c e r t i f i c a d o - cesmec...y emisión del compartimiento de carga, servicios de automoción,...

Essen, 2019-01-25Órgano de Certificacióndel TÜV NORD CERT GmbH

Es RD CEte certificado ha sido otorgado de acuerdo con los procedimientos de auditoría y certificación del TÜV NO RT yestá sujeto a auditorias de seguimiento periódicas.

TÜV NORD CERT GmbH 45141 EssenLangemarckstraße 20 www.tuev-nord-cert.com

aplica un sistema de gestión conforme con la norma arriba mencionada para el siguiente alcance

Sistema de Gestión de acuerdo a la Norma

EN ISO 9001 : 2015

Conforme a los procedimientos del TÜV NORD CERT, por la presente se certifica que

C E R T I F I C A D O

Véase alcance en anexo 1

Bureau Veritas8, cours du Triangle92800 PuteauxFrancia

con las sociedades en el anexo 2 / en los sub-certificados del anexo 2

.

Nº de certificado: 44 100 160145Nº de informe de auditoría: 3521 8827

Certificación inicial: 1996Válido hasta 2022-01-31Válido desde 2019-02-01

de 4

Siguiente alcance

-

• INDUSTRIA (IND)

DIVISIÓN DE PRODUCTOS, INDUSTRIA E INSTALACIONES

Evaluación de la conformidad de equipos e instalaciones industriales en especificacionesreglamentarias o de clientes desde el estudio de viabilidad hasta el desmantelamiento.Los servicios incluyen la revisión del diseño, inspección y verificación de pruebas de equiposen origen, inspección y verificación de pruebas de equipos en planta, evaluación de la gestiónde la integridad, certificación de producto, formación y servicios de ensayos como ensayos nodestructivos, verificación, análisis, monitoreos, evaluaciones, supervisiones.

.

• SERVICIO (IVS)

.

Servicios avanzados y convencionales de ensayos no destructivos, provisión de servicios deinspección a terceros, servicios de certificación y formación de ensayos no destructivos,inspecciones en base al riesgo, servicios de garantía de la calidad y control de la calidad comoinspecciones, evaluación y sondeo de materiales, equipos, plantas, o tuberías durante ydespués de la construcción. Servicios de ingeniería relacionados, como tratamientos por calor,pruebas de dureza y suministro del personal cualificado para llevar a cabo actividadesespecíficas de ingeniería e inspección

INSPECCIÓN & VERIFICACIONES ENInspecciones periódicas de equipos e instalaciones para la evaluación de la conformidad conespecificaciones reglamentarias y requisitos de clientes así como formaciones relacionadas.Servicios aplicables a instalaciones eléctricas, sistemas de seguridad contra incendios,ascensores, equipos a presión y elevación y maquinaria, instalaciones de gas y climatización


Bureau Veritas8, cours du Triangle92800 PuteauxFrancia

.

A N E X O 1

al Certificado N° de registroEN ISO 9001 : 2015

44 100 160145

de 4


Siguiente alcance

.

A N E X O 1


44 100 160145

• CONSTRUCCIÓN (CTC)

.Servicios que incluyen la revisión del diseño, cumplimiento de códigos, control técnico, gestióndel trabajo, asistencia técnica in situ y coordinación de la seguridad y salud, prueba demateriales de contrucción, geotécnia, gestión de activos, servicios de diligencia técnica y decapacitación, evaluación y auditoría y c .

• SALUD, SEGURIDAD Y MEDIOAMBIENTE (HSE)

Evaluación de la conformidad en proyectos de construcción, incluyendo infraestructuras,regulaciones locales, requisitos contractuales y normas de construcción desde la etapa dediseño hasta su finalización, construcción, puesta en servicio, operación y desmantelamiento

ertificación energética de edificios

Servicios de inspección, auditoría, medición, cumplimiento y pruebas en las áreas demedioambiente, salud y seguridad.Servicios de asistencia técnica y formación para ayudar a las empresas a definir su estrategia

.

• ), g

• COS

.

•

e

de gestión, organización, revisión y evaluación en materia de salud, seguridad y medioambiente

PRODUCTOS (CTDInspecciones y pruebas de producto para petróleo y productos petroquímicos, metales yasminerales, combustibles sólidos (incluyendo carbón, coque y biomasa), productos agrícolas yfertilizantes.

PETRÓLEO Y PRODUCTOS PETROQUÍMIInspecciones comerciales de carga, pruebas de laboratorio de producto, mezcla y tratamientode carga, calibración, embalaje, prueba y verificación de servicios para tanques, recipientes,y tuberías

METALES Y MINERALES PARA METALES NO FÉRRICOS, FÉRRICOS, METALESPRECIOSOS, OTROS:Supervisión independiente del peso, muestreo, mezcla, inspecciones pre-embarque, sondeosvolumétricos, inspecciones de carga y descarga, preparación de muestras, nsayo de muestrasincluida la exploración, la seguridad, control en curso, pruebas de procesamientode minerales, externalización de laboratorios de minas, aseguramiento de datos.

de 4


Siguiente alcance

•

•

-

o

COMBUSTIBLES SÓLIDOS (INCLUYENDO CARBÓN, COQUE Y BIOMASA):Supervisión independiente del peso, muestreo, inspecciones pre-embarque, sondeosvolumétricos, inspecciones de carga y descarga, análisis de muestras incluyendo transportede calidad y medioambiente, control en curso, externalización de laboratorios de minas ylaboratorios, aseguramiento de datos, inspecciones de stock, consultorías de muestreo y análisis.

PRODUCTOS AGRÍCOLAS Y FERTILIZANTESInspección y ensayos independientes de productos agrícolas, ensayos de seguridad alimentaria,determinación de cantidad y calidad en fertilizantes, pesajes, inspecciones pre-embarque,inspecciones de carga compartimentada, inspecciones de carga y descarga, emisión decertificados relevantes e informes.

SERVICIOS DE BIENES DE CONSUMO (CPS)

Ensayos, inspecciones, y certificaciones de bienes de consum incluyendo textiles, ferretería,juguetes, productos eléctricos.Auditorías de fábrica, responsabilidad social y servicios de formación.Ensayos alimentarios incluyendo análisis de agua, contaminación atmosférica, higiene industrial,efluentes tratados, desechos peligrosos, contaminación del suelo. Analíticas y protección personal.

- SERVICIOS DE GOBIERNO Y COMERCIO INTERNACIONAL (GSIT)

Servicios de gobierno: evaluación, clasificación, inspección de barcos, verificación de laconformidad, servicios de inspección preembarque, evaluación de la conformidad en base alenvío, comunidad de ventanilla única, escaneo de Rayos-X.Comercio internacional: peso, cantidad, control de calidad de materias primas para contrato con

y

so

el gobierno (agricultura, minerales, petróleo) incluyendo inspección de los medios de transportey emisión del compartimiento de carga, servicios de automoción, inspecciones post embarque,prevención del daño de automoción el Servicio de Gestión de Reclamaciones, pruebas delaboratorio de alimentos, inspección previa a la expedición, servicios de gobierno definidos enla Federación Internacional de la Agencia de Inspección (IFIA), códigos de prácticas, evaluaciónde la conformidad de red y cliente misterio

.

A N E X O 1


44 100 160145

Essen, 2019-01-25

Página 4 de 4

Siguiente alcance

.

- RE

.

DIVISIÓN MARINA & OFFSHO

Offshore: Evaluación de la conformidad de los equipos offshore. Sondeos in-service yVerificaciones, I+D, Gestión integral de evaluaciones y proyectos, Certificación, Formación,Evaluación del riesgo y la seguridad

A N E X O 1


44 100 160145

Órgano de Certificacióndel TÜV NORD CERT GmbH


Siguiente alcanceN° de registro del certificado Localización


Industria & Servicios, Marina & Offshore,Servicios a Gobiernos y ComercioInternacional: Mundial, cubriendo oficinasde representación y todas las filiales.Funciones de apoyo.Las actividades de este centro incluidasen el alcance certificado son las detalladasen el anexo 1 de este certificado.

44 100 160145 Oficina Central

Francia

Bureau Veritas8, cours du Triangle92800 Puteaux

Bureau Veritas

Francia

8, cours du Triangle92800 Puteaux

.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 1 de 43

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, IVS, HSE, GSIT

44 100 160145-085 Bureau Veritasstreet

aAlgeria

Argelia33 des pins Hydra16000 Algeri

Entidad:Bureau Veritas Argelia


44 100 160145-072 Bureau Veritas AngolaRua João de Barros nº. 561º IngombotasLuandaAngola

Entidad:Bureau Veritas Angola


.

A N E X O 2


44 100 160145


Página 2 de 43

44 100 160145-035 Bureau Veritas ArgentinaAv. L.N.Alem 855, 2nd. floor.C1001AAD Buenos AiresArgentina

Entidad:Bureau Veritas Argentina S.A.Schutter Argentina S.A.

incluyendo los emplazamientos:Filial Paraguay (Inspectorate Paraguay)en Asunción 1805.Filial Uruguay (BV Uruguai)en Montevideo 11000.

Las actividades están dentro del alcance

CTDregistrado como se detalla en el anexo 1 paraIND, CTC, IVS, HSE, incluyendo serviciosde producto así como servicios de calibraciónde tanques de almacenamiento y equipos demedición; inspección de productos industrialesy bienes de equipo.

44 100 160145-040 Bureau Veritas AustraliaUnit 3, 435 Williamstown RoadPort Melbourne Victoria 3207Australia

Entidades:Bureau Veritas Australia Pty Ltd

Bureau Veritas Asset Integrity andReliability Services Australia Pty LtdBureau Veritas Minerals Pty Ltd.(including trading names Ultra Trace,Standards and Reference, KalAssayLaboratories)BMcKenzie Group Consulting Pty Ltd

Bureau Veritas Asset Integrity andReliability Service Pty Ltd

ureau Veritas (Nueva Zelanda) Ltd

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, HSE, GSIT, CTD

Bureau Veritas Austria GmbHPrinz Eugen Strasse 8-10Vienna A-1040Austria

Entidad:Bureau Veritas Austria GmbH

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para GSIT, CTC, IND, IVS, HSE

44 100 160145-086


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 3 de 43


Bureau Veritas Azerbaiyán"Bayil Plaza" 3rd floor,Qurban Abbasov Str. 29,AZ 1003 BakuAzerbaiyán

Entidad:Bureau Veritas Azerbaiyán

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para , CER; CTC, IVS, GSIT, HSEIND

44 100 160145-087

Inspectorate Bahamas Ltd.17-18 Queens Industrial ParkFreeportBahamas

Inspectorate Bahamas Ltd.Entidad:

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para CTD

44 100 160145-088

44 100 160145-041 Bureau Veritas BahrainBranch Flat 11, Building 574,Road 1111 Tubli 711Reino De Bahrein

Bureau Veritas S. A. Bahrain BranchEntidades:

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, GSIT, CTC, CTD, IVS, HSE

44 100 160145-042 Bureau Veritas Bangladesh( )

Bangladesh

Entidades:Bureau Veritas Consumer Products

Private LimitedNur Empori, House - 77, Level - 10,Block - M, Road - 11 Banani,Dhaka - 1213,

Services (BD) Ltd (Plot # 130,DEPZ Extension Area, Ganakbari,Savar, Dhaka, Bangladesh)Bureau Veritas (Bangladesh)Private Limited

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para B & I, CTD, CPS, GTSIND,


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 4 de 43


44 100 160145-043 Bureau Veritas Bel LTD Foreign Ltd.103 Pobediteley Ave9th Floor, office 17MINSK 220020Belarus

Bureau Veritas Bel Ltd.Entidad:FLLC „ “

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, IVS, HSE, GSIT, CTD

44 100 160145-044 Bureau Veritas BeninLOT 567 ZoneResidentielle Cotonou Ouest08 BP 0658 TRI POSTALRepublique du Benin

Entidad:Bureau Veritas Benin

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, GSIT, IVS, CTC, HSE

44 100 160145-028Mechelsesteenweg 128/136Antwerp 2018

Entidades:Bureau Veritas SA, Belgium branchVereniging Bureau Veritas VZWInspectorate Ghent

Inspectorate Antwerp NV, Oil andPetrochemicals Romeynsweel 14.B-2030. AntwerpUnicar Benelux

Bureau Veritas Belgium

Bélgica

n.v.(Havennummer 4250R, Keurestraat 29),9042 Desteldonk)

()

Schutter Belgium BVBA, Pleitstraat 3,BE-9042 Ghent

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, CTC, CTD, GSIT


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 5 de 43


44 100 160145-007 Bureau VeritasSoc. Classificadorae Certificadora Ltda

Rio de Janeiro / RJ Brasil

Entidades:

Rua Joaquim Palhares, nº 40,Edifício Torre Sul, 7º andar(parte),Cidade Nova, Rio de Janeiro-RJ,CEP 20260-080

Bureau VeritasSoc. Classificadora eCertificadora LtdaBUREAU VERITAS DO BRASILINSPECOES LTDA.

Las actividades de este centro incluidas en elalcance certificado son las detalladas en elanexo 1 para IND, IVS, CTC, HSE, GSIT, CTDde este certificado, incluyendo gestoría,interventoría, comisionamiento, precomisionamiento,estudios de integridad y confiabilidad.

El alcance se aplica como anteriormente,incluyendo: análisis del riesgo y estudios defiabilidad, expedición, inspección de aceites,fuel, productos químicos y minerales

Para la inspección de Bureau Veritasdo Brasil Inspeçoes LTDA en lassiguienteslocalizaciones: localización enRio de Janeira & Macaéand IND

(M&O and);

Santos (CTD)

44 100 160145-045 Bureau Veritas BruneiLot 4996, Simpang 150,Jalan Maulana,Kuala Belait KA 1931Negara Brunei

Entidad:Bureau Veritas SA Brunei

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 6 de 43


44 100 160145-090 Bureau Veritas CambodiaBuilding 1186, Road 371,Sangkat Stueng Meanchey,Khan Meanchey, Phnom PenhCambodia

Entidad:Bureau Veritas (Cambodia) Co., Ltd

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para CPS

44 100 160145-091 Bureau Veritas Douala830 Douala - Zone portuaire SudCamerún

Entidad:Bureau Veritas Douala S.A.U

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, CTC, HSE, GSIT

44 100 160145-092 Bureau Veritas CommoditiesCanada Ltd.9050 Shaughnessy St. VancouverBC Canada V6P 6E5

Bureau Veritas CommoditiesLtd.

Canadá

Entidad:

Canadá


44 100 160145-089 Bureau Veritas Bulgaria81A, Bulgaria BlvdSofia 1404Bulgaria

Entidad:Bureau Veritas Bulgaria LtdInspectorate Bulgaria Ltd

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, CTD, GSIT


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 7 de 43


44 100 160145-093 Bureau Veritas África CentralRue Mobutu(angle de la rue de la résistance)BP 2716BanguiÁfrica Central

Entidad:Bureau Veritas África Central

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para GSIT

44 100 160145-094 Bureau Veritas ChadQuartier Aérogare n 1232,rue 1039BP 1635N‘DjamenaChad

o

Entidad:Bureau Veritas Chad

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, GSIT

44 100 160145-009 Bureau Veritas ChileAv. Marathon, 2595Macul - Santiago 7810552Chile

Entidades:Andes Control S. A.Bureau Veritas Chile S. A.Bureau Veritas ChileCapacitación Ltda.CESMEC S. A.Inspectorate Chile Ltda.

Las actividades de este centro incluidas en elalcance certificado son las detalladas en elanexo 1 para IND, IVS, CTC, HSE, CTD, CPSincluyendo los servicios de calibración de lostanques de almacenamiento y equipos demedición, inspección de los productosindustriales y bienes de capital.Alcance adicional para CESMEC: InspecciónTécnica, Asesoramiento Técnico, Evaluación deIngeniería, Análisis y Exámenes en laboratorio,Calibraciones Meteorológicos et ServiciosAmbientales. Todas las actividades a nivelnacional.Alcance adicional para Bureau Veritas Chile:Preparación automatizada de muestras deminerales, Ensayo de fuego de muestras deminerales, Preparación de las normas mineralesy la gestión de las evaluaciones entre laboratorios.Todas las actividades a nivel nacional.


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 8 de 43


44 100 160145-015 Bureau Veritas ChinaNo 1288, Waima Road,Huang Pu District, Shanghai,People's Republic of ChinaShanghai 200011China

Entidades:Bureau Veritas ConsumerProducts ServicesBureau Veritas Consumer ProductsServices (Guangzhou) Co.,LtdBureau Veritas Consumer ProductsServices Bureau Veritas Shenzhen Co., Ltd.

Bureau Veritas Consumer ProductsServices ShanghaiBureau Veritas Consumer ProductsServices Shanghai Co., Ltd. Filial TianjinBureau Veritas Consumer ProductsServices Shanghai Co., Ltd. Filial HangzhouBureau Veritas Consumer ProductsServices Shanghai Co., Ltd. Filial NanjingBureau Veritas Consumer ProductsServices Shanghai Co., Ltd. Filial NingboBureau Veritas Consumer ProductsServices Shanghai Co., Ltd. Filial Qingdao

Bureau Veritas Consumer ProductsServices Co., Ltd.Bureau Veritas Consumer ProductsServices Shenou Zhejiang Co., Ltd

ZhejiangShenyue

CHINA COMPANY LIMITEDLCIE .Bureau Veritas Shenzhen Co., Ltd.Filial Dongguan

BVCPS SH

Continúa en la página 9

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS CTC, HSE, GSIT, CTD, CPS, I&F


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 9 de 43


44 100 160145-015

Entidades:Bureau Veritas Shenzhen Company LimitedBureau Veritas Shenzhen Company LimitedFilial FuzhouBureau Veritas Shenzhen Company LimitedFilial GuangzhouBureau Veritas Shenzhen Company LimitedFilial ShekouBV ADT (Shanghai) CorporationBV ADT (Shanghai) CorporationFilial Tianjin Inspectorate (Shanghai) Ltd.Beijing Huaxia Supervision Co., Ltd.,Bureau Veritas Investment (Shanghai) Co., Ltd,Bureau Veritas (Tianjin) Safety Technology Co., Ltd.,Bureau Veritas quality services(Shanghai) Co., LtdBV-Fairweather Inspection & Consultants(Shenzhen) Co., Ltd,Ningbo Hengxin Egineering Testing Co., Ltd.Shandong Chengxin Engineering Constructionand Consulting Co., Ltd.Shanghai TJU Engineering Service Co., Ltd.Chongqing Liansheng Construction ProjectManagement Co., Ltd.Bureau Veritas CPS(Guangzhou)Co.,Ltd,Science City BranchBureau Veritas Consumer Products ServicesJiangsu Co., Ltd.Bureau Veritas Consumer Products Services(Guangzhou) Co.,Ltd Quanzhou BranchShanghai Project Management Co., Ltd

Continuación de la página 8


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 10 de 43


44 100 160145-008 Bureau Veritas ColombiaCalle 72 No. 7-82,Piso 3 Edificio Acciones &Valores Bogotá, D.C.11001000Colombia

Entidades:Bureau Veritas Colombia LTDAPRI Colombia S.A.S.Tecnicontrol S.A.S.

Las actividades en estas localizaciones estándentro del alcance registrado para la partedetallada, véase el anexo 1 para IND, IVS, CTC,HSE, CTD, GSP, CPS de este certificado,incluyendo la supervisión, el comisionado, elprecomisionado, estudios de integridad y fiabilidad.Servicios de consultoría en estudios y diseños,supervisión de estudios y diseños, administración,supervisión, consultoría, ingeniería, inspección,aseguramiento y control de calidad de equiposeléctricos, mecánicos, metalúrgicos, civiles, deinstrumentación, de equipos hidráulicos yproyectos de ingeniería, incluidas las actividadesrelacionadas con la Calidad, Medio Ambiente,Seguridad y Salud Ocupacional. Gestión deproyectos, pre-puesta en funcionamiento ypuesta en funcionamiento. Inspecciones defábrica y campo, radiografía industrial, END,monitoreo, evaluación de integridad y la fiabilidadoperacional de las plantas industriales y de lascentrales eléctricas, transporte de hidrocarburosy los canales de distribución, equipos y activos.Inspección y evaluación estructural y operativa deequipos de montaje y elevación. Gestión de proveedores. Cualificación de la competenciatécnica del personal. Recopilación de información,actualización y gestión de la misma para todoslos activos de la red de energía eléctrica enproyectos que incluyen HV, MV, LV, alumbradopúblico (PL) y telemetría (TM). Montaje einstalación del sistema de control remoto.Control de las pérdidas técnicas. Operacionesen redes MV-LV, gestión técnica. Lectura decontadores, distribución de facturas y facturaciónin situ. Servicio de conexión, suspensión, cortey reconexión.


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 11 de 43


Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, CTC, GSIT

44 100 160145-073 Bureau Veritas Congo

Bureau Veritas BIVA SMA

148 Avenue du Havre,Zone Industrielle(En face la base BOSCONGO)BP 687, Pointe-Noire,Congo

Entidad:Bureau Veritas Congo


44 100 160145-074 BIVAC BV - Bureau deliaison RDC130 B Avenue KwangoKinshasa - GomboRepública Democrática del Congo


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 12 de 43


44 100 160145-096 Bureau Veritas CubaCalle 21 No. 4 Piso 5 Apto 52Plaza La HabanaCuba

Entidad:Bureau Veritas Cuba

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND

44 100 160145-095 INSPECTORATE Croatia LtdU arska 17/A51000 RIJEKA

ž

Croacia

Entidad:INSPECTORATE Croatia Ltd


44 100 160145-130 Bureau Veritas Croatia d.o.o.Ciottina 17/A51000 RIJEKACroacia

Entidad:Bureau Veritas Croatia d.o.o.

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, GSIT, HSE

44 100 160145-133 Curacao Inc.Amerikan Business Center,Mortiersweg 5c, Willemstad,Curazao

Entidad:Curacao Inc.



.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 13 de 43


44 100 160145-097 BUREAU VERITAS CYPRUS LTDCyprus Limited3, Thalias Street,3011, Limassol,Chipre

Entidad:BUREAU VERITAS CYPRUS LTD

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para CTD, GSIT

44 100 160145-082 Bureau VeritasCzech Republic, spol. s r.o.Olbrachtova 1, 140 02Prague 4República Checa

Bureau VeritasCzech Republic, spol. s r.o.

Entidad:

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTD, CTC, IVS

44 100 160145-131 BUREAU VERITASCZECH REPUBLIC, spol. s r. o.,Zerzavice 2146,686 01 Staré MěstoRepública Checa

Entidad:BUREAU VERITASCZECH REPUBLIC, spol. s r. o.

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IVS y HSE

44 100 160145-098

Entidades:

Bureau VeritasOldenborggade 25-31Fredericia DK 7000

Bureau Veritas, Filial ofBureau Veritas FrankrigBureau Veritas HSE A/S

Dinamarca

Dinamarca

Dinamarca

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, HSE, GSIT


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 14 de 43


44 100 160145-099 Bureau Veritas Minerals R.D., S.R.L.Carretere Maimon Cotui N 42Buenos Aires,Maimon Monsenor Nouel, Bonao,República Dominicana

Entidad:Acme AnalyticalLaboratories R.D. S.R.L.


44 100 160145-125

Entidades:

Bureau VeritasVesterbrogade 149Copenhagen DK 1620


Dinamarca

Dinamarca

Dinamarca


44 100 160145-126

Entidades:

Bureau VeritasBavnehøjvej 5, 1st FloorEsbjerg DK 6700


Dinamarca

Dinamarca

Dinamarca



.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 15 de 43


44 100 160145-100 Bureau Veritas EcuadorAv. Checoslovaquia E9-95 y SuizaQuito - EcuadoEcuador

Entidad :esBureau Veritas Ecuador S.A.Inspectorate Ecuador S.A.Bivac Ecuador S.A.

r

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, CTC, HSE, GSIT, CTD

44 100 160145-046 Bureau Veritas Egypt51, Hassan Aflaton St., 6th Floor,Nasr CityCairoEgipto

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, IVS, GSIT

Entidades:Bureau Veritas Egypt LLCWatson Gray EgyptWatson Gray Egypt, Nasar City,Ciro, Alexandria

44 100 160145-068 Bureau Veritas EstoniaTartu mnt 24-22Tallinn 10115Estonia

Entidades:Inspectorate Estonia ASBureau Veritas Eesti OÜ

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, HSE, IVS, GSIT, CTD

44 100 160145-101 Bureau Veritas FinlandiaVilhonvuorenkatu 12, FI - 00500Sörnäisten Rantatie 29, FI - 00500

FI-00500HelsinkiFinlandia

Entidad:Bureau Veritas Registre Internationalde Classification de Navires et d'Aeronefs,sivuliike Suomessa

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, GSIT


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 16 de 43


44 100 160145-001 Bureau Veritas Francia

Francia

Entidades:Bureau Veritas ServicesBureau Veritas Services FranciaBureau Veritas ExploitationBureau Veritas ConstrucciónBureau Veritas GSITUnicar FranciaTecnitasBureau Veritas LaboratoiresECSMediqualSOD.IATranscable-Halec

8, cours du Triangle92800 Puteaux

LCIE FranceBureau Veritas Consumer ProductsServices (Villeneuve D'Ascq, rue John Hadley)

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, GSIT, HSE

44 100 160145-047 Bureau Veritas GabonBUREAU VERITAS GABONNouvelle Route ONDIMBABP1049PORT-GENTIL.Gabón

Bureau Veritas Gabon SAUEntidad:



.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 17 de 43


44 100 160145-005 Bureau VeritasVeritaskai 1HamburgD-21079Alemania

Entidades:Bureau Veritas Germany Holding GmbH

Zweigniederlassung Hamburg

Bureau Veritas Industry Services GmbHBureau Veritas Construction Services GmbHBureau Veritas S.A.

7layers GmbHBureau Veritas Consumer ProductsServices Germany GmbHBureau Veritas Consumer ProductsServices Germany GmbH -European Compliance Laboratory (ECL)

Inspectorate Deutschland GmbHUnicar GmbH Bremen

Schutter Deutschland GmbHLCI hold inspections

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, IVS, HSE, GSIT, CTD, CPS

44 100 160145-049 BIVAC International

10, Aviation road,Airport residential area,ACCRA,Ghana

BIVAC INTERNATIONALGHANA LIMITEDVehicle Inspection Station,Satelite Junction, KutunseBUREAU VERITAS GHANA LTDBUREAU VERITAS OIL & GAS LTD

Ghana Limited

Entidades:

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTD, GSIT, IVS


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 18 de 43


44 100 160145-030

Grecia

Rama:

BUREAU VERITAS HELLAS A.E.Etolikou 23,Piraeus 185 45

12th KM ATHENS – LAMIA NATIONAL ROADMETAMORFOSI 144 52 GRECIA

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, CTD, GSIT

44 100160145-037 Bureau Veritas Consumer ProductsServices Guatemala, S.A.Boulevard Rafael Landivar 10-05Zone 16Guatemala

Bureau Veritas Consumer ProductsServices Guatemala, S.A.

Entidades:

Inspectorate Guatemala17 Avenida 51-10 Zona 12Colonia La ColinaGuatemala City, Guatemala

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para CPS, GSIT, CTD

44 100 160145-102 Bureau Veritas Guinea ConakryImmeuble BOKECité Chemin de fer - BP 1451ConakryGuinea

Entidad:Bureau Veritas Guinea Conakry

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, IVS, GSIT


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 19 de 43


44 100 160145-103 Bureau VeritasImmeuble ASCOMA5 ème étageBP 33Malabo II

Guinea Ecuatorial

Guinea Ecuatorial

Entidad:Bureau Veritas Guinea Ecuatorial

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, IVS

44 100 160145-018 Bureau Veritas7th Floor Octa Tower 8Lam Chak StreetKowloon BayKowloonHong Kong

Entidades:Bureau Veritas Hong Kong LimitedBureau Veritas Consumer ProductsServices (Hong Kong) Limited

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para CPS, GSIT

44 100 160145-124 Bureau Veritas Minerals(Guyana) IncLot 13 Coldingen Industrial EstateEast Coast, Demerara,Guayana

Entidad:Acme Analytical Laboratories(Guyana) Inc.

.Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para CTD


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 20 de 43


44 100 160145-104 Bureau Veritas HungríaSouth Buda Business ParkBudafoki út 56.Budapest H-1117Hungría

Entidad:Bureau Veritas Hungría

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, CTC, HSE, CTD, GSIT

44 100 160145-011 Bureau Veritas India72, Business Park, Cross Road C,Marol Industrial Area, MIDC,Andheri (E),Mumbai 400 093,India

Entidades:Bureau Veritas (Filial India)Bureau Veritas Industrial Services(India) Private Ltd.Bureau Veritas (India) Private LtdBhagavathi Ana Labs Private Limited-Inspectorate Griffith India Pvt. Ltd.Sievert India Pvt. Ltd.Bureau Veritas Consumer ProductsServices (India) Pvt. Ltd.

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, CTD, IVS, HSE, GSIT


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 21 de 43


44 100 160145-050 BUREAU VERITAS INDONESIA(BVI) JAKARTA OFFICEMenara Bidakara 2 ,11th - 12th FloorJl. Jend Gatot Subroto Kav. 71 - 73,Jakarta SelatanIndonesia

12870

Entidades:PT Bureau Veritas IndonesiaPT. IOL IndonesiaPT. Bureau Veritas ConsumerProducts Services Indonesia

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, CTD, IVS, HSE, CPS, GSIT

44 100 160145-105 Bureau Veritas -2nd Floor, NO. 8,Goldan St.,Nelson Mandela Blvd (Africa Blvd)Tehran

Filial Irán

Irán

Entidad:Bureau Veritas - Filial Irán

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, CTD, GSIT

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, CTD, IVS,HSE

44 100 160145-075

República de Iraq

Entidad:Tariq Al Sedak for Inspection &Engineering Services LLC

Tariq Al Sedak for Inspection &Engineering Services LLCAl-Sadon Street,Zahrat Alkhaleej Building,Baghdad,


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 22 de 43


44 100 160145-003 Bureau VeritasViale Monza 34720126 MilanoItalia

Entidades:Bureau Veritas Italia SPAInspectorate Italy S.r.l.VI Strada Ovest –Zona Industriale Macchiareddu09010 – Uta (CA)

Bureau Veritas Nexta S.r.l.Via Mario Bianchini N°13/15 -00142 Roma

Las actividades de este centro incluidas en elalcance certificado son las detalladas en elanexo 1 para IND, CTC, CTD, IVS, HSE, GSITde este certificado (excluyendo la asistenciatécnica y la coordinación de la seguridad y saluden la obra en la Construccion).

44 100 160145-013 Bureau Veritas Ivory Coast

Ivory Coast

Entidades:Bureau Veritas Co stIvory a

Plateau, Bd Roume,Angle rue ThomassetAbidjan


44 100 160145-051 Bureau Veritas Japan Co., Ltd.22 Yamashita-cho, Naka-ku,Yokohama, 231-0023Japón

Entidades:Bureau Veritas Japón Co., Ltd.

KBI (Kanagawa BuildingInspection) Co., Ltd.

BV Human Tech Co., Ltd.

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, GSIT, CTC, CTD, IVS, HSE


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 23 de 43


44 100 160145-052 Bureau Veritas Kazakhstan38, Dostyk Ave.,050010, Almaty,Kazajstán

Entidades:Bureau Veritas Kazakhstan LLPBureau Veritas KazakhstanIndustrial Services LLPKazinspectorate LLP


44 100 160145-106 Bureau VeritasFirst Floor, ABC PlaceWaiyaki WayWestlandsNairobi

Kenia

Kenia

Entidad:Bureau Veritas Kenia


44 100 160145-127 Bureau Veritas Jordan

Jordán

Prince Hamzah St.,Al-Hashmi Al-Shamali,Ismail Al-Balbaisi Building,2nd floor, office # 3 , Amman,

Entidades:Bureau Veritas (BIVAC) Jordan



.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 24 de 43


44 100 160145-107

Filial

Bureau Veritas1102, KEUNGIL TOWER, 223,Teheran-ro, Gangnam-gu,Seoul,República de Corea

Corea

Entidades:Bureau Veritas Corea Co., Ltd.Bureau Veritas CoreaBureau Veritas Consumer ProductsServices CoreaBV CPS ADT Corea Ltd.

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, GSIT, CPS, CTD

44 100 160145-053 Bureau Veritas KuwaitFarwaniya 81025Sultan Ben Essa BuildingArea No 01 Plot No 44DajeejKuwait

Entidades:Bureau Veritas Filial Kuwait

International Ltd,Inspectorate Kuwait

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, HSE, IVS, GSIT, CTD

44 100 160145-069 Inspectorate Latvia Ltd50 Dzintaru street,Ventspils, Lv3602

Bureau Veritas Latvia

Letonia

Entidad:Inspectorate Letonia Ltd

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para CTD, IND, IVS, CTC, HSE, GSIT


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 25 de 43


44 100 160145-054 Bureau Veritas Liban SALDedeyan Center – 9th floorDoraLíbano

Entidades:Bureau Veritas Líbano s.a.lBureau Veritas BIVAC BV

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, CTC, HSE, GSIT

44 100 160145-108 Bureau Veritas LiberiaBroad Street Snapper HillMonroviaLiberia

Entidad:Bureau Veritas Liberia


44 100 160145-070 Bureau Veritas LituaniaUkmergės 369AVilnius LT-12142Lituania

Entidades:Inspectorate Klaipeda, UABBureau Veritas Lit

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para CTD, IND, GSIT, CTC, HSE, CPS

44 100 160145-055 Bureau Veritas MalaysiaLevel 11, Menara DayabumiJalan Sultan HishamuddinKuala Lumpur - 50550Malaysia

Entidades:Bureau Veritas (M) SDN BHDScientige Sdn. Bhd.Inspectorate Malaysia SDN.BHD.

Schutter (Malaysia) Sdn. Bhd.Inspectorate Malaysia

Bureau Veritas Consumer ProductsServices Sdn. Bhd.

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, HSE, CTD, CPS, GSIT


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 26 de 43



44 100 160145-076 Bureau Veritas Mali SAUBP E1489 Route du Rectorat,entre Castors et Station TOTALBadalabougou BamakoMali

Entidades:Bureau Veritas Mali SAU

Inspectorate Malte LimitedEntidad:

44 100 160145-031 Inspectorate Malta LimitedSpencer Hill, Marsa – MRS1959,Malta


44 100 160145-109 Bureau Veritas MauritaniaCarrefour Cité Simar,Immeuble Mauricenter,Bureau 209NouakchottMauritania

Entidad:Bureau Veritas Mauritania

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para CTC, GSIT

44 100 160145-038 Bureau Veritas en MexicoAv. Ejército Nacional 418,Col. Chapultepec Morales,Del. Miguel Hidalgo, C.P. 11570,

Entidades:

Bureau Veritas in Mexico

Bureau Veritas Mexicana

México

Bureau Veritas Consumer ProductsServices Mexico, SA de CV.UC Automotive Inspection Mexico

, S.A. de C.V.Inspectorate de Mexico SA de CV

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para CPS, IND, CTC, IVS, HSE


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 27 de 43


Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para CTD, IND

44 100 160145-077 Bureau Veritas Inspection &

Mongolia

Bureau Veritas Inspection &Testing Mongolia LLC

Testing Mongolia LLCMagnus Capital Building,Engels Street 36, 1st Khoroo,Bayangol district, Ulaanbaatar,Mongolia 18180

Entidad:

44 100 160145-056 Bureau Veritas Morocco7, Boulevard de la Résistance,CasablancaMarruecos

Bureau Veritas Maroc S.aEntidad:


44 100 160145-110 Bureau VeritasRua Dar - Es - Salaam, No. 279SommerschieldMaputo

Mozambique

Mozambique

Entidad:Bureau Veritas Mozambique

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTD, GSIT

44 100 160145-111 Bureau Veritas NamibiaCorner Einstein & Newton StreetsSwakopmundNamibia

Entidad:Bureau Veritas Namibia


44 100 160145-032 Bureau Veritas NetherlandsBoompjes 403011 XB RotterdamPaíses Bajos

Entidades:Bureau Veritas Inspection andCertification The Netherlands B.V.nombre comercial:Bureau Veritas Industrial Services-

R

Computerweg 2, 3821 AB, Amersfoort

iskcontrol B.V.CIBV BV

nombre comercial:BV CTD Netherlands--

Schutter Rotterdam B.V.Kralingseweg 219-2233062 CE Rotterdam

Inspectorate B.V. - O&PInspectorate B.V. - M&M

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, HSE, CTC, GSIT, CTD


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 28 de 43



.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 29 de 43


44 100 160145-112 Bureau Veritas Nigeria11 Niger Street,Ikoyi - LagosNigeria

Entidad :esBureau Veritas NigeriaBureau Veritas Nigeria LimitedComodities (Inspectorate Marine Services Nigeria Limited)Bureau Veritas Nigeria limitedIndustrie (NDT, Mechanical Laboratory)

Rama:Bureau Veritas Nigeria Limited13 Point Road Apaga GRAComodities IndustrieBureau Veritas Nigeria limited206H Ordinance Road, Off Trans-Amadi Industrial Layout

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTD, GSIT, ITD, VIS, NTD, IVS, CTC

44 100 160145-128 Inspectorate America Corporation,Suc. NicaraguaCarretera norte ,De Lab Ramos 1 C/Norte 1C/OesteManagua City. Nicaragua

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, CTD


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 30 de 43

44 100 160145-058 BV Consumer Product ServicesHouse # 305, Block # 3 Street # 16,Bahadurabad, KarachiPakistan

Entidades:Bureau Veritas Pakistan, Pvt. Ltd.BV Consumer Product Services Pvt. Ltd.(191-S Quaid-e-azam Industrial EstateKotlak Pat Township Lahore)

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, HSE, CTC, IVS, CPS, GSIT


44 100 160145-057 Bureau Veritas MiddleEast Co. LLC6TH Floor, Coral Building,Near Zakar Mall, Al Khuwair, Muscat.Postal Address :110, PC 134,Jawharat A'Shati,Sultanía De Oman

Entidades:Sievert Technical Inspection LLC - OmanBureau Veritas Middle East Co. LLCInspectorate International Limited OmanSohar, Mascat

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, GSIT, IVS, CTC, HSE, CTD

44 100 160145-113 Bureau Veritas PanamáAvenida Ricardo J. AlfaroGolden PointPiso 18. Oficina 3Panamá

Entidad:Bureau Veritas Panamá

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, CTC, HSE


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 31 de 43


44 100 160145-083 Bureau Veritas Polska Sp. z o.o.ul. Migdałowa 402-796 WarszawaPolonia

Entidad:Bureau Veritas Polska Sp. z o.o.

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, CPS, GSIT, CTD, HSE

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, CTD, CPS, GSIT

44 100 160145-078 Buerau Veritas Philippines8/F Ramon Magsaysay Center,1680 Roxas Blvd cor J. Quintos,Ermita, Manila 1000,Filipinas

Entidades:Inspectorate (Filipinas) Corp.Myers Building, cor. R.S. Oca and A.C,Delgado Streets Port Area, Manila Philippines 1018Bureau Veritas SA (Filial Filipinas)

44 100 160145-039 Bureau Veritas del Perú S.AAv. Camino Real 390. Piso 14.Of. 1402Lima 27Perú

Entidades:Bureau Veritas del Perú S.AInspectorate Services Perú S.A.C.Jr Pacto Andino Nro 260, Chorrillos-Lima

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTD, IVS, HSE, GSIT, CPS


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 32 de 43


44 100 160145-071

165b, Brailei Street, 5th FloorGalati 800310Rumanía

Entidades:S.C. Bureau Veritas RumaníaControle International S.R.L.

S.C. Bureau Veritas RomaniaControle International S.R.L.

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, HSE, CTC, GSIT, CPS, CTD

44 100 160145-059 Bureau Veritas Qatar2nd floor, Al Ahed Building,Al Mutaf Street,18 Old Salata Area,DohaQatar

Entidades:Bureau Veritas Filial QatarBureau Veritas InternationalDoha LLCInspectorate International LimitedQatar WLLSievert InternationalInspection Co WLL

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, IVS, CTD, GSIT

44 100 160145-033 Bureau Veritas Portugal

Entidades:Rinave Registro InternacionalNaval, S.A.Bureau Veritas Rinave, LDABIVAC Iberica, LDAInspectorate Portugal, S.A.

Rua Laura AyresNº 3 - 1º and 2º Andar1600-510 LisboaPORTUGAL

Bureau Veritas Commodities Division

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, HSE, CTC, CTD, GSIT


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 33 de 43


Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, GSIT, CTC

44 100 160145-079 Bureau Veritas SenegalVDN X ANCIENNE PISTEMERMOZ – PYROTECHNIE,BP 592 DakarSenegal

Entidades:Bureau Veritas SenegalCCTVA

44 100 160145-062 Bureau Veritas Saudi Arabia.2nd Flr. Dr. Caffee Bldg,Opposite King Fahd Medical City,Khurais Road,next to Adama Hospital,Sulaimaniya Area - Riyadh 11415,Reino de Arabia Saudí

Entidades:Inspectorate InternationalSaudi Arabia Co LtdBureau Veritas - Saudi Arabia Branch(Riyadh, Jeddah, Khobar,Obhur, Yanbu, Jubail and Rastanura)

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, GSIT, CTD, CTC, IVS, HSE

44 100 160145-060 Bureau Veritas Russia123458, MarshalaProshlyakova st.,bld.30,MoscowFederación Rusa

Entidades:Bureau Veritas Rusia JSCJSC Inspectorate R



.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 34 de 43


44 100 160145-116 Bureau VeritasLinhartova Cesta 49ALjubliana SI - 1000

Eslovenia

Eslovenia

Entidad:Bureau Veritas, d.o.o.

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, IVS, HSE, CTD, GSIT

44 100 160145-115 Bureau Veritas spol. s r.o.EslovaquiaPlynarenska 7/BB 82109ratislavaEslovaquia

Entidad:Bureau Veritas spol. s r.o.Eslovaquia


44 100 160145-016

Entidades:Bureau Veritas Singapore Pte LtdAtomic Technologies Pte LtdSievert Veritas PTE LTDInspectorate

Bureau Veritas Singapore20 Science Park Road, #03-01,Teletech Park,Singapore Science Park II,Singapur - 117674

(Singapore) Pte Ltd

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, HSE, CTC, IVS, GSIT, CTD, CPS

44 100 160145-114 Bureau Veritas SerbiaBaja Pivljanina 39,11040 Belgrade,Serbia

Bureau Veritas SerbiaBaja Pivljanina 39, 11040 Belgrade, Serbia

Entidad:

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, HSE


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 35 de 43


44 100 160145-002 Bureau Veritas SpainValportillo Primera, 22-24Edificio Caoba. Pol.Industrial La Granja28108 AlcobendasMadridEspaña

Entidades:Bureau Veritas Inversiones, S.L.Bureau Veritas Iberia, S.L.ECA, Entidad Colaboradora de laAdminitración, S.L. UnipersonalBureau Veritas Formación, S.A. UnipersonalInstituto de la Calidad, S.A. UnipersonalInspectorate Española, S.A. UnipersonalACTIVA INNOVACIÓN YSERVICIOS, S.A. UnipersonalUniCar Spain Servicios de Control S.L.U.Lubrication Management S.L.

Las actividades en todos los sitios en Españase encuentran incluidas dentro del alcanceregistrado detallado en el anexo 1 para IND,CTC, CTD incluido el ajuste de pérdidas, IVS,HSE, GSIT, CPS

44 100 160145-014 Bureau VeritasSummit Office Park, 1st floor495 Summit RoadMorningside, Sandton652097 - 2010 JohannesburgSudáfrica

Entidades:Bureau Veritas South Africa (Pty) LtdCarab Technologies (Pty) LtdTekniva (Pty) LtdBureau Veritas Gazelle (Pty) LtdBureau Veritas Testing and Inspection (Pty) LtdBureau Veritas Inspectorate South Africa (Pty) Ltd

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, IVS, HSE, GSIT, CTD

44 100 160145-117

Entidades:

Bureau Veritas SuizaGrossächerstrasse 25Weiningen CH-8104Suiza

Bureau Veritas AGInspectorate ( ) AG

SuizaSuiza

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTD, GSIT, IVS, CTC

44 100 160145-067 Bureau Veritas SwedenRosenhill, Bönavögen 92,S-80595 Gavle,Suecia

Entidades:CTD Cargo Survey ABBureau Veritas Suecia

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para CTD, IND


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 36 de 43


Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, GSIT, CPS

44 100 160145-080 Bureau Veritas Lanka (Pvt) LtdLevel 01, Setmil Maritime Center,256, Srimath Ramanathan Mawatha,Colombo 15Sri Lanka

Entidades:Bureau Veritas Lanka (Pvt) LtdBureau Veritas Consumer ProductsServices Lanka (Pvt) Ltd


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 37 de 43


44 100 160145-064 Bureau Veritas Consumer ProductsServices (H.K.) Ltd., Taiwan Branch.No. 37, Sec. 2, Zhongyang S. Rd.,Beitou, Taipei 112,Taiwan,R.O.C TAIWAN

Entidades:Bureau Veritas Consumer ProductsServices (H.K.) Ltd., Taiwan BranchNo. 37, Sec. 2, Zhongyang S. Rd.,Beitou, Taipei 112, Taiwan, R.O.C.Bureau Veritas Consumer ProductsServices (H.K.) Ltd. Hsinchu BranchHsinchu LabE-2, No.1, Li Hsin 1st Road, HsinchuScience Park, Hsinchu City 30078, TaiwanBureau Veritas Consumer ProductsServices (H.K.) Ltd. Taoyuan BranchHwaYa Head Office&LabsNo.19 Hwa Ya 2nd Rd. Kwei Shan Dist.,Taoyuan City 333, TaiwanXinDian LabB2, No.215, Sec. 3, Beixin Rd., Xindian Dist.,New Taipei City 23143, TaiwanLinkou LabNo. 47-2, 14th Ling, Chiapau Vil., Linkou Dist.,New Taipei City 244, Taiwan

7F., No.288, Ruiguang Rd., Neihu Dist.,Taipei 11491, TAIWAN

Bureau Veritas Filial Taiwan (Commodities)

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para CPS, CTD, IND, GSIT


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 38 de 43


Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, IVS, HSE, GSIT, CPS

44 100 160145-065 Bureau Veritas Thailand16th Floor, Bangkok Tower,2170 New Petchburi Rd.,Bangkapi, Huaykwang,Bangkok 10310Tailandia

Entidades:Bureau Veritas (Tailandia) LtdSievert (Tailandia) Co. Ltd

44 100 160145-120 Inspectorate Trinidad177 Cedar Hill Road,Claxton Bay,Trinidad

Entidad:Inspectorate Trinidad


44 100 160145-119 Bureau Veritas TogoRue Gbaga - Quartier AblogameBP 2024LomeTogo

Entidad:Bureau Veritas Togo


44 100 160145-118 Bureau VeritasPlot 53, Minazini Road, Kurasini,Dar es Salam,Tanzania

Bureau Veritas TanzaniaEntidad:



.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 39 de 43


Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para GSIT, CTC, IND, IVS

44 100 160145-081 Société Tunisienne deContrôle Veritas (S.T.C.V)Les Berges du lac Anglerue lac Malaren etrue lac Ghar el Melh BP 7281080 TUNISTúnez

Entidades:STVC (Society Tunisian ControlVeritas) officeLab Agro lozalizada en TúnezLab Beton TunisLab Beton Sfax Centre De Sfax

44 100 160145-012

Entidades:Bureau Veritas GözetimHizmetleri Ltd. Şti.Bureau Veritas Deniz ve GemiSınıflandırma Hizmetleri Ltd.Sti.

Bureau Veritas GözetimEsas Maltepe OfisparkAltaycesme Mah.,Camlı Sok. N: 21, K: 734843 Maltepe / ISTANBULTurquía

Sınıflandırma Hizmetleri Ltd.Sti.Bureau Veritas Consumer ProductsServices Test Laboratuvarlari Ltd. Sti.Inspektorate Uluslararasi GözetimServisleri Anonim SirketAcme Analitik Laboratuar Hizmetleri Ltd. Sti.

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, CTD, CPS, GSIT, HSE, IVS


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 40 de 43


44 100 160145-010 Bureau Veritas Emiratos ÁrabesUnidos

Bureau Veritas Abu DhabiAlzubara Tower First FloorAl-Salam Street26264 Abu DhabiEmiratos Árabes Unidos

Entidades:Bureau Veritas - Abu Dhabi BranchSievert Emirates Inspection L.L.C

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, IVS, GSIT, HSE, CTD

44 100 160145-122 Bureau Veritas UgandaPlot n 30, Regency PlazaLugogo BypassKampalaUganda

o

Entidad:Bureau Veritas Uganda


44 100 160145-121 Bureau Veritas DubaiAl Hudaiba Awards Buildings,Block C, 2nd Floor, Jumeirah Roadwith 2nd December Interchange,Dubai, UAEEmiratos Árabes Unidos

Entidades:Bureau Veritas – Filial DubaiInspectorate International Ltd(Filial Dubai)Inspectorate International Limited(Fujairah Branch)

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, IVS, GSIT, HSE, CTD


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 41 de 43


44 100 160145-004 Bureau VeritasSuiteFort DunlopFort Parkway

206

Birmingham B24 9FDReino Unido

Entidades:Bureau Veritas UK LtdBureau Veritas UK Holdings LimitedBureau Veritas UKBureau Veritas BuildingControl UK LimitedBureau Veritas ConsumerProducts Services UKInspectorate International Limited

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, HSE, GSIT, CTD, CPS

Bureau Veritas Ukraine28 Simon Petlyura Street,01032 KyivUcrania

Entidades:

«Inspectorate Ukraine» LLCBureau Veritas Ukraine LLC

44 100 160145-063 Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, CTD, IVS, HSE, GSIT


.

A N E X O 2


44 100 160145

Página 42 de 43


44 100 160145-006 Bureau Veritas Holdings, Inc1601 Sawgrass Corporate Parkway,Suite 400Fort LauderdaleFlorida33323Estados Unidos de América

Entidades:Bureau Veritas North America, Inc.

BIVAC North America, Inc.Bureau Veritas Consumer ProductsServices, Inc.OneCIS Insurance CompanyTH HILLNational Elevator Inspection Services

(USA, Puerto Rico and U.S.V.I.)Inspectorate America Corporation

Curtis-Straus LLC7 Layers Inc.Quiktrak, Inc.Unicar USA Inc.Unitek Technical Services

Bureau Veritas, Commodities Canada Inc.

Primary integration Solutions, Inc.

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, IVS, CTC, HSE, CTD, CPS, GSIT

Bureau Veritas ConsumerProducts Services Inc.,100 Northpointe ParkwayAmherstNY 14228Estados Unidos de América

Guatemala, MexicoUbicaciones principales:

44 100 160145-134 Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para CPS


.

A N E X O 2


44 100 160145

Extremo de la lista

Página 43 de 43


Bureau Veritas Vietname.town 1 Unit 4.4B & 4.5A -4th Floor 364Cong Hoa StreetHo Chi Minh CityVietnam

Entidades:Bureau Veritas Vietnam LtdBureau Veritas Consumer ProductsServices Vietnam Ltd.Inspectorate Vietnam Co., Ltd

44 100 160145-066 Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, CTC, CTD, IVS, HSE, GSIT, CPS,

Essen, 2019-01-25Órgano de Certificacióndel TÜV NORD CERT GmbH

44 100 160145-123 Bureau Veritas VenezuelaAvenida Paseo Cabriales.Urbanización San José de TarbesEdificio Torre BOD. Piso 6Oficinas 6-1 y 6-2Valencia Estado CaraboboVenezuela

Entidad:Bureau Veritas Venezuela

Las actividades se encuentran incluidas dentrodel alcance registrado detallado en el anexo 1para IND, HSE

c e r t i f i c a d o - cesmec...y emisión del compartimiento de carga, servicios de automoción,...

Documents