kZ d ke N ksM + nsr s gS a r Fkk l nS o ' kkj hfjd Fkd ku l s ihfM + r jg rs gS aA ,sl s y ks x Lo ;a d H k h us rk u gha cu l d rs] y sfd u vPN s d k ;Z d rkZ fl ) gksr s gS S aA

;| fi nwl jk sa d h l sok d j u k ,d vPN k xq . k gS y sfd u viuh vko' ;d rk vks a rFkk d k ;k saZ d h vuns[ kh d j nwl j ksa d h l sok d jus d h vknr d s d kj. k 'k ks" k. k d s f'kd k j gksu k ;g ud k jkR ed l ks p d k | ksrd gS t k s

89

fd l h H kh O ;fD r vF kok l e k t d s fy;s f grd j ug ha d gk t kr l d rkA ,sl s O ; fDr ;k sa d s O ; fDrR o d k fod kl u gh gks ikr kA os nw l jksa d h l sok e sa gh viu k t hou O ; FkZ d j nsrs gS aA d ky kU rj e sa L o;a H kh 'kkj hfjd , o a euksd k f;d jks xk sa d s f'kd k j g ks t kr s gS aA

l E H kk fol E H kk fol E H kk fol E H kk fo r r r r fce kfce kfce kfce k f j; k¡f j; k¡f j; k¡f j; k¡ %& %& %& %& l sokH kko d s d k j. k ,sl s y ks x viuh O ; fDr xr vko' ;d rk vks a d h v uns[ k k d jrs gS a ft l d s d k j. k 'kk jhf jd ,oa e k ufl d Fkd ku l s i hfM + r jg rs gS a A bl d s vfr fjD r C yM iz s l j] vY l jsf Vo] d ksy kbZ f Vl ] M k; fcVht ] y ho j l E cU /kh fce kfj ;k ¡ H kh gk sus d k [ krj k j grk gS A nwl js y ks xks a d h l sok e sa ;s brus O ;L r gks t k rs gS a fd vius Lo kLF ; d s iz fr y ki jok g jg rs gS a ft l d s d kj. k e k ufl d v kS j 'k k jhfjd Fkd ku l s ihfM + r jgr s gS aA

l sU Vksjh , sl s y ks xk sa e sa l d kj kR ed H kko fod fl r d jus e saa en n d jrh gS A n wl jksa d h l so k os viuh [ kq 'kh l s d jrs gS a l k Fk gh t gk ¡ l sok d h vko' ;d r k gks rh gS og ha viuh l so k,a iz nk u d jr s gS aA d ksbZ O ;f Dr bud k 'kks" k. k ugh a d j l d rkA ;g jsf eM h mud s L ora = O ;f DrR o d s fod kl e sa enn d jr h gS A os iw. kZ fo'okl d s l kFk viu k fu. kZ ; Lo; a y sr s gS aA t gk¡ t : jh gk srk gS vi us f opk j H k h O ; Dr d jrs gS aA vU ; y ks x mU g sa vius f op kjks a l s iz H kkfor u gha d j ikrs gS aA okLr o e sa l sU Vksj h mU gsa l Pp k vkS j d e Z B l e kt l soh rF kk d k;Z d rkZ cuk us e sa en n d jr h gS A

l sU Vksjh e kufl d v kS j 'kk jhf j d : i l s cy o/ kZ d gS A fd l h yE ch fce kj h d s ck n mR iU u d et ks jh] pk gs og fd l h va x f o'ks" k e sa D ;ksa u gha gks ] Bhd gk s t k rh gS A ¶Y ;w ] ;k fet Y l d s Bhd gk s t ku s d s ckn H k h [ kk ¡l h yE cs l e; rd cuh jgr h gS A l sU Vksjh ' kh? kz [ kk al h l s N q Vd kjk f ny kr h gS A

l sU Vksjh O ; fDrR o d s y k sx e k rk& fir k d s iw. kZ vkK kd k jh gksr s gS aA mud h gj bPN k d k s d Ÿ kZ O ; e kud j ml d k ik yu d jrs gS a pkgs og ? k jsy w e key k g ks ;k m ud s d s jh; j d s pq uk o d k iz 'u g ksA vius l s N ks V s H kkbZ & cguks a d h d rZ O ; H kko l s iz sfjr gksd j l sok d jus e sa t hou chrk ns r s gS aA vkR e fo'okl d k vH k ko ,oa d et k sj bPN k 'k fDr d s d kj. k vko' ;d xq . kksa v kS j ;ks X;r k l s l E IkU u gksd j H kh vi uk vy x jkL rk ugh rY kk' k ikr s gS a ft ud s d kj. k mud h vi uh d ksbZ igpku ug h cu ikr hA l ke kft d vkS j vk/ ;k fR ed t hou e sa H k h ijE i jkvk sa d k i kyu fu" Bk iwoZ d d jrs gS aA

nwl jksa d s fy , l so k d h H kk ou k d s d kj. k L o;a v iuh bPN k vksa vkS j mns n~ ';ks a d h cfy p<+ k n srs gS aA mud h okL rfod { ke rk vks a d k fod kl ugh gks ik rkA vR ; kf /kd d ke d s cks> l s yns j gus d s d kj. k 'kkj hfjd vkS j e kufl d F kd ku vkS j d et k sjh l s ihfM + r H kh j grs gS aA

90

(5 )(5 )(5 )(5 ) f l j kV k sf l j kV k sf l j kV k sf l j kV k s (Cer at o(Cer at o(Cer at o(Cer at o ))))

(Cerat o st i g ma wi l l mo tt iana )

e q [ ; y{ k . k %& e q [ ; y{ k . k %& e q [ ; y{ k . k %& e q [ ; y{ k . k %& Lo ;a }k jk Lo ;a }k jk Lo ;a }k jk Lo ;a }k jk fy; s x ;s fu . kZ ; e sa v kR ef o'o kl d k vH kkofy; s x ;s fu . kZ ; e sa v kR ef o'o kl d k vH kkofy; s x ;s fu . kZ ; e sa v kR ef o'o kl d k vH kkofy; s x ;s fu . kZ ; e sa v kR ef o'o kl d k vH kko

K ey Sy m p t o m s :K ey Sy m p t o m s :K ey Sy m p t o m s :K ey Sy m p t o m s : ---- ( L ac k of c o n fi d e n c e i n o wn d e c i si o n s.) ( L ac k of c o n fi d e n c e i n o wn d e c i si o n s.) ( L ac k of c o n fi d e n c e i n o wn d e c i si o n s.) ( L ac k of c o n fi d e n c e i n o wn d e c i si o n s.)

"T h o se wh o h av e n ot su ffi c i en t c o n fi d en c e i n t h em sel v e s t o m ak e t h ei r o wn d ec i si on . T h ey c on st an t l y se ek ad v i c e f r o m ot her s, an d ar e oft en mi s g u i d ed ."


fl jkVk s Vk bZ i O ;f Dr l e> nk j ;k sX; ] ,a o vuq H ko h gk srs gS aA mue s a fu. kZ ; y sus d h iw. kZ { ke rk gk s rh gS y sfd u mU gs a vi us fy ;s x; s fu. kZ ;ks a e sa fo'okl ug h gksr k ft l d s d kj. k os nwl j ksa d h jk ; l s d ke d jrs gS aA ifj. k ke Lo: i /k ks[ kk [ kkr s gS a vkS j ck n e s a iN rk rs gS aA b ud s O ; fDrR o d k l cl s d et ksj i{ k m ue sa vk R e fo'okl d h d e h g ksu k gS ft l d s d kj. k Lo;a } kjk fy ;s x ;s l g h fu. kZ ; ij nwl j ksa d h l g efr pk grs gaS v kS j ; fn nwl jk l g e r ugha g ksr k r ks viuk l gh fu. kZ ; cny d j xy r fu. kZ ; y s y srs gS a vkS j vl Q y rk d k l keuk d jr s gS aA ,sl s y k sx ksa e sa fuE u fyf[ k r d fe;k ¡ ik bZ t krh gS a %&

(1) vius fu. kZ ; e sa vf o'okl ] nwl jksa l s iz k; % jk ; e ka xus vkS j rnkuq l kj fu. kZ ; y su kA

(2) ,sl s y ks xksa d k s K kukt Z u d h rhoz H kw[ k gksrh gS A bud s ik l K ku d k H k.M kj gks rk gS ] y sfd u m l d k mi; ks x ug h d jr sA

(3) nwl jksa d h j k; l s d ke d j us d s d kj. k viu s l gh fu. kZ ;ksa d k s y kxw ugh a d j ik rsA n wl jksa d h l gefr pkg rs gS aA

(4) bud s fo pk j v fuf' pr rFk k vfLF kj g ksr s gS a ft l d s d kj. k viu s fy; s x ;s fu. kZ ; l s fo pfy r gksr s jgr s gS aA

(5) ,sl s y ksx H kk sy s& H kk y s& l hn s l kns vkS j e w[ kZ gk srs gS a ] f u. kZ ; y sus d h { ke rk e s a v fo'okl d s d kj. k bud k O ; fDrR o d et ks j gk srk gS A

(6) ijE ijk vksa vkS j fl ) kU rks a e sa b ud k iw . kZ fo 'okl g ksr k gS A ;s /k kfe Z d xq : vksa r Fkk j kt uS frd ik fVZ ; ksa d s l ) kU rksa d s iDd s v uq ;k ;h rF kk vU /kH kD r gksr s gS a rFk k vius /ke Z xq : vks a] u srk vksa d h c krks a d k iw. k Z vkLF kk d s l k Fk i kyu d j rs gS aA

(7) vius fu. kZ ; e sa v fo'o kl d s d kj. k ,d f cU nq ij / ;ku d sfU nz r d jus d h 'kf Dr d et ksjA

(8) ,sl s y ks x t c fce kj iM + rs gS a rks ck j ck j M k DVj c ny r s j grs gS aA

91

(9) e kufl d jks xh ;k cP ps nwl jksa d s jg u& l gu] c ksy& pky bR ;kfn d h ud y d j rs gS a ] D ;ks fd os Lo;a d ksbZ fu . kZ ; u gh y s ikr s A

(10) l gh O ;ol k ; vk sj iz ksQ sl u d k pq uko ugha d j ik rs gS aA

viuh ft U n xh d s egR oi w. kZ d k;kZ sa ij ge Lo ;a ft r uk l gh fu. kZ ; y s l d rs gS ] nwl j s ug h y s l d rsA t h ou e s a l Q y gksu s d s f y; s iw. kZ fo'okl ,oa n` <+r k d s l kF k fu. kZ ; fy ;k t kuk p kfg ;s A fl jkV ks VkbZ i O ;fD rR o d s O ;f Dr; ksa e s a ;g d e h ikbZ t kus d s d kj. k os vius K ku d k mf pr mi; ks x ug h d j i krs gS aA

l E H kk fo r f ce kl E H kk fo r f ce kl E H kk fo r f ce kl E H kk fo r f ce k fj ;k ¡ fj ;k ¡ fj ;k ¡ fj ;k ¡ %&%&%&%& ,sl s y ksx ksa e sa gd y kbV d h fc e kj h ikbZ t kr h gS A cksyu s vkS j fy[ k us e s a l gh ' kC nksa d k m i; ks x d ju s e sa d f BukbZ gk srh gS A fLd u ,s yt hZ ] f Ld ufM t ht ] d kfM Z ,d U ;wj ksfl l bR ; kfn f ce kfj ;k ¡ d h H kh l E H kkouk ikbZ t k rh gS A

fl jkVk s ud k jkR ed vo xq . kk sa d ks l d kjkR ed xq . kks a e sa c ny d j vkR e fo'o kl d k l apkj d j rh gS ft l l s O ;fDr vi uk f u. kZ ; Lo; a y srk gS A ml s nwl jk sa d h jk ; t k uus d h vko' ;d r k egl wl ugh g ksrhA mU gsa viuh ;ks X;r k v kS j cq f) e rk ij iw. kZ f o'okl g ksr k gS A

( 6) ( 6) ( 6) ( 6) p sj h I yep sj h I yep sj h I yep sj h I ye (C h er ry Pl um(C h er ry Pl um(C h er ry Pl um(C h er ry Pl um )))) P run u P run u P run u P run u ss ss ---- Ce rasi f er aCe rasi f er aCe rasi f er aCe rasi f er a

e q [ ; y{ k. k & 'k kjh fjd ,ao H k kokR ed e q [ ; y{ k. k & 'k kjh fjd ,ao H k kokR ed e q [ ; y{ k. k & 'k kjh fjd ,ao H k kokR ed e q [ ; y{ k. k & 'k kjh fjd ,ao H k kokR ed vk ovk ovk ovk o s' kk sa i j fu ;a= . k d k vH kk o] Øs' kk sa i j fu ;a= . k d k vH kk o] Øs' kk sa i j fu ;a= . k d k vH kk o] Øs' kk sa i j fu ;a= . k d k vH kk o] Ø ks/ k ks/ k ks/ k ks/ k r Fk k v ko sx d h fL Fkf r e sa v' kk sH ku h; gjd rsr Fk k v ko sx d h fL Fkf r e sa v' kk sH ku h; gjd rsr Fk k v ko sx d h fL Fkf r e sa v' kk sH ku h; gjd rsr Fk k v ko sx d h fL Fkf r e sa v' kk sH ku h; gjd rs a d j cS Bu s d s d kj. k L o; a ls a d j cS Bu s d s d kj. k L o; a ls a d j cS Bu s d s d kj. k L o; a ls a d j cS Bu s d s d kj. k L o; a ls H k ;H k ;H k ;H k ;

K ey sy mp t o m s:K ey sy mp t o m s:K ey sy mp t o m s:K ey sy mp t o m s: ---- F e ar of l o si n g on es F e ar of l o si n g on es F e ar of l o si n g on es F e ar of l o si n g on es mi n d . F ear of l o ss of c on t r o l, mi n d . F ear of l o ss of c on t r o l, mi n d . F ear of l o ss of c on t r o l, mi n d . F ear of l o ss of c on t r o l, uuuu n c on t rn c on t rn c on t rn c on t r oooo l l ed o u t bl l ed o u t bl l ed o u t bl l ed o u t b r eak s of t emp er , sr eak s of t emp er , sr eak s of t emp er , sr eak s of t emp er , s h ou t i n g o r t h r oh ou t i n g o r t h r oh ou t i n g o r t h r oh ou t i n g o r t h r o ww ww i ni ni ni n g t hi n g i n fi t of g t hi n g i n fi t of g t hi n g i n fi t of g t hi n g i n fi t of an g er , fe ean g er , fe ean g er , fe ean g er , fe e l s h e wi l l b ec o m e m al s h e wi l l b ec o m e m al s h e wi l l b ec o m e m al s h e wi l l b ec o m e m a d .d .d .d .

fear of t h e m i n d b ei n g ov e r st r ai n e d , of r eason g i v i n g away, of d oi n g fear fu l an d d r ead ed t hi n g s, n ot wi sh ed an d kn o wn wr on g , yet t her e c o mes t h e t h ou g h t an d i mp u l s e t o d o t h e m."


psj h Iy e d k e jht vi us e kufl d ] ' kkjh fjd ,ao H kkokR ed vkos xk sa ij fu ;a= . k u gh d j ikrkA ; g eu d h ,d [ krj ukd voL Fkk gS A ,sl s y ks x L o;a d ks r Fkk nwl jk sa d ks fd l h H k h gn rd uq d l ku igq ¡ pk l d r s gS aA ifjo kj ,o a nk sLrk sa d s l k Fk x ky h xy ks p rF kk e k jih V d j l d rs gS aA Ø ks/k ksU e kn e sa ik xyi u t S l h gjd rsa d j l d r s gS aA l ke ku d h rk sM +& Q ksM + d juk] mBkd j iVd nsu k] viuk fl j Q ksM + y suk ] ;g ka rd gR ;k vkS j vkR egR ; k H kh d j y srs gS aA H k kokos 'k e sa ;s viu h iR uh d ks ry kd n s l d r s gaS A cPp ksa d ks t y rh vk x e sa Q sad l d rs gS aA i jh{ kk e sa vl Q y gks us d h

92

vk'kad k l s fo| k FkhZ unh& rk y kc e sa M wc d j ;k t gj [ kkd j vkR e gR ; k d j y sr s gS aA p sjh Iye d h xE H khj e k ufl d fL Fkf r e sa bl rjg d h H k ;k ud ? kVuk ,¡ ? k V t kr h gS aA ,sl s y ks x mU e k nh g ksr s gS A

psj h Iy e d s jk sf x; ksa e sa v l guh; ihM + k ' kkjh fjd ,oa e kufl d vkos xk sa i j f u;a= . k [ kk s n sus d k M j ] Ø k s/k ] rhoz mrst uk] ;kS u mŸ kst ukv k sa ij fu ;a= . k d k vH kko ] [ kku s ihus d h rhoz y ky l k vkf n vusd ud kjkR ed voxq . k i k;s t krs gS aA os L o ;a l s M js j grs gS aA mU g sa bl ckr d h vk' kad k l nS o cuh jgrh gS fd e ku f l d ,oa H kkokR ed vkos xk sa d h fLFk fr e sa d g ha d ksbZ 'ke Z ukd gjd r ugha d j cS BsaA vko sx ' kkU r gks us ij mU gsa vi uh d juh ij ' ke Z vkS j iN rko k gksr k gS y sfd u ;g mud s c l d h ckr ugh gksr h gS A e k rk& f irk ,oa f'k { kd Ø ks /kk sU e kn e sa cPp ksa d h fue Z e rk iwoZ d fiVkbZ d j n srs gS a] ft l l s va x H ka x ,ao e ` R ;q rd d h ? k V ukvk sa d s l e k pkj iz k;% l q uus d k s fe y rs gS aA

mi;q Z Dr d s vf rfj Dr fuE uf yf[ kr f ce kf j; ksa e sa psjh Iye vR ;U r iz H kko 'kky h fl ) gq bZ gS %&

(1) t c e kufl d vko sx d s d k j . k ikxy iu d h gn rd e kufl d fod ` fr; ksa iS nk gk s t kr h gS A

(2) rhoz vl guh ; n nZ ] I ;kl ] H k w[ k] fl j nnZ ] [ kk us i hus d h y k y l kA

(3) l sDl d h r hoz H kw[ k ] l s Dl q vy e sf u; k] v/ ksM + me z d s O ; f Dr; ksa e sa l aH kksx d h rh oz y ky l k] gLr e S Fkq u d h vk nrA

(4) ekbZ xz su t S l s vl g uh ; nnZ e sa e j ht nnZ d s d kj. k vkR egR ; k d jus d h l ks prk gS A t y t k us d s d kj. k gk sus oky h r hoz ihM +k e sa ;g n nZ l s N q Vd kjk fn y kr h gS A

(5) e/kq e sg d s e j ht ksa e sa e hBk [ kk us d h ] C yM iz sl j r Fkk gkVZ d s e jht k sa e sa u ed [ kk us d h r Fkk fd l h fo'k s" k iz d k j d s [ kku s d h rho z y ky l k l s N q Vd kjk fny krh gS A

(6) 'kjkc ] d kQ h] p k; ] fl xj sV rFkk u'k hy h nok bZ ;ks a l s N q Vd kjk fny k us e s a enn d jrh gS A

(7) cPpk sa d k s v axw Bk pwl us ] fcLr j ij is'k kc d j us d h cq jh v knrk sa l s N q Vd kjk fn y ku s e sa enn d j rh gS A nj okt s e sa va xq y h v k t kus d s d kj. k mR iU u rhoz i hM +k d ks 'kh? kz d e d j rh gS A

l E H kk fo r fce kl E H kk fo r fce kl E H kk fo r fce kl E H kk fo r fce k f jf jf jf j ; k¡; k¡; k¡; k¡ %& %& %& %& psjh I ye Vk bZ i O ; fDr ;k sa d ks rhoz uoZ l usl ] r uko ] 'kjhj e s a d M + kiu ] u oZ l cz sd M kmu ] fex hZ ] rhoz fl j n nZ ] C yM iz s'k j] uhU n ugh v kuk ] be ks'k uy ] M kbZ f j ;k] gkVZ l E cU /k h l e L; k; sa mR iU u gk sus d h l E H kkouk; sa l nS o cuh jgr h gS aA psjh Iye d s l d k jkR e d iz H kko vR ;U r egR oiw. kZ gS aA ;g O ;f Dr d s H kkokR ed ,ao e ku fl d mÌ s’; ksa d ks “k kU r d j

93

foosd i w. kZ fu. kZ ; y s us e sa e nn d jr h gS A bPN k” k fDr ] l ad Y i “kf Dr] l gu” khy rk] rFk k vi us i j fu; a= . k d h { ke rk mR iU U k gks rh gS A

(7 )(7 )(7 )(7 ) p sLVp sLVp sLVp sLV uuuu VVVV c M c M c M c M (C h est N ut B ud(C h est N ut B ud(C h est N ut B ud(C h est N ut B ud ))))

E sc ul us- h i ppo cast amum

e q [ ; y{ k . k%& fiN y s vuq H ko ksa , oa xy fr ;k sa l s l h[ k us e sa vl Q ye q [ ; y{ k . k%& fiN y s vuq H ko ksa , oa xy fr ;k sa l s l h[ k us e sa vl Q ye q [ ; y{ k . k%& fiN y s vuq H ko ksa , oa xy fr ;k sa l s l h[ k us e sa vl Q ye q [ ; y{ k . k%& fiN y s vuq H ko ksa , oa xy fr ;k sa l s l h[ k us e sa vl Q y

K E Y SYK E Y SYK E Y SYK E Y SY M P T OMM P T OMM P T OMM P T OM S:S:S:S: ---- ( F ai l u r e t o l ear n f r o m p ast mi st ak i s )( F ai l u r e t o l ear n f r o m p ast mi st ak i s )( F ai l u r e t o l ear n f r o m p ast mi st ak i s )( F ai l u r e t o l ear n f r o m p ast mi st ak i s )

"F o r t h o se wh o d o n ot t ake fu l l ad v an t ag e of ob s er v at i on an d exp er i en c e an d wh o t ak e a l on g er t i me t h an ot h er s t o l ea r n t he l esson s of d ai l y l i f e."


,sl s O ;f Dr y k ijok g vkS j d k e l s H kkxus (E sca pi st at t it ud e) d h iz o` fr oky s gk srs gS aA o s v iuh iq jku h x yfr ;k sa v kS j vuq H koksa l s d q N ugh l h[ krs vkS j ck j& ckj ,d g h xy rh n ksg jkr s gS aA bud s l h[ kus d h xf r vR ;U r eU n gk srh gS A ,sl s y k s x eU n cq f) gk srs gS aA

ud kjkR ed psL VuV c M O ;f DrR o d h e fgy k,a ,d gh jax , o a fM t kbZ u d h l k fM ; kW c kj& c kj [ kjh n d j iS l k c jckn d jrh gS aA iq : " k ckj& ck j 'kkn h d jrs gS a v kS j l E cU /k foPN sn d jr s gS a D; ksf d iq jkus vuq H kok sa l s l h[ k d j foo sd iw. kZ fu. kZ ; u gh y srsA nS fud t hou e sa H kwY yd M + v kS j y kijo kg gk srs gS aA ud kjkR ed psLV uV cM O ; fD rR o e sa fuE u fyf[ k r d fe;k ¡ ik bZ t krh gS aA

(1) ,d gh iz d kj d h x yfr ;k¡ ck j& ckj d j ukA

(2) t hou e sa l h[ kus d h x fr vR ;U r /kh e h gks rh gS A bl d k d kj . k d k;Z e sa : f p d k vH kko ] v u euLd rk ] t Y nckt h ;k fd l h pht d ks / ;k uiwoZ d u gh ns[ ku k] H k w Y yd M +iu bR ;kf n d q N H kh g ks l d rk gS aA

(3) ? kVuk vks a r Fkk ifj fLF kfr ;k sa l s d q N H kh ug h l h[ kr s] u mu ij xE H khjr k iwoZ d iq u% fo pkj d j rs gS aA

(4) vfiz ; vuq H koks a rF kk ? k Vuk vka s d ks 'kh ? kz H kwy t k uk pkg rs gS aA

(5) iq jkus O ;ol k ;] m| k sx e sa l q /kk j y k us d h v is{ kk u ;k iz kjE H k d juk pkg rs gS aA

(6) nwl jksa d s v uq H koksa l s H k h d q N l h[ kuk ug ha pkgr sA

(7) fcuk fd l h d kj. k d s c kj& ck j fce k j gk srs jgr s gS aA

94

cPps i< +us l s H kk xrs gS A t c H kh i<+us cS Br s gS a] isV & nnZ ;k fl jnnZ d k c gku k d jr s gS aA mud s i<+u s v kS j l h[ ku s d h xfr /k he h gks rh gS A os eU n cq f) rF kk e kuf l d : i l s d et k sj gksr s gS aA mud h Le j. k 'kfD r d et k sj gk srh gS A

l E H kk fo r fc e kf j ;k¡l E H kk fo r fc e kf j ;k¡l E H kk fo r fc e kf j ;k¡l E H kk fo r fc e kf j ;k¡ %& %& %& %& ,sl s y ksx c spS u v kS j v'k kU r gksr s gS aA d ky kU rj e sa e ksVk ik] isf IVd vY l j] e /kq e sg] vf r'k ; H kw[ k ] ; k H kw[ k d h d e h ] x sfL V vkfn d s f' kd kj gks t krs gS aA

psLV uV cM mi ;q Dr ud kjkR ed l ksp l s e q fDr fny krh gS A ;g iq jkuh xyf r; ksa ,oa vuq H kok sa l s l h[ kus e sa l gk ;r k d j rh gS ] ft l l s ,d gh xy rh ck j& ckj g ksus d h l E H kkouk ug ha jgr hA , sl k O ; fD r d ks bZ H kh d ke /;k u i woZ d d j rk gS A e ku f l d l fØ ;r k r Fkk Le j . k ' kfD r c <+kr h gS A cPP kks a d k i<+ kbZ e s a e u y xus yx rk gS A d ke Vky us d h iz o` fr l s N q Vd kj k fey rk gS A

(8 )(8 )(8 )(8 ) fp d k sj h fp d k sj h fp d k sj h fp d k sj h (C h i c o ry(C h i c o ry(C h i c o ry(C h i c o ry ) Cic h eriu m i nt yb us ) Cic h eriu m i nt yb us ) Cic h eriu m i nt yb us ) Cic h eriu m i nt yb us

e q [ ; y{ k . k %& vf / kd kj t e ke q [ ; y{ k . k %& vf / kd kj t e ke q [ ; y{ k . k %& vf / kd kj t e ke q [ ; y{ k . k %& vf / kd kj t e k uuuu s]s]s]s] vR ;f /kd l aj{ k . k r Fk k v uk o' ;d g Lr{ k si vR ;f /kd l aj{ k . k r Fk k v uk o' ;d g Lr{ k si vR ;f /kd l aj{ k . k r Fk k v uk o' ;d g Lr{ k si vR ;f /kd l aj{ k . k r Fk k v uk o' ;d g Lr{ k si d h iz o` f rd h iz o` f rd h iz o` f rd h iz o` f r AAAA l H kh l s iw. kZ l g ;k sx d h vi s{ k k] Lok Fk h l H kh l s iw. kZ l g ;k sx d h vi s{ k k] Lok Fk h l H kh l s iw. kZ l g ;k sx d h vi s{ k k] Lok Fk h l H kh l s iw. kZ l g ;k sx d h vi s{ k k] Lok Fk h Z ,oaZ ,oaZ ,oaZ ,oa Lod sfU nz rA Lod sfU nz rA Lod sfU nz rA Lod sfU nz rA

K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S: ---- P o sse ssi P o sse ssi P o sse ssi P o sse ssi v e av e av e av e a t t i t u d e ov e r p r ott t i t u d e ov e r p r ott t i t u d e ov e r p r ott t i t u d e ov e r p r ot eeee c t i v e , ex c essi v elc t i v e , ex c essi v elc t i v e , ex c essi v elc t i v e , ex c essi v el y y y y i n t er fe r i n g , M an u p u l at i n g , D emi n t er fe r i n g , M an u p u l at i n g , D emi n t er fe r i n g , M an u p u l at i n g , D emi n t er fe r i n g , M an u p u l at i n g , D em anananan d i n g fu l l su p p o r t f r o m t h o se ar ou n d .d i n g fu l l su p p o r t f r o m t h o se ar ou n d .d i n g fu l l su p p o r t f r o m t h o se ar ou n d .d i n g fu l l su p p o r t f r o m t h o se ar ou n d .

“ T h o se wh o ar e v er y m i n d fu l o f t h e n eed s of ot h er , t h ey t en d t o b e ov er fu l l of c ar e f o r c hi l d r en , r el at i v es f r i en d s, al way s fi n d i n g so met h i n g t h at sh ou l d b e p u t r i g h t . T hey ar e c on t i n u al l y c o r r ec t i n g wh a t t h ey c on si d er w r on g , an d en j o yi n g d oi n g s o. T h ey d e si n e t h at t h o s e f o r wh o m t h ey c ar e sh ou l d b e n ear t o t hem.


fu%Lo kFkZ iz se vkS j R ; kx t gkW euq " ; d ks e gku~ cu krk gS og h LokF kZ d h H kkou k l s fd ;k x ;k iz se vusd e kufl d , oa 'k kjh fj d jks xks a d ks t U e nsrk gS A fpd k sjh O ;f DrR o o k y s y ks xk sa d s e u e sa vF kkg iz s e vkS j R ; kx d h H kkouk gks rh gS A o s vi us c Ppks a] nksL rksa ] vkS j l x s l E cf U /k;k sa d h iz R ;sd N ksVh& cM + h vko' ;d r kvk sa d k /;ku j[ krs gS aA l nS o bl ckr d h d ks f'k' k d jrs gS a fd m ud h l q [ k l q fo/kk d h iz R ;sd o Lrq ;Fk k LFk k u ij gks r kfd mud k s d ksbZ d fBu kbZ u gksA os N ksVh& N ks Vh x yfr ;k sa d ks H kh 'kh? kz l q /kkj us d k iz ;kl d jrs gS aA iz se R ;k x] vks j l so k d jd s mU g sa vR ;U r [ kq 'kh fey rh gS y sfd u mud h iz se l sok vkS j R ;k x d h H kkouk fu %Lok FkZ ugha gks rhA o s pkg rs gS a fd m ud h l sok d s cny s os y ks x l nS o mud k / ;ku j[ k saA mud s ikl jgsa rF kk vko' ;d rk iM + us ij mud ks H k h l sok vks j R ; kx d k iz fŸ km rj fey sA

95

,sl s y ks x vR ;U r n` <+ bPN k 'kfD r oky s] vky k spd ] gL r{ ks i d ju s rFkk nk s" k f ud kyu s d h iz o` fr l s xz fl r jgrs gS aA ;s vkR e d sfU nz r ,oa y k sH kh gksr s gS aA iz R ;sd d k ;Z d s ihN s mud h L okF kZ d h H kkou k gksr h gS A vd sy s u gh jguk pkg rsA l nS o fd l h d k l kFk p kgr s gS a r Fkk vis{ k k d jrs gS a fd ft l iz d kj mU gks aus v ius cP pk sa ,ao nksLr ksa d s f y, N ksV h l s N ks Vh l q [ k l q fo/kk d k [ ;ku j[ kk ] os y ks x H kh ,s l k gh d jsaA bue sa v f/ kuk ;d oknh iz o` fr gks rh gS A os v ius cPp ksa d ks viu h bPN k d s vuq : i py ku k pkg rs gS aA ;f n cP p s mud h bPN k d s foij hr d k;Z d jrs gS a rk s 'kh ? kz ukj kt g ks t krs gS aA viu s cPpk sa d k /; ku vkd ` " V d ju s rFk k m ud k I ;k j ik us d s f y;s fce k jh d k cgkuk H kh cu krs gS aA

ud kjkR ed f pd ks jh O ; fDrR o d h cq jkbZ ;k¡ d s f 'kd kj H kkjrh ; e krk& f irk ] ifr& iR uh] H k kbZ & cfgu ] bR ;k fn v f/k d ik; s t krs gS aA l a;q Dr ifjok j e sa fo'k s" k : i l s e kr k & firk r Fkk i fr& iR u h vF kkg I;kj y q Vkrs g aS rFkk ,d nwl js d s fy; s d k s bZ H kh R ; kx d ju s d s fy ;s rS ;kj jgr s gS aA y sfd u mud k iz se vkS j R ;k x fu%L okF kZ ugh gk srkA mud h vis{ k k g ksr h gS fd cny s e sa mud h bPN k d k vknj gks rF kk I ;k j vkS j R ;k x d s c ny s mU gs a H kh iz frd kj e sa m ruk gh ; k ml l s v f/ kd I ;k j f ey sA ifj . kke Lo: i mue s a LO kkFkZ v kS j bZ " ;kZ d h H kk ouk ;sa iuirh gS A e k¡ c sVk ssa d h 'k knh d s ckn H k h vis{ kk j[ k rh gS fd csVk c gw d h vis{ kk ml d h v kK k d k v{ kj'k% ik yu d js r Fkk ml d k /; ku j[ ksaA iR uh H kh i fr l s ;g vis{ k k j[ krh gS fd og e krk& f irk d h vi s{ kk ml d k vf/ kd /; ku j[ ksA ; gh L okFkZ d h H kkouk vkt v f/ kd ka' k if jokj ksa e sa b" ;kZ ] } s" k] nq 'euh vkS j > xM +s d k d kj. k cur h gS A ft l d s d kj . k l a ;q Dr ifjok j Vw V j gs gS aA psd ksj h bl iz d kj d s ud kjkR ed l k sp d ks nw j d jr h gS A

l d kjkR ed fpd ksj h O ;f DrR o d s y ks x fu %Lok FkZ H kko l s iz s e] l sok vkS j R ;k x d j rs gS A cn y s e sa m ud ks d ksbZ vi s{ kk u gha jgrhA o s ml d s cny s e sa viuh iz 'k al k ;k uk e d s H kw[ ks ugha g ksr s gS aA os v R ;U r n;ky q rF kk nwl jksa d h v ko' ;d rk vksa d s iz fr vR ;U r l aos nu'k h y gks rs gS a vkS j vko' ;d rk gks us i j gj rj g d h l sok vkS j R ;k x d ju s d s fy ;s rS ;kj jgrs gS A bl l s mud k s vR ;U r l U rks" k ,ao l q [ k fey rk gS A

ud kjkR ed fpd ksj h O ; fDrR o oky s O ;f Dr ;ks a d h vU ; f o'ks" kr k, a fuE ufy f[ kr gS a %

(1) ,sl s O ;f Dr v gad kj h Lok FkhZ ] vf/ kuk ;d ok nh iz o` fr d s g ksr s gS a rFkk nwl jksa l s vf /kd vis{ k k,¡ j[ k rs gS aA

(2) ikfjo kfjd l n L; ksa r Fkk fe = ksa d h vko' ;d rk vks a d k l nS o /; ku j[ krs gS a rFk k fu ;e d s iDd s gksr s gS aA

(3) nwl jksa d h Vhd k f VIi. kh] v k y ksp uk rF kk mud s d k ;k sZ a e s l q /kkj d jus e s a mU g sa v kuU n v krk gS A

96

(4) vd sy s ugh jgu k p kgrs ] d gha vd sy s ugha t kuk pk grs A l nS o ifjok fjd l nL; ksa ,oa fe = k sa l s f? k js jgu k pkgr s gS aA d gh a t kus e sa nwl js d k l k Fk pkg rs gS aA

(5) mud k I;k j Lo kFk hZ vkS j 'k rksZ a ij gks rk gS A

(6) mue s a H kko kR ed : i l s C y s d e sy d ju s d h vknr ] N ks Vh& N ksV h ckrks a ij jksu s d h vknr gks rh gS A os j ksd j viu h ckr euoku k pkg rs gS aA

(7) mud h bPN k rFk k vkK k d s vuq : i d ke ug ha gk sus i j Ø ksf /kr gksu s vkS j jks us y xrs gS A

(8) ,sl h vkS j rsa 'kf Dr' kky h e k¡ gk s rh gS a t ks v ius iwj s if jok j i j viu k vd q a'k j[ kr h gS aA i fjok j l s H kkokR ed y xko j[ kr h gS aA

(9) gkse fl d usl ] yM +kd w LoH kk o] l g kuq H kwfr r Fkk iz 'kal k d h rh oz y ky l k] oLrq vk sa r Fkk O ;f Dr; ksa l s vR ;f /kd y xk oA

(10) cPps l nS o v iuh v ksj /; ku vkd ` " V d jkus d h d ks f'k' k d jrs gS aA vius f[ ky kS us n wl js c Ppk sa d ks n suk ugh a p kgr sA Ld wy t kus l s cpus d s f y;s fce kjh d k cgk uk cuk rs gS aA

(11) d H kh l U rq " V ugh a gk sus d h iz o` frA v f/ kd l s vf /kd ikus d h y ky l k e k ufl d ru ko v kS j v'k kfU r d k d kj. k gks rh gS A vuko' ;d oL rq vks a d s l a xz g d h iz o` frA

(12) e ke wy h l k d " V vkS j fce k jh l gu ugh a d j ik rs bl fy ;s fce kjh vkS j d " Vk sa d ks c<+ k p <+k d j crk us d h vkn r gk srh gS A ,sl k viuh rjQ / ;ku vkd ` " V d j us d s f y; s H kh d j rs gS aA

(13) N ksVs & N k sVs d k; ksZ a d s f y;s H kh nwl jk sa i j f uH kZ jA ;gk¡ rd f d nok H kh Lo; a y s uk u gh p kgr sA

llll E H kk fo r fc e kE H kk fo r fc e kE H kk fo r fc e kE H kk fo r fc e k fjfjfjfj ;k¡;k¡;k¡;k¡ %& %& %& %& yE cs l e; rd ud kj kR ed l ksp jgus i j fpd ksj h O ;fD rR o d s y ks xk sa d s d C t ] y hoj r Fkk x kWyC yM j d h l e L;k, ¡] l ks¶ V fV'kq : e s fVTe ] r Fkk : fe VkWb M vFkZ j kbZ fVl ] ne k ] H kw[ k d h d e h] x sfL Vd rFkk M ~ ;wM s uy vY l j bR ;kf n fce k fj; kW g ksu s d h l E H kkou k jgrh gS A

fpd k sjh mi ;q Dr ud kj kR ed l ksp d k s l d kj kR ed l ks p e sa cnyu s e sa enn d jrh gS A

(9 )(9 )(9 )(9 ) D y se sfV lD y se sfV lD y se sfV lD y se sfV l ( C l em at is( C l em at is( C l em at is( C l em at is ) C l em at is v i t al b a) C l em at is v i t al b a) C l em at is v i t al b a) C l em at is v i t al b a

97

e q [ ; y{ k. k %& Lo iu n` " V k] o rZ e ku e sa : f p d k vH k ko ] ve q [ ; y{ k. k %& Lo iu n` " V k] o rZ e ku e sa : f p d k vH k ko ] ve q [ ; y{ k. k %& Lo iu n` " V k] o rZ e ku e sa : f p d k vH k ko ] ve q [ ; y{ k. k %& Lo iu n` " V k] o rZ e ku e sa : f p d k vH k ko ] v iu s vkl ikiu s vkl ikiu s vkl ikiu s vkl ik l l l l D ; k g ks jg k gS ml d s iz fr cfQ ØD ; k g ks jg k gS ml d s iz fr cfQ ØD ; k g ks jg k gS ml d s iz fr cfQ ØD ; k g ks jg k gS ml d s iz fr cfQ Ø AAAA

K E Y SYM P T OM S :K E Y SYM P T OM S :K E Y SYM P T OM S :K E Y SYM P T OM S : ---- D r eami n ess, l ac k of i n t er est i D r eami n ess, l ac k of i n t er est i D r eami n ess, l ac k of i n t er est i D r eami n ess, l ac k of i n t er est i n p r ese n t , l i t t l e at t en t i on n p r ese n t , l i t t l e at t en t i on n p r ese n t , l i t t l e at t en t i on n p r ese n t , l i t t l e at t en t i on f o r wh at i s g oi n g on ar ou n d hi m .f o r wh at i s g oi n g on ar ou n d hi m .f o r wh at i s g oi n g on ar ou n d hi m .f o r wh at i s g oi n g on ar ou n d hi m .

" T h o s e wh o ar e d r eam y, d r o wsy, n ot fu l l y aw ake n o g r eat i n t e r est i n l i fe. Q u i et p eop l e n ot r eal l y h ap p y i n t hei r p r es en t c i r c u m st an c es. L i v i n g m o r e i n t h e fu t u r e t h an i n t he p r es en t . L i v i n g i n h op es of h ap p i er t i mes, wh en t h ei r i d eas m ay c o m e t r u e. "


Dy se sfVl d s e jh t orZ e ku e sa u t hd j H kfo" ; d h l q [ kn d Y iukvk sa e sa t h rs gS aA ;s l nk ma? krs j grs gS aA 'k kU r iz d ` fr d s gksr s gS a y sfd u o kLro e sa o rZ e ku i fjfL Fkf r; ksa l s [ kq 'k ugh j g rsA orZ e ku d h vis{ kk H k fo" ; e sa vf /kd t h rs gS a vkS j l nS o l q [ kn H kfo" ; d h d Y iuk d j [ ;ky hiq y k o id kr s jg rs gS aA okLro e s a mud k l q [ kn H kfo" ; d H k h ugh a vkrk D;k safd o s e k= d Y iu k,a d jrs gS a v kS j ;k st uk, a cukrs gS a y sfd u mud k s / kjk ry i j m rkj us d s fy; s d k sbZ iz ;kl ugh d jrs gS aA fce kjh e sa ; s Bhd gk sus d s fy ;s v ius bZ y kt ij d k sbZ / ;ku u gh nsrs u gh v iu s jgu& l gu ] ifj os'k i j gh f o'ks" k / ;k u nsr s gS aA H kfo" ; e sa viu s fiz ; l s feyus d h v kl e sa v kR egR ; k rd d j l d rs gS aA

csgks 'kh ] d ks e k r Fkk fl j e s a p Dd j v kus ij euq " ; d k orZ e ku l s l E cU /k VwV t krk gS A bl fy ;s oS l s e jht k sa d s fy ;s Dy se s fVl y kH knk ;d gksr h gS A

Dy se sfVl d s e jht viu h d Y iukvk sa e sa [ k ks ;s jgr s gS a bl fy;s l M +d nq ? kZ Vuk vksa d s f' kd kj gks t krs gS aA mue sa l q uu s vkS j ns[ k us d h ' kf Dr mud h d Y iuk 'khy rk d s d kj . k d e gksrh gS A fd l h d ke ij mud k /;k u d sfU nz r ugh a gk s ikr kA

fnok Lo Iu e s a jgu s d s d kj. k i<+kbZ fy[ k kbZ e sa eu u gh yxkr s] ;| fi os e ku fl d : i l s d et ksj ug h gksr sA fd l h H kh pht d s ckjs e sa fo'ks" k K ku iz kI r d ju s d h f t K kl k d k mu e sa vH kko ik ; k t krk gS A ,sl s y ksx Lo ;a vi us i fjo kj v kS j l e kt ij ck s> gks rs gS aA

l E H kk fo r fce kl E H kk fo r fce kl E H kk fo r fce kl E H kk fo r fce k f jf jf jf j ; k¡ ; k¡ ; k¡ ; k¡ %&%&%&%& ud kjkR ed Dy se sf Vl l skp d s y ks x iz k;% nq ? kZ Vukvk sa d s f'kd k j gks t k rs gS aA eu d k 'kjhj i j fu ;a= . k d e jg us d s d kj. k g kFk l s oLrq ,¡ f xj k ns rs gS aA ;s v ol knxz Lr rk] e ku fl d ,oa ' kkjh fjd v ky L ; vf/ kd Fkd ku d s d kj. k csg ks' kh] pDd j] d C t vkf n l s ih f M +r jg rs gS aA

Dy se sfVl ud k jkR ed iz H kkok sa d ks nwj d j o rZ e ku e s a : fp ] mR l kg ,oa iz ksR l k gu d k l a pkj d jr h gS vkS j mud k orZ e k u vkuU ne; cuk rh gS A t hou e s a os mPp mÌ s' ;k sa d h iz kfIr d s fy ;s yXu l s d ke d jrs gS aA l d kjkR ed Dy se sfVl l ks p o ky s O ;f Dr ,d vPN s d y kd k j l Q y y s[ kd ]

98

Q s'ku fM t k bZ uj] M k WDV j vkS j oS K kfud curs gS a t ks vius d k;kZ sa d k s vR ;U r yXu vkS j e s gur l s iw jk d j rs gS aA mud k viu s fo pkj ksa ij iw. kZ fu ;a= . k gksr k gS A

(1 0 )(1 0 )(1 0 )(1 0 ) ØØØØ sc , i ysc , i ysc , i ysc , i y (C rab A ppl e(C rab A ppl e(C rab A ppl e(C rab A ppl e ) M al u s Pu mi la.) M al u s Pu mi la.) M al u s Pu mi la.) M al u s Pu mi la.

e q [ ; y{ k. k %& ee q [ ; y{ k. k %& ee q [ ; y{ k. k %& ee q [ ; y{ k. k %& e u e sa L o; a d h d et ksj N f o]u e sa L o; a d h d et ksj N f o]u e sa L o; a d h d et ksj N f o]u e sa L o; a d h d et ksj N f o] eu vkS j 'kj hj d s iz fr eu vkS j 'kj hj d s iz fr eu vkS j 'kj hj d s iz fr eu vkS j 'kj hj d s iz fr e fyu rk d h H k kou k] ? k` . kk d h H kk ouk N ksV h& N k sV h ckr ksa d h x gjk bZ e sa t ku k e fyu rk d h H k kou k] ? k` . kk d h H kk ouk N ksV h& N k sV h ckr ksa d h x gjk bZ e sa t ku k e fyu rk d h H k kou k] ? k` . kk d h H kk ouk N ksV h& N k sV h ckr ksa d h x gjk bZ e sa t ku k e fyu rk d h H k kou k] ? k` . kk d h H kk ouk N ksV h& N k sV h ckr ksa d h x gjk bZ e sa t ku k v kS j mud s iz f r v kS j mud s iz f r v kS j mud s iz f r v kS j mud s iz f r v f/ kd l ao sn u'k hyA e gR oi w. kZ ig y wv f/ kd l ao sn u'k hyA e gR oi w. kZ ig y wv f/ kd l ao sn u'k hyA e gR oi w. kZ ig y wv f/ kd l ao sn u'k hyA e gR oi w. kZ ig y w v k sa d h v uns[ kh ] v k sa d h v uns[ kh ] v k sa d h v uns[ kh ] v k sa d h v uns[ kh ] v uk o' ;d g al h& et kd d jukAv uk o' ;d g al h& et kd d jukAv uk o' ;d g al h& et kd d jukAv uk o' ;d g al h& et kd d jukA

K E Y SYM P T I OM S :K E Y SYM P T I OM S :K E Y SYM P T I OM S :K E Y SYM P T I OM S : ---- P o o r se l f i m ag e P o o r se l f i m ag e P o o r se l f i m ag e P o o r se l f i m ag e ,,,, se n se of u n c l ean l i n es se l fd i sg u st , g et st u c k se n se of u n c l ean l i n es se l fd i sg u st , g et st u c k se n se of u n c l ean l i n es se l fd i sg u st , g et st u c k se n se of u n c l ean l i n es se l fd i sg u st , g et st u c k i n d et ai l s, h yp er sen si t i v e t o t r i f l es, g i v e s m o r e i mp o r t an c e t o t r i f l ei n d et ai l s, h yp er sen si t i v e t o t r i f l es, g i v e s m o r e i mp o r t an c e t o t r i f l ei n d et ai l s, h yp er sen si t i v e t o t r i f l es, g i v e s m o r e i mp o r t an c e t o t r i f l ei n d et ai l s, h yp er sen si t i v e t o t r i f l es, g i v e s m o r e i mp o r t an c e t o t r i f l e s s s s t h an t o i mp o r t an t t h i n g st h an t o i mp o r t an t t h i n g st h an t o i mp o r t an t t h i n g st h an t o i mp o r t an t t h i n g s ,,,, t o o mu st g est i n g . l an g hi n g o v e t o o mu st g est i n g . l an g hi n g o v e t o o mu st g est i n g . l an g hi n g o v e t o o mu st g est i n g . l an g hi n g o v e r t r ir t r ir t r ir t r i f l e s f l e s f l e s f l e s i m m od er at i on i n ac t s.i m m od er at i on i n ac t s.i m m od er at i on i n ac t s.i m m od er at i on i n ac t s.

"T he r emed y wh i c h hel p s u s g e t r i d of an yt h i n g w e d on o t l i ke ei t h er i n ou r mi n d o r ou r b od y."


Ø sc ,iy ge k js e u vkS j ' kjhj l s vf iz ;rk vkS j e fyu rk d h H kkouk nwj d j rh gS A t c e u vkS j 'k jhj e sa d ks bZ > wBk ,gl kl gk s r Fkk ml l s rR d ky N q Vd k jk t k us d h rhoz H kk ouk gks ] t S l s xU n xh , o ef yurk d h H kko uk ] xy s e sa d q N vV d us d h H kk ouk ] ' kjh j e sa f paf V;k ¡ jsa xus d k ,gl kl ] nnZ d s d kj. k 'kj hj d s fd l h v ax d ks d k Vd j v yx d j nsu s d h H kkouk l s Ø sc ,i y N q Vd kjk fny k rh gS A

cgq r l s y ks xks a e sa fd Vk . kq vks a d s l ad z e. k ,ao vLoPN r k d h H kkou k bruh rh oz gksrh gS fd os ckj& ck j gkF k /kk srs gS a ] ug k rs gS a] ; gk¡ rd yd fM + ;k¡ H kh /kk sd j t y krs gS A Ø sc ,i y bl iz d k j d h e kufl d fLFk fr l s N q Vd kjk fn y krh gS A

t c psg js ij e q ¡gkl s (P i mp l es ) nkx ] /kC c s] Q ksM +s& Q q U l h] 'kkjh fjd d q : irk d s d kj. k g hu H k kou k d s f'kd kj gks t kr s gS a ] e u e sa L o;a d s iz fr xU nx h vkS j efyu rk d k H kko iS nk gksd j mn kl hur k ? kj d j t krh gS ] rc Ø sc& ,iy , sl h fL Fkf r l s N q Vd kjk f ny kr h gS A

fd l h d s d Vq o pu ] ve ku oh ; O ;ogk j] ; k v fiz ; ? kV uk d s d kj . k eu e sa efy urk ] ? k` . kk vkS j }s" k d h H kkouk cS B t krh gS v Fk ok nwl js d s iz fr Lo;a } kjk fd ;s x; s ve ku oh ; O ;og kj d s d kj. k efyu rk d s H kko iS nk gk s t krs gS aA n ksu ksa gh fL Fk fr; ksa e sa Ø sc ,iy Q k ;n seU n gS A

'kkjh fjd : i l s fd l h va x e a rst vl gu h; nnZ ] nk¡r nnZ bR ;kf n l s N q Vd kjk iku s d h rhoz bPN k] is V e sa xS l d s d kj. k mR iU u H kkjhiu l s e q Dr g ksu s d h H k ko uk l s Ø sc ,iy e q f Dr f ny k r h gS A

99

cgq r l s y ks xksa e sa ey ] is' kkc ] mY Vh bR ; kfn d s fy ;s rh oz ? k` . kk d h H kkouk gksr h gS A ? k` . kk d h H kk ouk d s d k j. k iR uh l sDl l q [ k d k H kks x ug h a d juk pk grhA e k¡ csV s d k s nw/ k ug ha fiy k rhA ml d s xU ns d iM s+ l kQ ugh d juk pk grh ] nq xZ U /k d s iz fr vR ;f /kd l a osn u'kh y g ksrh gS A ,sl h H k kouk l s Ø sc ,iy N q Vd kj k f ny kr h gS A

euq " ; 'kj kc] t nkZ ] rE ckd q r Fkk u'kh y h n okv ksa d s l so u t S l h cq q jh vknr ksa d k f 'kd k j g ks t k ; ] ft ul s og L o;a ? k` . kk d j rk gS vkS j b u vknr ksa l s N q Vd kjk iku k pk g rk gS A rc Ø sc ,iy bu vk nrksa l s N q Vd kjk fny k us e s a l gk ;d gk srh gS A

Ø sc ,iy d s e jht f d l h H kh d ke d s N k sVs l s N ksV s ig y w ij H kh bruh xE H khjr k l s fo pkj d j us yx t k rs gS a fd egR o iw. kZ ckrsa H kw y t krs gS a vkS j N ksV s e ks Vs fooj. kks a ij /; ku d sfU nz r d jus e sa g h iw. kZ r% Fkd t kr s gS aA

d sU l j jks x l s xz fl r yM +d h ft l d s p sgjs ij e q ¡g kl s v kS j nk x /kC cs gS a ] o g d sU l j d s by k t d h vis{ kk ps gjs d s nk x /kC cksa l s vf /kd ijs'k ku gk sd j ig y s mud s b y kt d s fy ;s M k DV j l s v uq jks/ k d jrh gS A rc d z sc ,iy ml d s fy; s m i;q Dr b y kt gS A

Ø sc ,iy jsfe fM t d s e jht k sa d h d q N vU ; fo' ks" kr k,¡ f uE u fyf[ k r gS %&

(1) e kufl d 'kk jhfj d ,o vkfR e d Lrj ij l Q kbZ d ks vko';d rk l s vf/ kd egR o nsukA

(2) vius ud k jkR ed l ks p rFk k vgad k j H kjs O ;og kj d s d kj. k nwl j s d ks vie kfu r d j vkR eX y kf u egl wl d jukA vi us Lo H kko d s iz frd wy d k ;Z d jus ij v kR eH kR l Z uk d jukA

(3) ? kj d s j[ k j[ kko e sa f uiq . kA iz R ;sd oLrq d k iz n'kZ u ikf.M R ; iw. kZ ,oa l Vh d j[ k rs gS aA ? kj d h iz R ;sd oLrq l kQ l q Fkjk j [ krs gS aA l koZ t fud ,oa f uft t h o u e sa vO ;oL Fkk d s iz fr vR ;U r l aosnu' khyA

(4) pe Z jks x] e Ll s ] nk x] /kC c s] g kFk iS j e sa il h uk bR ; kfn l s s Lo;a e s a ? k` . kk d h H kkou k d s f'kd kj gk s t krs gS aA xU n xh] d h M +s& ed k s M +s rFk k gkfud kjd fd Vk. kq v ksa l s fp fU rr ,oa ijs' kku jgr s gS aA

(5) gFks fy ;ksa vkS j iS j d s ry o ksa e s vR ;f /kd il h uk v kukA

(6) psg js ij nk us fud y uk] fd l h H kh vax e sa rh oz nnZ d h vuq H kwfr gksu k] cwU n& cwU n i s'k kc v kuk ] vk¡[ k e sa cky w f xj t ku s d h vuq H kwfr ] xy k l w[ kuk ] xY y s d h [ kj[ kjkgV t S l h fce k fj ;ks a d ks Ø s c ,iy nwj d j rh gS A

(7) ? kj d s d k e ksa d ks t c rd O ; ofLF kr ug ha d j y sr h pS u ug h vkr k] jkr e s a uhU n ugha vkr hA

100

(8) vU ; vkS " kf /k ;k sa d k nq " iz H kko nwj d jr h gS rF kk fd Vk . kq vksa d s l d z e. k d k M j nwj d jrh gS A

ud kjkR ed d z sc ,iy O ;f Dr R o d s y ks xk sa e sa fuE u fyf[ kr fce kfj ;k¡ i kbZ t krh gS A

l E H kk fo r f ce k fjl E H kk fo r f ce k fjl E H kk fo r f ce k fjl E H kk fo r f ce k fj ;k ¡;k ¡;k ¡;k ¡ %& %& %& %& vkU rfjd ? k` . kk , oa : f p d s d kj. k t h fe py k uk ] mY Vh g ksuk ] v frl kj ] [ kk us d s iz fr for` " . k k] vkfnA

fLd u ,yt hZ ] fLd u M h t ht ] t S l s 'kh r% f iŸ k] ,fDt e k] Y ;q d ksM je k bR ; kfn f ce k fj; kW l s ihfM +r jgrs gS aA 'kj hj e sa nq xZ U /k rFkk il huk v krk gS A

d z sc ,iy mi ;q Dr ud kj kR ed l ksp d ks nwj d j l E H kkfor fce kf j; ksa l s c pkr h gS A e k uf l d rFkk 'kk jhf jd vl q f prk rFkk d q : irk d s ,gl kl d ks nwj d j vkR e l E e ku d h H kko u iS nk d jr h gS A vius iz fr e u e sa mR iU u for` " . kk d h H kko uk nwj gksrh gS ft l l s Lo;a e sa l gt vuq H ko gksr k gS A

d z sc& ,iy d s ckg jh r Fkk H kh rjh n ksu ksa iz ;ks x fd ; s t k l d rs gS aA fLd u M ht ht r Fkk Q k sM +s& Q q U l h ij bl d h d z he yx kbZ t krh gS vFk ok 8& 10 cwU n ik uh e s a M kyd j L uku fd ;k t kuk pk fg; sA

(1 1 ) (1 1 ) (1 1 ) (1 1 ) , Ye, Ye, Ye, Ye (E l m(E l m(E l m(E l m ) Ul m us pro c era) Ul m us pro c era) Ul m us pro c era) Ul m us pro c era

e q [ ; y{ k. k %& ;ksX ; v kS j n kfe q [ ; y{ k. k %& ;ksX ; v kS j n kfe q [ ; y{ k. k %& ;ksX ; v kS j n kfe q [ ; y{ k. k %& ;ksX ; v kS j n kf ;R o ksa d s H k kj l s nc s ;k sX ; ,oa c y ok u ;R o ksa d s H k kj l s nc s ;k sX ; ,oa c y ok u ;R o ksa d s H k kj l s nc s ;k sX ; ,oa c y ok u ;R o ksa d s H k kj l s nc s ;k sX ; ,oa c y ok u O ;f Dr ;k sa d s t h ou e sa d et k sjh d s { k. kAO ;f Dr ;k sa d s t h ou e sa d et k sjh d s { k. kAO ;f Dr ;k sa d s t h ou e sa d et k sjh d s { k. kAO ;f Dr ;k sa d s t h ou e sa d et k sjh d s { k. kA

K E Y SYM P T I ON S :K E Y SYM P T I ON S :K E Y SYM P T I ON S :K E Y SYM P T I ON S : ---- T er mp o r ar y fe el i n g T er mp o r ar y fe el i n g T er mp o r ar y fe el i n g T er mp o r ar y fe el i n g of i n aof i n aof i n aof i n a d e qu acd e qu acd e qu acd e qu ac yyyy , o, o, o, o vvvv er whel m ed b y er whel m ed b y er whel m ed b y er whel m ed b y r esp on si b i l i t i es.r esp on si b i l i t i es.r esp on si b i l i t i es.r esp on si b i l i t i es.

mŸ kj nkf ;R o iw. kZ mP p i nksa ij cS Bs ;k sX; fu" Bkok u r F kk l { ke O ;fD r d s t h ou e sa t c d et ksjh d s { k. k vkr s gS a rks og viu k vkR efo' okl [ kksd j fuj k'k gksu s yx rk gS A ,sl h fL Fkf r e sa ,Y e mue sa vkR efo' okl iS nk d j m ud h fujk' kk nwj d j us d s f y; s egR oiw. kZ js feM h gS A

l jd kj d h ckx M ksj l E H kky us oky s mP p ink sa ij inL Fkk f ir e a= h ,oa vf /kd kj h ] iz fl ) oS K kf ud ] l Q y M kD Vj ] m| ks xif r] e S u st j ] e q [ ; iz cU /kd vk fn i nks a ij d ke d jus o ky s ,sl s y ks x ft u ij gt kjk sa y ks xksa d h l q j{ kk] rF kk jkst h& jks Vh d k nkf ;R o gk srk gS rF kk mU gsa ,d l kFk vusd rjg d s mrj nkf ;R o iw. kZ d k e l E H kkyus gk srs gS aA , sl s y ks xksa d s t ho u e s a d H kh& d H kh ,sl s { k. k H k h v krs gS a] t c os v ius vkid ks d et ksj ] Fkd s gq , fujk' k e gl wl d jus y xrs gS a A rc mud k eu mnkl h vkS j fu jk'k k l s H k j

101

t krk gS A os viu s mŸ kj nkf ;R oksa d k f uokZ gu d j us e as vl eFkZ ikrs gS aA o s eu vkS j 'k jhj l s v ius d k s Fkd k gq vk e gl wl d jrs gS a y sfd u ;g f LFk r FkksM +h n sj d s fy ;s g h gk srh gS A ,Y e bl eu%fL Fkf r l s N q Vd kjk fny kd j vkR e fo'o kl d k l apk j d j rh gS A ;| fi vR ;f /kd d k ;Z H kkj d s d kj. k mR iU U k e kufl d ,o 'kkj hfj d Fkd ku d s d kj. k mP p inLFk y ks xksa d k s viuh ;k sX; rk e sa 'k ad k g ksu s yxrh gS y s fd u vkU rf jd v kR efo'o kl cuk jgrk gS A bl fy; s ,sl h fL Fkf r { kf. kd gk srh gS vkS j ' kh? kz gh os ml l s m cj t krs gS aA ,Y e , sl h fL Fk fr l s N q Vd kjk iku s e sa enn d jrh gS A

,Y e d s egR oiw . kZ y{ k. k fuE uor~ gS %

(1) vpk ud d k ;Z cks> l s n ck gq vk egl wl d ju kA ,sl k egl wl d juk fd mud k mŸ k jnk f;R o c<+rk t k jg k gS A

(2) ,sl k vuq H ko d juk fd mue sa vius mŸ k jnk f;R ok sa d k s f uH k kus vkS j l H kh vko' ;d d k ;ksZ a d s l E ik nu d h ' kfD r ug h gS aA

(3) ,sl s y ks x mPp p fj= ok u~ v kR efo'o kl h r Fkk fu" Bkok u gksr s gS aA y sfd u mud s t hou e sa H kh d H kh& d H kh d et ks jh d s ,sl s { k . k vkr s gS a t c mud k vkR e fo' okl M xe xk t krk gS A d k; ksZ aa d ks l oksZ re <ax l s d j us d h mud h iz o` fr d s d kj. k m ud h ,sl h e k ufl d rk gksr h gS A

(4) { ke rk r Fkk ;ksX ;rk e sa { kf . kd 'kad k fd l h [ kkl d k ;Z d ks l E iknu d jus d s fy; s g h g ksr h gS ] t c os vuq H ko d jr s gS a fd cgq r gk s x; k vc vkS j v f/ kd d ju k l E H ko ughA

(5) ,sl s O ; fD r v ius l aLF kku d h jh<+ gks rs gS a r Fkk v iuh ft E e s nkjh l s iY y k ug h > kM + l d rs gS aA , d l kFk d bZ d k ;Z ,oa nk f;R o gk Fk e sa y s y sr s gS a y sfd u iz ;kl d s ckot wn H kh fd l h d k;Z e sa vl Q y gksu s ij fujk 'k g ks t k rs gS aA

l E H kk fo r f ce kl E H kk fo r f ce kl E H kk fo r f ce kl E H kk fo r f ce k fjfjfjfj ;k sa %&;k sa %&;k sa %&;k sa %& ud kjkR ed bY e l ksp d s O ;f Dr f ujk'k k] ' kkj hfjd ] e kufl d ,ao H kko kR ed Fkd ku ] ruko ] uha n e sa ck /kk ] d C t ] fl jnnZ ] vY l j] e/kq e s g] ' okl e sa d f B ukbZ bR ;k fn d kf ;d ,o a euks d kf;d j ks x gk su s d h LkE H kko uk jg rh gS A

,Y e jsf efM t mi ;q Dr ud k jkR ed l ks p l s N q Vd kjk f ny kd j l gt O ;f DrR o c gky d jrh gS A d k;Z { ke r k r Fkk vkR ef o' okl iS nk d j rh gS A l e L;kv ksa d ks l g h i fjiz s{ ; e s a ns[ kus ,oa l gt <a x l s l e k/k ku d j u s d h vknr ] fod fl r gks rh gS A viuh ft E e s nkf j; ksa f uH kku s d s l kFk& l kFk o s O ;fD rx r vk o';d rkv ksa i j H kh / ;ku nsr s gS aA

(1 2 )(1 2 )(1 2 )(1 2 ) t sf U l ;t sf U l ;t sf U l ;t sf U l ; uuuu (G ent ian(G ent ian(G ent ian(G ent ian ) G e) G e) G e) G e nt ian a am ant ian a am ant ian a am ant ian a am a rel l a.rel l a.rel l a.rel l a.

102

e q [ ; y{ k . k %& N ksV h& N k sV h vl Q y rk vk sa l s gr k'k ] mn kl , oa fu jk' kAe q [ ; y{ k . k %& N ksV h& N k sV h vl Q y rk vk sa l s gr k'k ] mn kl , oa fu jk' kAe q [ ; y{ k . k %& N ksV h& N k sV h vl Q y rk vk sa l s gr k'k ] mn kl , oa fu jk' kAe q [ ; y{ k . k %& N ksV h& N k sV h vl Q y rk vk sa l s gr k'k ] mn kl , oa fu jk' kA

K E Y SYM P T OM SK E Y SYM P T OM SK E Y SYM P T OM SK E Y SYM P T OM S :::: ---- ( D i sc ou r ag emen t an d D e sp en d en c y )( D i sc ou r ag emen t an d D e sp en d en c y )( D i sc ou r ag emen t an d D e sp en d en c y )( D i sc ou r ag emen t an d D e sp en d en c y )

" T h o se wh o ar e easi l y d i sc ou r ag e d . T h ey m a y b e p r og r ess i n g w el l i n i l l n ess i n t h e aff ai r s of t hei r d ai l y l i f e, b u t an y sm al l d e l ay o r hi n d r an c e t o p r og r es s c au ses d ou b t an d so o n d i sh ear t en s t h em.


t sfU l ;u n` <+ bPN k 'kf Dr d k vH kko] d fBu kbZ ;k sa ,ao c k/ k kvks a l s mR iU u gks us oky h gr k'kk , oa fuj k'kk d h H kkou k d ks nw j d jrh gS A ; g d k;Z d jus d h { ke rk e sa v kL Fkk v kS j fo'o kl d s vH kk o d ks nwj d jrh gS rFkk d ke d ju s d h 'k fDr c <+kus e sa en n d jr h gS A ijh{ k k ,oa bU VjO ;w e sa vl Q y gks us] uk sd jh [ kk s n sus ] O ; ol k; e sa vl Q y g ksu s t S l h ? kVuk vks a l s mR iU u] fu jk' kk d s d kj. k euq " ; d s eu e sa viu h ;k sX; rk d s iz fr 'kad k iS nk gks t k rh gS ft l l s d k;Z d h iz kjfE H kd voL Fkk e s a gh mud k d k ;Z d h l Q y rk d s iz fr fo'okl M x& ex k t k rk gS ft l d s d k j. k d k e d j uk ugha pkg rsA e jht d ks M k D Vj d h no k l s Q k;n k gks us d s ckot wn H k h l q /kkj d h x fr /k he h gks us l s mR iU u f ujk' kk] cP ps py uk l h[ kus d s Ø e e sa fxj t k us ij iq u% py uk u gh pkg rs ] Ld wy e sa i< kbZ e sa fiN M + t kus d s d kj. k f o| kFk hZ Ld wy ug ha t k uk p kgrsA bu l c iz o` fr ;ks a d k e q [ ; d kj. k n` <+rk d k vH k ko , oa fuj k'kk d h iz o` fr gks rh gS A t sfU l ; u ,sl s y ks xk sa e sa vk'kk vkS j mR l kg d k l a pk j d jrh gS ft l l s N ksVh& N ksVh c k/ kkv ksa d k l Q y rk iwoZ d l keuk d jus e sa l eFkZ gk s t kr s gS aA

t sfU l ;u vkl kuh l s f ujk' k gksd j gk j e ku y s us o ky s y ksx ksa e sa vk'kk v ksj fo' okl d k l apk j d jr h gS ft l l s os ft U n xh e sa vku s o ky h N ksVh& cM + h pq ukS fr ;ks a d k l k euk l gt <+ x l s d j y srs gS aaA l d kj kR ed t sfU l ;u d k O ;f Dr ; g l ks prk gS fd e q > s l Q y gksuk gS vkS j e S a l Qy gksd j jgw¡ xkA

ft u y ks xksa e sa j pukR ed 'k fD r d k vH kko gk srk gS os vi us fo pkj iz d V d jus e sa fg pfd pkr s gS aA bud k L i" V y{ ; u gha gks rk gS ] d k ;Z d ju s d h iz sj. kk d k vH kk o gks rk gS ] l nS o d k;ksZ a d h l Q y rk e sa 'kad k l s xz L r jgrs gS a] e k ufl d vl q j{ kk d h H kkou k jgr h gS rF kk Lo ;a e s a vkL Fkk d e jgrh gS A ,sl s y k sx ksa d s fy ;s t sfU l ;u o jnku fl ) gks l d rh gS A

l E H kk fo r fc e kl E H kk fo r fc e kl E H kk fo r fc e kl E H kk fo r fc e k fjfjfjfj ;k ¡;k ¡;k ¡;k ¡ %& %& %& %& eu vkS j H kkou kvk sa d k f o'okl iw oZ d iz n'kZ u ugh a d j ikr sA 'k kjh fjd 'kf Dr rFkk mR l kg e sa d e h ] 'a kd k rFkk fu jk'k kokn h iz o` fr] H kw[ k d h d e h ] u han d h d e h ] u oZ l usl d s d kj. k 'okl l E cU / kh d fBuk bZ ;k¡ vkf n jk sx ksa d h l E H kkouk c uh j grh gS A

103

(1 3 )(1 3 )(1 3 )(1 3 ) xk sl Z xk sl Z xk sl Z xk sl Z (G o rse) Ul x(G o rse) Ul x(G o rse) Ul x(G o rse) Ul x eu ro paeu s eu ro paeu s eu ro paeu s eu ro paeu s

e aq [ ; y{ k. k %& i w. kZ fuj k' kk ,o a mnkl h e aq [ ; y{ k. k %& i w. kZ fuj k' kk ,o a mnkl h e aq [ ; y{ k. k %& i w. kZ fuj k' kk ,o a mnkl h e aq [ ; y{ k. k %& i w. kZ fuj k' kk ,o a mnkl h

K E Y SYM P T OM SK E Y SYM P T OM SK E Y SYM P T OM SK E Y SYM P T OM S :::: ---- ( H ( H ( H ( H op el e ssn e ssop el e ssn e ssop el e ssn e ssop el e ssn e ss , D, D, D, D e sp ai re sp ai re sp ai re sp ai r ) ) ) )

"V er y g r eat h op el essn e ss, t h ey h av e g i v en u p b el i ef t h at m o r e c an b e d on e f o r t h em. G o ar se p eo p l e l o o k a s i f t hey n e ed ed s u n sh i n e i n t h ei r l i v es t o d r i v e t h e c l ou d s aw ay ."


t c fd l h euq " ; d k f o'okl fd l h no k] b y kt ] fd l h e uq " ;] ;k fd l h / ke Z l s m B t k ; r Fkk og ? kk sj fuj k'kk d k f'kd k j gks t k ; rks xk sl Z ,sl s y ks xk sa d s t hou e sa v k'kk d k l apkj d jrh gS A

t c d ksbZ e jht bZ y kt d j k rs& d jkr s Fkd t k ; v kS j l kjs M kWDV j H kh ;g e ku y s fd f ce kj h d k bZ y kt l E H ko u gh gS vks j e jht d k s fc e kjh d s l kFk t h uk l h[ k y s uk pk f g;s ] , sl h fLFk fr e sa e jht iw. kZ : i l s fuj k'k vkS j grk' k gks t kr k gS A ;| fi og ifjok jt uk sa vkS j fe = ksa d s d gus ij mud h [ kq ' kh d s fy ;s M kWD Vj d ks f n[ kku s d s fy ;s rS ;kj gks t k rk gS vkS j M kDVj d s l keu s H kh viu h ? kksj f ujk' kk iz xV d jr s gq , d grk gS ] Þ M kWD Vj l kgc e S a t kurk gw ¡ e sjs j ks x d k d ksbZ bZ y kt ugha gS fQ j H kh ifjok j ,o a fe = ksa d k eu j[ ku s d s f y; s vkid s ikl vk x ;k gw ¡A e sjs jks x d k bZ y kt rks gS ugha ; g rk s e s jh t k u d s l kFk gh t k;s xkA e jht d s 'kC n ml d s eu e sa O ; kIr ? kks j f ujk' kk v kS j g rk'kk d h H kk ouk iz nf'kZ r d j rs gS aA , sl s e j ht k sa e sa t c rd bZ y kt d s iz fr f o'okl iS nk u gh fd ;k t k; s xkk mud k bZ y kt l E H ko ugha g ks l d rk gS A jks x l s e q Dr gks t kus d s fy ;s e jht e sa fo' okl vkS j bPN k ' kfD r gk suk vf r vko' ;d gS A

xksl Z ,sl s e jht k sa e sa vk 'kk d k l apkj d j mE e h n d h fd j . k iS nk d jrh gS l kFk g h ' kkjh fjd j ksx ksa l s e q f Dr fny krh gS A xks l Z d s e jht d h vk[ kks a d h ped xk ;c gk s t krh gS A p sgj k e q j> k gq vk rF kk vk[ kk sa d s vkl & ikl ' ;kg ? k sjk rF kk psg js d k j ax Q hd k gk s t k rk gS A t c nok bZ ;k ¡ l s d q N fnuksa rd vkjk e gks us d s ckn bZ y kt d h iz xf r : d t krh gS rk s xksl Z ns us l s iq u% l q /k kj iz kjE H k gks t k rk gS A

fce kj h d s vfr fjD r ft U nx h d s l a? k" kZ d s Ø e e sa ,sl s vol j vkr s gS a t c euq " ; d k s ck j& ckj v l Q y rk d k l keuk d juk i M +rk gS v kS j d gh a l s vk'k k d h fd j. k ut j ug h vkr hA t c og gkj& F kd d j cS B t krk gS vkS j iz ; kl d ju s d h H kh ug ha l ks prk rc x ksl Z ,sl s y k sx ksa e sa mR l kg d k l apkj d jrh gS A

t c euq " ; d s H kkoh l q [ kn t hou d h l k jh vk' kk,¡ l e kIr gk s t krh gS rk s og t ho u e sa vfuf 'p rrk ] fu jk'k k rF kk mÌ s'; ghu rk d k

104

f'kd kj gks t k rk gS A ml d k H kkX; v kS j H kxo ku l s fo'o k l mB t krk gS A t hou iz sj. k k fo ghu mnkl g ks t krk gS A Ø kfud ,o a oa'k k uq xr fce kjh d h voLF kk e s a] fce k j t c j ks x d ks vi uh f u; fr e ku y srk gS rks ud kjkR ed H kkouk vksa l s xz ksl e q f Dr f ny k rh gS A

l E H kk fo rl E H kk fo rl E H kk fo rl E H kk fo r f ce f ce f ce f ce k fjk fjk fjk fj ;k ¡;k ¡;k ¡;k ¡ %& %& %& %& ,sl s y ksx ksa e sa iz k. k mt kZ d k vH k ko gks rk gS A o s vkl kuh l s j ks x v kS j e ` R ;q d s f'kd kj gks t krs gS aA mue sa l aØ ked jk sx ksa l s yM +us d h ' kf Dr] ik pu rF kk Luk ;q d et k sj g ks t krs gS aA d ky kU rj e sa o s vY l j ,oa d ksgU l fM ft t ] rFkk vu sd euks d kf ;d jks xksa d s f'kd k j gk s t krs gS aA

xksl Z ,sl s y ks xk sa e s a vk 'kk vkS j fo'okl iS nk d j rh gS A e jh t viu s d ks v PN k v kS j [ kq 'k egl wl d jus yx rk gS rF kk /kh js& /kh js j ks xksa l s e q f Dr feyus yx rh gS A

( 14)( 14)( 14)( 14) g hF k j g hF k j g hF k j g hF k j (H e at h er(H e at h er(H e at h er(H e at h er ) C al l u n a V u l g ar i s) C al l u n a V u l g ar i s) C al l u n a V u l g ar i s) C al l u n a V u l g ar i s

e q [ ; y{ k. k %& Lo d sfU nz r] l nS o v ius f o" k ;e q [ ; y{ k. k %& Lo d sfU nz r] l nS o v ius f o" k ;e q [ ; y{ k. k %& Lo d sfU nz r] l nS o v ius f o" k ;e q [ ; y{ k. k %& Lo d sfU nz r] l nS o v ius f o" k ; e sa vkS j l e L ;k vk sa d s ck js e sa e sa vkS j l e L ;k vk sa d s ck js e sa e sa vkS j l e L ;k vk sa d s ck js e sa e sa vkS j l e L ;k vk sa d s ck js e sa c kr sa d jus ok y sA c kr sa d jus ok y sA c kr sa d jus ok y sA c kr sa d jus ok y sA

K E Y SYM P T OM S :K E Y SYM P T OM S :K E Y SYM P T OM S :K E Y SYM P T OM S : ---- Se l f c Se l f c Se l f c Se l f c en t er ed , oen t er ed , oen t er ed , oen t er ed , o b sesse d wi t h o wn t r ob sesse d wi t h o wn t r ob sesse d wi t h o wn t r ob sesse d wi t h o wn t r o u b l e s an d aff ai r s, sel f p r eu b l e s an d aff ai r s, sel f p r eu b l e s an d aff ai r s, sel f p r eu b l e s an d aff ai r s, sel f p r e ----oc c u p i e d , t aoc c u p i e d , t aoc c u p i e d , t aoc c u p i e d , t a llll k at i v ek at i v ek at i v ek at i v e ....

“ Wh o ar e al w ay s se ek i n g t he c o mp an i on shi p of an y on e wh o m a y b e av ai l ab l e, as t h ey fi n d i t n ec essar y t o d i sc u ss t hei r o wn aff ai r s wi t h ot her s , n o m at t er wh o m i t m ay b e. T h ey ar e v er y u n h a p p y i f t hey h av e t o b e al on e f o r an y l en g t h of t i me.”

ghFk j d k e jht cd okl h v kS j xIi h gks rk gS A ,sl s y ks x e q ¡g l s e q ¡g l Vkd j ck r d jrs gS aA bl fy ;s M kW +cS p bl rj g d s y k sxk ssa d ks "b u t t on h o l er s" d grs gS aA / ;ku vkd ` " V d ju s d s fy ;s ;s d U / ks i j gk Fk j[ k d j vFko k gkF k id M + d j xIi d j us d s vk nh gk srs gS a A ;s fl Q Z vius ckjs e sa ] viu s i fjo kj vkS j fe = ksa d s ck js e sa ck r d j rs gS aA t c fce k j g ksr s gS a rks viu h fce kjh d h ck rsa d j us e s a O ;L r jg rs g aS A os fce kjh d h 'kq : vkr l s y sd j bZ y kt d s iz R ;sd igy w ij fo Lr` r ckr d jrs ug ha Fkd rs ] fQ j pk gs vki l q uuk pkg s ;k ug ha bl ckr l s bud ks d ksbZ e ryc ugha g ksr kA M kW DVj d s ;gk ¡ t c os fn[ k kus t krs gS a r ks M k W DVj + pkg s fd r uk gh O ;Lr gk s] fd r uh gh c M +h y kbZ u e jht k sa d h yx h gks] fce kjh l s l E cfU /kr N ksV h& l s N ksVh ck r d ks H kh foL rkj l s cr kd j M kWDV j d k ,o a viuk c gq e wY ; l e; u" V d jrs gS aA t c mud h ,d ck r l e kIr gk s t kr h gS rks nwl j h c kr iz k jE H k d j nsrs gS aA fQ j pkg s o g M k DVj l s l E cfU /k r gk s ;k ughaA ; gk¡ rd fd n wl js e jht vkS j M kD Vj d h c kr ksa e sa H k h c hp e sa cksy iM +rs gS a rFk k l cd k / ;ku viuh vks j vkd ` " V d j us d k iz ;kl d jr s

105

gS aA os vd sy s ugha jg l d r sA vd sy s jgu s ij os nq %[ kh gk s t krs gS a D ;ksa afd os nwl j ksa d h t ho uh ' kf Dr i j t hrs gS aA t c nks y ks x vk il e sa c kr d j r s gS rks ;s ch p e sa c ksy us yx rs gS aA ml e sa viuh c kr t ksM + d j H kk" k. k iz kjE H k d j nsr s gS a ,o a nwl js d h ck sy us d k e kS d k ugh nsr sA

;s Lok FkhZ cd o kl h vkS j Lo& d sfU nz r gks rs gS aA fl Q Z viuh d grs g S a vkS j vi us g h l q [ k nq %[ k d k jksu k& jks rs gS a ] nwl j ksa d h ck rksa e sa b ud h d k sbZ : fp u gh g ksrhA bud h c kr l q urs& l q urs y ks x ck sfj ;r d k vuq H ko d j u s yxr s gS aA /k hjs& /kh js y ks xks a d k s mud h v knr l e> e sa v k t krh gS rk s b ul s nwj jg us y xr s gS aA if j. kk e Lo : i ,sl s y k sx vd sy siu d s f' kd kj t k rs gS aA

,sl s y ks xk sa d s v kl ku f' kd kj l U Vksjh LoH kk o d s O ; fDr gksr s gS aA D;k safd d et ks j O ;f DrR o gks us d s d kj. k os mU gsa uk d g ugha i krs ] bud h cd okl l q urs jgr s gS aA O ;FkZ d h cd okl d jus e sa ; s b rus rY y hu g ks t kr s gS a fd vi us egR o iw. kZ d ke d k H kh mU g sa d k sbZ / ;ku u gh j g rkA

l E H kk fo r fc e kj h %&l E H kk fo r fc e kj h %&l E H kk fo r fc e kj h %&l E H kk fo r fc e kj h %& ,sl s y ks x d ky kU rj e sa fgL Vsj h; k l s xz fl r gks l d r s gS aA

ghFk j ,sl s y k sx ksa d h v f/ kd cksyu s d h vk nr l s N q Vd kjk fny krh gS A bl jsf eM h d s y s us l s ; s viu h ck rksa d s l k Fk nwl jk sa d h ck rsa l q uus vkS j l e> us d h d ksf' k'k d j rs gS a] m ud k nq %[ k & nnZ l q ud j ml s nwj d ju s d k iz ;kl d jr s gS aA

t c ,sl s y k sx ksa d h cd okl d jus d h vkn r d e gk s t k rh gS rk s ;s v iuk / ;ku vko ';d d k; ksZ aa] l e L ;k vksa ij d sfU nz r d j mud k s nw j d ju s d k iz ;kl d jr s gS A ; fn , s l s y ks xksa d ks d k sbZ fce kjh gks rks g hFk j l s nw j gksu s d h l E H kkou k jg rh gS A

(1 5 )(1 5 )(1 5 )(1 5 ) g k W Yyh g k W Yyh g k W Yyh g k W Yyh (H o l l y(H o l l y(H o l l y(H o l l y ) I l ex aq ui l i u) I l ex aq ui l i u) I l ex aq ui l i u) I l ex aq ui l i u mmmm

e q [ ; y{ k . k %& bZ " ; k ] } s" k] ? k` . kk ] uQ j r] cn y s d h H k kou k r Fk k v fo 'okl Ae q [ ; y{ k . k %& bZ " ; k ] } s" k] ? k` . kk ] uQ j r] cn y s d h H k kou k r Fk k v fo 'okl Ae q [ ; y{ k . k %& bZ " ; k ] } s" k] ? k` . kk ] uQ j r] cn y s d h H k kou k r Fk k v fo 'okl Ae q [ ; y{ k . k %& bZ " ; k ] } s" k] ? k` . kk ] uQ j r] cn y s d h H k kou k r Fk k v fo 'okl A

K E Y SYM P T OM I S:K E Y SYM P T OM I S:K E Y SYM P T OM I S:K E Y SYM P T OM I S: ---- E n v i ou s, J eal ou s, F e el i n g of h at r e d an d d i st r u st .E n v i ou s, J eal ou s, F e el i n g of h at r e d an d d i st r u st .E n v i ou s, J eal ou s, F e el i n g of h at r e d an d d i st r u st .E n v i ou s, J eal ou s, F e el i n g of h at r e d an d d i st r u st .

"F o r t h o s e wh o ar e so met i m es a t t ac ked b y t h ou g ht s of su c h k i n d as jeal ou sy, en v y, r ev en g e, su s p i c i o u s. H o l l y p r ot ec t s u s f r o m ev er yt h i n g t h at i s n ot wi t h u n i v er sal l ov e. H o l l y op en s t h e h ear t an d u n i t es wi t h d ev i n e l ov e."

D r . E d wan d B ac h.

gkWY y h 38 cS p ¶y k o j jsf efM t e sa ,d vR ;U r eg R oiw. kZ jsf eM h gS A

bZ " ;kZ ] }s" k] c ny s d h H kko uk ] ? k` . kk] nq 'eu h] uk jkt xh] e uks e kfyU ; ] nq H kkZ ouk] 'kd vkS j vf o'ok l d h H kko uk ,sl s e kuo h; nq xq Z . k gS a ft l l s d e& csl l H kh ih fM +r ik; s t krs gS aA ;s nq xZ . k v kne h d s â n; e sa d B ksjr k]

106

d z wjrk rFk k d z z ks/kks sss sss sss sss sss sss ssU e kn iS nk d jrs gS aA t c ;s ud kj kR ed l ksp yE cs l e; rd eu e sa vf /kd k j t e k ;s jgrh gS rk s vU re Z u d k s iz H kkfor d jr h gS ft l d s d kj . k xE H khj 'k kjh fjd vkS j e uksd kf ;d j ks x iS nk gksu s d h l E H kkouk jg rh gS A

ft u y ks xks a d s â n ; e sa iz se d h H kko uk d k vH kko gk srk gS ] mud k LoH kko vPN k u gh gk srk ] â n; d Bk sj ,oa Ø w j gks rk gS A l nS o ? k` . kk] vfo'o kl ,oa vkØ ked iz o` f r d s f'kd k j jg rs gS aA cPp ksa e ssa H kh bZ " ;kZ vkS j }s" k d h H kkou k ik bZ t krh gS ] os viu s H kk bZ & cguks a l s bZ " ;kZ j[ krs gS aA d H kh& d H kh bZ " ;kZ vkS j } s" k d h H kkouk br uh rh oz gks t k rh gS fd bZ " ;kZ o'k N ksVs H k kbZ d h gR ; k rd d h ? kV uk, ¡ iz d k' k e s a v kbZ gS aA euq " ; ksa d s l kFk& l kFk ] ? kj d s ik y rw t kuoj ] d q Ù kk] fcY y h H kh ? k` . kk d h H kkou k l s xz fl r gk s t kr s gS aA t c ? kj e sa u ;s cP ps d k t U e gk srk gS vkS j ik y rw d q Ÿ k s d k iz se uU gsa cPps d ks f eyus sss sss sss sss sss s yxrk gS rks d q Ù kk xq jkZ d j vius }s" k d k s iz d V d jrk gS A

d q N y ksx bZ " ;kZ ] }s" k vkS j nq 'euh d h H kkou k viu s e s j [ krs gS a y sfd u t c ;s H kk ouk, a vR ;U r rhoz g ks t krh gS a rk s os v ius ' kkjh fjd ,o a H kkokR ed v kos xks a ij fu ;a= . k ugh j[ k ikr s gS A ifj . kke Lo : i Ø ks /kksU e k n e sa vR ;U r f gal d gk s t kr s gS aA H k kokR ed v kos xks a ij vfu ;a= . k d s vu sd d kj . k gksr s gS a y sfd u bZ " ; kZ vkS j }s" k d s d kj. k mR iU u H kkokR ed Ø ks/k kfn i j fu; a= . k d ju s d s fy; s gk WWWY y h nh t k uh pkf g;sA

H kkokR ed vko sx ksa i j fu ;a= . k [ kks nssu s d s d kj. k mR iU u Ø ks/k d s fy; sss ssss sss sss sss ss psj h iY e] g rk'k k l s mR iU u Ø ks /k d s fy; s oj osu ] vf/ kuk ;d ok nh iz o` fr d s d kj. k mR iU u Ø ks/ k d s f y, o kbZ u] vl f g" . kq rk d s fy ;s ch p] r Fkk v/kS ;Z d s d kj. k mR iU u d z ks /k d s fy ;s bE i s'ksU l nh t kuh p kfg ;sA

vkt d s iz fr Li/ kkZ d s ;q x e sa mPp i nLF k ink f/ kd kj h m | ksxi fr rFkk f o| kfF kZ ;ks a e sa H kh bZ " ;kZ ] }s" k vkS j nq 'euh d h H kko u k ikbZ t krh gS A ifr& iR uh vk il h v fo'o kl vkS j ' kad k d h H kk ouk l s xz fl r jg rs gS aA 'kk nh d s ck n c sVs d k I; kj c gq d s ch p ca V t k us d s d kj. k l kl & cgq }s" k d h f'kd kj gks t krh gS aA gkWY y h b u l H kh d ks bZ " ; kZ }s" k l s N q V d kjk f ny kr h gS A

t c mR l kgh ;q od k sa e sa i k; s t kus oky h ud kj kR ed l ksp d s y{ k. k Li" V ugh a gks rs ] rks gkWY y h d h ,d [ kq jkd mud h e ku f l d fLFkf r Li" V d j nsr h gS ] bl l s cS p ¶y koj jsfe fM t d k pq uko vkl ku g ks t kr k gS A

gkWY y h d s e jht ksa d h d q N vU ; fo' ks" kr k,¡ fuE uo r~ gS %

(1) gkWY y h d s e jht d Bk sj â n; d s gksr s gS a] ;s fc uk d kj. k vl U rq " V] nq [ kh vkS j f ujk 'kk l s xz fl r j grs gS aA

(2) bU gsa nwl j ksa d s }kj k / kks[ k k f n;s t kus d k M j l rk rk j grk gS A nwl jksa d ks xy r l e> r s gS a vkS j mud h f' kd k; r d jr s jg rs gS aA

107

(3) N ksVh& N ksV h ck rksa l s bU gsa Bs l yx t kr h gS v kS j nq %[ kh gks t k r s gS aA nwl jks d s iz fr o s v fo'o k l ,oa 'kad k l s xz fl r jgr s gS a A

(4) rhoz bZ " ;kZ d h H kkou k l s xz fl r gksd j d z ks /k i j fu ;a= . k u gha d j ikrsA

l E H kk fo r f ce k fj ;k ¡l E H kk fo r f ce k fj ;k ¡l E H kk fo r f ce k fj ;k ¡l E H kk fo r f ce k fj ;k ¡ %& %& %& %& bZ " ;kZ ] }s" k ] nq 'eu h] vfo' okl rFkk ? k` . kk t S l s e kufl d vko sx v usd iz d kj d h 'kkjhf jd ,oa euk sd kf ; d fce kfj ;k sa d k s t U e nsrs gS aA

uoZ l usl ] f pM + fpM +kiu ] ruko ] l gu 'kkh y rk d k vH kko ] gY y k& xq Y y k d juk ] jks 'kuh ] nq xZ U /k rFkk Li'kZ d s iz fr l aosnu'kh y rk ] fl jnnZ ] C yM iz s' kj] e kbZ xz su] pe Z jk sx ]v FkZ jkbZ fVl ] e /kq e sg ] gkVZ r Fkk 'o kl l E cU /kh fce kfj ;k sa d k ,d iz e q [ k d kj. k e uq " ; d s vU reZ u e sa i uius oky h ud kjkR ed l ks p gS t c rd og bul s e q Dr ugha g ksr k bu fce k fj ;ksa a d k by kt l aE H ko ug h gk s l d rkA

gkWY y h b u fce k fj ;ks a l s cp k o d jrh gS vkS j ;f n fce kfj ;ka iS nk gks x bZ gS a rks bU gsa nwj d jus e sa enn d jr h gS A gkWY y h u d kjkR ed l ksp l s e q fDr f ny k d j euq " ; d s â n; e s a iz se] n; k] mnk jrk vkS j fo' okl d h H kkouk d k l ap kj d jrh gS b l l s vkil h l g;ks x vkS j l kS gknZ d h H kkouk fod fl r g ksr h gS A

(1 6 ) g u h l d yg u h l d yg u h l d yg u h l d y (H o ney S uc k l e(H o ney S uc k l e(H o ney S uc k l e(H o ney S uc k l e ) ) ) ) Lo ni c ere cLo ni c ere cLo ni c ere cLo ni c ere c apri f al i um apri f al i um apri f al i um apri f al i um

e q [ ; y{ k . k % & H kwr d k y e sa [ k ks; s jg us oky ke q [ ; y{ k . k % & H kwr d k y e sa [ k ks; s jg us oky ke q [ ; y{ k . k % & H kwr d k y e sa [ k ks; s jg us oky ke q [ ; y{ k . k % & H kwr d k y e sa [ k ks; s jg us oky k ]]]] orZ e k u e sa : fp orZ e k u e sa : fp orZ e k u e sa : fp orZ e k u e sa : fp d k vH kk od k vH kk od k vH kk od k vH kk o ]]]] iq j ku h xyfiq j ku h xyfiq j ku h xyfiq j ku h xyf r; ksa r Fk k H kwy ksr; ksa r Fk k H kwy ksr; ksa r Fk k H kwy ksr; ksa r Fk k H kwy ks aa aa d s d kj. k iN r kos d h H kko uk l s xz fl rA d s d kj. k iN r kos d h H kko uk l s xz fl rA d s d kj. k iN r kos d h H kko uk l s xz fl rA d s d kj. k iN r kos d h H kko uk l s xz fl rA

K EK EK EK E YYYY SYM P T O SYM P T O SYM P T O SYM P T O M S :M S :M S :M S : ---- D wel l s on t he p as tD wel l s on t he p as tD wel l s on t he p as tD wel l s on t he p as t ,,,, R eg er t s R eg er t s R eg er t s R eg er t s ov er t h e p ast ov er t h e p ast ov er t h e p ast ov er t h e p ast ,,,, n ot l i v i n g i n t he n ot l i v i n g i n t he n ot l i v i n g i n t he n ot l i v i n g i n t he p r ese n t .p r ese n t .p r ese n t .p r ese n t .

“T h o se wh o l i v e mu c h i n t he p as t , p er h a p s a t i me of g r eat h ap p i n ess o r mem o r i es of l o st f r i en d o r a mb i t i on s whi c h h av e n ot c o me t r u e . T hey d o n ot e xp ec t fu t u r e h ap p i n ess su c h as t h ey h av e h ad .”


guh l d y d s e jht orZ e ku e sa ugh a t h d j H kwrd ky e sa t hrs gS aA os H kwrd ky d h l q [ kn vkS j nq %[ kn ;kn ksa e sa [ kks ;s j grs gS aA iR uh rFk k nks Lr d h e ` R ;q d k nq %[ k mud s l kFk fcrk ;s [ kq 'kh d s { k. k] t ho u d h egR od k{ kk ;sa t ks fd l h d kj. k iw jh u gh g ks l d h] H kwrd ky e sa d h xbZ xyf r;k sa ft ud s d kj. k gk fu mBk uh iM +h gks vkfn ;kn ksa e sa [ kks ;s j grs gS a rFkk i woZ e sa d h xbZ xyf r; ksa i j iN rkrs jgrs gS aA ,s ssss sss sss sss sss sss sss sl s y ks x ; k rks x` gv kl Dr ¼gksefl d u sl ½ ;k o sjk xh LoH kk o d s gk srs gS aA iq jk uh ;knk sa l s bud ks N q Vd kjk ugh fe y rk ft l d s d kj. k gj l e; H kw rd ky d h p pkZ d jrs gS aA mud k

108

orZ e ku l s fj Lrk ugh jg rk ] ft l d s d kj. k orZ e ku d k s l q /kkjus d k d ksbZ iz ;kl ugh aaaaa aaaaa aaaa aaaaa aaaaa aaa d j rsA

bud s eu d k ' kjh j l s l E id Z VwV t k rk gS A eu H kwrd ky e sa [ k ks ; s jgrk gS 'kjh j orZ e k u e sa t h rk gS A ; fn mud k fd l h fe = l s > xM +k g k s x; k ; k vi us u kS d j d ks M +k¡ V fn; k ; k fd l h d kj. k o'k g k Fk vk ;s vol jk sa d ks N ksM + fn ;k rks viuh bu xyf r;k sa d s fy ;s iN r kuk bu d k LoH kko gks rk gS A

bfrg kl d k euq " ; d s t hou e sa cgq r egR o gk srk gS A b f rgkl l s vusd rj g d s d Vq & e/kq vuq H ko iz kIr gksr s gS aA ;fn e uq " ; pkg s rks mu vuq H koksa d h f pj kx d h jk s'k uh e sa viuk orZ e k u l Q y cuk l d rk gS A guh l d y d k e jht fl Q Z iq jkuh ; knk sa e s a [ kk s;k jg rk gS ] vi uh iq jk uh xyf r;k sa l s d q N l h[ kus d h vis{ kk mud ks ;kn d jd s iN rkrk j grk gS y sfd u vi us o rZ e ku d k l nq i;ks x d juk ug ha pkg rkA ; gh ml d h l cl s cM +h d e h gks rh gS A

Dy se sfVl d k e jht Bhd b l d s foijhr g ksr k gS A og H kfo" ; d s l q [ kn Loiuk sa e sa [ k ks; k j grk gS A bl rjg gu h l d y vkS j Dy s e sf Vl nk suks a d s gh e jht vu ko' ;d l ksp e sa M wcs jgr s gS a vkS j orZ e ku O ;FkZ d j nsr s gS aA ,sl s y ks x L o;a viu s rF kk l e kt d s fy ;s H k kj g ksr s gS aA

l E H kk fo r f ce kl E H kk fo r f ce kl E H kk fo r f ce kl E H kk fo r f ce k fjfjfjfj ;k a %& ;k a %& ;k a %& ;k a %& guh l d y d s e jht v ky l h gk srs gS aA bue sa t h ouh 'kfD r d e gk srh gS ft l d s d kj. k vY l js fVo rFk k Ø ks gsU l M ht ht d s gk su s d h l E H kkouk j grh gS A

guh l d y H kwrd ky e sa t hus oky s y ks xk sa d ks orZ e k u e sa t hus d h 'kfD r ns rh gS A bl d s l sou l s H kwrd ky l s N q Vd kj k fey rk gS ] H kw rd ky e sa d h xbZ xy fr ;ksa d s d kj. k iN rkos l s e q fD r fey rh gS l kFk gh H kw rd ky d s vuq H ko d k y kH k o rZ e ku e s a mBk usa d h iz sj. k k ns rh gS A c M +h me z d s y ks xk s d ks ;g l gt t hou t h us e s a enn d jr h gS ] cq <ki s d ks iz d ` fr d h ifj orZ u iz fØ ;k e ku d j l gt Lohd k j d jrh gS A

guh l d y i jh{ kk @bU V jO ;w e sa l Q y rk iz k Ir d j us e sa e n n d jrh gS A ijh{ kk vkS j bU VjO ;w d s igy s d q N fnuksa rd bl d k iz ;ksx d j us l s ijh{ kk d s fy ;s v ko' ;d rS ;k fj; ka d jus e s en n fey r h gS A d ksbZ fo" k; ;k fcU nq ft l d s N wVus d s d kj . k ckn e sa iN rk uk iM + s] m l d s N wVus d h l E H kkouk d e g ks t krh gS A t c vk i d ksbZ , sl k d ke d jrs gS a ft l e s gj gky r e sa l Q y rk iz kIr d jus d s fy; s ml d s l H kh ig y wv ksa ij rS ;k jh iw. k Z gksu h vk o';d gS A fd l h iz d kj d h y kij okg h ? k krd g ks l d rh gS ] D; ksa fd ckne sa e sa iN rk os d s v frf j Dr d q N ugha cp rkA gu h l d y d h dq N [ kq jkd sa v kid ks ,sl h f LFk fr l s cpkr h gS A

vrhr d h ; knks a e sa [ kks ;s j gus d h iz o` fr ,sl s y ks xksa e sa vf /k d ns[ kh t krh gS A vi uh t okuh d s fnuk sa e sa d h xbZ e kS t e Lr h] nks Lrks a d s l a x

109

fcrk ;s x ;s l e; d h ;kn x kj ml l e ; d h i kfj okf j d ,oa l ke k ft d O ;oLF kk] 'kq ) r Fkk l Lrh oL rq vksa d h miyC /kr k vkf n d s ckjs e sa l ks p d j cq t q xZ nq %[ kh gksrs jgr s gS aA orZ e ku d h cny rh gq bZ ifj fLF kfr ;k¡ mU g sa jkl ugh vk rhA ;| fi mu iq jku h ckrks a d k vc d ks bZ egR o ugha gS fQ j H kh vuko' ;d : i l s l k sp us d s d kj. k l e ; d h cc kZ nh gk sr h gS vkS j t ho uh 'kfD r d et ks j gks rh gS A guh l d y ,sl h iq jkuh ck rks a d ks H kq y kus e sa en n d jrh gS A

(1 7 )(1 7 )(1 7 )(1 7 ) g k W u Z c heg k W u Z c heg k W u Z c heg k W u Z c he (H o rn Beam(H o rn Beam(H o rn Beam(H o rn Beam ) C arpi nu s b et ul us) C arpi nu s b et ul us) C arpi nu s b et ul us) C arpi nu s b et ul us

iz e q [ k y{ k. k %& F kd k u] e k ufl d Dyiz e q [ k y{ k. k %& F kd k u] e k ufl d Dyiz e q [ k y{ k. k %& F kd k u] e k ufl d Dyiz e q [ k y{ k. k %& F kd k u] e k ufl d Dy kfU r ] nh? kZ l w= h LoH kk o] Vk y& eV ksy kfU r ] nh? kZ l w= h LoH kk o] Vk y& eV ksy kfU r ] nh? kZ l w= h LoH kk o] Vk y& eV ksy kfU r ] nh? kZ l w= h LoH kk o] Vk y& eV ksy d h iz o` f rAd h iz o` f rAd h iz o` f rAd h iz o` f rA

K E Y SYM P T I ON S K E Y SYM P T I ON S K E Y SYM P T I ON S K E Y SYM P T I ON S :::: ---- W ear i n ess, M en t al e xh au st i on , P r oc r ast i n at i on .W ear i n ess, M en t al e xh au st i on , P r oc r ast i n at i on .W ear i n ess, M en t al e xh au st i on , P r oc r ast i n at i on .W ear i n ess, M en t al e xh au st i on , P r oc r ast i n at i on .

"F o r t h o se wh o f eel t h a t t h ey h av e n ot su ffi c i en t st r en g t h, men t al l y o r p h y si c al l y t o c a r r y t h e b u r d en of l i fe p l ac ed on t hem, t he aff ai r s of ev er y d ay seem s t o o mu c h f o r t h em t o ac c o mp l i s h , t h ou g h t he y g en er al l y su c c e ed i n fu l fi l l i n g t h ei r t ask . "

D r . E d w ar d B ac h

gkWuZ che d k e jht e kufl d Dy kfU r vkS j F kd ku d k f'kd k j gksr k gS A ,sl s y ksx ' kkj hfjd vkS j e kufl d : i l s viu s d ks d e t ksj l e> rs gS aA nS fud t hou d s d k ;Z H kh m U gsa H kkjh y xrs gS aA l q cg t c os l ksd j mB rs gS a rks vky L; v kS j Fkd k u e gl wl d jrs gS a t cfd fn u H kj d ke d jus d s ckn j kr e sa mU gsa Fk d ku egl w l ugh gksr hA ;s nh? kZ l w= h g ksrs gS a v kS j mue s a d ke d ks Vky& eV kS y d jus d h vknr gk srh gS y sfd u ,d ckj t c d ke iz kjE H k d j nsr s gS a rk s ml s vkl kuh l s i wjk d j y srs gS aA l q cg uhU n VwV t krh gS fQ j H kh fcLr j ij vky L ; d s d kj. k d joV sa& cny rs jgrs gS aA ;| fi e ku fl d : i l s fnu & H kj d s d ke vkS j nk f;R o f uH kkus e s a viu s d k s vl gk; egl wl d jr s gS y sf d u ,d c kj fcLr j N ksM us d s ckn l kjs d k; Z ;Fk k l e; iwjs d j y s rs gS aA d ke d ks Vkyu s d h iz o` fr d s d kj. k ,sl s y ks x l e; ij v iuk d ke iw jk u g ha d j ik rsA

,sl s e jht f ce kj h l s Bhd g ksus d s ckn H kh mue sa d ke d jus d s fy; s vkR e fo'okl iS n k ugh gksrkA os M k DVj l s ge s'k k VkWf ud d h e k¡ x d jrs gS ] ;| fi mue a s d k sbZ d et ksjh ug ha g ksrhA vi uh d et ksjh nwj d ju s d s fy ;s l nS o ik sf" Vd H kk st u d juk il U n d j rs gS aA i kVhZ e sa , sl s y k sx pq u& pq u d j iks f" Vd vk bZ Ve [ kkrs gS aA e krk ,¡ vi us c Ppks a d ks iks f" Vd [ kkuk f[ ky k us e sa f o'okl j[ k rh gS A ok Lro e sa , sl s y k sx d et ksj ugha gk srsA mud h d et k sjh e uksoS K k fud gksrh gS A gk uZ che bl iz d kj d h d e h d k s nwj d j rh gS A

110

e kufl d Fkd ku d s d kj. k igy s ft l d ke d ks d jus e sa [ kq 'kh fey rh Fk h] ml h d ke d k s d jus e sa vky L ; e gl wl d jrk gS vkS j bl fy ; s d ke e sa Vky& eV ksy d jrk gS A

gkWuZ ch e oS l s y k ss xksa d ks H k k okR ed 'kf Dr nsr h gS ] t ks fnu d s iz kjE H k e sa g h e ku fl d : i l s Fkd ku egl wl d jrs gS aA

gkWuZ che d s e j ht ksa d s vU ; y{ k. k f uE uor~ gS %&

(1) e kFkk H kkjh ] e k ufl d : i l s Fkd s gq , , oa D y kU r egl wl d jrs gS aA

(2) T;kn k Vhñ ohñ n s[ ku s] i <us ] f l y kbZ d k d ke d j us l s fl j nnZ gk s t krk gS A e ku fl d vo: ) r k egl wl d jrs gS aA vk ¡[ kk s e sa t yu gksr h gS A

(3) d k;Z l E iknu e sa mR l kg rF kk : f p d k vH kko ] gY d k e kufl d vol kn] cks fj ;r] fp M +& f pM +k iu rF kk mR l kg gh urkA

(4) e kufl d d et ks jh] eU n cq f ) ] 'kkjh fjd fod kl ck f/k r] 'kfDr d et ksj ] l h[ kus d h x fr /kh e h ikbZ t kr h gS A

l E H kk fo r fce kl E H kk fo r fce kl E H kk fo r fce kl E H kk fo r fce k fjfjfjfj ; k¡ %&; k¡ %&; k¡ %&; k¡ %& vky l hiu] e kufl d Fkd k u] eu e sa LQ w frZ d k vH kko] fl j e sa yx h pks V d s d kj. k / ;ku d s fU nªr d ju s e sa d fBuk bZ bR ;kfn e kufl d fc e kf j;k sa l s v frf jD r e ksV kik r Fkk i sf IVd vY l j e sa H kh gk WuZ che y kH knk ;d gk srh gS A

gksuZ ch e e k ufl d F kd ku nw j d j eu vkS j 'kj hj d h L Q wfrZ d k l apkj d j rh gS A bl l s vky L ; vkS j d ke d k s Vky us d h iz o` fr l s N q Vd kjk fey rk gS vkS j l e ; ij d ke e sa en n fey rh gS A

(1 8 )(1 8 )(1 8 )(1 8 ) b Ei s'k sU l b Ei s'k sU l b Ei s'k sU l b Ei s'k sU l (I mpat i en s) I mpat i en s (I mpat i en s) I mpat i en s (I mpat i en s) I mpat i en s (I mpat i en s) I mpat i en s g lan d ug lan d ug lan d ug lan d u l i f eral i f eral i f eral i f era.

e q [ ; y{ k . k %& m rk oe q [ ; y{ k . k %& m rk oe q [ ; y{ k . k %& m rk oe q [ ; y{ k . k %& m rk o y k iu ] g M +cM +h ] f pM +f pM +k i u] e ku fl d ru koAy k iu ] g M +cM +h ] f pM +f pM +k i u] e ku fl d ru koAy k iu ] g M +cM +h ] f pM +f pM +k i u] e ku fl d ru koAy k iu ] g M +cM +h ] f pM +f pM +k i u] e ku fl d ru koA

K E Y SYM P T I OMK E Y SYM P T I OMK E Y SYM P T I OMK E Y SYM P T I OM S :S :S :S : ---- I m p at i en c e, I r r i t ab l e, E xc l e ssi v e r eac t i on s, M e n t al t en si on .I m p at i en c e, I r r i t ab l e, E xc l e ssi v e r eac t i on s, M e n t al t en si on .I m p at i en c e, I r r i t ab l e, E xc l e ssi v e r eac t i on s, M e n t al t en si on .I m p at i en c e, I r r i t ab l e, E xc l e ssi v e r eac t i on s, M e n t al t en si on .

“T h o se wh o ar e qu i c k i n t h ou g ht a n d ac t i on an d wh o wi sh al l t hi n g s t o b e d on e wi t h ou t h esi t at i on o r d el ay. When i l l t he y ar e an xi on s f o r h ast y r ec ov er y. T h ey oft en p r ef e r t o wo r k an d t h i n k al on e. So t h at t hey c an d o ev er y t h i n g at t h ei r o wn sp e e d .”

D r . E d w ar d B ac h

bU is'ksU l oS l s y ks xk sa d h nok gS t ks t Y nh Ø k sf /kr gks t krs gS aA ,sl s y ksx ksa e sa /kS ;Z d k vH kko gks rk gS A os gj d ke t Y nh d j uk p kgr s gS aA o s t Y nh cks y rs gS aA t Y nh l k s prs gS a] vkS j t Y n h d ke d jrs gS aA ,sl s y ks x vR ;U r d k;Z d q 'ky ,o a rh{ . k cq f) oky s gk srs gS a bl f y; s /khj s d ke d ju s

111

oky s d ks cnkZ 'r ug h d j ik rsA 'k h? kz u kjkt gksd j mul s d ke N hu d j Lo;a d jus yx t krs gS aA l e; d h c ckZ nh o s l gu u gha d j l d rs] nwl jk a s l s okr kZ y ki d s d z e e sa iz k;% chp e sa gh gL r{ ksi d j uk m ud h vknr gk srh gS A ,sl s y ksx p wafd nwl j ksa d s d k;Z d h /khe h xfr l gu ugha d j l d r s bl fy;s Loar= : i l s d ke d juk il U n d jr s gS aA d H k h& d H kh d ke d h /khe h xfr ns[ k d j 'kh? kz d z ksf /kr gks t kr s gS a ] y sfd u 'kh ? kz gh b ud k Ø ks /k 'kkU r gk s t kr k gS A

fce kj gks us i j ; s cS p su v kS j fp M +& f pM +s gks t krs gS a rF kk 'kh ? k z Bhd gks uk p kgr s gS aA t Y nckt h d s d kj. k nq ? kZ Vuk d s f 'kd kj gk sus d h l E H kkouk v f/ kd jg rh gS A t Y nckt h d h vkn r d s d kj. k os nwl j ksa l s H kh t Y n d ke i wjk d ju s d h v is{ kk j[ krs gS aA y sfd u l cd h d k;Z d jus d h { ke rk vkS j xf r ,d l h ug h gks l d rhA o s ;g c kr u gh l e> rs vkS j d ke d h /khe h xfr l s f[ kU u jgr s gS aA i fj. kke Lo: i ge s'k k ru ko xz Lr jgrs gS aA mud s ' kjh j e sa H k h ruko jg rk gS ] ft l l s e k¡l is f'k; ksa e s a f[ kap ko vkS j nnZ d h f'kd k ;r gks l d rh gS A

nS fud t h ou e sa ,sl s y k sx cS p s uh] t Y nckt h ] uhU n l E cU / kh fce kj h] [ kq t y h] r Fkk v /k hjrk d s f' k d kj g ksr s gS aA v /kh jrk ] cS psu h] t Y nhckt h] 'kh ? kz xq Ll k gks t kuk b ud s O ;d frR o d h l cl s cM +h d fe; k¡ gS ] f t l d s d kj. k o s vius v/ khuL Fk i nkf /kd kfj ;ks a d ks uk jkt d j nsr s gS aA

l E H kk fo r c he kl E H kk fo r c he kl E H kk fo r c he kl E H kk fo r c he k fjfjfjfj ;k ¡ %&;k ¡ %&;k ¡ %&;k ¡ %& bE is'ksU l VkbZ i y k sx ] e k ufl d r Fkk e kU l isf'k ;k sa d s ruko ] ' kkj hfjd cS p suh ] n nZ ] rFkk jk s'k uh] gY y k& xq Y y k] nq xZ U /k r Fkk Li 'kZ d s iz fr vR ;U r l aos nu'k hy gksr s gS aA vkU r fjd ruko d s d kj. k d H kh& d H kh 'kjkc vkS j u 'khy h no kvk sa d s vknh gks t krs gS aA

bl d s vfrf jDr g kVZ fM t h t ] gkbZ ij] F kkbZ jk bZ M ] C yM iz s'kj] vFkZ jkbZ f Vl ] f Ld u M ht ht r Fkk v funz k jks x d h l E H kko uk H kh jgr h gS A

bE is'ksU l ] cS ps uh d s d kj. k m R iU u xq Ll k] ru ko] bR ; kfn d ks n wj d jrh gS A bE is' ksU l VkbZ i y ksx ks d s ud kjkR ed vo xq . kksa d ks ;g nok n wj d jrh gS A ft l l s os l H kh d k;Z 'k kfU ri woZ d fc uk t Y nh ckt h] ru ko vkS j e kufl d cS ps uh d s iw jk d jus e sa l Q y gksrs gS aA vi us v /k huLFk d e Z pkf j;k sa l s H kh t Y nh d ke d jus d h vis{ kk ug ha j[ krs ] D ;k safd m u d ks ;g l e> e s a vk t k rk gS fd gj O ;f Dr d s d k ;Z { ke rk d h vy x& v yx l he k,a gks rh gS aA bl fy ;s fd l h l s v uko' ;d vis{ k k d j uk mf pr ug ha gS A nwl j ksa d k d ke N hu d j [ kq n d jus d h vis{ k k os gj O ;f Dr d ks f cuk l e; xaok ; s t Y n d ke d jus d s fy ;s iz s f jr d jrs gS aA bl rjg vius l H kh d k;ksZ a d k s l gt rkiwoZ d l E iU u d jus e sa l Q y jgrs gS aA ckr& c kr ij d z ksf /kr g ksu s d h vk nr l s H kh N q Vd kjk ik y sr s gS aA bl fy ;s viu s v/k h uLFk l gk ;d ksa e sa fiz ; cu t krs gS A

112

(1 9 )(1 9 )(1 9 )(1 9 ) ykp Z ykp Z ykp Z ykp Z ( Larc h( Larc h( Larc h( Larc h ) Lari x d ec i du a.) Lari x d ec i du a.) Lari x d ec i du a.) Lari x d ec i du a.

e q [ ; y{ k. k %& v kR e fo 'okl d k vH kko ] g hu H k kou k l se q [ ; y{ k. k %& v kR e fo 'okl d k vH kko ] g hu H k kou k l se q [ ; y{ k. k %& v kR e fo 'okl d k vH kko ] g hu H k kou k l se q [ ; y{ k. k %& v kR e fo 'okl d k vH kko ] g hu H k kou k l s xz fl r ] d k ;Z xz fl r ] d k ;Z xz fl r ] d k ;Z xz fl r ] d k ;Z iz k jE H k d ju s d s iwoZ gh vl Qy rk d h vk' kad k l s xz LrA iz k jE H k d ju s d s iwoZ gh vl Qy rk d h vk' kad k l s xz LrA iz k jE H k d ju s d s iwoZ gh vl Qy rk d h vk' kad k l s xz LrA iz k jE H k d ju s d s iwoZ gh vl Qy rk d h vk' kad k l s xz LrA

K E Y SYM P T ON S :K E Y SYM P T ON S :K E Y SYM P T ON S :K E Y SYM P T ON S : ---- L ac k of L ac k of L ac k of L ac k of sel f c on f i d en c e, i n fer i o r i t y c o mp l e x, esel f c on f i d en c e, i n fer i o r i t y c o mp l e x, esel f c on f i d en c e, i n fer i o r i t y c o mp l e x, esel f c on f i d en c e, i n fer i o r i t y c o mp l e x, e x p ec t s x p ec t s x p ec t s x p ec t s f ai l u r e b e f o r e st ar t i n g wo r k.f ai l u r e b e f o r e st ar t i n g wo r k.f ai l u r e b e f o r e st ar t i n g wo r k.f ai l u r e b e f o r e st ar t i n g wo r k.

“F o r t h o se wh o d o n ot c on si d er t h em sel v es as g o od o r c ap ab l e a s t h o se ar ou n d t h e m, wh o exp ec t f ai l u r e, wh o fe el t h at t hey wi l l n e v er b e su c c ess an d so d o n ot v en t u r e o r m ake st r on g en ou g h at t emp t t o su c c ed .”


y kpZ , sl s y ks xksa d s fy ;s gS ft ue sa d k ;Z d ju s d h l H kh ; ksX; rk, a vkS j { ke rk ,a gks rh gS a] y sfd u mue sa vkR efo 'okl d k vH k ko gksr k gS A os ft U nxh d h nkS M + e sa fiN M + t krs gS S a vkS j mud k LFk ku d ksbZ nwl jk y sd j mul s v kx s c< + t kr k gS A os vius vki ij f o'okl d s vH kko d s d kj. k ft U nxh e sa mU ufr d s f y; s iz kIr vu sd ks a vol j [ kks nsr s gS aA os fd l h H kh vol j d k mi; ks x d ju s d s igy s g h ; g e ku y sr s gS a fd os ;g d ke u gh d j l d sa xs bl fy; s d k sbZ iz ; kl gh ugha d jr sA mud k s viuh ;k sX; rk e sa fo'okl ug ha gk srk vkS j l nS o vl Q y rk d s M j l s xz fl r jgrs gS aA ,sl s y ksx t ho u d h yM +kbZ yM + us d s ig y s gh gfF k; kj M k y ns rs gS A m ud s l kFkh ft ud h ;ks X;r k m ul s d e gS ] os vk xs c< t k rs gS A ifj. k ke Lo: i mue s a vkR egh urk d h H kko uk iS nk gks t krh gS A l H kh ;ksX ;r k gksu s d s ckot wn H kh ,sl ss sss s y k sx ft U n xh e sa mU uf r u gha d j i krs ] , s l k ugha fd mU gs a mU ufr d s vol j ug ha fey rs] y s fd u vkR e fo' okl d k v H kko r Fkk g hurk d h H kko uk l s xz fl r j gus d s d kj. k os v ol jksa l s Q k ;nk mB kus d k d ksb Z iz ;kl ugha d jr sA ;fn mU gsa d ksbZ mPp in iz kIr H kh g ks rk gS rks os ;g l ksp d j in Lo hd kj ugha d jrs fd os ml d s ; ksX ; ug ha gS A

bl d s fo ijhr fl j kVk s V kbZ i y ksx ksa d ks v iuh ; ksX ;rk e sa f o'okl rks gks rk gS ] y sfd u vius }k jk f y; s x; s fu. kZ ; d s vuq l kj d ke u d j nwl jksa d h jk; l s d k e d jr s gS A ft l d s d kj. k ;k rk s m ud k d ke iz kjE H k gh ugha g ksr k] ; fn iz kjE H k H kh gksr k gS rks ml e s a foyE c gksrk gS A y kp Z ijh{ kk ] bU VjO ;w] M ªkbZ foa x V sssL V d s fy, t ku sss sss sss sss sss sss sss ss l s iwoZ v kR efo 'okl d k vH kko rFkk vkR eg hurk d h H kko uk d ks nww j d ju s e sa enn d jrh gS A

y kpZ d s e jht ks a e sa iz e q [ k y{ k. k fuE uo r~ gS %&

¼1½ os v ius d ks n wl jksa l s ghu , oa v ;k sX; l e> rs gS a r Fkk n w l jksa d h l Q y rk l s [ kq 'k gks d j m ud h iz z z z zz zz zz zz zz zz z zz z 'kal k d jrs gS aA nwl jks a d h l Q y rk l s mU gsa bZ " ;kZ ] }s" k vFko k f' kd k ;r ug ha g ksrh ] D ;k safd o s Lo ;a d ks bl ;ks X; ugha l e> rsA

113

¼2½ d ke iz kjE H k d jus l s iw oZ gh vl Q y rk d h H kkou k l s xz fl r jgr s gS aA os igy s gh ;g e ku y s rs gS a fd bl d k e e ss sss sss sss sss sss sss sss sa l Q y ugha gks l d r s bl fy;s ml d s fy; s d ks bZ iz ;k l gh ugh a d jr sA

¼3½ vkR efo' okl r Fkk vkR eg hur k d h H kko uk l s xz fl r jgu s d s d kj. k l ad ksph r Fkk fu jk' kkok nh gks sss sss s rs gS a bl fy ;s vi us d ks O ; FkZ ,oa f ud E e k l e> us yxr s gS aA

¼4½ ;s y k sx vPN s y s[ kd ] d y kd kj] xk ;d vFk ok v fH kus rk c uus d h ;ksX ;r k j[ k rs gS a] y sfd u vkR e fo' okl d s vH k ko d s d k j . k vi uh ;k sX; rk d ks fu[ k kj ug ha ik rsA vkR e gh urk d h H kk ouk d s d kj. k o s vius d k s v ;ksX ; l e> rs gS a bl fy ;s f ujk' kk vkS j grk' k egl wl d j rs gS aA

¼5½ vl Q y rk d s H k; l s xz fl r jgrs gS a bl fy ;s vU re q Z [ kh rF kk Lo; a rd l hfe r jgrs gS aA l H kk l ks l kbZ Vh e ss ssss sss sss sss sss ssa t kus l s l ad ks p d j rs gS aA

l El El El E H kk fo r f ce kH kk fo r f ce kH kk fo r f ce kH kk fo r f ce k fjfjfjfj ;k ¡ %&;k ¡ %&;k ¡ %&;k ¡ %& e kufl d vkS j 'k kjh fjd Fkd k u] vk y L; ] mR l kg d k vH kko] e k¡ ¡l isf' k; k¡ e s a LQ wfrZ r F kk 'kj hj e sa Å t kZ d k vH k ko i k;k t krk gS A

bl d s v frf jDr 'o kl l E cU /kh fce k fj ;k¡ (H yp er v en t i l at i on

syn d r o me) e kb xz su] x sfL Vd ,oa M ;w vks fM uy vY l j] pe Z jk sx bR ;k fn 'kkjh fjd fce k fj; k¡ g ksu s d h l E H kkouk ;sa g kss sss sss sss sss srh gS aA

y kpZ vkR e ghu rk r Fkk vkR efo 'okl d s vH k ko d k s nwj d j f o'okl d h H kko uk d k l ap kj d j rh gS A fd l h H kh u; s d k ;Z d ks iz kjE H k d jus d s fy; s iz sfjr d j rh gS rFk k vl Q y rk d h H kkou k l s e q fDr fny krh gS A l d kjkR ed H kko uk d k f od k l gksu s l s O ;f Dr viuh ; kss sss sss sss sss ssss sss s X;rk vkS j { ke r k d k iw. kZ iz ;k sx d j t ho u e sa l Q y rk iz kIr d j rk gS A

(2 0 )(2 0 )(2 0 )(2 0 ) fe E; q ylfe E; q ylfe E; q ylfe E; q yl (M i mul us(M i mul us(M i mul us(M i mul us ) M i mul u s g ut tat us) M i mul u s g ut tat us) M i mul u s g ut tat us) M i mul u s g ut tat us

e q [ ; y{ k . k %& K kr H k ;] d k; j rk rFk k l ad ksp h iz o` frAe q [ ; y{ k . k %& K kr H k ;] d k; j rk rFk k l ad ksp h iz o` frAe q [ ; y{ k . k %& K kr H k ;] d k; j rk rFk k l ad ksp h iz o` frAe q [ ; y{ k . k %& K kr H k ;] d k; j rk rFk k l ad ksp h iz o` frA

K E Y SYMK E Y SYMK E Y SYMK E Y SYM P T ON S :P T ON S :P T ON S :P T ON S : ---- F ear of k F ear of k F ear of k F ear of k n o wn t hi n g s, t i mi d i t y, sn o wn t hi n g s, t i mi d i t y, sn o wn t hi n g s, t i mi d i t y, sn o wn t hi n g s, t i mi d i t y, s hyn ess”hyn ess”hyn ess”hyn ess”

“F ear of wo r l d l y t hi n g s, i l l n ess, p ai n , ac c i d en t s, p ov er t y, of d ar k , of b ei n g al on e, of m i sf o r t u n e. T he fear s of ev er y d ay l i fe. T hese p eop l e qu i et l y an d sec er t l y b e ar t h ei r d r ead , t he y d o n ot f r eel y sp eak of i t t o ot h er s.”


feE ;q y l l H kh iz d kj d s K k r H k;] d k;j rk ] yTt k vd s y k jgu s d k M j] l H kk l ksl kbZ Vh e sa cks yusss sss sss sss sss sss ss vkS j iz ks xz ke iz Lrq r d jus d s iwoZ u oZ l usl ] Dy kl e sa vius fo pk j O ; Dr d jus e sa l ad ks p d s d k j. k gd y kuk ] ijh{ k k

114

rFkk bU V jO ;w d s iwoZ Z Z Z ZZ ZZ ZZ uoZ l ussssss sss sss sss sss l M j ,oa Q ksfc ;k d k s nw j d jus d s f y; s vR ;U r iz H kko' kky h vkS " kf /k gS A

K kr M j d bZ rj g d s g ksr s gS a %&

(1) cPpk sa e sa fry pÍ s ] fN id y h] d hM +s& ed k sM ks a rF kk t k uojk sa d k M jA

(2) bU t sD'ku ] v ksi js'k u rF kk n k¡r fud y o kus d k M jA

(3) fce kj h] nnZ ] r Fkk , Dl hM sU V d k M jA

(4) xjhc h] O ; ol k; e s a gkf u gksus ] pk sjh& M d S r h] v ig j. k rFk k vkrad o knh ? kVu kvk sa d k M j A

(5) d e Z pkfj ;k sa d ks viu sa c ksl d k rFkk iz kse k s'ku ugha gks sss sss sss sss sss ssu s d k M jA

(6) cPpk sa d ks e kr k& fir k rF kk L d wy e kLV j d k M jA

(7) fo| kfF kZ ;ks a e sa ijh{ k k ns us r Fkk ijh{ kk e sa Q sy gks us d k M jA

(8) vU /ksj s d k M j] vU / ksj s e sa l ksu s d k M j y sfd u ; fn vU /k sjs e sa fd l h d s ikl l ksu s l s M j ugh y x rk rk s ml d h nok fpd ksjh gS A

(9) uoZ l usl d s nks iz e q [ k d kj. k gS aA ;fn uoZ l usl M j d s d kj. k gksr h gS rks ml d h no k fuE ;q y l gS ] y sfd u ; fn vR ;f /kd mR l kg vkS j [ kq 'k h u oZ l usl d k d kj . k g ksss sss sss sss sss ss rks O gk bZ V psLV u V nh t k uh pkf g; sA ;fn uoZ l usl d ke iz kjE H k d jus d s iwoZ gksrk gS ssssss sss sss sss s rk s fuE ;q y l vkS j ; fn d ke d s Ø e e sa vf r mR l kg d s d k j. k gksrk g S rkss sss sss ssss sss sss ss O g kbV psL V uV nh t k uh pkf g; sA

;fn M j d k d kj. k cge gS rks feE ;q y l ml cge d ks s nw j d jrh gS A ;f n fd l h O ; fDr d k s l kai u s d kV fy; k gS ] l ka ai t gjhy k ug ha gks sss sss sss ssss sss su s d s ckot ww wwwww wwwww wwww wwwww n H kh og M jk gq vk vkS j vkr afd r gS rks feE ;q y l vkS j jkWd j kst nh t ku h p kfg ;sA cq < kis d k M j] e ` R ;q d k M j ,oa jks x d s c< t ku s d k M j feE ;q y l nwj d jrh gS A

H k; euq " ; d s t hou d h l c l s [ krjukd fce kjh gS A v f/ k d ka'k H k ; d k d ksbZ vfL rR o u gha gks rkA ;g ,d e uksoS K kf ud f LFk f r gS ] t ks e uq " ; d h mU ufr r Fkk e k ufl d 'kk fU r d h nq 'eu gS A bl d s d kj. k vusd iz d k j d h xE H kh j fce kfj ;k ¡ gk sus d k [ krjk jg rk gS A H k ;xz L r O ;f Dr ge s'k k fpfU * r r rFk k cS ps ssss sss sss sss sss ssu j grk gS A og M j d s ckjs e sa fe = ,oa ifjt uk sa d ks H kh ugha c rkr k gS A

feE ;q y l l H kh iz d kj d s K kr H k;] uoZ l usl ] rFk k f pU rk l s e q fDr fny kd j 'kk fU r iwoZ d t hou t hus e s a l gk;d gksr h gS A d k ;jr k] yTt kiu ,oa l ad ks p d h H kkouk d ks nwj d j eu e sa ' kkS ;Z vkS j f gE e r d k l apkj d jrh gS A H k; d s d k j. k mR i U u H kkokR ed l ao sx ks d ks nwj d j vk uU niwoZ d t hou t hu s e s a enn d jrh gS A

115

H k; d s d kj. k] d C t ] vfu nz k] fLd u , yt hZ ] e /kq e sss sss sss sss sss sss g be kss sss sss sss ssss sss sss 'kuy M kbZ fj; k] uoZ l fcz fna x fl U M kse t S l h vu sd d kf ;d ,oa euk sd kf ;d fce kf j; k¡ g ksu s d k [ kr jk c uk jgrk gS sss sss ssss sss sss sA

feE ;q y l e kufl d 'k kjh fjd vkS j euksd kf ;d fce kfj ;k ¡ gksu s d h l E H kkoukvk sa d k s nwj d jrh gS vkS j ;fn fce kfj ;k ¡ gk s xbZ gS ] r ks /kh js& / khj sss sss ssss sss sss sss mul s e q f Dr f ny ku s e s a enn d jrh gS A

(2 1 )(2 1 )(2 1 )(2 1 ) e LV M Ze LV M Ze LV M Ze LV M Z (((( M ust ardM ust ardM ust ardM ust ard ) S i napi s arv e nsi s) S i napi s arv e nsi s) S i napi s arv e nsi s) S i napi s arv e nsi s

e q [ ; y{ k. k %& v pk ud v ol k n rh oz fuj k'k k v kS j x gj h mnkl h d k n kSe q [ ; y{ k. k %& v pk ud v ol k n rh oz fuj k'k k v kS j x gj h mnkl h d k n kSe q [ ; y{ k. k %& v pk ud v ol k n rh oz fuj k'k k v kS j x gj h mnkl h d k n kSe q [ ; y{ k. k %& v pk ud v ol k n rh oz fuj k'k k v kS j x gj h mnkl h d k n kS jk jk jk jk i M +u k v kS j ' kh? kz gh ml l s mc j t k ukAi M +u k v kS j ' kh? kz gh ml l s mc j t k ukAi M +u k v kS j ' kh? kz gh ml l s mc j t k ukAi M +u k v kS j ' kh? kz gh ml l s mc j t k ukA

K E Y WOK E Y WOK E Y WOK E Y WO R DR DR DR D S :S :S :S : ---- D eep g l o o m D eep g l o o m D eep g l o o m D eep g l o o m an d mel an c h o l i a su d d en l y ap p ear an d d i sap p ear f o r n o an d mel an c h o l i a su d d en l y ap p ear an d d i sap p ear f o r n o an d mel an c h o l i a su d d en l y ap p ear an d d i sap p ear f o r n o an d mel an c h o l i a su d d en l y ap p ear an d d i sap p ear f o r n o ap p ar en t r easo n .ap p ar en t r easo n .ap p ar en t r easo n .ap p ar en t r easo n .

“F o r t h o se wh o ar e l i ab l e t o t i me s of g l o o m o r ev en d esp ai r , as t h ou g h a c o l d d ar k c l ou d ov e r sh ad o wed t hem an d hi d e t h e l i g ht an d j oy of l i fe. I t m ay n ot b e p o ssi b l e t o g i v e an y r e ason o r ex p l an al i on f o r su c h at t ac k .”


euq " ; d s t hou e sa d H kh& d H kh v pkud mnkl h ,d d ky s ckny d h rjg vkr h gS vkS j m l s pkjks a rjQ l s ? ksj y sr h gS ] ft l l s og vR ;f /kd nq %[ kh gks t krk gS A d q N l e; ck n mnkl h d k ;g ckny vpk ud N aV t k rk gS A ,sl s euq " ; d s p sgj s ij fpU rk vkS j M j d s d k j. k il hus d h cwa ns ped us y xr h gS rF kk fpU r k d h yd hj sa l kQ ut j v krh gS A ft l l s og iw. kZ : i l s t M +or gk s t krk gS A bl iz d kj mnkl h d k ; g nkS jk v pkud vkrk gS vkS j p y k t krk gS A bl d k d ks bZ fuf 'pr l e; ugh gksr kA t c e jht d k s i wN k t k ;& D ;k gq vk\ rk s o g d grk gS & d q N ugah a e S a fcY d q y Bhd gw¡A okL ro e sa e jht Lo;a aaaa aaaaa aaaaa aaaa u gha t k urk f d ml s D; k gq vk vkS j D ;ks a gq vkA

euq " ; d s t hou e s , sl s { k. k vkrs gS aa t c o g vd kj. k m nkl gk s t krk gS ssss sss sss vkS j ml s sss sss sss sss sss ss d q N H kh vPN k u gha yx rkA e LVM Z bl iz d kj d h mnkl h d ks nwj d j iz l U urk ,oa ' kkfU r iz nku d jr h gS A fM iz s'k u d s fy ; s ;g ,d e gR oiw. kZ jsfeM h gS A

e LVM Z d s e jht d h mn kl h d k d k sbZ d k j. k ugh gk srk A mud s ikl vPN k ifjo kj vPN k ? kj rFkk ml d h v kf FkZ d fLFk fr vPN h gkss sss sss sss sss sss ssr h gS A fd l h ck r d h d ks bZ d e h ug h gk srh ] u gha fd l h iz d kj d h fpU r k g ksr h gS A fQ j H kh vp kud vol kn r Fkk fo" kk n xz Lr g ks t krk gS ] ft l d k d ksb Z d kj. k u gha g ksrkA , sl h vo L Fkk d q N ? kU Vksa ] d q N fnuks a r Fkk d q N l Irkg

116

rd jg l d rh gS ] t c rd fd og Lo;a Bhd u gha g ks t k;A vpk ud vkS j ck j& ckj eu d h , sl h v oLFkk d ss sss sss sss sss sss s d kj . k , sl s y k sx d gha t k us l s sss sss sss sss sss ss M jr s gS a] ir k ugh d c v pkud mU gsa mnkl h d k nkS jk iM + t k ;A

,sl s y ks x fop kjk sssa e sa M w cs j grs gS a rFk k f pM +f pM + s gks t krs gS a A fd l h l s ckr d juk ug h pkg rs ] m ud s t hou e sa d k sbZ mR l kg u gh jgrkA t ho u e sa os vi uh { ke r k d k mi ;ks x ugha d j ikr s] ft l d s d kj. k t hou vFkZ g hu gks t k rk gS A o s vc iN rkok ] mnkl h ] e k ufl d l q Lrh r Fk k vkR e { k ksH k d h H kkouk l s ihfM +r jg rs gS aA m ud k 'kkj hfjd v kS j e kufl d fod kl eU n gks t krk gS A

' k k j hf j d , oa e ku f l d f LF kf r ' k k j hf j d , oa e ku f l d f LF kf r ' k k j hf j d , oa e ku f l d f LF kf r ' k k j hf j d , oa e ku f l d f LF kf r

e LVM Z d s e jht k sa e s a mt kZ vkS j LQ wfrZ ug ha jg rhA os vky L ;] Dy kfU r r Fkk 'k fD rghu rk d s f'kd kj gk s t krs gS aA ik pu 'kfD r Bhd ugh jgus d s d kj. k H kw[ k d h d e h v kS j d C t l s ih fM r jg rsss sss sss sss ssss sss gS aA [ kkus d h xM +cM + h d s d k j. k o ut c<+ t krk gS ; k d e gk s t kr k gS A ft l d s d kj. k e ksVk ik] M k bZ fcVht ] vY l j xsf LVd ] vY l js fVo d ks y kbZ fV l bR ;k fn jks xk sa d h l E H kkouk jg rh gS A nq ? kZ V uk o' k fl j e s a pks V d s sss sss sss sss sss s d k j . k H kh e LVM Z d s y{ k. k iz x V gk s l d rs gS aA

e LVM Z mi;q D r e kufl d y{ k. kks a l s e q fDr fny kd j vkU rfjd LFkk f;R o rFk k 'kk fU r d k l a pk j d jrh gS A

(2 2 )(2 2 )(2 2 )(2 2 ) v k sd v k sd v k sd v k sd (O ak(O ak(O ak(O ak ) Q uerc us ro b ur ) Q uerc us ro b ur ) Q uerc us ro b ur ) Q uerc us ro b ur

e q [ ; y{ k. k %& y xkr kj { ke rk l s v f /kd J e d ssss sss ss ss sss ss ss s d kj. k 'kk jh fjd , o aaaaa aaa aaa aaae q [ ; y{ k. k %& y xkr kj { ke rk l s v f /kd J e d ssss sss ss ss sss ss ss s d kj. k 'kk jh fjd , o aaaaa aaa aaa aaae q [ ; y{ k. k %& y xkr kj { ke rk l s v f /kd J e d ssss sss ss ss sss ss ss s d kj. k 'kk jh fjd , o aaaaa aaa aaa aaae q [ ; y{ k. k %& y xkr kj { ke rk l s v f /kd J e d ssss sss ss ss sss ss ss s d kj. k 'kk jh fjd , o aaaaa aaa aaa aaa aaa aaa a aaa aaa a aaa aaa a aaa aaa a e ku fl d D y k fU r d s f' kd k jA c gk nq j] gk j u gh e ku us oky s l a? k" kZ 'k kh yAe ku fl d D y k fU r d s f' kd k jA c gk nq j] gk j u gh e ku us oky s l a? k" kZ 'k kh yAe ku fl d D y k fU r d s f' kd k jA c gk nq j] gk j u gh e ku us oky s l a? k" kZ 'k kh yAe ku fl d D y k fU r d s f' kd k jA c gk nq j] gk j u gh e ku us oky s l a? k" kZ 'k kh yA

K E Y WORK E Y WORK E Y WORK E Y WOR D S :D S :D S :D S : ---- E xh au st e E xh au st e E xh au st e E xh au st e dddd b u t s b u t s b u t s b u t s t r u g l es on b r av e l y n ev e r g i v i n g ut r u g l es on b r av e l y n ev e r g i v i n g ut r u g l es on b r av e l y n ev e r g i v i n g ut r u g l es on b r av e l y n ev e r g i v i n g u p .p .p .p .

“T h ey ar e b r av e p eop l e, f i g ht i n g ag ai n st g r ea t d i ffi c u l t i es, wi t h ou t l o s s of h op e o r eff o r t . T hey wi l l g o on t r yi n g on e t hi n g aft er an ot h er t h ou g h t h ei r c ase m ay s eem h op l ess.”


vksd O ;f DrR o oky s] cgk nq j] /kS ;Z oku] v k'kk oku rF kk d H kh gk j ugha e ku rsA ckj& ckj vl Q y rk fey us d s ckot w wn H kh os l a? k" kZ 'khy jgrs gS aA ,d d ke e sa vl Q y rk f eyus ij nwl j k] nwl j s e sas vl Q y rk feyu s ij rhl jk] bl r jg y xkrk j iz ;R u'kh y jgr s gS aA ;f n m u d ks fo'o kl H kh gk s t k; fd l Q y rk fe yus d h l E H kkouk u gha gS r ks H kh os vk 'kk ugha N ksM +d j rFkk y xkrk j l Q y rk d s f y;s l a? k" kZ d jr s j grs gS aA N ksVh& e ksVh fc e kjh ] rFkk Fkd k u H kh mU gsa iz ;kl v kS j l a? k" kZ d jus l s ugh a jks d l d rhA

117

fce kj gk sus ij ;s vi us by k t d s f y; s g j l E H ko iz ;R u d jrs gS aA vl k/ ; fce kj h d h fLFk fr e sa M kW DVj }k jk t okc n s f n; s t kus d s ck ot wn H kh os fu jk' k ugh a gks rs r Fkk , d fpfd R l k i) f r l s nwl jh fpfd R l k i) f r d k l gkjk y sr s gS aA y sfd u b y kt d h iz fd z ; k d H kh cU n u gh d jr sA vk 'kk ] vkR efo' okl vkS j l a? k" kZ d h H kkouk mue sa d w V& d wV d j H kj h jgr h gS A d ksbZ H kh d ke m ud s fy ;s vl E H ko ugh gks rkA d Ÿ kZ O ; iky u e s a d ksbZ ck /kk m ud k s ugha j ksd l d rhA

fd l h H kh O ;fD r d s fy ;s ;s l H kh l d kjkR ed xq . k gS a] t k s iz 'kal uh; gS A y sfd u vksd O ;f DrR o d s O ;f Dr vf rok fnr k d s f'kd kj gk sr s gS aA ;s viu s d rZ O ;ksa d s i ky u vkS j mÌ s' ;ks a d h iwrhZ e ss b rus eXu gk s t kr s gS a fd ' kkj hfjd vkS j e ku fl d Fkd k u] O ;f Dr xr vko' ; d rk,a rFk k vi uh 'kkjh fjd { ke rk d h vun s[ kh d jrs gS a v kS j ml d s ckot w n H kh t c l Q y rk ugha fey r h rc fujk 'kk vkS j grk'k k d s f'kd k j gk s t kr s gS aA

t hou l a? k" kZ d k uk e gS A v ks d O ;f DrR o e sa ,d l Q y bU l ku d s l H kh vko ';d xq . k t S l s fo t srk] ck /kk vks a d k l keuk d jus d h t U et kr 'kfD r] /kS ;Z ] f oy{ k. k bPN k'k fD r] f gE e r ] d Ÿ kZ O ; d s iz fr fu" Bk] mP p v kn'k Z vkS j d H kh fu jk' k u gk sus d h iz o` fr bR ;kf n ik ;s t kr s gS a ] y sfd u ;s H k wy t krs gS a fd t h ou e s l a? k" kZ vkS j l Q y rk d s l k Fk& l k Fk mud h v iuh vko' ;d rk ,a vkS j l he k; sa H k h gS A m ud ks / ;ku e sa j[ k d j gh os LoL Fk l q [ kh vkS j l Q y t hou d k vkuU n y s l d rs gS a] vU ;Fk k vusd ' kkj hfjd e kufl d v kS j euk sd kf ;d f c e kfj ;ka d h l E H kkouk gks rh gS A


vR ;k f/kd e sg ur v kS j l a? k" kZ d s d kj. k ,sl s O ;f Dr e k uf l d ,oa 'kkjh fjd Dy kfU r ] ruko v kS j 'kkjhf jd d Bks jrk l s ihf M +r jgrs gS aA 'kjh j d h mt kZ ' kfD r d k s v uko' ; d [ kpZ d ju s d s d kj. k uh a n Bhd l s ug ha vkrhA ,sl s y ks x 'k kjh fjd Fk d ku v kS j e ku fl d ru ko n w j d jus d s fy; s 'kjkc d s vk nh g ks t k rs gS aA

bl d s vfr fj Dr d k sfj ujh gk VZ fM t ht ] xs fLVd r Fkk M ;w vksf M uy vY l j] Vs a'ku ] fl j nnZ ] C yM iz s'kj ] xfB ;k rFk k v funz k jks xksa d h l E H kko uk l s H kh bU d kj u gh fd ;k t k l d rk gS A

vksd js feM h d k l sou , sl s y ksx ksa d k s vfr okf nrk d h v knr l s N q Vd kjk fny krh gS ] ft l l s t hou e sa O ;FkZ d s l a? k" kkZ s d s d kj. k e k ufl d ,oa 'kk jhf jd Fkd ku u gha g ks rh rF kk 'k kjh fjd mt kZ O ;FkZ ugha t k rhA o s viuh v ko' ;d rk d ks vuns [ kk ugha d jr s vkS j vk o';d foJke d s fy ; s l e; f ud ky r s gS aA if jfL Fkf r ;ksa d ks f gE e r vkS j /kS ;Z l s m iH kks x d j rs gq , t hou e s l Q y g ksr s gS A

118

(2 3 )(2 3 )(2 3 )(2 3 ) v k W fyo v k W fyo v k W fyo v k W fyo (O l i v e(O l i v e(O l i v e(O l i v e ) O l ea euro p aca) O l ea euro p aca) O l ea euro p aca) O l ea euro p aca

e q [ ; y{ k. k %& i w. kZ r % Dy kU r] ' kkj hf jd vkS j e k ufl d : i l s i w. kZ r % Fkd s e q [ ; y{ k. k %& i w. kZ r % Dy kU r] ' kkj hf jd vkS j e k ufl d : i l s i w. kZ r % Fkd s e q [ ; y{ k. k %& i w. kZ r % Dy kU r] ' kkj hf jd vkS j e k ufl d : i l s i w. kZ r % Fkd s e q [ ; y{ k. k %& i w. kZ r % Dy kU r] ' kkj hf jd vkS j e k ufl d : i l s i w. kZ r % Fkd s gq ,Agq ,Agq ,Agq ,A

K E Y K E Y K E Y K E Y SYM P T ON S :SYM P T ON S :SYM P T ON S :SYM P T ON S : ---- c o mp l e t el y ex h au st ed , e xt r eme p h y si c al an d men t al f at i g u e. c o mp l e t el y ex h au st ed , e xt r eme p h y si c al an d men t al f at i g u e. c o mp l e t el y ex h au st ed , e xt r eme p h y si c al an d men t al f at i g u e. c o mp l e t el y ex h au st ed , e xt r eme p h y si c al an d men t al f at i g u e.

“T h o se wh o h av e su ffer ed mu c h men t al l y o r p hy si c al l y an d ar e so exh au st ed an d we ar y t h at t hey feel t h ey h av e n o m o r e st r e n g t h t o m ake an y eff o r t . D ai l y l i f e i s h ar d wo r k f o r t hem wi t h ou t p l ea su r e.”


yE cs l e; rd ' kkj hfjd ,oa e kufl d Je d jus ] fce kj d h l sok d jus] 'kk jhf jd f ce kj h] yE cs l e; rd vik sf" Vd [ kkuk [ kkus ,oa yE c s l e; rd t kxrs j gus d s d kj. k t c 'kkj hfjd ,o a e k ufl d 'kfD r vkS j LQ wfrZ l e kIr gk sd j vk ne h Fkd ku l s p wj gk s t krk gS A ,sl s l e; e sa vkWf y o 'k fD r d k l a pkj d jr h gS A

vkWf y o d h ud k jkR ed voL F kk e sa euq " ; F kd ku l s br uk pwj gk s t krk gS fd l k/k kj. k l s d ke H kh d ju s d h f LFk fr e sa u gh gksr k] r Fkk 'kh? kz l ksuk pk grk gS A Fkd ku d h b l voLF kk e sa ml d h l gt iz frfd z ; k g ksr h g S fd e S a Fkd ku l s pwj g w¡ e q > s Bhd ugh y x jgk gS ] e S a cgw r Fkd k gq vk gw ¡] e q > s vkjke p kfg ;s ] e S a l k suk pkg rk g w¡A vkW fy o bl rjg d h Fkd ku d ks n wj d jrh gS A

d et ksjh d s fy ;s rhu iz e q [ k jsfe fM t gS %&

¼1 ½¼1 ½¼1 ½¼1 ½ l sUV k sj h l sUV k sj h l sUV k sj h l sUV k sj h

;g euq " ; d h e ku fl d 'kfDr d ks c <+kr h gS ] ft l l s ml d k s ijk/ khu jg us d s LoH kko l s N q Vd kjk f ny k l d sA bl l s f ce kjh d s d kj. k mR iU u d et ksj h vkS j fce k jh d s by kt d s i' pk r~ cps gq , nwl js y{ k. k t S l s [ kk¡l h bR ;k fn d k s H kh nwj fd ;k t k l d rk gS A

¼2 ½¼2 ½¼2 ½¼2 ½ g k su Z c he g k su Z c he g k su Z c he g k su Z c he

d ke iz kjE H k d jus d s igy s e uq q " ; d s eu e sa ml d ke d ks d jus e s a d et ksjh ,o a v;k sX; rk d h H kkouk j grh gS ] y s fd u ,d ckj d ke iz kjE H k d jus d s c kn og d k;Z d k l E iknu iw. kZ ; ksX ;rk , oa d q 'ky rk l s d j rk gS A vr% g ksuZ che d ke iz kjE H k d jus d s iwoZ d h d et ksj h nw j d jus d h no k gS A

¼3 ½¼3 ½¼3 ½¼3 ½ v k sfyov k sfyov k sfyov k sfyo

t c euq " ; vf/ kd e sgu r d s d kj. k 'kk jhf jd ,oa e ku fl d : i ls Fkd x;k gks vkS j Lo; a d ks vkS j d ke d jus d s ;ksX ; u g h ikr k ; k d ke

119

iz kjE H k rks d jrk gS y sfd u 'kh? kz Fkd t krk gS oS l h fL Fkfr l s vk sfy o N q Vd kjk fny krh gS A

t c euq " ; d k d ke uhjl g ks ] ,d gh d ke d jr s ck sfj ;r egl wl d jrk gks ] ft l d s d kj. k ml d h d k ;Z e s a : fp l e kIr g ks xbZ g ks ;k ml d h bPN k d s f o: ) d ke F kks i f n;k x ;k g ks] rk s vk sfy o d h vko' ;d rk gks rh gS A


vksf y o 'k kjh fjd F kd ku ] Lu k;q q { kh. krk ] yE ch fce k jh d s d kj. k mR iU u Dy kfU r ] Ø se k sF ksjk sih t S l h d fBu fce k fj ;ka l s mR iU u { kh. kr k] fce k jh l s gkj e kud j cS B t kuk ] l a? k" kZ d h 'kf Dr d k vH kk o] i kpu 'k fD r d et ksj ] Q sQ M ksa d h fc e kf j;k a ] d et ks j ukM +h] 'kk jhf jd m t kZ d h d e h] fnu jkr il huk vk uk bR ;k fn fce kfj ;ksa e s a y kH kd kjh gS A vks fy o d h ud kjkR ed voLF kk d s d k j. k bu fce kfj ;ksa d s gk sus d h l E H kkouk jg rh gS A xs fLV ªd ,oa M ;w vksM suy vY l j rFk k e/kq e sg t S l h 'kkjh fjd fc e kjh ;ksa H kh v ksf y o d s e jht e sa ikbZ t kr h gS A

vksf y o jsf eM h ,sl s y ks xk sa d ks rkd r ,o a mt kZ iz nk u d j rh gS A t c os F kd d j pwj& pwj gks t krs gS a vkS j d ksbZ d ke d juk u gha pkg rs ] vksf y o m ud h Fkd ku nw j d j rh gS ] ft l l s os g ¡l h& [ kq 'kh d ke d jus y xr s gS aA

bl d s vfr fj Dr v ksf y o v kS " kf/ k d s fuE ufy f[ kr Q k ;ns gS a % &

¼1½ 'kjhj v kS j eu d h Fkd ku nw j d j ubZ ' kf Dr ,oa LQ wfrZ l s d k; Z l E iU u d jus ; ksX ; cuk rh gS A

¼2½ vU ; nok bZ ;ks a d s l k Fk ns us l s by kt d h iz fØ ;k rst d j r h gS A

¼3½ 'kknh& fook g v kS j l ke k ft d l e kjksg d s l a pky u e sa y xk r kj yE cs l e; rd d k ;Z d juk iM +r k gS A ;f n iz R ;sd nks& r hu ? kaVs ij vksf y o n h t k; rks Fkd ku l s cpku s e s a enn d jrh gS A

¼4½ fd l h d k ;Z d s iz kjE H k d jus vFko k i jh{ kk iz kjE H k gk sus d s d q N fnu iwoZ l s fnu e sa pkj& ckj v ksf y o y sus l s i jh{ kk d h rS ;kj h d s Ø e e sa mR iU u gksu s oky h e k uf l d ,oa 'kkj hfjd F kd ku l s e q fDr fey rh gS A bl l s 'kjh j vkS j efLr" d d h d k;Z { ke r k c< +r h gS A

¼5½ vksf y o d k d ks bZ u'k hy k iz H kko ugh gk srkA ;g iz kd ` frd : i l s 'kfD r vkS j LQ wfrZ n srh gS r Fkk eu d ks ' kkU r d j rh gS A

(2 4 )(2 4 )(2 4 )(2 4 ) i kb Z ui kb Z ui kb Z ui kb Z u (Pi ne(Pi ne(Pi ne(Pi ne ) Pi n e S yv est ri e s ) Pi n e S yv est ri e s ) Pi n e S yv est ri e s ) Pi n e S yv est ri e s

120

e q [ ; y{ k . k % Lo iz rkM +u k d h H k ko uk ] v ijk / kck s/ k] m nkl h uA e q [ ; y{ k . k % Lo iz rkM +u k d h H k ko uk ] v ijk / kck s/ k] m nkl h uA e q [ ; y{ k . k % Lo iz rkM +u k d h H k ko uk ] v ijk / kck s/ k] m nkl h uA e q [ ; y{ k . k % Lo iz rkM +u k d h H k ko uk ] v ijk / kck s/ k] m nkl h uA

K E Y SYM P T ON S :K E Y SYM P T ON S :K E Y SYM P T ON S :K E Y SYM P T ON S : ---- Sel fSel fSel fSel f ---- r eap r o ac h, g u i l t f eel i n g s, d esr eap r o ac h, g u i l t f eel i n g s, d esr eap r o ac h, g u i l t f eel i n g s, d esr eap r o ac h, g u i l t f eel i n g s, d es p on d e n c y.p on d e n c y.p on d e n c y.p on d e n c y.

“F o r t h o se wh o b l ame s t h em sel v es . E v en wh en su c c essfu l t hey t hi n k t hey c ou l d h av e d on e b et t er an d ar e n ev er c on t en t ed wi t h t h ei r eff o r t s o r t h e r esu l t s. T h ey ar e h ar d wo r k i n g an d su ff er mu c h f r o m t h e f au l t s wo r ki n g an d su ffer mu c h f r o m t h e f a u l t s at t ac h t o t h em s el v es. So m e t i m es i f t her e i s an y mi st ak e i t i s d u e t o an ot her , b u t t hey w i l l c l ai m r esp on si b i l i t y ev en f o r t h at .”


ikbZ u O ;f DrR o d s O ;f Dr e sgur h] bZ e k unk j] f oue z ] { k e k'khy ] nwl jksa d k nq %[ k nnZ cka Vus o k y s rF kk cq js d e kZ sa l s M jus ok y s gk srs gS a] y sfd u l nS o vijk/ kcks /k l s xz fl r j grs gS aA t hou e s l Q y gksu s d s ckot wn H kh o s l e> rs gS a fd ;f n v f/kd e s gur d j rs rks vkS j vf/ kd m U ufr d j l d r s FksA N ks Vh& N ksV h x yfr ;k sa d s fy; s H kh v ius vkid ks n ks" kh e kurs gS aA

bruk gh u gha ] d H kh& d H kh nw l jksa d h xy fr ;ksa d s f y;s H k h viu s d sk n ks" k h e k urs gS aA fce kjh ;k jkL rs e sa x kM h [ kjkc g ks xbZ v kS j vkW fQ l l e; ij ugh a igq ¡p l d s rk s vius v kid k s nks" k h e kur s gS aA ;fn fd l h d ke d ks d jus e sa mud h v ksj l s d ksbZ xy rh u H kh gq bZ gks rk s H kh { ke k e ka xus e sa l ad ksp ug h d jrsA ; fn iM +kS l h d t Z e kaxu s vkr k gS vkS j nsus d h fL Fkf r e sa ugh g ksu s d s d kj. k ml s eu k d juk iM rk gS ] rks os vij k /k d h H kko uk l s xz fl r gk s t kr s gS aA

/ke Z d e Z e sa bud h x gjh vkL Fkk v kS j fo' okl gks rk g sS A ,s l s y ksx iz k;% 'kkd kgk jh gk srs gS aA fd l h d k fny u gha nq [ kk l d rsA ;fn d k sbZ H kkjh foif r H kh v krh gS ] ml d k d kj. k pkgs d ksbZ vkS j H k h gk s r ks ml d k s d ksl u s d s ct k ; ml s vi us fiN y s d e ksZ a d h l t k e kud j /kS ;Z iwoZ d l gu d j y srs gS aA

;s mP p vk n'kZ ok nh gk srs gS a v kS j mu vk n'kk sZ a d k ikyu iw . kZ vkLFk k vkS j bZ e kunk jh l s d jrs gS aA ;fn v kn'k ksZ d s ikyu e s a Fkk s M +h l h H kh H kwy gks t krh gS r ks vi jk /k d h H k ko uk l s xz fl r gks t krs gS aA b ud s eu e s vi uh N fc ud kjkR ed gksr h gS A vius d k s nwl jk sa l s d e ; ksX; l e> rs gS aA vijk /kc ks/ k r Fkk v;k sX; rk d h H kkou k d s d k j. k , sl s O ;f Dr m nkl h vkS j fujk' kk l s xz Lr j grs gS aA

' k k j hf j' k k j hf j' k k j hf j' k k j hf j d , oa e ku f l d f LF kf r d , oa e ku f l d f LF kf r d , oa e ku f l d f LF kf r d , oa e ku f l d f LF kf r

vijk /kc ks/ k d h H kkou k d s d kj . k vol kn xz Lr jgr s gS aA nk¡r ihl us] Vsa'k u vkS j ck¡ ;Vs d h fc e kj h d s vfrf jD r 'okl l E cU /kh l e L;k,a s] x sfL Vd ] vY l j] u hU n d h d e h bR ;kf n fc ekf j;k as d h l E H kk ouk ,sl s O ;f Dr ;ks a e sa ikb Z t krh gS A

121

ikbZ u js feM h ,sl s euq " ;ks a d h ud kjkR ed l ks p d ks nwj d j mU g s > wBs vij k/ k cks /k d h H k kouk l s e q Dr d jrh gS ] ft l l s mU gsa vi us ok Lrfod d Ÿ kZ O ;ksa ,oa n kf ;R oksa d s ckj s e sa l gh fu. kZ ; y su s e sa en n fey rh gS A os nwl jksa d h rj g vi us v kR e l E e ku d k egR o H kh l e> us y xrs gS aA

yxkr kj vijk /kc ks /k d h H kko uk l s xz fl r jgu s d s d kj . k vkS j l nS o vius e sa d s oy nk s" k ns [ krs jgu s d h vk nr d s d kj . k ghu H kko uk l s xz Lr g ks t krs gS aA o s v ius d ks n hu& gh u r Fkk fud ` " V Js. k h d k e kur s gS aA viuh mPp miy fC / k; ksa d k s H k h d e vkad rs gS a] bl fy ;s nwl jksa d k s gj iz d k j d h l gk;r k nsu s e sa rR ij j grs gS a] y sfd u n wl jks a d h l sok ;k l gk ;r k Lohd kj ugh a d j rsA mud k d k;Z d ju s r Fkk l k sp us d k e ki n.M mP p gksr k gS A vius y{ ;k sa d ks H k h mPp L rj ij fu /kkZ fj r d jr s gS a] ft ud ks iz kI r d juk d fB u gks rk gS ] bl fy ;s ft r uk H kh iz kI r d jy s l nS o mU gsa d e gh ut j vkrk gS A vf /kd re l Q y rk iz kI r d j us d h vfH k y k" kk] vl U rks" k d h H kkouk d ks t U e n srh gS A 'k kjhf jd v kS j e kufl d { ke rk l s v f/ kd d k ; Z d jus d s ckot w n H kh f u/ kkZ fj r e kin.M ksa rd ug h igq ¡ p ikus d s d kj. k 'kkjh fjd v kS j e kufl d F kd ku] f ujk' kk] mnkl h vkS j v uq rki l s ihfM + r jgrs gS aA ;s vU re q Z [ kh LoH kko d s gks rs gS a vkS j v iuh i hM +k pq ipki l g rs gS aA

(2 5 )(2 5 )(2 5 )(2 5 ) j sM p sLV u Vj sM p sLV u Vj sM p sLV u Vj sM p sLV u V (R ed Ch est N ut(R ed Ch est N ut(R ed Ch est N ut(R ed Ch est N ut ) A esc ul u s c arne a.) A esc ul u s c arne a.) A esc ul u s c arne a.) A esc ul u s c arne a.

e q [ ; y{ k. k %& viu s if jt u ksa v kS j n ksL rk se q [ ; y{ k. k %& viu s if jt u ksa v kS j n ksL rk se q [ ; y{ k. k %& viu s if jt u ksa v kS j n ksL rk se q [ ; y{ k. k %& viu s if jt u ksa v kS j n ksL rk s a d s d Y ; k. k d s fy ;s vR ;f /k d a d s d Y ; k. k d s fy ;s vR ;f /k d a d s d Y ; k. k d s fy ;s vR ;f /k d a d s d Y ; k. k d s fy ;s vR ;f /k d l ao sl ao sl ao sl ao s n u'k hyA n u'k hyA n u'k hyA n u'k hyA

K ey sy mK ey sy mK ey sy mK ey sy m p t on s :p t on s :p t on s :p t on s : ---- E x c essi v e c on c er n E x c essi v e c on c er n E x c essi v e c on c er n E x c essi v e c on c er n an d w an d w an d w an d w o r r y ov er ot her s. o r r y ov er ot her s. o r r y ov er ot her s. o r r y ov er ot her s.

“F o r t h o s e wh o fi n d i t d i ff c u l t n ot t o b e an xi ou s f o r ot her p eop l e. Oft en t h e y h av e c ea se d t o wo r r y ab ou t t h em sel v es, b u t f o r t h o s e wh o m t h ey ar e f on d . T h ey m ay s u ff er mu c h f r e qu en t l y an t i c i p a t i n g t h at so m e u n f o r t u n al e t h i n g s m a y b e h ap p en t o t hem.”


jsM ps LV uV d h l cl s cM +h fo'ks" k rk gS fd nk s O ;f Dr ;ksa d s chp ;g ,d ' kf Dr'k ky h mt kZ r Fk k iz se d k l E cU /k c ukr h gS A

jsM psL V u V mu y ks xk sa d s f y;s vk o';d gS t ks viu s i k fjok fjd l nL;ks a] l E cfU /k ;ks a rFk k f e = ksa d h d q 'k y rk d s fy ;s l nS o fpfU r r j grs gS aA mU gsa l nS o ;g f pU rk j grh gS fd d gha mu i j d ks bZ l ad V ugh v k t k ;A os gj l e; vi us if jt uk sa d s fy; s nq f'p ark r Fkk ve ax y d h vk'kad k l s xz Lr jgr s gS aA bl d k l cl s vPN k mnk gj. k mu e kr k& fi rk d k fn ;k t k l d rk gS t ks j kr e s a rc r d ugha l k s ikr s t c rd m ud h l U rku ? k j ugha y kS V vk rhA e k¡ rc rd fu f'pU r ug ha gks ik rh t c rd cPp s Ld wy l s y kS V u gha vkr s gS aA ;fn csVk ;k= k ij x ;k gS rks t c rd og y kS V d j ugha v krk mU g sa pS u u gha fey rkA nj vl y ,sl s y ksx ksa d s e u e sa

122

nwl jksa d h l q j{ kk d s fy ;s v uko' ;d H k; d h H kkou k jg rh gS A ;s vR ;U r H kkoq d gks rs gS a vkS j mud s eu e s if jt uk sa] l E c fU /k ;ks a ,oa f e = ksa d s fy ;s r hoz iz se d h H kkou k gks rh gS A nwl jksa d s fy ;s f u%Lok FkZ iz se] M j vkS j f pU rk jsM psLV uV d k ud kj kR ed ig y w gS A

,sl s y ks xks a d ks t c viu s i fjt uk sa d s nq %[ k] rd y hQ ] jks x ;k ,Dl hM sU V d h [ kc j fey rh gS rks ; s fpU r k l s ijs' kku gks t kr s gS a vkS j ml d s d k j. k fce k fj ;ksa d s f'k d kj g ks t k rs gS a v kS j ; fn d ks bZ iq jkuh fce k jh Bhd gk s jgh gks rks M j v kS j fpU r k d s d k j. k iq u% mH k j vkr h gS A ,sl h fLFk fr e sa js M p sLV u V gh mU gsa iq u% Bhd d j l d r h gS A

jsM psL V u V d h ud kj kR e d voL Fkk f pU rk d j us ok y s v kS j ft l d s fy ;s fpU rk d h t kr h gS nksu ksa d s fy ;s gh f od V l e L;k g ksr h gS A csVk vfr vko ';d d k; ksZ a d s fy ;s ? kj l s c kgj ;k ; k= k ij t k rk gS ] e krk& f irk f pU rk u d j sa bl fy; s fuf 'p r l e; vkS j f rf F k d ks y kS V vk us d k okn k f d ;k t kr k gS A y sf d u fd l h d kj. k o'k d ke iw jk u gha d j i ku s d s d kj. k l e; ij ug ha y kS V ikrk rk s e kr k& fir k rks ijs' kku jg rs gh gS a] og H kh f pfU r r vkS j i js' kku j grk gS t c rd fd e krk& fi rk d k s l w puk u ns nsA ;f n l wpu k ns uk l E H ko ugh gks rks gks l d r k gS ] d ke v /k wjk N ksM +d j y kS Vuk iM + t k ;A bl rjg j sM psL V uV d h ud kjkR ed l k sp nksu ksa d s fy ;s g h gk fud k jd gksr h gS A

M kDVj vkS j ul sZ a Loa; H kh b l fLFkfr d s f 'kd k j gks t kr s gS a] t c mud s i fjt u fce k j iM r s gS aA ,sl h fL Fkf r e sa M kWñ vi us cP ps d k Lo ; a vksi js'k u u gha d jrk ] D ;k safd ml s M j jg rk gS fd d g ha vksi js' ku [ k jkc ugh g ks t k ;A js M p sLV u V bl iz d kj d s M j d ks nw j d j rh gS A

vius ifjt uks a vkS j nks Lrk sa d s d Y ;k. k d s iz f r f pfU r r gks uk LokH kkf od gS A ;f n ,sl k u g ks r ks e uq " ; Lo kFk hZ gks t k ;s xk A iz se] l g kuq H kwfr vkS j n ;k d h H kko uk ifjo kj vkS j l e kt d k cU / ku gS A y sfd u ; s H k kouk vko' ;d rk l s vf /kd ikbZ t krh gS r ks fuf 'pr gh gkf u d kjd gS ] ft l d s d kj. k v usd ' kkj hfjd vkS j e kufl d jk sx ksa d h l E H kkouk gks t krh gS A


jsM + psL V uV d h ud kjkR e d voLF kk d s d kj . k v uko' ;d H k ; vkS j f pU rk cu h j grh gS A H k; fl Q Z d kY ifud gksr k gS ft l d s d kj. k fpM + fpM +kiu vU / kfo 'okl ] v f unz k] v'k kfU r] uoZ Z l usl ] d et ksjh ] ' kkj hfjd vkS j e ku fl d mt kZ d h d e h vkf n vusd l e L ;k ;sa iS n k gks t kr h gS A vuko' ;d H k; ,oa f pU rk d s d kj. k i kp u 'k fD r d e t ksj gks t kr h gS A iq jkus j ksf x ;ksa e sa nE e k v kS j gk VZ l E cU /kh l e L;k ;s a c<+ t krh gS aA

jsM ps LV uV ud kjkR ed l ks p l s N q Vd kjk fny k d j f pU rk vkS j H k; d ks nw j d jrh gS A ; fn b l d s d kj. k iq jkuh fce k fj ;ka mH kj vk bZ gks rk s nwj d jr h gS A l kFk g h l d kjkR ed l ks p d k f od kl d jrh gS ] ft l l s

123

ifjt u ksa ,oa nksL rksa d h fce k jh vkS j rd y hQ d h fLFk fr e sa H kh os m ud k l kgl vkS j mR l kg c <kr s gS a A ;fn ud kjkR ed l k sp d k fod kl fo' ks" k fLFk fro' k gq vk gS rks d q N fnu nok y su s l s jksx h Bhd gks t krkA y s fd u jsM ps LV uV V kbZ i O ;f DrR o d s ;s nks" k n wj d ju s d s fy ;s yE cs l e; rd nok p y ku h iM +r h gS A

(2 6 )(2 6 )(2 6 )(2 6 ) j k sd j k stj k sd j k stj k sd j k stj k sd j k st (R oc k Ro se(R oc k Ro se(R oc k Ro se(R oc k Ro se ) H el iant h e m um nu mmu) H el iant h e m um nu mmu) H el iant h e m um nu mmu) H el iant h e m um nu mmu llll ari u mari u mari u mari u m

e q [ ; y{ k . k %& vR ;U r H k ; xz Lr ] vk rad rFk k ? kcj kg V d h fL Fk frAe q [ ; y{ k . k %& vR ;U r H k ; xz Lr ] vk rad rFk k ? kcj kg V d h fL Fk frAe q [ ; y{ k . k %& vR ;U r H k ; xz Lr ] vk rad rFk k ? kcj kg V d h fL Fk frAe q [ ; y{ k . k %& vR ;U r H k ; xz Lr ] vk rad rFk k ? kcj kg V d h fL Fk frA

K E Y SYM P T ON S :K E Y SYM P T ON S :K E Y SYM P T ON S :K E Y SYM P T ON S : ---- E xt r emel y ac u t e st at e of f ear t er r o r an d p an i c .E xt r emel y ac u t e st at e of f ear t er r o r an d p an i c .E xt r emel y ac u t e st at e of f ear t er r o r an d p an i c .E xt r emel y ac u t e st at e of f ear t er r o r an d p an i c .

“T h e r em ed y of emer g en c y , f o r c as es wh er e t h er e ev en ap p ear s n o h op e. I n ac c i d en t s o r su d d en i l l n es s o r wh en t h e p at i en t i s f r i g ht en ed o r t er r i fi ed , o r i f t h e c on d i t i on i s ser i ou s en ou g h t o c au s e g r eat fear t o t h o se ar ou n d . I f p at i en t i s n o t c on s c i ou s, t he l i p s m ay b e m oi st en ed wi t h t he r emed y.”


t hou e s a d H kh& d H kh ,sl h ? k Vuk,a ? kV t krh gS t c H k; viuh pje l he k ij igq W p t k rk gS vkS j vk rad ,oa ng' kr d h fL Fk fr iS nk gks t krh gS A fl Q Z iz H kkfo r O ; fD r gh vkra fd r vkS j H k ;kØ k ar ugh gksr k c fY d vkl & ikl d k ok rkoj. k vkS j y ks x H kh vkr afd r gk s t k rs gS aA ;g fLF kfr d q N l e; d s fy ;s gh iS n k gksr h gS yfd u vi uk iz H kk o yE cs l e; rd N ksM + t k rh gS A iz H kkfo r O ; fD r ,oa ml d s if jt u fd ad Ÿ kZ O ;foe w<+ gks t kr s gS aA os l e> ugha ikr s gS a fd ifjf LFk fr d k l ke uk d S l s d jsa \

vpk ud d k sbZ nq ? kZ Vu k ? kV t kuk] xE H khj fce kjh gk s t k u k ft l l s fouk' k rF kk e ` R ;q d k M j mR iU u gks t k ;] l aØ ked jks xk sa d k Q S yuk] ck< H kwd E i bR ;kf n d s vy ko k o rZ e ku e sa vk ard ] v igj. k r Fkk H k; knk sgu d h ? kVuk vks a d s d k j. k v krad d h fLFk fr vke c kr gk s xbZ gS A

vPN s [ kkl s gal r s [ k sy r s i f jokj d s e q f[ k; k d k s ,d Vsy hQ ks u fey rk gS ft l e s d jks M +ks a : i;s d h e kax d h t krh gS A ugha n ssu s ij iw j s ifjok j d ks l e kIr d jus d h /ked h nh t krh gS A ml O ;f Dr r Fkk ml d s ifjok j d h fLFk fr d k vU nk t yx kuk e q f'd y u ghaA v igj. k d h f pU rk] nwl jh vkS j i fjok j d k jk suk& /kks uk r Fkk cs gks 'k gk srs e k ¡& ck i d ks l E H kkyuk vR ;U r d f Bu g ksr k gS A ,sl s e sa e k ufl d l U rq yu cu k; s j[ k d j l gh fu. kZ ; y suk vkS j B ksl d n e mBk uk l cl s egR o iw. kZ gksr k gS ] vU ;Fk k vigj f. kr O ;f Dr d h t ku H kh [ krj s e s a iM + l d rh gS A ,sl h fod V ifjf LFk fr ;ksa e sa jk Wd jk st l at houh d k d k e d jrh gS A ifjok j d s e q f[ k ;k rFkk ik fjo kfjd l nL ;ksa d k s jkWd jkst d h d q N [ kq jkd sa ' kkfU r iz nku d j e kufl d l U rq yu cuk ;s j[ k us e sa e nn d jrh gS ] ft l l s vkx s d h d k ;Z okb Z

124

d s fo" k; e sa l gh d ne mBk uk l E H ko gks t kr k gS A ;fn xE H khj f LFk fr gk s rks 15 feuV ;k vk /kk& vk /kk ? kU Vs ij jsL D;w jsf efM H k h nh t kuh pkf g;sA

cPps ;k cM +k sa d k s j kf= e s a H kwr& iz sr d s l ius vk us d s d kj. k vkra fd r gks us ij jk Wd jkst vkrad d h fL Fkf r l s e q Dr d j iq u% l ksus e sa enn d jr h gS A

e ku f l d , o a 'k k j hf j d fe ku f l d , o a 'k k j hf j d fe ku f l d , o a 'k k j hf j d fe ku f l d , o a 'k k j hf j d f LF kf r LF kf r LF kf r LF kf r

vkraad v kS j ng'k r d s d kj. k uoZ l usl ] Q ksfc; k] ng' kr ] jkf= e sa H k;kud l iu s vku k] u hU n mM + t ku k] v kfn d bZ l e L; k,a iS nk gk s t krh gS A gkVZ d h /kM +d u c < t k uk] C y M iz s'k j] M kbZ fj ;k¡ ] c sgk s 'kh] mY Vh vk uk] pDd j vk uk ] l akl y sus e sa d fBuk bZ t S l h 'kk jhf jd f ce kf j ;ka H kh gks l d rh gS A

jkWd jk st H k; ] v krad v kS j ng'kr d h fL Fkf r l s e q Dr d jrh gS rFkk e k ufl d 'kk fU r rFkk l U rq yu cukus e sa en n d jrh gS A xE H khj jks xks a d h fLF kfr e sa j sLD ;w jsf efM t H kh bl d s l kFk nh t k uh pkf g ;sA

vkrad d s d kj. k mR iU u i{ kk ? kkr] c sgk s'kh ] cksy rh cU n gks t kuk] 'kjhj e s a M j d s d k j. k d E i u mR iU u gks t k uk] j ksa xVs [ kM s + gk s t k uk ,sl h fLFk fr e sa jkWd jk st d h nk s& n ks cwU n no k ik uh d s l kF k g j iU nz g feuV ij nh t ku h p kfg ;sA l aØ k ed fce k fj; ksa ] iz kd ` frd vkin k vksa ] ck <] H k wd E i] vkxt uh v kfn d s l e ; l kjk okrkoj . k H k; kØ kU r gk s t krk gS ] ,sl h fL Fkf r e sa ; g vR ;U r mi ;ks xh gks rh gS A

(2 7 )(2 7 )(2 7 )(2 7 ) j k W d o kV jj k W d o kV jj k W d o kV jj k W d o kV j (R o ck Wat er)(R o ck Wat er)(R o ck Wat er)(R o ck Wat er) A q ua P et ra. A q ua P et ra. A q ua P et ra. A q ua P et ra.

e q [ ; y{ k. k %& mP p vk n'kZ ok nh , oa fl ) kU rok nh ] fl ) kU rk se q [ ; y{ k. k %& mP p vk n'kZ ok nh , oa fl ) kU rok nh ] fl ) kU rk se q [ ; y{ k. k %& mP p vk n'kZ ok nh , oa fl ) kU rok nh ] fl ) kU rk se q [ ; y{ k. k %& mP p vk n'kZ ok nh , oa fl ) kU rok nh ] fl ) kU rk s aa aa d s iz fr d ê j ] d s iz fr d ê j ] d s iz fr d ê j ] d s iz fr d ê j ] v kU r fjd vko '; d rk vk sa d k n eu d ju s o ky sAv kU r fjd vko '; d rk vk sa d k n eu d ju s o ky sAv kU r fjd vko '; d rk vk sa d k n eu d ju s o ky sAv kU r fjd vko '; d rk vk sa d k n eu d ju s o ky sA

K E Y SY M P T OM S :K E Y SY M P T OM S :K E Y SY M P T OM S :K E Y SY M P T OM S : ---- H ar d on t hem sel v es h H ar d on t hem sel v es h H ar d on t hem sel v es h H ar d on t hem sel v es h av i n g st r i c t r i g i d v i e ws. I n fel ex i b l e, av i n g st r i c t r i g i d v i e ws. I n fel ex i b l e, av i n g st r i c t r i g i d v i e ws. I n fel ex i b l e, av i n g st r i c t r i g i d v i e ws. I n fel ex i b l e, Su p r e sse d i n n er n eed sSu p r e sse d i n n er n eed sSu p r e sse d i n n er n eed sSu p r e sse d i n n er n eed s ....

"T h o se wh o ar e v er y st r i c t i n t hei r w ay of l i v i n g ; t h ey d en y t he m sel v es m an y of t h e j oy s an d p l easu r es of l i fe b ec au se t hey c on s i d er i t mi g ht i n t er fer e wi t h t h ei r l i fe."


M kW +,M oM Z cS p }kj k [ kk st h xbZ 38 iz d k j d h js fefM t e sa l s 3 7 iz d kj d h js fefM t iz kd ` frd isM + i kS /k ksa d s Q wy ksa l s c ukbZ t krh gS A y s fd u jkWd okV j t M + h& cwf V; ksa l s ugha cfY d iz kd ` frd > j usa d s ik uh l s cu kbZ xbZ gS A ;g > juk ba xy S .M e sa iz kd ` f rd t xy k sa d s c hp e kuo l H ;rk l s

125

vN wrk gS A bl d k ikuh f nO ; vkS " k/ kh ; xq . kks a l s ;q Dr gS ] t ks euq " ; d h fce kf j; k¡ n wj d jr k gS A bl > jus d h [ kk st M k W +cS p us Lo ;a d h FkhA

jkWd o kVj ,sl s e uq " ;ksa d s f y ;s gS t ks mPp vk n'kZ okn h r F kk d ê j fl ) kU roknh gks rs gS aA vu sd d fBuk bZ ;ks a d s ckot w n H kh e j rs ne rd vius fl ) kU rksa d s iz fr v fM x jg d j m ud k ikyu d jr s gS aA d ksbZ e q l hcr ] y kyp ] H k; rFk k ijs 'kku h m ud ks fl ) kU rks a l s fM xk ug h l d rhA viu s vkn'k kZ sa d s ik yu d s fy ;s o s l c d q N U ;kS N koj d jus d s f y;s rS ;kj j grs gS aA os VwV l d rs gS a] y s fd u f l ) kU rksa l s l e> kS rk ugha d j l d rsA mud k s vius /k kfe Z d e wY ; ksa vkS j v k n'kksZ a i j uk t gk srk gS A os nwl jksa d s l keu s vknZ 'k iz Lrq r d juk pk grs gS a A ;s o s y k sx gks rs gS ]a t k s vi us fl ) kU rks a vkS j vkn'k ksZ a d k L o;a iky u d j vU ; y k sxk sa d k s vi uku s d h iz sj. kk nsr s gS aA nwl jksa i j vius fl ) kU r Fk ksi uk ugha pkg rsA bue s a l e; vkS j ifj fLF kfr ;k s a d s vuq l kj cny us d h iz o` f r ugha g ksr hA ;s y phy kiu d s vH kko vkS j d Bksj LoH k ko d s gk srs gS aA fl ) kU rksa vkS j v kn'k ksZ a d s vuq ik yu d s e key s e sa gB/k e hZ g ksr s gS aA m ud s vkn ' kZ vkS j fl ) kU r l keU ;t uks a d h l e> d s ij s gksr s gS a ] bl fy; s mud s vuq ik yu e sa d ksbZ vkL Fkk ug h g ksr hA l ke kU ; t u k sa d s fy ;s vO ;og kfjd gks rs gS A

jkWd O k kVj d k e jht viu s gh fl ) kU rk sa vkS j vkn' kksZ a d k xq y ke rFkk g B/ ke hZ cu t kr k gS A d fBu l s d fB u fce kjh e sa M k D Vj vkS j oS | ksa d s d gus i j H kh fgl ad [ kk u& ik u vks j no kbZ ;k sa d k mi ;ks x ugha d j l d rsA t S u l k/kq bl d k vuq ie mn k gj. k g ks l d rs gS aA

jkWd o kVj iz kd ` f rd > jus d s ikuh l s cuh nok gS A c grs > jus d k ikuh iR Fk j d k s f? kl k d j H k h viu k j kLr k cu k y srk gS A t ks iku h iR Fkj d ks f? kl l d rk gS ml l s c uh no k euq " ; d s LoH k ko d s d M +siu d ks d e d j nsrh gS A vkn' kkZ sa ,oa fl ) kU rksa d s iz fr gB /kfe Z r k d e d jus d h 'kf Dr H kh j[ kr h gk s rk s v k'p ;Z t ud ugh gS A jkWd okV j euq " ; d s LoH kko e sa yphy kiu y kus e sa enn d jr h gS A bl l s y ksx vius fl ) kU rksa v kS j vk n'kk sZ a d s iz fr gB /k fe Z rk N ksM + d j t gk¡ v ko' ;d gk srk gS ] mu e sa l q /kkj d ju s e sa H kh ugh fg pd rsA os ;s l e > t krs gS a fd ckg jh vkM E c jiw. kZ t ho u 'kS y h l s vf/ kd eu d k v kU rfjd l U rq yu vkS j 'kkfU r v ko' ;d gS A d H kh& d H kh mPp vkn' kksZ a d k i kyu vR ; U r nq %[ knk;h gksr k gS A ft l l s e kufl d ,o a 'kkjh fjd ruko ] vijk /k cks /k d h H kkou k iS nk gk srh gS ] t h o u nq %[ kh gks t krk gS A jkWd ok Vj d V~ V jrk d e d jrh gS r Fkk fo pkjk sa e s a l kS E ; rk y kr h gS aA

e ku f l d , o a 'k k j hf j d f LF kf r e ku f l d , o a 'k k j hf j d f LF kf r e ku f l d , o a 'k k j hf j d f LF kf r e ku f l d , o a 'k k j hf j d f LF kf r

,sl s y k sx eu d h x gjk bZ r d vol kn ,oa Ø ks /k] d h H kk ouk l s xz fl r jg rs gS aA H kk okR ed l a osnuk d h d e h rFk k vk fR ed l q [ k d k vH kko jgrk gS A vkR e k ] e u v ksj ' kjhj d h i fo= rk l E cU / kh d Bksj fo pkj ksa d k ikyu d j us d s d kj. k l nS o vl q fprk d h H kko uk l s xz fl r jgrs gS aA

126

d Bksj v kR efu ;a= . k d s d kj. k 'kjhj e s a d M +ki u rFk k d Bks jrk v k t krh gS A ft l l s e k ¡l isf 'k; ksa e sa ru ko] iS nk gk srk gS A vkU r fjd ru ko r Fkk fpU rk xz Lr jgr s gS aA ;kS u H k k oukv ks d s neu d s d k j. k 'kj hj ij cq jk iz H kko iM +rk gS A

jkWd o kVj O ;f DrR o oky s y k s x v FkZ jkbZ f Vl ] pe Z jk sx ] 'o k l y sus e sa d fB ukbZ ] uhan d h d e h bR ;kf n fce kfj ;k ¡ l s ih fM +r jgr s gS aA

(((( 2 8 )2 8 )2 8 )2 8 ) LD ysj sLD ysj sLD ysj sLD ysj s UF k l UF k l UF k l UF k l ( S( S( S( S c lar ant h usc lar ant h usc lar ant h usc lar ant h us )))) E cl e rant h us annu usE cl e rant h us annu usE cl e rant h us annu usE cl e rant h us annu us

iz e q [ k y{ k . k %& nq fo /kk v kS j v kU r fjd l U rq y u d s vH kk o d s d k j. k f u. kZ ; iz e q [ k y{ k . k %& nq fo /kk v kS j v kU r fjd l U rq y u d s vH kk o d s d k j. k f u. kZ ; iz e q [ k y{ k . k %& nq fo /kk v kS j v kU r fjd l U rq y u d s vH kk o d s d k j. k f u. kZ ; iz e q [ k y{ k . k %& nq fo /kk v kS j v kU r fjd l U rq y u d s vH kk o d s d k j. k f u. kZ ; y su s e sa d fBu kbZy su s e sa d fBu kbZy su s e sa d fBu kbZy su s e sa d fBu kbZ ]]]] e k ufl d ,oa ' kk jh fjd fL Fk fr M kWo e k ufl d ,oa ' kk jh fjd fL Fk fr M kWo e k ufl d ,oa ' kk jh fjd fL Fk fr M kWo e k ufl d ,oa ' kk jh fjd fL Fk fr M kWo k&k&k&k& MMMM k sk sk sk s yyyy AAAA

K E Y SYM P T OM S :K E Y SYM P T OM S :K E Y SYM P T OM S :K E Y SYM P T OM S : ---- I n d i c i si v e, E r r at i c , L ac k i n g i n n er b al an c e, Op i n i on s an d m o od I n d i c i si v e, E r r at i c , L ac k i n g i n n er b al an c e, Op i n i on s an d m o od I n d i c i si v e, E r r at i c , L ac k i n g i n n er b al an c e, Op i n i on s an d m o od I n d i c i si v e, E r r at i c , L ac k i n g i n n er b al an c e, Op i n i on s an d m o od c h ac h ac h ac h a g e f r o m on e m ov eme n t t o an ot h er m ov e men t .g e f r o m on e m ov eme n t t o an ot h er m ov e men t .g e f r o m on e m ov eme n t t o an ot h er m ov e men t .g e f r o m on e m ov eme n t t o an ot h er m ov e men t .

"T h o se wh o su ff er mu c h f r o m b e i n g u n ab l e t o d ec i d e b et we en t wo t h i n g s. fi r st on e s eemi n g r i g ht t h an t he o t her . T h ey ar e u su al l y qu i e t p eop l e, an d b ear t h ei r d i ff i c u l t y al on e, as t h e y ar e n o t i n c l i n ed t o d i sc u ss i t wi t h ot h er s."


LDy s jsU Fkl d k e jht l nS o nq fo/k kxz Lr jg rk gS A og nk s fod Y ik sa d s ch p > wy rk jgrk gS ] fd l h ,d l gh fod Y i d k pq uko d j uk ml d s fy; s d fBu gksr k gS A ft l d s d kj. k l gh l e; i j fu. kZ ; ugh y s ikr kA bud s l kF k nwl jh d fB ukbZ ; g gks rh gS fd os v ius d k;Z { ks= vFk ok f uft l e L;kv ksa d s l e k/ kku d s fy ;s nwl jk sa l s ijke' kZ ugh y srs ] u gh nwl jksa d s Q S l y s Lohd kj d jr s gS aA ifj . kke Lo: i l g h l e; ij fu . kZ ; ugh y s iku s d s d kj. k gkF k e sa vk ;s egR o iw. kZ vol jk sa d ks [ kks n srs gS a] f t l d s d kj. k gq b Z { kfr d h iwfrZ t h ou H kj l E H k o ugh gks i krhA

l e; ij fu. kZ ; ugh y s i k us d s d k j. k ;s H k kokR ed O ;Fk k l s ihfM + r jg rs gS aA nS fud t ho u e sa iz k;% ,sl s vol j vkr s gS a t c n ks e sa l s ,d fod Y i ij 'kh? kz fu . kZ ; y su k v ko' ;d g ksr k gS A d H kh& d H kh vR ;U r egR oiw. kZ fu. kZ ; y srs l e; H kh ;s nq fo /k k d s f 'kd k j g ks t krs gS aA d g ha ckg j t kuk gS rks V ªsu l s t kuk vP N k gksx k ;k cl l s] vkt g h py k t kuk B hd jgs xk ;k d y] ijh{ kk e sa nks iz 'uksa e sa l s ,d l gh iz 'u d k pq uk o u gha d j ikrs ] bU V jO ;w e sa l gh mŸ k j t kuus d s ckot wn H kh nq fo/ kk d s d kj. k mŸ kj ugha n s ikr s vks j uoZ l gks t krs gS A ifj. kke Lo: i v l Q y rk d k e q ¡g ns[ kuk iM +r k gS A

[ kjhnn kjh d jr s l e; H kh nq fo/k k d s d kj. k f u. kZ ; ug h y s ikrs ] ft l d s d kj. k e ku fl d O ;F kk d s f' kd kj gks t krs gS aA mud s e kufl d

127

vl U rq yu d s d kj. k ;g fLFk fr gk srh gS A ;fn o s p kgsa rks ,sl h fLF kfr l s mcju s d s fy ;s nwl jk sa d s ij ke'kZ l s l gh fu. kZ ; y s l d rs gS aA y sfd u os fd l h l s ij ke'kZ y s uk il U n ugha d jrs vkS j viuh e ku f l d vfu' prr k l s vd sy s l a? k" kZ d jrs jg rs gS a A ft l d s d k j. k fu. kZ ; e s a f o yE c rks gk srk gh gS ] l gh f u. kZ ; ug ha gks ik rk vkS j ck j& ckj f u. kZ ; cny rs j grs gS aA ,sl k O ;fD r d H k h v ius f u. kZ ; ij fLFk j u gh jg ikr kA bl rj g f u. kZ ; y su s l s iwoZ vkS j ckn e sa nk suk sa gh fL Fk fr; ksa e sa O ;fD r e kufl d v fL Fkjr k d h H kkouk l s xz fl r jg rk gS A

LDy s jsU Fkl d s e jht k sa d k e wM H kh ,d l k ug ha j grkA d H k h os [ kq 'k jgrs gS a] d H kh nq %[ kh g ks t krs gS a] d H kh vR ;U r 'kky h urk d k O ;ogkj d j r s gS a rks d H kh Ø ks f/ kr gk s t krs gS aA e jht d s by kt d s l E c U /k e sa ; g fu. kZ ; d juk d f Bu g ksr k t kr k gS fd fd l M kW DVj d ks fn[ kk u k pk fg ;s] e jht d ks vLi rky e sa H kr hZ d juk Bhd gS ; k ? kj ij gh b y kt d jk ;k t k l d rk gS A ,sl s e sa fu. kZ ; e sa g q , foyE c d s d kj. k e jht d h t ku gh [ krj s e sa iM + t krh gS A

t c ;s fce k j gks rs gS a rks fc e kjh d s y{ k. k c kj& ck j cn y rs jg r s gS aA VsE ij spj e sa ? kV& c <+ g ksr k jgrk gS A ; knn kLr d et ksj gksr h gS A i jh{ kk nsrs l e ; iz 'u ksa d s mrj H kwy t krs gS a] gkWy l s ck gj vkr s gh m rj ;kn vk t krs gS aA t c v kne h d h ;kn nk'r l e ; i j / kks[ k k n s ns rks L Dy s jsU Fkl l s mud h ;k nnkL r ok il vk t krh gS A t c ;s l ksu s t kr s gS a rks fu. kZ ; y s u s e sa gk s j gs foyE c d s d kj. k jkr H kj d jo Vsa c ny r s jg rs gS a] mud k s x gjh uhU n d H kh u gh v krhA

jksM + ik j d j rs l e ; chp l M +d ij igq ¡pd j fd l h o kgu d k s vkrs ns[ k d j ; g f u'p ; u gha d j ikr s fd vk xs c <sa ;k ihN s p y k t k ;A bl h nq fo/ kk e sa d H kh v kx s d H kh ihN s d j rs& d jr s nq ? kZ Vuk d s f'kd kj gk su s d h l E H kkouk j grh gS A

viuh bl h nq fo/ kk xz Lrrk d s d kj. k bue s a vkR e fo'o kl d k vH k ko gksr k gS A nwl jk sa d s fo pkj ksa vkS j ck gjh ifj fLF kfr ;ks a l s 'kh? kz iz H kkf or g k s t krs gS a] ft l d s d kj . k O ;fD rR o d k i w. kZ fod kl ug ha g ksrkA fu. kZ ;ksa d k s d k;Z : i e sa i fj. k r d ju s d s fy ;s d ksbZ f u'f pr d k;Z ;kst uk u gha cuk ikrsA fo pk jksa e sa Li" Vr k d k vH kko rF kk fd l h [ kkl d k ;Z ij /; ku d sfU nz r ugha d j i krsA H kk okR ed ,ao e kufl d : i l s vl U rq yu d s d kj. k eu e kS t h] e s fu ;k r Fkk fgL Vks fj ;k d s f'kd kj g ks t k rs gS aA

t c bl rjg d h e k ufl d f LFkf r yE cs l e; rd cuh j grh g S rks fce kfj ;k sa d s e k ufl d ] ' kkjh fjd vkS j H k kokR ed y{ k. k ckjh ck jh l s cny rs jg rs gS aA g kWje ksu vl U rq yu] 'k kjh fjd vl U rq yu d s d kj . k pDd j] csgks 'kh Vsªo y fl d usl vkf n f ce kjh ;kW iS nk g ks l d rh gS A

128

fl j d h pks V d s d kj. k e k u fl d v'k kfU r] foH kz e rFk k e kufl d nq fo/k k L Dy sj sU Fkl l s nwj gks rh gS A L Dy s jsU Fkl e kufl d nq fo/k k d s d kj. k mR iU u vfu. kZ ; d h fL Fkf r v kS j vkR efo' okl d k vH kko n w j d j l e; ij l gh fu. kZ ; y su s d h { ke r k d k fod kl d jr h gS rF kk euq " ; d s O ;f DrR o e sa 'kkjh fjd e kufl d ] ,a o H kko kR ed l U rq yu iS nk d j 'kk fU r rF kk v kR e fo'okl iS n k d jr h gS A

(((( 2 9 )2 9 )2 9 )2 9 ) LV k j v k W Q c sF k ysg eLV k j v k W Q c sF k ysg eLV k j v k W Q c sF k ysg eLV k j v k W Q c sF k ysg e ( S( S( S( S t art art art ar o fo fo fo f B B B B et h l eh emet h l eh emet h l eh emet h l eh em )))) O rni th o gal um umb el l at um.

e q [ ; y{e q [ ; y{e q [ ; y{e q [ ; y{ k. k %& e ku fl d ,o a 'kk jh fjd l ne sk. k %& e ku fl d ,o a 'kk jh fjd l ne sk. k %& e ku fl d ,o a 'kk jh fjd l ne sk. k %& e ku fl d ,o a 'kk jh fjd l ne s d s d kj . k rR d ky ; k d s d kj . k rR d ky ; k d s d kj . k rR d ky ; k d s d kj . k rR d ky ; k d ky kU r j e sa mR iU u d ky kU r j e sa mR iU u d ky kU r j e sa mR iU u d ky kU r j e sa mR iU u nq " i fj. kke 'kk sd v kS j nq %[ k l s N q Vnq " i fj. kke 'kk sd v kS j nq %[ k l s N q Vnq " i fj. kke 'kk sd v kS j nq %[ k l s N q Vnq " i fj. kke 'kk sd v kS j nq %[ k l s N q V d kj k f ny k us oky h d kj k f ny k us oky h d kj k f ny k us oky h d kj k f ny k us oky h v kj ken k; d n okv kj ken k; d n okv kj ken k; d n okv kj ken k; d n ok AAAA

K E Y SYM P T OM S :K E Y SYM P T OM S :K E Y SYM P T OM S :K E Y SYM P T OM S : ---- A ft er effec t s of sh o c k. Wh A ft er effec t s of sh o c k. Wh A ft er effec t s of sh o c k. Wh A ft er effec t s of sh o c k. Wh et h er of r ec en t t o d i st an t o r i g i n et h er of r ec en t t o d i st an t o r i g i n et h er of r ec en t t o d i st an t o r i g i n et h er of r ec en t t o d i st an t o r i g i n so ot h er of p ai n s an d sh o r r o ws.so ot h er of p ai n s an d sh o r r o ws.so ot h er of p ai n s an d sh o r r o ws.so ot h er of p ai n s an d sh o r r o ws.

F o r t h o se i n g r e at d i s t r ess u n d er c on d i t i o n s whi c h f o r a t i me p r od u c e g r e at u n h ap p i n ess. T he sh oc k of ser i ou s n ews, t he l o ss of so me on e d ear , t he f r i g h t f o l l o wi n g an ac c i d e n t an d su c h l i k e. F o r t h o s e wh o f o r a t i me r efu se t o b e c on so l ed , t h i s r emed y b r i n g s c o mf o r t ."


LVkj v kWQ cS Fky sge xgj s l ne sa r Fkk ml d s d kj. k mR iU u e kufl d vkS j 'kk jhf jd fce kfj ;k sa d ks nwj d ju s d s fy ;s vR ;U r iz H kko'kk yh js feM h gS A jsLD ;w js feM h d h i k¡ p n okvk sa d s fe J. k e s a ;g ,d egR oiw. kZ nok gS A vpk ud gq bZ nq ? kZ Vuk ] cq jh [ kcj] fd l h f iz ;t u d h vpk ud e ` R ;q l s mR iU u nq %[ k vkS j l ark i] vi gj. k] iz kd ` frd fo ink vksa r Fkk O ;ol k ; e sa gq bZ gkfu vk fn ? k Vuk vksa l s vk ne h xg js l ar ki] nq %[ k vkS j l n e sa d k f'kd k j gk s t krk gS A d H kh& d H kh t hou e sa ,sl h ? k Vuk ,a ? kV t krh gS ] ft ud k eu i j vR ;U r xg jk iz H kko iM + rk gS t ks rR d ky irk u gha p y rkA /k hjs& /kh js l ne kxz Lr eu xaH k hj jk sx ksa d k f'kd k j cu t k rk gS A b l iz d kj ? kVuk, a euq " ; d ks 'kk jhf jd ] e k uf l d vkS j H kkokR ed pk sV igq Wpk rh gS A og e kufl d : i l s vl U rq fy r gks t krk gS A eu 'kj hj vkS j vkR e k d k l E cU /k foPN sn gks t kr k gS ] 'k jhj d h t houh 'k fD r fN U u fH kU u g ks t k rh gS A ,sl s e sa y k sx 'kk jhf jd : i l s vi a x] gks l d rs gS aA mud h v k¡[ kksa d s v k¡l w l w[ k t krs gS a] nq %[ k d k xq C ckj eu e sa gh jg t kus d s d k j. k cks y h cU n gks t krh gS A bl fL Fkf r e s a ;fn LVk j vkWQ c sFk y sge nh t k ; r ks e jht d k s 'k h? kz g h l ne k] e k ufl d l U rki vkS j vol kn l s N q Vd kjk fey t krk gS A ,sl h fLFk fr e sa jsL D ;w jsfeM h vR ;U r y kH k nk ;d g ksr h gS A y sfd u t gk ¡ ,d gh jsfeM h nsuh g ks og kW LVk j vkW Q cS Fky sge vR ;U r iz H kko 'kk y h fl ) gksrh gS A

129

;fn fd l h iq jk uh ? kVu k d s d kj. k e u e s a x gjk l n e k cS Bd j d ks bZ fce k jh gq bZ gS rks H kh L Vkj vkQ cs Fk y sge n h t ku h p kfg ;sA

d H kh& d H kh l koZ t fud nq ? kZ V u kvks a d s d kj . k H kh e uq " ; xg js l ne sa d k f'kd kj g ks t krk gS A l M + d vFkok js y nq ? kZ Vuk d s d k j. k l S d M +ksa y sk x e ` R ;q rFkk vxH k ax d s f 'kd kj gks t krs gS aA nq ? kZ Vuk d s d kj. k p kjks a vkS j Q S y h y k'kk sa d k <s j] Q S y k gq vk [ kwu ] ph[ k ] f pR d kj l q ud j n s[ kus oky s y ksx H kh fo pfy r gk s t k rs gS aA M d S rh] gR ;k vk xt u h d h H kh" k. k ? kVu k,a ] vkrad o knh ? kVu kvk sa d s d k j. k mR iU u ng'k r vkS j [ k w u [ kjkc k ,sl h ? kVuk ,a gS a] t k s ,d ck j ns[ k us d s ck n vkn e h t ho u H kj ugha H kwy i krkA vf/ kd l aosn u'kh y O ;f Dr rks LF kk; h l ne s d s f' kd k j gksd j xaH kh j fce kf j; ksa l s vkØ kU r gks t k rs gS aA ,sl s y ks xk sa d k by k t d jus d s iwo Z mud k s l ne sa d h fLF kfr l s mckju k vfr vko' ;d gk srk gS A LVkj vkQ csFky sge l s l ne sa d h fLF kfr l s mcj us e s a enn fey rh gS A

d H kh& d H kh m¡ pk bZ l s fxju s] fl j e sa xaH k hj pksV y x t kus d s rR d ky ckn i rk u gha py i krkA bl iz d kj d h v kU rfjd pksV d k vl j ckn e sa c sgks 'kh ] yd ok ] vF kok fl j nnZ d s : i e sa o" kksZ a ck n ut j vkr k gS ] y sfd u jk sx h jks x d k o kLr f od d kj. k l e> ugh ik rk A ,sl h fL Fkf r e sa fpfd R l d d ks x gu iwN ikN d j d kj. k ksa d k irk y xk uk pkf g; sA ;fn fce kj h x gjh pk sV vkS j l ne s d s d kj. k gq bZ gS rk s LV kj vkWQ cs Fky sge nh t kuh pkf g;sA

LVkj vkQ c sFk y sge ,sl s l ne sa v kS j pks V d s d kj. k mR iU u 'kkjh fjd e ku fl d rFkk H kk ok R ed vl U rq yu nwj d jrh gS ] ft l l s l ne k vkS j ml d s d kj . k mR iU u f c e kfj ;ks a H kh nwj gk srh gS ] fQ j pkg s l ne k u; k gks vF kok iq jku kA LVkj v kWQ csFky sge e k ufl d 'kksd ] nq %[ k nnZ nwj d j eu d ks vk jke vkS j 'k kfU r iz nk u d jrh gS A

vpk ud ? kV h nq ? kZ Vuk vks a d s d kj. k ee Z H ks nh mnkl h rFk k l ne ksa d s d kj. k 'kjh j d k iz R ;sd va x vkS j l s y iz H kkf or gks rk gS A bl d s d kj . k] uhU n e sa vp kud ph[ k uk] fp Y y kuk] uhU n u gha vku k] e ` r d d ks ;kn d j ckj& ck j j ksu k] fl j nnZ ] cs gks 'kh] xq e& l q e g ks t kuk bR ;kf n y{ k. k mR iU u gksr s gS aA bud ks nwj d j us d s fy; s LVk j vkWQ cs Fky sge vR ;U r iz H kko'kk y h fl ) gksrh gS A

(3 0 ) (3 0 ) (3 0 ) (3 0 ) Lo hV p sLV u VLo hV p sLV u VLo hV p sLV u VLo hV p sLV u V (((( SS SS weet weet weet weet CCCC h e stn uth e stn uth e stn uth e stn ut ) ) ) ) Cast anea sal i v a

e q [ ; y{ k. k %& xg jk e ku fl d l ar k i] l gu' kf Dr d h l he k l s v f /kd e q [ ; y{ k. k %& xg jk e ku fl d l ar k i] l gu' kf Dr d h l he k l s v f /kd e q [ ; y{ k. k %& xg jk e ku fl d l ar k i] l gu' kf Dr d h l he k l s v f /kd e q [ ; y{ k. k %& xg jk e ku fl d l ar k i] l gu' kf Dr d h l he k l s v f /kd i hM +k d s d kj . ki hM +k d s d kj . ki hM +k d s d kj . ki hM +k d s d kj . k e ku fl d : i l s VwV t k ukA e ku fl d : i l s VwV t k ukA e ku fl d : i l s VwV t k ukA e ku fl d : i l s VwV t k ukA

130

K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S: ---- E x t r em e men t al an g u iE x t r em e men t al an g u iE x t r em e men t al an g u iE x t r em e men t al an g u i sh t hi n k on e h as r eacsh t hi n k on e h as r eacsh t hi n k on e h as r eacsh t hi n k on e h as r eac h edh edh edh ed t he l i mi t of t he l i mi t of t he l i mi t of t he l i mi t of e n d u r an c e.e n d u r an c e.e n d u r an c e.e n d u r an c e.

F o r t h o se m ov emen t s whi c h h ap p e n t o so m e p eop l e wh en t h e an g u i sh i s s o g r eat a s t o seem t o b e u n b ear ab l e. W hen mi n d o r b od y f eel s as i f i t h ad b o r n t o t h e u t t er m o st of i t s en d u r an c e an d t h at n o w i t mu s t g i v e away. Wh en i t seem s t h er e i s n ot h i n g b u t d es t r u c t i on an d an an n i l at i on l eft t o f ac e.


euq " ; d s t hou e sa d H kh& d H kh ,sl s { k. k vkr s gS a] t c ml d h e kufl d O ;F kk bru h rhoz gks t krh gS fd ml s yx rk gS og vc vkS j vf/ kd l gu ugh d j l d rkA e ku fl d vkS j 'kk jhf jd : i l s ml d h l gu 'kf Dr t cko nsrh gS vkS j ml s l q /kk j d h d ksbZ f d j. k ut j u gh vkrhA ml s yxr k gS fd vc l oZ uk'k vkS j fo/ oal d s vf rfj Dr d q N ugh cpk gS A og vuq H ko d jus y xrk gS fd t ho u e s s v c d q N 'ks" k ugh cp k gS A ;gh l k sp d j og mn kl gks t krk gS A ml d h 'k kjh fj d ,oa e k ufl d O ;Fkk br uh r hoz gk s t k rh gS fd og vi us d ks vd sy k c nul hc l e> u s yxrk gS A ml s t hus l s e j t kuk cs grj y xrk gS A y s fd u , sl s y ks x vkR egR ; k d j us d h ugha l ks prs ] D; ksa fd mud k s fo'okl gksr k gS fd e ju s d s ckn H kh mU g sa nq %[ kks a l s N qVd kjk u gh fey sx kA t hou vU /kd kj iw. kZ ut j vkrk gS ] vk uU n vkS j l q [ k d h { kf. kd j s[ kk H kh fn[ kk bZ ugha nsrhA , sl s y ks x ? kksj e k ufl d fujk 'kk ] e ukso s nuk vkS j ,ad kd h t h ou d s f'kd kj gks rs gS ] y sfd u nwl jks a l s vi uh O ;Fkk vkS j nq %[ k n nZ d h p pkZ ugh a d jrsA

LohV psL V uV ,sl s y ks xks a d s t hou e sa fo'o kl d k l a pkj d j mE e hn d h fd j. k t xkr h gS A ;gh mE e hn ml e sa iq u% nq %[ k & nnZ l gu d ju s vkS j l ? ka" kZ d ju s d h ' kfD r iz nku d j rh gS A

psj h Iye d h e ku fl d n'kk e sa vkn e h nq %[ k vkS j n nZ vl guh; gk s t kus d s d k j. k j ksr k vkS j f p y krk gS A x ksl Z e sa ? k ksj e kuf l d fujk'k k d k H kko gk srk gS A Lo hV psLV uV e sa vl gu h; rk v kS j ? kk sj f u jk'kk nks uksa jgr h gS y sfd u o g psj hIye d h rjg jks rk& f pY y kr k u gha gS A og viu s nq %[ k ksa d h p pkZ nwl jk sa d s l ke us u gha d jr kA

LohV ps LV uV d h e ku fl d n'k k d s f uE u fyf[ kr d kj. k gk s l d rs gS a %

(1) ,d fo /ko k vius i fr d h e ` R ;q d s ck n ? kks j l a? k ’kZ d j vi u s bd y kS rs c sVs d ks i<+k fy[ k k d j ; ksX ; cu krh gS ] y s fd u fd l h fce kj h ; k nq ? kZ Vuk o'k ml d h e ` R ;q gks t kr h gS A

(2) vkrad o knh ? kV uk e sa ifj okj d s l H kh l nL ; e kjs t kr s gS a vkS j ,d e k= e q f[ k; k cp t kr k gS A m l d s t hou e s a vd sy s iu] nq %[ k l arki vkS j fu jk'k k d s fl ok; d q N ugh c prkA

131

(3) 'ks; j e kd sZ V e sa vk bZ ? kks j eU n h d s d k j. k viu k l c d q N xaok d j d t Z nkj cu t k rk gS vkS j v ius if jok j d s H kj. k& iks" k . k r Fkk d t Z pq d kus d k d ksbZ j kLrk ml s u t j ugha vk rkA

(4) ,d 'kk nh'kq n k yM +d h v ius i fr d k e q ¡g ns[ ku s l s i gy s gh fo /kok gks t k ;A

(5) mi;q D r i fjfL Fk fr; ksa e sa e uq " ; ? kk sj e kufl d O ;Fk k] fuj k 'kk v kS j vd sy si u d k f'kd kj g ksd j ; g l skp us y x t k rk gS fd o g iw. kZ r% cscl gk s pq d k gS vkS j ml d s fy ;s d ksbZ jkLr k u gh cp k gS ] rk s oS l h fLF kfr e s a Lo hV ps LV u V ml e sa vk'k k vkS j fo'o kl t xk rh gS A bZ 'oj vkS j H k kX; d s iz fr ml e sa vkL Fkk d k l a pk j g ksrk gS vk S j t hou d h ubZ jk g [ kk st us e sa enn fey rh gS A ;| f i if jf LFkf r;k sa e sa d sk bZ ifjo rZ u ugh vkr k] y sfd u LohV ps LV u V if j fLFk fr ;k sa l s l a? k" kZ d jus d h ubZ 'kf Dr nsrh gS A

? kksj e kufl d O ; Fkk , oa fu jk'kk d s d kj. k mR iU u gr k 'kk vkS j vol kn] Fkd k u] H k w[ k d h d e h] i kpu l E cU /kh l e L ;k ;sa ] uhU n ug h vk uk] vR ;kf /kd H kk sx fo y kl d s d kj. k mR iU u ;kS u l E cU /kh d et ks jh ft l d s d kj. k t ho u O ;FkZ y xus y xs vkS j t h ou H kkj Lo: i cu t k; ] ,sl h fLFk fr e sa Loh V p sLV uV Q k ;nk d jrh gS A

(3 1 )(3 1 )(3 1 )(3 1 ) o j o su o j o su o j o su o j o su (V(V(V(V e rv ai ne rv ai ne rv ai ne rv ai n ) Verb en e af f i c i nal i s.) Verb en e af f i c i nal i s.) Verb en e af f i c i nal i s.) Verb en e af f i c i nal i s.

e q [ ; y{ k. k %& v fr e gR okd ka{ k h] vR ;U r l a? k" kZ ' khy ] t q u wu d h gn r d e q [ ; y{ k. k %& v fr e gR okd ka{ k h] vR ;U r l a? k" kZ ' khy ] t q u wu d h gn r d e q [ ; y{ k. k %& v fr e gR okd ka{ k h] vR ;U r l a? k" kZ ' khy ] t q u wu d h gn r d e q [ ; y{ k. k %& v fr e gR okd ka{ k h] vR ;U r l a? k" kZ ' khy ] t q u wu d h gn r d fl ) kU rok nh ] { k e rk l s vf /kd e sg urfl ) kU rok nh ] { k e rk l s vf /kd e sg urfl ) kU rok nh ] { k e rk l s vf /kd e sg urfl ) kU rok nh ] { k e rk l s vf /kd e sg ur d j Å t kZ d k v iO ;; d j us oky sA d j Å t kZ d k v iO ;; d j us oky sA d j Å t kZ d k v iO ;; d j us oky sA d j Å t kZ d k v iO ;; d j us oky sA

K E Y SYM P T OM S :K E Y SYM P T OM S :K E Y SYM P T OM S :K E Y SYM P T OM S : ---- Ov er en t h u si asm, St r ai n s hi s en er g y , H i g h l y st r u n g an d ev e n Ov er en t h u si asm, St r ai n s hi s en er g y , H i g h l y st r u n g an d ev e n Ov er en t h u si asm, St r ai n s hi s en er g y , H i g h l y st r u n g an d ev e n Ov er en t h u si asm, St r ai n s hi s en er g y , H i g h l y st r u n g an d ev e n f an at i c al .f an at i c al .f an at i c al .f an at i c al .

"T h o se w i t h fi xed p r i n c i p l es an d i d ea s, whi c h t h ey ar e c on fi d e n t , ar e r i g h t an d wh i c h t h e y v er y r ar el y c h an g e . T he y h av e g r eat wi sh t o c on v er t al l r ou n d t h em t h ei r o wn v i ews o f l i fe. T hey ar e st r on g of wi l l an d h av e mu c h c ou r ag e wh en t h ey ar e c on v i n c ed of t h o s e t h i n g s t h a t t h ey wi sh t o t eac h. I n i l l n ess t h e y st ou g g l e on l on g aft er m an y wou l d h av e g i v en u p t hei r d u t i es"


ojosu O ; fD rR o d s y ks x fu f' pr vk n'kZ vkS j fl ) kU rks a d k ikyu d jus oky s gks rs gS aA mU gsa v i us vkn 'kZ vkS j fl ) kU rksa e s a x gjh vkL Fkk g ksr h gS A os vius fl ) kU rk sa i j vf M x j grs gS a] mU gsa cnyu s d s fy ;s rS ;k j u gh gksr sA os L o;a rks mud k ik y u n` <+rk iwoZ d d jr s gh gS a] ;g H kh pk grs gS a fd nwl j s y ksx H kh m ud s vuq ;k ;h cusa v kS j n` <+ rk i w oZ d mud s cr k;s fl ) kU rksa vkS j v kn'k ksZ a ij p y sA os n` <+ euks cy vkS j l k gl d s /kuh gk sr s gS aA fce kjh d h vo LFk k e sa H kh vius iq uhr d k ;Z d ks iwjk d j us e sa iwj s mR l kg

132

vkS j me ax d s l k Fk y xs j grs gS a] t cfd n wl js l ke kU ; y ks x d H kh d h g kj e ku pq d s gks rs gS aA

vius fl ) kU rk sa ,oa vkn' kksZ a d k iz pkj d j us rF kk nwl j s y ksx ksa d k s vius f op kjks a d s vuq : i f 'kf{ kr d jus vkS j m ud ks f o'okl fny ku s d k gj l E H ko iz ;kl d jrs gS aA bl d ke e sa os v fr mR l k gh gk srs gS a] l kFk gh vius d k;Z iw. kZ n{ k rk d s l k Fk l E i U u d juk pkgr s gS aA bl d s i h N s mud k viu k LokFkZ u gh gk srk c fY d ijk si d kj rF kk nwl j ksa d s d Y ;k. k d h rhoz H kkou k gksr h gS A xjh cksa d s d Y ;k. k] i;kZ oj. k] jkt uS f rd ] l ke kft d vkS j vko kl h; l e L;kv ksa rFk k H kw[ k e jh t S l s l koZ t fud fg rks a d s d k; ksZ a e s a bud h vR ;f /kd : fp gks rh gS A b u d k ;k sZ a e sa Lo;a H kh t k s'k& [ k jks' k v kS j m R l kg iwoZ d y xs jgrs gS a vkS j nwl j s y ks xks a d ks H kh d k;Z fu" Bk vkS j mR l kg iwoZ d d jus d s fy; s iz sfjr d j rs gS aA l koZ t fud d k;kZ sa d k l E iknu v i us fl ) kU rksa vkS j vkn'k ksZ a d s vuq : i l E iU u d jus d k t q uwu mU gsa 'kk fU r v kS j vk jke l s ugh a cS Bus ns rkA ;g ka rd fd b u d k;kZ sa d s l Q y rkiwoZ d v kS j 'kh? kz l E iU u d jus d s fy ;s viu h f uft vko ';d rk] [ kk u& iku vkS j v kjke d h H kh ijokg ug ha d jrsA m ud h v is{ kk gks rh gS fd nwl j s y ks x t ks b u d k e ksa e sa bud s l kFk t q M +s gq , gS a] o s H kh mr uh gh bZ e ku nkj h vkS j fu" Bki woZ d d ke d jsa] y sfd u , sl k l E H ko ugh gks ikr kA ifj. kke L o: i os g rk'k ] fuj k'k v kS j ruko xz Lr gk s t kr s gS aA

os l nS o d k;Z jr jg rs gS a] d H kh 'kk fU r l s ugha cS Br sA mud k fne kx cgq r rst p y rk gS ] d bZ d ke ,d l kFk g kFk e sa fy ;s jg rs gS aA vi u s mn~ ns' ;ks a vkS j fl ) kU rksa d s iz f r os vU ;U r mR l kgh gks rs gS a vkS j m ud ks i wjk d jus d s e k xZ e sa vk bZ pq ukS fr ;ksa d k s Lohd kj d jr s gS aA mu e sa viu s vkn 'kk Z sa vkS j fl ) kU rksa d s iz fr x gjh vkLF kk vkS j vR ;f /kd mR l kg gksr k gS ] bl fy ; s d M +h e sg ur d j rs gS a vkS j v i us vk jke d h vk sj / ;k u ug ha nsrsA

d ke d s l kFk fo Jke H kh vk o ';d gS A bl fu;e d k iky u ugh a d jus d s d k j. k& r uko ] fpU r k] i js' kkuh r Fkk uhU n d h d e h gk s t krh gS ] ul ksa e sa d M + kiu v k t krk gS ] ft l l s e k¡l is f'k ;ksa vkS j t ksM +k sa d h ypd [ kR e gks t k rh gS A e kufl d ncko o mP p j Dr pki d h fce kj h gk s t ku s d k M j jg rk gS A

ojosu d s e jht f e'ku jh mR l kg l s d ke d jrs gS a r Fkk nwl jksa d k s H kh viu s v kn'k kZ sa v kS j fl ) k U rksa d s vuq d wy py k us d k iz ;R u d jr s gS A ifj. k ke Lo: i nwl js y ks xks m u l s uk [ kq 'k jg rs gS a v kS j mud s l k Fk d ke d jus e s a ck sfj ;r e gl wl d jrs gS aA

ojosu ,sl s y ks xksa d k s ' kkU r] l e> nkj v ksj l fg" . kq cuk us e sa e nn d jrh gS A ;| fi ; s n` <+ fo p kjksa oky s g ksr s gS a ] y s fd u vko ';d rk gk sus ij fop kjks a v ksj fl ) kU rksa esa if j orZ u d ju s l s H k h u gh fg p d rsA nwl j ksa ij vius fo pkj Fkk siu s d h d ksf 'k 'k ug ha d j rsA t h ou r Fkk ? kVuk vksa d s iz f r mud s fo pk j mnk j gksr s gS aA d ke d s l kF k& l kFk eu vkS j 'kjhj d k s v kjk e

133

H kh ns rs gS aA mud s f op kjks a e s a l d kjkR ed if jorZ u vku s l s os v ius vk n'kk saZ vkS j fl ) kU rksa d ks T ;knk l Q y rk iwoZ d y k xw d j l d rs gS a vkS j eg ku~ d k;Z l E iU u d j l d rs gS aA

(3 2 ) (3 2 ) (3 2 ) (3 2 ) o kb Z uo kb Z uo kb Z uo kb Z u (Vi ne(Vi ne(Vi ne(Vi ne ) Vi t ls v i nif er a.) Vi t ls v i nif er a.) Vi t ls v i nif er a.) Vi t ls v i nif er a.

e q [ ; y{ k. k %& g B/ ke hZ ] n< + vf /k uk ;kd ok nh rF kk v f/ kd kj d h rh oz e q [ ; y{ k. k %& g B/ ke hZ ] n< + vf /k uk ;kd ok nh rF kk v f/ kd kj d h rh oz e q [ ; y{ k. k %& g B/ ke hZ ] n< + vf /k uk ;kd ok nh rF kk v f/ kd kj d h rh oz e q [ ; y{ k. k %& g B/ ke hZ ] n< + vf /k uk ;kd ok nh rF kk v f/ kd kj d h rh oz y ky l kAy ky l kAy ky l kAy ky l kA

K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S: ---- A sse r t i v e, I n f l i xi b l e A sse r t i v e, I n f l i xi b l e A sse r t i v e, I n f l i xi b l e A sse r t i v e, I n f l i xi b l e , D, D, D, D o mi n at i n g , St r i v i n g f o r p o wer .o mi n at i n g , St r i v i n g f o r p o wer .o mi n at i n g , St r i v i n g f o r p o wer .o mi n at i n g , St r i v i n g f o r p o wer .

"V er y c ap ab l e p eop l e, c er t ai n of t h ei r o wn ab i l i t y, c on fi d en t of su c c ess."


l d kjkR ed okbZ u O ;f D rR o vR ;U r d q 'k y] cq f) e ku] vkR e& fo' okl h] nwl j ksa ij 'k kl u d ju s o ky k mP p e uks c y oky k] foi fŸ k d h ? kM +h e sa / kS ;Z j[ k us oky k ] vR ;U r l Q y O ;f Dr gk srk gS A ,sl s y ks xk sa d ks viuh ;ksX ;r k vkS j l Q y rk ij iw. kZ fo' okl gks rk gS A bue sas i fjo kj] l e kt vkS j ns'k d k s d q 'ky usr` R o nsus d h { ke rk gksrh gS A ; s vf/ kuk ;d ok nh us rk vkS j ' kkl d gksr s gS aA LokFkZ d h gn rd bue sa vf/ kd kjo knh iz o` fr ikbZ t k rh gS A

;s Li" V f op kjks a oky s rFk k rR d ky fu. kZ ; y su s oky s g ksr s gS a A fd l h H kh rj g d h ft E e s nkf j; k¡ y sus e sa l d k sa p u gha d jrs gS aA ;s vfr egR okd ka{ kh ,oa n` <+iz frK gks rs gS aA t h ou d h l e L;kv ksa d k s iw. k Z fo'okl vkS j fuf' pr rk d s l kF k l e k/ kku fud ky us e s a fuiq . k gks rs gS aA ;s v iuh V he d s usrk gksr s gS a vksj viu s v /kh u LFkk ssa d k s fu foZ okn ,oa L i" V v kns'k nsr s gS aA

;| fi ojo su vkS j o kbZ u] nk s uksa gh O ;fD rR o d s O ;f Dr ;ks a d k ,d fuf' pr f op kj vkS j l ks p gk s rh gS ] y s fd u nk suks a d s d ke d jus d k <a x fcY d q y vyx gksr k gS A oj osu O ; fDrR o d s y ks x v ius fopk jks a d s iz fr nwl jksa d h 'kad k v kS j l U nsg nw j d jr s gS aA vk o';d rk iM +u s ij rd Z fo rZ d vkS j Li" Vhd j. k n srs gS a vkS j mU gsa fo' okl e s a y sd j d ke d jokrs gS aA y sfd u okbZ u O ; fDrR o d s y ks xks a d k s vius fo pkj ksa d s iz fr iw. kZ vk LFkk vkS j fo'o kl gksr k gS vkS j os ml s d k ;Z : i nsu s d s fy; s Li" V vkn s'k nsrs gS aA mU gs a bl ckr l s d ksbZ e r yc u gha gksr k fd n wl js y ks xks a d s fop kj D ;k gS a \ l sU Vks jh O ;fD rR o d s y ks x okbZ u O ;f D rR o d s y ksx ksa l s vkl ku h l s f'kd kj gk srs gS a] D;k safd os u k d gu k ug ha t ku rsA

okbZ u O ;f DrR o d s cP ps vR ;U r vkØ ked ] vf /kd k jiwoZ d e k¡x u s oky s r Fkk /k kS al t e kus oky s g ksrs gS aA d et ksj cPp ksa ij / kkS a l t e krs gS a v kS j vius xz q i d s us rk g ksr s gS aA

134

l d kjkR ed okbZ u O ;f DrR o d s y ksx i fjo kj] l e kt v kS j ns'k d k s l Q y usr` R o nsrs gS a vkS j v i us uS l f xZ d xq . kksa d s cn kS y r mU gsa fod kl ,o a l Q y rk d s mP p f' k[ kj ij igq ¡p kus e sa l Q y gks rs gS aA ;s vR ;U r egR okd ka{ k h gks rs gS a v kS j vi uh egR od ka{ kkv ksa d k nq : i ;ks x d jus l s u gh a fgpd rsA nwl jks a d s f opk jks a d k vk nj ugh a d j uk] v ius fo pkj nwl j ksa ij Fkks aiuk ] ;f n d k sbZ O ; fDr m u d s fo pk jksa v kS j v kns' kks a d h v ogsyu k d j rk gS rks os fd l h H kh gn rd t k l d rs gS aA , sl k bl f y; s d j rs gS a] D ;ksa fd mU g sa viuh ;ksX ;r k vkS j d k ;Z d q 'ky rk i j iw. kZ fo' okl gks r k gS ] nwl jk sa d s fop kjks a d k mud s fy ;s d k sbZ egR o ugh gks rkA

'kfD r gkfl y d j us d h bu e sa rhoz y ky l k gk srh gS a r Fk k viu s vf/ kd kj ksa d k s y k xw d jus d s f y;s ;s vkØ ked gks t krs gS aA t c ;s vo xq . k rhoz gks t kr s gS a rks ;s vR ;k pkj h 'kkl d cu t kr s gS aA f gVy j ] e q l skfyu ] LVsfy u] l n~ n ke gq l S u vk fn rkuk 'kkg ud k jkR ed o kbZ u l ksp d s vPN s mnk gj. k gS aA

ifjok j d s fy ;s ;s Ø wj vf /k uk;d o knh fi rk] iq = vkS j i fr g ksr s gS aA ;s M jk / ked k d j vi uk 'kkl u p y kr s gS aA ,sl s cPp s vius l k fFk ;k sa ij /kkS al t e k rs gS aA

l d kjkR ed okbZ u O ; fD rR o vius uS l fxZ d xq . kk sa d s iz f r Lo;a r ks l Q y rk d s f'k[ k j i j i gq ¡pr k gh gS ] vi us ns' k v kS j l e k t d ks H kh mU uf r d s f'k[ kj i j igWq p krk gS ] t cfd ud kj kR ed O ;f DrR o l e kt ] ns'k vkS j l kjh e k uor k d s fy ;s vfH k 'kk i fl ) gk srk gS A vU r e sa ; s Lo;a H kh l e k Ir gks t k rs gS aA

ud kjkR ed xq . kks a d s d k j. k o kbZ u O ;f DrR o d s y ks x e k al isf 'k;k sa e s a ruko ] C yM iz s'kj ] e kbZ xz su ] gn ;jk sx ] xs fLVd vk sj M q ;ks M suy vY l j bR ;kfn vusd ' kkjh fjd vkS j eu ksd k f; d jks xksa d s f 'kd kj gks rs gS aA

okbZ u ud k jkR ed vo xq . kk sa l s N q Vd kjk fn y kd j l d k jkR e d xq . kks a d ks fod fl r d jr h gS A mU gs a vf /ku k;d oknh iz o` fr l s N q Vd kjk fn y kd j n` <+ bPN k'kf Dr ok y k l Q y 'kkl d cuus e sa e nn d j rh gS ] t ks vi u s d q 'ky us r` R o d s cnkS y r ] l e kt ] n s'k vk sS j l E iw. kZ e kuork d s fy ; s mnk gj. k c u t kr s gS aA

(3 3 )(3 3 )(3 3 )(3 3 ) o kyu V o kyu V o kyu V o kyu V ( W al nut( W al nut( W al nut( W al nut ) J ug lan s reg i a.) J ug lan s reg i a.) J ug lan s reg i a.) J ug lan s reg i a.

e q [ ; y{ k . k %& c kgj h o krk oj . ke q [ ; y{ k . k %& c kgj h o krk oj . ke q [ ; y{ k . k %& c kgj h o krk oj . ke q [ ; y{ k . k %& c kgj h o krk oj . k ]]]] L Fkk u i fj orZ u d s iz H k kok sa l s j{ kk d jr h L Fkk u i fj orZ u d s iz H k kok sa l s j{ kk d jr h L Fkk u i fj orZ u d s iz H k kok sa l s j{ kk d jr h L Fkk u i fj orZ u d s iz H k kok sa l s j{ kk d jr h gS A if jfL Fk fr ;k sa d s l k Fk l U rq y u cS B ku s e sa e nn d jgS A if jfL Fk fr ;k sa d s l k Fk l U rq y u cS B ku s e sa e nn d jgS A if jfL Fk fr ;k sa d s l k Fk l U rq y u cS B ku s e sa e nn d jgS A if jfL Fk fr ;k sa d s l k Fk l U rq y u cS B ku s e sa e nn d j r h gS Ar h gS Ar h gS Ar h gS A

K E Y SY M P T OM S :K E Y SY M P T OM S :K E Y SY M P T OM S :K E Y SY M P T OM S : ---- P r o t ec t i on f r o m c h an g e an d ou t si d e i n f l u en c es, D i ffi c P r o t ec t i on f r o m c h an g e an d ou t si d e i n f l u en c es, D i f fi c P r o t ec t i on f r o m c h an g e an d ou t si d e i n f l u en c es, D i f fi c P r o t ec t i on f r o m c h an g e an d ou t si d e i n f l u en c es, D i f fi c uuuu l t i es l t i es l t i es l t i es of ad j u st m en t i n t r an si t i on p e r i od .of ad j u st m en t i n t r an si t i on p e r i od .of ad j u st m en t i n t r an si t i on p e r i od .of ad j u st m en t i n t r an si t i on p e r i od .

135

F o r t h o s e wh o h av e d efi n i t e i d eal s an d a mb i t i on s i n l i f e an d ar e fu l fi l i n g t h em , b u t on r ar e oc c asi on s ar e t emp t ed t o b e l ed away f r o m t h ei r o wn i d eas, ai m s an d wo r k b y t h e en t h u si asm , c on v i c t i on s o r st r on g op i n i on s of ot h er s. T h e r em ed y g i v es c on st an c y an d p r ot ec t i on f r o m ou t si d e i n f l u en c e s.


okyuV mu y ks xks a d s f y; s gS ft ud s t h ou e s a fu f' pr v k n'kZ ,oa y{ ; g ksrs gS a] ft ud k s o s iwj h bZ e kunk jh ,o a f u" Bk l s iwjk d jus d k iz ;kl d jrs gS a ] y s fd u d H k h& d H kh vfr mR l kgo' k v Fkok nwl jk sa d s O ;f DrR o ,o a fop kjka s l s iz H kkf or gk sd j vi us y{ ; ] mÌ s'; vkS j d k e l s H kVd t krs gS aA

okyuV ,sl s y ks xksa d s fo pk j ksa e sa fL Fkj rk rFk k fu" Bk iz n ku d j nwl jksa d s iz H kkok sa l s j{ kk d j r h gS A

okyuV mu y k sx ksa ft ud ks ubZ ifjfLF kfr ;k sa ,oa o krk oj. k d s vuq : i vi us d k s <k yus e sa d fBuk bZ gksr h gS v kS j nwl jk sa d s iz H kko'k ky h O ;fD rR o ,a o ok rko j. k d s iz f r vR ;U r l aosn u'k hy g ksr s gS a] d k s H kh ck gjh iz H kko l s cp krh gS A

t hou e s a vk us o ky s egR o iw. kZ ifj orZ u d s l aØ e . k d ky e sa t S l s& N ksVs cP pks a d k s n k¡r vkrs l e; ] ;kS u o; l a f/ k d ky] xH kkZ oL Fkk ] ry kd ] jt ksf uo` fr ( m an op au se ) /ke Z ifjo rZ u] ukS d j h e sa LFkku kU rj. k d s Q y Lo: i ubZ t xg ij t ku s rFk k o gk¡ d s o krk oj. k rF kk ifjf LFk fr ;ksa d k s vuq d wy cu kus ] iq jk us j hfr& f jokt ks a vkS j cU /k uksa l s e q fDr ] u'kk R ;k xus d s d kj. k mR iU u e ku fl d f LFk f r] u; s i fjorZ u d s iz fr iN rkos d h H kkou k] ifr& iR uh ] e k rk& f irk ] rF kk fiz ;t uk sa d h e ` R ;q l s mR iU u fLF kfr ] cq <ki k] e ` R ;q d s iwoZ d h fLF kfr ] bR ; kfn v usd f od V if jfL Fkf r; ksa l s euq " ; d k s O ;kd q y rk vkS j i js'k kuh d k l keuk d j uk iM +rk gS A ml s vius vkid ks u bZ ifjf LFk fr ;ksa d s vuq d wy <k y us e sa vR ;U r d fBu kbZ gksr h gS A okyuV bu ifjf LFk fr ;ksa d s vuq d wy e ku fl d rk cuk us e s a vR ;U r l gk;d g ksr h gS A

os y ks x ft ud s t hou e sa f uf 'pr v kn'kZ v kS j mn s'; gksr s gS a vkS j ft U gsa o s iz kIr d juk pk g rs gS a] y s fd u e k rk& f irk ] H kkbZ & cU /kq rF kk 'kfD r'kk y h O ;f DrR o d s iz H kko d s d kj. k os v kx s c <+us e s a vius d ks vl e FkZ ikrs gS a] t S l s& vU r jt kr h; fo okg] /k e Z ifj orZ u] d S jh; j d k pq uk o v kfnA okyuV bl iz d kj d s ckg jh iz H kko l s e q fDr fny kd j fu f' pr vk n'kk sZ a vkS j mÌ s'; ksa d k s iz kIr d j us e sa e nn d jrh gS A H kko kR ed jks fx ;ksa d s by kt d s fy; s f pfd R l d d ks bl jsfe M h d k iz ;k sx d juk pk fg ;sA

H kwrd ky l s euq " ; d k l E cU /k vf/kd et cw r vkS j x gjk g ksrk gS A ;| fi og iq j kus fjLr s ukr s rksM + pq d k gks rk gS ] y sfd u fQ j H kh ml d h ;knk sa l s N q Vd kj k ug ha g ks i k rkA iq jku s t ho u l kFk h l s l e Lr fjL rs V wV t kus v kS j ry kd gks t kus d s ckot wn H k h t c iq jku h ; knsa l rkrh gS ] iq jkuh

136

ijE ijk vksa v kS j fo'o kl N ksM + d j u;k / ke Z vax hd kj d ju s d s ckot wn H kh iq jkuh i jE ijk vksa d ks H k wy k ugh i krk ] ,sl s y ks xk sa d s fy ;s o kyuV fy ad & cz sd j d k d ke d j rh gS A

nS fud t ho u d h vusd l e L ;kv ksa ] t S l s& ubZ t x g v kS j u ;s L Fkk u ij l ksu s l s uhU n ugh vku k] ;k= k d s d e e sa t x g& t x g d k i kuh ihu s d s d kj . k d C t vF kok vU ; fce k jh gks t k uk bR ;k fn e sa okyu V vR ;U r iz H kko'kky h vkS " k f/k gS A

gn; j ks x] M k bZ fcfVt ] nE e k ] xfB ;k ] xat kiu bR ;kf n iq jk uh rFk k oa'kk uq xr fce k fj ;ks sa d k b y k t vR ;U r d fB u g ksr k gS A okyuV fc e kjh d s iq jkus cU / kuk sa l s N q Vd kjk fn y kd j jk sx Bhd d jus e sa en n d jrh gS A ;f n e k¡ d ks xH kZ d s l e; okyu V nh t k; rks xH kkZ oLFk k e sa m R iU u ijs'kk fu; k sa d ks r ks nwj d jr h g h gS ] l kFk e sa c Pp s e s a o a'kk uq xr fce kj h g ksu s d k s l E H kkouk H kh d e gks t krh gS A

'kjkc ihuk ] rE c kd q [ kkuk ] v xwaB k p wl uk] nk¡ rksa l s uk[ k wu d kVuk bR ;kf n cq jh vkn rksa l s N q Vd kjk fn y ku s d s fy; s ok yuV v R ;U r iz H kko'k ky h jsfeM h gS A okyu V d k iz ;k s x euq " ; d k s viu s vk n'kk sZ a vkS j mÌ s' ;k sa d h iz kfIr e sa enn d jrh gS A ;g l H kh rj g d s ckg jh iz H kkoks a l s cpkd j e uq " ; d s fop kjk sa e sa L Fkk f;R o iS n k d jrh gS A okyu V O ;f DrR o d s O ;fD r vi uh n` <+ bPN k'kf Dr d s cn kS y r nq fu;k ¡ d ks u ;k jkL rk fn[ k k l d rs gS a vkS j t hou e s a vf r egR oi w. kZ d k ;Z d jus e sa l Q y gks rs gS aA

(3 4 ) (3 4 ) (3 4 ) (3 4 ) o kV j O g kb Z ysVo kV j O g kb Z ysVo kV j O g kb Z ysVo kV j O g kb Z ysV (((( WW WW at e rat e rat e rat e r V V V V o i leto i leto i leto i let ) H o t to nia pal ust ri s.) H o t to nia pal ust ri s.) H o t to nia pal ust ri s.) H o t to nia pal ust ri s.

e q [ ; y{ k. k %& ? ke. M ] vd sy kiu ] vU re q Z [ kh J s" Br k d s H kko l s xz fl r ] e q [ ; y{ k. k %& ? ke. M ] vd sy kiu ] vU re q Z [ kh J s" Br k d s H kko l s xz fl r ] e q [ ; y{ k. k %& ? ke. M ] vd sy kiu ] vU re q Z [ kh J s" Br k d s H kko l s xz fl r ] e q [ ; y{ k. k %& ? ke. M ] vd sy kiu ] vU re q Z [ kh J s" Br k d s H kko l s xz fl r ] H k kokR ed y xk o d h d e hAH k kokR ed y xk o d h d e hAH k kokR ed y xk o d h d e hAH k kokR ed y xk o d h d e hA

K E Y SYM P TK E Y SYM P TK E Y SYM P TK E Y SYM P T OM S :OM S :OM S :OM S : ---- P r o u d , A P r o u d , A P r o u d , A P r o u d , A l o of, I n n er r ese r v e fe el i n g of su p er i o r i t y i n l o of, I n n er r ese r v e fe el i n g of su p er i o r i t y i n l o of, I n n er r ese r v e fe el i n g of su p er i o r i t y i n l o of, I n n er r ese r v e fe el i n g of su p er i o r i t y i n i so l at i on , L i t t l e em ot i on al i n v o l v emen t .i so l at i on , L i t t l e em ot i on al i n v o l v emen t .i so l at i on , L i t t l e em ot i on al i n v o l v emen t .i so l at i on , L i t t l e em ot i on al i n v o l v emen t .

" F o r t h o se wh o i n he al t h o r i l l n ess l i ke t o b e al on e. V er y qu i et p eop l e, wh o m ov e ab ou t wi t h ou t n oi s e, sp eak l i t t l e an d t hen g en t l y. V er y i n d ep en d en t , c ap ab l e a n d s el f r el i en t al m o st f r e e of t he op i n i on s of ot h er . T h ey ar e al o of, l ea v e p eop l e al on e an d g o t he i r o wn way, oft en c l ev er an d t el en t ed . T hei r p e ac e an d c al mn es s i s a b l essi n g t h o s e ar ou n d t h em."


okVj O g kbZ y sV VkbZ i O ;f Dr vusd l d k jkR ed xq . kks a d s e kfyd gksr s gS aA ; s vR ;U r K kuo ku] 'kkU r] vkS j vd sy s d k ;Z d j us e sa l { ke gk sr s gS aA ;s 'kk fU riwoZ d vius iq uh r mÌ s' ;k sa d ks l E iU u d j us e sa y xs jgr s gS a ] bl d s fy;s mU gsa fd l h d h jk; d h vk o';d rk ugh a gks rh] vi uk fu. kZ ; Lo;a y sus e sa l { ke jgr s gS aA ;s y ks x nwl js d s d k ;ksZ a e sa gLr{ ks i d ju k

137

il U n ugha d j rs gS aA ;f n d ksbZ bul s i jke'kZ e k¡ xrk gS r ks ijk e'kZ vo '; nsrs gS A , sl s y ks x d e ck sy r s gS aA ckr vkS j O ;ogk j e sa vR ;U r l Tt u gk sr s gS aA vi uk d ke Lo; a vd sy s d jrs gS a r Fkk n wl jksa d s d ke e sa H k h d k sbZ c k/k k ugha M ky r sA b ud s v/ khuL Fk d e Z pkjh vR ;U r 'kk sH kkX ;'k ky h gks rs gS a] D; ksa fd mU gsa d k e d ju s d h iw . kZ Lora = rk gks rh gS A

;| fi m i;q Dr l H kh xq . k f d l h H kh O ;fD r ,oa l e kt d s fy;s vPN s vkS j l d k jkR ed iz H kko oky s g ksr s gS a] y sfd u bud k ud kjkR ed i gy w ;g gS fd ,sl s y k sx ksa e s a J s" Br k d h H kko uk vR ; f/kd g ksr h gS ] ft l d s d k j. k os vfH ke k uh gk s t krs gS aA fd l h d ks bruk ; ksX ; ugha l e> rs fd ml d s l kFk fgy fey l d s v kS j ml d ks vius d k ;ksZ a e s l g; ks xh cuk l d sA nwl j ksa d s iz fr bud k O ;ogk j vR ;U r BaM k g ksrk gS A bud ks fd l h l s H kkokR ed yxko ugh gk srkA nq %[ k rF k k fce kjh e sa ;s fd l h l s enn y s uk ugh a pkg rsA viu s nq %[ kks a ,oa r d y hQ ksa d k s Lo; a /kS ;Z iwoZ d l gu d jrs gS aA ifj. k ke Lo: i nwl js y ks x bu l s nwjh c uk ;s j[ k rs gS a ] bl f y;s ;s vd sy s iu d s f'kd kj gk s t kr s gS aA bud ks nwl jksa l s l E id Z d jus vkS j ckrp hr d j us e sa d fBuk bZ gksr h gS A nwl j s y k sx H kh bul s l E id Z d ju s e sa fg pfd pkr s gS a v kS j nwjh c uk ;s j[ k rs gS a ] D ;ks afd nwl js y k sx ,sl s y ks xksa d ks v ga d kjh l e> rs gS aA ,sl s y ks x e ku fl d ,oa H kk okR ed d Bksj rk rF kk vd s y siu d s d kj . k e k¡l is'k h l E cU /kh fce kfj ;k ¡] fLd u ,yt hZ ] vY l js fVo d ksy kbZ f Vl rFkk xfB ;k jks x l s i hfM + r jg rs gS a A

okVj O gkbZ y sV ,d ,sl h js fe M h gS t ks ,sl s O ;f Dr ;ksa d k s vd sy si u l s N q Vd kjk fn y krh gS A ;g cq f) e rk] ;ks X;r k] ,oa l E e ku d h j{ kk d s l kFk& l kFk nwl jks a l s l n~ H kko ukiw. kZ l E cU /k c ukus e sa en n d jrh gS A vi us K ku] ;k sX; rk vkS j cq f) e k uh d k y kH k nwl jk sa d ks ns us l s b U gsa [ kq 'kh fey r h gS A viu h ;ksX ;r k d k iz ; ks x nwl jksa d ks ij ke'kZ nsu s e sa d j rs gS a ] bl l s nwl j s y ksx H k h y kH kk foU r gks rs gS aA l cl s egR oiw. kZ ;g gS fd ,sl s y ksx ksa d h Js" Brk d s H kko d s d k j. k m R iU u vgad kj nwj d j us e sa enn d jrh gS A fd l h l s fey us t q yu s e sa u rks b ud ks l ad ksp gk srk gS ] u gh nwl j s y k sx k sa d ks b ul s feyu s e sa l ad k sp gksr k gS A bud k vd s y kiu nwj gks rk gS vkS j l ke kft d rk d h H kko uk fod f l r gksr h gS A

(3 5 )(3 5 )(3 5 )(3 5 ) O g kb Z V p sLV u VO g kb Z V p sLV u VO g kb Z V p sLV u VO g kb Z V p sLV u V ( W( W( W( W h ih ih ih i t e t e t e t e CCCC h esh esh esh es tttt N N N N utututut ) A sesc ul u s h i ppo cast an um) A sesc ul u s h i ppo cast an um) A sesc ul u s h i ppo cast an um) A sesc ul u s h i ppo cast an um

e q [ ; y{ k. k %& v ko k¡fN r f o pkj ksa d k eu e sa ? kwe rs j gu k] e ku fl d e q [ ; y{ k. k %& v ko k¡fN r f o pkj ksa d k eu e sa ? kwe rs j gu k] e ku fl d e q [ ; y{ k. k %& v ko k¡fN r f o pkj ksa d k eu e sa ? kwe rs j gu k] e ku fl d e q [ ; y{ k. k %& v ko k¡fN r f o pkj ksa d k eu e sa ? kwe rs j gu k] e ku fl d r d Z & for d Z eu e sa py rs jg uk ] fo pk jksa i j f u; a= . k d ju s e sa vl eF kZ Ar d Z & for d Z eu e sa py rs jg uk ] fo pk jksa i j f u; a= . k d ju s e sa vl eF kZ Ar d Z & for d Z eu e sa py rs jg uk ] fo pk jksa i j f u; a= . k d ju s e sa vl eF kZ Ar d Z & for d Z eu e sa py rs jg uk ] fo pk jksa i j f u; a= . k d ju s e sa vl eF kZ A

K E Y SYM PK E Y SYM PK E Y SYM PK E Y SYM P T OM S:T OM S:T OM S:T OM S: ---- U n wan t ed t h ou g ht s ke ep g oi n g r ou n d an d r ou n d i n b r ai n U n wan t ed t h ou g ht s ke ep g oi n g r ou n d an d r ou n d i n b r ai n U n wan t ed t h ou g ht s ke ep g oi n g r ou n d an d r ou n d i n b r ai n U n wan t ed t h ou g ht s ke ep g oi n g r ou n d an d r ou n d i n b r ai n , , , , m en t al ar g u m en t s anm en t al ar g u m en t s anm en t al ar g u m en t s anm en t al ar g u m en t s an d d i al og u es.d d i al og u es.d d i al og u es.d d i al og u es.

138

F o r t h o se wh o c an n ot p r ev en t t h ou g ht s, i d eas, ar g r u men t s whi c h t hey d o n ot d e si r e f r o m en t er i n g t h ei r mi n d s. U su al l y at su c h t i mes when t h e i n t er est of t h e m ov er men t i s n ot st r on g en ou g h t o ke ep t he mi n d fu l . T h ou g ht wh i c h wo r r y an d wi l l r em ai n o r i f f o r a t i me t h r o wn ou t , wi l l r et u r n . T h ey se em t o c i r c l e r ou n d an d r ou n d an d c au se m en t al t o r t u r e. T he p r esen ec of su c h u n p l ea san t t h ou g ht s d r i v es ou t p e ac e an d i n t er f er e wi t h b ei n g ab l e t o t h i n k on l y of t he wo r k o r p l easu r e of t h e d ay .


eu d h , sl h voL Fkk t c , d gh rj g d s vu pkg s fo p kj ,o a e kufl d rd Z & fo rd Z eu e s a vkrs jgr s gS a vkS j pkgd j H kh euq " ; mu fop kjks a d ks eu l s ugha f ud ky ikrkA gj l e; o g O ;F kZ d s fopkj ksa e sa my> k jgrk gS vkS j fnu jk r ;s fo pk j ml s i js' kku d jrs jgr s gS aA euq " ; d h gky r f? kl s gq , xz ke k sQ ks u jsd kM Z d h rjg gks t krh gS ] t ks ,d gh l q j& y; e sa ,d gh ok D; ck j& ckj n ksg jkrk jgr k gS A ft l s l q u& l q u d j og i js'k ku gks t k rk gS v kS j ml l s N q Vd kjk iku k pk grk gS ] y sfd u pkgd j H kh og N q Vd kjk ugh ik l d rkA ml d k eu l ark ixz Lr gk s t krk gS A bu vuko' ;d fo pkjk sa l s fnu jkr ih fM +r j gus d s d kj. k og nwl j s d ke kss a ij / ;ku d sfU nz r ug ha d j ikr kA ,sl s y ks x bu fo pkj ksa e sa M wc s j gu s d s d kj. k ; fn d k sbz ckr m u l s iwN h t kr h gS r ks ml d k t okc ug haaa a ns rsA yxkr kj fop kj iz ok g l s m u d k fne kx Fkd t k rk gS vkS j os v funz k ,o a fl j nnZ d s f 'kd k j gk s t kr s gS aA

;s fo pkj c hrh ? kV ukv ksa d s l E cU /k e sa gks l d rs gS ] m u d s l kFk gq , vk'kk sH ku h; O ; ogk j vkS j ? kVuk vks a d s l E cU /k e s a gk s l d rs gS A ? kjsy w fpU rk vksa r Fkk ? kj e sa gq , r d Z & ford Z d s l E cU /k e sa gks l d rs gS aA bu ? kVuk vks a vkS j fo pkj ksa d k orZ e ku l s d ksbZ l E cU /k ugh gks rkA l a{ ksi e sa t c ,d gh fo pk j] ,d gh rj g d s rd Z ford Z vkS j ? kVu k,a eu e sa c kj& ck j vkrh gS v kS j e kufl d l a= k l vkS j Fkd ku iS n k d jrh gS rks O gkbZ V p sLV uV ,sl s vuk o';d fo pkj ksa l s N q Vd kjk fn y kd j e u d ks 'kkU r d jr h gS A vuko' ;d vk us oky s f opk j ksa d ks fu ;af= r d j fn e k x d h m y> usa nw j d jrh gS A f pU rkvk sa d ks nwj d jrh gS ] f t l l s euq " ; vi uh l e L ;kv ksa d k l d kjkR ed l e k/ kku d j iku s e sa l Q y gks rk gS A

O gkbZ V psLV u V ,d gh r jg d s f opk j] v kS j rd Z & fo rd Z d s vfr fjD r ,d gh rjg d h f ce kjh d k ck j& ckj v kuk ] , d gh rjg d h 'kkjh fjd fØ ;k ;s a ckj& c kj nksgj kuk ] cge (D el u si on ) , H kz e H kz kfU r (I l l u si on ) , efrH kz e] n` f" VH kz e] Jq frH kz e (H al l u c i n at i on s) , H kwriz sr d k H kz e vkfn e ku fl d fLF kfr e sa O g kbZ V psL V uV vR ;U r iz H kko 'kk y h js feM h gS A

vk¡[ k e k juk ] vk ¡[ k fV efVe kuk ] ,d gh r jhd s l s fl j ;k ' kjhj d s fd l h va x d ks fgy kuk ] ik ¡o d ks ck j& ckj fgy krs jguk ] ,d l s l kS rd d h f xur h c kj& ck j fx uuk ] ,d g h xku s d h ia fD r;k a eu e s a c kj& ck j

139

nksg jkuk vk fn ,sl h l H k h e ku fl d vkS j 'k kjh fjd fØ ;k ;sa t ks ckj& ckj d h t krh gS ] d s fy ;s O gkbZ V psLV uV vPN h jsfe M h gS A

d H kh& d H kh v fr mR l kg o' k d ke d ju s d s Ø e e sa euq " ; d k fne k x ' kwU ; gk s t k rk gS v kS j og l c d q N H kwy t kr k gS ] ft l d s d kj . k nq ? kZ Vuk gk s t kr h gS A l M +d i kj d jr s l e; ;k [ k kuk cuk rs l e; ,d k,d fne k x 'k wU ; gk s t ku s l s xaH khj nq ? kZ Vuk d h l E H kko uk j grh gS A

;gh fLFk fr i jh{ kk nsr s l e; gksr h gS A fo| kF khZ d k fn e kx 'kwU ; gk s t krk gS vkS j l H kh iz 'uksa d s mrj t kuu s d s ckot w n H kh mŸ kj ugh a n s ikrkA H k k" k. k nsr s l e; oDr k d k fn e k x 'kwU ; gk s t k rk gS vkS j l c d q N H kwy t kus d s d kj. k H k k" k. k ch p e sa g h jksd n suk i M +rk gS ] f t l l s 'kfe Z U nxh d k l keuk d juk iM +r k gS A eu e s a v usd r jg d h ; ks t uk,a c ukr k gS ] y sfd u mU g sa d k;Z & : i e sa ifj . kr u gha d jr k gS A e ku fl d jks xh Lo; a l s gh eu gh e u ckr s d jr s gS aA

,d gh r jg d s jks xk sa d k c kj & ckj vk uk ] t S l s& fl j nnZ ] ' kjhj d s fd l h va x e sa , saB u] [ k k¡al h ] c kj& ckj is' kkc d h g kt r g ksu k] j kf= e sa B hd fuf' pr l e; ij uhU n Vw V t kuk vks j vuko ';d fo pk jksa d s e u e sa vkr s jgus d s d kj. k u hU n u gh vk uk v kfn e k ufl d vkS j 'kk jhf jd fc e kf j;k ¡ e sa O gkbZ Vps LV u V vR ;U r iz H kko 'kky h jsf eM h gS A

/;k u& ,d k xz rk d s fy; s O gkbZ V psL V uV n h t ku h pk fg ;sA ,sl s y skx ksa d k s t ks / ;ku e s a t S l s gh cS Brs gS a] vu ko' ;d fo pkj eu e s a vku s yxr s gS ] ft l d s d k j. k e kuf l d ,d kxz rk ug ha gk s ik rh] mU gsa O gk bZ V psL V uV nh t k; rks /; ku d j us e sa ,d k xz rk vkrh gS A

e kufl d ,d k xz rk d s fy ;s L Dy sj sU Fkl H kh nh t krh gS A ;g ,sl s y ksx ksa d s fy ;s gS ] ft ud s e u e sa fofH kU u iz d kj d s f opk j ,d l kFk vk us d s d kj. k o s r ; ugh a d j i krs fd d kS u l k fo pk j m ud s fy; s vPN k gS A ifj. k ke Lo: i os nq fo /k kxz Lr gks t k rs gS aA

vfr mR l kg o'k mR iU u uoZ l usl ] fpU r k] vR ;f /kd [ kq 'kh d s d kj. k mR iU u l e L; kvk sa l s H kh O g kbZ V psL V uV N q Vd kjk f ny k rh gS A

(3 6 )(3 6 )(3 6 )(3 6 ) o kb Z YM v k sVo kb Z YM v k sVo kb Z YM v k sVo kb Z YM v k sV ( Wi l d Oat( Wi l d Oat( Wi l d Oat( Wi l d Oat ) b ro mu s ramo su s) b ro mu s ramo su s) b ro mu s ramo su s) b ro mu s ramo su s

e q [ ; y{ k. k%& t hou e sa vfH k iz sr y{ ; d s iz f r v fu f'p r rk ] v fuf ' pr e q [ ; y{ k. k%& t hou e sa vfH k iz sr y{ ; d s iz f r v fu f'p r rk ] v fuf ' pr e q [ ; y{ k. k%& t hou e sa vfH k iz sr y{ ; d s iz f r v fu f'p r rk ] v fuf ' pr e q [ ; y{ k. k%& t hou e sa vfH k iz sr y{ ; d s iz f r v fu f'p r rk ] v fuf ' pr e gR okd ka{ kh ] fu f' pr y{ ; iz k Ir u gha d j i kus d s d k j. k t h ou l s e gR okd ka{ kh ] fu f' pr y{ ; iz k Ir u gha d j i kus d s d k j. k t h ou l s e gR okd ka{ kh ] fu f' pr y{ ; iz k Ir u gha d j i kus d s d k j. k t h ou l s e gR okd ka{ kh ] fu f' pr y{ ; iz k Ir u gha d j i kus d s d k j. k t h ou l s vl U rvl U rvl U rvl U r q " VAq " VAq " VAq " VA

K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S: ---- U n c er t ai n t y as t o c o r r e c t p at h i n l i f e, I n d efi n i t e aU n c er t ai n t y as t o c o r r e c t p at h i n l i f e, I n d efi n i t e aU n c er t ai n t y as t o c o r r e c t p at h i n l i f e, I n d efi n i t e aU n c er t ai n t y as t o c o r r e c t p at h i n l i f e, I n d efi n i t e a s t o s t o s t o s t o am b i t i on s, D i ssat i sf ac t i onam b i t i on s, D i ssat i sf ac t i onam b i t i on s, D i ssat i sf ac t i onam b i t i on s, D i ssat i sf ac t i on b ec au se on e' s mi ssi on i n l i fe n o t f o u n d . b ec au se on e' s mi ssi on i n l i fe n o t f o u n d . b ec au se on e' s mi ssi on i n l i fe n o t f o u n d . b ec au se on e' s mi ssi on i n l i fe n o t f o u n d .

140

"T h o se wh o h av e amb i t i on s t o d o so me t hi n g of p r o mi n en c e i n l i fe, wh o wi sh t o h av e mu c h e xp er i en c e an d t o en j o y al l t h at whi c h i s p o ssi b l e f o r t hem, t o t ak e l i fe t o t h e fu l l . T hei r d i ffi c u l t i e s i s t o d e t er mi n wh at ac c u p at i on t o f o l l o w, as al t h ou g h t hei r amb i t i on s ar e st r on g , t hey h av e n o c al l i n g wh i c h u p ap e al s t o t h e m ab ov e al l ot her s. T h i s m ay c au s e d el ay an d d i ssat i sf a c t i on .


okbZ Y M vk sV mu y k sx ksa d s fy ;s gS ] t ks ft U n xh d s ,d , sl s pkS j kg s ij Lo ;a d k s [ kM +k ikr s gS ] t gk¡ o s ; g fu 'p ; u gha d j ik rs fd mU gsa fd l jkLrs ij t ku k gS vkS j D; k d juk gS \ ;s vR ;U r egR okd ka{ k h] f ofH kU u fo/k kvk sa d s K krk r Fkk iz frH k k 'kky h O ; fD r gksr s gS a] y s fd u viuh iz frH k k d ks bl fy;s O ; FkZ d j nsr s gS a fd mud s l keu s d k sbZ Li" V e k xZ ugh gk srkA o s t hou e sa d q N vu ks[ kh mi yf " /k; ka g kfl y d juk pk grs gS a A os iw . kZ l { ke vkS j ;ks X; H kh gk srs gS a] y s fd u os Lo ;a ug h l e> i krs gS fd mU gs a D;k d juk pkf g; s\ mud s l ke us viuk mÌ s' ; Li" V ugh gk srk A os vi uk t h ou vius <+a x l s Lo ra= t huk p kgrs gS aA , sl s y ks x l e kt d s fy ;s viu s d k s mi;q D r fl ) ugha d j ikrs A vius euks uq d wy fe = ksa d h Vhe rS ;kj ugh a d j ik rsA mud h c kS f) d vkS j vk / ;kfR ed ; ksX ;rk d s v uq : i fe = ugh fey ik rsA i fj. k ke Lo: i grk 'kk d s f'kd k j gk s t kr s gS aA

;s t ho u e sa v usd rj g d s O ;ol k; vkS j iz ksQ s' ku iz kjE H k d jrs gS aA mue s a l Q y H k h g ksr s gS aA e uksuq d wy O ;ol k ; ugha fe y iku s d s d kj . k t Y nh gh ml l s m c t kr s gS a vkS j ml s N ksM +d j nwl j s d ke d h [ kkst e sa y x t krs gS aA f o| kFk hZ ;g r ; u gha d j i krs fd m ud ks fd l h fo" k ; ; k fd l VsDu hd y y kbZ u e sa t kuk p kfg ;sA ; fn o s fd l h fo" k ; ;k iz ksQ s 'ku d h i<+kbZ iz kjE H k d j H kh n srs gaS ] rks c hp e sa g h ml s N k sM + d j nwl j s iz k sQ s'ku d h [ kkst e sa yx t kr s gS aA b l rjg i wjh ;k sX; rk vkS j { k e rk d s ckot wn] e kufl d vf uf' fp rk d h fL F kfr d s d kj . k l e; cckZ n d j nsrs gS a v kS j mud h ;k sX; rk,a O ;F kZ gks t k rh gS ft l l s g rk'k k v kS j fu jk'kk d s f 'kd kj gks t k rs gS aA b ud k iz ksQ s 'kuy vkS j fu ft t ho u vPN k ugha gks i krkA

okbZ Y M vks V , sl s y ks xksa d ks t hou e sa e gR oiw. kZ fu. kZ ; y s us v kS j d sjh ;j d s pq uko e sa e nn d jrh gS A l kF k gh mud h f ofH k U u { ke rkv ksa vkS j ;ksX ;r kvk sa d s vk /kkj ij l g h e kxZ d s pq uko e sa l g k;d gks rh gS A ,d , sl k e kxZ t k s m ud s fy; s i w. kZ r% vuq d wy g ksA i fj. k ke Lo: i os viuh { ke r kvk sa d k l oksZ Ÿ ke mi; ks x d j us e sa l Q y gksr s gS a ] bl l s mU gsa vfu f'p rrk vkS j grk'k k d h f t U nxh l s N q Vd kjk fey t krk gS aA

ud kjkR ed o kbZ Y M vks V d h fLFk fr e sa euq " ; vØ e. ;rk ] vol kn d h iz o` fr d k f' kd kj vkS j v ky l h gks t krk gS A eu vks j 'kjhj e sa LQ wf rZ vkS j mR l kg d k vH k ko] H kw[ k d h d e h] bR ;k fn fce kfj ;k sa l s xz fLkr gk su s yxrk gS A ,sl s y k sxk sa e sa l sDl d s iz fr v: fp ik bZ t krh gS vFkok d H kh& d H kh ck sfj ;r nwj d j us d s fy ;s l s Dl fØ ; kvk sa d h vf/ kd rk H k h ikb Z

141

t krh gS A [ kku& iku v kS j jg u& l gu d s e key s e sa y kijo k g gksus d s d k j. k e ksVk ik] isf IVd vY l j rFkk e /kq e sg fce k fj ;k¡ d h l E H kkouk H kh jgr h gS A

(3 7 )(3 7 )(3 7 )(3 7 ) o kb Z YM j k sto kb Z YM j k sto kb Z YM j k sto kb Z YM j k st ( W( W( W( W i l di l di l di l d R R R R oseoseoseose ) R) R) R) R o sao sao sao sa C C C C ani naani naani naani na ....

e q [ ; y{ k. ke q [ ; y{ k. ke q [ ; y{ k. ke q [ ; y{ k. k %& m nkl h urk%& m nkl h urk%& m nkl h urk%& m nkl h urk ]]]] t hou e sa m R l kg v kS j egR o kd ka{ k k d k vH kk o] t hou e sa m R l kg v kS j egR o kd ka{ k k d k vH kk o] t hou e sa m R l kg v kS j egR o kd ka{ k k d k vH kk o] t hou e sa m R l kg v kS j egR o kd ka{ k k d k vH kk o] i fj fL Fkf r ;ksa d s l ke us vkR e l eiZ . k d j us oky sAi fj fL Fkf r ;ksa d s l ke us vkR e l eiZ . k d j us oky sAi fj fL Fkf r ;ksa d s l ke us vkR e l eiZ . k d j us oky sAi fj fL Fkf r ;ksa d s l ke us vkR e l eiZ . k d j us oky sA

K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S: ---- A p at h y, L ac k of i n t er e st an d ambA p at h y, L ac k of i n t er e st an d ambA p at h y, L ac k of i n t er e st an d ambA p at h y, L ac k of i n t er e st an d amb i t i on , R e si g n at i on h as i t i on , R e si g n at i on h as i t i on , R e si g n at i on h as i t i on , R e si g n at i on h as c ap i t u l at ed c ap i t u l at ed c ap i t u l at ed c ap i t u l at ed ....

T h o se wh o wi t h ou t ap p ar en t l y su ff i c i en t r e ason b eo me r esi g n ed t o al l t h at h ap p en s an d ju st g l i d e t h r ou g h l i fe, t ak e i t a s i t i s, wi t h ou t an y eff o r t t o i mp r ov e t h i n g s an d fi n d so m e j o y. T h ey h av e su r r e n d er ed t o t he st r u g g l e of l i fe wi t h ou t c o m p l ai n t ."


d q N y ksx fc uk fd l h Li" V d kj. k d s t ho u e sa ? kV us o ky h ? kVuk vks a d s iz fr mn kl hu gks t krs gS a vksj l c d q N H kkX; d s H kjksl s N ksM + nsrs gS aA ft U n xh e sa vl Q y r k ] fce kj h] nq H kkZ X; ] x jhch d s iz fr mud s eu e sa mnkl h urk d k H kko vk t kr k gS A os viu h n' kk d k s H kkX ; d h nsu l e> d j ml s l gt Lohd kj d j y srs gS a] ml e sa l q /kk j d s fy; s d ksbZ iz ;kl ugh d jrsA viu s ifjo kj vkS j cP pksa d h nq nZ 'kk ] i<+ kbZ fy[ kkbZ e sa mR iU u ck /kk ;sa ] fce kj h bR ; kfn H kh mud k s vi uh cq jh n'kk l s fud yus d s fy; s iz sfj r u gh d j ikrhA fc e kj g ks t ku s i j os ml s H kh t ho u d k va x e kud j Lohd kj d j y srs gS aA jgu& l gu d s iz fr t kx: d rk d k vH kko g ks rk gS A ;s ;Fk kZ Fk fLFk frok nh gks t kr s gS a vF kkZ r~ t ks ifj fLF kfr ;k ¡ gS ] ml s l g" kZ Lohd k j d j y sukA mul s mc jus d k d k sbZ iz ;kl ug ha d j ukA viuh nq nZ 'kk d s fy; s o s fd l h l s f'kd k; r ug h d jr s A

bud s t ho u e sa d ksbZ mR l kg vkS j [ kq 'kh ugh g ksr hA ; s vius d ks ge s'k k cygh u] v kS j Fkd k gq v k egl wl d jrs gS aA bud h ft U nxh i'kq or~ gk s t krh gS A mud s ? kj e sa] ifj okj e s a vkS j vkl ikl D; k gks j gk gS ml e sa mud h d k sbZ : fp ug ha gk s rh bue s a 'kkj hfjd mt kZ r Fkk vi uh d ks bZ egR okd kaa{ kh u gh g ksrhA

okbZ Y M jkst ,sl s y ks xk sa d s t hou e sa : f p iS nk d j mud h mnkl h urk vkS j if jfL Fkf r; ksa d s l keu s vkR e l eiZ . k d h iz o` fr l s N q Vd kjk fny kd j] u ;k mR l kg ] ubZ me a x vkS j u; k t k s'k iS n k d jrh gS vkS j os viuh orZ e ku i fjfL Fk fr; ksa l s N q Vd kjk iku s d s fy ;s gj l E H ko iz ;kl d jrs gS aA vi us v ksj v ius i f jokj d s iz f r nkf ;R ok sa d ks og u d jus d s fy; s gj l E H ko iz ;kl d j rs gS A

142

(3 8 ) (3 8 ) (3 8 ) (3 8 ) f o yk sf o yk sf o yk sf o yk s (((( WW WW i l l o wi l l o wi l l o wi l l o w ) Sal i x v ei t eui n a.) Sal i x v ei t eui n a.) Sal i x v ei t eui n a.) Sal i x v ei t eui n a.

e q [ ; y{ k. k %& nwl j ksa d s iz fe q [ ; y{ k. k %& nwl j ksa d s iz fe q [ ; y{ k. k %& nwl j ksa d s iz fe q [ ; y{ k. k %& nwl j ksa d s iz f r uk jkt xh ] f' kd k ;r v kS j d Vq r k d h H kko uk r uk jkt xh ] f' kd k ;r v kS j d Vq r k d h H kko uk r uk jkt xh ] f' kd k ;r v kS j d Vq r k d h H kko uk r uk jkt xh ] f' kd k ;r v kS j d Vq r k d h H kko uk v iu s iz f r c sp kj xh d k H kkoAv iu s iz f r c sp kj xh d k H kkoAv iu s iz f r c sp kj xh d k H kkoAv iu s iz f r c sp kj xh d k H kkoA

K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S:K E Y SYM P T OM S: ---- Se l f p i t y, R e sen t m en t an d B i t t er n e ss Se l f p i t y, R e sen t m en t an d B i t t er n e ss Se l f p i t y, R e sen t m en t an d B i t t er n e ss Se l f p i t y, R e sen t m en t an d B i t t er n e ss

"F o r t h o se wh o h av e su ffer ed ad v er si t y o r mi sf o r t u n e an d fi n d t hese d i ffi c u l t t o ac c ep t , wi t h ou t c o mp l ai n t o r r esen t men t , as t hey ju d g e l i fe mu c h b y t h e su c c ess whi c h i t b r i n g s. T he y fe el t h at t hey h av e n ot d eser v ed so g r ea t a t r i al , t h a t i t was i n ju st , an d t h ey b ec o me emb i t t er ed . T hey oft en t ak e l es s i n t er es t a n d ar e l e ss ac t i v e i n t h o s e t h i n g s of l i fe whi c h t h ey h ad p r ev i ou sl y en j oyed ."


foy ks d s e j ht d ks viu s v ki d ks N ksM +d j l H kh y ks xk sa l s vkS j l H kh pht ks a l s f'kd ;r j grh gS A bud h l ksp ud kjkR ed vkS j fo /oal kR ed gksr h gS A n wl jksa d s iz fr os u kjkt xh] d Vq rk ] r Fkk b" ; kZ d h H kko uk l s H k j s jgrs gS aA nwl jk sa d h rjDd h] [ kq 'kh vkS j l q [ kh t ho u l s b " ;kZ d jrs gS aA o s d H kh ; g l e> us d k iz ;kl ugh d jrs fd ml d h rj Dd h [ kq 'kh vkS j l q [ kh t hou d k d kj. k m ud h l d kjkR ed l ksp r Fkk d f Bu if jJe gS ] ft l d s cnkS y r d k sbZ H kh O ; fD r t hou e sa [ kq f'k ;k ¡ iz kIr d j l d rk gS A

nq H kkZ X;o'k ;fn ud kjkR ed f oy ks l ks p yE cs l e; rd j grh gS ] rc bl d k cM +k fo ? oal d kj h i z H kko u d soy ml O ;f Dr ij iM +rk gS ] cfY d ml d s d k j. k l kjk ok rkoj. k iz H kkfo r g ksr k gS A ft l iz d kj ,d l M +h l so Vksd j h d s l kjs Q y ksa d k s l M +k nsr h gS ] ml h iz d kj f oy ks d h ud k jkR ed n'kk l s ml d k i fjok j] fe = rFkk vkl ikl d s y ks x H kh iz H kkfor gksr s gS aA

,sl s O ; fD r v kR en; k d s H kk o l s xz fl r j grs gS aA os v ius d k s nq H kkZ X; d k e kjk rFk k vl gk ; egl wl d jrs gS aA o s ;g l e> rs gS a fd t k s mud s l kFk ? kf Vr g ks jgk gS ] ml d s y k;d os ugha gS aA mU gsa l nS o l cl s f'kd k ;r jgrh gS ] y sfd u os ;g ugh l e> i krs fd m l d s fy; s mud k Lo;a d k O ;o gkj d kj. k gS A

t hou d s e/ ;d ky e sa iz k ;% ;g ud kjkR ed H k kouk iS nk gksr h gS ] t c euq " ; ;g egl wl d jr k gS fd t hou e sa ml d s v usd mÌ s' ; vkS j vk'kk ,a v /kwj h jg xbZ A t c ml d k viuk l k Fkh ukS d j h e sa iÌ ksU ufŸ k ikd j ml l s vk x c<+ t krk gS ] ml d k cP pk i< kbZ fy[ kk bZ e sa vO oy gksd j vPN h ukS d jh iz kIr d j y sr k gS ] rks mud h l Q y rk d k e w y d kj. k t kuu s d k iz ;kl ug h d jr k vkS j u d kjkR ed l ks p l s v kS j vf /kd f? kj t krk gS A

foy ks VkbZ i O ;f Dr o" k ksZ a l s vius e u e s a nwl jk sa d s iz fr bZ " ;kZ d h H kkouk nc k, jgr s gS a] ml s iz xV ugh a d jrsA l kl viuh cgw d s fy; s o" kk sZ a

143

l s eu e sa d Vq rk vkS j ukj k t xh d h H k kou k bl fy ;s i k y s jgr h gS fd ml d h cg w cs Vs d k s y sd j vyx jgu s y xhA i fj. k ke Lo : i cgw d s iz fr l nS o viu s c sVs d s l keus d Vq rk v kS j u kjkt xh d k iz n'kZ u d jr h gS rF kk ml s uh pk fn[ kkd j viz R ;{ k : i l s cny k y su k p kgrh gS A

ud kjkR ed fo y ks d h fL Ffr m l Toky ke q [ kh d h rjg gS t ks vU nj gh vU nj l q y xrk jgrk gS ] y sfd u bZ " ;kZ ] } s" k v kS j d Vq rk : ih /kq a, d k s ckgj fud kyd j ug ha Q S ad rkA

foy ks d s e jht ks a d h d Vq rk ,oa bZ " ;kZ d h H kkouk d s d kj. k /khj s& / khjs y ks x ml l s n wj H kk xus y xr s gS a] D; ksa fd ;s fd l h d h mU ufr l s [ kq 'k ugha g ksr s] d ksbZ mud s f y;s d q N H kh d jr k gS os ml s viuk vf /kd kj e kurs gS vkS j H ky kbZ o ky s d ks / kU ;ok n ns uk H k h v ko' ; d ugha l e> r sA mud s fy ;s fd ruk H kh fd ;k t k; mud h f'kd k;r sa d e u gha gks rhA os y su s e sa fo' okl j[ kr s gS a] n suk ug ha t kur sA vr% vd sy siu d s f'kd kj gks t kr s gS aA

viuh vl Q y rk ;k cq jh f d Le r d s fy ;s H kxo ku d ks n ks" kh Bgjkr s gS a bl fy; s vius v k l & ikl d h iz R ;sd pht ij] y ksxk sa ij mud h ukjkt xh jg rh gS A mU gsa [ kku k& ihuk ] euks jat u ] e sy& fe y k i d q N H kh vPN k ugha y xr kA

fce kj iM +us ij ; fn M kWD Vj d h nok Q k ;nk d j jgh gS rks H kh mud h f' kd k ;r M kD Vj l s jgrh gS A fce kj h ft ru h d e gq bZ gS ] ml l s l U rq " V gksd j vk xs by kt d jokrs jg uk pk fg ;ss rF kk M kDVj d k 'kq fd z ; k vnk d ju k p kfg ;s ] y sfd u 'kq fd z ;k vn k d jus d h vis{ kk mud h ;g f'kd k ;r j grh gS fd vH k h r d d ksbZ [ kkl Q k; nk u gha gq vk gS A

foy ks m u y ks xksa d s fy ;s ft ud s eu e sa uk jkt xh d Vq rk rFkk }s" k d h H kko uk jgrh gS vkS j t k s l nS o f'k d k; r d j rs jgr s gS a] mud h bl H kkouk d ks nw j d j rh gS v kS j mU gs a ;g l e> e sa vk t k rk gS fd mud s nq H kkZ X; d s fy ;s os Lo ;a ft E e s nkj gS a] nwl jk d ks bZ ug haA t c ;g ck r l e> e sa v k t kr h gS r ks vius nq H kkZ X; l s N q Vd kj k ik us d s fy ;s l gh n'k k e s a iz ;kl d jrs gS aA bl l s mud s eu e s a vk 'kk ] f o'okl vkS j 'kkfU r d k l ap kj gksr k gS A

Þ l Qyr k Þ l Qyr k Þ l Qyr k Þ l Qyr k d k j kt Þd k j kt Þd k j kt Þd k j kt Þ

Þ ;fn l Q y rk d k d k sbZ jk t gS rks og ; g gS fd v ki viu s l kFk& l kFk vi us O ;f Dr d s n` f" Vd ks . k l s l ks pus vkS j pht k sa d k s ml d s ut fj ;s l s n s[ kus d h ; ksX ;rk l s fuf gr gS A Þ

144

v /; k; &1 1v /; k; &1 1v /; k; &1 1v /; k; &1 1

l atho uh ¼js LD; w js fel atho uh ¼js LD; w js fel atho uh ¼js LD; w js fel atho uh ¼js LD; w js fe MMMM hhhh ½ ½ ½ ½ ,d la,d la,d la,d la d Vdky hu d Vdky hu d Vdky hu d Vdky hu

vkS "kf/ k vkS "kf/ k vkS "kf/ k vkS "kf/ k ( s( s( s( s an jan jan jan j eeee evevevev an i re scu e re med yan i re scu e re med yan i re scu e re med yan i re scu e re med y a a a a re medy re medy re medy re medy

f or e me rg en cy situ atf or e me rg en cy situ atf or e me rg en cy situ atf or e me rg en cy situ at ion sion sion sion s ))))

l at houh M kWñ cS p }kj k f ufe Z r ,d vn~ H kq r , oa iz H kko'k ky h d E chus'k u gS ] t ks l ad Vd ky hu fLFk fr e sa e j. kkl U u e uq " ; d k s t houn ku ns l d rh gS A M kWñ cS p us jsL D ;w jsf eM h d s uke l s ik ¡p no k vksa d s fe J. k l s ;g d E chu s'ku c uk ;k Fk k t ks e ` r rq Y ; O ;fDr d h fo[ k f. M r t hou 'k fDr d ks iq uLFk kZ fir d j l at ho uh d h rjg t ho u nku d jus e sa vR ;U r iz H kko'kky h gS A bl fy ;s geu s jsL D;w js feM h d k fgU n h uk e kd j. k l at houh d juk mf pr l e> k gS A ;g uke jsL D;w js feM h d s okL rfo d xq . kk sa d ks iz xV d jrk gS A

bl d E chus'k u e sa fuE u fyf[ k r ik¡ p no kvk sa d k feJ. k gS % &

(1 ) LV k j v k W Q c sF k ysg e LV k j v k W Q c sF k ysg e LV k j v k W Q c sF k ysg e LV k j v k W Q c sF k ysg e (((( S t ar o f Bat h l eh em) S t ar o f Bat h l eh em) S t ar o f Bat h l eh em) S t ar o f Bat h l eh em)

xE H khj nq ? kZ Vu k ;k fc e kjh d s d kj. k cs gks' k] l ne k xz Lr ,oa LrC /k gks t kus ij e jht d ks ,o a ml d s if jt uk sa d k s csgk s'kh vkS j l ne s l s e q fDr fny k d j e kufl d ,oa ' kkj hfjd l U rq yu cuk; s j[ k us e s a enn d jrh gS A

(2 ) j k W d j k st j k W d j k st j k W d j k st j k W d j k st (R o ck R ose) (R o ck R ose) (R o ck R ose) (R o ck R ose)

vkd kf Led ? k Vuk vksa d s d k j. k mR iU u M j ,oa vkrad l s e q fDr f ny kr h gS A

(3 ) b Ei s'k sU lb Ei s'k sU lb Ei s'k sU lb Ei s'k sU l (I mpat i ens(I mpat i ens(I mpat i ens(I mpat i ens ))))

fce kj h ,oa nq ? kZ Vuk d s d kj. k mR iU u cS psuh ] xq Ll k rFk k fpM + fpM kiu nwj d j rh gS A

(4 ) p sj h I ye p sj h I ye p sj h I ye p sj h I ye (C h erry Pl um(C h erry Pl um(C h erry Pl um(C h erry Pl um ))))

uoZ l usl ,oa H k; d s d kj. k mR iU u e kufl d 'k kjh fjd ,oa H k kokR ed vko sx ksa ij f u ;a= . k d j e ku fl d l U rq yu cuk ; s j[ kus e sa en n d jr h gS A

145

(5 ) D y se sfV l D y se sfV l D y se sfV l D y se sfV l (C l e mat es)(C l e mat es)(C l e mat es)(C l e mat es)

nq ? kZ Vuk ,oa fce kj h d s d k j. k mR iU u cs gks 'kh d k s nwj d jrh gS A

;| fi l at ho uh M k DVj d k LFkk u ugh a y s l d rh ] y sfd u l ad Vd ky hu f LFk fr e s t c rR d ky M kD Vj d h l sok, a vR ;U r vko ';d gksr h gS ] 'kh? kz l sok,a miyC / k ugha gksu s d h fLF kfr e s a ;g iz kFkfed mi pkj : i e sa vR ;U r l gk;d fl ) gksrh gS A xE H khj fce k jh] nq ? kZ Vuk vkS j vU ; fd l h d kj. k l s t c e j. kkl U u O ;f Dr d h t houh 'kf Dr fN U u& fH kU u gks u s yxrh gS ] rc fo[ kf. M r t h ouh 'k fDr d ks cu k; s j[ kd j fce kj d h e ` R ;q d h l E H kkoukv ksa d ks d e d j nsrh gS A

fuE ufy f[ kr fL Fkf r; ksa e sa jsLD ;w jse sM h d k iz ; ks x vR ;U r iz H kko'kky h fl ) gks rk gS %

(1 )(1 )(1 )(1 ) l ad Vl ad Vl ad Vl ad V d kyhu , oa r u k o iw.k Z i f j f LF kf r ; k sa e sad kyhu , oa r u k o iw.k Z i f j f LF kf r ; k sa e sad kyhu , oa r u k o iw.k Z i f j f LF kf r ; k sa e sad kyhu , oa r u k o iw.k Z i f j f LF kf r ; k sa e sa (Dem and(Dem and(Dem and(Dem and i i i i n n n n st ressf ul si t uatst ressf ul si t uatst ressf ul si t uatst ressf ul si t uat i o ns.)i o ns.)i o ns.)i o ns.)

(1 ) l ad Vd ky hu fL Fkf r & t c d ksbZ v iz R ;kf' kr l e kpk j fey s t S l s& fud Vr e if jok fjd l nL ; d h e ` R ;q ] d sU l j] g kVZ vVS d ] fd M uh Q s fy ;ksj t S l h xE H kh j fce k jh d h l w pu k] H k ;n ksg u vkS j vi gj. k d h ? kVuk d s d k j. k mR iU u ? kc jkgV ] nq fo/ kk vkS j v krad d h fLFk fr e s t c ifjok j e sa d ksg jke e p t kr k gS rc jsL D; w jse sM h i fjok j d s e q f[ k;k vkS j ifjok j d s l nL ;k sa d ks H k; vkS j vk rad l s e q f Dr f ny k d j e kufl d , o a 'kkjh fjd l U rq yu LF kkfi r d jus e s a enn d jrh gS A bu fo d V ifj fLFk fr ;ks a l s N q Vd kjk ikus d s fy; s l U rq fy r fu. kZ ; y su k vkl k u gks t krk gS A bl l s ? kcjkg V v kS j nq fo /kk nwj g ks rh gS A

(2 ) fd l h egR oiw. kZ l wpuk d k bU rt kj] i jh{ k k] bU VjO ;w ] l koZ t fud H kk" k. k nsu s d s iwoZ mR iU u uoZ l usl ] Q ksfc; k v kS j ml d s d kj. k mR iU u ruk o rF kk LV ªsl d ks nwj d ju s d s fy; s ; g vR ;U r iz H kko'k ky h mip kj gS A

(3 ) iz kd ` frd vki nkv ksa l s mR iU u l ad Vd ky h u d k ;ksZ e s a y x s inkf /kd k jh , oa d e Z p kjh rF kk vkik rd ky hu fp fd R l k d { k e sa yE c s l e; rd d ke d j us o ky s l sod ks a d ks y xkr kj r uko d h fL Fk fr e sa j guk iM +r k gS ] ft l l s mue s a f p+M + fpM +ki u] e k ufl d , oa 'k kjh fjd Fk d ku v kS j cS ps uh mR iU u gksr h gS A jsLD ;w jsfe M h u d soy l sokvks a e sa yx s d e Z pkj h cfY d vU ; iz H kkfor y ks xksa d s e k ufl d ,oa 'kk jhf jd m }s x] Fkd k u bR ;kf n nwj d j e kufl d 'k kfU r iz nku d jrh gS A bl l s mud ks d Ÿ kZ O ; ik yu e sa l gk ;r k fey rh gS A

146

(4 ) yE ch fc e kjh ] e kufl d ruk o] ? k cjkg V ,o a l ne s a d s d kj. k c ky k sa d s v pkud mM + t kus ;k l Q sn gk s t k us d h fL Fkf r e s a; g vR ;U r y kH k nk ;d gS A

(5 ) xE H khj : i l s t y t kus d s d kj. k vl guh ; t yu ] e kbZ xz su rFk k d sU l j t S l h f c e kfj ;ks a l s mR iU u vl g uh; nnZ ] cS p suh vk fn d ks nw j d j e j ht d ks 'kh? kz j kgr igq ¡ pk rh gS A

(2 )(2 )(2 )(2 ) vU; f o d V i f j f LF kf r ; k sa e sa c S p j sLD ; w j sfefM tvU; f o d V i f j f LF kf r ; k sa e sa c S p j sLD ; w j sfefM tvU; f o d V i f j f LF kf r ; k sa e sa c S p j sLD ; w j sfefM tvU; f o d V i f j f LF kf r ; k sa e sa c S p j sLD ; w j sfefM t (R e sc ue (R e sc ue (R e sc ue (R e sc ue R emed y f o r o th er d i f fi cul t si t uatR emed y f o r o th er d i f fi cul t si t uatR emed y f o r o th er d i f fi cul t si t uatR emed y f o r o th er d i f fi cul t si t uat i o ns.)i o ns.)i o ns.)i o ns.)

(1 ) H kkokR ed vkS j euk soS K kfud ruko e sa xH k kZ oLFk k vFk ok cPps d s t U e d s ig y s vkS j ckn e sa cP ps d h e k¡ rFk k uo t kr cP ps nks uk s a d s fy; s y kH knk ;d gS A ,sl s d bZ e key ksa e sa v uq H ko gq vk gS fd cPps d s t U e d s igy s e k¡ d s e u e sa v usd vk'ka d kvk sa vkS j v l guh; nnZ d h d Y iuk d s d k j. k ruko m R iU u gks t k rk gS A j sLD ;w jsfeM h e ku fl d ] 'kkjh fjd vkS j H k kokR ed ruk o] M j vkS j uoZ l usl d ks nw j d jrh gS A bl l s fcuk fl ft fj ;u d s cP ps d k t U e vkl kuh l s gks t krk gS A

uot kr f'k' kq t c e k rk d s x H kZ l s igy h c kj ubZ nq fu ;k¡ e sa iz os' k d jrk gS ] rk s vR ;U r ? kc jk; k gq vk v kS j cS ps u f LFk fr e sa jgrk gS A jsL D; w jse sM h cPp s d h cS p suh vkS j ? kcjkg V d ks nwj d j rh gS A bl l s cPps d k l U rq fy r e kufl d f od kl gk s rk gS A

xH kkZ oLF kk e s a cP ps d s t U e l s igy s e k¡ M j ] H k; ] v ka'k d k vkf n vusd fLFk fr ;ks a l s xq t jrh gS A t U e d s i'p kr~ d H kh & d H kh cPp s d h 'kkjh fjd ,o a e ku fl d fLFk f r Bhd ug ha ikbZ t kr h gS A jsLD ;w j sfeM h e k ¡ rFkk cPp s d ks rq jU r jkg r iz n ku d jr h gS A

(2 ) O ;ol k; h] m| ks xif r] iz 'k kl f ud vf /kd k jh v kS j d kj[ kkuk iz cU /kd H kh v usd d kj. k ksa l s iz k;% ruko ,o a L Vªsl d s f'k d kj g ks t krs gS aA oS l h fLFk fr e s a js LD ;w j sfeM h ' kh? kz jkg r iz nku d jrh gS A

(3 ) t kuo jksa d s f y; s jsL D ;w j sfe fM tt kuo jksa d s f y; s jsL D ;w j sfe fM tt kuo jksa d s f y; s jsL D ;w j sfe fM tt kuo jksa d s f y; s jsL D ;w j sfe fM t %&%&%&%& iky rw t kuo j& d q Ÿ kk vkS j fcY y h H k h ; nk d nk nq ? kZ Vuk d s f 'kd k j gks t krs gS aA nq ? kZ Vuk ;k vU ; d kj. kk sa l s ik y rw t kuo jksa v kS j i'kq & if{ k; ksa d k ? kk ;y g ksuk ] l ne k r Fkk H k;xz Lr gk sus d s d kj. k vk sij s 'ku d s ig y s rFk k n k¡r fud y okus d s d kj. k mR iU u H k; d s f'kd k j gk s t krs gS A j sLD ;w jse sM h l s mud k s H kh y kH k igq ¡pr k gS A

(4 ) i sM +& ikS / kk sa d s fy ;s jsL D ;w j se sM hi sM +& ikS / kk sa d s fy ;s jsL D ;w j se sM hi sM +& ikS / kk sa d s fy ;s jsL D ;w j se sM hi sM +& ikS / kk sa d s fy ;s jsL D ;w j se sM h %& %& %& %& euq" ; vkS j t kuojk sa d h rj g i sM +& ik s/k ksa d s fy ;s H kh js LD ;w jse s M h iz k. knk ;d f l ) gq bZ gS A u; s isM + ikS /ks yxk us i j l w[ kus yxr s gS a] mud k fod kl l U rks" kt ud ug h gksr kA ,d t xg l s nwl j h t xg y xku s e sa v ko' ;d l ko/k kuh d s vH k ko e sa isM +& ikS / ks H kh l ne k xz Lr g ks t krs gS aA mi ;q Dr fLFk fr e s a jsLD ;w j sfeM h mU g sa

147

H kh t hounk u nsu s e sa l gk ;d fl ) gq bZ gS A jsLD;w js e sM h d ks ;f n ikuh e sa fey kd j fl ap kbZ d h t k; rks l w[ kr k gq vk i sM + iq u% g jk H kjk gks d j ygygk us y xrk gS A

bl rjg j sLD ;w j sfeM h euq " ;ksa issM +& ikS / kksa vkS j t kuoj ksa l H kh d s fy; s l ad Vd ky hu f LFk fr e sa y kH knk ;d gS aA

l ad Vd ky hu fLF kfr e sa iz k jfE H kd mi pk j d s fy ;s ;g ,d vf}r h; iz k. k j{ kd d E ch us 'ku gS ] bl fy; s ml s iz R ;sd ? kj ] d k; kZ y;] vkS | kS fxd bd k bZ rFkk d k j e s vo'; j[ kk t ku k pk fg ;sA iz kjfE H kd mi pk j isVh e sa j[ k h j sLD ;w js feM + h d h ,d Q k bZ y d bZ y ks xksa d h t ku c pk l d rh gS A

j sLj sLj sLj sL D ; w j sf eD ; w j sf eD ; w j sf eD ; w j sf e M h d s m i ; k sx d h f o f /k M h d s m i ; k sx d h f o f /k M h d s m i ; k sx d h f o f /k M h d s m i ; k sx d h f o f /k

jsLD ;w jsf eM h d h nl cwU nsa 20 0 e hñy hñ ik uh e sa M kyd j l ad Vd ky hu fL Fkf r e sa gj nl iU nz g fe uV l s ? k waV& ? k wa V fi y krs j guk pkf g; s] t c rd jks xh d h fLFk fr e sa l q /kkj u gks t k ;A fQ j vko' ;d rk uq l kj iU nz g feu V] rhl feu V] ,d ? kU Vk ;k nks ? kU Vk d s vU rjky i j rc rd n srs jg uk p kfg ;s ] t c rd jk sx h Bh d ugh g ks t k ; rFkk vU ; fp fd R l k l q fo/kk ;sa u fe y t k;A vU ; nok vksa d s l kF k H kh bl d k iz ;ks x pky w j[ kus l s j ksx h d ks 'kh? kz j kgr fey r h gS A

;fn jk sx h c sgk s'k gks x;k g ks rFkk no k y sus d h fLF kfr e s u gk s r k s jsLD ;w j sfeM h d h d q N cwU nsa ml d h t hH k ij M ky rs jguk pkfg ;s l k Fk g h gksB ] d uiÍ h] r Fkk d y kbZ ij eyuk pkf g; sA

t kuojk sa d s f y; s H kh ; gh rjhd k v iuk ;k t k l d rk gS A iS M +& ikS /kk sa d s fy ;s ,d y hV j ik uh e sa nl cwU n js LD ;w M k y d j d bZ ckj vko' ;d rk uq l kj fl ap kbZ d h t kus l s ' kh? kz y kH k gks us y xr k gS A

jjjj sLD ; w jsLD ; w jsLD ; w jsLD ; w j f sef sef sef se M h d k c kg j h i z ; k sxM h d k c kg j h i z ; k sxM h d k c kg j h i z ; k sxM h d k c kg j h i z ; k sx

j sLD ; w Øj sLD ; w Øj sLD ; w Øj sLD ; w Ø he , o a yk s'ku he , o a yk s'ku he , o a yk s'ku he , o a yk s'ku

iz kd ` frd ] gks fe ;ksiS f Fkd Ø he csl e ssa js LD ;w js feM h v kS j Ø s c ,iy d ks fey k d j js LD ;w Ø he cuk bZ t krh gS A ;g Ø he d Vus& t yus] t gjh y s ? kko] pks V] l wt u ] xq eM + ] [ kj ksap ] e ks p ] d hM +s& ed ksM + s }kjk d kVuk ] l k/k kj. k t yuk bR ;kf n i j y xk us l s 'kh? kz nnZ d e d jrh gS r F kk ? k ko H k jus e sa enn d jr h gS A ? kk o d ks l M + us l s c pkrh gS A

j sL D; w y ks' ku %& j sL D; w y ks' ku %& j sL D; w y ks' ku %& j sL D; w y ks' ku %& ;fn Ø he miyC /k u g ks r ks j sLD ;w jsfe M h vkS j Ø s c ,iy d ks i kuh e sa fe y kd j y k s'ku rS ;kj fd ;k t k l d r k gS ; g H kh m ruk gh iz H kko'kky h gS A

148

c S p ¶ yk o j j sfeM h d s vU; d Ec hu s'ku c S p ¶ yk o j j sfeM h d s vU; d Ec hu s'ku c S p ¶ yk o j j sfeM h d s vU; d Ec hu s'ku c S p ¶ yk o j j sfeM h d s vU; d Ec hu s'ku

(1 )(1 )(1 )(1 ) j sLD ; w Lyhi j sLD ; w Lyhi j sLD ; w Lyhi j sLD ; w Lyhi (R esc ue S l eep(R esc ue S l eep(R esc ue S l eep(R esc ue S l eep ))))

jsLD ;w Ly hi ,d u; k d E chus 'ku gS ] ft l e s a jsL D;w j sfeM h d h ik¡p nokbZ ;k sa d s v frf jDr ,d v kS j nok O gkbZ V psL V uV fey k d j rS ;k j fd ;k x; k gS A uke d s vuq : i gh ;g d E c hus 'ku iz kd ` frd uhU n e sa en n d jrh gS A jsLD ;w js feM h e uq " ; d ks LVªsl vkS j fpU rk vks a l s e q fDr fny kr h gS t k s uhU n e sa H kh e nn d jrh gS A uhU n u gha vku s d s vkS j H kh d bZ d kj. k gks r s gS aA O ;ol kbZ ;ks a] m| k sx ifr ;ks a] iz 'kkl fud rF kk iq fy l l sok e sa mP p inks a ij inLFk kfi r v f/ kd kj h t k s y x krkj LVª sl v ksj ru ko e sa d k e d jr s gS a ] t c jkr e sa l ksu s d s fy; s fcLr j ij t krs gS a rks fnu e sa ? kf Vr ? kVuk vk sa l s l E cfU /kr vuko ';d fo pkj vkS j f pU rk, a mud k ihN k ugha N ksM +r hA jg jg d j mu ? k Vuk vks a l E cU /kh fopk j m ud s eu e sa ? kwe rs j grs gS aA ifj. k ke Lo: i vu ko' ;d e k ufl d LVª sl ,oa ruk o iS n k gks rk gS A o s pkgd j H kh m u fo pkj ksa l s N q Vd kjk ugh i k l d rs] bl f y;s u hU n ckf /k r gks t krh gS vkS j j kr H kj Bh d ls l ks ugh ikr sA O gkbZ V psLV uV euq " ; d ks , sl s fop kjk sa l s N q Vd kjk f ny kd j 'kk fU r iwoZ d u hU n e sa enn d jr h gS A bl d s vfr fj Dr fd l h iz d kj d h cS ps uh] e ku fl d vko sx ksa d s d kj. k mR iU u H kkokR ed vl U rq yu ] fl j nnZ ] ru ko] vk rad vkS j H k ; vkfn d kj. kks a l s mR iU u vf unz k jk sxk sa d k s H kh nw j d jrh gS A 'k kfU r iwoZ d u hU n d s fy ;s l ks r s l e; vk /kk f xy kl ikuh n l cwU n jsLD ;w Ly h i M kyd j uhU n vkus rd gj nl & iU nz g feu V e sa ,d ,d ? kwaV nok y suh pk fg ;sA

H kz e. k e sa vkl ku h l s mi ;ks x d jus d s mÌ s' ; l s jsL D; w Ly hi d s d sil wy@ xk sfy ;ka H k h cukbZ x bZ gS A iz R ;sd xksy h e sa ,d [ kq jkd nok r jy : i e sa H kjh jgr h gS A ,d [ kq jkd jkr e sa l ks us l s ig y s y s us l s 'kk fU riwoZ d uhU n v k t kr h gS A jsL D;w L y hi f nu& H kj rj ksr kt k j[ k us d s fy ;s ,d l gk;d j se sM h gS A

(2 )(2 )(2 )(2 ) l sI V su sV ¶ yk sj y feD p j l sI V su sV ¶ yk sj y feD p j l sI V su sV ¶ yk sj y feD p j l sI V su sV ¶ yk sj y feD p j ( Se pt enet f l( Se pt enet f l( Se pt enet f l( Se pt enet f l o wral mo wral mo wral mo wral m i xt u re)i xt u re)i xt u re)i xt u re)

(1) gh nj (H eat h er ) (2) Dy se s fVl (Cl em at i s) (3) jsM ps LV uV (R ed Chest

N u t ) ( 4) bE is' ksU l (I mp at i en s e) ( 5) ok yuV ( Wal n u t ) ( 6) jkWd jk st (R oc k

R o se) (7) LV kj vk WQ csFk y sg e ( St ar of B at h l ehem) vkf n l kr cS p ¶y k oj jsfe fM t Ø e k uq l kj l e ku e k = k e sa fey kd j rS ; kj fd ;k x; k fe Dp j iz k ;% vf/ kd ka' k iz d kj d h euks n'kk d ks Bhd d jus oky k d E ch us'ku gS A bl d k s xksy h d s : i e sa H kh rS ;k j fd ;k t k l d rk gS A bl d h pkj& p kj cwU n vFko k pky hl uE cj d h ikWp & ikWp xksy h fnu e s a pkj c k j y sus l s vusd iz d kj d h ud k jkR ed l ks p n w j gks rh gS A

jsLD ;w j sfeM h fo fH kU u : iks a e sa H kh rS ;kj d h xbZ gS rk fd bl d ks l Q j e sa l kFk y sd j pyu s rFkk iz ; ks x e sa v kl kuh j gsA ;k= k d s Ø e e s sa

149

vkd Le k r~ bl d h vko' ;d r k egl wl g ksu s ij 'k h? kz mi ;ks x d j uk vkl ku gks t k rk gS A

(1) jsLD ;w jse sM h Liz s (R e sc u e R emed y Sp r ay)

(2) jsLD ;w j se sM h ikfL Vy l Z (R esc u e R em ed y P ast i l l er s) - V kWQ h d s : i e saA

f p fd R l d k sa d h x yf r; ksaf p fd R l d k sa d h x yf r; ksaf p fd R l d k sa d h x yf r; ksaf p fd R l d k sa d h x yf r; ksa

iz fl ) eu ksf p fd R l d iz e ksn , oa fot ; cU uk d s vuq l k j iz fl ) eu ksf p fd R l d iz e ksn , oa fot ; cU uk d s vuq l k j iz fl ) eu ksf p fd R l d iz e ksn , oa fot ; cU uk d s vuq l k j iz fl ) eu ksf p fd R l d iz e ksn , oa fot ; cU uk d s vuq l k j ÞÞÞÞ fpfd R l d l cl s cM +h xy rh ;g d j rs gS a f d o s f ne k x d k by kt fd ; s

fcuk gh ' kjh j d k by kt d jus d h d ks f'k' k d jrs gS aA fn e kx vkS j ' kjhj ,d nwl js l s ? k fu" Vr k l s t q M s+ gq , gS a vkS j mud k vyx& vyx b y kt ug h a fd ;k t k l d rkA Þ

150

v /; k; &1 2v /; k; &1 2v /; k; &1 2v /; k; &1 2

c Sp ¶y koj js fe fMt ls y sc Sp ¶y koj js fe fMt ls y sc Sp ¶y koj js fe fMt ls y sc Sp ¶y koj js fe fMt ls y s [kd M kWñ e ks guy ky [kd M kWñ e ks guy ky [kd M kWñ e ks guy ky [kd M kWñ e ks guy ky

t Su ds vuqH kot Su ds vuqH kot Su ds vuqH kot Su ds vuqH ko

cS p ¶y k oj js fefM t fp fd R l k i) fr l s e sj k ifj p ; vkS j bl d h iz sfDVl d juk e gt ,d l a;ks x ;k bZ 'oj d h et hZ gS A 1997 e sa e S a mik ;q Dr o kf. k T; d j ] e q Tt Q jiq j vap y d s in i j d k;Z jr F kkA vH k h inLFk kiu d ks e k= chl e gh us H kh ugh a gq , Fks fd cM s+ vi e kut ud <a x e sa e sjk LF kkukU r j. k e q [ ; y s[ kk inkf/ kd kj h] fc gkj jk T; iF k ifjog u fu xe iVuk d s i n ij ] foH kk x l s ckgj d j fn; k x ;kA ;| fi ;g orZ e ku i n l s mP p Lrj d k i n Fk k y s f d u e sj h iz fr fu;q f Dr l t k L o: i d h xbZ Z Z Z ZZ ZZ ZZ ZZ Z ZZ ZZ Z FkhA nwl js 'kC nk sa e sa e s js vPN s d k ; ksZ a vkS j fu" Bk iwoZ d fcuk n cko d ke d jus d k iq jLd kj Fk kA fu xe d h v kfF kZ d fLFkf r vR ;U r t t Z j F khA d e Z pkfj ;ks a d k s xr d bZ o" kksZ l s os ru u gh f ey jgk F kkA e q [ ;ky ; iV u k e sa inL Fkk fir d e Z pkfj ;k sa d ks e k= 15 fnu ksa d k osr u fe y jgk Fk kA mP prj in g ksus d s ckot wn H k h bl in ij foŸ k & okf. kT ; d j foH kk x l s d k sbZ iz frfu ;q fDr ij t kus d ss sss sss sss sss sss f y; s rS ;k j ugh Fk kA e kuuh ; mP pr e U ;k; ky ; us f uxe d s iq ut hZ ou d ssss sss sss sss sss ss fy ;s 132 d jk sM + : i;k nsu s d k l jd kj d ks vkns 'k fn ;k Fk kA l kFk g h rR d k y ,d ;k sX ; v kS j l { ke e q [ ; y s[ k k ink f/kd kjh d h iz frfu ;q fD r d ju s d k vk ns'k H kh f n; k F kkA bl h v kns' k d h v uq ikyu e sa e sjh iz frf u;q f Dr gq bZ FkhA fu xe }kj k f u; fe r os ru d k H kq xrk u u gha fd ; s t kus d s d kj . k f oH kk x d k d ksbZ H kh ink f/kd kjh ogk ¡ t k us d s fy ;s rS ;kj ugha g ksrk FkkA bZ 'oj d h b PN k e kud j e S aus sss sss sss sss sss ss e q [ ; y s[ k k inkf /kd k jh d k iz H kkj xz g. k d j fy ;kA

fux e e sa v usd f od V i fjfL Fkfr ;k sa d s c hp d k e d juk iM + jg k FkkA ,d rjQ gt k jksa d e Z p kfj ;ksa d h Q kS t Fk h ft l s o" kksZ a l s os ru u gh fey jgk F kkA nwl jh v kS j l so kfuo` r d e Z pk jh ,oa m ud s if jokj d s y k sx F ks] ft U gsa n'kd ksaa aaaaa aaaa aaaaa aa l s l sokf uo` fr y kH k d h jkf 'k ugh a fey jg h FkhA ,sl s l S d M ksa nq %[ kh y ks x vkf FkZ d l gk;r k d s fy; s e sjs sss sss sss ssss sss ss ikl vk rs Fk sA f uxe iz 'kkl u d h vl aosnu 'khy l ks p rF kk d q N d kuwuh ck| rk vksa d ss sss sss sss sss ssss d k j. k m ud h d ksbZ l gk;rk u d j ikus d h O ;F k k e q > s vU nj rd > d > ksj ns rh F khA iz 'kkl d d k joS ; k H kh vR ;U r nq %[ kn FkkA ;gk ¡ H kh e q > s bZ e kun kjh vkS j f u" Bkiw oZ d fu;e kuq l kj d ke d ju s l s mR iU u vusd d f BukbZ ;ksa l s : o: gksuk iM + jgk Fk k] vR ;U r ruko xz Lr jguk iM + rk Fk k] y sfd u fQ j H kh bu fod V ijhfL Fkf r; ksa us gh e q > s c gq r d q N fn;k t hou d h ok Lrf o d rk d ks l e> us d k vol j H kh ;g ha fe y kA

151

bl h chp fu ft d k ;Z gsrq g t kjhck x t k uk iM +k] t gk¡ e s js vfH kU u fe = Jh ine pU n t S u us cS p ¶ y koj js fefM t ij M kWñ oh d ` " . ke wr hZ d h " L ec t u r es on B ac h h woer R eme d i es P r ac t i c e" d h N k;k iz fr r Fkk M kWñ n'kZ u fl ag cksgj k d h iq Lrd Þ cS p ¶y k oj jsfe fM t l jy f pfd R l kß H kh nhA e S a o" kksZ a l s oS d fY id fp fd R l k d h fofH k U u i) fr; ksa d k v / ;; u d jrk vk j gk gw¡A igy h ck j e q > s ;g egl wl gq vk fd e S a o" kksZ a l s ft l fpf d R l k i) fr d h [ kkst e sa y xk gq vk F kk] o g e q > s vuk; kl gh iz kIr gks x bZ vkS j e S us vi us t hou d k mÌ s'; ik fy ;kA bu iq Lrd ksa d ks i< d j cS p ¶y ko j j sfeM h d s peR d kjh iz H kkok sa d s ck js e sa t kud j e S a vk' p ;Z pfd r F kkA e q > s fo 'okl ugha gk s i k j gk Fkk fd ] H k ; ] bZ " ;kZ ] }s" k ] vgad k j] d q aBk ] nq 'euh] cg e v kS j vfo'o kl t S l h e kufl d vkS j H kkokR ed f od ` fr; ksa d s by k t d s fy ;s bru h l jy] fo" kS y s in kFk ksZ a l s jfgr ,oa iw. kZ vfgal kR ed f pfd R l k i) fr H kh gk s l d rh gS A e S a bl i) fr d k f u" Bk vkS j fo'o kl iwoZ d v /; ; u d jus yx kA

c S p ¶ yk o j j sfefM t d s p eRd k j h vu q Hk o c S p ¶ yk o j j sfefM t d s p eRd k j h vu q Hk o c S p ¶ yk o j j sfefM t d s p eRd k j h vu q Hk o c S p ¶ yk o j j sfefM t d s p eRd k j h vu q Hk o

bl h ch p rR d k y hu iz 'kkl d d s v kns 'kkuq l kj e q > s mPp re U ;k;k y; e sa iz f r'ki Fk i= nk f[ ky d jus gs rq fnY y h t kuk iM +kA ;| fi ; g d k;Z iw. kZ : i l s fu xe d h y hxy ' kk[ kk d k Fkk ] y sfd u e q > s 'kkjhf jd vkS j e ku fl d : i l s ijs 'kk u d jus d s mÌ s' ; l s fu x e iz 'kkl d e q > s H kst uk pkgr s Fk sA ugh a p kgrs gq , vkS j rch ;r [ k jkc g ksu s d s ckot wn H k h] bZ 'oj d h bl d s ihN s d k sbZ l n~ bPN k e kud j fnY y h py f n;kA o gk¡ fu xe d s LVs fU M ax ] d kfU l y ¼J h fl U gk½ l s H ksa V d j iz fr 'ki Fk i = nkf[ ky d ju s gsrq vko' ;d rS ; kjh d hA iz Fke e q y kd kr e s a gh mul s e sjh O ; fDr xr ? kfu" V rk gk s xbZ A ckr ksa ck rks a e sa mud h iR uh d h d q N e kufl d l e L;k vk sa ij H kh pp kZ gq bZ A mud h iR uh H kh mP pre U ;k ;ky ; e sa vf/ koD rk Fk hA os ,d fof p= e ku fl d fLFk fr d h f'kd k j Fk hA jkr e sa x gj h uhU n e sa l ks ; s jgus d s ckot w n H k h ;fn fc t y h xq y gk s t krh rk s mud h uhU n Vw V t k rh vkS j t c rd iq u% fct y h u gha t y k nh t k rh] M j d s d k j. k t ks j& t ks j l s fpY y k us y xrh F khA l H kh m u d h bl fce kj h l s ijs' kku F ks A bruk gh u gha ] l q cg rhu ct s m ud h uhU n VwV t krh Fk h vkS j eu e sa v upk gs fo pkjk sa d h /kq U /k N k t krh Fk h] ft l d s d kj. k e ku fl d : i l s csps u gks t krh F khA bl d s ihN s mud s vU reZ u e sa cS Bk H k; vkS j vk'k ad k,a F kh A e q >s yxk cS p ¶y ko j jsf efM t l s gh mud k by kt l E H ko gS A vr% e S us M kWñ n'kZ u fl a g cksgj k] e k WM y VkÅ u] ubZ fnY y h] t ks gks fe; ksiS Fk h vkS j cS p ¶y ko j jsfe fM t d s vuq H koh f pfd R l d gS a ] l s by kt d joku s d k l q > ko f n;kA mud ks e S au s ;g H k h c rk ;k fd bl iz d kj d h e kufl d fL Fkf r d k l q jf { kr v kS j vkl ku by kt cS p ¶y k oj j sfef M t l s gh l E H ko gS A ckr vkbZ & x bZ gks x bZ A

bl h chp Jh fl U gk i Vuk vk; s] e q > l s H kh fey sA ckr& phr d s Ø e e sa e S us Jh e rh fl U gk d s Lo kLF ; d s c kjs e sa H kh iw N kA cksy s& Þ t S u l kgc vki gh no k ns nhft ;s Þ A bl d k e ryc Fkk] mU gk saus e sjs ijke' kZ d k s

152

xE H khjr k l s ug ha f y; kA ,s l h e kufl d f ce kj h e sa by k t d s fd l h H kh ijke'kZ d ks iz k;% y k sx xE H k hj rk l s ugh a y srsA os l e> rs gS a fd bl iz d kj d h e kufl d f ce kf j; ksa d k by kt ug ha gk s l d rkA cS p ¶y koj ij e s jk vH kh v/ ;; u g h py j gk Fkk A fQ j H kh e S a Jh fl U gk d s vuq jks /k d ks Vky ugha l d kA e S a us iV uk e sa no k bZ ;k¡ [ kk st hA l at k sx l s fey H kh xbZ A ; g 14 ebZ 2000 d h ? k Vuk gS A t g k¡ rd e q > s ;k n gS e S u s feE ;q y l ] vk Lisu vkS j O gkbZ V p sLV uV d k d E ch us 'ku c ukd j ] fnu e sa pk j c kj no k y sus d s funsZ 'k d s l kF k fn; kA 18 ebZ d ks l q cg t c 10 cts e S a d k;kZ y; igq ¡ pk rk s Vsy hQ ks u d h ? kU V h ct hA e S au s Vsy hQ ks u m Bk ;k] m/ kj l s J h fl U gk LVs fU aM x d kfU l y cksy jgs FksA mU gk sau ss d gk] Þ t S u l kgc ;g rks d e ky gks x;k ] nks fnu nok bZ ;k¡ y s us l s g h iR u h iw. kZ r% B hd gks x bZ A y sfd u nok d h 'kh 'kh gkFk l s N wVd j t e hu ij f xj t ku s d s d kj. k VwV xbZ gS bl fy;s 'k h? k z nok H kst nsaA Þ mU gk saus ;g H kh crk;k fd i gy s rk s iR uh nok y su s d s iz fr mR l kfgr ugha Fkh ] y s fd u v c 'kh? kz no k H kst u s d k v uq jks/k d j jg h gS A e sjs fy; s ; g viz R ; kf'k r ? k V uk Fk hA e q > s Lo; a fo' okl u gha F kk fd d ksbZ nok ,sl h fod V fce kj h e sa b ruk 'kh? kz Q k;nk d j l d rh gS A e q> s iq u% iwN d j vk'oL r gksu k iM +kA bl ? kVuk d s ckn g h e S aus fu' p ; d j fy; k fd l sokfuo` f r d s ckn iw. kZ r% bl fpfd R l k i) fr l s f pfd R l k d k;Z d : ¡xkA bl d s i'pk r~ fof /kor Lo ;a viuk v ius i fjok j] n ksLr ksa d k by kt d ju s yxk rFk k vf /kd ka'k e key k sa e s a e sjs vuq H ko l q [ kn vkS j vk' p;Z t ud j gsA

nwl jk vuq H ko Lo ;a v ius cM s+ H kkbZ Jh l ksgu y kyt h d k gS A os fd l h d k ;Z l s d ksM je k l s i Vuk vk; s F ksA mU gsa iq u% d ks M je k y kS V uk FkkA rR d ky V ªsu e s a t k uk l E H ko ugha gk s j gk FkkA cl e sa t ku k ug ha pk grs Fk s] D;k sfd mU g sa Fk ksM + h& Fkk sM +h n s j e sa is'k kc d h bPN k gk srh FkhA iVuk l s d ksM je k d h cl e k= d jh c ik¡ p ? kU Vs d h Fk hA is'k k c d jus d s fy ; s ckj& ck j cl d ks : d o kuk l E H ko ugha FkkA e S u s C gkbZ V psL V uV v kS j p sjh Iye d k d E ch us' ku n srs gq , fuf' ap r gk sd j cl }k jk iz LFkku d ju s gs rq d gk vkS j os py H kh f n;sA 'kke d ks d ksM je k igq ¡ prs gh mU gksus a Q ksu ij e q > s ;g l q [ kn l e k pk j l q uk ;k fd j kLrs H kj mU gs is' kkc d h d k sbZ bPN k ugha gq bZ v kS j os vkjk e l s d ks M je k igq ¡ p x;sA

rhl jk d sl Jh fl U gk LV sfU aM x d kfU l y d s l kr o" khZ ; cs Vs d k gS ] t ks xr pkj o" kksZ l s jä & fi Ù k d h fce kjh l s cq jh rjg ihfM + r Fk kA bl fce kj h e sa ' kjh j e s a r st [ kq t y h l s cpu s d s f y; s g j pkj ? kU Vs ij ,foy y suh iM +r h FkhA ; g ? kVuk e bZ 2001 d h gS A Jh fl U gk fd l h d sl e sa jkW ph mPp U ;k ;ky ; vk ;s gq , FksA l at ks x l s e S H kh ,d ,eñ t sñ l hñ e key s e s a iz fr'ki Fk i= n kf[ ky d ju s gsrq jk Wph vk ;k gq vk F kkA g ks Vy e sa Jh fl U gk l s fey kA Vs y hQ ks u ij J he rh fl U gk l s fnY y h ckr d j e S aus gk y& pk y iwN kA mU gksa us cr k;k fd t S u l kgc e S a rks iw. kZ r% B hd gw¡ y sfd u e s jk cs Vk d bZ o" kkZ sas l s fLd u ,yt hZ l s ihfM +r gS ] ml d s fy ;s H kh nok n sa rks cM +h d ` ik gksx hA e sjs fy; s ;g /k e Z lad V d h fL Fkf r FkhA ;q f Vd sfj ;k d s fy; s

153

cS p ¶y ko j H kh Q k;n seU n gks l d rh gS ] ;g e S aus d H kh u rks l kspk Fkk u gh d k sbZ ,sl s e jht d k by kt d jus d k vol j gh iz kIr gq vk FkkA fQ j H k h e S aus Jh fl U gk l s mud s cs Vs d h e kufl d fLFk fr d h t k ud kjh iz kIr d j nokv ksa d h [ kk st d hA l a;ks x o'k e S a fd rkc ksa d h l gk ;r k l s bl e sa l Q y gq vk v kS j fofH kU u N % iz d k j d h cS p ¶y k oj jsf efM t d s nk s d E c hus' ku cukd j fn ;sA J h fl U gk fnY y h y kS V x ;sA e S a n ks fnu c k n iVu k igq ¡ pkA vkWfQ l i gq ¡p rs gh Vsy hQ k su d h ? kU Vh ct hA m /kj l s Jh fl U gk c ksy jg s Fks ß t S u l kgc ;s rk s fQ j d e ky g ks x ;k] ,d [ kq jkd n o k y s us l s gh csV k iw. kZ r% B hd gk s x ;k gS A Þ e s js fy ;s ;g vR ;U r v k' p;Z vkS j l U rks" k d k fo" k; FkkA ; g bl fp fd R l k i) fr d h ,d viz R ;k f'k r l Q y rk FkhA rc e sjk / ;ku Lo ;a e sj h v iuh f ce kjh d h vkS j x ;kA x r i U nz g o" kksZ a l s e S a ;q fVd s fj; k l s ih fM +r FkkA e S a us viuk b y kt iz kjE H k fd ;kA iw. kZ r% Bhd gks u s e sa ,d e k g d k l e ; y xkA

pkS Fk k d sl uk xiq j d s ,d okLrq 'k kL= h e sjs Lo xks= h ; Jh , uñ d q e kj d k gS A e sj s c M s+ H kkbZ l kgc d s v fH kU u fe = Fk sA vius ed ku d k okLrq ns[ k us d s fy ;s e S aus m U gsa jkW ph cq y k;k FkkA ckrk sa& ckrks a e sa mU gks au s vius nkE iR ; t hou d h nq %[ kn ? kVu k d k o. kZ u fd ; kA mud h iR uh vfu ;af= r 'k kjh fjd ,oa H kk okR ed m}s xks a d h f 'kd kj FkhA d bZ c kj vkR egR ; k d k iz ;kl d j pq d h Fk hA ,d ckj r ks i wjs cn u ij d s jks fl u r sy M ky d j t yus d s f y;s rS ;k j gks xbZ A i fr& iR u h d s c hp vkil h l E cU /k vR ;U r d q V Fk sA i fr d s iz fr ? k ksj vf o'okl ,oa fo r` " . kk d h H kko uk l s iR uh xz fl r FkhA ; gka rd f d ml d s gk Fk l s n ok y su k H kh ml s Lo hd kj ugh FkkA Vsy hQ k su ij c kr d jd s iR u h l s o kLrf od f LFk fr d k vkd y u d juk H kh d f Bu Fk kA e q > s yxk d h d g ha u d gha bl d s ihN s ifr d k LoH kko vkS j me z H kh bl d k d kj. k gS A v r% e S aus nks uks a d s fy ;s nok vks a d s nks& nk s feJ. k cu kd j fn ;sA nks o" kkZ sa rd d ksbZ l w puk ugha fey hA e S aus l e> fy;k d h no k l s d ksbZ Q k;nk ug h gq vk v Fkok gks l d rk gS nok y h gh ugh a xbZ gksA nk s o" kk sZ a ckn e S a cM +s H kkbZ l kgc Jh egkoh j iz l knt h cM +t kR ; k l s feyu s x;k igq ¡ pkA o gk¡ e sj s ikl by kt d s fy ;s ,d cq t q xZ l Tt u vk ;sA e S aus H kk bZ l kgc l s i wN k fd bu l Tt u d ks ;g d gk¡ l s irk py k fd e S a cS p ¶y koj js fef M t l s by kt d jrk gw¡A x ; k e S a rks bl ckj s e sa fd l h d ks i rk ug ha FkkA rc H kkbZ l kgc us crk ;k fd ,uñ d q e kj okLrq 'kk L= h uk xiq j l s bl l Tt u d s ed ku d k okLrq ns[ kus vk ;s F ksA mU gkss aus gh ml s crk ;k Fk k f d mud h e k ufl d f LFk fr d k by kt e S a g h l Q y rk iwoZ d d j l d rk gw¡a A ckr& ck r e s a ;g H k h ir k py k fd fiN y s nks o" kksZ a l s mu nks uksa d k n kE iR ; t h ou e sj s } kjk nh x bZ nok d s c kn fcY d q y Bhd p y j gk gS A l PpkbZ t k uus d s fy ;s e S aus Jh , uñ d q e kj l s Q ksu ij ckr d hA ml us L ohd kj fd ;k fd e sjh no kbZ ;k¡ y s us d s ck n mud h iR uh fcY d q y Bhd gS A ;g H kh cr k;k fd mud h i R uh u s r ks nokb Z

154

ugha y h] mU gk sasu s no k vo '; y h Fk hA ml h l s iR uh H k h B h d gks xbZ A e q > s iR uh d h f ce kj h d k e w y d kj . k vc l e> e sa vk x; k F kkA

ikpo k¡ d sl M kyVs ux at d h ,d cq q t q xZ efgy k lwjt nso h d k gS A vDVw cj 20 08 e sa m ud s iq = e kufl d j ksx fo' ks" kK M kWñ d q e kj }kjk iz sLØ kbZ c ,d ef gus d h nok [ kjhn d j y kS Vus d s Ø e e ss a e q > ls fe yus d s fy; s v k;sA mU gk sau s vi uh e k¡ d h fo fp= e ku fl d fL Fkf r d k c; ku fd ; kA efgy k pk j& ik¡ p c sVk sa d h e k¡ Fk hA ns oj l s ikf jok fjd nq 'euh d s d kj. k ml d s eu e sa ;g c ge cS B x; k fd ml d k n soj ml d s csV ksa d k s e j ok nsx k bl fy ;s d k sbZ H kh cs Vk ? kj l s ckg j x ;k gq vk gk srk rks ? k j oky ksa d k s ijs'k ku d j ns rh fd t : j m l d s pk pk us gR ;k d jok nh gks xhA c sVk y kS V d j H kh vk t krk rk s ml s fo ' okl ugh a g ksrk fd ml d k cs Vk B hd gS A ml s ckj& ck j N w d j vk 'oLr gks us d k iz ; kl d jrhA bl f y;s ? kjoky s ij s'kk u jgrs F ksA ml d k s l nS o ;g H k h ,gl kl gksr k Fkk fd ml d k isV x y s rd ey l s H kjk gq vk gS vkS j ml e sa d hM s+ j sa x jgs g aS bl fy;s Bh d l s [ kkuk ugh a [ kk ik rh F khA ;g H kh , gl kl gks rk f d ml d s fl j ij e 'k hu py j gh gS A vK kr H k;] eu e s a ? kks j vl q fpr k d h H kkouk ] fl j ij e'khu py us d k cge] cs Vks a ij vkl U u l ad V d h fpU rk r Fkk ,d g h fopk j ckj& c kj fne k x e sa e .M jk rs jguk ] vkf n y{ k. kkas d s vk /kk j i j ¼1½ Ø sc ,i y] ps jh Iye] O g kbZ V p sLV rFk k ¼2½ LVkj vkWQ c sFk y sge ] v Lisu vkS j gk sy h ;s n k s d E chus'k u c uk d j fn ;sA i U nz g chl f nu ckn [ kcj fe y h fd cs Vks a d s fy; s l nS o eu e sa jgu s o ky h H kkou k r Fkk is V e sa ey H k js jgus d k ,gl kl iw. kZ r% B hd gk s x ;s FksA y sfd u fl j ij fn u H kj e 'khu p yus d k ,gl kl vH kh Bhd ug ha gq vkA ckn e sa csVs u s Q ksu ij [ kcj n h fd e k¡ xk¡o e sa viuk ? kj l E H kk y jg h gS vkS j Bhd gS A fQ j n wl jh c kj no k y su s d k sbZ ug h vk; k vkt fQ j m ud s l q iq = Jh iad t iz l wu l s ckr gq bZ A mU gksa us cr k; k fd 90% Q k; nk gS ] t ks mud s fy; s vk' p ;Z t ud gS A

mi;q D r i k¡p d sl vius& vi us <a x d s v yx gS aA ,sl s e k ey ksa e sa l ke kU ;r% fd l h f pfd R l k i ) fr l s by kt d fBu g ksrk gS A t gk¡ rd e sjk O ;fD rx r vuq H ko gS ml d s vuq l kj 95% e ke y ksa e sa e S au s v R ;U r l d kjkR ed ifj. k ke bl f pfd R l k i) f r l s vuq H ko fd ;s gS aA

,sl k ugha fd e q > s vl Q y rk ugha fey hA e q [ ; y s[ kk in kf/ kd kjh ifjog u i Vuk d s i n i j jg rs gq , e S a us iz fl ) xf. krK J h of'k" V uk jk ;. k fl ag d s by kt d k H kh iz ;kl fd ;kA e q > s iw . kZ fo'o kl Fkk fd bl i) fr l s mud k by kt l E H ko gS A e sjs fy ;s ;g vu ks[ kk d sl Fkk vkS j e S a Lo ; a viuh fu ft xkM +h l s mud s xk Wo cl U riq j t kd j mu d s ? kj oky k sa d k s nokbZ ;k sa nsd j vk ;k Fk k vkS j 15 fnuk sa d s ckn V sy hQ ks u i j l wpuk ns us d h O ;oLF kk H kh e S us d j n h Fk hA ? kjoky ksa d h mud s b y kt e sa d ksbZ : fp iz rh r ugha gq bZ A m ud h f ce kj h ? kj ok y ksa d s fy ;s vken uh d k t fj ;k F khA

155

M kWñ fo f'k" V ukj k;. kfl ag d ks d kS u ugha t kur k gS A ,d e ke wy h fl ikgh d k yM +d k xf . kr d k bruk cM + k t hfu ;l f ud y k fd iz hñ ;q fuofl Z Vh d s ckn gh l h/ ks chñ ,ñ d h ijh{ k k n h vkS j e k = ,d o" kZ e sa gh ,eñ ,l l hñ d h ijh{ kk nhA nksu ksa g h ijh{ kk e s a iVu k ;q f u ofl Z Vh e sa mud k iz Fke LFk ku vk ;k FkkA fQ j d sfyQ ks fuZ ;k ¡ d s fo' o iz f l ) e sFkse s fVd y l aLFkku l s e k= ,d o" kZ e sa gh i hñ , pñ M hñ d h M hxz h y s us o ky s fo 'o d s l cl s d e me z d s f o}k u Fk s A fQ j ogh a ,l ks fl ,V iz ksQ s l j cusA u kl k e sa H kh oS K kfud d s : i e sa d k e fd ;kA l k jh nq fu ;k ¡ e sa fcgk j vkS j H kk jr d k uke j ks' ku fd ; k] y sfd u nq H kkZ X; u s mud k l kFk ug h N k sM +k A N ijk d s ,d M kWDV j d h yM +d h l s m u d h 'k knh gq bZ A mu d h fo} rk d k rk ye sy egR okd ka{ k h iR uh l s ug ha cS B l d kA ifj. kke Lo: i iR uh us ry kd n s fn ;k vkS j os bl l ne s a l s d H k h m H kj ug ha i k; sA e ku fl d : i l s os fof{ k Ir gk s x; s FksA v kt bl ? kVuk d ks d jhc 40 o" kZ gks x ;s gk sa xsA l E H kor% vkt H kh vius xk ¡o cl U riq j e sa gh fo iU u voLF kk e s a vi uk t h ou xq t kj jg ss gS aA

e kufl d jks xk sa d s by kt d s fy ;s cS p ¶y koj js fefM t ,d l Q y re fpfd R l k i) fr gS A e q >s H kh d bZ ,sl s e kufl d j ksf x; ksa d s by kt d k vol j fey k] t ks 10& 15 o" kksZ a l s y xkr kj M kW DVjk sa d h nok bZ ;ka [ kkr s jgs gS aA ,sl s y ks xksa d k b y kt rhu e ghus l s ck jg e fgu s r d py k uk iM +rk gS ] rH kh iw. kZ y kH k g ks ikr k gS A rhu efg uksa e sa Q k;n k ut j vkus y xrk gS A d bZ jksfx ;k as d ks Q k; nk gq vk ] y sfd u e ku fl d jksf x ;ks a d s ifjt u ksa d s l kFk l cl s cM +h d f Buk bZ ;ks a ; g gk s rh gS fd os /kS ;Z iwoZ d by kt ugha py k rs vkS j chp e sa g h nokbZ ; k N ksM +d j py s t krs gS a ] bl fy; s iw. kZ by kt ugha gk s ikrkA o" kk sZ a rd M kWD Vj d h nokbZ ;ka f[ ky ku k mU gs a jkl vkrk gS y sfd u Q k;nk gks us d s ck ot wn H k h ;s 'kh? kz viu k / kS ;Z [ kk s ns rs gS aA e kufl d jksf x ;ksa d s by kt d s e key s e sa e S a iw. kZ r% l Q y ugha gks l d kA bl d s ihN s iz e q [ k : i l s e k ufl d j ksf x ;ksa d s ifjt uksa d k vl g; ks x kR ed joS ; k v kS j d q N gn rd nokvk sa d s pq u ko d h H kwy H kh gks l d rh gS A fQ j H kh e sjk iz e q [ k mÌ s'; e ku fl d jks fx ; ksa d k s jk gr i gq ¡p kuk gS A ;f n bl f pfd R l k i) fr l s e k ufl d jk sx ksa d h 'kq : vkr e sa g h f pfd R l k d h t k; r ks f uf' pr gh bu jks xks a l s 'k h? kz e q fDr fe y l d rh gS A ,sl k e sjk i wwww wwwww wwwww wwww wwwww www. kZ f o'okl gS aA

156

v /; k; &1 3v /; k; &1 3v /; k; &1 3v /; k; &1 3

c Sp ¶y koj fpf dR lk i)f r ds f ofH kUu igy wc Sp ¶y koj fpf dR lk i)f r ds f ofH kUu igy wc Sp ¶y koj fpf dR lk i)f r ds f ofH kUu igy wc Sp ¶y koj fpf dR lk i)f r ds f ofH kUu igy w

cS p ¶y k oj j sfef M t fl Q Z jks xksa d s m ipk j d h g h i) fr ugha gS ] ;g t hou f oK ku vkS j t ho u t hus d h d y k gS A vH kh rd bl d k v/; ;u fl Q Z fpfd R l k i) f r d s : i e sa gh fd ; k x; k gS A v ko ';d rk bl ck r d h gS fd bl d s f ofH kU u ig y wvks a d k H kh v /; ;u fd ;k t k;A geus bl i) fr d s fp fd R l d h; igy w d s vf rfj Dr bl d s v k/ ;kfR ed ] ik fjo kfjd ] l ke kft d vkS j /kk fe Z d ig y w vksa d k H k h vR ;U r xbj kbZ l s v/ ; ;u vkS j vuq l a/kk u fd ;k gS v kS j ; g iz fd z ;k f ujU rj pky w gS A

(1) c S p ¶ yk o j j sfefM t d k fp fd Rl d h; i g yc S p ¶ yk o j j sfefM t d k fp fd Rl d h; i g yc S p ¶ yk o j j sfefM t d k fp fd Rl d h; i g yc S p ¶ yk o j j sfefM t d k fp fd Rl d h; i g y ww ww

cS p ¶y ko j jsf efM t Lo kLF ; d h l exz vo/k kj. k k d ks ewr Z : i nsu s d k l k FkZ d iz ; kl gS A bl e sa euq " ; d s ' kkj hfjd ] e kufl d vkS j H kkokR ed l U rq yu d ks egR oiw. kZ e ku k x; k gS A fce kjh d k iz kjE H k eu l s gk srk gS ] eu l s fce kj h 'kj hj e sa iz os' k d jrh gS vkS j rc H kh ;fn ge l ko/ kku ugha gk srs rk s vU r eZ u e s iz os'k d j H kkokR ed j ks x iS nk d j ns rh gS A vk /kq f ud f pfd R l k i) fr 'kkjh fjd jk sx ksa d k b y kt d jrh gS A ge 'kk jhf jd n` f" V l s rks Bhd gk s t krs gS a] y sfd u e u e sa cS Bh jks xk sa d h t M +ksa d s d kj. k e kufl d : i l s : X. k jg rs gS aA ifj. kk e Lo: i j ks xksa d k vkØ e. k ckj& ck j gksr k jgr k gS rFkk bl d h t M +s vU reZ u e sa iz fo " V d j H kkokR ed jks x iS nk d j n srh gS A H kkokR ed jks xksa d k b y kt vR ;U r d fBu g ks t k rk gS A

"P r ev eu t i on i s b et t er t h an c u r e" f pfd R l k d k ; g egR oiw. kZ fl ) kU r gS A j ks xks a d h jksd Fkk e ij ge kj k d ks bZ / ;k u ugh s gS A jksd F kke d s f y; s fl Q Z l U rq fy r ,oa i kS f" Vd H k kst u d ks g h egR o fn ;k t k rk gS t c fd ;g rk s 'k kjh fjd jk sx ksa l s c pus d k vkfF kZ d mi k; e k= gS A cS p ¶y ko j js fefM t e sa fp fd R l h; igy w d s nks egR oiw. kZ fcU nq gS aA igy k jks xk sa d k fuj ks /k vF kkZ r~ jksd F kke rFkk nwl jk jks x gk sus ij j ks xksa d h e q fDr d k m ik;A

(1 ) j k sx k s d k fu j k s/kj k sx k s d k fu j k s/kj k sx k s d k fu j k s/kj k sx k s d k fu j k s/k ( Prev an t( Prev an t( Prev an t( Prev an t io n o f d ise ase s)io n o f d ise ase s)io n o f d ise ase s)io n o f d ise ase s)

H kkS frd ok n d s pq a xy e sa Q al k euq " ; rH k h t k xr k gS t c og 'kkjh fjd n` f" V l s fce k j iM + t krk gS A vk /kq fud f pfd R l d H kh l so k d h H kkou k l s foe q [ k g ksd j f pfd R l k d s e k/ ;e l s v f/ kd l s vf/ kd /ku d e k us e sa f o'okl j[ kr s gS aA cM s+& cM s+ v Lirk y] v usd iz d kj d h t k¡p rF kk b y kt d s m id j. kksa l s l q l fTt r fd ;s t k j gs A vf /kd l s

157

vf/ kd iS l k ,saBu s d s mÌ s' ; l s vuko ';d t k¡ p ] ega xh no kbZ ;ka ] gkWfL iVy : e r Fkk vkbZ ñ l hñ ;wñ d k vf /kd l s vf/ kd H kk M +k d e ku s d s mÌ s'; l s e jht d h e ` R ;q gks t kus d s ckot wn H k h ml s d bZ fnuk sa rd e ` r ? kks f" kr ug ha fd ; k t k rkA vk /kq fud ;q x d h ; g ,d cM +h = kl n h gS A

vr% ;g t : j h gS fd g e l nS o LoLFk jg l d s ] bl d k mik ; fd ;k t k;A cS p ¶y koj jsf e M h LoLF k t ho u d k c he k gS A

nq H kkZ X; d h c kr gS fd ge fce k fj ;k¡ gks us d s ckn p s rrs gS aA d H kh& d H kh fc e kf j;k ¡ xE H khj : i /kk j. k d j y s rh gS ] rc mud k by kt d fBu gks t krk gS A t ho u d s gj { k s= e sa ; g ck r y k xw gS A pkg s i ;kZ oj. k d h ckr gk s] u Dl y h l e L ;k; sa gk s] vkrad okn g ks] uo ;q od ksa e s a c<r h fgal kR ed iz o` fr; ksa gk s] ig y s ge l e L;kv ksa d s iz fr y k ijo kgh d jrs gS a v kS j t c l e L;k ;sa xE H kh j : i /kk j. k d j y srh gS rks ml l s N q Vd kjk iku s d s fy; s gk ; rkS c k ep krs gS aA uf n;k sa d k iz nq " k. k ] Iy kfLVd v kS j iksy hFk hu d s mi; ks x d s d k j. k mR iU u l e L;k ;sa vkt H k ;ad j : i /k kj . k d j pq d h gS A Xy kscy o kfe Z x f o'oL rjh ; l e L;k cu xbZ gS A oU ; t hoksa r Fkk i'kq & if{ k ;ksa d h vusd iz t k fr ;k¡ yq Ir gks pq d h gS aA ;s ge k jh y kij okg h d k ifj. k ke gS A cS p ¶y ko j js fef M t bu l e L; kvk sa d s l e k /k ku e sa H k h iz R ;{ k vkS j viz R ;{ k : i l s egR o iw. kZ ;ks xn ku d j rh gS A

fce kf j; ksa d h j ksd F kke d k t gk¡ rd iz 'u gS bl e k ey s e sa 'k h? k z t kx: d gk sus d h vko ';d rk gS A orZ e ku e s a e ku fl d euksd k f;d vkS j H kkokR ed jk sx ksa d k rst h l s foLrk j gks jgk gS A ve sjh d k t S l s fod fl r ns'kk sa e sa d jhc 45% t ur k e k ufl d jk sx ksa d h f'kd kj gS A H kkjr d h H k h 15%

t urk e k ufl d jk sx ksa l s ihfM + r gS A ;g fLF kfr vR ;U r f pU rkt ud gS A

bu jk sx ksa d s ed M +t ky l s f u d yus d s f y;s nk sgj h u hfr viuk uh gks xhA ,d rks xE H khj e ku f l d vkS j euk sd kf ;d j ks xks a l s N q Vd kjk ik uk nwl jk jks xk sa d h jk sd Fk ke d s fy; s xE H khj iz ;kl d jukA nksu ksa d k l E iw. kZ l e k/kk u cS p ¶y ko j jsfe fM t e sa fufg r gS A vk;q osZ n] g ksfe ;ks iS fFkd r Fkk vU ; oS d fY id f pfd R l k iÌ f r;k sa d k l gk jk H kh fy ;k t k u k pk fg ;sA

c S p ¶ yk o j j sfefM t l s j k sc S p ¶ yk o j j sfefM t l s j k sc S p ¶ yk o j j sfefM t l s j k sc S p ¶ yk o j j sfefM t l s j k s xk s d h j k sd F k ke xk s d h j k sd F k ke xk s d h j k sd F k ke xk s d h j k sd F k ke "I n t r u e h eal i n g t h er e i s n o t h ou g h t wh at ev er of t h e d i s eas e i t i s men t al st at e , t h e men t al d i ffi c u l t y al on e t o b e c on si d er d , i t i s wh er e we ar e g oi n g wr on g i n t he d ev i n e p l an t h at m at t er s. I f we p u t ou r mi n d r i g h t t h e b od y w i l l so on b e h eal ed . P hy si c al i l l n ess i s of n o c on sequ eu ee, wh at soev er , i t i s t h e st at e of ou r mi n d an d t h a t al on e, whi c h i s i mp o r t an t ."


eu 'kj hj d k l cl s pS rU ; r R o gS A fce k fj ;ks a d s iz fr ;g vR ;U r l aosnu' khy gks rk gS vkS j H kko h fce k fj ;ks a d k l ad sr fce kfj ;ka gks us d s iw oZ gh

158

ns nsrk gS A vko ';d rk gS m u l ad srks d ks l e> us vkS j r n~ uq l kj l ko/kku gksu s d hA H k ;] fpU r k] Ø ks/ k] ruko ] d q aBk ] eu nq %[ kh j g uk vkS j d q N H kh vPN k ugh a y xukA ;s e kufl d y{ k. k c rkrs gS a fd ge 'k h ? kz gh fce kj g ksu s oky s gS a bl fy ;s 'kh? kz bud k by kt iz kjE H k d j fn; k t k; A oLrq r% fce kj h d k e wy d kj. k euq " ; d h ud kjkR ed l ks p gS ] t ks e u] 'kj h j vkS j vkR e k d s chp vl U rq yu iS n k d jrh gS A jksx ksa d h mR if r d k e w y d kj. k g e kjh e kufl d fod ` fr ;k¡ gS A cS p ¶y ko j j sfef M t b u e k ufl d fod k jksa d ks nw j d j l d kjkR ed f opk jks a d k l apkj euq " ; d s eu vkS j vk R e k e sa d j rh gS A bl l s jksx ksa d k s t M +& e wy l s nwj d ju s e sa en n fey rh gS A ;s nok bZ ;ka e u e sa iz se] n ;k] 'k kfU r vkS j v kuU n d k l apkj d jr h gS ] ;gh b ud h l cl s cM h fo'ks" krk gS A

M kM kM kM k WW WW ñ cS p d k d g uk gS ñ cS p d k d g uk gS ñ cS p d k d g uk gS ñ cS p d k d g uk gS ] Þ ,d e kuo n wl js e ku o d ks t k s l cl s ] Þ ,d e kuo n wl js e ku o d ks t k s l cl s ] Þ ,d e kuo n wl js e ku o d ks t k s l cl s ] Þ ,d e kuo n wl js e ku o d ks t k s l cl s c f< ;kc f< ;kc f< ;kc f< ;k m ig kj ns l d rk gS o g ;g gS fd ] l oZ iz Fk e o m ig kj ns l d rk gS o g ;g gS fd ] l oZ iz Fk e o m ig kj ns l d rk gS o g ;g gS fd ] l oZ iz Fk e o m ig kj ns l d rk gS o g ;g gS fd ] l oZ iz Fk e o g Lo ;a [ kq 'k vkS j g Lo ;a [ kq 'k vkS j g Lo ;a [ kq 'k vkS j g Lo ;a [ kq 'k vkS j v k' kko kn h v k' kko kn h v k' kko kn h v k' kko kn h jg sjg sjg sjg s A rH kh o g nwl j ksa d h mn kl h n wj d j mu e sa vk' kko kn d k A rH kh o g nwl j ksa d h mn kl h n wj d j mu e sa vk' kko kn d k A rH kh o g nwl j ksa d h mn kl h n wj d j mu e sa vk' kko kn d k A rH kh o g nwl j ksa d h mn kl h n wj d j mu e sa vk' kko kn d k l ap k j d j l d rk gS Al ap k j d j l d rk gS Al ap k j d j l d rk gS Al ap k j d j l d rk gS A ÞÞÞÞ

cS p ¶ y ko j j sfe fM t g e kj h fN i h gq bZ iz frH kk d k s iz d k 'k e sa y kd j cS p ¶ y ko j j sfe fM t g e kj h fN i h gq bZ iz frH kk d k s iz d k 'k e sa y kd j cS p ¶ y ko j j sfe fM t g e kj h fN i h gq bZ iz frH kk d k s iz d k 'k e sa y kd j cS p ¶ y ko j j sfe fM t g e kj h fN i h gq bZ iz frH kk d k s iz d k 'k e sa y kd j v k /; kfR ed K ku d ks mt k xj d j rh gv k /; kfR ed K ku d ks mt k xj d j rh gv k /; kfR ed K ku d ks mt k xj d j rh gv k /; kfR ed K ku d ks mt k xj d j rh g aa aa S A ; s n okbZ ;kS A ; s n okbZ ;kS A ; s n okbZ ;kS A ; s n okbZ ;k aa aa ge k js L oH kk o e sa m u ge k js L oH kk o e sa m u ge k js L oH kk o e sa m u ge k js L oH kk o e sa m u ffff o' ks" k xq . kk sa d k l ap k j d jr h gSo' ks" k xq . kk sa d k l ap k j d jr h gSo' ks" k xq . kk sa d k l ap k j d jr h gSo' ks" k xq . kk sa d k l ap k j d jr h gS a]a]a]a] ft ud h g e sa v ko' ft ud h g e sa v ko' ft ud h g e sa v ko' ft ud h g e sa v ko' ;d;d;d;d rk gS A mu d f e; ksa rk gS A mu d f e; ksa rk gS A mu d f e; ksa rk gS A mu d f e; ksa d ks nwj d j rh gS ad ks nwj d j rh gS ad ks nwj d j rh gS ad ks nwj d j rh gS a ]]]] ft ud s d kj . k ge fce kj iM ft ud s d kj . k ge fce kj iM ft ud s d kj . k ge fce kj iM ft ud s d kj . k ge fce kj iM ++ ++ rsrsrsrs gS gS gS gS aa aa A ; sA ; sA ; sA ; s e uq " ; d ks ml d s e uq " ; d ks ml d s e uq " ; d ks ml d s e uq " ; d ks ml d s vU rvU rvU rvU r %d%d%d%d j .j .j .j . k d s u t nh d y k rh gSk d s u t nh d y k rh gSk d s u t nh d y k rh gSk d s u t nh d y k rh gS aA ;saA ;saA ;saA ;s nok bZ ;k ¡ nok bZ ;k ¡ nok bZ ;k ¡ nok bZ ;k ¡ j ksx k sj ksx k sj ksx k sj ksx k s aa aa ij ge y k ugh a d j rh ij ge y k ugh a d j rh ij ge y k ugh a d j rh ij ge y k ugh a d j rh c fY d e uq " ; d s H kh rj 'k kfU r ] vk 'kk ] vk uU n ] f o'o kl ] f ufc fY d e uq " ; d s H kh rj 'k kfU r ] vk 'kk ] vk uU n ] f o'o kl ] f ufc fY d e uq " ; d s H kh rj 'k kfU r ] vk 'kk ] vk uU n ] f o'o kl ] f ufc fY d e uq " ; d s H kh rj 'k kfU r ] vk 'kk ] vk uU n ] f o'o kl ] f uf 'p'p'p'p aa aa r rk ] cq f) e k uh r rk ] cq f) e k uh r rk ] cq f) e k uh r rk ] cq f) e k uh v kS j iz se t S l s uSv kS j iz se t S l s uSv kS j iz se t S l s uSv kS j iz se t S l s uS l f xZ d xq . k ksa d k l f xZ d xq . k ksa d k l f xZ d xq . k ksa d k l f xZ d xq . k ksa d k fo d kl d j rh gSfo d kl d j rh gSfo d kl d j rh gSfo d kl d j rh gS aa aa A b u xq. kksa d h m ifL Fk fr A b u xq. kksa d h m ifL Fk fr A b u xq. kksa d h m ifL Fk fr A b u xq. kksa d h m ifL Fk fr e sa j ksx ml h iz d k j n wj g ksr s gSe sa j ksx ml h iz d k j n wj g ksr s gSe sa j ksx ml h iz d k j n wj g ksr s gSe sa j ksx ml h iz d k j n wj g ksr s gS aa aa ft l iz d k j l w;Z d h j ft l iz d k j l w;Z d h j ft l iz d k j l w;Z d h j ft l iz d k j l w;Z d h j ks' kuh l s cQ Z fi? ky ks' kuh l s cQ Z fi? ky ks' kuh l s cQ Z fi? ky ks' kuh l s cQ Z fi? ky t krk gS At krk gS At krk gS At krk gS A

vkt e k uor k v usd e kufl d vkS j 'kkj hfjd jk sx ks l s = Lr gS A vko' ;d rk bl ck r d h gS f d bu jksf x ;ks a d k by kt r ks fd ;k gh t k; ] vkus oky h H kkoh ih<+ h d ks jks xksa l s cp k; k t k ;A bl d s fy ;s ,d l d kjkR ed l ks p Ø kfU r d k l w= ikr d ju k gk sxkA bl Ø kfU r d ks l Q y cukus d s fy; s v k/ ;k fR ed vkS j uS f rd Ø kfU r d h f t r uh v ko' ;d rk gS ] cS p ¶y koj js fefM t mi pk j i) fr d k ml l s H k h v f/ k d egR o gS A ;g i) fr ud k jkR ed l ks p d ks nwj d j us d s fy ;s vR ;U r l Q y vkS " k/k h; l e k/kk u iz Lrq r d jr h gS A

bl d s fy ;s cPp s d s xH kZ e sa v orj. k l s ml d s t U e] cpi u ] ; kS ou d ky e sa mR iU u g ksu s oky h ud kjkR ed l k sp d ks n wj d jus d s fy ;s cS p ¶y ko j j sfe fM t d k l gkj k y suk gks xkA ; s v oLF kk,a t h ou d k iz kjfE H kd d ky gS ] t c O ; fDr d k LoH k ko vkS j eu mru k fod ` r u gha g ksrk bl fy ; s ;s n okbZ ;k ¡ 'k h? kz viu k iz H kko fn[ kkr h gS A

c S p ¶ yk o j j sfefM t v k S j j k sxk sa d k b ykt c S p ¶ yk o j j sfefM t v k S j j k sxk sa d k b ykt c S p ¶ yk o j j sfefM t v k S j j k sxk sa d k b ykt c S p ¶ yk o j j sfefM t v k S j j k sxk sa d k b ykt

159

cS p ¶ y koj js fefM t jk sx ksa d k by kt d j l E iw . kZ Lok LF ; iz nk u d jrh gS A jks xksa d k d kj . k euq " ; d h ud kjkR ed l ks p gksr h gS A t c ud kjkR ed l ks p l s N q Vd kj k fey t kr k gS rks l d k jkR ed l ksp Lo r% fod fl r g ksrh gS vkS j fc e kj d s vU re Z u rd Q S y h jks xk sa d h t M + ij iz gk j d j /khj s& / khjs j ks xks a l s iw. kZ r% N q Vd kjk fny k us eas en n fey rh gS A iz k;% ge ikrs gS a fd d H kh& d H k h 'k kjh f jd fce k fj ;ka rks Bhd g ks t krh gS ] y sfd u jks xh d g rk gS ml s d q N H kh B hd ugh a y xrk gS ] u r ks ml d ks B hd l s H kw[ k yxrh gS ] u g h B hd l s uhU n vk rh gS A e ku fl d v'k kfU r] fpM + fp M +ki u] 'kkjh fjd vkS j e kufl d Fkd k u cuh jgr h gS A bl d k iz e q [ k d kj. k ;g gS fd 'kjh j e sa jk sx d h t M +s v H kh& H kh e kS t wn gS a vkS j d H k h& H kh jks x d k iq u% vkØ e. k gk s l d r k gS A vk /kq f ud f pfd R l k i) fr 'kk jhf j d jks xk sa d k L Fkw y : i l s b y kt d jrh gS A ,y ks iS fFkd nokbZ ;ka viu k l kbZ M bQ sDV 'kj hj ij N ksM + t k rh gS A ft l l s nwl jh fce k jh d h vk 'kad k iS nk gks t krh gS A bl nq %[ kn f LFk fr l s cS p ¶y koj jsfe fM t c pk rh gS A jk sxk sa d h foe q fDr d s fy ; s ;g ,d vR ;U r iz H kko 'kky h m ipkj iÌ fr gS A

bZ " ;kZ ] } s" k] nq 'euh ] H k ;] d z ks /k] y k sH k] f pU rk] vk 'kad k v kS j d q aBk vkfn e k ufl d fod ` fr ;ka ig y s e kufl d jks xk sa d s : i e sa iz xV gksrh gS A fQ j bl l s 'k kjh fjd jks x v kS j vU r e sa ;s gh ' kkj hfjd jks x eu ksd k f;d jks xksa d k : i /kk j. k d j y sr s gS aA

'kkjh fjd vkS j eu ksd k f;d jks xksa d k d k j. k vf r egR od ka{ kk ] O ;fD rx r y kijo kgh ] ' kjh j ij v ko' ;d rk l s vf /kd nckc ] e k ufl d vkos xk sa d k s nc kuk ] H kk okR ed vl U rq yu] y k sx ksa l s vf /kd iz s e vkS j ns[ kH kk y d h vi s{ kk j[ kuk ] M j ] fpU r k] v kfn vu sd e uksoS K kf ud d kj. k gks rs gS aA bU gha d kj. kks a l s gk VZ l E cU /kh fce kfj ;k a] xsf LVd ,o a M ;wM s uy vY l j] isfI Vd vY l j] e ks Vki k] M kbZ f cfVt ] Fkk ;jk bZ M ] cY M iz s'kj ] fl jnnZ ] e kbZ xz su] Ø ksfud d Q ] vY l js fVo d ksy kbZ f Vl ,oa Ø ksf gU l M ht ht ] d C t ] vFkZ jkbZ f Vl ] f Ld u ,yt hZ ] vLFke k] ;q jsd s fj ;k ] uoZ l fcz f nax fl U M ªkse r Fkk vfunz k t S l h vusd 'kk jhf jd ,oa euksd k f;d fce kfj ;k sa d k t U e gksrk gS A vk/ kq fud fp fd R l d H kh bl ckr d k s xE H khjr k iw oZ d Loh d kj d j us y xs g S a fd bu fce kfj ;ks a d k e wy d kj. k e uq " ; d h ud kj kR e d l ksp gh gS A nq H kkZ X;o'k mud s i kl bl d s fy ;s vkS " kf /k ;ka ugh a gS A b u d ks nw j d j us d s fy; s euks oS K kfud d kÅ fU l f y ax d k l gk jk fy ;k t k rk gS A t c rd ;s fce kf j; ka e k ufl d Lr j ij jgrh gS rH kh e uksoS K kf ud l gk;rk d j ik r s gS aA

cS p ¶y koj jsf efM t mi ;q Dr l H kh d kf ;d vkS j eu ksd kf ;d fce kf j; ksa d k s nwj d jus e sa en n d jrh gS A vk /kq f ud fp fd R l k i) fr e sa bu jks xksa d s fy; s vkt hou no kbZ ;ka [ kk uh iM +r h gS vkS j vu sd vuq l kafxd j ks xk sa rFkk l k bZ M bQ sD Vl d h = kl nh H kh jks xh d ks > sy uh iM +rh gS A cS p ¶ y koj jsfe fM t j ks xks d h t M + ij iz gkj d j iw. kZ LokL F; iz kIr d jus e sa enn

160

d jrh gS A rhu e fguk sa l s ck jg efg uksa rd jks xh d h v o LFkk d s v uq l kj by kt e sa l e ; y x l d rk gS A o" kksZ a l s jk sx h d ks ;f n c k jg e fgu s e s a H kh LokLF ; y kH k gks t k; rks H k h ;g cgq r cM +h l Q y rk d g h t k l d rh gS A bl iz d kj d s jks xk sa d s by k t e sa fp fd R l d d k v uq H ko cgq r egR oi w. k Z gksr k gS A e k= 38 nokbZ ;ksa e sa l s l H kh jksx ksa d s fy ;s y{ k. kksa d s vk /kkj ij l gh& l gh nok vks a d k pq uk o d fB u vkS j Je l k/ ; gks rk gS A bl h l s fpfd R l d v kS j e jht nks uks a d s /kS ;Z vkS j fo 'okl d h i jh{ k k gks rh gS A

b l fp fb l fp fb l fp fb l fp f d Rl k i )f r d k v k/ ; kfRed i g ywd Rl k i )f r d k v k/ ; kfRed i g ywd Rl k i )f r d k v k/ ; kfRed i g ywd Rl k i )f r d k v k/ ; kfRed i g yw

cS p ¶y k oj js feM h ,d v k/; kfR ed f pfd R l k i) f r gS ] t ks H kkokR ed j ks xksa d k b y kt d jrh gS A fgal k ] > wB ] p ksj h] d q 'khy] ifj xz g ¼vuko' ;d l ap ; d h iz o` fr½ bR ;kfn e ku fl d fod kj ksa d s d kj. k gh H k;] bZ " ;kZ ] } s" k] ? k` . kk ] nq 'euh ] fpU rk] Ø ks /k ] v gad k j vkf n ud k jkR ed l ks p iS nk gksr h gS A ;fn ; s l ksp H kk okR ed Lrj rd eu e sa cS B t krh gS rk s t U e& t U e kU rj rd euq " ; d k ihN k u gh N ksM +rhA i fj. k ke Lo: i bl t U e e sa r ks euq " ; f ofH kU u fce k f j;k sa r Fkk vU ; d kj. k ksa l s nq %[ kh gk srk gh gS ] vxy s t U e e sa H kh fce k fj ;ksa d ks l kFk y sd j t k rk gS A vk ;q oZ sn e sa i woksZ ik ft Z r d e ksZ a d s d kj. k mR iU u fce k f j;k sa d k s gh d e Z t fce kjh d k uke fn ;k gS A d e Z t fce kf j; ka rc rd B h d ugha gks rh t c rd j ks xh iw. kZ : i l s f ce kj h d s nq %[ kksa d k s H kks x ug ha y s rk vkS j d e ksZ a d k { k ; ugh a d j y srkA ; g ,d l koZ H kkS fed d e Z fl ) kU r gS A

cS p ¶y ko j js fefM t d k ;g vk/ ;k fR ed igy w gS fd ;g u d soy orZ e ku t U e e sa fce kfj ;ks a l s cpko rF kk mud k b y kt d j us e s en n d j rh gS ] cfY d v xy s t U e e sa H kh fce k fj; ksa d h l E H kkouk d ks nwj d j rh gS A vusd l k/kq l U ; kl h H kh f o} rk d s v gad kj ] vk pkj vkS j f l ) kU rksa d s iz fr d ê jrk vkS j gB& /kfe Z r k l s ihfM + r j grs gS aA ;g mi pk j i) fr vga d kj vkS j gB /k fe Z rk l s mU gsa e q f Dr fny k rh gS A

M kWñ cS p d s t ho u v kS j mu d s f pfd R l d h ; fl ) kU rk sa d k x gu v/ ;;u d jus l s ;g Li" V g ksrk gS fd mud h H k kjr h; l aL d ` fr] ; ksx ] ckS ) n'kZ u vkS j t S u n 'kZ u d s fl ) kU rksa e sa xg jh v kLFk k Fk hA os iw. kZ r% 'k kd kgk jh vifj xz gh rFk k v usd kU ro knh FksA vusd kU rokn d s fl ) kU r d k mU gksa u s fpfd R l k d s { ks= e sa l Q y r k iwoZ d u d soy iz ;ks x fd ;k cfY d vi u s t hou e s a H kh mrk jkA

M kñ cS p d k d guk Fk k "On e sh ou l d n ei t her i n t er f er e w i t h t he l i fe of an y on e, n o r w e sh ou l d b e al l o wed ou r s el v es t o b e i n t er efer e d wi t h. D i sease i s t h e r e su l t of i n t e r fer en c e, i n t er fer i n g wi t h s o me on e al so o r al l o wi n g on s el f t o i n t er f er ed wi t h . " vFk kZ r~ iz R ;sd O ;fDr d k Lora= : i l s l kspu s vkS j f pU ru d j us d k vf /kd kj gS A nwl jksa d h l ksp d ks viu s iz H kko vkS j rkd r d s cy i j jksd uk vkS j nwl j ksa d s gL r{ ksi d k s l gu d juk nk suk sa gh ck sf) d fod k l ,oa LoLFk t h ou d s 'k= q gS aA ge nwl jksa l s

161

ge kjs t hou e sa gLr{ k si u d jus d h vi s{ kk rH kh d j l d rs gS a] t c ge Lo;a ,sl k u d j sA ;fn nwl j k ge k js t hou e sa gLr{ ksi d j rk gS rks ml d s fy; s l a? k" kZ d jus d h vis{ k k vR ;U r n` <rk v kS j fo ue z rk l s gLr{ ksi d k s vLohd k j d j n suk pk fg ;sA

bl h iz d kj M kWñ cS p us L okL F; d s nwl j s egR oiw. kZ fl ) kU r "t o

g ai n f r e ed o m, g i v e f r eed o m ." d k iz friknu fd ;kA v / ;kR e d s { ks= e sa H kxok u egko hj u s Þ t hvks v kS j t hus n ksÞ d k fl ) kU r fn ;kA M kWñ cS p u s bl fl ) kU r d k LokLF; d s { ks= e sa iz ;ks x fd ;kA mi ;q Dr nksuk sa fl ) kU rk sa l s ,sl k iz r hr g ksr k gS fd M k W ñ cS p iz R ;{ k vkS j viz R ;{ k : i l s t S u /ke Z l s H kh iz H kkfo r j gs gksa xsA ;g H kh yxr k gS fd mue s a ,d H kk jrh ; vkR e k d k fuokl F kkA v k/ ;k fR ed fl ) kU rksa d k fp fd R l k d s { k s= e sa ; g v fH kuo iz ;ks x Fk k t ks bl fp fd R l k i) fr d ks iw. kZ r% vk /; kfR e d vkS j H kko kR ed fpfd R l k i) fr cu krk gS A

i kf j o kf j d , oa l ke k ft d i g y w i kf j o kf j d , oa l ke k ft d i g y w i kf j o kf j d , oa l ke k ft d i g y w i kf j o kf j d , oa l ke k ft d i g y w

ikfjo kfjd v' kkfU r ] v kt v f/kd ka'k if jokj ksa d s fy; sa c gq r cM +h l e L;k gS A l a;q Dr ifjo kj VwV jg s gS aA ,d kad h ifj okj y ksx ksa d h il U n curh t k jgh gS ] bl d s n ks g h d k j. k gS a& ig y k d k j. k& e kr k& fir k] H kkbZ & H kkbZ e sa iz se vkS j fo'o kl d k vH kk o rF kk vkil e s a iu i jgh LokF kZ d h H kkouk gS A ik fjok fjd l n L; ksa e sa vl fg" . kq r k] }s" k ] bZ " ;kZ d s d kj. k l a ;q Dr ifjok j e sa > xM s+ c< jg s gS aA bl d k iz e q [ k d kj. k ikfjok fjd l nL; ksa e sa l d kjkR ed l ks p d k vH k ko gS A t kus v ut ku s bu > xM +k s d s e w y e sa e krk& f irk d k Lo ;a d k L oH kko v kS j n ks" k iw. kZ ik yu & iks" k. k gS A ; fn e krk& f irk Lo; a Lok FkZ ] bZ " ; kZ ] }s" k ] H ks nH kko d h H kk ouk l s xz fl r gS a rk s cpiu l s g h cPp ksa e sa e k ufl d fod ` fr ;k¡ i uiu s y xrh gS aaA ft l d s ifj. k keLo: i l a ;q Dr ifjo kj fc[ kj t k rs gS aA

,d kad h ifj okj d k nwl jk d kj. k c<+ rh ukS d jh d h iz o` fr gS A ukS d jh d ju s gsrq vu sd y k sxk sa d ks viu s e krk& fir k vkS j ifjok j d k l kFk N ksM +us d k s foo 'k gk suk iM + r k gS A t gk¡ ifr& iR uh nk suks a ukS d jh is'k sok y s gksr s gS a rk s cP pk sa d k i kyu iks" k. k ] ? kjs y w d ke ks a d k f u" ik nu l e q f pr <+a x l s ugh gks ik rkA cP ps e k rk& fir k d s I ;kj l s oa fp r jg t krs gS aA ifr& iR uh nks uksa Fkd s& e kan s t c ? kj v krs gS a rks [ k ku& ik u rFkk ? kjs y w d k ;ksZ a e sa ck/ kk igq W prh gS ] t ks vkil h ruko d k d kj. k cu t krk gS A ukS d jh vkS j ? kj nk suks a d h ft E e snkj h fuH kk uk d fB u gks us d s d kj. k t Y nh cPp s iS nk u d juk] u kS d jh& is' kk nE if r d h y k pk jh cu xbZ gS A t c os cPps iS nk d ju k pkg rs gS a rc rd vf /kd me z vkS j ruk oxz Lr jg us d s d k j . k cU / k;k iu d h l e L;k ;sa [ k M +h gks rh gS A ft l d s d kj. k os cP pks a d s I; kj l s l nS o d s fy; s oafp r g ks t k rs gS aA bl fy ;s ifr& iR u h nk suk sa g h vd sy s iu] ruko vkS j fpU rk xz Lr t ho u fc rku s d ks ck/ ; gk s t kr s gS aA

162

ifr& iR uh e sa vkil h l ke at L; d s vH kko e sa ruk oxz Lr t hou 'kS y h] nkE iR ; d s l w= et c w r d jus d s d kjd rR o ksa d h vuq ifL Fkf r l s cPps I ;k j rFk k e kr k& fir k d s Lusg l s oaf pr g ks t kr s gS aA ft l d k ifj. kke ifr& iR uh e sa vk il h d y g] bZ " ;kZ ] } s" k] d q U Bk v kS j v ki l h vfo 'okl d s : i e sa H kq x ruk iM +rk gS A if j. kke ry kd d s : i e sa l ke us vk rs gS aA ;f n nq H kkZ X;o'k i fr& iR uh vy x& vyx L Fkk uksa i j ukS d jh d jrs gS a rks 'kk jhf jd H kw[ k v kS j ,d kd hiu d s d kj . k ,d nwl js d s iz fr bZ e kun kj u gha jg ikr s vkS j if jokj VwV t krs gS aA

ft u y ks xks a d ks l a;q Dr i fjok j e sa jgus d k l kS H kkX ; iz kIr H kh gksrk gS rks os viu s Lo kFk hZ LoH kko] vkt knhi woZ d t ho u t hus d h yyd ] e krk& f irk vkS j H kkbZ ;ksa l s oS euL; t S l s N ks Vs& N ksV s d kj. kksa l s vyx g k s t krs gS aA d q N f nu vy x j g us d s c kn ,d kad h i fjok j d h ijs 'kk fu; ksa r Fkk vkfF kZ d ra xh d k l ke uk d juk i M +rk gS A rc mU gs a viuh xY rh d k ,gl kl gksr k gS ] y sfd u rc rd cgq r ns j gk s pq d h gksr h gS A

O ;fD r v kS j i fjok j n ksu ksa l e kt d h egR oiw. kZ bd kbZ ;ka gS aA t c d ksbZ ifj okj d s l kFk iz se d s l kFk] fey& t q y d j u gha jg ikrk rks L oLFk l e kt d ss f od kl d h d k e uk d ju k O ; FkZ gks t krk gS A l e kt e sa t c Å ¡p& uh p d k H ks nH kko ] v gad kj] }s" k ] nq 'eu h] vk il h fo ' okl d k vH kko ] l g;ks x] fe = rk vkS j 'kk fU r d k vH k ko gks t kr k gS ] rks l e kt Vw Vus vkS j fc[ kju s yx rk gS A l e kt e s a vkil h e s y& t ksy d h H kkou k d e gks t k us d s d kj. k e uq " ; vd sy si u vkS j d q aBk d s f'kd k j g ks j gs gS a A ifj. k ke Lo: i l ke kft d vi jk/ k c<+ j gs gS a A /kkfe Z d ,oa l ke kft d l n~ H kko l e kIr g k s jgk gS A

cS p ¶y koj jsfe fM t l d kj kR e d H kkoks a d k f od kl d j i fjo kj vkS j l ke kft d l E cU /kk sa d k s et cw r d jrh gS A

v kfF k Z d iv kfF k Z d iv kfF k Z d iv kfF k Z d i g yw g yw g yw g yw

fd l h H kh n s'k d s vk fF kZ d fod kl e s a vu sd d kjd rR o gS aA iz kd ` frd l al k/k u] e kuo l al k /ku rFk k iw¡t h d h miyC /kr k d h vk fFkZ d v kS j vkS | ksf xd fod kl e sa e gR oiw . kZ H kwfed k gks rh gS A rhuk sa e s l cl s egR oiw. kZ e kuo l al k /ku gS A e kuo l al k /ku d s vU rxZ r m| k sxi fr ] O ; ol k;h ] iz cU /kd rFkk J fed l H kh l E efy r gS aA vkfFkZ d n` f" V l s ns[ kk t k; rks l Lr s Jfed k sa d h miy fC /k ;k sa l s mR iknu y k xr d e gks rh gS A vkfF kZ d mU u fr e sa Je 'k fD r d k s vR ;U r e gR o iw. kZ e k uk gS A t c g e l e xz n` f" V l s fo pkj d jrs gS a r ks fd l h H k h { ks= ; k ns'k d h l E iw. kZ t urk d h xq . kork d h ckr d h t krh gS A xq . k ork d k v FkZ l d kjkR ed l k sp l s gS A f d l h H kh { ks= d k vkfF kZ d ,o a l ke k ft d fod k l y ks xks a d h l ks p ij fuH kZ j d jrk gS aA ; fn l ksp l d kj kR ed ugh a gS rk s iz kd ` frd l al k/ku ksa d h l E iU urk vkS j i wat h d h i;kZ Ir rk l s H kh v kf FkZ d fod k l d h mE e hn u ghas d h t k l d rhA fo'o d s

163

vkfF kZ d uD 'ks d ks ns[ ku s l s ;g L i" V gk srk gS fd l H kh rjg l s l E iU ur k d s ckot w n H kh /k kfe Z d d ê jr k d s d kj. k vu sd n s'k vkrad okn l s t w a> jg s gS aA vusd ns 'k d chy ksa d h vkil h yM + kbZ d s d kj. k r ck gh d s d kx kj ij [ kM +s gS aA vusd ns' k us rkv ks d h l rk d h H kw[ k d s d kj. k xz g ;q +) e sa Q al s gq , gS aA ve sj hd k vkS j ;wj ksih ; ns' k vk rad ok n d s d kj. k ij s'kk u gS aA bu l cd s ihN s vf /k uk ;d okn h iz o` fr ] bZ " ;kZ ] } s" k] nq 'euh ] v kil h v fo 'okl d h H kk ouk rFkk vkf FkZ d Lok FkZ iz e q [ k d kj . k gS aA

ge kjs n s'k d s f ofH kU u jkT ;k sa d s vkf FkZ d fod kl d h rjQ /;k u n sa rks Li" V gk s t k ;s xk fd ft u jkT ;ks a d h t urk d h l ks p l d kjkR ed gS ] ogk¡¡ d h vk fFkZ d mU u fr gq bZ gS A nwl jh rjQ fc gkj ] > kj[ kaM + ] mM +hl k] mrjiz n s'k t S l s jkT ; gS a t k s iz kd ` frd l k/ku ksa l s l e ` ) gks us d s ck ot wn H kh vkfF kZ d fo d kl e sa vR ;U r f iN M s+ gq , gS A bl d k iz e q [ k d kj. k o gk¡ d h t urk v kS j us rkv ksa d h ud kj k R ed l ksp gS A

t c ge LoL Fk j grs gS a] e kuf l d vkS j 'kk jhf jd : i l s l U rq fy r jgrs gS a rks [ kq 'k jgrs gS aA ge k jh l ks p l d k jkR ed vkS j l ` t ukR ed g ksrh gS ] y sfd u t c g e kjh l k sp ud k jkR ed gks rk gS rks fce k jh] f o/oal vkS j nq %[ k ksa d h mR ifr gksr h gS A l d kjkR ed l ksp oky k O ;f Dr g h 'k kjhf jd ] e k ufl d vkS j H kk okR ed : i l s Lo LFk jgrk gS A rH kh og jp ukR ed l ` t u d s ckj s e s a 'kkfU ri woZ d l ksp d j vk xs d ne c<k+ l d rk gS A l d kjkR ed l ksp d s usrk ns'k d k l gh e kxZ n' kZ u d j 'kkfU * r vkS j fod kl e s a l gk;d gks rs g aS A O ;ol k; h vkS j m| ks xif r O ; ol k; vkS j m| ks xk sa d h L Fkk iuk d s c kjs e sa l kspr s gS a r Fkk Jfed k sa d s l k F k e/kq j l E cU /k cuk ;s j[ kus e sa l Q y gksrs gS aA l kfgR ;d k j vkS j y s[ kd t u rk d ks vk xs c <+k us d s fy ;s iz sfjr d jr s gS aA /kk fe Z d usrk ] l k/ kq & l U r l kE iznkf ;d H kkou k,a Q S y kus d h vis{ kk t urk d k s uS frd rk d k e kxZ fn[ kk rs gS a vkS j n s'k d h t u rk ' kkfU r rF kk l E iU urki woZ d t hou ;k iu d j l d rh gS A vkS | ksf xd iz cU /kd rFk k l jd kjh iz 'kkl d H kh rH kh t u rk d h H k y kbZ d j l d rs gS a] t c mud h l ks p l d kj kR ed g k s vU ;Fk k t ur k d q 'kkl u ] H kz " V kpk j ,oa l ke kft d v' kkfU r d h f' kd kj gk s t krh gS A

vkt H kz " Vk pkj ] d q 'kkl u ] uDl y o kn] vk rad ok n] gR ;k ;sa ] vkR egR ; k; sa] vk fn l e L ;k vks a d h t M + e sa uo ;q od ks a d s e u e sa mR iU u H k; ] d q aBk] f ujk' kk] vl q j{ kk v kS j vfo'o kl d h H kko uk g h gS A bu l e L;k vks a d s l e k/kk u d h igy h 'krZ gS f d ge ns'k d s uo ;q od ksa , oa t urk e s a rst h l s iui jgh ud kjkR ed l ks p d ks nwj d j sa vkS j l d kj kR ed l ksp d k fod kl d jsaA vH k h ns' k d h l cl s cM h vko' ;d r k l d kjkR ed l k s p Ø kfU r d h gS A cS p ¶y ko j jsf efM t l d kjkR ed l ksp Ø kfU r d k s l Q y cukus d k ,d egR oiw. kZ v kS " k/kh ; l e k /kk u gS A

164

cS p ¶y ko j jsfe fM t fl Q Z ,d mip kj i) fr gh u gha ] cfY d euq " ; d s l okZ ax h. k f od kl d s fy;s H kh egR oi w. kZ gS A bu l H kh igy wv ksa i j xbjk bZ l s v/ ; ;u v kS j vuq l a /kku d h v ko' ;d rk gS A

165

v /v /v /v / ; k; &1 4; k; &1 4; k; &1 4; k; &1 4

f ofH kUu oxks Za ds fy ;s cSp ¶y koj js fe fMtf ofH kUu oxks Za ds fy ;s cSp ¶y koj js fe fMtf ofH kUu oxks Za ds fy ;s cSp ¶y koj js fe fMtf ofH kUu oxks Za ds fy ;s cSp ¶y koj js fe fMt

euq " ; d s eu e sa l d kjkR ed fo pkj fod fl r d jus d s f y;s cS p ¶y ko j js fefM t f pfd R l k i) fr ,d e gR oiw. kZ vkS " k/ kh; mik ; gS A ud kjkR ed l ks p d ks l d kj kR ed l ksp e sa : i kU rfj r d jus d s fy ; s e kufl d d kS 'ky d h v ko' ; d rk g ksrh gS A euq " ; d s vU nj l cl s d he rh oLrq ml d k ut f j; k gS ] t ks ml s mU uf r d h vk sj y s t krk gS A bU l ku vius ut f j;s e sa cny ko y kd j g h v iuh ft U nx h d ks 'k kjh fjd ,o a vkfF kZ d n` f" V l s c sgr j c uk l d rk gS A l d kjkR ed l ks p c sgr j ft U n xh d h vk sj i gy k vkS j fu. k kZ ;d d ne gS A l d kj kR ed l ks p oky s i jkt ; d k s fot ; vkS j vl Q y rk d ks l Q y rk e sa cny ns rs gS a] t c fd ud kjkR ed l ksp ok y ks a d s f y; s ; g jkL rs d h ck /kk c u t kr h gS A

l d kjkR ed l ks p LoL Fk vkS j l q [ kh t hou d k e k xZ iz 'kL r d jrh gS A feyt q y d j d k e d ju s d h iz sj. kk n srh gS A H kkbZ p k js vkS j iz se d k e kgks y cu krh gS A ruk o , oa f pU rk,a d e d j rh gS vkS j ,d vPN s iz H kko'kky h O ;f DrR o d k fu e kZ . k d jrh gS A euq " ; d h l Q y rk e sa 85%

;ks xnk u ml d h l ksp d k g ks rk gS A ud kj kR ed l ks p d M + okgV ] uk jkt xh] mÌ s'; fog hu ft U n xh ] Lo; a r Fkk nwl j ksa d s fy; s ru ko] H k ; ] }s" k ] ? k` . kk v kS j nq 'euh d s jkLr s ij y s t kr h gS A

fofH kU u o xk sZ a d s ut fj ;s d s vky k sd e sa cS p ¶y ko j js fef M t d h mi; ksf xr k ij fo pk j d ju k f pfd R l k d h n` f" V l s rk s vk o ';d gS gh] bu jsfe fM t d k e gR o l e> us d s fy; s H kh vko' ;d gS A

e ku fl d vkS j H k ko kR ed l e L ;k vk sa d s ifj ie ku fl d vkS j H k ko kR ed l e L ;k vk sa d s ifj ie ku fl d vkS j H k ko kR ed l e L ;k vk sa d s ifj ie ku fl d vkS j H k ko kR ed l e L ;k vk sa d s ifj i z s{ ;z s{ ;z s{ ;z s{ ; e sa] e k r e sa] e k r e sa] e k r e sa] e k r k& fk& fk& fk& f ir k] ir k] ir k] ir k] f 'k{ kd ,o a f o| kF khZ ]f 'k{ kd ,o a f o| kF khZ ]f 'k{ kd ,o a f o| kF khZ ]f 'k{ kd ,o a f o| kF khZ ] d sj h ; d sj h ; d sj h ; d sj h ; j r y k' ku s ok y sj r y k' ku s ok y sj r y k' ku s ok y sj r y k' ku s ok y s ] l jd kjh foH kkx k sa e sa d k;Z d j us] l jd kjh foH kkx k sa e sa d k;Z d j us] l jd kjh foH kkx k sa e sa d k;Z d j us] l jd kjh foH kkx k sa e sa d k;Z d j us o ky s iz 'kk 'k fud ink f /kd k jh ] , fXo ky s iz 'kk 'k fud ink f /kd k jh ] , fXo ky s iz 'kk 'k fud ink f /kd k jh ] , fXo ky s iz 'kk 'k fud ink f /kd k jh ] , fX tttt DDDD ;;;; qq qq fVofVofVofVo ]]]] m| ksx k sa vkS j O ;ol kf ;d l ax B uksa m| ksx k sa vkS j O ;ol kf ;d l ax B uksa m| ksx k sa vkS j O ;ol kf ;d l ax B uksa m| ksx k sa vkS j O ;ol kf ;d l ax B uksa e sa d ke d ju s oky s e S ust j] l gk ;d d e Z p kjh ] eu ksoS K k fud ] M k DVl Z ] e sa d ke d ju s oky s e S ust j] l gk ;d d e Z p kjh ] eu ksoS K k fud ] M k DVl Z ] e sa d ke d ju s oky s e S ust j] l gk ;d d e Z p kjh ] eu ksoS K k fud ] M k DVl Z ] e sa d ke d ju s oky s e S ust j] l gk ;d d e Z p kjh ] eu ksoS K k fud ] M k DVl Z ] b fU t f u;l Z ] of j" B uk xf jd r Fk k e fgy kv ksa vk fn b fU t f u;l Z ] of j" B uk xf jd r Fk k e fgy kv ksa vk fn b fU t f u;l Z ] of j" B uk xf jd r Fk k e fgy kv ksa vk fn b fU t f u;l Z ] of j" B uk xf jd r Fk k e fgy kv ksa vk fn d h fofH kU u iz d kj d h d h fofH kU u iz d kj d h d h fofH kU u iz d kj d h d h fofH kU u iz d kj d h l e L ;k vk sa d k l e q f pr l e kl e L ;k vk sa d k l e q f pr l e kl e L ;k vk sa d k l e q f pr l e kl e L ;k vk sa d k l e q f pr l e k /k ku bl fp fd R l k i) f r }kj k l Q y rk/k ku bl fp fd R l k i) f r }kj k l Q y rk/k ku bl fp fd R l k i) f r }kj k l Q y rk/k ku bl fp fd R l k i) f r }kj k l Q y rk i woZ d i woZ d i woZ d i woZ d f d ; k t k l d rk gS A f d ; k t k l d rk gS A f d ; k t k l d rk gS A f d ; k t k l d rk gS A

(1 ) e k r k&fi r k] f'k {kd ] f o | kF k h Z r F k k d S j h; j l hdl Z e k r k&fi r k] f'k {kd ] f o | kF k h Z r F k k d S j h; j l hdl Z e k r k&fi r k] f'k {kd ] f o | kF k h Z r F k k d S j h; j l hdl Z e k r k&fi r k] f'k {kd ] f o | kF k h Z r F k k d S j h; j l hdl Z

fd l h H kh i fjo kj] l e kt v kS j ns' k d k H k fo" ; fo| kf FkZ ;ksa vkS j uo;q od ks a i j fuH kZ j d jrk gS A H kfo" ; d k s e gQ wt j[ kus d s fy ;s ge s a viu s orZ e ku d ks l aH kky uk gk sx kA f o| kFkhZ vkS j uo ;q od ge kj k orZ e ku gS aA bl oxZ e sa fg al kR ed iz o` fr;k a] g R ;k vkS j v kR egR ; k d h iz o` fr] fu jk'k k] d q aBk ] vfo'o kl d h H kkou k rst h l s iui jgh gS A H kkS frd ok n ,oa vuk o';d

166

l ap; d h iz o` fr d s d kj . k v kt d k uo ;q od vf /kd l s vf/ kd d e ku s d s fy; s uS frd ] vuS frd l H kh l k/ku viu k jg k gS A ;g fL Fkfr vPN s H kfo" ; d k l ad sr u gha gS A

Þ t hou e s a l Q y rk d k e wy e a= l d kj kR ed l ks p d k fod kl d juk gS A l Q y rk cM + h vn~ H kq r pht gS A bl d k e ryc gS ] Lo LFk ] l q [ kh vkS j [ kq 'kgk y t houA l Q y rk d k vF kZ gS & 'kku nkj jg u& l gu] O ;ol kf ;d ] jkt uS frd ,oa l ke kft d t hou e sa l E e ku] l U rq f" V] vkR e& l E e ku ,oa f pU rk ] M j] vfo'okl v kfn l s e q f Dr ik ukA ;f n euq " ; e sa vkR e fo'o kl vkS j / kS ;Z gS rks og i gkM + ksa d k s ph j d j j kLrk cu k l d rk gS A ;fn vki pkgr s gS a fd vk id h l U rku nq fu;k d s f y; s mnk gj. k cu s rk s ml e sa t U e l s g h l d kjkR ed l ksp f od fl r d j uh g ks xhA ß

vr% vko' ;d rk gS fo| k f FkZ ;ks a ,o a uo ;q od ksa e sa i ui jg s ud kjkR ed fo pkj ksa d ks nw j d j l d kjkR ed fo pk j f od f l r fd ; s t ka;A cS p ¶y koj j sfe fM t d k bl e sa cgq r egR oiw. kZ ;k sx nku g ks l d rk gS A

e krk& f irk v kS j f'k{ kd cP pk sa d s H kfo" ; fue kZ . k d h Ø e'k % iz Fke vkS j f }rh ; fl f<+ ;k¡ gS aA ;fn os L o;a ud k jkR ed l ks p d s f'kd k j g ksa xs rk s ml l s cPp ksa d s l q [ kn H kf o" ; d s fue kZ . k d h d Y iu k H kh ug ha d h t k l d rhA oLrq r% fo| k fFkZ ; ksa rF kk uo ;q od ks a d h orZ e ku l e L ;kv ksa d s e w y e s a e krk& f irk , oa f 'k{ kd k sa d h u d kjkR ed l ks p H kh gS A

? kj cPp sa d h iz Fke ik B'kk y k gS ] cPpk o gha l s l h[ krk gS vkS j ml s t hou e sa <+k y rk gS A v xj o g vk y ks pu k d s e k gksy e s j grk gS rk s fuU nk d juk l h[ krk gS A iz 'kal k d s e kgks y e sa rkj hQ d juk] yM +k bZ d s e kgksy e sa > xM +k d j uk l h[ k rk gS A f [ kY y h mM + kus oky s e k gksy e sa l ad ks p d juk l h[ krk gS A bl d s foijh r iz ks R l kgu d s e kgk sy e sa v kR efo' okl ] l eFkZ u d s e kgks y e s a [ kq n d sk il U n d juk] U ;k ; l a xr e kg ksy e sa bU l kQ d j uk ] l q j{ kk d s e k gkS y e sa f o'okl d juk ] l ge fr vkS j n ksLr h d s e k gksy e sa nq fu;k d ks I ;k j ns uk l h[ k y s rk gS A

f 'k o [ k sM +k f 'k o [ k sM +k f 'k o [ k sM +k f 'k o [ k sM +k

cPpk ud kj kR ed vkS j l d kj kR ed xq . k nksu ksa gh e krk& fi rk vkS j f'k{ kd s ka l s xz g. k d jr k gS aA e krk& f irk ;f n cP ps d ks [ kk us d s fy ;s Q y nsrs gS a rks fl Q Z { kf . kd H k w[ k 'kkU r d j l d rs gS ] y sfd u ; fn cPp s d k s Q ynkj o` { k y xku k fl [ kkr s gS aa rks t hou H k j Q y f[ k y kus d h O ;oL Fkk d jrs gS aA e kr k& fir k d k d R rZ O ; gS fd os cPp ksa d k s ux n ;k oL rq ,a nsu s d h vis{ kk l Q y rk d k fu f' pr y{ ; na s vkS j ml s iz kI r d jus d s fy; s iz sj. kk v kS j iz ksR l kgu d s ia [ k nsaA y s fd u ud k jkR ed l ksp l s xz Lr e krk& f irk l s ;g mE e hn ug ha d h t k l d r hA

167

e k r k&fi r k d h l e L; k; sa v k S j c S p ¶ yk o j j sfefM t e k r k&fi r k d h l e L; k; sa v k S j c S p ¶ yk o j j sfefM t e k r k&fi r k d h l e L; k; sa v k S j c S p ¶ yk o j j sfefM t e k r k&fi r k d h l e L; k; sa v k S j c S p ¶ yk o j j sfefM t

e krk f irk e sa f uE u iz d kj d h ud kjkR ed l k sp i k; h t kr h gS %&

(1) H k;H khr ,oa vk' kafd r e k rk& f irk cP pk sa d s d Y ;k . k v kS j LokLF ; d s iz fr vR ;U r l aos nu' khy g ksrs gS aA ft l d s d kj. k l nS o H k; v kS j v k'kad k xz Lr jgr s gS a fd mud k cP pk d gha f ce kj u iM + t k;A ,sl s e krk& fi rk cPpk sa d s l q [ k l s ca fp r gk s t krs gS aA mud h ;g l ks p cP pksa e sa H kh H k; vkS j d k;j rk d h H k kouk iS nk d j nsrh gS A

(2) d ke& d kt h e k rk& f irk c Ppk sa d h Bhd l s n s[ k H kky u d j ikus rFkk m ud ks l e ; u ns iku s d s d kj. k v ijk /kc ks/ k d h H kko uk l s xz fl r g k s t krs gS aA d q N e kr k& fi rk Ø ks /k d s vkos 'k e sa cPp s d s l kF k e kji hV d j nsr s gS a vkS j fQ j vQ l ksl d jr s gS a A

(3) d et ksj O ; fDrR o d s e k rk& f i rk cPps d h g j vPN h cq jh e kaxs i wjh d jd s ml d k s [ kq 'k j[ k uk pkg rs gS aA if j. kk e Lo: i c Pps ft Ì h gks t k rs gS aA

(4) vf/ kuk ;d ok nh iz o` fr e sa e k rk & firk cP pk sa ij d Bks j fu ;a= . k d jr s gS a] mud h H kko ukv ksa d k vkn j d juk u gha t k urs gS a vkS j cPpsa d h H kkoh ft U nxh d s l H kh f u. kZ ; Lo ;a y sr s gS aA if j. kke Lo: i cPp s d s O ;f DrR o d k l e q fpr fod kl u gha g ks ik rkA cPp k d k; j] M j iksd ] vkS j vf u. kZ ; d k f'kd kj gks t krk gS A

(5) vky k spd ,oa vl g u'k hy e krk& f irk cP pks a d h N ksVh & N ksVh xyf r;k sa ] vk nrk sa ,o a f ojks /k d ks c nkZ 'r u gha d jrsA mud k s cP ps d h cq jkbZ ;kW rks ut j vk rh gS ] vPN kbZ ;ka ut j ugh aa v krhA bl l s cPp ksa e sa vkR egh urk ] vi jk/ kck s/k vkS j d q aBk d h H kko uk i uirh gS A

(6) vup kgs cP ps d k t U e e krk & firk d s fy ;s nq %[ k d k d k j. k c u t krk gS A oS l s e k rk& f irk d k eu cP ps d s iz fr vu ko ';d d Vq rk vkS j f'kd k ;r d h H kkou k l s H kj k j grk gS A bl fy ;s cPp s d s iz f r mud k O ;og kj ve kuo h; gks t krk gS aA

(7) 'kkjh fjd ,o a H kkokR ed m} sax ksa ij ft u e k rk& fi rk d k f u;a= . k ugha g ksr k os v kil e sa yM + kbZ & > xM +k x ky h& xy k sp r Fkk e kjihV d jrs j g r s gS aA cPp ksa d ks H kh Ø ks /kk suk n l s funZ ;rk iwoZ d i hV nsr s gS aA bl l s cP pk l nS o M jk& M jk vkS j l ge k& l ge k jgrk gS A 'kk nh d s iz f r ,sl s cPp ksa d s eu e sa l nS o d s fy; s for` " . kk d h H kkouk iS n k gks t kr h gS vkS j mud k nkE iR ; t h ou l nS o nq %[ kh vkS j ruko e; gks t krk gS A

(8) cgq r l s e krk& fi rk e sa /kS ;Z vkS j l gu'kh y rk d k vH kko jgrk gS A iz R ;sd d ke e sa t Y nckt h d juk m ud k LoH kk o gksr k gS A cPps l s os ; g vis{ kk d jr s gS a fd og l H kh d ke 'k h? kz rki woZ d d jsA ; fn ,sl k u gha gks rk gS rks o s Ø ks f/k r gk s t kr s gS a] mu d k LoH kko fp M +f pM +k gks t krk gS A

168

m i ;qm i ;qm i ;qm i ;q Dr y{ k. kk sa ok y s e kr k& fi rk d ks j sM + psL V u V] ikDr y{ k. kk sa ok y s e kr k& fi rk d ks j sM + psL V u V] ikDr y{ k. kk sa ok y s e kr k& fi rk d ks j sM + psL V u V] ikDr y{ k. kk sa ok y s e kr k& fi rk d ks j sM + psL V u V] ik bZ u ] g uh bZ u ] g uh bZ u ] g uh bZ u ] g uh llll d y ] l sU Vk sj h] o kbZ u ] ch p] f oy ksd y ] l sU Vk sj h] o kbZ u ] ch p] f oy ksd y ] l sU Vk sj h] o kbZ u ] ch p] f oy ksd y ] l sU Vk sj h] o kbZ u ] ch p] f oy ks ] psj h Iye ] r Fkk bE is' ksU l vk fn nok bZ ;k s] psj h Iye ] r Fkk bE is' ksU l vk fn nok bZ ;k s] psj h Iye ] r Fkk bE is' ksU l vk fn nok bZ ;k s] psj h Iye ] r Fkk bE is' ksU l vk fn nok bZ ;k s a a a a n h t k; rk sn h t k; rk sn h t k; rk sn h t k; rk s mi ;q Dr ud k jkR ed l ksp mi ;q Dr ud k jkR ed l ksp mi ;q Dr ud k jkR ed l ksp mi ;q Dr ud k jkR ed l ksp n wj d ju s e sa e nn fey rh gS A n wj d ju s e sa e nn fey rh gS A n wj d ju s e sa e nn fey rh gS A n wj d ju s e sa e nn fey rh gS A

f 'k{kd k sa d s fy; sf 'k{kd k sa d s fy; sf 'k{kd k sa d s fy; sf 'k{kd k sa d s fy; s c S p ¶ yk o j j sfefM t c S p ¶ yk o j j sfefM t c S p ¶ yk o j j sfefM t c S p ¶ yk o j j sfefM t

? kj d s ckn cP ps d k vf /k d ka'k l e; Ld wy e a sa gh ch rrk gS A f'k{ kd k sa d ks fo| kf FkZ ;k sa d s f e = ] nk 'kZ fud vkS j iFk iz n 'kZ d d h H kw fed k l Q y rk iwoZ d fuH k kuh pk fg ;s A fo| kFk hZ f'k{ kd ksa d s O ;o gkj ] i<k bZ fy[ kk bZ d s rj hd s r Fkk m ud s pf j= l s vR ;U r iz H kk for gk srs gS aA nq H k kZ X;o'k vkt d s f'k{ kd k sa e s a i<k bZ d s iz fr f u" Bk ,oa d R rZ O ; i kyu d h H k kouk d k vH kko ik;k t kr k gS aA f'k{ kd ksa } kjk H k kokR ed vko s'k e sa v kd j cP pks a d h funZ ;r kiwoZ d fiVk bZ d s d kj . k cPp ksa d s v ax H kax rF kk e ` R ;q d h ? kVu k, a vk; s fnu l q uokbZ iM +rh gS A ifj . kke L o: i f'k{ kd ,o a L d wy d h cn uke h gksr h gS aA f'k{ kd d k s fo| k fFkZ ;ksa vkS j vfH kH kkod k sa d k ? k ksj vkØ ks' k > syuk iM rk gS vkS j n.M kR ed d k jokbZ d s f' kd kj gks rs gS aA ; g fL Fkf r vR ;U r [ krjukd gS aA f'k{ kd ksa d k H k koh ih< h d s f ue kZ . k e s a l cl sa cM +k ; ks xnk u gksr k gS A mud k O ; fD rR o l U rq fy r] iz H kko'kk y h r Fkk iz sj. k k iz n gksu k p kfg ;s ] y sfd u os H kh e k uoh ; d et ksfj ;k sa d s LokH kk fod f'kd kj gksr s gS aA mud h viuh ? kjs y w] vk fFkZ d v kS j LokLF ; l E cU /k h l e L; k; sa gksr h gS ] ft l d s d kj. k mud k H k h ud k jkR ed l ksp d k f'kd kj gk suk LokH k kf od gS A

f'k{ kd 'kk jhfj d ,oa H kko kR e d vko sx d s d k j. k l keU rok nh iz o` fr ] l fg" . kq rk] mrk oy ki u ,oa vgad k j d s f'kd kj g ks t kr s gS aA y{ k. kksa d s vuq l kj p sjhI ye] okbZ u] ch p ] bE is' kU l ] feE ;q y l v kfn vkS " kf/ k; ks mud h fuft l e L ;k vks a l s N q Vd kj k rks fn y kr h gh gS ] mu d s O ;f DrR o d k l U rq fy r fod kl d jus e ss enn d jrh gS A ;s n ok bZ ;ka f' k{ kd k sa d k s fo| kfF kaZ ;k sa d s chp y ksd fiz ; c ukus e sa H kh enn d jrh gS A

f o | kfF k Z ; k sa d h l e L; k, af o | kfF k Z ; k sa d h l e L; k, af o | kfF k Z ; k sa d h l e L; k, af o | kfF k Z ; k sa d h l e L; k, a

fo| kfF kZ ;ks a d h l e L;k vks a d h l wph H kh vR ;U r f o'kk y gS A ;s d bZ rjg d h gS a% (1) i jh{ k k d k H k;] ,X t ke Q ksf c; k (2) K kr ,oa vK kr M j (3) i<+kbZ l E cU /kh l e L; k,a (4) ijh{ kk gk Wy d h l e L ;k,a (5) O ;ogk j l E cU /kh l e L; k,a (6) 'kkj hfj d ,oa e ku fl d l e L; k,a ( 7) rst h l s c <+ j gh vkR egR ; k rF kk gR ;k d h iz o` frA

vkt d s e krk& firk cP pksa d h i<+k bZ & fy[ kkbZ d s iz fr vR ;U r l aosnu' khy gS aA cP pks a l s mu d h vi s{ kk ;sa cgq r vf /kd gks r h gS aA o s pkg rs g S a fd t ks os gk fl y u gha d j ik;s og m ud k cPp k g kfl y d j y sA viu s bl t q uwu d s d k j. k o s cP ps d s LoH kk fod : > ku ] e gR ok d ka{ kk , oa bPN k d k neu d j v iuh bPN kvk sa d s vuq l kj < kyus d h iz o` f r l s cP pksa d k H kfo" ; vU / kd kje ; cuk n srh gS aA ft l d k ifj. kke mU gsa vkt U e H kq xruk iM +rk gS A nwl js cP pk sa d s l k Fk cPp ksa d h rq yu k d j os v ut kus e s a ml d k s

169

l nk d s fy;s g hu H kkou k] d q aBk] vkS j vkØ ks' k d k f'kd kj cuk ns rs gS aA ifj. k ke Lo: i cPp ksa e sa ? k ksj f ujk'k k ,oa fM iz s'k u d h H kk ou k rst h l s Q S y t krh gS A vf /kd k a'k cPp ksa d ks c piu l s g h eu ksoS K kf ud ijk e'kZ d h vko' ;d rk vR ;U r fpU rk t ud fLF kfr d k l ad sr gS A

cS p ¶y k oj js fefM t cPp ksa d h iz R ;sd l e L; k d k LF kk; h l e k/kk u gS ] bru k gh ugha cPp ksa ij b u nok vksa d k v fr 'k h? kz vl j gksr k gS A

(1 )(1 )(1 )(1 ) H k; H k; H k; H k;

cPps K k r ,o a vK k r vu sd iz d kj d s H k ; l s xz fl r j gr s gS ] ft l d s d kj. k l nS o d s f y;s M jik sd ] d k ;j] 'ke hZ y s] rFkk 'kh ? kz nwl js cP pksa d h /k kS al d s f'kd kj gks t k rs gS aA H k; d k { ks= vR ;U r O ;kid gS A H k; kØ kU r cP ps g d y kus d h fce k jh l s xz fl r gks t kr s gS aA H k; d h H kkouk d k f od k l cpiu l s gh cPp ksa e s a gks t krk gS vkS j vkt U e bl d s f'kd kj j grs gS aA e krk& f irk bl d s fy ;s iz e q [ k : i l s ft E e snkj gksr s gS aA vk uq okaf'kd d kj. k l s H kh cP ps H k; d h H kkouk l s xz fl r g ks t k rs gS aA

H k; d bZ rj g d k gksr k gS & e krk& f irk ,oa f 'k{ kd k sa d k M j] vU /k sjs d k M j ] ,Xt ke Q ksfc;k ] LVst Q ks fc; k] f rypÍ s ] fpid y h] pwgs ] fcY y h d k M j ;s l H kh K kr H k; d h Js . kh e sa vkr s gS aA

H kwr& iz sr d k M j] j kr e sa M jkou sa l ius ns[ kd j ph[ ku k& f pY y kuk vkS j iq u% l ksus l s M j uk vkf n vK kr H k; d h Js. kh e sa vkr s gS aA feE ;q y l vkS j vLis u bl d h iz e q [ k nokbZ ;ka gS aA y{ k. kks a d s vuq l kj vU ; nokbZ ;ka H k h ns uh iM + rh gS A

(2) iiii j h{k k l Ec U/k h l e L; kj h{k k l Ec U/k h l e L; kj h{k k l Ec U/k h l e L; kj h{k k l Ec U/k h l e L; k aa aa , , , ,

ijh{ kk l E cU /kh l e L ;k ,a fofH kU u iz d kj d h gS aA l oZ iz Fke ijh{ kk d k M j vkS j uoZ l usl l cl s cM +h l e L;k gS ] bl d s d kj. k ijh{ kk d s H k ; l s fo| kFkhZ fc e kj gks t k rs gS a vkS j gks f'k ;k j yM +d s H kh vPN s uE cj ksa l s ikl ugh a gks ik rsA i jh{ kk rd d ksl Z l e kIr ugha gk sus r Fkk i jh{ kk d s i gy s jho kbZ t ugha d j ik us d k M j ijh{ kk d h rS ; kjh e sa v uko' ; d ck/k k M ky rk gS A

ijh{ kk gk Wy d h H kh vusd l e L;k ;sa gS aA v PN s ;ksX ; fo| kfF kZ ;ks a d k vR ; f/ kd mR l kg d s d kj. k e kbZ U M C y S ad gks t krk gS vkS j os l c d q N H kwy t k rs gS aA d q N fo| kFkhZ ;| f i iz 'uksa d k l gh& l gh mŸ kj t kurs gS a] f Q j H kh vius mŸ kj i j m ud k fo'okl ugha gks rkA i fj. k ke Lo: i v x y& cxy cS Bs gq , fo| kf FkZ ; ksa l s mŸ kj d h l E iq f" V d ju k pkg rs gS aA bl l s u d s oy l e ; cc kZ n gksr k gS ] id M s+ t ku s ij ijh{ k k l s fu" d kfl r gk sus d h l E H kkouk H k h iz cy

170

gks t kr h gS A nks iz 'uk sa e sa l s ,d l gh iz 'u d s pq uko e sa nq fo/kk ] ijh{ kk gk Wy e sa iz 'u d k mR rj ;kn ugh a v kuk ] y sfd u gkWy l s ckgj fud y rs gh iz 'uk sŸ kj ;kn vk t kr k gS ] fQ j iN rkrs gS aA v¡xq f y;k Fkd t k us d s d kj . k l H kh iz 'uksa d s mR r j ug ha fy[ k ikuk vkf n ijh{ kk g kWy d h l e L;k ;sa gS A

ijh{ kk d s vfU re fn u rd i<+kbZ V ky r s jg uk ] f iN y h ijh{ kk e s a [ kjkc gq , isij d s ckjs e sa l ks p d j iN rku k] fd l h [ kkl isij e sa ikl ug h g ks us d k M j] e ku fl d ,oa ' kkjh fjd Fkd ku ] i<+ kbZ e sa / ;k u d sfU nz r ugha d j i kuk ] i<+ kbZ d s l e; Vhñ ohñ ns[ k uk ;k [ ks yuk vkf n i jh{ kk d s iwoZ d h l e L ;k ;sa gS aA

i j h{k k li j h{k k li j h{k k li j h{k k l e kI r g k su s d s c kn d h l e L; k; sa e kI r g k su s d s c kn d h l e L; k; sa e kI r g k su s d s c kn d h l e L; k; sa e kI r g k su s d s c kn d h l e L; k; sa

ijh{ kk d s ckn d h l e L ;k ;sa vR ;U r t fV y g ksr h gS a A vPN s fo| kFk hZ vPN s uE cjksa d h f pU rk l s xz fl r jgrs gS aA d et ksj fo| k FkhZ Q sy gksu s d s M j l s fp fU rr jg rs gS aA d bZ fo| kFkhZ isij vP N k ugha gks us d s d kj. k fjt Y V vk us l s igy s gh v kR egR ; k d j y s rs gS aA fj t Y V vku s i j o s iz Fke J s. kh a l s i kl ik ;s t k rs gS aA d q N f o| kFkhZ e krk& fi rk d s M j rFk k vkR eXy k fu d h H k kou k d s d k j . k vkR egR ;k d j y sr s gS S aA

ijh{ kk d k fjt Y V fud y us d s ck n e k rk& fi rk rFk k fo| kFkhZ nksu k sa gh vPN h d kWy st e s a ;k f 'k{ k. k l aLF kkv ksa e sa ,M e h' ku d s fy; s H kk x nkS M + vkS j f pU rk d s d kj. k ruk oxz Lr g ks t k rs gS aA ;fn vPN s d kWy st e sa ,M e h'k u u gha gk srk gS r ks c Ppk ghuH k kou k v kS j d q aB k l s xz fl r gks t k r gS A ml d k i<k bZ e sa eu ugh yxrkA

fofH kU u d ksl sZ t d k pq u ko H k h d e l e L ;k ugh gk srhA os ;g r; ugha d j ikr s fd b fU t fu ;fj a x] e sM hd y ] e s ust e sU V ] p kVsZ M ,d kmU VsU l h e s a l s d kS u l k { ks= mud s fy ;s mi;q D r gk sx kA ;f n { ks= d k pq uko d j fy; k rks Q sd Y V h r Fkk vk sIl uy fo " k;ks a d k pq uko d fB u g ksr k gS A ,M e h'k u d s fy; s bU VjO ;w rF kk d kmU l fy a x d k l keu k d j us d s i woZ M j vkS j uol Z usl d k f'kd kj g ksuk iM +r k gS A

bl rjg vkS j H kh vusd f of p = & fofp= l e L ;k; sa l keu s v krh gS aA l H kh l e L;k vksa d k l e k /k ku cS p ¶ y koj js fefM t }k jk l E H ko gS A d q 'ky fpfd R l d y{ k . kk sa d s vk /kkj ij nok d k pq uko d j mi ;q Z Dr l e L ;kv ksa d s l e k/kk u e sa enn d j l d rk gS A

d sjd sjd sjd sj h; j d s p q u k o l Ec U/k h l e L; k; sa h; j d s p q u k o l Ec U/k h l e L; k; sa h; j d s p q u k o l Ec U/k h l e L; k; sa h; j d s p q u k o l Ec U/k h l e L; k; sa

uo;q od ks a d s t ho u d k vR ;U r ukt q d vkS j egR oiw . kZ nkS j d sjh; j d k pq uko d ju k gS A Iy sLd w y] feM y Ld wy ] gkbZ Ld wy ] d k Wy st ] iz ksQ s'ku y f'k{ kk vk fn d bZ n kS jks a l s xq t jusa d s ck j ,d , sl k e q d k e vkr k gS t c uo;q od H kkoh t ho u d k e k xZ l q fuf' pr d jrk gS A ,d , s l k e k xZ ft l ij

171

ml s /kS ;Z vkS j fo' okl iwoZ d vkx s c<+ uk gk srk gS A ; fn d sjh ;j d k pq u ko l gh ugh a fd ;k t krk gS rk s vkt ho u fo fH kU u d s jh ;j d h ry k'k e sa H kVd u k iM +rk gS v kS j vU r r% ? kks j f ujk'k k vkS j d q aB k d k f' kd kj gks uk iM +rk gS A l kjh ; ksX ;rk d s ckot w n H kh vusd ;q od ksa d ks d s jh ;j d s pq uko e s a gq bZ H kwy d s d kj. k vl Q y rk d k n a 'k l guk iM +r k gS A ,sl k ugha fd d ksbZ H kh uo;q od , sl h xY rh t ku& cw > d j d jr k gS A ml d s O ; f DrR o e sa ;g nks" k iS nk gks t krk gS fd og vi uh : f p d s v uq d wy O ;ol k ; pq uus e sa vl e FkZ jgrk gS A

/kS ;Z vkS j vkR e fo'okl e uq " ; d s nks ,sl s xq . k gS a ] ft u l s l H kh l e L;kv ksa d k l e k/k ku gks l d rk gS A iz fl ) ve s jhd u d kj f ue kZ rk Q ksM Z l s mud s fe = us t c m ud h l Q y rk d k jkt iwN k rks mU gksu sa d gk& Þ vkR efo 'okl v kS j /kS ;Z gh e sjh l Q y rk d k jkt gS A bl d s } kjk t hou d h l H kh l e L ;k vksa d k l e k/ kku l E H ko gS A Þ fe = us d g k& Þ e kQ d hft ; sx k e S a vkid s bl f opkj l s l ge r u gha gw ¡A D;k / kS ;Z vkS j vkR efo' okl d s c nkS y r py uh l s ik uh < ks l d r s gS a\ Q ksM Z us e q Ld jk r s gq , d gk& Þ gk¡] ; fn cQ Z t eus rd vki /kS ;Z iwoZ d bU rt kj d j l d saA Þ Q ksM Z d s bl t okc e sa l Q y rk d k e wy e a= fN ik gq v k gS A d sjh ;j d s pq uko e sa H kh ;k sX; rk e sa vk i d k iw. kZ fo' okl vkS j /kS ;Z l gh O ; ol k; v kS j ukS d jh d s pq uko e sa en n d j l d rk gS A vkid s }kj k t Y nckt h vkS j vi u s iz fr vfo 'okl d h H kko uk d s d kj. k pq uko e sa gq bZ xy rh t hou H kj H kVd ko d s jkLr s ij <+d s y l d rh gS A

cS p ¶y k oj js fefM t bl l e L;k d s l e k /kk u e sa vk' p;Z t ud : i l s iz H kko'kky h gS A

d sjh ;j d s pq uko d h l cl s cM +h l e L;k vi uh ;k sX; rk vkS j : fp d s vuq d wy is' ks d k pq u ko d juk gS A bZ 'oj u s iz R ;s d O ;f Dr d k s f o'ks" k d k;Z d s fy ;s H kst k gS A ;fn ml h d s vuq : i pq uko fd ;k t krk gS rks vki viuh miyfC /k ;ks a l s nq fu; k d ks pfd r d j l d rs gS aA ok bZ Y M vksV bl d s fy; s ,d f nO ; v kS " kf/ k gS A

fofH kU u n ks f od Y iksa e sa l s l gh fod Y i d k pq uko ugh a d j ikuk ] pq uko d j us e sa v ius fu. kZ ; i j fo'o kl ugh a gk sus d s d k j. k nwl jksa d h j k; t kuus d h bPN k nwl jh l e L;k gS A bl d s ckn iz fr ; ksf xrk ij h{ kk d s bU VjO ;w d h rS ;k jh d juh iM +rh gS A rS ;kj h e sa bl ckr d h l ko/kku h cjruh iM + rh gS fd d ksbZ H k h vk o';d rS ; kjh N wV u t k;A t c vkt rS ;kjh d s l E cU /k e sa iw . kZ : i l s vk'koLr g ks t krs gS a rks bU VjO ; w nsr s l e; vkR e fo'o kl l s iw. kZ gksa xs vkS j ;kn jf[ k ;s vkid k /kS ;Z vkS j vkR efo' okl vk id ks l o kZ sR re in iz kIr d jus e sa l gk ;d g ksx kA

y sfd u vf /kd ka'k uo ;q od bU VjO ;w d s i woZ M j ] u oZ l usl vkS j Q ksfc ;k d s f' kd kj gksd j v l Q y gks t k rs gS aA m ud h , d vl Q y rk d s d kj. k H kfo" ; d s fy ;s H kh os fuj k'k k v kS j g rk'k k d s f' k d kj c u t k rs gS aA

172

ifj. k ke Lo: i o s gkj e k u d j iz ;kl d juk gh N ksM + n srs gS a vFkok nwl j k bU VjO ;w Q sl d juk vR ;U r d fBu gk s t krk gS A d H kh& d H kh bU VjO ;w e sa gq bZ vl Q y rk d k fo pkj mud s f ne kx e sa N k t krk gS ] vkS j o s ml s H kwy k u gh ikrsA

,sl s uo ;q od ksa d s f y; s] fl jkVk s] L Dy s jsU Fkl ] t su fl ;u ] y kpZ ] O gkbZ V p sLV u V r Fkk jsL D;w jsfe fM t l at ho uh d k d ke d jrh gS A mue sa /kS ;Z v kS j v kR efo' okl d h H kk ouk Q wad d j iq u% v kx s c <+us d h iz sj . k iz n ku d jrh gS A

efg ykv k sa d h l eefg ykv k sa d h l eefg ykv k sa d h l eefg ykv k sa d h l e L; k; sa v k S j c S p ¶ yk o j j sfefM t L; k; sa v k S j c S p ¶ yk o j j sfefM t L; k; sa v k S j c S p ¶ yk o j j sfefM t L; k; sa v k S j c S p ¶ yk o j j sfefM t

efgy k vks a d h l e L;k vks a d h l wph bru h cM +h gS fd m u ij ,d fd rkc fy[ kh t k l d r h gS A H kkjrh ; efg y k ;sa LoH kko l s vR ;U r ukt q d ] H kkoq d ,oa l aos nu'k hy gS aA ' ke Z vkS j l ad ks p d h H k kouk d s d kj. k viu h 'kkjh fjd ] e ku fl d vkS j H kko k R ed fce kf j;k sa d ks fN iku k mud k LoH kko gS ] ft l d s d kj. k os xE H khj l e L ;kv ksa l s xz fl r i kbZ t krh gS a A efgy kv ksa d h l e L;k,a fuE u fyf[ k r rj g d h gks rh gS a %

(1 )(1 )(1 )(1 ) vi u s c k j s e sa efg ykv k sa d h l k spvi u s c k j s e sa efg ykv k sa d h l k spvi u s c k j s e sa efg ykv k sa d h l k spvi u s c k j s e sa efg ykv k sa d h l k sp (Vi ew o f h e(Vi ew o f h e(Vi ew o f h e(Vi ew o f h e rsel f ) rsel f ) rsel f ) rsel f )

l kS U n;Z d s iz fr efgy k; sa vR ; U r l ko/k ku , oa l ao snu' khy gksr h gS aA ;fn mud s 'kj hj d h c ukoV ] d n] ja x] ps gjs d k d V v kf n vPN s ug ha gk sr s gS a] psg js ij nk x ] /kC c s] fii Y l gksrs gS sa rks m ue sa g hurk rFkk e ku fl d vl q fprk d h H kk ouk ? k j d j t krh gS A e ksVk ik] nq c y kiu ] Lruk sa d k vl U rq fy r fod kl mU gsa e ku f l d : i l s cS ps u d j n srk gS A ;kS ou voLF kk e sa 'k jhj e sa gk sus oky s LokH k kfod i fjo rZ u] e kfl d /ke Z d k iz kjE H k vkS j ml d s d kj. k gk sus oky s 'kk jhfjd d " V] f u; fe r e kfl d /ke Z l E cU /kh l e L;kv ksa d s d k j. k os vus d K kr vkS j vK kr H k; ] r uko] f pM + fp M +ki u] vky L ;] cny s d h H kk ouk ] 'kkjh fjd v'kq ) rk d h H kko uk vk fn vusd ud kjkR ed l k sp d h f'kd kj gks t k rh gS aA

mud h d q : irk d s d k j. k l q U nj efgy k vksa d s iz fr bZ " ;kZ d h H kkouk i uir h gS ] rks l q U njrk d s d kj. k vg ad kj vkS j cM + cks y siu d h H kkou k iS nk gk srh gS A d q : i e fgy k ;sa viu s : i jax d ks l aok jus d s fy ;s e ssd vi] d s'k& l Tt k vkS j nok bZ ;ksa d s p Dd j e sa Q al t krh gS a ] y sfd u vkU r fjd VsU l u vkS j L Vªsl d s d kj. k vkU rfjd l q U njrk l s oa fp r jg t k rh gS aA mue s a vkR e f par k] vkS j vkR e fo'okl d k vH kko g ks t kr k gS ] ft l d s d kj. k os vi uk Lo kH kkf od O ;f DrR o [ kks ns rh gS aA

c a/ ; ki u d h l e L; k; asc a/ ; ki u d h l e L; k; asc a/ ; ki u d h l e L; k; asc a/ ; ki u d h l e L; k; as ( Pro b l ems o f i nf ert i l i t y( Pro b l ems o f i nf ert i l i t y( Pro b l ems o f i nf ert i l i t y( Pro b l ems o f i nf ert i l i t y ))))

buQ fVZ fyV h d h l e L;k orZ e ku l e; e sa vR ;U r f od V gks xbZ gS A bl d s d bZ d kj. k gS % (1 ) xH kZ /kk j. k d j us d h { ke r k d k vH kk o (2) vf/ kd me z (3) xH kZ /kkj. k d jus e sa i w. kZ r% l { ke gk sus d s ckot wn H kh ' kkn h

173

d s o" kk sZ a ckn H kh xH kZ or h u gha gks i kuk vF kkZ r~ fc uk fd l h d kj. k cka> iu d h fLFk frA

'kkjh fjd nk s" k vks j d fe ;ka d bZ rjg d h gksrh gS a t S l s & fu; fe r e kfl d / ke Z ug ha g ksu k v Fko k e kfl d /ke Z n ks" k iw. kZ ] xH kZ / kk j. k ;ksX ; v.M ks a d k fue kZ . k ug h gk ssu k] fQ y hi kbZ u V; wc d k cU n gk s t k uk] ;q Vsjl l E cU /k h nks" kA ,sl h fL Fk fr e sa xH kZ /kk j. k d s fy;s l e q fp r by kt ;k vksi js'k u d jku k pkf g; sA y sfd u f cuk fd l h ' kkjh fjd nks" k d s xH kZ /k kj. k u g ha gksu s d k e q [ ; d kj. k M j ] f pU rk ] ru ko g ksrk gS A

xH kZ /kk j. k ug ha gksu s d k d kj. k ifr d s 'k kjh fjd nks" k] ;kS u nkS cZ Y ;rk] oh ;Z e s a L ie Z d k vH kko ;k l e q fp r l a[ ; k d k vH kko ] Lie Z d h d et ksjh v kfn d bZ d k j. k gk s rs gS aA d bZ c kj fofH kU u d k j. kksa l s ;kS u fØ ;k e sa vl Q y rk d s d kj. k iq : " k l nS o d s f y; s vkR e fo'o kl [ kks ns rs gS aA mue s a bE i ksV sal h (I mp ot an c ey) d h H k kouk ? k j d j y s rh gS A ; g f LFk fr vR ;U r [ krj ukd g ksr h gS vkS j iR uh xH kZ /kk j. k ugha d j i krh gS A

d bZ ckj i fr& iR u h ;kS u l q [ k e sa ck/ kk u iM s + bl fy ;s xH kZ /kk j. k ugha d juk p kgr sA ;fn jg t krk gS rk s xH kZ ikr d jk y sr s gS a v kS j fQ j t c mud k s cP ps d h d e h e gl wl gks us yx rh gS ] r c xH kZ /kk j. k d k iz ; kl d j r s gS aA y ssfd u me z d h vf/ kd rk vkS j vU ; d kj. kksa l s xH kZ ugh jg ikrkA d bZ ckj xH kZ / kkj. k gks t kr k gS ] rks d bZ d kj. kksa l s xH kZ ikr g ks t krk gS A xH kZ ikr d h l e L;k ;s a vR ;U r rst h l s c<+ jgh gS aA bl d s d k j. k e kr k& fir k d k s xgj k > Vd k yx rk gS vkS j os l ne sa d s f 'kd kj gks t k rs gS aA ;g fLF kfr xH kZ /kk j. k d h l E H kkouk vksa d ks vkS j H kh d e d j ns rh gS A

b UQfV Z fyV h v k S j r u k o b UQfV Z fyV h v k S j r u k o b UQfV Z fyV h v k S j r u k o b UQfV Z fyV h v k S j r u k o

,t q d sVsM l ksl kbZ Vh vkS j e gku xjks a e sa t g k¡ i fr& iR uh nksuk sa d ke& d kt h gk srs gS a ] bl rjg d s d sl T;k nk fey rs gS aA 'kgjksa d h vkik& /kki h] d ke d k nck o] ,d kd hi u d s d kj. k ifr & iR uh] vol kn ] cS psuh rFk k gh u H kkou k l s xz fl r gks t krs gS aA mud s eu e sa f iN y h xyf r;k sa d s d kj. k i' pkr ki d h H k kouk ? k j d j y s rh gS A fujU r j n cko ,oa f pU rk xz Lr jg us d s d kj. k cS ps uh v kS j d q aBk d h H kko u k iS nk g ks t k rh gS A os l e> ugh ikrs fd n ksuk sa LoL Fk gS a fQ j xH kZ D; ksa ugh jg jgk gS \ fujU rj f pU rk ] fM iz s' ku] g r k'kk l s mR iU u r uko d s d kj. k d jh c 40 iz fr'kr e fgy k ,sa vd kj. k cka> iu d h f' kd kj g ks t k rh gS aA fQ j o s xH kZ /kk j. k d s fy ;s vk bZ ñ ohñ ,Q ñ d h vR ;U r e agxh v kS j vk/ kq fud rd uhd d k l gkjk y srh gS a] y sfd u bl d h l Q y rk d s f y;s H kh d bZ ckj iz ;kl d jus i M +rs gS aA ;fn ; g i) f r H kh ,d nk s c kj e sa l Q y ugh gks ikr h rk s ruko v kS j fM iz s'k u vkS j x gj k t krk gS A e krk& firk d h vis{ kk l ke kft d Vksd k& V ksd h mU gsa vkS j H k h T; knk ij s'k ku d j nsr h gS A

174

l H kh rjg l s gkj t ku s d s ckn fd jk ;s d h x ksn d h [ k kst d h t krh gS ] ml d h H kh v usd l e L;k; sa gS A l a{ ksi e sa ck > aiu d s d kj. k ifr& iR uh nk suks a gh H k; ] d q a Bk] fpU r k] vk'k ad kv ksa ] ru ko ] fM iz s' ku rFk k l ne sa d s f'kd k j gk s t kr s gS aaA xH kZ /kk j. k bl l s vkS j H kh e q f'd y gks t krk gS A

cS p ¶y ko j js fefM t i fr& iR uh d ks bl d kj. k l s mR iU u ud kjkR ed l k sp l s e q f Dr f ny kd j l d k jkR ed l k sp fo d fl r d ju s e s a vR ;U r e nn xkj fl ) g ksr h gS A os l gt t hou t hu s yx rs gS aA ;kS u fd z ;kv ksa e sa l gt , oa iz kd ` f r d vkuU n d h vuq H kw fr d jus yx rs gS a] bl l s xH kZ /kk j. k vkl ku gks t krk gS A

;fn iR u h e sa ' kkj hfjd n ks" k gS ] ft l d s d kj. k xH kZ / kkj. k ugha g k s jgk gS rks vk /kq f ud f pfd R l k i) fr l s m u n ks" kk sa d k s n wwj d juk pk fg ;sA ;fn cka> iu vl k /; gS ] rks oS l h fLFk fr e sa bl s l gt L ohd kj d jrs gq , vU ; v ko' ;d m ik; fd ;s t k l d rs gS aA y sfd u oS l s n E ifr; ksa d s t ho u e sa c k> aiu d s d kj. k mR iU u f ujk'k k] d q aBk ] v kR e Xy kfu d h H kkou k] fM iz s' ku vkS j l ne sa d h f LFk fr l s mc k jus e sa cS p ¶y koj jsfe fM t e gR oiw. kZ ; ks xnk u d jrh gS A bl l s i fr& iR uh n ksuk sa l gt t h ou t h us y xr s gS a vkS j cP ps d h d e h d ks nwj d j us d s fy ;s nwl js l k/ku ksa ij ' kkfU r iw oZ d fopkj ksij kU r fu. kZ ; y suk mud s fy ;s vkl k u gks t krk gS A

+ ifr d h ;kS u nkS cZ Y ;r k] eu ksoS K kfud bE iksV sU l h] Lie Z d h d e h d s d kj. k xH kkZ /kku e sa ck /k k r Fkk vkR ef o'okl d s vH kko d s d kj. k ;kS u fØ ;k d jus e s a vl eF kZ rk v kfn fce k fj; kas d k by kt l Q y r k iwoZ d l E H ko gS A

bU Q fVZ fyVh d s d k j. k if r& iR uh vk 'kad k vks a] f pU rk ] v/kS ;Z ] vijk /kc ks/ k] Ø ks /k ] bZ " ;kZ } s" k] fuj k'kk vk fn l s f? k j t k rs gS aA cS p ¶y k oj jsfe fM t bu e kufl d fod ` fr ;ksa d ks n wj d j xH kZ / kkj. k vkl ku cuk nsr h gS A

x Hk k Z o LF k k , o a x Hk k Z o LF k k , o a x Hk k Z o LF k k , o a x Hk k Z o LF k k , o a f 'k'k q t Ue d s c kn d h l e L; k; sa f 'k'k q t Ue d s c kn d h l e L; k; sa f 'k'k q t Ue d s c kn d h l e L; k; sa f 'k'k q t Ue d s c kn d h l e L; k; sa

xH kZ /kk j. k efg y kv ksa d s t h ou d k vR ;U r u kt q d vkS j e gR oiw. kZ nkS j g ksr k gS A bl l e; vu s d 'kk jhf jd vkS j e kufl d i fjorZ u gks rs gS aA d q N efgy kvks a d ks mfY V ;ka ] cS psuh ] gk Fk iS j Q wy t k uk vk fn vu sd 'kkjh fjd d " V iS n k gk s t kr s gS aA vup kgk xH kZ /k kj. k d jus oky h e fgy k vks a e sa cPps d s iz fr for` " . kk d h H kk o uk iS nk gks t krh gS ] t c fd yE cs bU rt kj d s ckn xH kZ /kk j. k d j us ok y h e fgy k vksa d ks [ kq 'k h d k v frj sd ] mR l q d rk] xH kZ fxj us d k H k ;] v kus o ky s cP ps d k LokLF ; vk fn v usd r j g d h [ kq 'kh vkS j fpU rk vksa d k l keu k d juk iM +rk gS A d q N efgy k;s a iz l o d s igy s gks us oky h iz l o os nuk rF kk iz l o d s ck n d s d " Vk sa d s c kjs e s a l ksp d j i js' kku ] H k;H khr vkS j uoZ l jgrh gS a A iz l o ds iwoZ d k ;g r uko l gt iz l o e q f'd y d j n srk gS A

vr% xH kZ d ky e s a e k rk d s mi ;q Dr d " V ksa r Fkk ud k jkR ed l ksp l s e q fDr fny k uk vko' ;d gS vU ;Fk k bl d k d q iz H kko uot kr f 'k'kq ij H kh iM +

175

l d rk gS vkS j og xH kZ e sa g h vusd fce kjh ;ks a d k f'kd k j gks l d rk gS A vr% xH kkZ oL Fkk e s a e k¡ d h e k ufl d v kS j ' kkj hfjd fL Fkf r d s vuq : i cS p ¶y ko j jsfe fM t d k pq u ko d j nokbZ ; ka nh t k ; rk s vusd [ kr jksa d h l E H kkouk d e gks t k rh gS A iz l o vkl ku gks t krk gS vkS j LoLFk vkS j [ kq 'kgky cP ps d k t U e gks rk gS A

;fn xH kZ d ky e sa vk ;q osZ fnd i) fr l s xH kZ or h d ks u o& e kl fpfd R l k n h t k; r ks ,d L oLFk v kS j l oZ xq . k l E iU u cPpk iS nk g ksrk gS A vr% l H kh e krk& f irk d ks u o e kl fp fd R l k vo' ; d j kuh pkf g; sA

cPps d s t U e d s ckn H kh t Ppk vkS j cPp k nks uksa d ks vusd l e L;kv ksa d k l keuk d juk iM +rk gS aA nks uksa d ks gh ,d u;s e kgk sy d k l keuk d juk iM +rk gS A xH kZ d s ? kksj vU /kd k j l s cPpk ubZ nq fu;k e s a iz os'k d jrk gS ] r c ml s u ;s okr k oj. k e as ,M t LV gks us e sa d f BukbZ g ksr h gS A iz l o ihM +k d s c kn cP ps d k t U e e krk& fi rk n ksu ksa d s fy ;s g h vR ;U r g" kZ d k vol j gks rk gS A l kFk gh cPp s d s Lok LF ; ,oa ns[ kH kky d h f pU rk ruko H k h iS nk d jr h gS A e k r k vu sd iz d kj d h ud kjkR ed l ksp l s ih fM +r jgrh gS A cS p ¶y k oj js fefM t l H kh ud kjkR ed l ksp l s e q fDr fny krh gS A ft l l s e k¡ vkS j uot kr f' k'kq nksuk sa Lok LF ; rFk k vkuU n d k vuq H ko d jr s gS aA bl l s cPp s d s t U e d h [ kq f'k;k sa d k okL rfod vkuU n e krk& firk d k s fey rk gS A

eeee fg ykv k sa d h lfg ykv k sa d h lfg ykv k sa d h lfg ykv k sa d h l ke kft d l e L; k ; sa ke kft d l e L; k ; sa ke kft d l e L; k ; sa ke kft d l e L; k ; sa

H kkjro" kZ e sa efg y kvk sa d ks vus d iz d kj d h ikf jok f jd vkS j l ke kft d l e L ;kv ksa l s t w > uk iM +rk gS A bl d s vU r xZ r fuE u fyf[ k r l e L;k ;sa gS

(1 ) i kf j o kf j d , oa d k ; Z LF k y l Ec U/k h l e L; k; sai kf j o kf j d , oa d k ; Z LF k y l Ec U/k h l e L; k; sai kf j o kf j d , oa d k ; Z LF k y l Ec U/k h l e L; k; sai kf j o kf j d , oa d k ; Z LF k y l Ec U/k h l e L; k; sa

vf/ kd ka' k if jok jksa e sa e fg y kvk sa d s l k Fk l kl & l l q j] nsoj& u un] i fr rFk k vU ; l nL;ks a d k O ;o gkj H ks nH kko iw. kZ v kS j vH knz gksr k gS A d gha& d gha mU gsa e kj ihV ] xk y h& xy ks p] 'kkjh fjd mR ihM + u d k f' kd kj H kh gks u k iM + rk gS ] vkS j ? kj d k l k jk c ks> mu ij M ky fn ;k t krk gS A ifj. kke Lo: i o s vR ;U r ruk o] fpU rk ] vd s y kiu ] d q aBk v kS j fM iz s'ku d h f'kd kj gk s t krh gS aA d ke& d kt h efg y kv ksa d ks v ius d k;Z LFk y ij viu s cks l vkS j l g;ks fx ;ks a d s e ku fl d vkS j 'kkjh fjd mR ihM +u d k l keuk d juk iM +rk gS A

(2 ) vd sy kivd sy kivd sy kivd sy ki u u u u

d H kh& d H kh efgy k ;sa ud k jkR ed l ksp d s d kj . k vd sy si u d h f'kd k j gk s t k rh gS aA d H kh o s ? k j d s l n L;ks a d s

176

nq O ;Z ogkj d s d kj. k vd sy si u d h f'kd k j gk srh gS aA n ksuk sa g h fLFk fr ;ka vPN h ug ha d gh t k l d rhA

(3 ) ' k k j hf j d fc e k j h; ksa d s l kF k t hu k ' k k j hf j d fc e k j h; ksa d s l kF k t hu k ' k k j hf j d fc e k j h; ksa d s l kF k t hu k ' k k j hf j d fc e k j h; ksa d s l kF k t hu k

efgy k vks a e s a ' kkj hfjd Fkd ku] e kbZ xz su ] fl jnnZ ] ru ko] is V d h xM +cfM +;k a] fyd k sfj ;k ] d " Viz n e kfl d /ke Z vkf n vusd fce kf j; ka i kbZ t k rh gS ] t k s d H kh& d H kh yE c s l e; rd p y rh gS A vk/ kq fud efgy kvk sa e sa v uS f rd l sDl l E cU /kksa d s d kj . k ;kS u fce kf j; k¡ H k h d kQ h ikbZ t k r h gS aaA b u l H kh fce k fj ;ksa d s e wy e s a mud h ud kjkR ed l ks p] vfr l aos nu'k hy rk r Fkk l gkuq H kwfr gkfl y d jus d h iz o` fr ;ka e q [ ; d kj. k gk srs gS aA bu ij fo t ; ik y h t k; rks 90 iz fr 'kr fce k f j;ka Lor% Bhd g ks l d rh gS A

(4 ) l sD l l Ec U/k h d fB u kbZ ; k ¡ l sD l l Ec U/k h d fB u kbZ ; k ¡ l sD l l Ec U/k h d fB u kbZ ; k ¡ l sD l l Ec U/k h d fB u kbZ ; k ¡

vkt d y l sDl l E cU /kh d f BukbZ ; ksa d s d kj. k i fr& iR u h l sDl d k uS l fxZ d vkuU n u gha m Bk ik rsA l sDl d s l e; ;ksf u e sa ihM +k ] l sDl d s iz fr BaM ki u vFk ok fo r` " . kk] ;kS u l U rq f" V d k vH kko] gLr e S F kq u] gk se k s l sD l q ,fyfV vk fn v usd l e L ;k ;sa gS a ] t k s nkE iR ; t ho u d ks c ckZ n d j nsrh gS aA ij k; s iq : " kksa l s l E cU /kks a d s d kj. k r ks i fr& iR u h d s r y kd d h u kS cr v k t kr h gS A ;fn ry kd u gha H k h g ksrh gS rk s nkE iR ; t hou ukjd h ; gks t krk gS A cS p ¶y ko j js fefM t , sl h l e L;kv ksa l s N q Vd kjk fny k us e s a vR ;U r d kjx j fl ) gks rh gS A

(5 ) e su k si k W t v k S j c q < ki s d h l e L; k ; sa e su k si k W t v k S j c q < ki s d h l e L; k ; sa e su k si k W t v k S j c q < ki s d h l e L; k ; sa e su k si k W t v k S j c q < ki s d h l e L; k ; sa

efgy k vks a d s f y;s e s uks ikWt d h fLF kfr vR ;U r u kt q d gksr h gS A ;g ,sl k ukt q d l e; gks rk gS t c efg y k ;sa 'kkjh fjd ,oa e kufl d : i l s vR ;U r fopf y r gks t k rh gS aA ckr & ckr ij d z ksf/k r gks uk] fpM + fp M +ki u] 'kkjh fjd ,oa H kk okR ed vk os xksa i j fu; a= . k u gha jg us d s d k j. k O ;ogk j e s a d Vq r k v kfn vk t krh gS ] ft l d s d k j. k ikf jokf jd l nL; H kh nq %[ kh vkS j ukj kt gks t kr s gS aA ikf jok fjd l n L; ksa l s b l ukt q d l e; e sa l gkuq H kw f r vkS j l g;ks x v isf{ kr g ksrk gS ] y sf d u os Lo ;a efgy kvk sa d h o kLrfod rd y hQ ksa d ks ugh a l e> ik rsA if jokj d s l nL ;k sa d k O ;ogk j ihfM + rksa d k s vkS j H kh nq %[ k h d j nsrk gS ] D; ksa fd ml s ; g vis{ k k jgrh gS fd ik fjo kfjd l n L; ml d h eu% fL Fkf r d k s l e> s] y sfd u , sl k gks u gh ikr kA ifj. kke Lo: i ef gy k vksa e sa fujk' kk vkS j vol k n d h H kk ouk ? kj d j y sr h gS A

e suks ikWt (M en o p au se) d h r jg cq <kis d h v oLFk k e sa iq : " kksa l s vf/ kd ukt q d fLFk fr efg y kvks a d s fy; s gksr h gS A cq <kis d h voLF kk

177

vkrs& vkr s ef gy k vks a d h 'kk jhfjd vkS j e ku fl d F kd ku c<+ t krh gS A e kufl d vkS j H kkokR ed : i l s H k h e fgy k ,a vf /k d d et ks j ,o a l aosnu' khy g ks t kr h gS aA efg y k d k nt kZ if jokj e sa x` g e a = h d k gksr k gS A ft l ij ? k j d h O ;oLF kk , oa l q [ k 'kkfU r d h ft E e s nkj h gksr h gS A l kjk ifjok j ? kj d h e ky fd u d h bPN kuq l kj py r k gS A l q [ k&nq [ k] gal h& [ kq 'kh] 'kknh& C ;kg ,oa R ; ksgk jks a e sa ml d k egR oiw. kZ LFkk u gk srk gS A ,d k,d ;g fLFk fr cnyu s y xr h gS A ? k j d h ft E e s nkj h cM + s& csV s c gw l E H kkyus yx rs gS a vkS j e k¡ d s LFk ku ij l H kh n` f " V;ks a l s cM h cg w d k 'kkl u iz kjE H k gks t kr k gS A e krk& f irk d h H kwfe d k vc cs Vs& cg w fu /k kZ fjr d jrs gS aA ;f n o s l e> nkj gksr s gS a rc rks iz R ;sd egR oi w. kZ fu. kZ ; ksa e s a e kr k& firk d h j k; t ku d j rnk uq l kj d ke d j rs gS aA mud ks mf pr l E e k u iz nku d j rs gS aA oS l h fLFkf r e ssa l kj h ft E e snk fj ;ksa l s e q Dr g ksd j H kh mud k egR o ifjo kj e sa cuk jgr k gS ] y sfd u v f/ kd ka 'k i fjok jks a e sa ,sl k ugh a g ks ikrkA e kr k& fir k d ks ik fjo kfjd l nL ; m fp r l E e ku] H kk j d k d kj. k e k uus yx rs gS aA ; fn mud k Lo kLF ; Bhd u gha j g rk gS rks m ud h mf pr ns[ k& H kky] [ kk u& iku d k / ;ku ug ha j[ krsA ft u cPp ksa d s fy; s e krk& f irk l kjh ft U nx h U ;kS N koj d j ns rs gS a] o s g h mud ks c sx kuk vkS j O ;F kZ l e> d j vun s[ kk d jus yx rs gS ] ft l d s d kj. k e krk& fir k n ksu ks H k kokR ed : i l s V wV t kr s gS A efgy k,a H k kokR ed : i l s vf/ kd nq %[ kh gk s t krh gS A ,d k,d t hou e sa vk; s bl i fjorZ u l s ef g y k,a vius vk id ks ,M t LV ugha d j i krhA okyuV ,d ,sl h fnO ; vkS " kf/ k gS t ks bl cny ko d ks l gt : i ls Lohd kj d jus e sa e nn d j rh gS A

cq <kis d h vkS j H kh vu sd 'kkjhf jd ] e k ufl d vkS j H kkokR ed l e L;k ;sa gS aA bl voL Fkk e sa e fgy k ,a vd sy siu ] f ujk ' kk] vol kn ] M j] cPpk sa d s d Y ; k. k d s fy ;s vR ;f /kd f pU rk xz Lr jg u k vkf n vu sd ud kjkR ed l k sp d h f'kd kj gks t k rh gS A

cS p ¶y koj f pfd R l k i) f r cq <kis l s mR iU u l H k h iz d kj d h e kufl d 'k kjh fjd ,oa H k kokR ed fLFk fr ;kas l s mck jus e sa vR ;U r enn xk j gS A y{ k. kk sa d s v k/ kkj ij ;f n nok vks a d k l g h pq uko fd ;k t k ; rks ;g t knw d h rjg vl j fn[ k krh gS A

mi;q Z Dr l e L ;kv ksa d s fy ;s cS p ¶y ko j jse s fM t f pfd R l k i) fr e sa Lis fl fQ d vkS " k f/k ;k a fu / kkZ fjr gS a ] y s fd u mud k pq uko e j ht d s e kufl d y{ k. kk sa d s vk /kk j ij d ju k g ksrk gS A ,d v uq H koh ,oa ;k sX ; fpfd R l d d h H kwf ed k ;g k¡ e gR oiw. kZ gks rh gS A ;f n iq Lrd e sa of. kZ r no kvk sa d s y{ k. kksa d k v /; ;u xE H kh jrkiw oZ d d j fy ;k t k; rk s l k/k kj. k O ; fDr vFko k e jht Lo; a vi us f y; s nokv ksa d k pq uko d j l d rk gS A

178

v /; k; &1 5v /; k; &1 5v /; k; &1 5v /; k; &1 5

iz' kk lfud inkf/ kdkfj ;ks a] O;olkf ;d iz cU/ kdks a iz' kk lfud inkf/ kdkfj ;ks a] O;olkf ;d iz cU/ kdks a iz' kk lfud inkf/ kdkfj ;ks a] O;olkf ;d iz cU/ kdks a iz' kk lfud inkf/ kdkfj ;ks a] O;olkf ;d iz cU/ kdks a

, oa M kDVjks a ds fy ;s cSp ¶y koj , oa M kDVjks a ds fy ;s cSp ¶y koj , oa M kDVjks a ds fy ;s cSp ¶y koj , oa M kDVjks a ds fy ;s cSp ¶y koj js fe fMtjs fe fMtjs fe fMtjs fe fMt ( B ach ( B ach ( B ach ( B ach

F lo we r Re medie s f or Admin i str ativ e of f ice r s, F lo we r Re medie s f or Admin i str ativ e of f ice r s, F lo we r Re medie s f or Admin i str ativ e of f ice r s, F lo we r Re medie s f or Admin i str ativ e of f ice r s,

m an ag e r s an d D octor s)m an ag e r s an d D octor s)m an ag e r s an d D octor s)m an ag e r s an d D octor s)

l jd kjh uhf r; ksa d ks t urk d s fg r e sa l Q y r k iw oZ d y k xw d ju s d h ft E e snk jh iz 'kkl fud i nkf /kd kj h; ksa d s d U /kks a ij gksr h gS A bl d s vU rxZ r H k kjr h; iz 'kkl f ud l sok (I .A . S.) jkT ; iz 'kkl fud l sok ( S.P . S.C) d s inkf /kd k jh vkr s gS A O ;kol kf;d iz cU /kd k sa i j vkf FkZ d ,oa vkS | ksf xd l axBuk sa d h uh fr ;ka y kx w d jus d h ft E e s nkjh gk srh gS A y sfd u nks uks a d s d k;kZ sa e sa e kS fyd vU rj gS A ,d d k mÌ s' ; n s'k d h t u rk d k d Y ; k. k gksr k gS ] nwl js d k mÌ s' ; m | ksxi fr; ksa d s fy ;s vf /kd l s vf/ kd y kH k d e kuk r Fkk ns' k d k v kf FkZ d ,oa vkS | ks f xd fod kl d ju k gks rk gS A nk suk sa rjg d s in kf/ kd kf j; ksa d k s v ius mÌ s' ;k sa d h iz kfI r d s fy ;s H kkS frd r Fkk e kuo l al k /kuk sa d h vko' ;d rk gk srh gS A H kkS frd l al k/ ku e sd sf ud y f u;e k sa d s v/k hu gk srs gS a v FkkZ r~ ft ruk buiq V y xk ;k t kr k gS mruk mR iknu Lor% gk srk gS ] y sfd u e ku o l al k/kuk sa d s l kF k ,sl h ck r ugha g ksr h gS A bue sa ft r uk b uiq V y xk ;k t k; ml l s d bZ xq . kk vkÅ V iq V iz kIr fd ; k t k l d rk gS A iz 'kkl fud ,oa iz cU /ku vf /kd k fj ;ks a d ks d k;k saZ d s l E iknu d s fy ;s e ku o l al k /kuk sa ij gh fuH kZ j jgu k iM +rk gS A mul s v f/kd re d k;Z y s uk iz 'k kl fud ink f/ kd kfj ;k sa v kS j e S ust jks a d h d k;Z { ke r k ,o a ;ksX ;r k ij fuH kZ j d jr k gS A ;ksX ;r k foo sd vkS j l k sp ij f uH kZ j d jrh gS A

iz 'kkl fud i nkf /kd kfj ;k sa r Fk k e S ust j ksa d h 85 iz fr'k r l Q y rk mud s ut f j; s ij fuH kZ j d j rh gS A ;g ckr fu ft v kS j O ;kol k f;d t hou l H kh t xg y k xw gk srh gS A e uq " ; d h d ke;k ch d h cq fu ; kn ml d h l ks p gS A d k;ksZ a d k l E iknu g e kjs fl Q Z nks gkFk vkS j n ks iS j gh ugha d j r s cfY d l E iw. kZ euq " ; d jr k gS A ;f n og l e L; kvk sa l s ij s 'kku gS ] ml d h l ksp ud kjkR ed gS r ks ml l s vPN s d k; ksZ a d h mE e hn u gha d h t k l d rhA vr% ink f/ kd kf j; ksa d k ; g d Ÿ kZ O ; gS fd os e kuo l al k/kuk sa d s iz fr l E iw. kZ rk d k joS ; k v iuk ;saA bl d s f y; s mud k Lo ;a d k rF kk mud s l gk;d k sa nks uks a d h l ksp l d k jkR ed gksu k t : jh gS ] rH k h l okZ sre ifj. kke iz kIr fd ;s t k l d rs gS aA ,d l k/kkj . k iz 'kkl f ud ink f/ kd kjh @e S ust j , oa ,d l Q y inkf /kd k jh @e S ust j d h ig pk u m ud h l ks p l s gksr h gS A l ks pu s d k rjhd k gh s nk suks as d k s ,d nwl jsa l s vyx d jrk gS A

179

l d kjkR ed l ksp d k ink f/ k d kjh fe y& t q y d j d ke d jus d h iz sj. kk nsr k gS A e q f 'd y sa l q y> krk gS ] vk il h l g ;ks x vkS j l gkuq H kw fr d k e kgks y c ukrk gS A l jd kj vkS j e kfyd ksa d ks vi us d e Z pkf j; ksa d s ch p csgrj fj 'rs cuk us d h iz sj. kk nsrk gS A d e Z pk fj ;ks a e s sa oQ k nkjh d h H kk ouk iS nk d jrk gS A bu xq . kks a d s f od kl l s vkil h ruk o vkS j vl U rks" k d ks nwj d j d e Z pk fj ;ks a e sa vPN h ' kf [ l ;r d k fu e kZ . k d jrk gS A bl l s mR iknu vkS j e q ukQ k c <+rk gS ] d k ;ksZ a d h xq . kor k c< +rh gS A

ft ud k ut fj ;k ud k jkR ed gksr k gS o s L o;a vi us jkLr s e sa c k/k k; sa [ kM +h d j y srs gS A , sl s y ks x ? kj vkS j d k; kZ y; e sa ? kf V ;k e kgk sy cuk rs gS aA os l jd kj] t urk vkS j m| ksxi fr ;ks a d s fy; s cks > cu t krss gS aA ud kjkR ed l ks p o ky s in kf/ kd kjh @d e Z p kjh d M +o kgV (B i t t er n e ss) , ukjkt xh (R e sen men t ) , mÌ s ' ; fo ghu ft U nx h (P u r p ou sl ess l i fe ) , [ kjk c LokLF ; (I l l h e al t h ) l s xz fl r gksd j vi us rF kk nwl jk sa d s fy;s ru ko d k d kj. k c u t kr s gS aA

l jd kjh ink f/ kd kf j; ksa v kS j O ;ol kf ;d iz cU /kd k sa d s fy ;s mud h l ksp d k fd ruk e gR o gS ;g vkl kuh l s l e> k t k l d r k gS A iz 'kkl fud inkf /kd k fj ;ks a vkS j O ;ol k f; d iz cU /kd ksa d h d k ;Z i) fr vyx& v yx gS A iz 'kkl fud in kf /kd k fj; ksa d s gkFk e sa l jd kj d h ' kf Dr v kS j d kuwu d k cy gksr k gS A vuq 'k kl ukR ed d k jokbZ d k H k ; f n[ kkd j ] / ke d kd j ukt k;t <+ax l s vusd r jg d h i js'k kf u;ka [ k M +h d j r kd r d s c y ij d ke d ju s d h mud h vknr cu t kr h gS A mud h ; s vF kkg 'k fD r; ksa mud s ut fj ; s d ks ud kjkR ed cu krh gS A O ; k ol kf;d iz cU /kd k sa d s gkF kksa e s vF kkg 'k fDr ;k a ugha g ksrhA o s l e> k& cq > k d j d ke d jok us e s s fo'o kl j[ krs gS a] y sfd u o s H kh ud kj kR ed l ks p d s f 'kd k j rks jgr s gh gS aA

fd l h H kh l axBu d h l Q y rk e sa cq f) ] foosd ] K ku v kS j rd uhd h f'k{ kk d k ;ks xn ku e k= 15 iz f r'kr gh g ksr k gS A ; fn iz cU /k d ksa d k ut f j;k ud kjkR ed gS rk s l axB u d s d k;ksZ d ks l q pk: : i l s pyku s e sa vusd ck/k k; sa v k [ kM + h gk srh gS A b l d s d kj. k d e Z pkf j; ksa d s v k il h l E cU /k e /kq j ugha gks rsA ? kf V;k ut fj ;s d s d kj . k fpU r k] ruk o] H k; ] vkil h nq 'eu h] bZ " ;kZ d h H kkou k] xq Ll k vkS j vkil h f 'kd k ;r d h H kko u k iS nk g ksrh gS A ifj. k ke Lo: i vu sd rj g d s e kufl d ' kkj hfjd ,oa euk s d kf;d jks xk sa d k f'kd kj ink f/ kd kj h ,oa d e Z pk jh nk suks a gh gks t krs gS aA

cS p ¶y k oj js fefM t ud kjkR ed l ksp d ks l d k jkR ed l ksp e sa cnyd j l a xBu d s fod kl e sa enn d jr h gS A

iz 'kkl fud ink f/ kd kf j; ksa v kS j iz cU /kd ksa e s a ik; s t kus oky h ud kjkR ed l ks p d s d kj. k f uE u fyf[ kr l e L ;kv ksa l s N q Vd kjk f ny ku s e sa cS p ¶y koj j sfe fM t iz H kko' kk y h fl ) gq bZ gS %&

180

(1) vf/ kuk ;d ok nh iz o` fr] nwl jk sa d s iz fr vk nj d k vH kko ] nw l jksa d h jk; d k vu knj d j vi uh bPN k Fkk siu s d h iz o` frA i koj d k H kw[ kk] v f/ kd kj t e k us d s fy ;s vR ; f/ kd vkd z ked gk sus r Fkk vi u s mÌ s'; ksa d h iw frZ d s fy ;s d ksbZ H kh l k/k u vi uku s d h iz o` fr A

(2) vR ;f /kd m rkoy kiu rF kk f pM +f pM + kiuA (I mp at i en t , i r r i t ab l e, exc e ssi v e r e- ac t i on s)

(3) vkR efo' okl d k vH kko rF kk vkR egh urk d h H k kouk d s d kj. k d ke ksa d ks Vkyu s d h iz o` frA (H asi t an t an d p assi v e d u e t o l ac k of sel f c on fi d en c e an d i n fer i o r i t y c o mp l ex.)

(4) d k;k sZ a d k fu" ik nu Bhd l s ugha gk s iku s d s d kj . k mPp inkf /kd k fj ;ks a rFk k foj ksf /k ;ks a d s l kFk gks us ok y h fe fVaa x d s igy s vR ;f /kd f pU rk ,o a ruk o l s xz Lr jgu kA (G et s v er y an n o yed when meet i n g wi t h su p er i o r s an d op p o si t i on s, when t hi n g s ar e n ot wo r ki n g o u t .)

(5) fiN y h xyfr ;k sa r Fkk vuq H koks a l s d ksbZ Z l cd ugh y s uk ] x yfr ;k sa e sa l q /kkj u gha d j ukA (D o es n ot l ear n fr o m p ast mi s t akes an d exp er i en c es .)

(6) bZ " ;kZ ] }s" k] ? k` . k k] uQ jr v kS j vfo'o kl d h H kkouk l s xz fl r gksu kA (J eal ou sy , d i st r u st , f eel i n g of h at r ed an d en v ey at al l l ev el s.)

(7) d ke iz kjE H k d jus l s i gy s gh d ke u d j iku s d h H kk ouk ] ;| fi d ke iz kjE H k d jus d s c kn l H kh d ke ks a d k l Q y rk iwoZ d f u" iknu d j y su kA (M en t al h an g ov er , m on d ay m o r n i g fe el i n g .)

(8) vf/ kd d k;Z cks> d s d kj. k e kufl d vkS j 'k kjh fjd Fkd kuA (Co mp l et el y e xh au st ed , ext r eme p h y si c al an d men t al f at i g u e.)

(9) vf/ kd ft E e s nkf js ;ksa d s c ks> d s d kj. k ;k sX; vkS j d q 'k y O ;f Dr; k sa d s t hou e sa d et ks jh d s { k. kA (T emp o r ar y fe el i n g of i n a d equ ac y, ov er wh el med b y r esp on si b i l i t i es.)

(10) vR ;kf /kd i fj Je h] viu s fo pkj ksa fl ) kU rks a ,oa v kn'k ksZ a d s iz fr vfr d Bks j] d k; ksZ a d s l o kZ sr e rjhd s l s fu" ikn u d h v knr d s d kj. k vR ;k f/ kd e k ufl d , oa 'kk jhf jd r uko l s xz LrA (H ar d on t h em sel v e s, h av i n g st r i c t an d r i g i d v i ew su p r ess ed i n n er n eed s , g r eat p er fec t i on i st , c au si n g m u c h men t al an d p hy si c al st r ess.)

(11) vfu. kZ ; d h e kufl d r k] l u d h] e ku fl d ,oa H kkokR ed : i ls vl U rq fy r] okrkZ y k i e s a e w y fo" k ; l s H k Vd d j b/ kj m/k j d s fo" k; ksa d h p pkZ d j uk ] u oZ l csz d M kÅ u d s f 'kd k jA (I n d ec i ssi v e , er r at i c , l ac ki n g i n n er b al an c e c au si n g n er v ou s b r eak d o wn , ju mp f r o m t op i c t o t op i c i n c on v er sat i on .)

181

(12) vPN s d k ;k sZ a d s iz fr v fr mR l kgh] l eFkZ u d jus o ky s ] mu d s fy ; s ikxy iu d h gn rd mŸ k sf t r ,oa viuh l kj h mt kZ yxk ns u s oky sA (Ov er en t hu si ast i c i n su p p o r t i n g g o od c au s e, sp en d s hi s en er g y, h i g h l y st r u n g an d ev en f an at i c al .)

(13) vU reZ q [ kh] Js" B rk d h H k kouk l s xz fl r] n wl jksa d s l kFk yx ko ugh a j[ kus oky s ] ? ke.M h rF kk v d sy siu l s i hfM + rA (I n n er r eser v e, p r ou d , fe el i n g of su p er i o r i t y i n i so l at i on , l i t t l e em ot i on al i n v o l v emen t , su ffer s f r o m l o n el i n ess.)

(14) l ad z e. kd ky hu if jfL Fkf r; ksa e sa e kufl d : i l s fop f y r gks t kukA (D i ffc u l t i es of ad ju st i n g i n t r a si t i on al p er i od of l i fe.)

(15) d ke e sa : f p d k vH kko ] vi us in d s vuq : i d k ;ksZ a d k l E iknu ughsa d j iku s d s d k j. k ck sl l s M js gq ,A (D i si n t r e set i n w o r k, fe ar of b o ss, t h i n ki n g t h at wo r k i s n o t c o m men su r at e of hi s st at u s.)

mi;q Z Dr ud k jkR ed l k s p iz k ;% e/ ;o xhZ ; iz 'kkl fud inkf /kd k fj ;ks a] iz cU /kd k sa , oa l gk;d ink f/ kd kf j; ksa e sa v f/ kd ik ;h t krh gS A mPp kf /kd k fj; ksa d s d k; ksZ a d s fu" ik nu e sa l a xB u d s d e Z pkfj ;ks a d h ud kjkR ed l ks p d s d kj. k c k/kk ;s a iS nk g ksrh jgr h gS aaA v r% ,sl s l jd k jh ,oa v kS | kfxd l ax Buk sa e sa ;f n cS p ¶y k oj jsfe fM t fo'k s" kK ksa d k l g; ks x fy; k t k; rks ,sl h l e L ;kv ksa d k l e k/k ku vR ;U r v kl ku gks t k rk gS A

m P p r e in k sa i n i n LF k kfi r i n kf/kd kf j ; k sa v k S j i z c U/kd k sa d h m P p r e in k sa i n i n LF k kfi r i n kf/kd kf j ; k sa v k S j i z c U/kd k sa d h m P p r e in k sa i n i n LF k kfi r i n kf/kd kf j ; k sa v k S j i z c U/kd k sa d h m P p r e in k sa i n i n LF k kfi r i n kf/kd kf j ; k sa v k S j i z c U/kd k sa d h i z e q [ k l e L; k; sa v k S j m ud k l e k/k ku %&i z e q [ k l e L; k; sa v k S j m ud k l e k/k ku %&i z e q [ k l e L; k; sa v k S j m ud k l e k/k ku %&i z e q [ k l e L; k; sa v k S j m ud k l e k/k ku %&

mPp re ink sa ij ink f/ k d kfj ;ksa vksj iz cU / kd ksa d k pq uko] iz fr;k sf xrk ij h{ kk vksa ] bU VjO ;w ,oa xz q i fM Ld 'k u vkf n d fBu iz fd z ;k l s gksr k gS ] vkS j ml d s ck n m u d ks l H kh { k s= ksa d h x gu V ªs fua x nh t krh gS A vr% m ul s ;g vis{ k k d h t krh gS fd os v iuh ft E e snk f j;k sa d k l E iknu l oksZ re rjhd s l s d jsa xsA vf /k d ka'k in kf /kd k jh bl e sa l Q y gksrs gS aA y sfd u l Q y re inkf /kd kfj ;k sa@ e q [ ; d k;Z d k jh i nkf /kd k fj ;ks a d ks H kh vus d fuft ,o a l axB ukR ed l e L ;kv kssa d k l keuk d j uk iM + r k gS A d H kh& d H kh mud h l d kjkR ed l ks p ud k jkR ed ifj. kke ns us yx rh gS ] y sfd u os Lo ; a bl l s vut ku jgr s gS aA

(1) vR ;f /kd ft E en kfj ;k sa vkS j d k;Z cks> l s ncs jg us oky s mPpre inkf /kd k fj ;ks a d s t hou e s H kh d H kh& d H kh d et ks jh v kS j vl gk ;rk d h H kkouk iS nk gks t krh gS A t c os vuq H ko d j us y xr k gS a fd vc mud s fy ; s vkS j ft E e sn kfj ;k sa d k f uokZ gu d juk l E H ko ugha gS A ; s { k . k d q N gh l e; d s fy; s vk rs gS a] y sfd u ;g vR ;U r xE H khj l e ; gks rk gS A ;fn rR d ky bl H kkouk ij d kcw ugh a ik ;k t k rk gS rk s os vkR e fo'o kl d s f y;s Vw V t krs gS A *bY e* , sl h fL Fkf r ' kh? kz mc kju s e sa enn d jrh gS A

182

(2) vksd O ; fD rR o d s in kf /kd k fj ;ksa e sa ,d l Q y ,oa fot ;h O ;fD r d s l H kh xq . k ik; s t krs gS aA n` < bPN k 'kfD r] l a; e] f gE e r] vkR e fo'o kl ] vk'kk bR ;k fn l H kh Js" B iz 'kk l fud xq . kks a l s os l E iU u gks rs gS aA ,sl s y k sx t hou e sa d H k h gkj u gha e ku rs] ck j& ckj vl Q y gksu s v kS j l Q y rk d h d ksbZ l E H kkouk ut j ugha vk us d s ckot wn H kh o s viu s d k;k sZ a e s yx s jgr s gS aA os H kwy t krs gS fd mud h 'kkjh fjd vkS j e k ufl d l he k,a H kh gS A fQ j H kh y xkr kj fcu k v kjke fd ;s l a? k" kZ d jr s j grs gS aA mu d h gB /k fe Z rk d s d kj. k l e ; vkS j l k/k u r ks O ;FkZ t k rs g h gS a vU rr% o s F k d d j t hou d h nkS M + e s g kj t krs gS aA vksd ,sl s mPp in kf /kd k fj ;ksa d k s mud s bl L oH kko l s e q fDr fn y krh gS A bl l s mud h v fro knh iz o` fr n wj gks t kr h gS ] o s vR ;U r l Q y re O ; fD r d s : i e sa mH kjr s gS aA

(3) okbZ u O ;f DrR o d s in kf /kd k j h n` <+ bPN k ' kf Dr o ky s ;ks X ; us r` R o ,oa e k xZ n 'kZ u n ksu ksa d s xq . kk sa l s iw. kZ l E iU u gks rs gS aA bud h vf /ku k;d oknh iz o` fr gksr h gS s v kS j viu s m Ì s';ks a d h iw frZ d s fy ;s fd l h H kh gn rd t kd j iz ;kl d jr s gS aA iko j d h rhoz H kw[ k bud s eu e sa gk s rh gS A vf /kd k' ka I .A . S. ink f/ kd kf j;k sa e sa ;s xq . k ik;s t k rs gS aA y sfd u t c ;s bu xq . kksa d k nq : i;ks x d j r kuk' kkg c u t krs gS a r ks fd l h H kh l aa aaaa aaaaa aaaa aaa xBu d ks fou k'k d s d kxk j rd i gq ¡pk nsr s gS aA mue s a iko j v kS j l Ÿ kk d h H kw [ k vfr rhoz gk s t krh gS A viu s in ij cu s jgus d s f y; s mud h jkg e s a vkus o ky s iz R ; sd O ;fD r d ks j kS U n d j vk xs c<us d k iz ;kl d jr s gS aA vfH ky k" kk] iz H kq rk ] nwwwww wwwww wwww wwwwl jk sa ij gq d q e r d juk rFk k m ud h bPN k vks a v kS j H kko u kvks a d k vuk nj d juk mud k LoH kko cu t krk gS A fgVy j b frg kl d k l cls cM +k mnk gj. k gS A vU r e ss a ,sl s y ks x Lo ;a H kh l e kIr gks t krs gS a A

okbZ u ,sl s y ks xks a d ks vfr okf n rk l s c pkus d s f y;s ,d f nO ; vkS " k f/k gS A

(4) ojosu O ;f DrR o d s y ks x ok bZ u O ;f DrR o d s foij hr LoH kk o oky s gksr s gS aA ;s vR ;U r ; ksX ;] mR l kgh] t : jr l s vf /kd d ke d ju s o ky s ] vius fop kjk sa vkS j fl ) kU rksa d s iz fr vk LFkk oku gksr s gS aA m ud k iz ;kl jg rk gS fd vU ; y ks x H kh mud s fo pkj ksa d ks l e> s vkS j y kxw d j sa A bl d s fy;s o s d ksbZ t ks j& t cjnL rh ugha d jrs] cfY d nwl jks a d ks H kh l e > kd j d ke y suk pkg rs gS aA , sl s in kf /kd k jh v ius l gk ;d ks a d s fy ;s v PN s cksl l kfc r gk sr s gS aA

y sfd u b ue sa v ius iz fr Js" B rk d h H kkou k rhoz gks rh gS ] bl fy;s os ? ke.M h gks t krs gS aA n wl js y ksx ks d k s viu s l s gs ; l e > rs gS aA os m ul s e sy& t ksy j[ kuk il U n u gh d jrsA if j. kke Lo: i ;s v d sy s jg t krs g S a vkS j vU rr% vd s y siu d s f ' kd kj gksd j nq %[ kh jgr s gS aA vko';d rk l s vf/ kd d ke d j us d s d k j. k e kufl d : i l s : X. k g ks t krs gS aA okbZ u mud k s ud kjkR ed l ks p l s N q Vd kjk fny kd j fe yul k j vkS j y ksd f iz ; cukrh gS ] ft l l s os vi us d k;k sZ a d ks l okZ sre rj hd s l s fu" ikn u d jus e sa l Q y gksrs gS aA vusd I .A . S. i nkf /kd kj h ok bZ u O ;f DrR o o ky s gksr s gS aA

183

M kD V j kM kD V j kM kD V j kM kD V j k sa d s f y; sa c S p ¶ yk o j j sfefM tsa d s f y; sa c S p ¶ yk o j j sfefM tsa d s f y; sa c S p ¶ yk o j j sfefM tsa d s f y; sa c S p ¶ yk o j j sfefM t

vk/ kq fud fp fd R l d vusd iz d kj d s e kufl d ,oa 'k kjh fj d jksxk sa d s f'kd k j gks rs gS aA bl d k d kj. k vR ;f /kd if jJe ] ruk o ,oa LVª sl d h fLFk fr e ss d k e d ju k r Fkk vf/ kd l s vf/ kd v kfF kZ d l E iU urk gk fl y d jus d h gksM + gk srk gS A

cS p ¶ y koj js fefM t m ud h O ;f DrR o l e L ;kv ksa d s l e k /k k u e sa rk s l gk;d gk srh gS ] m ud h f pf d R l k i) fr e sa H kh vusd rjg l s l gk ;d gksr h gaS A [ kkl d j l Q y rk iwoZ d d Ÿ kZ O ; fuokZ gu] xE H kh j : i l s fce kj e jht ks a d k by kt ] l Q y vksi js'ku , oa iz l o d k;kZ sa rFk k vks ijs'k u d s igy s vkS j c kn e jht e sa mR iU u gksu s o ky h l e L;k vks a l s N q Vd kjk fny kus e sa M kDVj ksa d s fy ;s cS p ¶ y koj jsfe fM t fuE uor~ l gk ;d gk s rh gS %&

(1) vR ;f /kd d ke rF kk xE H k hj fce kj h l s xz fl r jks xh d k by kt ] xE H khj Js. kh d s v ksij s'k u e sa vl Q y r k d h vk 'kad k vks a ] e k ufl d ,o a 'kkjh fjd F kd ku ] vR ; f/ kd ; ksX; , oa d k ;Z d q 'ky M kDV jks a e sa viu h { ke rk d ssss sss sss sss sss sss l E cU /k e sa fd l h d kj . k l s mR iU u vfo'okl vk fn d s d kj. k mR iU u H k;] LV ªsl ] f pU rk ] ruko ] uhU n d k vH kko ] uoZ l usl Fkd k u vkfn d k s nwj d jus e s ;s no kbZ ;ka c gq r iz z zz zz z zz zz zz zz zz zz z zz zz zz H kko'kky h gS A d H kh& d H kh M kDVj cM +h& cM +h d kU Ý sl ] fe fVa x rFk k mP p Dy kl ks a e sa H k k" k. k ns sss sss sss sss sss sss ssss us d s iw oZ uoZ l usl d k f'kd kj g ks t krs gS aA vk sijs 'ku ;k H kk" k . k d h rS ;kj h l s iwoZ d ksbZ egR oiw. kZ rS ;kjh N wV u t k ; bl H k; l s uoZ l usl vkS j vfo'o kl d h H kkouk iS nk g ks t krh gS A y{ k. k ksa d s vuq q l kj cS p ¶y ko j js fefM t d k l s ou mud h l H kh l e L;k ;sa nwj d jus e sa e nn d jrh gS A xE H kh j jk sx ksa l s ihfM + r e jht ; k ft u e j ht ks a d k vksi js' ku g ks us ok y k gS ] C yM l q xj ,d k,d vf /kd g ks t krh gS A oS l s e sa vks ijs' ku vkS j by k t d juk d fB u g ks t k rk gS A jsL D;w js fefM t ] feE ;q y l ] xk sl Z vkfn nok bZ ;ka e jht d k M j] uoZ l usl rF kk ml d s eu l s fujk' kk d h H kk ouk nwj d jrh gS ] vkS j og l gt vk sij s'ku d s fy ;s rS ;k j gk s t krk gS A v ksij s'k u d s c kn e jht d ks ,M t LV d jus e s okyuV vR ;U r ennx kj fl ) g ksrh gS A

xH kZ orh e k rk,a iz l o ihM +k d h d Y iuk l s vR ;U r M j h gq bZ vkS j ruko xz Lr jg rh gS ] ft l d s d kj. k l gt iz l o d fB u g ks t krk gS A cS p ¶y ko j jsf efM t uoZ l usl ] r uko vkS j H k ; nw j d j l gt vkS j l Q y iz z zz zz z zz zz zz zz zz l o e sa enn d jrh gS A

e kufl d jks x fo 'ks" kK k sa rFk k euksoS K kf ud ijke' kZ nkrk vks a d s fy; s rks cS p ¶ y koj js fefM t vR ;U r y kH k nk ;d gS A e k ufl d jks x [ kkl d j l ne kxz Lr ] grk 'k] f ujk 'k , oa vol kn jk sx l s xz fl r r Fkk fl t uk saÝ sf u; k d s jks fx ;k sa ij bu no kvk sa d k iz ;ks x peR d kjh iz H kko f n[ kkrk gS A bl l s euksf pfd R l d k sa d h y ksd f iz ;r k e sa pkj pkU n y x l d r s gS A

184

ge kjk e k uuk gS fd iz R ;sd f pfd R l k i) fr d s l kFk cS p ¶y koj jsfe fM t d k f 'k{ k. k H kh v fuo k ;Z : i l s fn ;k t kuk pkf g; saA

v /; k; &1 6v /; k; &1 6v /; k; &1 6v /; k; &1 6

185

c Sp ¶y koj js fec Sp ¶y koj js fec Sp ¶y koj js fec Sp ¶y koj js fe fMfMfMfM t dk pqukot dk pqukot dk pqukot dk pquko ( Bach F l owe r ( Bach F l owe r ( Bach F l owe r ( Bach F l owe r

Re med y Se lec tion )Re med y Se lec tion )Re med y Se lec tion )Re med y Se lec tion )

fd l h H kh f pfd R l k i) fr d h l Q y rk bl ck r i j fuH kZ j d jrh gS fd jks x d s y{ k. k ksa d k xg jkbZ l s v/ ;; u d j rnuq l kj l gh& l gh nok d k pq uko d ju kA f pfd R l d d h l Q y rk bl c kr i j f uH kZ j d jrh gS fd ml us fce k fj ;ksa d s e wy d kj. kksa d k fd ruk x gjkbZ rd v /; ;u fd ; k gS A ,y ksiS F kh fp fd R l k i) fr fc e kjh d h mR if r euq " ; d s 'k jhj e sa e ku rh gS vkS j ml h vk /kk j ij fl Q Z H kkSfrd 'kjh j d h fp fd R l k ij gh iz e q [ k : i ls /;k u d s fU nz r d j ml d k b y k t d jrh gS A bl l s 'k kjh fjd rd y hQ ksa l s rk s e jht d ks vL Fkk ;h v kjke fe y t krk gS ] y sfd u fce k jh l s iw. kZ e q fDr ugh fey rhA o kLro e sa fce kj h d h t M +sa eu e sa g ksrh gS vkS j f ce kjh d k iz kjE H k H kh eu l s gh gksr k gS A fc e kjh eu e sa iS nk gksd j d j 'kjhj d ks : X. k cukrh gS A Þ vr% by k t j ksx d k ug h c fY d j ksx h d k fd ;k t kuk p kf g; sA ßÞ vr% by k t j ksx d k ug h c fY d j ksx h d k fd ;k t kuk p kf g; sA ßÞ vr% by k t j ksx d k ug h c fY d j ksx h d k fd ;k t kuk p kf g; sA ßÞ vr% by k t j ksx d k ug h c fY d j ksx h d k fd ;k t kuk p kf g; sA ß

H kkS frd 'k jhj j ks x gS ] j ks xh rks euq " ; d k eu gS A jk sx d k iz e q [ k d kj. k e k ufl d fod kj gS A ml d k if j. kke 'kjh j e sa iu iusa o ky s j ks x gS aA d kj. kk sa d s nwj fd ;s f cuk ml d s cq js ifj. kke k sa d k s n w j ugh fd ;k t k l d rkA ;gh f pfd R l k d k e wyH kwr fl ) kU r gS t ks l oZ iz Fke gk sfe ;kiS f Fkd fpfd R l k i) fr d s t U en krk M kWñ g fue s u us fn ;k F kkA y s fd u M kWñ gf ue su H kh jks xh d s ' kkj hfjd vkS j e kufl d y{ k. k ksaa d s vk /kk j ij gh nok vksa d k fu/ kkj. k d j rs Fk sA v k;q osZ n e sa eu rFk k ' kjh j n ksu ksa d ks f ce kjh d k d kj. k crk; k x ;k gS ] v kS j fp fd R l k e sa iz e q [ k LFkku 'kk jhf jd d kj. kks a d ks gh fn; kA y s fd u M kWñ cS p u s l H kh fp fd R l k i) fr ;k sas l s ,d d ne vk xs pyd j ud k jkR ed l ks p d ks gh fce k jh d k iz e q [ k d kj. k e kuk gS vkS j bl h vk/ kkj ij cS p ¶y koj f pfd R l k i) fr d k vfo" d k j fd ; k ] t ks euq " ; d ks l E iw. kZ LokLF ; iz nk u d ju s e sa vR ;U r l Q y fl ) gq bZ gS A

c S p ¶ yk o j j sfec S p ¶ yk o j j sfec S p ¶ yk o j j sfec S p ¶ yk o j j sfe MMMM hhhh d k j k sx k sa i j d k j k sx k sa i j d k j k sx k sa i j d k j k sx k sa i j i z Hk k o i z Hk k o i z Hk k o i z Hk k o

vf/ kd ka' k y k sx ksa d s eu e s ; g 'kad k iS nk gksr h gS fd cS p ¶y ko j jsfeM h jks xk sa d ks nw j d jus e sa f d l rjg l Q y gS A bl d k l e k/kk u H kkjr h; ;ks x] v/ ;kR e ] vkS j L oj ; ks x e sa 'kr kfC n ;ks a iwoZ ge k js _ f" k e q fu;k sa us fn ;k FkkA mud k e wy mÌ s' ; euq " ; d k s v/ ;kR e d h Å ¡p kb; ka gk fl y d j us e sa enn d j uk FkkA M kWñ cS p d h f pfd R l k i) f r d k iz e q [ k vk/ kkj H kh g e kj s iwoZ t ksa d h rj g [ kkst d ju k gh gS A y sfd u M kWñ cS p us v / ;kR e mU uf r l s vf/ kd Lok LF ; d ks viu h f pf d R l k i) fr d k iz e q [ k mÌ s' ; cuk; k gS A

iz k. k ok ;q euq " ; d s t ho u v kS j LokL F; d k iz e q [ k vk/ kkj gS A bZ M +k] fiax y k vkS j l q " kq E uk u kM +h l s gks us oky k iz k. k iz okg euq " ; d s 'kk jhf jd ] e kufl d vkS j v k/ ;kfR ed L okLF ; d ks l q jf{ kr j[ kr k gS A bud k fu; a= . k

186

iz d ` fr d q N fuf' pr fu ;e ks a d s vuq l kj d jrh gS A t c b ue sa O ;o/ kku iS nk gksr k gS ] rc f ce kf j; ka iS nk g ks rh gS A iz k. k ok ;q l kjs 'kj hj e asa iz k. k mt kZ d k l apkj d jr h gS ] bl l s 'kjh j rjks rkt k ] mt kZ ok u vks j 'kf D r'kky h curk gS A iz k. k ok ;q d k l e q fp r iz okg 'kjhj d h l w{ e l sy d ks vkD l ht u iz nku d j ml s mt kZ ok u j[ krk gS ] r Fkk u;s l sy ks a d h mR ifr e s a l gk;d gks rk gS A bl l s euq " ; d h t h ouh 'k fD r l t ho jgr h gS A t c r d ge k jh t houh 'kfD r Bh d jg rh gS ] fce kfj ; ksa d s vkØ e . k l s ge c ps jg rs gS aA iz k. k ok ;q d s iz okg e sa mR iU u ck /k k vkS j t houh 'k fD r d s d et ksj gksu s l s gh jks xks a d k vkØ e. k g ksr k gS A l aØ ked jks xksa d k iz e q [ k d kj. k H kh euq " ; d h d et ksj t houh 'k fDr gS A t houh 'kf Dr fofH kU u iz d kj d s j ks xk. kq vk sa l s yM +d j ge sa l ad z ked j ksx ksa l s cpku ss e sa en n d jr h gS A

t houh 'kf Dr d s iz ok g e sa e uq " ; d h ud kjkR ed l ksp d s d kj. k ck/k k; sa mR iU u gks rh gS A f ga l k] H k ; ? k` . kk] Ø k s/k ] uQ jr ] nq 'e uh] bZ " ;kZ ] vuko' ;d l a xz g d h iz o` fr; ksa ge kj s 'k jhj e sa vu sd xz fU F k; ka iS nk d jrh gS aA ft l d s d kj. k iz k. k ok ;q d k l e q fpr iz okg ckf /k r gks t k rk gS A 'kjhj d s ft u& ft u va xks e sa iz k. k ok ;q d k iz okg vi; kZ Ir gk srk gS ] os v ax jks x xz fl r gk s t kr s gS aA

euq " ; d s eu e sa gks us o ky s u d kjkR ed H k koks a d k e wy d kj. k 'kj hj e sa gks us oky s xz fU Fk ;ksa d s L = ko gS A gke ksZ U l 'kjhj vkS j eu d ks ft ruk iz H kkfor d jr s gS a mru k â n; ] ;d ` r] Lu k;q l aLFkk u vkf n d ks ugha d jr sA xz fFk ;ka ge k js 'kjh j v kS j e k u fl d fod kl d ks iz H kkfor d jrh gS A d aBef . k l s mR ik fnr L= ko F kk ;js fDl u 'kj hj vkS j eu d s fod kl d k ? k Vd jl gS A bl jl d s l e q fp r : i l s mR iU u u gha gk sus l s 'kjh j d et ksj jg t kr k gS ] cq f) vks j e u d k f od kl ugh a g ksr kA Fkk ;js fDl u v f/ kd mR iU u gk su s ij e ksV kik vkS j vU ; d bZ fce kfj ;ka g ks t kr h gS A efgy kvks a d h iz t uu 'kfD r d et ksj g ks t krh gS A H k; vkS j Ø ks/ k d h voLF kk e sa d aBef. k d k L= ko l e q fpr ug ha g ksu s l s H k h vu sd iz d kj d h f ce kf j; ka mR iU u gk s t k rh gS A

ihfu ;y xz fU Fk ;f n B hd l s d ke u gha d jrh gS rk s iz f rH kk d k fod kl : d t krk gS A eu ] ' kjhj vkS j iz k. kk sa d k l U R q yu Bhd u gh jgrk A ,M ªhuy xz fU Fk d k L= ko l e q fpr ugha gks sus ij H k ;] f pU rk] Ø k s/ k mR iU u gksr k gS A bl xz fU F k l s fud yus oky k jl ,M ªh ufy u ' kk jhfjd LQ wf rZ ns rk gS A [ krjs d k H k ; g ksu s ij b l d k L= ko vf /kd gksd j jD r e sa f ey t kr k gS ] ft l l s e uq " ; e sa [ krj s d k e q d kcy k d jus d h ' kf D r iS nk gksr h gS A t cfd vd k j. k bl d k L= ko vkne h d ks vd kj. k gh fp fU r r d j ns rk gS A

xks ukM ~ l xz fU F k l s ; kS u mR rs t uk r Fkk ;kS u fpU g mR iU u gks rs gS aA fy ax ifj orZ u& L= h l s iq : " k vkS j iq : " k l s L= h g ks t k u k bl h xz fU Fk d k d e ky gS A f ofH kU u xz fU Fk ;ksa l s mR iU u g ksu s ok y s jl ge kj h e ku fl d o` fŸ k;ks a] O ; ogk j vk sj vk pj. kksa d k s iz H kkfo r d jr s gS aA b ud s ihN s l w{ e

187

d kj. k r ks g e kjs d e Z gS a] y sfd u fp fd R l k d h n` f ++" V l s g ke ksZ U l xz fU Fk;k sa d k gh vf /kd egR o gS A

mi;q Z Dr rF ;ksa l s n ks c krsa L i" V gS aA igy k g e kjs e u e sa mR iU u ud kjkR ed l ks p d k e q [ ; d kj. k 'kjh j d s gkje k sU l d s L= ko d k vl U rq yu gS A nwl jk ud k jkR e d l ksp d s d k j. k iz k. kok ;q d s l apk j e sa c k/k k igq aprh gS ] ft l d s d kj. k 'kkjh fjd j ks x iS nk g ksr s gS aA vr% jk sx ksa l s N q Vd kjk ik us d s fy ;s iz k. k o k;q d k 'k jhj e sa f ujU rj iz okg gks uk vko ';d gS A ;ksx v ksj iz k. kk; ke d k K ku vkS j l k/ku k bl d s fy ;s vR ;U r egR oiw. kZ mik ; gS A y sfd u vke vk n e h d s fy; s ;g l E H ko u gha gS A cS p ¶ y ko j jsfeM h bl d k vR ;U r iz H kko'k k y h vkS " k /kh ; l e k /kku gS A

M kWñ cS p u s l oZ iz Fke euq " ; e sas ik ;h t kus oky h u d kjkR e d l ksp d h [ kkst d h vkS j l kFk gh iz d ` fr }kjk iz nR r ,sl h fnO ; t M +h& cwf V; ksa d h [ kkst d h ] t ks e uq " ; e sa i k; s t kus oky h iz R ; sd ud kjkR e d l ksp d ks nw j d j l d kjkR ed l k sp d k l g t fod kl d j rh gS A l E H kor% gke k sZ u xz fU Fk ;k sa d s L= ko e sa l U rq yu LFk kfi r d jus e sa cS p ¶y koj j sfe fM t enn d jrh gS A d kS u l h j sfeM h fd l xz fU F k d ks iz H kk for d jr h gS vkS j d S l s iz H kkfo r d j rh gS ] ;g vuq l a/k ku d k ,d eg R oiw. kZ fo" k ; gS A

c S p ¶ yk o j j sfefM t v k S j i ; k Z o j .k l q j {k kc S p ¶ yk o j j sfefM t v k S j i ; k Z o j .k l q j {k kc S p ¶ yk o j j sfefM t v k S j i ; k Z o j .k l q j {k kc S p ¶ yk o j j sfefM t v k S j i ; k Z o j .k l q j {k k

i;kZ oj. k d h l e L;k d s iz e q [ k d kj. kks a e sa ,d d kj. k iz kd ` frd ouLif r; ksa d k fo uk'k gS A vk;q osZ f nd no kbZ ;k sa d s mR ik nu d k e gR oiw. kZ Jksr isM +& i kS /k s vkS j t M +h& cwfV ;ks a gh gS aA vk ;q osZ n d s fo'o Lrj ij y ksd fiz ; gks us d s d kj. k iz kd ` frd ouLif r; ksa d k nk sgu O ;ol kf ;d n` f" V l s cM +s iS e k us ij fd ;k t k j gk gS A bl d kj. k vu sd t M + h& cwfV ;k sa ; k rk s l nS o d s fy ;s l e kIr iz k;% gks xbZ gS a ;k l ad Vxz Lr gk s xbZ gS aA ,y ksiS F kh nokv ksa e sa H kh t M +h& cwf V;k sa l s cus jl k;u ksa d k cM +s iS e k us ij mi;k sx g ks jgk gS A gksf e;k iS Fkh d k v k/k k j H kh t M +h& cwf V; k¡ gh gS A c <+rh fc e kf j;k sa d s d kj. k t M +h& cwfV ;k sa d h e ka x c<+ jgh gS A bl d kj. k l s H kh i;kZ oj. k ij cq jk iz H kko iM + jgk gS A

cS p ¶y k oj js fefM t d k mR iknu t M + h& cwf V; ksa d s Q wy ksa d ks l w;Z d h jks'k uh rF kk iku h l s ,fd d ` r vFkok m cky d j ,l sU l rS ;kj d j fd ; k t krk gS A e wy ,sl sU l d h e k= k nk s c wU n no k l s 30 M L d h 'k h'kh e s a nokbZ ;k a rS ;kj d h t krh gS ] f t l l s l S d M ksa O ; fD r;k sa d k by kt fd ;k t k l d rk gS A bl e sa vf /kd ka 'k t axy h Q wy gS a t k s d ky kU r j e sa l q [ kd j e q >kZ t krs gS a ] og ha c sd kj gks t kus oky s rkt k Q w y no kbZ ;k¡ c ukus d s d ke e sa fy; s t krs gS aA bu nokbZ ;ksa d s cukus d s f y;s t M + h& cwf V ;ksa r Fkk is M +& ikS / kks a d ks F kksM +k H kh uq d l ku ug ha igq ¡pk ;k t krk ] u g h d k cZ u bZ a/k u d k iz ;k sx fd ;k t kr k gS A bl rjg i; kZ oj. k d k s f cuk { kf r igq pk; sa ;s nokbZ ; k c ukb Z t krh gS aA ;fn bl i) fr d s bl egR oiw. kZ igy w d k l gh& l gh e wY ;kad u

188

fd ;k t k; rk s f o'o d s fy ;s ;g ,d l oZ Js" B fp fd R l k i) fr d gh t k l d rh gS A

c S p ¶ yk o j j sfefM t d k p q u k o c S p ¶ yk o j j sfefM t d k p q u k o c S p ¶ yk o j j sfefM t d k p q u k o c S p ¶ yk o j j sfefM t d k p q u k o (R emed y(R emed y(R emed y(R emed y S el ec t i o n) S el ec t i o n) S el ec t i o n) S el ec t i o n)

jks xh d k b y kt n okv ksa d s l gh pq uko ij f uH kZ j d jrk gS A ;fn nok d k pq uk o l gh gq vk gS rks bl d k peR d kjh iz H kko n s [ kus e s a v krk gS A e k= 38 iz d kj d h nokvk sa l s gt kjk sa iz d kj d s jks xk sa d s fy ;s nok d k pq uko fpfd R l d d s vuq H ko v kS j ; ksX; rk ij f uH kZ j d jrk gS A f Q j H kh nok d k pq uko d juk cgq r d fB u u g ha gS A bl f pfd R l k i) f r e sa jks x d k b y kt jks xh d s O ;f DrR o d s vk/ kkj ij fd ; k t krk gS A pk gs d ks bZ H kh fce kjh D; k sa u gk s no k d k pq uk o euq " ; d h e ku fl d v ksj H kkokR ed l ksp] LoH k ko] e wM rFkk O ;f DrR o d s vk /kk j ij f d ;k t k rk gS ] t ks c gq r vkl k u gS A

M kWñ cS p d k ;g iw. kZ fo'ok l Fkk fd 'k kjh fjd fce kjh euq " ; d s eu vkS j v kR e k e sa mR iU u v l U rq yu d k ifj. kk e gS ] bl f y;s ml d s eu d k by kt d juk gh l cl s egR oiw. kZ gS A H k;] ru ko] f p U rk] bZ " ;kZ ] }s" k ] nq 'euh] d q aBk bR ;k fn ud kj kR ed H kko d bZ rj g d h 'kk jhf jd l e L; kvk sa d s d kj. k gk srs gS a r Fkk b ud k iz H kko 'kj hj ij fH kU u& fH kU u : iksa e s ut j vkr k gS A ;s ud kj kR ed H kko 'kk j hfjd l aos nuk, a mR iU u d j rs gS a] t ks fl QZ d kY ifud u gha c fY d okLr f od gksr s gS aA bl l s H kko kR e d xM ++c fM ;ksa d k t U e gksr k gS A b u xM +c fM ; ksa d s d k j. k mR iU u d q N e k uf l d iz frfd z ;k , a rks { k f. kd g ksr h gS vkS j Fkk sM s+ l e; d s ck n m ud k vl j Lor% l e kI r gk s t krk gS A t S l s ijh{ kk ;k b U VjO ;w d s iw oZ mR iU u uoZ l usl ] l koZ t fud H kk" k. k nsu s d s i woZ mR iU u H k ; vkS j vk' kad k ] g kWf LiVy t kus rFk k M sfU VL V l s nkar fud y oku s d s fy ;s t kus l s iwoZ mR iU u 'k kjh f jd ,oa e ku fl d iz frfØ ; kA ge kjk 'kj hj viuh l keF;Z d s v uq l kj bu l c d k l keuk d jrk gS ] y sfd u t c l keuk d j us e s vl eFkZ gksr k gS rk s vusd iz d kj d h 'kkjh fjd iz frfØ ;k vksa a l s viu k fo jks /k iz xV d jr k gS A ;fn ge ml f ojks / k d h vun s[ kh d jrs gS a rc 'kjhj vl guh ; n cko d s d kj. k g kj e kuus yxrk gS A gj euq " ; e s a d q N d et ksfj ;ka g ksrh gS aA vy x & vyx rj g l s ihfM + r 'kk jhf jd vkS j e kufl d ruko d s d kj. k d q N e uq " ; e kbZ xz su d s f'kd kj gks t k rs gS ] r ks d q N nE e k] vi p v kS j pe Z jk sx ksa d s f'kd kj g ks t k r s gS S aA bu j ksx ksa d s c<+u s d s H k; vkS j fpU r k l s jks x vks j H kh fc xM + t krs gS aA 'kjhj e sa ,d Lo pk fy r l s¶ Vh e sd sfu Te g ksrk gS t k s fo fH kU u d kj. kksa l s mR iU u gks us oky s jks x d h l E H kkouk d s ck js e s a ge sa l ko /k ku d jrk j grk gS A 'kjhj d h l ko/k ku d j us d h viuh H kk" k k gks rh gS ft l s l e> uk vko' ;d gksr k gS A t c ge viuh { ke r k l s vf /kd 'k kjh f jd v ksj e ku fl d ifjJe d jrs gS a rks F kd ku l s cpus d s fy ;s fo Jke d j uk vko' ;d gks rk gS A y sfd u okLr fod t h ou e sa vu sd i fjfL Fk fr; ksa d s d kj . k vkj ke d j uk l E H ko ugha ikrkA ' kjhj d h vko' ;d rk vks a d ks t ku rs gq , H kh vusd rjg d h ft E e snk fj; ksa d s fu okZ gu d h fpU rk,a ge s a vkjk e u gh d j us ns rhA

189

ifj. k ke Lo: i 'k jhj Dy kU r gks t krk gS A ;fn d k sbZ 'k k jhfjd n` f" V l s et cwr g ksrk H kh gS r ks H kh H k ko kR ed : i l s VwV t krk gS A

d q N fce kfj ;k sa d k d kj. k H kk okR ed ug ha g ksr k gS A o s , yt hZ d s d kj. k mR iU u gks rh gS A d q N y ks x d H k h& d H kh fd l h [ k k l pht d s [ kk us l s] e kS l e e sa gq , c ny ko d s d kj. k ] M LV ] d q Ÿ kk vF kok fcY y h d s c ky k sa] Q wy d s ijkx vkf n d kj. kksa l s mR iU u f j,Dl u l s vLFke k] e k bZ xz su] Q hoj] fLd u ,yt hZ d s f'k d kj gks t k rss gS a ] t cfd d q N y ksx ksa d k s fd l h H kh p ht l s , yt hZ ug ha gks rh A pk gs fce k jh d k d k sbZ H kh d kj. k D; ksa u g k s euq " ; d s l E iw. kZ O ;f DrR o ] t hou t hu s d k r jhd k ] H kko kR e d iz H kko bR ;k fn l H kh igy wvk sa d k v/ ; ;u d jus ij gh fc e kj h d k e wy d kj. k t kud j by kt fd ;s t k us l s l Q y r k fey rh gS A

d q N ifjfLF kfr ;k a ,sl h gks rh gS a ft ud s d kj. k j ks xksa d s b y kt e sa cS p ¶y koj jsfe fM d k d ksbZ egR oiw. kZ ;ks xnk u ug h gk srkA oS l s e key ks e sa vk/ kq fud f pfd R l k i) fr l s by kt vko ';d g ks t k rk gS A t S l s visfU M Dl Q ksM s+ d k id t ku k] vka rksa e sa mR iU u xE H k hj O ; o/ kku ] 'k jh j d s d q N va xk s d k Ý sD pj g ks t k ukA ,sl h 'kkjh fjd fce k fj ;ksa e sa e sM hd y Vªh Ve saU V d k LFkku cS p ¶y ko j js fefM t u gha y s l d r hA

y sfd u pkgs d S l h H kh fce k jh D; ksa u gk s M j] f pU rk ] fM iz s'ku bR ;kf n ud kj kR ed l ksp H kh fce kj h; ksa d s l kF k iS nk gks rs gS aA cS p ¶y ko j jsfe fM t ud kjkR ed l k sp d ks l d kjkR ed l ks p e sa cny us d s fy ;s , d l oZ Js" B fp fd R l k i) fr gS A ;g ud kj kR ed l ksp l s N q Vd kjk f ny kd j 'kjhj e sa iz k. kok ;q d s l apkj e sa l q /kkj y k rh gS ] vkS j v kR e cy c<krh gS A bl l s jks xh d s eu l s j ks x c<us d h v k'kad k v kS j H k ; nwj g ks t krk gS A oS l h fce k fj ;ksa ft ue sa cS p ¶ y koj jsf efM t iz R ;{ k : i l s d ksbZ y kH k u gha s igq ¡pk rh] mue sa H kh ,s y ks iS Fkh ] vk;q osZ n v kS j gks fe ;ksiS F kh nokv ksa d s l k Fk bl d k iz ;ks x ' kh? kz v kjk sX; iz k fIr e sa vR ;U r en nx kj fl ) gksr k gS A d sU l j ,oa gkVZ vVS d d h fce kfj ;k sa e sa e jht e ` R ;q d s H k; l s v krafd r gks t k rk gS ] bl l s ml d h gkyr vkS j [ kjkc g ks t k rh gS A feE ;q y l ] jkWd j kst r Fkk vLisu oS l s e j ht ks a d ks H k ;] vkrad v ksj fpU rk l s e q f Dr fny kd j vkj ksX ; iz kfIr e sa vR ;U r l gk; d fl ) gksrh gS A

c S p ¶ yk o j c S p ¶ yk o j c S p ¶ yk o j c S p ¶ yk o j j se sM ht d s l g h&l g h p q u k o d s fy; s v k o ' ;d c k r sa j se sM ht d s l g h&l g h p q u k o d s fy; s v k o ' ;d c k r sa j se sM ht d s l g h&l g h p q u k o d s fy; s v k o ' ;d c k r sa j se sM ht d s l g h&l g h p q u k o d s fy; s v k o ' ;d c k r sa

fd l h H kh e jht ;k Lo ;a d s fy;s nok vksa d k l gh& l gh pq uko d jus d s f y; s ;g v ko' ;d gS fd fpfd R l d d ks iz R ; sd jsfeM h d h vPN h rjg t kud kjh gk s rFk k euq " ; d s LoH kko d k s l e> us d h ;ksX ;r k gksA Lo;a d s f y; s no k d k pq uko d jus d s f y; s vi us L oH kko d ks l gh& l g h t kuuk v ko' ;d gS ] t ks iz k; % e q f'd y gksrk gS D ;k safd O ; f Dr Lo ;a d s xq . kk sa d ks rks l g" kZ Lohd k j d jrk gS ] y sfd u v iuh ud kjkR ed l ksp d s l E cU /k e sa og iwokZ xz g l s xz fl r jg rk gS A bl d s fy;s ml s f u" i { k H kko l s vius

190

e kufl d ,oa H k kokR ed l ks p d k l w{ e voy ksd u d ju k gks xkA bl d s fy ; s viuh iR uh rF kk fe = ksa d h l gk;rk H kh y s uh pk fg; s] D ;ks fd a o s vkid s LoH kko d k fu" i{ k e wY ;kad u d jus e sa vf /kd l { ke gks rs gS aA euq " ; d s O ;fD rR o vkS j LoH k ko d s ck js e sa l gh& l gh t kud k jh gh nok d s pq uk o e sa vkid h l g k;r k d jr h gS A

;kn jf[ k ;s fd cS p ¶y koj jsf efM t jk sxk sa d s by kt e sa d H k h vl Q y ugh gks rhA ; fn gks rh gS rks bl d k vF kZ gS ] vki d s }kjk no k d k pq uko l gh ugha gq vk gS A n ok d k l gh pq uko f pfd R l d d s vuq H ko v kS j ;ksX ;r k ij fuH kZ j d jr k gS A

38 cS p ¶y koj js fefM t e s l s d q N jsfe fM t e uq " ; d s p fj= v kS j O ;fD rR o d h fo'k s" krk vks a d ks bafxr d j rh gS % ¼1½ fpd ksjh (Chi c o r y) ¼2 ½ ,xz heuh (A g r i m on y) ¼3½ oj osu (V er v ai n ) ¼4½ okbZ u (V i n e) ¼5 ½ o kVj O gkbZ y sV ( Wat er V oi l et ) ¼6 ½ jkWd o kVj (R o c k Wat er ) ¼7½ v ksd (O ak) ,sl h g h jsfe fM t gS a] ft U gsa Vk bZ i jsfe f M t d gk t krk gS ] D; ksa fd ;s fo fH kU u iz d kj d s euq " ;ksa d s LoH k ko d sk cr k rh gS aA bl h rjg ¼1½ O gkbZ V psLV uV ( Whi t e

Chest N u t ) ¼2½ t su f'k ;u ( G en t i an ) ¼3 ½ v Lisu (A sp en ) ¼4½ L Vkj vk WQ csFky sge ( S t ar of B at h l ehem) e uq " ; d h fofH kU u eu %fL Fkfr ;k sa d k o. kZ u d jrh gS a] t k s iz k ;% l c e sa l ke ku : i l s ik bZ t krh gS aA b u n okvk s d ks l gk ;d vFko k e wM j sfe fM t d gk t kr k gS A

nS fud t hou e s a iz R ;sd O ;f Dr fo fH kU u iz d kj d h e ku f l d ,oa H kkokR ed i fjf LFk fr ;ksa l s xq t jrk gS A ml d s t h ou e s a mrk j& p< ko v kr s jgrs gS a] t ks L okH kk fod H kh gS A iz R ;sd O ; fDr iz k;% Ø ks / k] f pM + fpM +kiu ] fujk' kk , oa H k ; d k f'kd k j g ksrk jgr k gS A l d kjkR ed H k k oksa d h mR i fr d s d kj. k ud kjkR ed l ks p f rjks f gr H kh gk s t kr h gS ] ft l l s e kufl d l U rq yu cuk; s j[ kuk v kl ku gks t kr k gS A y sfd u d H kh& d H k h , sl k ugh g ks ikr k] t c ge [ kq 'k jg l d sA ,sl h fLFkf r e sa vkU r fjd l U rq yu cuk;s j[ k us d s fy; s y{ k. kks a d s vuq l kj bu nokbZ ;k sa d k l sou ud k jkR ed l ksp d ks 'kh? kz nwj d j rk gS A

d q N y ksx LokH kkfod : i l s ud kjkR ed l ks p d s f'kd kj gksr s gS aA mud k l k jk O ; fD rR o gh ud kjkR ed g ks t k rk gS aA o s d H kh [ kq 'k ugh jgr sA gj l e; fpU rk ] f ujk' kk ] nq f o/kk d h fL Fk fr e s a jg rs gS aA rc ;g vko ';d gS fd bu eu ksH kko ksa d s e wy d kj. kk sa d h [ kkst d h t k;A bl d s d bZ d kj. k gks l d rs gS aA t k s O ; fDr vl guh; H kkokR ed e uksO ;Fk k l s ihfM +r jgr s gS a] os d H kh [ kq 'k ugh jg l d r sA bl d s f y; s v ko' ;d gS fd mud h e k ufl d osnuk d k by kt fd ;k t k; A H kkokR ed l k sp d s euq " ; d s O ; fDrR o d k l E iw. kZ fp= l ke us vk t kr k gS A iz R ;sd O ;f Dr fo fH kU u ifj fLF kfr ;ks a e s a fofH kU u r jhd k sa l s viu h iz frfd z ; k;s a O ; Dr d jrk gS A y sfd u ,d g h O ;fD rR o vkS j p fj= oky s y ks x fd l h ? kV uk d s fy ;s iz k ;% l e ku iz frfd z ;k O ;Dr d jrs gS aA bl fy ;s euq " ; }k jk O ;Dr iz frfd z ;k f ce k jh d k e gR oiw. kZ

191

l ad sr gks rh gS t ks fd l h [ kk l O ;fDrR o d s euq " ; d s f y ;s Vk bZ i e sfM l h u d s pq uko e sa l gk ;d g ksr h gS vkS j f pfd R l d d k e k xZ n' kZ u d jrh gS A

n o kv k sa d k p q u k o n o kv k sa d k p q u k o n o kv k sa d k p q u k o n o kv k sa d k p q u k o (R emed y(R emed y(R emed y(R emed y S el ec t io n) S el ec t io n) S el ec t io n) S el ec t io n)

t hou e sa f ofH kU u iz d kj d s O ;f Dr; ksa l s H ksa V d jus d k v ol j ge sa iz kIr gks rk gS A bl e sa l s iz R ;sd O ; fDr d k viu k& vi uk vyx O ; fD rR o gksr k gS ] t k s mU gs a vf }rh ; vkS j vy x cu krk gS A euq " ; d k O ;f DrR o ml d h l E iw. kZ N fo iz nf'kZ r d jrk gS A gj O ; fD r d k Lo H kko fd l h ,d jse sM h d s y{ k. k ksa l s e sy [ k k r gq vk ik ;k t krk gS A d q N O ;f Dr vU re Z q [ kh gksr s gS a r ks d q N cfgZ e q [ kh] d q N mR l kg l s H kji wj g ksr s gS a rks d q N fu jk'k vkS j mnkl iz o` fr d s gks rs gS a A fp fd R l d d ks ;g r ; d juk gksr k gS fd ft l O ;f Dr d k og by kt d j jg k gS og fd l Js. k h d k gS A ml h d s vuq l kj nok d k pq u ko fd ;k t kuk pkf g;s t S l s %&

(1) ;fn d ksbZ O ;f Dr L i" Vok nh vkS j [ kjk cksy us ok y k gS rk s ml d s fy; s ojos u] bE i s'ksU l ] ok bZ u] f pd ks jh] vksd v kfn n o kbZ ;ksa d k pq uko y{ k. kks a d s vk/ kkj ij fd ;k t kuk pkf g;sA

(2) t ks y k sx 'kkU r L oH kko d s gS a] mud s fy ;s f eE ;q y l ] l sU Vk sj h] y k pZ ] okVj O g kbZ y sV vkf n nok vk sa d k pq uko d juk pk fg ;sA

(3) vf/ kd ck rq uh O ; fD r t k s c ukoVh gal h d s e q [ kkS Vs s d h vkM + e sa viuk nq [ k& n nZ fN ikus d k iz ;kl d j jg k gks ] , xz kseu h n h t kuh pkf g; sA vius ck js e sa gh vf /kd ckrs d ju s o ky s O ;f Dr d s k gh nj] v f/ kd mrko y kiu ] t Y nh cksy us o k y s pa py ] l nS o t U nh& t Y n h e sa j gus oky s ] ckj& ck j ? kM +h ns[ k us oky s v kS j fc uk iwjk iz 'u l q us g h t c k o ns us d h iz o` fr oky ks a d ks bE is 'ksU l nh t ku h pkfg ;sA fd l h [ kkl fo" k ; ij okrkZ y k i d s Ø e e sa mŸ ks ft r gk sus ok y s vius f opk jks a d ks vR ;U r iz H kko'k ky h <+ ax l s j[ kus o ky s y ks x oo sZ u d s e j h t gksr s gS aA

(4) d q N y ksxk s d s L oH kko vkS j O ;f DrR o d h ig pku vkl ku gksr h gS ] t cfd d q N y ksx fe fJr LoH kko vkS j O ;f DrR o oky s gksrs gS aA Li" V O ;fD rR o vkS j LoH k ko d s y ks x ksa d s fy ;s j sfe fM t d k pq uko vkl ku gks rk g S t cfd fef Jr LoH kko ok y s O ;f Dr; ksa d s fy ;s no k d k pq uko d jus l s iwo Z l gh& l gh l wp uk; sa iz k Ir d j uh v ko' ;d gk srh gS ] ft l l s mud s O ; fDrR o d h igp ku g ks l d sA fofH kU u iz d kj d s iz 'uk sa v kS j ok rkZ y k i l s fp fd R l d d ks nok vk sa d s pq uko e sa v kl k uh gk srh gS A

(5) VkbZ i e sf M l hu d s pq uko d k ,d vU ; r jhd k fofH kU u i fj f LFkf r;k sa e sa e j ht d h iz fr fd z ;k d ks l e> d j fd ;k t k l d r k gS A bl d ks l e> u s d s fy ;s d q N fo| kf FkZ ;k sa d k m nkgj. k fn ;k t k l d rk gS A

(1) ' A ' fo| kFkhZ d ks i <kbZ fy[ kkbZ d h d ksbZ f pU rk ughA ml d ks bl ckr l s d ksbZ vU rj u gha iM +r k fd og ikl gks rk gS vF kok

192

Q S yA i<kbZ d s iz fr ml d h mnkl h urk o kbZ Y M jkst d h vksj b'kk jk d j rh gS A

(2) ' B ' fo| kFk hZ d ks uk[ kwu pc k rs jg us d h vk nr gS ] og ckj& ck j ? kM +h ns[ kr k gS ] iS j fgy krk jg rk gS A ijh{ kk e ssa isij fe yus l s igy s cS ps u j grk gS A ml d k mr koy ki u vkS j cS ps uh bE i s'ksU l d h vko' ;d rk crkr h gS A

(3) ' C' fo| kF khZ mR rj fy[ k us d s iwoZ nwl js fo| k fFkZ ;ksa l s iwN rkN d j f uf' par gksu k p k grk gS fd og t ks mR r j nsu s t k jgk gS og Bhd gS v Fko k ug haA ;| fi og i< usa e ssa rst vkS j ;ksX ; gS ] y s fd u ml d k s vius f u. kZ ; ij f o'okl ug hA vr% mR rj fy[ kus d s i gy s d U Q e Z gksuk pkg rk gS A ml d s bl LoH kko d k bZ y kt fl jk Vks gS A

(4) ' D ' fo| kFk hZ r; d ju s e s gh viuk l e ; c ckZ n d j rk g S fd og d kS u l k y s[ k f y[ ks A nks l gh mR rj ksa e sa ,d d k pq uko d jus e sa ml s fn Dd r g ksr h gS A M h fo | kFkhZ d h bl nq fo /kk d k s nwj d jus d s f y; s Ld y sjsU F kl nsu h gk sx hA

(5) ' E ' fo| kFk hZ ij h{ kk nsr s l e ; /;k uiwoZ d fy[ ku s d h vi s{ kk f[ kM +d h l s ckg j > kad r k j g rk gS v kS j vi uh xe hZ d h N q fÍ ;k sa e sa ? k weus d s l q [ kn Loiuksa e sa [ kks ;k jgrk gS A Dy se s fVl ml d k / ;k u ijh{ kk d s mŸ kj fy[ kus e s a d sfU nz r d jrh gS A bl l s Li" V gS fd mi;q Z Dr l H kh fo| kFkhZ ikl gksu s d s fy ;s gh i jh{ k k ns jg sa gS a] y sfd u m ud h l k sp vy x& vy x gS A bl rjg f ofH kU u i fjf LFk fr ;ksa e sa O ;f Dr fo 'ks" k }kj k iz nf' kZ r joS ;k no k pq u ko e s a vR ;U r l gk ;d gk srk gS A

(6) nokv ksa d s l gh pq uko d h f o f/k fo d fl r d jus d s f y; s vkS j id M + et cwr cu kus d s f y;s f pfd R l d l koZ t fud LF ky ksa ij ] ik fVZ ;k sa e sa l E efy r fo fH kU u O ; fDr ;k sa d s O ;og kj vkS j ' kkjh fjd gj d rksa d k v /; ;u d j cgq r d q N l h[ k l d rs gS a A Vsy hfot u l hj h;y e s a f ofH k U u d y kd k jksa d s pfj= d k v oy ksd u xgj kbZ l s d juk pk fg ;sA bl l s VkbZ i O ;f DrR o vkS j VkbZ i jsf efM t d k pq uko d jus e s a vR ;U r en n fey rh gS A jkt usrk vks a] d y kd kjk sa] f[ ky k fM ; ksa ] rFk k ikfjok fjd l nL ;ksa d s Lo H kko rFk k ckWM h y saX ost d k xgj kbZ l s v / ;; u d jsa rks ] V kbZ i e s fM l hu vkS j VkbZ i O ; fD rR o d h igp ku d j uk l h[ k us e s vkl kuh gks rh gS A

cS p ¶y koj j sfe fM t d s l g h pq uko e sa d q 'ky rk iz kI r d jus d s fy; s l oZ iz Fke bud k mi ;k sx Lo; a ij fd ;k t kuk p kfg ;s A iz R ;sd O ;fD r l k/kkj . kr% vusd iz d kj d h ud kjkR ed l ks p l s i hfM + r jgrk gS A ml s vius LoH kk o d k l E iw. Z k K k u gksr k gS vr% bu n okv ksa d s y kH kks as d s ck js e s O ;fD rx r vuq H ko fd ;s t k l d rs gsS aA fQ j vius i fjo k jt uksa ] fe = k sa ,oa vkl & iM +ksl d s y ksx ksa d ks no k nsd j m ud s vuq H koks a l s H k h y kH k m Bk ;k t k

193

l d rk gS A bl ls fpfd R l d d s eu e sa nokvk sa d s iz fr fo'okl H kh iS nk gksr k gS A

jsLD ;w js feM h d k iz ;k sx vR ;U r v kl ku gks rk gS A fd l h H kh iz d kj d h vkd f Led nq ? kZ Vu k vF ko k fce k jh e s a ; k l ad Vd ky hu fLFk fr e s ;g vR ;U r iz H kkod k jh vkS " kf /k gS A bl d k iz ;ks x d j us d s fy ;s fd l h iz d kj d s fo'ks" k fun ku d h vko ';d r k ugha gk srh ] u gh bl l s f d l h iz d kj d s uq d l ku vFko k iz frfØ ;k d h l E H kkouk jgr h gS A ;g l H kh iz d kj d s y{ k. k k as ;k jks xk sa d ks nwj d ju s d s f y ;s jkec k. k nok d gh t k l d rh gS A nq ? kZ Vukv k sa rFkk l ad Vd ky hu fLF kfr d s d kj. k mR iU u H k ;] v krad ] cS psuh ] vl gu h; nnZ ] csg ks'k h d h fL Fkf r rF kk l ne k bR ;k fn d h gk y r e sa rks js LD ;w js feM h 'kh? kz iz H kko fn[ kkrh gS ] y sfd u bl d s vfr fj Dr vU ; H kk ok R ed vkos xksa d k s nwj d j us d s fy ;s bl d s l k Fk & l kFk vU ; vko ';d jse sM h H kh ns uh g ksr h gS A fd l h d kj. k l s mR iU u fuj k'kk d s fy ;s t sfU l ; u] ck j & ckj vuk o';d fop kjks a d s eu e s vk us d s d k j. k mR iU u vf unz k ,oa ru ko d s fy;s O gk bZ V psLV uV ] v kR efo' okl d h d e h d s fy; s y k pZ bR ; kfn js fefM t H k h bl d s l kFk nh t kuh pk fg ;sA

t c l e L; kvk sa d h t M + vU r e Z u d h xgj kbZ rd igq ¡ p x bZ gks ;k Ø ksfud f ce kj h gks r ks ml f LFkf r e sa no kbZ ;k sa d k pq uko d fBu gk srk gS A l ko/kk uh iw oZ d l ksp& l e> d j pq uko ugh a d ju s ij n okbZ ;ka d ke u gh d jrhA if j. kke Lo: i j ks xh vkS j f pfd R l d nks uksa d k gh nokvk sa ij l s fo'okl M xe xk t k rk gS A ,d ubZ fp fd R l k i) fr d h 'kq : vkr e sa g h fpfd R l d d h vl Q y rk m l egR oiw. kZ fpfd R l k i) fr d h cnuke h d k d kj. k cu l d rh gS A v r% nokv ksa d k pq uko / kS ;Z iwoZ d vkS j l ko /k kuh l s fd ;k t k uk pkf g; sA nok v ksa d s pq uko e sa fp fd R l d d ks gku s oky h d fBuk bZ ;ks a d ks nwj d jus e sa s cS p ¶ y koj js feM ht vR ;U r l gk;d gks rh gS A ;fn f pfd R l d d ks vu sd nokv ksa e sa l s y{ k. k f o'ks" k d s fy;s n ok d k pq uko d j us e sa d fBu kbZ ;k sa g ks jgh gS rk s okbZ Y M vk sV d h ,d nks [ kq jkd y sd j iq u% fo pkj d j us l s pq uko vkl k u gks t k rk gS A nks nok vks a e s l s fd l h ,d no k d k pq uko vk l ku gks t krk gS A nks nok vks a e s l s fd l h , d nok d k pq uko e sa nq fo /kk g ksus ij Ld y s jsU Fkl enn d js xh A nok d k pq uk o e sa l E H kkfor H k wy l s cp us d s fy;s gful d y y h t ku h p kfg ;sA fQ j j ks xh d h ckrs a / kS ;Z iwoZ d l q ud j m l l s foe'kZ d j r Fkk ml d s ckWM h y S X a ost d k v/ ;;u d j l gh no k d k fu/ kkj. k d juk p kfg ;sA fce k jh ;k H kko kR ed l ksp d s e wy e sa s D; k d kj. k gks l d rs gS a mud k K ku j ks xh d h ckr / kS ;Z iwoZ d l q ud j ml l s iz 'u iwN d j fd ; k t k l d rk gS A f ce kjh d k d kj. k ? kksj gknl s l s mR iU u l ne k gks l d rk gS ; k eu e s l e k ; h gq bZ vkrad ,o a H k; d h H kkouk g ks l d rh gS vFkok t ho u e sa gq bZ vl Q y rk d s d kj. k vkR efo' okl d h d e h g ks l d rh gS A iz R ;sd fLF kfr d s f y;s d z e' k% LV kj vkWQ csF ky sg e] jk Wd jkst ] feE ;q y l vFkok y kpZ nh t k l d rh gS A d H kh& d H kh fud V re ifjt u d h nq ? kZ Vuk d h [ kcj l q ud j nE e k ;k 'okl

194

l E cU /kh l e L;k ;sa mH kj t krh gS A jsM ps LV uV d h d q N gh [ kq jkd sa bl l s N q Vd kjk f ny k l d rh gS A f d l h& fd l h fc e kj h d k e wy d kj. k o" kks aZ ig y s ? kVh nq ? kZ Vu kvk sa d s d kj. k mR iU u l ne k gk s l d rk gS ; k rhoz nq 'euh vkS j bZ " ;kZ d h H kkouk gks l d rh gS A d ksbZ H kh vU ; no k Q k; nk d js bl d s fy ; s ;g v ko' ;d gS fd igy s vU rZ eu e sa cS Bs bu H kko kR ed fod kj ksa d ks n wj fd ;k t k;A bl d s fy; s L Vkj vkWQ c sFk y sge rF kk gksY y h nh t ku h pkf g; sA vol kn] vkR e Xy k fu rF kk v ijk/ kck s/k d h H k kouk i sV d h f ce kfj ;ka ] vY l j rFkk e k bZ xz su vk fn fce kfj ;k sa d h t M + e sa rhoz H kkokR ed v l U rq yu gksrk gS ] t ks l w{ e eu e sa cS Bk jgr k gS A vr% L Fkk ;h b y kt d s fy ;s mu d k j. kk sa d k s l e> d j nokbZ ;k sa d k pq uko d juk v ko' ;d gk srk gS A

orZ e ku e k ufl d f LFk fr d s f y;s cpi u e s a ? kV h ? k Vuk, a g ks l d rh gS A yE cs l e; l s py h v k jgh e ku fl d iz o` fr;k sa d s d k j. k euq " ; vi u s e wy LoH k ko d ks H k wy t k rk gS A I;kt d s fN yd ks a d h rj g ijr& n j& ijr vusd iz d kj d h ud kj kR ed l ksp eu e sa iy r s& iy r s xE H khj : i /kk j. k d j y srh gS A /k hjs& /kh js m u f opkj ksa d h ij rks a d ks gV k d j jks x d h t M +k sa rd igq ¡ puk vkS j ml d s v uq l kj no k d k fu /k kZ j. k fd ; k t k; rH kh ck r curh gS A

fpU rk ,d xE H khj f ce kj h gS ] ft l l s vf/k d ka'k y ks x ih fM + r jgr s gS aA d q N fpU rk,a rR d ky hu d kj. kk sa l s g ksr h gS ] d k j. kk sa d ks nw j d ju s l s fpU rk Lo r% nw j gks t krh gS A fpU rk,a t c yE cs l e; l s py jg h gks a rk s ml d s e w y e s a v usd iz d k j d s e kufl d vkS j H kkokR ed d kj . k gk srs gS aA bl iz d kj d h f pU rk nq f" kr l k sp d s d kj. k iS n k gk srh gS ] t ks , d xE H khj f ce kj h gS A fd l h H kh fp fd R l k i) f r e sa ft l d k d k sbZ by kt ugha ] cS p ¶y k oj fpfd R l k i) f r e sa bl d k l Q y by kt gS A vusd e k uf l d vkS j xE H khj 'kkjh fjd fce k fj ;ks a d s e wy e ss a H kh f pU rk gk srh gS A bl d ss vy kok by kt d s fy; s eu e s a H kh f pU rk g ksr h gS A bl d s by kt d s fy; s eu e sa cS Bh H kk ouk vks a d h ijr& nj& i jr t kud kj h iz kIr d juh vko ';d gk srh gS rH kh bl d k by kt l E H ko gS A

fpU rk l s xz Lr jks xh l s fpU r k d s iz d kj vkS j d k j. kk sa d h l oZ iz Fke t kud kj h y h t ku h pk fg ;sA e jht d h f pU rk d k d kj . k ml d s d k; kZ y; d k okr koj. k] c Ppk s d h i<kbZ fy[ kkbZ vFko k f ce kf j; ksa gks l d rh gS A ; fn jks xh d s eu e sa f pU rk d k d kj. k fce kjh d k H k; gS rk s og K kr H k; d h Js. kh e s a v krk gS A bl d s fy ;s feE ;q y l nh t kuh pk fg ;sA ft l O ;f Dr d s eu e sa v LoPN rk v kS j fce kjh d h H kkouk g ks ] t ks ? k j d h l kQ & l Q kbZ ds ckjs e sa vR ; f/ kd l ao snu' khy gks ] ml s iz R ;sd N k sVh cM +h oLrq l q O ;ofL Fkr ut j vku h pk fg ;sA bl euks n'kk d sk n wj d ju s d s fy ;s ml d ks Ø sc ,i y nsuk H kh v ko' ;d g ks xkA b l rjg d s jk sx h d s iw. kZ by kt d s fy ; s feE ;q y l vkS j Ø sc ,iy H kh nsuh pk fg; sA

195

fpU rk d s d k j. k ,d e jht d ks ,fDt e k c<+ t k rk gS A vr% ,sl s e jht d k s , fDt e k d s fy ;s nok u gha nsd j f pU rk d s f y ;s nok nh t kuh pkf g; s] ,f Dt e k H kh ml l s Bhd gks t k ;s xkA D ; k sfd b y kt j ksx d k ughD ; k sfd b y kt j ksx d k ughD ; k sfd b y kt j ksx d k ughD ; k sfd b y kt j ksx d k ugh aa aa

j ksx h d h e ku fl d l k sp d k fd ;k t k rk gS Aj ksx h d h e ku fl d l k sp d k fd ;k t k rk gS Aj ksx h d h e ku fl d l k sp d k fd ;k t k rk gS Aj ksx h d h e ku fl d l k sp d k fd ;k t k rk gS A e jht d ks fce kjh d h f pU rk l s vf/ kd bl ckr d h fpU rk gS fd ,fDt e k d s d kj . k ml d h peM +h f od ` r gks xbZ gS A bl l s ;g i rk py rk gS fd ml d k e u vL oPN rk d h H k kou k l s xz fl r jg rk gS A d z sc , i y ml d ks ,fDt e k v kS j vL o PN rk d h H kko uk l s e q fDr f ny k ns xhA

e j ht d k l k{k k Rd k j e j ht d k l k{k k Rd k j e j ht d k l k{k k Rd k j e j ht d k l k{k k Rd k j (C o nsul t al i o n)(C o nsul t al i o n)(C o nsul t al i o n)(C o nsul t al i o n)

cS p ¶y koj js fefM t fp fd R l k d h l Q y rk e sa fp fd R l d d k O ;fD rR o vR ;U r egR o iw. kZ g ksrk gS A ml d k O ;f DrR o vR ;U r iz H kko' kky h gksu k pk fg ;sA ml d s p sgj s l s ] ckr& phr l s rF kk f pfd R l k d { k l H kh l s l d kjkR ed rk > yd uh pkf g ;sA ml d h ck r ,oa O ;og kj e sa ud kjkR ed r k ifjy f{ kr ug hs gks uh p kfg ;sA rH kh jks xh d s eu e s a fp fd R l d vkS j fpfd R l k i) fr d s iz f r fo' okl d h H kkouk iS n k gk sx hA e jht d s l gh by kt d s fy, f pfd R l k i) fr v kS j f pfd R l d d s iz fr fo' okl ] jks xksa d h t M + e as N q ih gq bZ ud kjkR ed l ksp d h t kud kjh rFk k fp fd R l d d s l kFk foe' kZ d k vR ;U r egR o gS A foe'kZ l s gh jks xh d h l gh e ku fl d fLFk fr d k irk p y l d rk gS A foe'kZ d s iwoZ jks xh d ks l gt ] ' kkU r vkS j f u H khZ d okrkZ y ki d s fy; s iz ksR l kfgr d ju k pk fg ;s rkfd ml s viu h e kufl d f LFkf r d s ckjs e sa crkus e sa fd l h iz d kj d k l a d ksp u g ksA ;fn jks xh igy h ckj vkrk gS rk s uoZ l jgrk gS ] ft l l s v ius f op kjks a] H k kou kvk sa v kS j rd y hQ ks a d h vfH kO ; fD r Bhd l s ug h d j ikrkA vr% ml s fp fd R l d l s feyu s d s l k Fk gh ; g vgl kl g ksu k p kfg ;s fd fp fd R l d ml l s iw oZ ifjf pr gS vkS j ml d s iz fr n;k ] iz se vkS j l g kuq H kwfr d h H kkou k j[ k rh gS A

jks xh d s vk us ij ml d ks 'k kfU riwoZ d cS Bkuk pkf g; s] ml d s O ;ogk j vkS j ck WM h y saX ost d k xgjk bZ l s v /; ;u d juk p kfg ;s vkS j ml d h ck rks a rd y hQ ksa d h vk sj t ks H k h og d guk p kgr k gS ] / kS ;Z vks j ' kkfU riw oZ d l q uuk pkf g; sA ml s ,sl k egl wl u gha g ksu k pkf g;s fd vki t Y nckt h e sa gS a v kS j 'kh? kz rk l s f uiVk uk pk grs gS a A bl d s fy ;s ft r uk l e ; yxs nsu k pkf g; sA d q N nsj ckrs a d jrs& d jrs e jh t Lor% ,sl h cgq r l h ck rsa t kus& v ut kus e sa crk nsr k gS t ks jk sx ksa d s e wy d kj. kksa rd igq ¡ pus a e s vR ;U r l gk ;d gksr h gS A ;f n ml d h c kr Bhd l s l e> us d s f y;s d q N iwN uk vko ';d iz rhr gks rk s ch p& ch p e sa N ks Vs& N ks Vs iz 'u fd ;s t k l d rs gS a vU ;Fk k ch p e sa u gh a Vksd u k vPN k jgrk gS A jks xh d h l kjh c krs a l e kIr gksu s d s i 'pk r~ fpfd R l d i wN rkN d j vU ; t kud k fj ;ka iz kIr d j l d rk gS A t c og jks x d s d kj. kks a vk sj e ku fl d fLFk fr d s c kjs e s fey h t k ud kjh l s iw . kZ r% l U rq " V gks t k; rc no kvk sa d k pq uko d juk pk fg ;sA

196

fpfd R l d d s fo pk j foe' kZ d h l Q y rk bl ckr ij f uH kZ j d jrh gS fd v iuh ckrk sa l s og e jh t d s eu e sa fd r uh vk'k k v ksj fo'okl iS nk d j l d rk gS A e jht d ks v ki l s feyd j ; g egl wl gksu k pkf g; s fd bl i) fr l s og fuf 'p r gh jks x e q Dr gks t k;s xkA

;fn j ksx h viu h fce k jh d s b y kt d s l E cU /k e ss iw. kZ r% fu j k'kk d h H kkouk l s H kjk gq vk gS v kS j f l Q Z vius if jt uk sa d h H kko uk vksa d ks / ;ku e sa j[ krs gq , vkid s ikl by kt d s fy ;s vk x; k gS ] rk s vk o' ;d rk uq l kj ml s d q N fnuks rd xk sl Z nsd j m l d h fujk' kk d h H kko uk l c l s igy s nwj d h t kuh p kfg ;sA f ujk' kk d h H kk ouk nwj fd ; s fcuk jks xh d k s Q k;nk ug ha gk s l d rkA rR i'p kr~ vU ; nokbZ ;ksa d k pq u ko d ju k p kfg ;sA

vU r e sa l cl s t : jh ;g gS fd fp fd R l d Lo;a ud k jkR e d l ksp l s e q Dr jgsA ml d s j x& jx e sa l d k jkR ed l k sp > yd uh pkf g; sA ; fn og Lo;a fd l h ud kjkR ed l ksp l s xz fl r gS rks ig y s ml s Lo; a viuk by kt d ju k pk fg ;sA ud k j kR ed l ksp l s xz fl r f pfd R l d ud kjkR ed mt kZ d k mR l t Z u d jrk gS ] ft l d k cq jk iz H kko e jht ij H kh iM + rk gS A ,sl h fL Fkf r e sa e jht d k f pf d R l d ij fo'okl ugha t e ikrk gS A

Lo ; a d s f y; s n o k d k p qu k o Lo ; a d s f y; s n o k d k p qu k o Lo ; a d s f y; s n o k d k p qu k o Lo ; a d s f y; s n o k d k p qu k o (C h o osi ng R emed i es f o r o ur sel f )(C h o osi ng R emed i es f o r o ur sel f )(C h o osi ng R emed i es f o r o ur sel f )(C h o osi ng R emed i es f o r o ur sel f )

nwl jks d h vis{ k k L o;a d s f y;s nok d k pq uk o d f Bu gskr k gS A D;k safd euq " ; vius LoH kk o l s nwl jks a d k rks fu" i{ k : i l s e wY ;k ad u d j l d rk gS y sfd u ml s viu h cq jkbZ ;k sa ut j ugh a vk rhA ifj. k ke Lo: i viuh ud kj kR ed l ks p H k h ml d s l d kj kR ed iz rh r gk sr h gS A vr % v iu s fy; s l gh nok d s pq uko d h l cl s igy h 'krsZ gS fd g e vius v kid k s fu" i{ k : i l s i;Z os{ k. k d j viuh ud k jkR ed l ks p d h igpk u d jsa ] vko' ;d rk iM +us ij v ius fe = ksa vkS j iR uh d h l gk ; rk y sus e sa d ksb Z l ad ksp ugh as d juk p kfg ;sA iz k ;% ;g ns[ k us e s vkr k g s fd t c euq " ; Lo; a d s fy ;s no kbZ ;k sa d k pq uko d jus y xrk gS rks vf /kd ka 'k nokbZ ;k a ml d h e kufl d l ks p d s fy ;s v ko' ;d iz rhr g ksus yx rh gS vkS j og r; ugh a d j ikrk fd d kS u l h nok y sa] d kS u l h u y s\ bl fL F kfr l s N q Vd kjk ikus d s fy ;s ml s vi us iz e q [ k e ku fl d y{ k. kks a d h l wp h c ukd j ,d l k Fk rhu l s l kr nok vks d k pq uk o d j m ud k l sou iz kjE H k d juk pkf g;sA mu nokv ksa d k iz H kk o D ;k g ksrk gS ] ;g vuq H ko d j y sus d s ckn vU ; nok bZ ;k s a ij fo pkj fd ;k t k l d rk gS A ;fn ml i j H kh l U rks" k u gks vkS j Q k ;nk ugha gks jgk gks rks fp fd R l d l s ijke' kZ y suk p kfg ;sA l gh nok vks a d s pq uko d s fy ;s ;g H kh v ko' ;d gS fd vkid s O ; fD rR o d k l E iw. kZ f p= vkid s f ne k x e s cu kd j ns[ ksaA bl l s vkid k s irk py s xk fd vki fd l VkbZ i d s gS aA vki ;k r ks vU r e q Z [ kh gks l d rs gS a ;k cfgZ e q [ kh A e kufl d : i l s vR ;U r l U rki xz Lr y sf d u vR ;U r [ kq 'k gk sus d k cuk o Vh e q [ kkS Vk psgj s ij igus jgrs gS aA vki fu M j l a/k" kZ 'kh y usr` R o d s xq . k ksa l s ;q Dr y sf d u vf/ kuk ;ok nh LoH kko d s gks l d rs gS a vF kok d k; j] 'ke kZ y q ] d et k sj

197

bPN k'kf Dr ] vkR eXy k fu ] vij k/kc ks /k] v kR efo' okl d h d e h vkfn iz o` fr ;k s a d s f'kd k j gks l d rs gS aA v ky ksp ukv ksa d s iz fr vkid h iz f rf d z ;k fd l iz d kj gksr h gS A 'kk jhf jd ,oa H kkokR ed vkos xk sa i j fu ;a= . k d j us] fce k fj ;ksa vksS j nq %[ k nnZ d k l keuk d S l s d jrs gS a\ ;s l H kh egR oi w. kZ c k rsa gS t ks vkid s fy; s l gh no k d s pq uko e ss a enn d j l d rh gS A nok d s pq uk o e sa O ;f Dr d h l ksp vkS j O ;f DrR o vR ;U r egR oiw. kZ gks rk gS A bZ " ; kZ ] }s" k] vl fg" . kq r k] vfo'o kl d h H kko uk v kS j nw l jksa l s v uko' ;d f 'kd k ;r d h iz o` fr vk fn ud kjkR ed H k kok sa d k l g h e wY ;kad u Lo ;a d s fy ;s nok d s pq uko e sa vR ;U r egR o j[ krk gS A t c vk i vius eu ksH kk oks a d h fu" i{ k i gpk u d j y sr s g S a rks by kt d k i gy k d ne iz kjE H k gk s t krk gS v kS j l gh nokv ksa d k pq uko LoLFk t hou d k e k xZ iz 'kLr d j nsr k gS A

nok d s pq uko d k n wl jk r jhd k ; g gk s l d rk gS fd vkid s O ;fD rR o d h d fe ;k sa d h [ kk s t d jsaA gk s l d rk gS t h o u d h l g h j kg pq uus e s v ki iw . kZ r% vk'oL r ugh gS aA ok bZ Y M vksV b l e sa enn d js xhA vius f u. kZ ; d s iz fr v kR efo 'okl d k vH kko ; k fd l h d ke d ks d jus l s iwoZ nq fo /kk d h fLFk fr e sa l h j kVks vkS j LDy sjsU F kl enn d jrh gS aA d et ks j O ;fD rR o d s f y; s l sU Vks jh v k id h enn d js xhA

cS p ¶ y koj j sfeM h by kt d s fy; s iw . kZ r% e uq " ; d h H kko uk vksa vkS j O ;fD rR o ij fuH kZ j d jr h gsS ] D; ksa fd eu 'kj hj d k l cl s pS rU ; rR o gS A fce kj h d k iz H kko i gy s eu i j iM +rk gs fQ j ' kjh j ml d h vfH kO ; fDr nsr k gS A bl fy; s e uq " ; d h l ksp vksj H kko kR ed v kos xks a d k s H kh nokbZ d s pq uko e sa / ;k u e sa j[ kuk pk fg ;sA

v /; k; &1 7v /; k; &1 7v /; k; &1 7v /; k; &1 7

198

c Ppks a ds fy ;sc Ppks a ds fy ;sc Ppks a ds fy ;sc Ppks a ds fy ;s cSp ¶y koj js fe fMt dk pquko cSp ¶y koj js fe fMt dk pquko cSp ¶y koj js fe fMt dk pquko cSp ¶y koj js fe fMt dk pquko

(C h o o(C h o o(C h o o(C h o o si ng rsi ng rsi ng rsi ng r e me d ie s f o r ch ild re n)e me d ie s f o r ch ild re n)e me d ie s f o r ch ild re n)e me d ie s f o r ch ild re n)

cPpk sa d s fy ;s mi ;q Dr nok d k pq uk o d ju k F kksM +k d fBu gksr k gS ] D;k safd cPp s vi uh H kk ouk vksa d h l gh& l gh v fH kO ; fD r ugh d j ikrsA uot kr vkS j N ksV s cP pksa d s f y;s t k s ck syuk ugha t kur s mud s fy; s no k d k pq uko rk s v kS j H kh d fBu gksr k gS A bl d s fy ;s c Pps d k LoH kk o vkS j ml d h 'kk jhf jd H kk" kk d k x gjkbZ l s v /; ;u n ok d s pq uko d k egR o iw. k Z vk/ kkj gks rk gS A cPp s d s e wM vkS j O ;og kj l s ml d s LoH k ko d h t kud k jh gks t k rh gS S A

cPps ns'k d s H kfo" ; gk srs g aS A cpiu d s l aLd kj mud s H kkoh t hou d h uhao M ky r s gS aA ; fn c Pps d s xH kZ e sa vk us d s l k rosa e fgus d s ck n gh xH kZ orh e k¡ d s e wM ] LoH kk o vkS j iz o` fr; ksa d k s / ;k u e s sa j[ k rs gq , cS p ¶ y koj jsfe fM t d k l sou d jk; k t k ; rks u d soy xH kkZ oL Fkk e sa e k¡ d ks g ksu s oky h ijs'k kfu ;k s l s N q Vd kjk fn y k;k t k l d r k gS ] cfY d l q [ kn iz l o H kh vkl kuh l s gks l d r k gS A fl t sfj ;u d h vko' ;d r k ugh a gksr h vkS j l gt iz l o gks t krk gS A iz l oksŸ kj ijs'k kfu ;ks a d s fy ;s H k h ;s nokbZ ;k sa vR ;U r y kH knk ;d gS aA xH kkZ oLFk k e sa e k¡ d h e k ufl d iz o` fr ;kas cP ps d s L oH kko d k viz R ;{ k v kbZ uk g ksr h gS A ; fn xH kZ l s gh cPp k ud k jkR ed l ksp l s iz H kk for gks xk rk s fu' p; g h ml d k d q iz H kko ml s t hou H kj > syu k iM + l d rk gS A ,sl k ug ha fd cP ps d h euk s o` fr gh e k¡ d ks iz H kk for d jrh gS A e k¡ d h ud kjkR ed l ks p l s cP pk H k h iz H kkfor gq , fcuk ugh a jg rkA xH kZ or h d s fop kj l kfR od vkS j l d kjkR ed jgs ] bl d s fy, gj l e > nkj e k rk& fi rk iz ;kl d jr s gS aA eu d h x gjkbZ e s a cS Bs ud kj kR ed fo pkj ksa l s e q fDr d s fy; s cS p ¶y koj j sfeM h l oksZ re vkS " k/ kh; mi pkj gS A xH kkZ oLFkk d h fLF kf r e sa e kufl d l U rq yu cuk ;s j[ kus d s fy ;s okyu V d k fu;fe r iz ;ks x fd ;k t k l d r k gS A cS psu h nwj d jus d s fy; s bE i s'ksU l nh t k l d rh gS A l ke kU ;r% f ofH kU u e k ufl d n'kkv ksa& cS psu h] H kk okR ed vkos x] l q Lrh ] v'kk fU r bR ;k fn d ks nw j d j us d s fy ;s js LD ;w js fefM t nh t kuh pkf g; sA nok d k pq uko bl ck r i j fuH kZ j d j rk gS fd xE kZ o rh d h e k ufl d iz o` fr;ka d S l h gS A iz l o d s iwoZ mR iU u uoZ l usl ] M j] v krad d h H kk ouk vkS j l gt iz l o d s fy; s jsLD ;w j sfeM h] f eE ;q y l ] j kWd jkst vkf n e kufl d y{ k . kks a d s vuq l kj nh t k l d r h gS A iz l o d s ckn H kh e k¡& cP pk nksu ksa d k s u; s e kg ksy d s vuq : i <kyu s d s fy ;s j sLd ;w rFkk o kyu V nh t kuh pkf g; sA ok yuV ,d vPN h L i n k b r eaker nok gS A bl l s cPp sa e sa oa'kk uq xr f ce kf j; ksa d s [ krj ksa d h l E H kkouk d e gks t krh gS A ;fn i fjo kj e sa oa 'kkuq xr fce kj h d k bfr gkl gS rk s xH kkZ oLFk k l s gh nok iz k jE H k d j nsuh pk fg; sA

199

vkt d y uo t kr f'k' kq xH kZ l s gh vu sd fc e kf j;k sa d s l k Fk t U e y srk gS A ;g vR ;U r l ksp uh ; fLF kfr gS A e kr k& fir k vkS j l e Lr ifjok j d s fy ;s ;g f pU rk d k fo" k ; gS A e sM hd y l kbZ U l e sa vkt d y u ot kr f'k'kq jks x fo' ks" kK ks a d s f y; s vyx l s d ksl Z gS t k s uot kr f'k 'kq vks a e sa jks xk sa d h xaH k hjr k d h vkS j l ad sr d jrk gS A xH kkZ oLF kk e sa cS p ¶y ko j js fefM t d k iz ;ks x rFk k v k;q osZ fnd i) fr l s d h xbZ uoe kl f pfd R l k u ot kr cPpk sa d s H kk oh Lok LF ; d k che k gS ] bl l s cP pk t h ou& H kj LoLF k] l q [ kh vkS j l E iU u t hou t h l d sx k A

uot kr f'k' kq d s fy; s cP ps d s LoH k ko ,o a ml d h 'kkjh fjd fd z ;kv ksa d s vk /kk j ij nok d k pq uko vkl ku gks rk gS A l U rq " V] [ kq 'k fet kt ,oa gal e q [ k cP pk ; f n cS p su gS r ks ,xz he uh] f pM + f pM +k vkS j v /kh j iz o` fr d k gS rks bE is'k sU l ] ;f n l nS o xksn e sa jgu k pk gr k gS ] fcLr j ij l q y kus ij j ksu s y xrk gS vkS j l nS o e k¡ d s ikl jg uk pkg rk gS rk s f pd ks jh nh t ku h p kfg ;sA

N ksVs cP pk sa d s fy ;s jsfe fM t d k pq uko d jr s l e; mud h [ ksyus d h vknr ] v f/kd kjok nh iz o` fr rF kk m ud s LoH kk o d ks /;k u e sa j[ k uk pkf g; sA d q N cPps vR ;U r ' kk U r gskrs gS a rks d q N rst ] m| e h] vkS j pq ycq y s LokH kko d s g ksr s gS aA os d H kh 'kkU r ugh a cS BrsA d q N cPps M jiksd g ksrs g S a rFkk viu s d et ks j O ; fDrR o d s d kj. k 'kh? kz nwl js cPp ksa d h /k kS al e sa v k t krs gS aA mU gsa d z e' k% bE is 'ksU l ] oosZ u] l sU Vksj h vk fn nok ;sa y{ k. kk sa d ks / ;ku e sa j[ krs gq , nh t k l d rh gS A bl h iz d kj 'ke kZ y q rFkk d k;j LoH k ko d s cPpk sa d ks feE ;q y l ] nwl jk s ij /kkS al t e k us o ky s c Ppk sa d k s okbZ u] l nS o l ks u s vkS j ma? ku s o ky s cPp ksa d ks D y se sf Vl ] l nS o nwl jk sa d h f' k d k;r d jus oky s rFkk fpM +f pM +s LoH kko d s c P pks d k s foY y k s vkS j l nS o v iuh vk sS j / ;ku vkd ` " V d jus oky s cPp ksa d ks f pd ks jh nh t kuh pk fg ;sA

cPps t S l s& t S l s cM s+ g ksrs gS a mud s t hou e sa vusd ifj orZ u vkr s gS aA nkar fud yu k] Ld wy t k u k rFk k o; l fU /kd k y e sa iz o s'k d juk ;s cP pks a d s t hou d s fy , vR ;U r eg R oiw. kZ ifjo rZ u d ky gS aA nkar fud y rs l e ; ml s vusd 'k kjh fjd d " Vks a d k l keuk d jrk iM + rk gS A cP pksa d k s Ld wy e sa iz os'k d s iz k jfE H kd f nuk sa e sa fcY d q y u;s okr koj. k e sa , M t LV d ju s e sa vusd d fBu kbZ ;ka vk rh gS A Ld wy t k rs l e ; m u d k jks uk& /kks uk ] ph[ ku k& f pY y kuk ] c gku s c uk uk] Ld wy t kus d s M j l s f ce kj iM + t kuk vkfn v usd l e L ;k vks a d k l keuk e krk& firk d ks d ju k iM +r k gS A fQ j Ld wy e sa H kh v usd ubZ & ubZ l e L;kvk sa l s mud k l keu k gksr k gS A ;fn mud h l e L; kvk saa d k gy e k rk& fir k ugha f ud ky l d s r ks l nS o d s fy; sa cPps d k H kf o" ; [ kjkc g ksu s d h l E H kkouk gks t kr h gS A o; l af/ kd ky d s l e; cP pk sa e sa vu sd iz d kj d s 'k kjh fjd vkS j H kko kR ed ifjorZ u v krs gS a] t ks cP pk sa d ks vR ;U r H kz fe r vkS j ijs 'kk u d j us oky s g ksrs gS aA , sl s e sa e krk& f irk d k cPp ksa d s l k Fk l e> nkjh d k O ;o gkj vR ;U r l gk;d g ksr k

200

gS A y sfd u d H kh& d H kh ml h l s l e L;k d k l e k/ kku u gha gks ikr kA vr% ifjorZ u d s d k j. k cP pk sa e sa vkbZ vl gt r k d h H k kouk rF kk if jfL Fkf r; ksa e sa ifjorZ u d s d k j. k mR iU u 'kkjh fjd ] e kufl d v kS j H kko kR ed fLFk fr l s ,M t LV d j us d s fy ;s o k yuV vR ;U r iz H kkod k jh jsf eM h gS A cP pksa e sa mR iU u ? k` . kk ] uQ jr v kS j nq 'euh d h H kko uk d ks nwj d j us d s fy; s gkW y h nh t k uh pk fg ;sA bl h r j g cP pks a d h v usd e ku fl d vk sj H k kokR ed l e L;k ;sa gk srh gS v kS j e kufl d y{ k. kksa d s vuq l kj m ud ks nh xbZ nokbZ ; k ¡ l e L;kv ksa l s 'kh? kz N q Vd kj k f ny kus e sa peR d kj h fl ) gq bZ gS A

l cl s egR oiw. kZ ck r ; g gS f d cPps vR ;U r fue Z y LoH k ko d s gks r s gS aA mud k eu mru k fod ` r ugha gk srk ft ruk c M +s y k s xksa d k gks rk gS A bl fy;s ;s no kbZ ;k a mu ij rq jU r iz H kko fn[ kkr h gS A cPpksa d s by kt d s fy; s cS p ¶ y koj js feM h l s vPN h vU ; d k sbZ m ip kj i) fr u gh gS ] ,sl k ge kjk fo'o kl gS A

v /; k; &1 8v /; k; &1 8v /; k; &1 8v /; k; &1 8

201

tk uojks a vkSj is M + ikS/ kks a ds fy ;s cSp ¶y koj tk uojks a vkSj is M + ikS/ kks a ds fy ;s cSp ¶y koj tk uojks a vkSj is M + ikS/ kks a ds fy ;s cSp ¶y koj tk uojks a vkSj is M + ikS/ kks a ds fy ;s cSp ¶y koj

js fe fMtjs fe fMtjs fe fMtjs fe fMt ( B ach F lo we r Re medie s f or Anim al s & ( B ach F lo we r Re medie s f or Anim al s & ( B ach F lo we r Re medie s f or Anim al s & ( B ach F lo we r Re medie s f or Anim al s &

P l an t s)P l an t s)P l an t s)P l an t s)

i 'k q &i {k h i 'k q &i {k h i 'k q &i {k h i 'k q &i {k h (A ni mal s & Bi rd s)(A ni mal s & Bi rd s)(A ni mal s & Bi rd s)(A ni mal s & Bi rd s)

cPpk sa d h r jg t kuo jksa d s b y kt d s fy ;s H kh cS p ¶y koj jse sfM t vR ;U r mi; ks xh , oa iz H kk o'kk y h gS A euq " ; ksa d h r jg t ku ojksa d h e kufl d fLFk fr d s vuq l kj cS p ¶y koj jse sM ht d k pq uk o fd ;k t k rk gS A [ kkl d j t kuojk sa d s e wM v kS j LoH kko d k v/ ;; u vko' ;d gk srk gS A iky rq d q Ÿ kk] fcY y h] ? kk sM +k ] xk ;] H kS al l H kh ij bu nokbZ ; ksa d k iz ;ks x f d ;k t k l d rk gS A d q Ÿ kk] fcY y h t S l s t kuo jksa d s fy ;sa n ks l s pkj cwU n rFkk ? kksM k] xk ;] H kS al d s fy; sa 10 cwU n no k ik uh] nw/ k ; k fc Ld wV e sa f ey kd j nh t k l d rh gS A nok d k pq uko d jrs l e; t kuo jksa d s LoH k ko f o'ks" k vkS j ml d s d kj. kk sa ij iz e q [ k : i l s / ;k u j[ kuk pk fg ;sA

mnk gj. kL o: i iky rq d q Ÿ ks d ks f y; k t k l d rk gS A d H kh& d H kh ns[ kk t krk gS fd l nS o 'k kU r jgu s ok y k d q Ÿ kk v pkud jk gxh jksa ij H kkS ad u s yxrk gS A H kks ad us d s d bZ d kj. k g ks l d r s gS aA ;fn M j vkS j v krad d s d kj. k H kk sad jg k gS rks fe E ;q y l vkS j jkWd j kst nh t kuh p kfg ;sA d H kh& d H kh i ky rq d q R rs vkf /k d kjokn h LoH kko d s g ksr s gS a vkS j v ius e kf yd d h j{ kk d s fy ;s H k ksad r s gS aA mU gsa f pd ks jh nh t kuh pkf g ;saA d q Ÿ kksa d h H kh viuh Vsj hVk sjh gksr h gS A os vius vf /kd k j { ks= e sa n wl js d q Ÿ kksa d ks cnkZ 'kr ugha d j l d r sA oS l h gky r e sa vi uk vf /kd k j t e kus d s fy ;s H kksad rs gS aA mU gsa okbZ u n h t kuh p kfg ;s A t c ? kj e sa N ksVk cP pk vk t krk gS rk s e krk& f irk d k I; kj cP ps vkS j iky r w d q Ÿ ks e sa ca V t kr k gS A iky rw t k uoj bl s cn kZ Lr u gha d j ikrk gS A N ksVs cP ps d s iz f r ml d s eu e s a bZ " ;kZ ] } s" k] vkS j nq 'euh d h H kkou k vk t krh gS A ,sl h fLFk fr vR ;U r [ krjukd gk srh gS A ,sl h gky r e sa d q Ÿ kk N ks Vs cPp s d ks n s[ k d j H kk sad rk gS A d H kh& d H kh fgal d gk s t krk gS ] vkS j d k Vus d k iz ;kl d jrk gS A gks y h ml d s e u l s bZ " ;kZ vkS j }s" k d h H kko uk nw j d j iz se v kS j l g;k sx d h H kkouk fod fl r d jrh gS A ; fn vkid k d q Ÿ k k M jik sd LoH kk o d k gS rk s nwl js d q Ÿ kksa d s gey ksa l s M j d j vkid s ? k j e sa ; k xks n e sa nq cd t kr k gS ] ml s f eE ;q y l vkS j l sU Vks jh n suh pk fg; sA

i'kq & i{ kh t c f ce kj gk srs gS a vkS j ' kkjh fjd d " V l s ih fM +r gks rs g S a rks d kr j n` f" V l s e kfyd d h vkS j ns[ k rsa gS vkS j ml d h l gkuq H kwfr v kS j I;kj d h vi s{ kk j[ kr s gS aA o g ug ha feyu s ij mud s e u e sa H kh f'kd k; r vkS j nq %[ k d h H kkou k gks rh gS A ,sl h fLFk fr e sa mU gsa f o y ks nsaA Dy se sfVl

202

mud h 'kk jhf jd l q Lrh v kS j fnuH k j Å a? k uk n wj d j rh gS A cS psu h v kS j fpM + fpM +siu d ks nw j d jus d s fy;s bE i s'k sU l rFkk vkØ ke d e wM + d s fy ; s okbZ u nh t kuh pk fg; sA

euq " ; d h g h rj g i'kq & if{ k ;ksa d k LoH k ko H kh gks rk gS A bl fy;s nok d s pq uko e sa euq " ; d h iz o` fr;k sa v kS j LoH k ko d k s H k h / ;ku e sa j[ kuk pkf g; sA

jsLD ;ww jsf eM h i' kq & if{ k ;ksa d s by kt d s f y; s H kh vR ;U r e gR oiw. kZ nok gS A iz k;% t c ;s e wd iz k. kh nq ? kZ Vuk xz Lr gks d j ? k k ;y gks t k rs gaS ] ml l e; ;g n ok m ud ks iz k. k nku n s l d rh gS A ? kk;y voLF kk e s a i'kq & if{ k ;ksa d ks j sLD ;w j se sM h f[ ky ku s vkS j c kà ; iz ;ks x n ks uks d s d k e vk rh gS A ;fn mi yC /k g ks rks ? k k o ij jsLD ;w d z he yx k d j e jge& iÍ h d j nsuh p kfg ;sA ; fn d z he m i yC /k ugh a gS rks js LD ;w jse sM h vkS j d z sc , iy fey kd j y k s'ku rS ;k j d j y s uk pkf g;s rF kk ikuh e sa fe y k d j ? kk oksa d ks / kk s nsuk pkf g; sA l kFk g h jsL D ;w jse sM h d k s iku h ; k vU ; is ; ink FkZ e s fey kd j iz R ;sd 10& 15 feu V Bhd ug ha gk sus rd ns rs j gu k pk fg ;sA

iz k;% vkd k' k e s a mM +r s gq , ifjU ns ? kk ;y gksd j t e h u ij f xj iM +rs gS a vkS j cs gks 'k gk s t kr s gS aA ,sl s l e; e s a jsL D ;w js e s M h d h d q N cwU nas 'kh? kz mud s e q ¡g e sa M ky nsuh pkfg ;s v kS j ikuh e sa fey kd j ? kko ij y xk nsuh p kfg ;sA d H kh& d H kh rks bl d k iz H kko vR ;U r peR d k j h gk srk gS A if jU ns 'kh? kz gk s'k e sa v kd j mM + t k rs gS aA

i'kq fpfd R l d ks a d s fy ;s cS p ¶y k oj js feM h f pfd R l k d s u; s vk; ke [ kk sy l d rh gS A

i sM +&i k S /k k s d k b ykt i sM +&i k S /k k s d k b ykt i sM +&i k S /k k s d k b ykt i sM +&i k S /k k s d k b ykt (T reat me nt o f p(T reat me nt o f p(T reat me nt o f p(T reat me nt o f p lant s)lant s)lant s)lant s)

isM +& ikS / kks a d h l q j{ kk rFk k fce kjh l s c pko d s fy ;s x kM sZ u e sU ;q vy e sa of . kZ r rj hd ks a d ks gh v iuk; k t kr k gS A d hV uk' kd ksa d s vf rfj Dr Q y& Q wy d h vPN h mit d s fy; s vusd iz d kj d h V kWf ud d k H kh iz ;ks x d kQ h iz pf y r gks jg k gS A y sfd u nok bZ ;ks a } kjk isM +& ikS /kks a d s by kt d h ckr vR ;U r fof p= iz rhr g ksrh gS v kS j y ks xks a d ks bl ij fo'o kl ugh a gksr kA y sfd u ;g l p gS fd euq " ; d h gh rjg isM +& i kS /kk sa vkS j ouLif r;k sa d s fy ;s H kh cS p ¶ y ko j js feM h vR ;U r iz H kko' kky h gS A

vc ; g oS K kfud : i l s iz e kf. kr gks pq d k gS fd vU ; t hoksa d h rjg i sM +& ikS /kk sa e sa H kh iz k. k g ksrs gS aA os H kh iz d ` fr d k e gR oiw. kZ f gLl k gS A mue s a H kh t ho u gS aA os H k h t hou mt kZ l s ifji w. kZ gS aA vU rj bru k gh gS fd ;s LFk koj t h o gS a v ksj b u e sa fl Q Z Li'kZ b fU nz ; gk srh gS vFkkZ r ;s ,d bfU nz ; 'k jhj d s / kkjd gks rs gS aA bud ks fl Q Z Li'kZ d k v uq H ko gks rk gS v kS j Li'kZ d s e k /; e l s gh l q [ k& nq %[ k d k vuq H ko d j rs gS aA

203

isM +& ikS / ks vkS j t M +h& c wfV ;ks a l s gh ge sa no k iz kI r g ksr h gS A ;g LokH kkf od iz 'u iS nk gks rk gS fd isM + i kS /k s t ks L o;a L okL F; n krk gS a mU g sa ge D ;k Lok LF ; ns l d r s gaS A y sfd u nsu s vkS j y sus d k iz d ` fr d k ;g nksg jk pØ py r k jgr k gS A iz k;% ns[ k k t krk gS fd fce k jh xz Lr g ksu s d s d kj. k isM +& i kS /ks l w[ kus ij mud h ifŸ k ;ka f xjus y xrh gS A ;g H k h ik ;k x; k gS fd u ;s isM +& ikS / ks t c y xk; s t k rs gS a r ks d q N y x t k rs gS a] d q N : X. k gk sd j l w[ k us y xr s gS aA bl d k v FkZ ; g gS fd os u ;s o krk oj. k vkS j t e hu i fjo rZ u d s d k j. k mR iU u i; kZ oj. k d h fL Fkf r l s vius d ks ,M t L V ugha d j i k j gs gS aA bl l s mud h t hou h ' kfD r d et ksj gks xbZ gS rc mud k i uiuk d fBu g ks t k rk gS A ,sl s l e; e sa cS p ¶ y koj js feM h d s iz ;ks xksa } kjk i sM +& ikS /kks a d s iq u% gjk& H kjk g ks t ku s d s vusd e key s ns[ k s t k l d rs gS aA vk i Lo ;a viuh cf x; k e sa e q > kZ jgs vkS j : X. k is M +& ikS /k ksa i j ;g iz ;ks x d jd s ns[ k l d r s gS aA

y sfd u i sM +& ikS /kk sa d s by kt d s fy; s m ul s l aokn d j us rF kk mud h H kk okR ed iz fr fd z ;k d ks l e> uk vko ';d gS t ks 'kk ;n mru k vkl ku ugha gS A y s fd u m u y ks xk sa d s fy ;s t ks iz fr fnu c f x;k e sa isM +& ikS / kks a d h l sok vks j l q j{ kk e sa yx s jgr s gS a] ;g d f Bu H kh ugh gS A isM +& ikS / kks a d s iz fr mud k v k U rfjd yx ko] i sM & ikS / kks a d k l q [ k& n%q [ k vkS j LoH kko l e> us e s a ck xok u d k Q h ennx kj fl ) gks l d r s gS aA ,d l k/kk j. k O ;fD r H kh ;g l e> t kr k gS fd d kS u l k ikS /kk : X. k vks j nq %[ kh iz rhr gk s jgk gS A vi us LoH kko d h v fH kO ;f Dr isM +& ikS /k s L o;a n srs gS A euq " ; ,d iaps fU nª ; iz k. kh gS A bl d h ik ¡ p bfU n ª;k ¡ ml e sa f ofH kU u iz d kj d s H k kokR ed ,oa e ku fl d vko sx iS nk d j rh gS aA isM +& ikS /k ksa d s l kFk , s l h ckr ug ha gS ] y sfd u mU gs a H kh 'kk jhf jd nq %[ k vkS j Fkd ku d k vuq H ko gk sr k gS A i ;kZ Ir /kw i ugha feyu s d s d kj. k m ud k fod kl c kf /kr gks t krk gS A rst & / kwi e sa o ss > q y l usa yxrs gS a vkS j ik uh d h d e h l s l w[ kus yxrs gS aA cny rs okr koj. k d k d q iz H kko mu ij l kQ u t j vkr k gS vkS j os H k h l ne k xz Lr g ks t kr s gS aA isM +& ikS /kk sa d s fy; s fuE u f yf[ kr j sfe fM t y kH k nk ;d gk s rh gS %&

¼¼¼¼ 1111 ½½½½ f o yk s f o yk s f o yk s f o yk s ( Wi l l ow( Wi l l ow( Wi l l ow( Wi l l ow ) :) :) :) : ---- mnkl vkS j nq %[ kh ut j vk us ok y s d s f y,A

¼¼¼¼ 2222 ½½½½ x k sl Z x k sl Z x k sl Z x k sl Z (G o rse) :(G o rse) :(G o rse) :(G o rse) : ---- e ` r% iz k; ut j vk us o ky s d s fy,A

¼¼¼¼ 3333 ½½½½ o kyu V o kyu V o kyu V o kyu V ( W al nut ) :( W al nut ) :( W al nut ) :( W al nut ) : ---- ,d t xg l s n wl jh t xg j ksiu s] ubZ d ye yx kus d s d kj. k mR iU u ifj fLF kfr ;ks a l s ,M t L V d jus d s fy; sA

¼¼¼¼ 4444 ½½½½ LV k j v k W Q c sF ky sg e LV k j v k W Q c sF ky sg e LV k j v k W Q c sF ky sg e LV k j v k W Q c sF ky sg e ( S t ar o f Bat h l eh em) :( S t ar o f Bat h l eh em) :( S t ar o f Bat h l eh em) :( S t ar o f Bat h l eh em) : ---- okrkoj. k e sa gq , viz R ;kf' kr i fjo rZ uksa d s d kj. k 'kksd vkS j l ne k xz Lr gks us ijA

¼¼¼¼ 5555 ½½½½ v k W fyo v k W fyo v k W fyo v k W fyo (O(O(O(O l i v e) :l i v e) :l i v e) :l i v e) : ---- /kwi Bhd l s ugha fey us d s d kj . k [ kks; h gq bZ iz k. k Å t kZ d ks iq u% iz kI r d jus d s fy ;sA

204

¼¼¼¼ 6666 ½½½½ j sLD ; w j se sM h j sLD ; w j se sM h j sLD ; w j se sM h j sLD ; w j se sM h (R e sc ue R emed y) :(R e sc ue R emed y) :(R e sc ue R emed y) :(R e sc ue R emed y) : ---- bl d k iz ;ksx l n e k] 'k ksd ] M j bR ;k fn d s d k j. k mR iU u ifj fLFk fr ;ks a e sa f d ;k t k rk gS A fd l h H kh e j. kkl U u is M +& ikS / ks e sa ; g t h ou l a pkj d j us e sa e nn d jrh gS A

nl cwU n nok ,d ckY Vh i k uh e sa M kyd j i sM +& ikS /kk sa e sa M kyuk rFkk ifŸ k ;k sa i j fN M +d uaa s l s isM +& i kS /k s iq u% gj s& H kjs vkS j t hou& mt kZ l s iw. kZ ut j vkus yx rs gS aA

v /; k; &1 9v /; k; &1 9v /; k; &1 9v /; k; &1 9

205

M kWñ c Sp d h H kko h M kWñ c Sp d h H kko h M kWñ c Sp d h H kko h M kWñ c Sp d h H kko h d Yi u kd Yi u kd Yi u kd Yi u k , a, a, a, a

M kWñ ,M oM +Z cS p us fl Q Z ,d l E iw. kZ fpfd R l k i) fr d k gh vfo" d kj u gha fd ;k F kk ] cfY d mU gks usa H kko h gkW fLiV y d h LFkki uk ] fpfd R l d k sa d s iz f'k{ k. k ,oa f pfd R l k O ;oL Fkk d h H kh ,d vR ;U r l q U nj d Y iuk d h Fk hA ;| fi M kWñ cS p viu s t ho u d ky e s a viu h l q U nj d Y iuk d ks e wrZ : i ugh a ns l d s ] y sfd u vc l e; v k x ;k gS t c ge l H kh feyd j mud h d Y iuk d ks e w rZ : i nsaA ;g vk /kq f ud l e ; d h cgq r cM +h vko' ;d rk gS A

Þ ge kj k l H k h m u y ksx k sÞ ge kj k l H k h m u y ksx k sÞ ge kj k l H k h m u y ksx k sÞ ge kj k l H k h m u y ksx k s aa aa l s f ou e z f uo snu gS l s f ou e z f uo snu gS l s f ou e z f uo snu gS l s f ou e z f uo snu gS ]]]] ft ud s f ny e sa jk sx ksa ft ud s f ny e sa jk sx ksa ft ud s f ny e sa jk sx ksa ft ud s f ny e sa jk sx ksa l s i hf M +r e kuo rk d s d Y; k. k d h r hoz vk d ka{ kk gS ] o s l s i hf M +r e kuo rk d s d Y; k. k d h r hoz vk d ka{ kk gS ] o s l s i hf M +r e kuo rk d s d Y; k. k d h r hoz vk d ka{ kk gS ] o s l s i hf M +r e kuo rk d s d Y; k. k d h r hoz vk d ka{ kk gS ] o s cS p ¶y k oj cS p ¶y k oj cS p ¶y k oj cS p ¶y k oj g kW fLi Vy d hg kW fLi Vy d hg kW fLi Vy d hg kW fLi Vy d h LF kki uk d s LF kki uk d s LF kki uk d s LF kki uk d s iq uhr d k ;ksZ iq uhr d k ;ksZ iq uhr d k ;ksZ iq uhr d k ;ksZ a e saa e saa e saa e sa viu k ;ksx n ku viu k ;ksx n ku viu k ;ksx n ku viu k ;ksx n ku ns ns ns ns aa aa A iz f ro" kZ vjc k sa A iz f ro" kZ vjc k sa A iz f ro" kZ vjc k sa A iz f ro" kZ vjc k sa : i ; s nk u: i ; s nk u: i ; s nk u: i ; s nk u j kf 'k j kf 'k j kf 'k j kf 'k : i : i : i : i e sa cM s+& c M s+ /k u d q csj k sa } kj k f ud k y k t krk gS A ml l s e sa cM s+& c M s+ /k u d q csj k sa } kj k f ud k y k t krk gS A ml l s e sa cM s+& c M s+ /k u d q csj k sa } kj k f ud k y k t krk gS A ml l s e sa cM s+& c M s+ /k u d q csj k sa } kj k f ud k y k t krk gS A ml l s c M s+& cM s+ efU n j] Lc M s+& cM s+ efU n j] Lc M s+& cM s+ efU n j] Lc M s+& cM s+ efU n j] L d wy ] d kW y st bR ;k fn c uk ;s t k jgsd wy ] d kW y st bR ;k fn c uk ;s t k jgsd wy ] d kW y st bR ;k fn c uk ;s t k jgsd wy ] d kW y st bR ;k fn c uk ;s t k jgs gS S gS S gS S gS S aa aa A ml h jk f'k d k A ml h jk f'k d k A ml h jk f'k d k A ml h jk f'k d k nl oka H kk x L okL Fnl oka H kk x L okL Fnl oka H kk x L okL Fnl oka H kk x L okL F ; efU n jk sa d s f ue kZ . k e sa [ k pZ d j s; efU n jk sa d s f ue kZ . k e sa [ k pZ d j s; efU n jk sa d s f ue kZ . k e sa [ k pZ d j s; efU n jk sa d s f ue kZ . k e sa [ k pZ d j s aAaAaAaA bl l s u d soy bl l s u d soy bl l s u d soy bl l s u d soy f ce k fj ; kaaas l sf ce k fj ; kaaas l sf ce k fj ; kaaas l sf ce k fj ; kaaas l s ih fM ih fM ih fM ih fM ++ ++ r y k[ kk sa d jksMr y k[ kk sa d jksMr y k[ kk sa d jksMr y k[ kk sa d jksM ++ ++ k sk sk sk s aa aa y ksx k s y ksx k s y ksx k s y ksx k s aa aa d h H k y kbZ gksx h ] c fY d nq f u; k d h H k y kbZ gksx h ] c fY d nq f u; k d h H k y kbZ gksx h ] c fY d nq f u; k d h H k y kbZ gksx h ] c fY d nq f u; k b y kt d h ,sl h vn~ H kq r f pfd R l k O ;oL Fk k d s c kj s e sb y kt d h ,sl h vn~ H kq r f pfd R l k O ;oL Fk k d s c kj s e sb y kt d h ,sl h vn~ H kq r f pfd R l k O ;oL Fk k d s c kj s e sb y kt d h ,sl h vn~ H kq r f pfd R l k O ;oL Fk k d s c kj s e s a H k h t k u l d sx h ] a H k h t k u l d sx h ] a H k h t k u l d sx h ] a H k h t k u l d sx h ] f t l d s f y; s ig y sf t l d s f y; s ig y sf t l d s f y; s ig y sf t l d s f y; s ig y s d H k h iz ; kl ug h d H k h iz ; kl ug h d H k h iz ; kl ug h d H k h iz ; kl ug h a gq vk gS A , sl h O ; oLF kk d s fy ;sa gq vk gS A , sl h O ; oLF kk d s fy ;sa gq vk gS A , sl h O ; oLF kk d s fy ;sa gq vk gS A , sl h O ; oLF kk d s fy ;s y s[ kd ksa y s[ kd ksa y s[ kd ksa y s[ kd ksa d k r u& eu vkS j /ku l H kh l e fiZ r d k r u& eu vkS j /ku l H kh l e fiZ r d k r u& eu vkS j /ku l H kh l e fiZ r d k r u& eu vkS j /ku l H kh l e fiZ r gS A y sfd u ;g d k;Z fcu k vkid s gS A y sfd u ;g d k;Z fcu k vkid s gS A y sfd u ;g d k;Z fcu k vkid s gS A y sfd u ;g d k;Z fcu k vkid s l g ;k sx d s l E H k o u gha gk s l d rkl g ;k sx d s l E H k o u gha gk s l d rkl g ;k sx d s l E H k o u gha gk s l d rkl g ;k sx d s l E H k o u gha gk s l d rk ]]]] l jd k j l s H kh ge k jh ;g h v ih y gS A ß l jd k j l s H kh ge k jh ;g h v ih y gS A ß l jd k j l s H kh ge k jh ;g h v ih y gS A ß l jd k j l s H kh ge k jh ;g h v ih y gS A ß

vkt vj cksa : i ;s [ k pZ d jd s vk/kq f ud vLi rky ksa d k fue kZ . k rst h l s gks jgk gS ] t g k¡ vjck sa : i ;ksa d s e gax s mid j. k y xk ;s t k jgs gS aA j ksx h d s ijh{ k. k e sa gt k jks a : i ;s [ k pZ gks rs gS aA vLir ky ks a d k by kt bru k ega xk gS fd ns 'k d h ,d iz fr 'kr vkck nh H kh ] b ruk [ k pZ d ju s e s l { ke ug ha gS A ;s cM +s& cM +s vLi rky l H kh iz d kj d s rke& > ke l s l q lfTt r gks rs gS aA bud k mÌ s' ; e k uo l sok d e vkS j vf /kd l s vf /kd y kH k d e kuk gS vkS j bl mÌ s' ; d h iwf rZ d s fy ;s os fd l h H kh Lrj rd t kus d s f y; s rS ; kj jgrs gS aA vu sd v Lirk y ks sa d h ;g H k h f 'kd k ;r fey r h gS fd e k= v f/ kd d e kbZ d s mÌ s' ; l s e ` R ;q d s i' pkr~ H k h j ks xh d ks vLi r ky e s a d bZ fnu k sa rd j[ kk t krk gS A f pfd R l d ksa d k O ;o gkj H kh i w. kZ r% v FkZ iz /kk u g ks x; k gS A ;g fLFk fr vR ;U r f pU rk t ud gS A 'kk;n M kWñ cS p d ks bl fLFkfr d k vkH kkl Fk kA bru k gh ugha vkt l s l R rj o" kk sZ a iwoZ d h fpfd R l k O ;oLF kk vkS j f pfd R l d ksa }kj k e jht k sa d s l kFk fd ;s t kus o ky s O ;o gkj l s os l U rq " V ugha FksA bl fy; s mU g ksau s v k /kq fud vLir ky ks a] fp fd R l d ksa vksj f pfd R l k O ;oLF kk d h vR ;U r l q U nj d Y iuk d h Fkh ] t ks vi us vk i e sa vH kwriw oZ gS A mU gha d s 'kC n ksa e sa mud h d Y iuk d k fuE uk uq l kj o. kZ u d juk mf pr iz rh r gksr k gS %

H o spi t al o f th e f ut ureH o spi t al o f th e f ut ureH o spi t al o f th e f ut ureH o spi t al o f th e f ut ure

206

“I t wi l l b e a s an c t u r y of p eac e , h op e an d j oy.” N o h u r r y n o n oi s e en t i r el y d ev o i d of al l t h e t er r yfyi n g ap p r a t u s an d ap p l i an c es of t od ay . F r ee f r o m t h e sm el l of an t i c ep t i c s an d an a est het i c s d e v oi d of ev er y t h i n g t h at su g g est s i l l n e ss an d s u ffer i n g . T her e wi l l b e n o f r equ en t t aki n g of t emp er at u r es t o d i st u r b t h e p at i en t ’ s r es t . N o d a i l y exami n a t i on s wi t h St et h o sc o p es an d t ap p i n g s t o i mp r ess u p on t h e p at i en t ’ s mi n d ac c o r d i n g t o t h e n at u r e of h i s i l l n es s. N o c on st an t feel i n g of t he p u l se t o su g g e st t h at t h e h ear t i s b eat i n g t o o r ap i d l y f o r al l t h es e t h i n g s r e m ov e t he v er y at m o sp h er e of p e ac e an d c al m t h at i s so n ec es sar y f o r t he p a t i en t t o b r i n g ab ou t h i s sp ee d y r ec ov er y . N ei t h er wi l l t h er e b e an y n e ed f o r l ab o r at o r i es : f o r t h e mi n u t e an d mi c r o sc op i c e xami n at i on of d et ai l wi l l n o l on g er m at t er wh en i t i s f u l l y r eal i zed , “ t h at i t i s t he p at i en t t o b e t r e at ed an d n ot t h e d i seas e .

T he ob j ec t of al l i n st i t u t i o n s wi l l b e t o h av e at m o sp her e o f p e ac e, an d h op e of J oy an d f ai t h. E v er y t hi n g wi l l b e d on e t o en c ou r ag e t he p at i en t t o f o r eg et h i s i l l n ess, ” t o st r i v e f o r heal t h, an d at t h e same t i me t o c o r r ec t an y f au l t i n hi s n at u r e; an d c o m e t o an u n d e r st an d i n g of t he l esson wh i c h h e h as t o l ear n .

E v er yt h i n g ab ou t h o sp i t al of t h e fu t u r e wi l l b e u p l i ft i n g an d b eau t i fu l , so t h at p at i en t wi l l seek t h at r efu g e, n o t on l y t o b e r el i ev ed of h i s m al ad y b u t a l so t o d ev el op t he d esi r e t o l i v e a l i fe m o r e i n h ar m on y wi t h t h e d i c t at es of hi s Sou l t h an he h a d b een p r ev i ou sl y d on e.

T he h o sp i t al wi l l b e m ot her o f t he si c k, wi l l t ake t hem u p i n h er ar m s; so ot h e an d c o mf o r t t hem : an d b r i n g t hem h op e, f ai t h an d c ou r ag e t o ov er c o m e t h ei r d i ffi c u l t i es.

T h e Ph y si ci an o f t oT h e Ph y si ci an o f t oT h e Ph y si ci an o f t oT h e Ph y si ci an o f t o mo rrow (B ac h fl owe r ph ysi c i ans)mo rrow (B ac h fl owe r ph ysi c i ans)mo rrow (B ac h fl owe r ph ysi c i ans)mo rrow (B ac h fl owe r ph ysi c i ans)

T he p h y si c i an of t o m o r r o w wi l l r eal i se t h at h e hi m sel f h as p o wer t o heal , b u t t h at i f h e d ed i c at es hi s l i fe t o t he ser v i c e of hi s b r ot her s t o st u d y h u m an n at u r e so t h at h e m ay, i mp ar t , c o mp r ehen d i t s m ean i n g : t o d e si r e wh o l e h ear t ed l y t o r el i ev e su ffer i n g an d t o su r r en d er a l l t he hel p of t h e si c k ; t h en t h r ou g h h i m m a y b e s en t kn o wl ed g e t o g u i d e t h em, an d t h e p o wer of h e al i n g t o r el i ev e t hei r p a i n . A n d ev en t h en hi s p o w er an d ab i l i t y t o h el p wi l l b e p r op o r t i on t o h i s i n t en si t y of d esi r e an d hi s wi l l i n g n ess t o s er v e. H e wi l l u n d er st an d t h at heal t h y, l i ke l i fe, i s of G od , an d G od al on e. T h at h e an d t he r emed i es t h at h e u s es ar e mer e l y i n st r u men t s an d ag en t s i n t h e D ev i n e p l an t o a ssi st t o b r i n g t h e su ffer er b ac k t o t he p at h of t h e D ev i n e L aw.

H e wi l l h av e h av e n o i n t er est i n p at h o l og y m o r b i d an at o r y , f o r hi s st u d y wi l l b e t h at of h eal t h . I t wi l l n ot m at t er t o h i m whet her , f o r examp l e sh o r t n e ss of b r eat h i s c au sed b y t he t u r b er c l e b ac i l l u s t he st r ep t oc oc c u s, o r an y ot her o r g an i sat i on ; b u t i t wi l l m at t er i n t en sel y t o k n o w wh at t h e; p at i en t i s wr on g l y d ev el op i n g hi s l ov e asp ec t . X r ay s wi l l n o l on g er b e c al l ed i n t o u s e t o e xami n e an ar t h r i t i oc j o i n g , b u t r at her r eseac h i n t o t he p al i en t ’ s men t al i t y t o d i sc ov er t he st i ff n ess i n hi s mi n d .

T he p r og n o si s of d i seas e wi l l n o l on g er d ep en d on p h y si c al s i g n an d sy mp t o m s, b u t on t h e ab i l i t y of t h e p at i en t t o c o r r ec t hi s f au l t an d h ar m on i se hi m sel f wi t h h i s sp i r i t u a l l i fe.

207

T h e E d ucat i o n o f th e ph ysi c ian s.T h e E d ucat i o n o f th e ph ysi c ian s.T h e E d ucat i o n o f th e ph ysi c ian s.T h e E d ucat i o n o f th e ph ysi c ian s.

T he ed u c at i on of t he p hy si c i on s wi l l b e d eep st u d y of hu m an n at u r e, a g r eat r eal i z at i on of t he p u r e, p er fec t an d t he u n d er st an d i n g of d i v i n e st at e of m an an d t he kn o wl ed g e of h o w t o assi st t h o s e wh o s u ffer , t h at t hey m ay h ar m on i se t h ei r c on d u c t wi t h.

T hei r sp r i t u al sel f, so t h at t hey m ay b r i n g c on c o r d an d heal t h t o t h e p er son al i t y.

H e wi l l h av e t o b e ab l e f r o m t he l i fe hi st o r y of t h e p at i e n t , t o u n d er st an d t h e c on f l i c t whi c h i s c au si n g d i s eas e o r d i sh ar m o n y b et ween t he b od y an d sou l an d t h u s u n a b l e hi m t o g i v e t he n ec essar y ad v i c e an d t r eat men t f o r t h e r el i ef of t he su ff er er .

H e wi l l al so h av e t o st u d y, n a t u r e an d n at u r e' s, L aws: b e c o n v er san t wi t h t h ei r h eal i n g p o w er s, t h at he m ay u t i l i ze t h e se f o r t h e ad v an t ag e of t he p at i en t .


c S p fp fd Rl k i )f rc S p fp fd Rl k i )f rc S p fp fd Rl k i )f rc S p fp fd Rl k i )f r (T h e t re at m(T h e t re at m(T h e t re at m(T h e t re at m entententent o f t o mo rrow o f t o mo rrow o f t o mo rrow o f t o mo rrow ))))

cS p ¶y ko j fp fd R l k i) fr e sa jks xh d s l E iw. kZ mi pkj d s fy; s ¼1½ 'kk fU r (p eac e) ¼2 ½ vk 'kk ( h op e) ¼3 ½ vkuU n ( en j o y) ¼4½ fo'o kl (f ai t h ) vkf n p kj xq . k ksa d k fod kl d juk gks xkA vr% l kjk / ;ku , sl s LokLF ;iw. kZ okr koj. k d s fue kZ . k ij d sfU n ªr d j uk gks xk ] f t l l s jks xh d k eu 'kh? kz Bhd gks us d h mE e hn t x l d sA l kF k gh e jht d ks ml d s O ;fD rR o d s mu ud kj kR ed igy w vksa l s H kh vo xr d j k uk gk sx k ft l d h ot g l s og fce k jh d k f'k d kj gq vk gS A fp fd R l d d k ;g d Ÿ kZ O ; g ks xk fd og ml d ks ud kjkR ed l ksp l s e q fD r iku s d s fy ;s iz ksR l kfgr d js vkS j ml e s ml d h l gk; rk H kh d js A

bl d s vfr fjD r e jht d k s cS p ¶y ko j js fefM t d k l s ou H kh d jkuk gk sx k r kfd jks xh d s 'kj hj e sa iz k. kok ;q d s l ap k j e sa mR iU u gq bZ ck/k k; sa n wj g ks l d vkS j m l d k vkR e k d s l kF k l E id Z gks t k;A bl l s l d kjkR ed fo pk jksa ,oa xq . k ksa d k fod kl gk s l d s xkA bl l s e jht d s eu d ks 'kk fU r fe y s xhA

cS p ¶ y koj js fefM t l s e jht d s m u l d kjkR ed xq . kksa d k s fod fl r d j us d k iz ;kl d juk pkf g;s ft ud h ml s vko' ;d rk gS A ud kjkR ed l k sp d ks nw j d j iz k. k ok ;q d s l apk j e s sa mR iU u ck/k k nw j d ju h pkf g; s] f t l l s ml d h v kR e k l s l E id Z LFkkfi r gk s l d s A t c e jht e sa l d kjkR ed l ksp d k fod kl gksx k rks fce k fj ;ka Lo r% H kk x t k; sx h] bl d s fy; s fce kfj ;k sa l s yM + us d h vko' ;d rk ugha gks xhA

vc iz 'u gS fd e j ht d s L okLF ; vkS j fce k jh d h l ks p e sa d S l s cny ko y k; k t k ;A vk /kq fu d cS p ¶y koj f pf d R l d d h H kwfed k ;g h a egR oiw. kZ gk s t k rh gS A iS l k] l ksuk v kS j p kU nh l s Lo kLF ; d ks ug h [ kjh nk

208

t k l d rkA t hou d h rjg LokLF ; H k h bZ 'o jh; ns u gS A bl d h iz kfI r d s fy; s fnO ; l k/ kuk sas d k s vi ukus d h vk o';d rk g ksr h gS A /ku& n kS y r] foy k fl rk d s l k/ ku] ? kweu k & fQ juk vkS j e kS t & e Lrh iS l s l s [ kjhnh t k l d rh gS ] y s fd u bud k l E cU /k fl Q Z H kkS frd fod kl l s gS A bul s ge okLrf od Lok LF ; vkS j l q [ k iz kIr ug ha d j l d r sA

vk/ kq fud e j ht d ks ;g vP N h rjg l e> y suk pk fg ;s fd og vkS j fl Q Z ogh viu s nq %[ k& nnZ d ks nwj d j l d r k gS A nwl js y ks x ml s enn vo '; d j l d rs gS aA og LoL Fk rH k h jg l d r k gS t c 'kjh j] e u vkS j v kR e k d k e s y gk s] rH kh LFk k;h vkS j l E iw. kZ Lo kLF ; iz kIr fd ; k t k l d rk gS A

vkt f ce kj h d k cM +s& c M s+ vLirk y ksa e sa ega xk by kt d jokuk l e ` ) y ksxk ssa d s f y; s xoZ d k fo" k ; gS ] t c fd fce k j gks us d k d kj . k euq " ; d h viu k fod ` r l ks p gS ] t ks ml d s fy ;s 'ke Z d h ckr gS ] D ;ks fd a fce kf j; ka mud s vijk /k ksa d h nsu gS A

y ksH k vkS j O ;f Dr iwt k nk s , sl s d kj. k gS a ft ul s vf /kd ka'k f ce kfj ;ka iS nk g ksrh gS aA euq " ; /k u] l E ifr] in ] vkn j] y k sd fiz ; rk ] vf /kd re l q [ k l q fo/kk d s l k /k uksa vkf n d bZ rjg d s y ksH k d k f'kd kj g ksr k gS A bu l cl s vf/ kd [ k rju kd n wl jksa ij vf/ kd kj t e k usa ] mu ij vi uk iz H kko t e k u s d k y ksH k gk srk gS A e ku fl d fod ` fr;k a vk /kq fud l H ;rk d h nsu gS A O ;fDr iwt k d h H kk ouk l s xz fl r y ksx ksa d k viu k d k sbZ O ; fDrR o ugh a g ksr kA o s nwl jksa d s O ; fD rR o vkS j fo p kjksa l s iz H kkfo r gksd j viu s y{ ; l s H kVd t krs gS aA

ifjf LFk fr ;ka ] okrk oj. k , oa nw l jksa d s O ; fDrR o l s iz H kk for gksd j euq " ; vi uh e kufl d vkt k nh [ kk s n srk gS A og ; g H kw y t krk gS fd bZ 'oj us ml s fo 'ks" k d k;Z d s l E iknu d s fy; s H k st k gS A t c rd ge vius& vki d ks l e Lr ck gjh iz H kkoksa l s e q Dr ugh d j y s rs gS a] rc rd u rks Lo ;a d k fod kl d j l d rs gS a] u gh nq %[ kh e kuo rk d h l sok gh d j l d rs gS aA t c g e Lo ;a i w. kZ r% Lor a= ugh a gk sa xs] ge k jh e ukso` fr H kh n wl jksa ij vuko ';d iz H kko M k y d j mud s d k ;ksZ a e s a gLr{ k si d jus d h gks xhA ifj. k ke Lo: i ge Lo ;a rks ruko xz Lr jgss ax s g h] nwl jk sa d s fy ;s ruko d k d kj. k c urs jgsa xs vkS j r uko d s d kj. k fce kfj ;ks a d s d q pØ e sa Q al t k; sa xsA

cS p ¶y koj fp fd R l d d k ; g d Ÿ kZ O ; gS fd og v ius e jht ksa d s eu e s ;g ck r vPN h rjg l s cS Bk nsA

t c euq " ; nwl jk sa d ks iw. kZ L ora= rk iz nku d j nsr k gS rks ml s nwl jksa l s d k sbZ vis{ k k ugh a jg rhA rc ml e s a y su s d h vi s{ kk nsus d h H kk ouk iS nk gk srh gS A t S l s gh o g nq fu;k d s cU /ku ksa l s vius v ki d ks e q D r d j iw. kZ Lora= g ks t krk gS ] rc og l H kh rj g d s l kal kf jd iz f rcU /kk sa l s e q Dr

209

gksd j o kLrf od vkuU n d k vuq H ko d jrk gS vkS j L o;a viuh v kR e k d s vuq ns'k ksa d k iky u d ju s y x rk gS A

fce kj h vkS j e ku fl d fod ` fr ;ksa l s yM + us d h vis{ kk vius eu e sa l d kjkR ed H kk oksa d k fod kl d juk vko' ;d gS A vU /k sjs l s yM +u s d s fy ; s mt ky s d h O ;oL Fkk d ju k ft l iz d kj vko';d g ksr k gS ] ud kjkR ed l ks p d ks nwj d jus d s fy ;s ? k` . k k d s I;k j] Ø w jrk d ks n ;k ,o a l gkuq H kwfr r Fkk fce kj h d k s LokL F; l s t h ruk gks xkA ; s c krs a e jht d ks l e> us d h vko' ;d rk gS A

M kWñ cS p d k t U e v kt l s 70 o" kk sZ a iwoZ gq vk ] ml l e; d h vk/ kq fud f pfd R l k iz . kky h vkS j f pfd R l d ksa e sa vkt d h r j g fod ` fr ;k a ug h vkbZ gk sx hA fQ j H kh o s rR d ky hu O ;oL Fkk l s nq %[ kh Fk s A ml l e; d h fpfd R l k i) fr d s ckjs e sa m u d s fo pk j fuE u or~ Fk s %

“I t i s t er r i b l e t od ay t o t hi n k of t he am ou n t of ar t i fi c i al an d su p er fi c i al c ar es ob t ai n ed t h r ou g h m on ey an d wr on g me t h od s , i n med i c i n e. Wr on g met h od s b ec au se t h ey m er el y su p r ess sy mp t o m s, g i v e ap p ar en t r el i ef wi t h ou t r em ov i n g t h e c au se.”

vkt d h fp fd R l k i) fr e sa rFkk f pfd R l d ksa d h e k ufl d rk e sa vkbZ fod ` fr ;ks a d ks ;fn M kWñ cS p ns[ kr s rks mU gsa fp fd R l d ksa d h l ks p e sa l q /kkj d s fy ;s vyx f pfd R l k i) fr d s vf o" d kj d s c kjs e sa l ks pu s d k s foo'k gks uk iM + rkA

M kñ cS p d k d guk Fk k f d “H eal i n g mu st c o me f r o m wi t hi n ou r sel v es, b y k n o wl e d g i n g an d c o r r ec t i n g ou r f au l t s, an d h ar m on i si n g ou r b ei n g wi t h t h e d i v i n e p l an .”

cS p ¶ y koj f pfd R l d ks a d k ;g i je d Ÿ kZ O ; gS fd os j ksx h d k s jks x d h mR ifr d k d kj. k vkS j ml d s l gh& l g h b y kt d k rj hd k crk ;sA l kFk g h viuh ;ksX ;rk d k l oksZ re iz ; ks x d j bZ 'oj iz n r f nO ; vkS " kf /k ;ks a d k iz ;ks x e jht d s by kt d s fy;s f u%Lo kFkZ H kko l s d jsa rH kh M kWñ cS p d h vk/ kq fud gk WfL iVy d h d Y iu k l kd kj d h t k l d rh gS aA

;| fi vkt d s ;q x e sa fp fd R l k d k; ksZ a e s a v kbZ H k; ad j fo d ` fr d s e kgks y e sa M kWñ cS p d Y iuk d k l kd kj gks uk vR ;U r d f Bu iz rhr gksr k gS ] y sfd u ge sa ;g ugha H kwyu k p kfg ;s fd d ey d h pM + e sa gh f[ ky rk gS A

lU nH kZ xzU Fk lU nH kZ xzU Fk lU nH kZ xzU Fk lU nH kZ xzU Fk l wphl wphl wphl wph

210

(1) T he B ac h F l o w er R emed y : st ep b y st ep , p u b l i shed b y C. W. D an i el c o mp an y, Saff r on Wal d en E ss ex, U .K .

(2) B ac h F l o wer R emed i es f o r wo men - b y J u d y H o war d , p u b l i shed b y C. W. D an i el c o m p an y, Saff r on Wal d en E ss e x, U .K .

(3) T he o r i g i n al wr i t i n g of D r . E d wa r d B ac h,

b y J u d y H o war d an d J o hn R am sh el l , p u b l i sh ed b y C. W. D an i el c o mp an y, Saff r on W al d en E sse x, U .K .

(4) T he T w el v e H eal er s an d ot her R eme d i es, p u b l i shed b y C. W. D an i el c o mp an y, Saff r on Wal d en E ss ex, U .K .

(5) H eal t h y s el f b y D r . E d war d B a c h, p u b l i shed b y C. W. D an i el c o mp an y, Saff r on W al d en E sse x, U .K .

(6) B ac h F l o wer T h er ap y : T he o r y a n d P r ac t i c e, b y M ec h t h i l d S c heffer , p u l l i sh ed B y J ai n p u b l i sh er s P v t . L t d N ew D el h i .

(7) H eal i n g s of f ami l y wi t h B ac h F l o we r E ssen ees - b y Y eo So o H WO, p r i n t ed b y H eal i n g A r t s P r e ss, R o c hest er V e r m ou n t -05 769.

(8) B ac h F l o wer R emed i e s t o t h e R esc u e - b y G r eg o r y V l an i s, p r i n t ed b y H eal i n g A r t s P r es s, R oc h est er V er m ou n t - 057 69

(9) E d war d B ac h F l o wer s T her ap y- b y G ot z B l o me, M D , p r i n t ed b y H eal i n g A r t s P r e ss, R o c hest er V e r m ou n t -05 767

(10) T he 38 B ac h F l o wer R em ed i es , p u b l i shed b y Wi g m o r e P u b l i c at i on s L t d . L on d an .

(11) B ac h F l o wer T her ap y t o p syc h o so m at i c i l l n ess, b y Co r n el i a R i c h ar d son B oed l er , p u b l i sher B . J ai n P u b l i sher s P v t . L t d . , N e w D el hi .

(12) B ac h F l o wer R em ed i es, b y D r . D ar sh an Si n g h B o h r a, p u b l i sher B . J ai n P u b l i c at i on s P v t . L t d . , N e w D el hi .

(13) B ac h F l o wer R emed i e s E asy T her ap y, b y D ar sh an Si n g h B o h r a, p u b l i sher - B . J ai n P u l i c at i on s, P v t . L t d . N ew D el hi .

(14) F l o wer R em ed i es of E n g l an d , B o o k I – b y - D r . K r u shn am o o r t y, M ad r as-33, p u b l i sh ed b y au t h ou r .

(15) t hr vkid h & y s[ kd f' ko [ ksM +k ] iz d k'kd & Q q y l d Z y] t hñVhñ j ksM + fnY y h& 11 0095

(16) vkR e fo 'okl d k peR d k j & y s[ kd Lo sV e kM Z u] iz d k 'kd & U ;w l k/kuk ikd s V cq Dl ] jks' kuv kj k jksM +] u bZ fnY y h

(17) fpfd R l k mi pkj d s fo fH kU u vk; ke & y s[ kd vk pk ;Z jkepU n ª 'ke kZ ] iz d k' kd & v[ k.M T ;k sfr l aLFkku ] e Fkq jk

(18) pjd l afg rk H kk x iz Fke 22 oka l aLd j. k ] 1996] pkS [ kE H k k H kkjrh ,d kne h iz d k'ku

(19) /;k u l w= & y s[ kd vks 'kks ] iz d k'kd vk s'kk s bU Vj us'ku y Q kÅ U M s'ku

211

(20) e sfM l hu vkS j e sfM Vsa 'ku & y s [ kd vks 'kk s & iz d k' kd I ;wt u cq Dl ] vks[ ky k b.M fLVª ;y , fj ;k ] u bZ fnY y h & 11002 9

(21) Loj; ks x y s[ kd Loke h l R ;kuU n l j Lorh ] iz d k' kd & ;ks x ifC yd s' ku V ªLV ] e q axs j ¼fc gkj ½

(22) ? ksj.M l afg rk & y s[ kd Lok e h l R ;k uU n l jLo rh] iz d k'k d ;k sx ifC yd s' ku V ªLV ] e q axs j ¼fc gkj ½

(23) eu d k d k; kd Y i & vkp k;Z egkiz K ] iz d k'kd t S u fo'o H kkjrh iz d k'ku y k M +uw ¡ ¼ jkt L Fkk u½

(24) vop sru eu l s l E id Z & vkpk ;Z egkiz K ] t S u fo' o H kkjrh iz d k'ku y k M +u¡ w ¼ jkt L Fkk u½

(25) l nk LoLFk jgu s d k vk /k kj % l ksy e kbZ U M ] l ksy c kWM h e sfM l hu d k fl ) kU r & M kñ l r h'k xq Irk d k y s[ k & iz t kif r cz ãd q e kjh fo'of o| ky; & 'kk fU r H kou ] vkc wjk sM + d h e kfl d if= d k vkR e K ku ¼vx Lr 200 6 e sa iz d kf'k r½

(26) l ksp % u bZ t hou n` f" V & y s[ kd M kWñ c hñ d sñ v'kksd ] iz d k'kd & gsY Fk gkj euh ] ubZ f nY y h

(27) cM +h l ks p d k t knw % y s[ kd M sfoM ] t s 'ok VZ t ] e at q y i fC yf'k ax gkÅ l iz kñ fyñ] H kksi ky ¼e /; iz ns'k½

(28) ;ks xh d Fkke ` r % y s[ kd ij e gal ; ks xkuU n ] iz d k'kd ;ks xn k l R lax l ksl k bZ Vh v kWQ bfU M ; k] f }rh ; f gU nh l aLd j. k & 2 005

Ifj f' k"VIfj f' k"VIfj f' k"VIfj f' k"V

B AC H F O L W ER C O M BI NATI ONS F O R D AY TO D AY PROB L EM SB AC H F O L W ER C O M BI NATI ONS F O R D AY TO D AY PROB L EM SB AC H F O L W ER C O M BI NATI ONS F O R D AY TO D AY PROB L EM SB AC H F O L W ER C O M BI NATI ONS F O R D AY TO D AY PROB L EM S

212

S lS lS lS l . N O .. N O .. N O .. N O . N am e o f th e C o mb i nat i o nN am e o f th e C o mb i nat i o nN am e o f th e C o mb i nat i o nN am e o f th e C o mb i nat i o n U seU seU seU se

1111 B F R -R E SU CE R E M E D Y,

A l i fe sav i n g c o mb i n at i on f o r emer g en c y si t u at i on s, O r i g i n al y p r ep ar e d b y D r . E d war d B ac h .

(Co mb i n at i on of fi v e R e med i e s)

L i fe s av i n g r emed y f o r al l e mer g en c i es l i k e t r au m a & n u mb n ess, d u e t o sh oc k, t er r o r , p an i c , l o ss of em ot i m al c on t r o l , ext r em e p a i n , i r r i t ab i l i t y, ac c i d en t s, f ear of d e at h, l en d eu l y t o p as s ou t t he sen sat i on .

A n at u r al r el i e v er i n s t r essfu l si t u at i on ' s ( Su d d en b ad n ews, c hi l d b i r t h an d c hi l d c a r e, T r affi c j am, g o i n g f o r op er n at i on s, D en t i st , A i r t r av el , P r esen t a t i on t o su p er i o r s o r l ar g e g r ou p s sc h o o l , E xam s, I n t er v i ew)

2222 B F R -R E SCU E SL E E P

A N at u r al Sl eep -A i d p r ov i d es Sou n d sl eep . (N on h ab i t f o r mi n g .)

Cal m s r est l e ss mi n d p r ov i d i n g n at u r al r el i ef f o r sl eep l ess n ear an d st r es s d u e t o fear , r ep et i t i v e t h ou g ht s, l o ss of em ot i on al c on t r o l t r au m a, t er r o r , p an i c i r r i t ab i l i t y an d an xi t i es.

3333 B F R - ST R E SS CA L M

(U sefu l f o r t op m an ag emen t , E xec u t i v e s an d M an ag er s.)

A u n i qu e c o mb i n al i on f o r r e l i ev i n g f r o m st r es s an d t en si on d u e t o r ep et i t i v e an d u n wan t ed t h ou g ht , em ot i on al i mb al an ees, ov er en t hu s east i c an d r ac i n g mi n d feel i n g of i n ad e qu ac y an d wo r n ou t i n r e sp on si b l e p er son s, st at e of i mp at i en c e an d i r r i t ab i l i t y.

4444 B F R -E X A M P H OB I A CA L M .

(U sefu l f r o st u d en t s a p p ear i n g i n sc h o o l , c o l l eg e an d c o m p et i t i v e E xa m s.)

A c o mb i n at i on f o r E xam p h o b i a, fear n ess an xi t i es an d n er v ou s n ess ex i t emen t i n ex am h al l l ac k of c on fi d en c e f o r p r ep ar at i on of p assi n g t he e xam.

5555 B F R -CON F I D E N CE COM B

(Con fi d en c e b u i l d er )

A won d er fu l c o mb i n at i on f o r d ev el o p ei n g sel f c on fi d en c e i n d e ei si on m aki n g , r em ak i n g i n f er i on i t y c o mp l ex an d d ou b t i n o wn ab i l i t y, af r ai d of f ai t u r e b ef o r e st ar t i n g wo r d , D i l em a i n d ec i s i on m aki n g .

6666 B F R -COU R A G E COM B

(Cou r ag e B u i l d er )

A n v er y effec t i v e c o mb i n at i on s f o r kn o wn an d u n k o wn fear A n eu i el i es, t er r er an d p an i c , ap p r ehen si on s, T i mi d i t y N er v ou sn e ss st yn es s, a n d h asi t at i on s.

7777 B F R - SH A K T I COM B .

(M en t al p h y si c al st r en g t h b u i l d er s. D ev el op op t i mi st i c at t i t u d e)

I mp r ov e men t al an d p hy si c a l st r en g t h b y r e m ai n g p hy si c al , m en t al an d c m ot i on al t i r ed n ess, M on d ay m o r n i n g feel i n g e xh a u st i on , d e sp on d en c y d i sc ou r ag emen t , an d d ou b t s i n ab i l i t y t o su c c eed aft er i n i t i al f a i l u r e.

8888 B F R -D E P R E SSI ON C OM B

(D i p r essi on , D esp on d en c y an d d esp ai r R em ov er )

H el p s i n r em ov i n g hel p l essn e ss g r ou n d l e ss d ep r essi on l ac k of en t hu si asn , u n h ap p i n ess, an d p assi mi si on . Cr ea t i n t er est i n l i fe d esc en d i n g of m o od wi t h ou t ap p er en t r eas on , f o r t i me b e i n g o r f o r d ay s.

A l so u sefu l f o r t h o se wh o ar e i n t ot al d esp ai r an d d esp on d en c y an d on t he v er e of b r eak d o wn .

T he Co mb i t i on s ar e p r ep ar ed f o r g en er al d ay t o d ay p r ob l em s an d ar e v er y effec t i v e i f t ak en ke ep i n g i n v i ew t h e men t al sy m p t o m s.

213

A b ov e C o mb i n at i on s an d o r i g i n a l B ac h F l o wer R em ed i e s ar e av ai l a b l e b y P o st al s o at t h e A d d r e ss B el o w.

D R . M . L , J ai n (D i r ec t o r B ac h F l o wer an d H er b al R esear c h I n st i t u t e, 12 \ 13 B asan t V i h ar , K an k e R o ad , R an c hi 83 40 08 . (J h ar k h an d )

E m ai l – m l j b ac h @ y ah o o. Co m.

P h on e – 06 51- 223 21 32 (M ) 0 943 17- 089 56

c sccs sc s p ¶ yko j jsf efm t % , d v n~h kqr , o ap ... flower... · fpfd r l k d s vf rfj dr...

Documents