c a ie t de s a r c i privind ac:hiziţionarea de servicii ... · caiet de sarcini, sunt...
TRANSCRIPT
ROMÂNIA MINISTERUL AFACERILOR INTERNE
INSPECTORATUL DE POLfJ1E JUDEŢEAN VRANCEA
FOCSANI
.
, ·. C A IE T DE S A R C I N I privind ac:hiziţionarea de servicii de·.�ePJ!!_qfji>şi îri"treţinerepentru
autovehiculele din dotarea parcului auto al IP J Vrancea, de tipul„ la cerere" Cod CPV: 50112000- 3
Caietul de sarcini face parte integrantă din documentaţia de atribuire a contractului de
prestari servicii şi constituie ansamblul cerinţelor pe baza cărora se elaborează, de către fiecare
ofertant, propunerea tehnică în concordanţă cu necesităţile autorităţii contractante. Caietul de sarcini
conţine, în mod obligatoriu, specificaţii tehnice. Cerinţele impuse vor fi considerate ca fiind
minimale.
Ofertele care nu îndeplinesc toate cerinţele minimale, ,specificate _pa atare în caietul de
sarcini, vor fi declarate neconforme.
Nu se acceptă depunerea de oferte alternative. Nu se admit ofertele parţiale din punct de
vedere cantitativ şi. calitativ, ci numai· ofertele integrale, cai:e ·corespund tuturor cerinţelor stabilite
prin prezentul caiet de sarcinj.
·I. OBIECTUL CONTRACTULUI:
Obiectul contractului îl reprezintă serviciile de întreţinere şi reparaţii curente pentru
autovehiculele, de fabricatie autohtonă, ·aflate în parcul auto alIPJ Vrancea. Gama de servicii
include operaţiuni de· diagnoză/ constatare, întreţinere şi reparaţii privind partea mecanică, electrică,
tinichigerie, vopsitorie, cu asigurarea pieselor, subansamblurilor şi materialelor necesare pentru
repunerea în funcţiune a autovehiculelor respective.
Autoritatea contractantă îşi rezervă dreptul de a opta pentru suplimentarea sau diminuarea
Redactat: IP J VN/SUBTM · ·-eea±HW -
focşam, str.Cezar Boli iac, nr.12 Tel./Fax: 0237 /6 I 3 I 08, e-mail - �[email protected]
1/11
cantităţilor/ tipurilor de produse, fiind condiţionată de necesitatea şi periodicitatea realizării
lucrărilor de întreţinere şi reparaţie a autovehiculelor din dotare.
Cantităţile de piese/ subansambluri/ materiale, prevăzute în Anexele III.1 - III.5 la prezentul
caiet de sarcini, sunt estimative, achiziţionarea acesora nefiind obligatorie. Cantitatea de piese ce
urmează. a fi achiziţionată de catre autoritatea contractanta va fi în funcţie de necesarul înregistrat pe
durata contractului, iar achiziţia efectivă se va face etapizat, pe bază de comandă.
Serviciile de întreţinere şi reparaţii curente se execută la cererea beneficiarului, în funcţie de
nevoile reale de reparaţii şi fondurile financiare avute Ia dispoziţie.
Situaţia . autovehiculelor din dotarea autoritatii, contractante pentru care .se doreşte
achiziţionarea qe servicii de întreţinere şi reparaţii curente -se regaseste in Anexa nr. I la prezentul
caiet de sarcini.
. II. . CONDITII TEHNICE GENERALE CE TREBUIE INDEPLINITE DE
OFERTANŢI:.
· · Confonn normelorde mtretirrere-şi reparare a autoturismelor, autoritatea contractantă solicită
prestarea serviciilor dejntreţinere şi rep�aţH. cure11te, _avârid, drept .scop asigurarea parametrilor
normali.de funcţionare a acestora, conform caracteristiGilor tehnice impuse de producător.
Serviciile ce unnează a fi achizitionate vor fi prestate de către ofertant . cu. respectarea
legislaţiei în vigoare, a normelor prevăzute în cărţile tehnice şi de întretinere a autovehiculelor
impuse de producător .
. În urma reparaţiil(?r curente autovehiculele .trebuie să fun�ţioneze la parametri normaH, în
condiţii de sigurantă, până la următoarea revizie sau reparaţie planificată.
Prestarea serviciHor va fi. asigµi:ată munai de caţre personal specializat, iar materialele şi
piesele de schimb. folosite la reparaţii şLrevizii treb.uie să -fie produse noi, originale, ori agreate de
producătorul mărcii, certificate/omologate .de catreRegistrul Auto Român,.
Prestatorul trebuie să fie _ autorizat de către Registrul Auto Român pentru efec_tuarea de
servici.i de întreţinere şi reparare a mărcilor şi tipurilor. de autovehicule care fac obiectul caietului de
sarcini. Se va prezenta, în copie conformă cu originalul, autorizaţia tehnică eliberată de către RAR -
în termen de;valabilitate la data deschiderii ofertelor.
ID. CONDITII TEHNICE SPECIFICE CE , TREBUIE INDEPLINITE DE
OFERTANT!:·
,: . : _. PrestatoruLare obligaţia de a monta piesele auto: noi, sigilate. Piesele vor fi originale,
cu sigla producătorului ori agreate de producăt.orul mărcii şi vor fi însoţite de certificate de calitate,
conformitate şi garanţie asumată de furnizor.· După fiecare rep!ij'aţie curentă realizată,, prestatorul va
Redactat: IPJVN/SL/BTM focşam, str.Cezar Bolliac, nr.12 2/11
Tel./Fax: 0237/613108, e-mail - [email protected]
semna o declaraţie pe proprie răspundere din care sa rezulte că piesele/ subansamblurile folosite au
fost: noi, sigilate, originale de la producător, ori agreate de producătorul mărcii. Serviciile de
intervenţie vor fi · prestate la standardele şi/sau performanţele producătorului autovehiculului,
:1ormativui de timp aplicat pentru fiecare intervenţie va fi cel al prestatorului. Pentru reparaţiile
efectuate în perioada de garanţie a lucrărilor şi respectiv a pieselor de schimb, nu se va percepe
manoperă;
Prestatorul va face toate demersurile pentru a începe constatarea în aceeaşi zi în care
a fost prezentat autovehiculul la unitatea service ;
Prestatorul are obligaţia să asigure în timp utţl (qe comllil acord cu beneficiarul)
piţsele de schimb şi .componenetele necesare,procesului de reparare şi înţreţinere de Ia distribuitori
autorizaţi, conform tipului şi mărcii autovehiculului;
Pe toata perioada efectuării întreţinerii şi/sau reparaţiei, prestatorul.va răspunde de
integritatea autovehţ9ulţ1lui până la predarea către benefic.iar Ia ieşirea din rep�aţie ;
În timpul derulării procesului de reparare, se va întocmi devizul antecalcul
(proforma) care· va conţine descrierea constatării, ţebnice, operaţiunile de manoperă �i. orele_ de
rntmoperă pentru . fiecare din. openiţim,1He necesare efectuării reparaţiei, precum şi piesele/
subansamblurHe/tnaterialele ce sejmpune_a fi înlocuite şi pr�Wl lor. Timp1Jl mrocim deJ11tocmire.şi
ttan.smiţere .spre avizare a devizului antecalcul (proformă), este de 24 ore de Ia constatarea tehnică
propriu-?.:isă;
Prestatorul are obligaţia să efectueze lucrări de bună. calitate, cu respectarea
prescripţiilor tehnice specifice fiecărui tip şi marcă de autovehicul, cu asumarea garantării acestora
conform legislaţiei în vigoare existente la data încheierii contractului;
Operaţiunile de întreţinere şi/sau .reparaţii se vor ex.ecuta în conformitate cu manualul
de întreţinere şi reparaţie (de atelier)al fabricantului;
· Prestatorul este · deplin responsabil . atât . de • siguranţa . tuturor operaţiunilor şi
procedeelor tehnologice uti.lizate, cât şi de calificarea personalului folosit;
Reparaţia se va executa numai după avizarea devizului antecalcul de către beneficiar,
prin transmiterea unei comenzi în acest sens. Dacă beneficiarul renunţă la efectuarea reparaţiei
datorită costului ridicat al acesteia,. prestatorul va preda înapoi beneficiarului autoturismul, fără a
pretinde costuri suplimentare;.
Oµpă, terminru:ea reparaţiei se vor efectua probe funcţionale în prezenţa delegatului
beneficiarului în urma cărora se va întocmi_ un proces verbal de recepţie;
Perioada de garanţie pentru lucrăr,ile de întretinere şi reparaţiiacordate de prestator
Redactat: IPJ VN/SLJBTM ----:::::::;::::;::::;::::;;::=::::a ____
f·ocşam, str.Cezar Bolliac, nr.12 3/11
Tel./Fax: 0237/613108, e-mail [email protected]
nu vor fi mai mici decât cele acordate de Legea nr. 449/2003 privind vânzarea produselor şi
garanţiile asociate acestora, cu modificările şi completările ulterioare.
La preluarea autovehiculului din service, după efectuarea reparaţiei, prestatorul are
obligaţia de a înainta reprezentantuiui de specialitate �1 achizitorului ( care poate fi şoferul
autovehiculului reparat sau alt reprezentant de specialitate desemnat în acest sens) factura fiscală
însoţită obligatoriu de următoarele documente
a) devizul final de reparaţie - manopera/piese care va cuprinde certificatul de garanţie al
reparaţiei, declaraţia de conformitate şi garanţia pentru piesele de schimb/ subansamblurile auto noi,
care au fost montaţe;
·b) declaraţi�.prestatorului pe proprie răspunde� că piesele/ subansambiurI!e folosite au fost
piese noi, sigilate, originale de la p�oducăt<?r, ori agreate d� producătorul mărcii.
Prestaţorul _trebuie _să deţină pe raza munic;ipiului Focsani minimum un service i1uto,
autori�at. În acest sens, se va prezenta un documentjustificativ emis de catre Oficiul National 1il
Reg{strului CornertiJlui. .
. Timpul de imob.ilizare pentni reparaţie nu �a depăşi5 zile)µcrătoare .
. La solicitarea benefi.ciarului, prestatorul trebuie să permită ca la constat�re_� tehnică a
autovehiculului; 1� efectuarea reparaţiei, precum şi la recepţia finală după efectuarea reparaţiei să
poată fi asistat.d<;; către un reprezentantde şpecialjtate_ al bt!neftci�ulu.i, delegat în acest sens;
J>restatoru.l . remediază fără. plată, păqi!e · de lucrăd. executate unde s-au constatat
deficienţe şi abateri de la norme şi standarde;
Presu:itorul execută c.onstatarea tehnică gratuit a autovehiculelor ce, fac obiectul
contractului ;
Pe timpul cât autovehiculele. se aţ]ă în reparaţie, prestatorul _va răspunde pentru orice
lipsuri, înlocuiri_ neautoriz�te de piese şi eyenn.1;a.lele _accidţmte s1Jferite în atelier ;
Preştlltorul_numeşte o pers<:>ană de contact_ şi comunică _autoritatii contractante un
număr de telefClnp�ntru_apelare comenzi urgente.de reparaţii.
Plata servicii.lor prestate sau a oricăror cereri echivalente .�e plată, se: va efectua în
termen de maximum 60 · de zile de la data primirii şi înregistrării facturii la sediul autoritatii
contractante, din Focsani, str. Cezar Bolliac, nr. 12,judetul Vrancea.
III. TERMEN DE PRESTARE A SERVICIILOR
La solicitarţa auţorităţii coptracţante,' . revizia/J:eparaţia· _.curentă trebuie planificată în
maximum 24 ore, constatarea fiind execut�tă în aceeaşi zi în c�e_ a fost prezentat autovehiculul la
unitatea service. În-cazul reparaţiilor, .la efectuarea constatarji te_hnice si stabilirea. pieselor de
Redactat: IPJ VN/SllBTM Focşani, str.Ce7N Bolliac, nr. 12
. Tel./Fax_: 0237/613108; e-mail:-: [email protected]
4/11
înlocuit va fi prezent-un delegat al autorităţii contractante care va aviza constatarea.
Reparaţia trebuie executată într-un interval cuprins între 48 - 72 ore, cu excepţia reparaţiilor
capitale, motor sau caroserie. Timpul de reparaţie poate fi modificat de comun acord, în funcţie de
situaţiile apărute în procesul de reparare.
V. RECEPTIA, INSPECTil SI TESTE
Beneficiarul, prin reprezentanţii săi împuterniciţi, are dreptul de a inspecta şi de a testa
produsele (piesele) pentru a verifica conformitatea lor cu specificaţiile tehnice. Recepţia poate fi
precedată de efectuarea, pe parcursul prestării serviciilor, de inspecţii şi teste, de către reprezentanţii
părţilor.
Dacă vreunul din produsele· inspectate sau testate nu corespunde specificaţiilor, beneficiarul · 1ucrării de service are dreptul să· îl respingă,·. iar· prestatorul ·are · obligaţia, 'fără a · modifica · preţul
contractului:
- să înlocuiască produsele refuzate;.·
- să facă toate demersudle necesare pentru ca produsele să corespundă specificaţiilor tehnice .
. · Ca parte a procesului de recepţie a serviciului prestat, unitatea achizitoare::: îşire�rvă dţţptul
de a efectuiţ, prin intermediul reprezentantului de speciali�te desemnat în acest senş, probe de mers
cu au,tovehiculul reparat, după care va semna procesul verbal de recepţie, devizul final şi factura
fiscală.
Pe parcursul· derularii •· contractului, pot fi folosite, în ·pI"ocesul de reparatie, şi alte piese de
schimb/ subansambluri, decât cele ale căror preţuri unitare au fost ofertate. În această situaţie
ofertantul nu va practica u_n adaos comercial mai mare de 20% pentru materialele şi piesele de
schimb/ subansamblurile uti_lizate în activitatea desfăşurata.
În acest sens, ofertantul are obligatia de a declaraca_ nu va practica un adaos. comerci_al mai
mare de 20% la piesele de schimb/ subansamblurile folosite în procesul de repai:atie, altele decat cele
ale caror preturi unitare au fost ofertate ..
Ofertantul care va practica un adaos comercial mai mare de 20% va fi descalificat.
VI. PIESEDKSCHIMB
Prestatorul are obligaţia de a efectua reparaţiile şi de utiliza numai piese de schimb noi, sigilate, Piesele
vor fi originale, cu sigla producătorului, ori agreate de . acesta şi vor fi însoţite de certificate de calitate,
conformitate şi garanţje asumată de furnizor, cc,respum:ător mărcii autovehiculului.
Piesele şi subansamblurile care au fost înlocuite vor fi restituite. beneficiarului.
Redactat: IPJ VN/SL/BTM .rocşani; str.Cezar Bollîac, nr:J:Z 5/11
Tel./Fax: 0237/613108, e-mail [email protected]
VII. PERIOADA DE GARANTIE
Prestatorul are obligaţia de a garanta că produsele fumizate sunt noi, nefolosite şi încorporează
toate îmbunătăţirile recente în proiectare şi structura materialelor.
Perioada de garanţie acordată pieselor/ subansamblurilor şi serviciilor de întretinere şi
reparaţii de către prestator este cea prevăzută de Legea nr. 449/2003 privind vânzarea produselor şi
garanţiile asociate acestora, cu modificările şi completările ulterioare. Perioada de garanţie a
produselor începe cu data recepţiei, după livrarea şi instalarea acestora la destinaţia finală.
Beneficiarul are dreptul de a notifica prestatorul, în scris, pentru orice plângere sau reclamaţie
ce apare .în confmmitate cu aceasta garanţie. La primirea unei astfel de notificări, prestatorul are
obligaţia de a remedia defecţiunea. sau cie a înlocui produsuJ, în perioada convenită, fără costuri
�uplimentare p_entru beneficiar. Produsele, care .î11 thµpul perioadei de garanţie, le înlocuiesc pe cele
defecte, beneficiază de o nouă perioadă de garanţie, care curge de la data înlocuirii produsului.
VIU .. PREVEDERI CONTRACTUALE
J)uratacontractului �e se va atribui: până la 3L.12.2019.
Autoritatea contractantă îşi rezervă dreptul de suplimentare a valorii contractului în funcţie de
necesităţi şi de sumele alocate, pe parcursul exercitiului bugetar, de catre ordonatorul secundar de
credite.
· Autoritatea contractantă îşi rezervă dreptul de a solicita prelungirea perioadei de valabilitate a
contractului cu maximum 4 (patru} luni în anul 2020 în funcţie de necesităţile şi posibilităţHe
financiare pe care, le va avea, conform art. 165 alin.I din B.G. 395/2016„ acest contract fiind
considerat cu caracter de regulaijtate'.
Pentru derularea contractului este necesar ca prestatorul să .deschidă cont la trezorerie. Plata
prestaţiilor se va face numaiJn cont dţ trez;orerie.
Pe toată perioada de derulare a contractului, preţul nu va plltea depăşi valorile ofertate.
IX. ELEMENTE DE PREŢ SI MODALITĂTI DE PLATĂ
llreţurile vor jncl:udeJoate cheltuielile, taxele, impoz_itele, co11tribuţiile legale de orice naturăîn
legatură cu obiectul contractului şi trebuie să acopere toate costurile descrise în caietul de sardni. ..
. ·• În devizul final de reparaţii se va specifica valoarea manoperei prestate (tarif oră manoperă x
numar de ore de manoperă realizate pentru fiecare operaţiune efectuată - tarif ce nu poate fi mai
mare decât cel ofertat în propunerea financiară), precum şi valoarea pieselor de, schimb şi a
subansamblurilor auto înlocuite (cantitate x preţ unitar).
Tariful qe manoperă ofertat· se va aplica, ·atat tuturor operatiunilor de întreţinere şi reparaţii
privind partea mecanică, electrică,·. tinichigerie, vopsitorie, cât. şi tuturor tipurilor de autovehicule
Redactat: IP J VN/SL/BTM --11111111111-:::::::::::::;:::::::::::=,.---o
Focşani, str.Cezar Bolliac, nr.12 TeL/Fax: 0237/6131.08, e--majl · [email protected]
6/11
prezentate în caietul de sarcini şi se va păstra pe toată durata desfăşurării contractului.
Pe toată perioada de derulare a contractului nµ vor fi acceptate costuri suplimentare pentru
tarifele/oră ofertate.
Dacă, pe parcursul derulării contractului, vor fi necesare �antitati mai mari de piese, materiale,
subansambluri decat cele prevăzute în anexele la caietul de sarcini, acestea vor fi înlocuite şi facturate
în cadrul devizului pentru respectivele reparaţii, cu condiţia încadrării în valoarea maximă totală a
contractului, la valoarea unitara ofertata de catre operatorul economic desemnat castigator.
Dacă, pe parcursul derulării contractului, vor fi necesare si alte tipuri de piese decât cele
prevăzute în anexel_e la <;:aietul de sarcini, acestea vor fi înlocuite şi facturate în cadml devizului pentru
respectivele reparaţii cu condiţil:I. încadrării în valoarea maximă totală a contractului.
Prin_ urmare, modul de calcul al preţului total din oferta financiară este următorul:
VOF =VM+ VP,. unde:
VOF reprezintă valoarea ofertei financiare, faraTVA;
-VM reprezintă valoarea manoperei_, -fara TV A, determinata conform Anexei II (nr. estimat de _
ore: 157 x pret manopera (lei/ora), :fără TVA;
VP reprezintă .. -valo�e •- piese __ de schimb/ materiale/subansambluri, estimate a ____ fi,
schimbate/folosite conform Anexelor IIL l ... IH.5 la prezentul - caiet de s�cini; fara TVA,
determinată prin însumarea valorilor _ rezultate din Anexelor HI.1 ... III5. {valoare Anexa HI. l +
valoare anexaJII.2 + ... valoare anexa IU.5).
X. MO DALIA TI DE ATRIBUIRE
Autoritatea. contractantă va determina ·oferta .câştigătoare, potrivit prevederilor art. 187 din
Legea• 98/2016 „privind achiziţiile publice, prin aplicarea criteriului de atribuire: preţul cel mai
scăzut..
XI. REGLEMENTĂRI TEHNICE:
- Legea nr. 449/2003 privind vânzarea produselor şi garanţiile asociate acestora, cu
modificările şi completările ulterioare ;
· - H G. nr. 1219 /2000 privind unele măsuri de protecţie a intereselor consumatorilor la
achiziţionarea de piese de schimb auto, altele decât cele care pot afecta siguranţa circula/iei şi/sau
protecţia mediului.
- Ordin MTCTNr. 2135 12005 pentru aprobarea Reglementărilor privind omologarea şi
certificarea produselor şi materialelor de exploatare utilizate la vehiculele rutiere, precum şi
condiţiile de introducerepe piaJâ_ a acestor<1- RNTR 4
IlG. nr.1022/2002 privind regimulpr9duselor şi serviciilor ·care pot pune în pericol
Redactat: IPJ VN/SL/BTM rocşani, str.Cezar Bolliac, nr, 12 7/11
Tel.lF11X; 0237/613108, e-mail [email protected]
viaţa, sănătatea, securitatea muncii şi protec/ia mediului
- OG nr. 211199 2, republicată, . privind protecţia consumatorilor, cu modificările şi
completările ulterioare
XII. MODUL DE PREZENTARE AL OFERTEI
Oferta va fi prezentata in doua exemplare, original si copie.
Oferta va fi numerotata pe fiecare fila, numarul total de file urmand a fi inscris in Formularul
Fl.
Ofertantii vor preciza in cuprinsul propunerii tehnice daca isi insusesc prevederile prezentului
�iet d.e sarcil).i. �r_evederile caietului de san;ini s4nt minimale şi obligatorii.
Ofertantii v<>r _comuni��, obligatoriu, da,c� oferta (integral/parti�I) este prot_ejata de_� drept de
proprietate· intelectui;tlă.
Oferta va conţine obligatoriu următoarele _documente/ formulare - Formular înaintare ofertă-:-F1 ; •- ·Propunerea financiară -:--: F2 ;- Propunerea tehnică: Anexa II si Anexele IIl.1 ... III.5;- Auto�izaţia tehnică, eljberată de �ătre RAR, în . termen . c,ie. valabi_litate la data deschiderii
ofertelor, -în copie. certificată. conform cu or:iginalul ;- Certificat constatator, valabil, emis de cat_re Oficiul National al Registrului Comertului din
care sa rezulte că ofertantul deţine pe raza municipiului Focsani minimum un service auto
autorizat;- Declaraţie din care să rezulte însuşirea prevederilor, drepturilor şi obligaţiilor ce decurg din
caietul de sarcini;- Declaraţie din care să rezulte că ofertantul nu va practica un adaos comercial mai mare de 20%
la piesele de.-schimb/ subansamblurile folosite în procesul de reparatie, altele decat cele ale
căror preturi unitare au fost ofertate:- Declaraţie. din care să rezulte dacă oferta este protejata (integral/partial) de un. drept .de
proprietate intelectuală;- Proiect . de contract de prestari servicii semnat de catre reprezentantul ofertantului.
Întreaga documentaţie ·de atribuire va fi pusă la dispozitie, gratuit, la sediul autoritatii contractante.
XIII. DISPOZITil FINALE
Ofertantul, . a carui oferta a · fost- desemnata castigatoare, .va incarca oferta in SEAP, · în
maximum_3 zile de la data.primirii notiticarii transmise de catre.autoritaţea contractantă.
În cazutapariţiei. unorsiţµ�ţii �e nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului,
Redactat: IPJ VN/SlJBTM f""_...,ti, str.Cezar Bolliac, nr,12 8/11
Tel./Fax: 0237/613108, e-mail-cabineţ@yn po]itiaromana,ro
beneficiarul îşi rezervă dreptul de a reduce sau suplimenta· numărul de autovehicule, în aceleaşi
condiţii care au fost prevazute în prezentul caiet de sarcini.
Redactat: JPJ VN/SUBTM
. . � . . . '" � .
rocşam, str. Cezar Boli iac, nr.12 9/11
Tel./Fax: 0237/613108, e-mail - [email protected]!!lfilllUQ
Ofertant (denumirea/numele)
Nr ................ .... ..
Către,
Formularul 1 Înregistrat la sediul
autorităţii contractante Nr ................. / ................... ...
SCRISOARE DE ÎNAINTARE
INSPECTORATUL DE PQLITIE AL JUDETULUI VRANCEA Focsani, str. Cezar Bol/iac nr.12, judetul Vrancea
Ca urmare a anuntului publicat la rubrica DOCUMENTE/PUBLICITATE/ANUNTURI, nr .
.................... din ..................................... , postat în SEAP, privind derularea achizitiei directe avand ca .
.
obiect: achiziţia de servicii de reparare şi tntreţinere pentru autovehiculele din dotarea parcului
auto al IP] Vrancea, de tipul „la cerere"Cod CPV: 50112000 3, noi
................................................... . .. ......... ... ............................ .... ......... ... (denumirea/numele ofertantului) vă
transmitem alăturat:
coletul sigilat şi marcat în mod vizibil, conţinând
........................................................................................................................................ (in cifre si litere) file,
reprezentand oferta si- documentele care însoţesc oferta, in original (exem:piaru.l 1);
coletul sigilat şi marcat în mod vizibil, · .. , conţinând
............. · ........ : ..... ,:.; .... : .. · ......................................... ;-............. : ..... ;: ............ ; .. ; ..... : ...... : ..... ·. ( in-. · cifre. si litere) file,
reprezentand oferta si documentele care însoţesc oferta, in copie {exemplarul 2).
Avem speranţa că oferta noastră este corespunzătoare şi vă satisface cerinţele.
Data completării ............................ .
Cu stimă,
Ofertant
(numele, semnătura şi ştampila reprezentantului legal)
Redactat: IPJ VN/SUBTM Focşani, str.Cezar Bolliac, nr.12 10/11
Tel./Fax: 0237/613108, e-mail- [email protected]
Către,
Domnilor,
Formularul 2
FORMULAR DE OFERTA
INSPECTORATUL DE POLITIE AL JUDETULUI VRANCEA
Focsani, str. CezarBolliac nr.12,judetul Vrancea . .
1. Examinând documentaţia de atribuire, subsemnaţii, reprezentanţi ai ofertantului....... ................................................. ...... .................................... ; ............ ( denumirea/numele ofertantului), ne oferim ca, în conformitate cu prevederile şi cerinţele cuprinse în documentaţia mai sus menţionată, să asigurăm furnizarea de „servicii de reparare şi Întreţinere pentru autovehiculele din dotarea parcului auto al IP] Vrancea, de tipul „la cerere"Cod CPV: 50112000 - 3" pentru suma de ...... ; .......................................... ..................................................... (suma În litere şi În cifre, precum şi moneda ofertei), plătibilă după livrarea produselor aferente, în condiţiile stabilite de părţi, la care se adaugă taxa pe valoârea adăugată în valoare de , .. ; .. : ....... .................. (suma În litere şi În cifre).
2. Ne angajăm ca, în cazul în care oferta noastră este stabilită câştigătoare, să prestamserviciile de reparare şi întreţinere pentru autovehiculele din dotarea parcului auto al IP] Vrancea, in baza comenzilor achizitorului.
3. Ne angajăm ·să menţinem această ofertă valabilă pentru o durată de· 120 de zile,· de Ia datadeschiderii ofertelor şi ea va rămâne obligatorie pentru noi şi poate fi acceptată oricând înainte de expirarea perioadei de valabilitate. •
4. Până la încheierea şi semnarea contractului de achiziţie publică această ofertă, împreunăcu comunicarea transmisă de dumneavoastră, prin care ,· oferta noastră· este stabilită câştigătoare, vor constitui un contract angajant între noi. · - 5. Precizăm că:- LI depunem ofertă alternativă; ·ale cărei detalii suil.t prezentate într-un formular de ofertă
separat, marcat în mod clar "alternativă"; U nu depunem ofertă alternativă.
(Se bifează: opţiunea corespunzătoare.). 6. Am înţeles şiconsimţirn. ca, în căzui în care oferta noastră este stabilită câştigătoare, să
incarcam in SEAP, in maximum 3 zile · de la primirea notificarii din parte autoritatii contractante, oferta noastra privind furnizarea de servicii de reparare şi întreţinere pentru autovehiculele din dotarea parcului auto al IPJ Vrancea.
·' Data ... ... ............. �............ Semnez ..................... ........... (semnătură) în calitate de .......................... ............... , legal autorizat să semnez oferta pentru şi în numele ... ... ; ... '. . ... ; ... ;; ..... ; ... ........ ; .;; ....... ;.; ........ ; ..... : .. -·;-..... ( denumirea/numele operatorului economic).
Redactat: IP J VN/SL/BTM Focşani, str.Cezar Bolliac, nr.12 11/11
Tel./Fax: 0237/613108, e-mail- [email protected]
CONTRACT DE ACIDZITIE PUBLICA DEPR EST Ă RI SERVI CII
1. PĂRŢIL E CONTRACTANT EAvând ca temei legal: Legea nr.98/2016 privind achizi/iile publice cu
modificările şi completările ulterioare, Legea nr. 99/2016 privind achiziţiilesectoriale, cu modificările şi completările ulterioare, Hotărârea Guvernului nr.395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilorreferitoare la atribuirea contractului de achizi/ie publică/acordului-cadru din Legeanr. 98/2016 privind achiziJiile publice cu modificările şi completările ulterioare;Hotărârea Guvernului nr. · 394/2016 pentru aprobarea Normelor metodologi.ce deaplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului sectorial/acorduluicadru din Legea nr. 99/2016 privnd achiziţiile sectoriale, cu modifcările şicompletările ulterioare ,intre:
INSPECTORATUL D,E POLITIE ·VRANCEA, .cu sediul în Focsani� str.Cezar Bolliac, nr. 12, judetul Vrancea, telefon/fax 0237/207234, co4 Unic deInregistrare: 4298105, reprezentat legal prin: Inspector Şef - comisar şef de poliţieRemus Nica si Contabil · Şef - comisar de·. poliţie. Crina Munteanu, în calitate deachizitor, pe de o parte,
şi
••&•ci,c, ·•••ci•••••• eec,,eeeCI eo Cl♦•O ••••o•••• oe■ ............ , nr ................. , judet . . ................. ,
cu . sediul in .................... , str ................... .cod posta! .........•. : .............. , telefon/fax
................... ···························".····, e-mail: · ...................................................... , număr deînmatriculare la Registrul Comertului .................................. , RO ... a ................................ �·••"• ... ,. cont .......................................................... �.•.••:�•
cod fiscaldeschis la
............................ , ............................ , .·reprezentată . ·.prin ; .............................. . ............ '. .. '. ... � .. �·····�·, în· calitate de prestator, s-a încheiat prezentul contract de achiziţiepublică de prestan servicii,·denumit în continuare ''coptract". .
2. DEFINIŢII2.1- În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretaţi astfel:· · a. · Contract - prezentul contract şi toate anexele sale;
b. . achizitor şi prestator - părţile contractante, aşa cum sunt acestea nwniteîn prezentul contract; . . . . . . . . . . . . . .. ·. . .c. pre/ul contractului - preţul plătibil prestatorului de către achizitor, înbaza contractului, . pentn;i .. îndeplinirea . integrală .. şi. , corespunzătoare ,· . a , . tuturorobligaţiilor asumate prin contra�t; Redactat: IPJ VN/SL/BTM r uq,aru, str.Cezar Boli iac, nr. I 2
12/11
Tel./Fax: 0237/613108, e-mail [email protected]
d. servicii - activităţi a căror prestare face obiectul_contractului;e. produse - echipamentele, maşinile, utilajele, piesele de schimb şi orice
alte bwiuri cuprinse în anexa/anexele la prezentul contract şi pe care prestatorul are obligaţia de a-le furniza aferent serviciilor prestate conform contractului;
f. for/a majoră - orice eveniment extern, imprevizibil; absolut invincibil şiinevitabil, care ---nu putea fi prevăzut la momentul - încheierii contractului şi. care face imposibiJă executarea şi, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluţii, -- incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe naturale, restricţii apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă, ci enunţiativă. Nu este considerat forţă majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, iară a crea o imposibilitate de _ executare, face extrem de costisitoare executarea obligaţiilor uneia din părţi; . -
g. _ zi - zi calendarjstîcă; an - 365_ de zile _ _ _ h.· . acţ adiţional: _ document ce ·modifica termenii şi condiţiile . contractului
de presări servicii. _ - - . _-- -
i. conflict de interese înseamnă orice eveniment iJ;illtieriţând capacitateaprestatorului de· a exprima o opinie profesională' obiectivă şi imparţial� - sau care îl împiedică pe acesta,· îri orice inoment, să acorde prioritate intereselor achizitorului sau interesului public general al Proiectului� orice motiv în legătură cu posibile contracte în yiitor sau în conflict cu alte angajamente, trecute sau prezente, ale prestatorului. Aceste restricţii sunt de asemenea aplicabile oricăror sub-contractanţi, salariaţi şi experţi acţionând sub autoritatea şi controlul prestatorului.
j. garanţia de_ bună execuţie suma de bani care se constituie de cătrecontractant în scopul asigurării Achizitorului de îndeplinirea cantim.tivă, calitativă şi în perioada convenită a contractului.
· k. · despăgubire generală : suma, neprevăzută expres în contractul deservidi, care este acordată de către instanţa de judecată sau este convenită de către părţi ca şi despăgubire plătibilă părţii prejudiciate în unna încălcării contractului de prestări servicii de către cealaltă parte.
· L penalitate contractuală: despăgubirea stabilită în contractul c!e prestări servicii ca fiind plătibilă de către �a din părţile contractante către · cealaltă parte în caz de neîndeplinire a obligaţiilor din contract;
3. INTERPRET ARE
3 .1 În prezentul contract, cu excepţia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include forma de plural şi invers. iar cuvintele de genul masculin vor fi interpretate ca incluzând şi genul feminin şi invers acolo oode acest iucru este permis de context.
3.2 Termenul "zi"sau "zile;' sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice dacă nu se specifică în mod diferit.
3.3 C�atizele şi expresiile vor fi interpretate prin raportare la întregul contract.
13/J J Redactat: IPJ YN/SUBTM i'ocşam, str.Cezar Bolliac, nr.l'.l
Tel./Fax: 0237/613108, e-mail - [email protected]
4. OBIECTUL CONTRACTULUI4. I Prestatorul se obliga sa presteze serviciile de reparare şi între/inere pentru
autovehiculele din dotarea parcului auto al IP J Vrancea, de tipul „ la cerere" Cod CPV: 50112000 - 3, în perioada convenită şi în conformitate cu obligaţiile asumate prin prezentul contract.
4.2 Achizitorul se obligă să plătească preţul convenit în prezentul contract pentru serviciile prestate.
5. PREŢUL CONTRACTULUIPreţul convenit pentru îndeplinirea contractului, plătibil prestatorului de către
achizitor, co1.1form graficului de plăti, .este de � ..................... lej, din.care . ·-�······ lei, reprezentând · TVA: · ·- ·· · · · · · ' · · · · · · · ·
. 6. DURATA CONTRACTULUI 6.1 Prezentul contract· începe odată cu transmiterea primei comenzi de
reparaţie. 6.2 Prezentul contract încetează să producă efecte la data de 31.12.2019 ..6.3 Prin act aditional, încheiat între parţi, valoarea prezentului contract poate fi
suplimentată în funcţie de necesitati si de sumele alocate, pe parcursul exercitiului bugetar� de catre ordonatorul secundar de credite.
_ 6.3 Prin act adhional, încheiat intre parti; perioada de derulare a prezentului contract poate fi prelungită pentru o perioada de până la maximum 4 luni pe parcursul exercitiului bugetar următor .
. 7. DOCUMENTELE CONTRACTULUI SI CARACTERUL DE DOCUMENT PUBLIC AL ACESTUIA
Documentele contractului cuprind: 7.1. Prezentufcontract de achizitie de servicii, precum şi următoarele anexe 7.1.l Anexa 1 ...,.. Caietul de sarcini, inclusiv clarificările şi/sau măsurile de
rernediereaduse până la depunerea ofertelor ce priv�scaspectele telµiice şi financiare; 7.1.2 Anexa 2 - Propunerea tehnică; . . _ _ -_ . . . _ . _- ..7.J.3 Anexa 3 - Propunerea financiară, inclusiv clarificanle din perioadă de
evaluare; 7.2 În cazul în care, pe parcursul îndeplinirii contractului, se constată faptul că
anumite elemente ale ofertei tehnice sunt inferioare sau nu _ corespund cerinţelor prevăzute în caietul de sarcini, prevalează prevederile caietului de sarcini.
7 J Accesul persoanelor la informaţiile din Contract se realizează cu respectarea. termenelor şi procedudlor prevăzute de reglementările legale privind liberul acces la informaţiile de interes public şi nu poate f i restricţionat decât. în ._ .. .
i C ; · ····.
14/11 Redactat: IPJ VN/SL/BTM . Fuc�wu, str.Ce7.ar Bolliac, nr. l.2 · . _ . ·. . •• - · •· . . Tel./Fax: 0237/613108, e-mail- cabinţ[email protected]
măsura în care aceste informaţii sunt clasificate sau protejate de un drept de proprietate intelectuală, potrivit legii.
8. EXECUTAREA CONTRACTULUI8.1 Executarea contractuh1i începe, în termen de lllaximum 2 zile lucrătoare de
la data semnării contractului de achiziţie publică.
9. OBLIGAŢIILE PRESTATORULUI9 .1. Prestatol'ţll se obligă să presteze serviciile la standardele şi/ sau
performanţele prezentate în propunerea tehnică, anexă la contract. · • · · 9 .2. Prestatorul se obligă să presteze serviciile în conformitate cu graficul de
prestare prezentat în propunerea tehnică. 9 .3 .1. Prestatorul are obligaţia de a presteze serviciile prevăzute în contract cu
profesionalismul şi promptitudinea cuvenite angajamentului asumat şi în conformitate cu propunerea sa tehnică. · . · . · · · ·
9.3.2. Prestatorul se ·obligă să' supravegheze prestarea serviciilor, să asigure resursele umane, materialele, instalaţiile, echipamentele şi orice alte asemenea, fie de natură . provizorie, . fie .. definitivă, cerute de şi pentru contract, în măsura în care necesitatea asigurării acestora este prevazută în prezentul contract sau se poate deduce în mod rezonabil din contract.
9.4. Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor în conformitate cu graficul convenit. Totodată, este răspunzător atât de siguranţa tuturor operaţiunilor· şi . metodelor de prestare utilizate, cât şi de calificarea personalului folosit pe toată durata contractului. .· . . . . 9.5. Prestatorul va considera toate documentele şi.informaţiile care îi sunt puse la dispoziţie referitoare la.prezentul contract drept private şi confidenţiale după caz, nu va publica sau_ divulga niciun element al prezentului contract . fără acordul scris, prealabil, al· achizitorului. Dacă ·există divergenţe cu privire .la necesitatea publicăriisau divulgării în scopul executării prezentului contra<?t, decizia finală va apartll?:eachizitorului.
· · ·
· · · ·
9.6 - Prestatorul se va abţine de la orice declaraţie publică privind derularea contractuluifără aprobarea prealabilă a achizitorului şi dela a se angaja în orice altă activitate care intră în conflict cu.obligaţiile sale faţă de achizitor conform prezentului contrttet.
9,7 . . Prestatorul se obligă să respecte reglementărik� referitqare fa condiţiile de muncă şi protecţia muncii· şi după caz, standardele internaţionale agreate· cu privire· 1a forţa de muncă, convenţiile cu privire la libertate.a de asociere şi negocierile colective, eliminarea muncii forţate şi obligatorii, eliminarea discriminărHîn,privinţa angajăr
H
şi ocupării forţei de muncă şi abolirea muncH minorilor� . . · . .
9.8 .. Prestatorul ·va prezenta rapoartele conform celoi· specificate în Caietul de Sarcini. Redactat: IPJ VN/SL/B� Focşani, str.Cemr Bolliac, nr.12
15/11
Tel./Fax:· 0237/613108, e-mail - [email protected]
9.9. Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor .în vigoare· in Rornania şi se va asigura că si personalul său, salariat· sau contractat de acesta, conducerea sa, subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi· se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări. Prestatorul va despăgubi achizitorul în cazul oricăror pretenţii şi acţiuni în justiţie rezultate din orice încălcari ale prevederilor în vigoare de către prestator, personalul său, salariat sau contractat de acesta, inclusiv conducerea sa, subordonaţii acestuia, precum şi salariaţii din teritoriu.
9. I O. Dacă prestatorul este o asociere alcătuită din două sau mai multepersoane, to�te aceste persoane vor fi ţinute solidar de îndeplinirea obligaţiilor din Contractul de achizitie de servicii. Persoana desemnată de asociere să acţioneze în numele , sau w c'-14rul . , conµ-actului va avea autoritaţea ,ge „ a reprţzenta şi . ap.gaJ3:contractualasocietea. ,. · ... ·. : ... ·. · ·. . '.• .. · · · · · . . ·· :. .· .·
. , ..' ' 9. 11;' 9ric� modificare ă cprnpone�ţe1 'a�6cforii, �ă aco�dlll pre�abH scds ·�1
achizitorului· ·· va _'fi · considerată o încălcare a prezentului: contractului de. achizitie deserv1c11.
10. OBLIGAŢIILE ACHIZITORULUI . .· . . . .... 10.1.A�hizit�rul .. se :obligă să . recepţione;z;e: ; bunurile • fumizate/şerviciiÎe
preşhţte/ţucrarile· în. termen. <;le maximuni . 5 zile· de la ţoriiuriicarea· primita fu: �c.e�tsens de la prestăfor .. ' - . . . . .
. .. . . . -·· . . . . . ·.
' ·.. . .. . . . .
. 10.2. Achizitorul se obligă s·ă piătească preţul către prestator îri termen de JO de la primirea facturii de la acesta. . . . . . . . . . . .
10.3. Dacă achizitorul nu onorează facturile în termen · de 1 O de zile · de Ia scadent� prestatorul are dreptul de a sista prestarea serviciilor. Imediat ce achizitorul onorează factura, prestatorul va relua prestarea serviciilor.
10.4. Achizitorul se obligă să pună la dispoziţia prestatorului orice facilităţi şi/sau informaţii pe care acesta le-a cerut în propunerea tehnică şi pe care le consideră necesare îndeplinirii contractului. . . . . . . .
10.5 .. Achizitorul are obligaţia de a permite Biroului ·European Antifraudă ·să realizei.e verificări imediate/pe loc în concordanţă ·cu procedurile stabilite în legislaţia · Comunităţii · Europene . penţru protejarea intereselor financiare �e ComunităţiiEuropene împotriva fraudei'şi altor nereguli.. . '. . . . .·
. 10.6. Achizitorul va pune la dispoziţia prestatorului, cu promptitudine, orice informaţii şi/sau documente pe care le deţine şi care pot fi relevante pentru realizarea contractului. Aceste documente vor fi returnate achizitorului la sf'arşitul perioadei de execuţie a contractului.
10.7. Achizitorul va colabora, atât cât este posibil, cu prestatorul pentn,i �izarea. informaţiilor pe care acesta din urmă le poate solicita. în mod rezonabilpentru realizare·a contractului. . . .. . .. : . _
.· , . . . . . .· . . . . , ..
. .. . 10.8; În :măsura în care legea aplicabilă permiţe, prestatorul_ va . respectastandardele i�teinaţio�al� agreate cu plivire lâ forţa de muncă, . �oiiv�iiţiile. cu. priyfr�la, libertatea de. asociere şi negocierile colective. eliminarea muncii "forţate şi ·.
· · ', · · · .. .. -- .. - - · - 16/ l l Redactat: IPJ VN/SLJBTM ·. t•ocşani, str.Cezar Boli iac, nr.12 . . .. .
Tel./Fax: 0237/613108, [email protected]
obligatorii, eliminarea discriminării în privinţa angajării şi ocupării forţei de muncă şi abolirea muncii minorilor.
11. SANCŢIUNI PENTRU NEÎNDEPLINIREA CULPABILĂ AOBLIGAŢ.rn;OR
11.1 În cazul în care, din vina sa exclusivă, prestatorul nu reuşeşte să-şi execute obligaţiile asumate prin contract, atunci achizitorul are dreptul de a deduce din preţul contractului, ca penalităţi, o sumă egala cu dobanda legala penalizatoare, calculata potrivit art. 3 din Ordonanta Guvernului nr. 13/2011, privind dobanda legala re_mun_eratorJe .. s.i penalizatoa,:e penf!u . obligatii ... b0;nesti, . prec.um . si . peµtrureglementarea . u,nor . niasuri finâiiciar-.fiscale · in domeniul bancar;
. aprobata . prin
Legea nr. 43/2012, din pretul contractului, pentru fiecare zi de întârziere, până la îndeplinirea efectivă a obligaţiilor.
11.2 În cazul .în care achizitorul nu onorează facturile în termen de 30 de zile de. zile de la primirea cestora, atunci acesta are obligaţia de a plăti, ca penalităţi, o sumă egala cu dobanda legala penalizatoare, calculata potrivit art. 3 din Ordonanta Guvernului nr. .13/2011, privind dobanda legala remuneratorie si penalizatoare pentru obligatii banesti, precum si pentru. reglementarea unor masuri firianciarfiscale in domenzul bancar, apr�bata prin Legea nr. 43/2012, din plata neefectuată, pentru fiecare zi de întârziere, până ia îndeplinirea efectivă a obligaţiilor.
· · ·
·11.3 Nerespectarea de către părţi a obligaţiilor prevăzute• în prezentul contract dă dreptul părţii lezate să considere conţractul reziliat de plin drept fără nicio altă formalitate şi .fără nicio altă .procedură judiciară sau extrajudiciară. Prezentul pad comisoriu de grad IV îşi produce efectele de la data scadenţei obligaţiilor neefectuate.
12. GARANTIA ACORDATA SERVICIILOR/ PIESELOR/ SUBANSAMBLURILOR ·
. 12.1 Perioada de garanţie acordată pieselor/ sub�samblurilor şi serviciilor de întretinere şi reparaţii de către prestator este cea prevăzută de Legea nr. 44?/20_03 privind v�area produselor ·. şi .. garanţiile asociate ace_storâ, . cu . modificări�e . şicompletările ulterioare.. ·..
. ... . .· . . . . . . . . . . .
12.2 Perioada de garanţie a produselor începe cu data recepţiei, după livrarea şi instalarea acestora la destinaţia finală. · · · · ·
12.3 La notificare primita din partea achizitorului� prestatorul are obligaţia de. a remedia defecţiunea sau de a înlocui produsul în perioada convenită, fără costuri suplîmentare pentru beneficiar. Produsele, care în timpul perioaqei de garanţie, le înlocuiesc pe cele defecte, beneficiază de o nouă perioadă de garanţie, care curge de la data înlocuirii produsului.
Redactat: JP1 VN/SL/BTM Focşimi, str.Cezar Bolliac, nr.12 17/11
TeL/Fax: 0237/613108, e-mail [email protected]
13. ÎNCEPERE, FINALIZARE, ÎNTÂRZIERI, SISTARE13.1. Prestatorul are obligaţia de a începe prestarea serviciilor în ziua urmatoare
celei· in care a primit ordinul, emis in acest sens, din partea achizitorului. Ordinul administrativ de începere a prestării serviciilor se eniite de către achizitor în termen de maxim 3 zile de la constituirea garanţiei de bună execuţie.
1�.2� În cazul în care. prestatorul. suferă întârzieri şi/sau suportă costuri suplimentare, datorate în exclusivitate achizitorului, părţile vor stabili de comun acord:
a) prelungirea perioadei de prestare a serviciului; şib) totalul cheltuielilor aferente, dacă· este cazul, care se vor adăuga la preţul
contractului. 13.3 .. Serviciile prestate în baza contrac�lui sau, .dacă este.cazul, oricare fază a
acestora prevăzută a fi · terminată într-o perioadă stabilită în graficul de· prestare, trebuie Smalizate în termenul convenit de părţi, termen care se calculează de la dataînceperii prestării serviciilor. . .
13.3.1. În cazul în care: a)orice motive de întârziere, ce nu se datorează prestatorului, saub) alte circumstanţe neobişnuite susceptibile de a · surveni, altfel. decât prin
încălcarea contractului de către prestaţor, îndreptăţesc prestatorul de a: solicita prelungirea perioadei de executare a contractului, atunci părţile vor revizui, de comun acord, perioada de derulare şi vor· semna un act adiţional.
133. Dacă pe parcursul indeplînirii contractului prestatorul nu respectă graficulde prestare, acesta .are obligaţia de a notifica acest lucru, în· timp. util� achizitorului.Modificarea datei/perioadelor de derulare a contractului asumate în grafic se fa.ce cu acordul părţilor, prin act adiţional cu respectarea prevederilor legale în vigoare la data încheierii acestuia. ._ , . . . . . . . . i3.4. În afara cazului în ·care achizitorul este de .acord crio prelungire atermenului·· de prestare, orice întârziere în îndepliriirea contractului dă dreptul achizitorului de a solicita penalităţi prestatorului.
13.5. Dacă prestatorul nu presteaza: serviciile care fac· obiectul prezeiltuhii contract în· perioada specificată, achizitorul este îndreptăţit, fără necesitatea vreunei notificări şi iară a exclude alte căi de saţ1cţiune din contract, să pretindă penalităţi contractuale pentru fiecare• zi, care va trece între sfârşitul perioadef de prestare specificată în contract şi sfărşitul real al perioadei de prestare. . .
13.6. Despăgubirile contractuale. pe zi de întârziere se vor calcula. conformprevederilor art. • Î 1 din prezentul contract. · · · · · ·· · · ·
· 13. 7. Achizitorul este îndreptăţit, fără necesitatea . vreunei notificări şi fără exclude·. alte căf de · sancţiune d.în contract, să pretindă penalităţi ţgale cu dobanda legala penalizatoare, calculata potrivit art. 3 din Ordonanta Guvernului nr. 13/2011, privind dobanda legala remuneratorie si penalizatoare pentru obligatii banesti, precum si pentru reglementarea unor masuri financiar-fiscale in domeniul bancar, aprobata prin Legea nr. 43/2012. -di� valo�ea contractului pentru fiecare zi de
· · ... . ..... · · 18/11 Redactat IPJ VN/S.UBTM • . . . Focşani, str.Q;zar Bolliac, nr.12 .• . . . , . .
TelJFax: 0237/613 !08, e-mail [email protected]:ro
întârziere, în cazul în care prestatorul nu prezintă în termenul stabilit prin contract unul dintre rapoartele sau documentele solicitate a fi întocmite în conformitate · cu prevederile caietului de sarcini.
13.8. Modificările substanţiale ale contractului, inclusiv modificările valorii contractului, se vor face prin Act adiţional, cu respectarea prevederilor legale în vigoare la data încheierii acestuia. . Dacă solicitarea de modificare provine de la prestator, acesta trebuie să.înregistreze solicitarea la achizitor cu cel puţin 30 de zile înainte de data preconizată pentru intrarea în vigoare a Actului adiţional.
13 .8.1. Înaintea încheierii actului adiţional, achizitorul poate notifica prestatorul despre forma şi natura modificărilor. . . . )3.8,2. Niciun ,act�diţionfl,1.P.µ poate fi înqheiat r�ti;-qactiv ... Qrice tµodificar� a
cont�twui care" nu ia forma UI1ui . act. adiţional sau care . nu re�pectă prevederileprezentului contract, va fi considerată nulă şi neavenită.
.
14. RECEPŢIEŞI VERIFICĂRI . . . . . . .· . . . .· .: .. 14.1. Ac;hizitorul_ are dreptul de a verifici. modul de pre.stare a sei-vic,iilor pentru a stabm conformitatea Jor Cţl :Prevederile di.o propunere� teh:r)icij. ,şi clin caietul" de
'· . ··- .. . ., .· .: . . . . , . . sarcini. , . 14j_ Verificările vor fi efectuate numai cu notificarea prealabilă a prestatorului
cu privire Ja ziua şi ora stabilită p-entru verificare� . . . . . . . . .· . . 14.3.· Achizitorul are obligaţia de a notifica, în scris,' prestatorului 1dentitateâ
reprezentanţilor săi împuterniciţi pentru acest scop. . . . . '
14.4. Dacă prestatorul nu se prezintă la data şi locul stabilit, achizitorul poate începe efectuarea verificărilor care se vor considera a fi efectuate în prezenţa prestatorul, iar acesta va accepta rezultatele ca fiind corecte.
14. 5. Operaţiunile recepţieiimplJcă:14.5.1. Identificarea serviciilorprestate14.5.2. festele prevăzute de contract (dacă este cazul);14.5.3. Constatarea ev.entualel9r
neconcordanţefaţă de propunerea. tehnică;·
14.5.4. \T enficarea respectării condiţiilor de prestare conform specificaţiilor din caietul de sarcini; ·· · .. · · ·
14.5.5. Constatarea eventualelor deficienţe; .14.6. Operaţiunile precizate la art.14.5.5. vor face obiectul unui raport întoc111it
la faţa locului de Către achizitor, semnat atât de către acesta cât şi ele prestator. În cazul ·în care prestatorul refuză să. semneze raportul, se menţionează acest fapt.· O copie a. a raportului se ·va .. · transmite prestatorului în cel mult l O zile de la dataîntocmirii. : .. . - . ·. ..··. . . • . . •.
14.7. Prest�torul are obligaţia.de a rem(?dia 4�ficienţele semnalate, în termen de maximuµÎ 5 . zile .de la dataJuării la cunpştinţă a raportului prevăzut fa �- . 14.6 din prezentµ! contract. - ' . ' _·
. ' ' ' ' ' . . .. ·
. '.· ' . ' .' . . '. . ' . -
14.8. Procesul- verbal de recepţie a serviciilor prestate va fi semnat de către achizitor sub .. rezerva . remedierii tuturor deficienţelor/neconcordanţelor
· '· · · · ., · . _ . .. • 1 19/l 1
Redactat: IPJ VN/SL/BTM f �w•i, str.CeZl!f Boli iac, nr.12. · Tel./Fax: 0237/613108, o-mail - [email protected]
constatate.
15. PLĂŢI ŞI PENALITĂŢI DE ÎNTÂRZIERE15.1. Achizitorul are obligaţia de a efectua plata către prestator în termenul de
60 de zile de la primirea facturii de la acesta din urmă. · 15;2. · Dacă achizitorul nu onorează facturile în termen de 10 zile de la
• I • • •
expirarea perioadei convenite, atunci prestatorul are dreptul de a sista prestarea serviciilor.
15.3. Plăţile parţiale trebuie să fie făcute la valoarea serviciilor prestate, conform prezentului contract.
15.4. Plăţile parţiale se efectuează, de regulă, la intervale lunare, dar nu influenţează responsabilitatea şi garanţia de bună execuţie a prestatorului.
15.5. Plata facttn:ii finale se va face după verificarea şi semnarea procesului-verbal _de recepţie de către achizitor. . 15.5 - Contracturnu va fi considerat terminat pâna când procesul-verbal de recepţie nu va fi semnat · de comisia de recepţie, care confirmă că serviciile au fost prestate conform prezentului contract.
16. AJUSTAREA PRETULUI CONTRACTULUI 16.1. Pe�tru serviciile pre.state, plăţile datorate,. de catre. achizitor, prestatorului
sunt tarifele declarate în propunerea financiară, anexă la prezenţul contract. 16. 2. Pr_eţul contractului este ferm şi nu se ajustează.
17. AMENDAMENTE1 7 .1 - Părţile contractante au dreptul, pe durata înd�pliniţii contractului, de a
conveni modificarea clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii prezentului contract.
l 7 .2. - · Părţile contractante au dreptul, pe durata. îndeplinilii contractului, de· aconveni, prin act adiţional, adaptarea acele>r clauze. afectate de modificări ale legii.
18. SUBCONTRACTARE18.1. Prestatorul are obligaţia. de a ·prezenta la încheierea contractului toate
contractele încheiate cu subcontractanţii desemnaţi. 18.1.1 Lista subcontractanţilor, cu datele de identificare ale acestora se
constituie în anexe la prezentul contract. 18.2. Prestatorul este pe deplin răspunzător faţă de achizitor de. modul în care
îndeplineşte contractul. 18.2.1. Subcontractantu1 este pe deplin răspunzător faţă -�e prestator de modul
în care îşi îndeplineşte partea sa din contract: . .
. 18 .3. Orice. convenţie prin care prestatorul încredinţează o parte. din ·realizarea
prezentului . Contract de S,ervi�ii ·-către un terţ, este considerată a fi un contract desubcontractare. Redactat: lPJ VNISUBTM · rocşani,str.CezarBolliac, nr.12
Tel./Fax: 0237/613108, e-mail - [email protected]
20/11
18.4. Prestatorul poate schimba oricare subcontractant numai dacă acesta nu şia îndeplinit partea sa din contract sau şi-a. îndeplinit-o necorespunzător. Schimbarea subcontractantului nu va modifica preţul contractului şi nu se va efectua decât după notificarea achizitorului şi primirea aprobării din partea acestuia.
18.5. Orice schimbare a subcontractantului fără aprobarea prealabilă în scris a achizitorului va fi considerată o încălcare a prezentului contract.
18.6. Acceptul achizitorului privind schimbarea subcontractantului se va face în termen de maximum 5 zile la data primirii notificării, motivând decizia sa în cazul respingerii· aprobării.
18. 7. Prestatorul nu are dreptul de. a înlocui subcontractanţii nominalizaţi în cazulîn care înlocuire� ace.stora conduc,e _ la modificarea pr9pUI1e,rii tehnice sau :fmanciare, anexă ţaj>rezeritul contract. - -- --- - - . - --. . . - . - - -- -· _._ _. -__ - - .
_ --. ,
_ - - ' -_ -- ' . ·
. l_s;g. Prestatorul are obligiţţia, în cazul îri care subcontra�teazăpărţi din contract, de a încheia contracte Cll subconti-actanţii desemnaţj, Îl) aceleaşi'condiţiiîn care -�l a semnat· contractul cu· achizitoruL . - . .
.. - - - - _ -18.9. Niciriri ccmtracf de subcontractare nu va crea raporturi contractuale între
subcontractant şi achizitor. _ · ·
. · _ _ _ 18.10. Prestatorul va răspunde pentru actele şi faptele subcontractanţilor săi şi ale
experţilor, agenţilor, -- salariaţilor acestora� ca şi cum ar fi · actele sau faptele prestatorului, ale· experţilor, agep.ţilor sau salariaţilor acestuia. Aprobare_a _ de către achizitor a subcontractării oricărei - părţi_ a - contractului saµ . a angajării· de cătreprestator a w1or subcontractanti pentru· desffişurarea Serviciilor de Asistenţă Tehnică nu va �libera,. :prestatorul de :µidUll.a dintre obligaţiile saledin preze�tul contract.
:19. CESIUNEA·
J9.L Prestatorul are obligaţia_de a nu, transfera total sau parţial obligaţiile saleasumate prin prezentul contract. · · ·- · · - · -- · · · · · ---
. _ 19.2. Prestatorul poate cesiona dreptul său de a încasa valoarea contraprestaţi�i, în condiţiile prevăzute de dispoziţiilţ Codului Civil.· · · · ·· ·· · · -- · · ·
. .
R . - . .· - : .. . · . .
20. INCETAREA CONTRACT.ULUI _ _ . _ 20 .1. Prezentul contract de servicii va înceta. automat ·dacă _în termen 15 zile de
la data �miterii ordinului admirtjstrativ de începere presţatorul n� a demarat prestarea servfoiilor solicitate prin nota de comanda. -- - - - -· - - -
20.2. Încetarea prezentului contract în condiţiile art.20.1 nu va produce niciun fel de efecte asupra altor drepturi ale achizitorului şi prestatorului. dobândite în baza contractului de servicii. - - - -- - - - - - - - - - - - -
203. Suplimentar faţă de cauza de încetare definita la art. 20.1 achizitorul poaterezilia contractul de servicii cu efecte depline (dejure) după acordarea unui preaviz de 1 O zile prestatorului, -rară necesitatea unei alte formalităţi şi fără intervenţia vreunei autorităţi sau instanţe. de_ judec�tă, în _ oricare dintre situaţiile· următoare,. darnelimîtâncfo-se laacestea:. -
Redactat: !p_J _VN/SUBTM ._ _ Fo�.uu, str.CezarHolliac, nr.12 'rel.iFax: 0237/613 I os; e-mail - [email protected]
. . ' . .
21/11
a) Prestatorul nu furnizeaza. bunurile/presteaza serviciile/executa lucrarile înconformitate cu obligaţiile asumate prin prezentul contract;
b) Prestatorul · nu se conformează notificării emise de către Achizitor încondiţiile art.14.7.
c) Prestatorul cesionează contractul sau subcontractează fără a avea acordulscris al achizitorului;
d) Prestatorul face obiectul unei proceduri de insolvenţă, dizolvare,administrare judiciară sau sub controlul altei autorităţi, a încheiat o înţelegere cucreditorii privind plata datoriilor, şi-a suspendat activitatea, sau se află într-o situaţieasemănătoare rezultând dintr-o procedură similară reglementată de legislaţia saureglementările la nivel naţional; . . . .
e) Prestâtorul a fost condamnafpentru .o infracţiune în legătură cu exercitareaprofesiei prfutr..:o hotăr�ej�decătorească definitivă; . ,
. ,f) apariţia unei incapacităţi' legale care să împiedice executarea contractului;g) Pres�torul nu furnizează garanţiHe sau asigurărilţ . solicitate, sau persoana
care fumizează, .garanţia saii asigurarea· nu ··este în măsură să îşi· îndeplineascăangajamentele. · . . . . . . . 20.4.Îri cazul în care. prestatorul este o persoană fizică, prezentul contract vaînceta în mod automat 1a.· decesul respectivef persoane. . ,. . . .
20.5. Oricare dintre părţi în.calcă prevederile contractului prin neîndeplinireaunei/unor obligaţii care îi revin potrivitperezentului contract, partea prejudiciată prinîncălcare ( după caz,. Achizitorul sau prestatorul) va fi îndreptăţită la unµătoareleremedii: despagubiri ( despăgubiri generale .. · sau penalităţi contractuale) şi/saurezilierea co!_ltractului. · . · · .. · ' · . . . .·. .. . . . . . . . 20.6. In orice situaţie în care achizitorul este îndreptăţit la despăgubiri, poate· reţine ··aceste. despăgubiri· din orice · sume· datorate prestatorului sau poate executagaranţia de bQnă execuţie. ·
20.7. Achizitorul va avea dreptul la despăgubiri pentru orice prejudiciu careeste descoperit după· finalizarea contractului· în conformitate cu legea aplicabilă ceguvernează contractul de servicii. . . 20.8. Suspendarea Contractului de servicii:
20.8.1. În cazul în care executarea contractului este viciată de erori substanţiale,nereguli sau de fraudă, achizitorul va suspenda executarea acestuia.
20.8.2. · În cazul în care erorile substanţiale, neregulile sau fraud� suntimputabile prestatorului, achizitorul poate, suplimentar suspendării, să refuzeefectuarea plăţilor sau poate proceda la recuperarea sumelor deja plătite, proporţionalcu gravitatea erorilor, neregulilor sau fraudei.
20.9. Încetarea contractului de servicii din iniţiativa prestatorului opereaza înunna unui preaviz de 30 de zile acordat achizitonilui, ·daca acesta dîn w:ma:
20.9.1. Nu îşiîndeplineşte obligaţia de plată către prestator a sumelor datorateacestuia, după expirarea termenului limită prevăzut de prezentul contract..
20.9.2. Nu îşi îndeplineşte una. sau mai multe din obligaţiile sale, cu privire laRedactat: IP J VN/SUBTM
care a fost notificat în mo■d-re•p• e•ta•t. .. ::::::. ;:::::::;::;:;:;=:::�---•Fuc�"ni, str.Cemr aolliac, nr.12
22/11
TeL/Fax: 023 7/613108, e-mail [email protected] ·
21. FORŢA MAJORĂ2Ll. Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă. 2L2. ·Forţa majoră exonerează parţile contractante de îndeplinirea obligaţiilor
asumate p�prezentul contract, pe·toată perioada în care·aceasta acţionează. 21.3. Indeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acţiune a forţei
majore, dar rară a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor până la apariţia acesteia.
21.4. Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi, imediat şi în mod complet, producerea acesteia şi să ia orice măsuri care îi stau la dispoziţie în vederea limitării consecinţelor.
i1.s. - P�ea_contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi încetarea cauzei acesteia în maximum 3zîle ele Ia încetare.
21.6. Dacă forţa majoră acţionează: sau se estimează că va acţiona o perioadă mai marede 6 lurµ, fiecare parte va avea dreptul să notifice ceieilalte părţi încetareade
. plin d_rept a _prezentului. contract, rară ca. vreuna din părţi să poată preţindă
celeilalte daune-interese. · · · · · · . . 2 L/ Nu va reprezenta o încălcare a obligaţiilor din contractul de servicii de
către · oricare din părţi situaţia în care (?:Xecutarea obligaţiilor este împiedicată de împrejurări de forţă majoră care apar diipă data semnării prezentului contract. . . . .
. 21.8 .. Prestatorul nu va. răspunde pentru penalităţi contractuale sau reziliere pentru neexecutare · dacă, şi· în măsura în care, întârzierea în . executare sau altă neîndeplinire a obligaţiilor din prezentul contract este rezultatul unui eveniment de forţă majoră. În mod similar, achfaitorul nu . va · datora dobândă pentru plăţile cu întârziere, . pen� neexecutare sau pentru rezilierea de · către prestator pentru neexecutare, dacă, şi în măsura în care, îritârziţrea achizitorului sau altă neîndeplinirea obligaţiilor sale este rezultatul forţei majore.
. . . . . . . ..
· · 21.9. Dacă oriqare parte consideră că au intervenit împrejurări ,de forţă majorăcare pot afecta îndepHnirea obligaţiilor sale, va notifica imediat celeHalte părţi �uprivire la natura, durata probabilă şi efectul probabil al împrejurării de forţă majoră. fu lipsa unor instrucţiuni scrise · contrare ale · achizitorului, · prestatorul . va continua îndeplinirea obligaţiilor sale în baza contractului în măsura în care acest lucru este posibil în mod rezonabil şi va căuta toate mijloacele rezonabile alternative, pentru îndeplinirea obligaţiilor sale care nu sunt afectate de evenimentlll de forţă majoră. Prestatorul nu va utiliza asemenea mijloace alternative decât în urma instrucţiunilor în acest sens ale Achizitorului. ·
· .
20.10. Dacă prestatorul suportă costuri suplimentare ca urmare a conformării cu instrucţiunile ·achizitorului· sau a utilizării de mijloace alternative, totalul _sumelorcorespunzătoare �cesto� costuri va fi aprobat de către_ achizitor.
22. SOLUŢIONAREA LITIGilLOR22.1, Achizitorul. şi prestatorul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe
Redactat: IPJ VN/SL/BTM rocşam, str,Cezar Bolliac, nr.1 :i. 23/11
Tel./Fax: 0237/613 !08, e-mail [email protected]
cale amiabilă, prin tratative. directe, orice neînţelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea prezentului contract
22.2. Dacă, după 15 zile de la începerea acestor tratative, achizitorul şi prestatorul nu reuşesc să rezolve în mod amiabil o divergenţă contractual� fiecare parte poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către înstanţele judecătoreşti competente din România.
23. LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL23 .1. Limba care guvernează contractul este limba română.
24. COMUNICi\RI_·2ti .. ·0r1c�·-.. tciriillriicJe··· între' păfti/·rbfedtriare .··tă îrideI?linirea·:prei�nfoiui
contracţ trebuie să ·fietransniisă în scris, . . . . _ . . .
. .. . . . . 24:2. Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul trarisiniterii, cât
şUn momentul primirii. · · · . · · · · · . ·
. 24.3 ComU11icările între părţi se pot face şi prin telefon, telegram� telex, faxsau e-mail cu condiţia confirmării în scris a primirii comunicării.
25. LEGEA APLÎCABILĂ CONTRACTULUi .. ·25 .1. Contractul va fi interpretat conform legilor din România.25.2� .. P_restatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor
din România,_precum şi reglementărilor direct aplicabile ale CE, jurisprudenţei Cllfţii Europene dţ Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va as1gura că· personalul său, salariat sau contractat de acesta, conducerea sa; subordonaţii acestuia, şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări . . Prestatorul va despăgubi achizitorul în cazul oricăror pretenţii şi acţiuni în justiţie rezultate din orice încălcări ale prevederilor în vigoare de către acesta, personalul săii, salariat sau contractat de acesta, inclusiv conducerea sa, subordonaţii acestuia, precum şi salariaţii dinteritoriu�
Părţile au înteles să: .. încheie azi .. . .. ... . .. .. . prezentul contr�ct în doua exempl'1:re, câte unul_ pentru fiecare parte semnatara�
ACHIZIT0R.
INSPECTORATUL DE POLITIE AL . . . .
. . ,
JUDETULUIVRÂNCEA : ' . . t . . . ' .
. .
Redactat: IPJ VN/SUBTM Focşani, str.Ce:z.ar Bolliac, nr.12
PRESTATOR
Tel./Fax: 0237/613108, e-mail - cabineţ@yn.politiaromana.ro
24/11
Redactat IPJ VN/SL/BTM f �,,ui, str.Cezar Bolliac, nr. I 2 Tel./Fa'C: 0237/613108, [email protected]
25/11
marca .· tipul
NR. CRT. DENUMIRE PIESE
1 Bujii incandescente 2 Aeroterma habitaclu 3 Parbriz
. TOTAL.
marca tipul
NR. CRT. .. DENUMIRE PIESE
1 Bujii incandescente
2 Aeroterma habitaclu
3 Parbriz
marca tipul
NR.CRT. DENUMIRE PIESE
1 Bujii incandescente
2 Aeroterma habitaclu
3 Parbriz
· .. 'J'ffl'At
MARCI IMPORT
anfab
BUCATI
4
1
l
anfab
cm3 kw Comb
ANEXA NR. III
PRET VALOARE UNITAR LEI
FARA TVA LEI FARATVA
cm3
PRET
o
o
o
kw Comb
»5· DieselA •• ,>•••• • O
BUCATI UNITAR LEI
FARATVA
. VALOARE LEI FARA TVA
· 4 o
1 o
1 o
anfab cm3 kw Comb
ANEXA NR. III
PRET VALOARE.
BUCATI UNITAR LEI LEI FARA TVA
FARA TVA
4 o
1 o
1 o
Redactat: IPJ VN/SUBTM f,x;�i, str.Cezar Bolliac, nr.12 26/11
Tel:/Fax: 02�7/613108, e-mail - [email protected]
'
marca tipul anfab
Subaru f0t&$ter JGjS.$5 *'
NR. CRT.
DENIJMJRE PIESE BUCATI
1 Bujii 4
2 Aeroterma habitaclu 1
3 Parbriz 1
'.FtltA1
marca ti�ul
NR. CRT.
1
2
NR. CRT ..
1
2
3
DENUMIRE PIESE
Aeroterma habitaclu
Parbriz
. . ' .
(tuattr9 "4 3.1 ..
TOl"At.
DENUMIRE PIESE
. Bujii
Aeroterma habitaclu
Parbriz
cm3
lD4.cmS·.
· ANEXA NR. III
PRET
UNITAR LEI FARA
TVA
anfab
lnlS . ' . .
kw
92
VALOARE LEI FARA
TVA
o
o
o
cm3
ANEXA NR. III
PRETUNITAR BUCATI
LEI FARA TVA
1
1 ·
ANEXA NR. III
PRET
Comb
senziî:la,
kw Comb
VALOARE LEI FARA
TVA
o
o
BUCATI UNITAR , VALOARE LEIFARA . LEI FARA TVA
TVA
4 o
1 o
1 o
Redactat: TPJ VN/SL/BTM Focşam, str.Cezar Bolliac, nr.12 Tel./Fax: 0237/613108, e-mail - cabinet@ilJl:politiaromana.ro
27/11
NR. CRT. DENUMIRE PIESE
1 Bujii incandescente
2 Aeroterma habitaclu
3 Parbriz
NR. CRT. DENUMIRE PIESE
1 Bujii incandescente
2 Aeroterma habitaclu
3 Parbriz
NR. CRT. DENUMIRE PIESE
1 Bujii incandescente
2 Aeroterma habitaclu
3 Parbriz
ANEXA NR. III
PRET
BUCATI UNITAR LEI
FARA TVA
. VALOARE
LEI FARA TVA
1
1
1
ANEXA NR. fli
PRETUNITAR BUCATI
LEI FARATVA
1
1
1
ANEXA NR. llf
PRET
BUCATI UNITAR LEI
FARATVA
1
1
1
o
o
o
VALOARE
LEI FARA
TVA
o
o
o
VALOARE
LEI FARA
TVA
o
o
o
Redactat: IPJ VN/SUBTM Fueşani, str.Cezar Bolliac, nr.12 Tel./Fax: 0237/613108, [email protected]
28/11
marca tipul
NR. CRT. DENUMIRE PIESE
1 Bujii incandescente 2 Aeroterma habitaclu
. 3 Parbriz
NR. CRT. DENUMIRE PIESE
1 Bujii incandescente 2 Aeroterma habitaclu 3 Parbriz
marca tipul
. .
. �� _ ... �1n,1<i� O;S_ ...
. . .
NR. DENUMIRE PIESE
CRT.
1 kit ambreiaj
2 Bujii
3 Placute .frana
4 Filtru aer
'rO'r�
anfab
· 1po1.
cm3
ANEXA NR. III
kw Comb
95 Pieşet.
BUCATI PRET UNITAR VALOARE LEI FARA TVA LEI FARA TVA
1 o
1 o
1·:,·•
BUCATI
1
1
1
anfab
BUCATI
1·
1
1
1
· · ANEXA NR. III
PRETUNITAR - ·
LEI FARA TVA
cm3
ANEXA NR. III
G9 '1:liesel .. . . . . . · · ··· · ..
VALOARE LEI FARATVA
· .. Q,• ... · ...
o
o
. kw Comb
PRETUNITAR ·VALOARELEI FARA TVA LEI FARATVA
o
o
o
Redactat: IPJ VN/SIJBTM Focşam, str.Cezar Bolliac, nr.12 29/11
TeL/Fax:. 0237/613108, e-mail - [email protected]:ro
5 Filtru ulei 1 o
6 Releu 1 o
marca ·· tir>ul anfab .cm3 kw Comb
ANEXA NR. III
PRETUNITAR VALOARE NR. CRl> · DENUMJRE PIESE BUCATI LEIFARA TVA LEI FARA TVA
1 Placute frana 1
2 Discuri frana 1
3 Furca amortizor 1
4 Bujii incandescente 1
5 Filtru ulei 1
6 Acumulator 1
7 Anvelope fata 1
8 Anvelope spate 1
TOTM.-
Marca Tip
SERIE I UU1LSDABH32281664 I
• Joi'
NR.
CRT. DENUMIRE PIESE
1 l
1 Parbriz
2 Ventilator habitaclu
Redacmt: JPJ VN/SUBTM
Anfab Cm3
.ZOlS . 1197 tt:Y:lJ ./ .-· . . ,· . .
ANEXA NR. III
Kw
· PRET VALOARE
BUCATI UNITAR LEI LEI FARA
FARA TVA TVA
3 4 5=3X4
1 o
1 o
... Focşani, str.Ce:lM Bolliac, nr.12.
o
o
o
o
o
o
o
o
Comb.
Tel./Fax: 023 7/6 I 3108, e-mail - [email protected]
30/1 I
Marca Tip Anfab Cm3
2811-
. ·,�s. , · . 1;59ş.
Kw Comb.
1. SERIE ' I UU1HSDCSG52688420 ANEXA NR. III
PRET NR.CRT.
DENUMIRE PIESE BUCATI UNITAR LEI
1
1 . Parbriz '2 Ventilatot habitaclu
Mai:ca Tip, .. ·· .
.
Dacia. ·· · i• Dusţ�r 1:•$>·
2
· SERIE · I· UUlHSDJ9G56447047
NR. CRT.
1
1
2
DENUMIRE PIESE
2
Parbriz
Ventilator habitaclu
SERIE I UU1HSDCW65292301'2 I
FARATVA 3 4
1
1 ·
Anfab · Cm3 Kw· Comb.
BUCATI
· 3
1
ANfXANR.m
PRET. UNITAR VALOARE
· LEI · LEI FARA · FASA.. . TVA TVA
4 5 =3X4 .
o
o
ANEXANR.111
PRET VALOARE
NR. DENUMIRE. PIESE . BUCATI
CRT. UNITAR
LEI FARA LEI FARA
TVA TVA
1 2 3 4 5=3X4
1 Parbriz 1 o
2 Ventilator habitaclu 1
îOtAI.
Redactat: IPJ YN/SL/BTM Foc,iwu,,str.Cezar Bolliac, nr.11 Tel./Fax: 0237/613108, e-mail [email protected]
VALOARE LEI FARA TVA
5=3X4
o....
o
.o
o
31/11
Marca Tip Anfab Cm3 Kw Comb.
SERIE I UU14SDAG452744169 ANEXA NR. III
PRET NR.
CRT. DENUMIRE PIESE BUCATI UNITAR LEI
FARATVA
VALOARE
LEI FARA TVA
1 2
1 Parbriz
înlocuire bloc lumini·
3 V�ntilator habitaclu
Marca Tip
SERIE I UU14SDA1454227021 j
NR. DENUMIRE PIESE
CRT.
1 2
1 Parbriz
2 Ventilator habitaclu
3 înlocuire senzori
l'QTAt
Redactat: IPJ VN/SL/BTM
3 4
1
l
Anfab Cm3
BUCATI
3
1 . .
1
1
ANEXA NR. III
PRETUNITAR
LEI FARA TVA
4
Focşam, str.Cezar Bolliac, nr.12
Kw. Comb,
VALOARE
LEI FARA
TVA
5=3X4
o
o
o
Tel./Fax: 0237/613108, e-mail [email protected]
5=3X4
o
. o
o
32/11