SACRAD c~ .,1

MUERTOS10$ HERIDOS

Ocho jóvenes que ea.,¡ no (legan a los veinte año: nntertos v más de08 heridos ha sido el saldo con (lit, fas armas de la 1 ► nliría y e¡ricitoe los Estados Unirlo, ma,arraron al pueblo panameño ayer, cuando

estudiantes de la Universidad, lns iituto Nacional v otras escuelas se-eundarias quisieron hacer valer el derecho de Panan ► á a izar la han-dera en la Zona del Canal F,l Territorio Nacional fue violarlo ►noche. Iruando tanques ole la infantería cifraron por la _i, e ► ~i~1 ;, N — ional

Estudiante ASCANIO AROSENMENAAquí yace muerto en una de las camillas de la sala de

emergencia dei Hospital Santo Tomás el estudiante Asea-nio AroSemena, alumno graduando de la Escuela Profesio•nal, inmolado por balas asesinas del ejército de los Esta-dos Unidos de la Zona del Canal, euando junto con un gru•po de compañeros, protestó viritmer ► te por la forma en qgalos "zonians" ultrajaron el pabellón de Panamá.

C U:RO INVENDIADOS

P .I . ActA, R . de P. . VIERNES, E`ERO 10 DE; Mil

LA BaNDERA PANAMEÑA EN LA CERCA

CIRCULACION ANTERIOR : 16,200

•00000looeoe0000e o~oeeeooe00000 e oo 000eee00000000eoeeooe+~#

ensacional Reportaje rotos en las Pigin as Centrales

-DIJERON ESTUDIANTES ZONEITAS-

i~uluigua iuu&gnaclUn na causado en topos 1 :15 clrvuios ds la ciudad capital la actitud asutni-Ai par los estudiantes zourítas de impedir que la bandera panameña sea izada, junto con la esla-dinense, frente a las escuelas de la Zona del Canal. En esta gráfica pueden notarse a decenas deestudiantes zoneíta9 que se opusieron a que una grúa, enviada por orden del Gobernador de laijona dei Canal, derribara el asta donde flamea la bandera de los Estados Unidos, en vista de laNegativa de los mencionados estudiantes a que líen Izada al lado de nueStro emblema patrio.

Insól ita Actitud Provoca IndignaciónEn ~-Ista de que los estudiantes zo-

neitas han desafiado la orden dada porel Gobernador Fleming, de la Zona delCanal, para que la bandera de Panamásea izada en Balboa 1ligh School, lasautoridades zoneitas decidieron cortarel asta que hay frente a epa escuela,pero lo estudiantes se opusieron ayer,

y esta nueva orden dada tampoco pudoser cumplida.

Los estudiantes se han negado aaceptar que la bandera panameña seaizada al lado de la estadinense, tantoen esa escuela, como Canal Zone Colle-ge, Cristobal Junior - Senior 111 g h5c•hool, Coco Solo Elementary School,foco Solo Itetail Store, -iargarita Ele-

mentary School, y Los Rios y DiabloEle.mentary Schools.

Cuando los obreros enviados por elGobernador Fleming para que corta-ran el asta que está frente a la escuelasecundaria de Balboa, los estudiantesse opusieron y los obreros para evitarcualquier choque con los estudiantesdecidieron retirarse,

~smmewessse~me~s~~es~~~e~eme~s~~~s~~~s~~~~~~~~ee~~wsmmo~e

CHIAR! NO SE MOVERA `~ANTES DE LOS COMICIOS I

W~ Ihay la se uri fad (iv1 viaje•, nide:9pués de las elecclonea, Afila.dió que si tiene p — ndiente unainvitación que le formulara elPresidente de Colombia, Dr.Guillermo León Valencia . noraMute hasta el momento no ha d^-rid ,No sobro el viaje.

"Me agradgr(p viajar a Co-lombia, ya que no rupozco osopaia, pero por el momenlo nad ►rhe decidido el respecto " , termi-nó diciendo el primer mandata-rio, en la entrevista exclusivapara CRITICA.

~eeeeeeeeeseseaeseame000e se ~eseease~~~aa~e~~~•

PAN:AbIA, It . de P ., JUFVES, ENERo 9 DF 1961

t: ~ii

k

t

14~; ^'.

CIRCULACION ANTERIOR. 1d,006

aseeeeoeseseesesaeeeae

El BID HACE SPRESTAMOS POR19 MILLONES

E'l, Banco Interamericano deDesarrollo aprobó cinco pré ,,ta-mos por un monto total muiva-lente a $29,700 .000, de sus tresCuentes de recursos, para ayo .dar a financiar proyectos dedesarrollo económico y socialen Bolivia, Brasil, México y'UruRuay.

Los préstamos en mención es-tán distribuido& así, el equiva-lente de ;1 .100.000, del Fond,1de operaciones Especiales, aBolivia, destinados al financia•nlíen ►n de un proyecto de cré-dito agrícola ; el equivalente a$nS.0o0, del Fondo Fiduciariode Progreso Social, a Bolivia.para diversas o b r a n socímlesmili, el equivalente a $3,150 .~del Fondo de Operaciones Ffipe.

(Palia a la Página 15)

"Maté a mi ulu er, Dewetri Ibarra ►

„ 'J

.

, lorque la encontré eu1415 Preclsos momentos en que me era infiel con un vecino nue -tro, y en nuestra propia casa, manifestói entre rollozo g , el c quepesino Brígido de Gracia, al confesar el borrando crimen quatuvo lugar en la población de Metati, Iglesias, Provincia delDarién, el pasado jueves,

De Gracia, quien en primera Instancia había nevado haberdado muerto a su mujer de 1 ataos de edad, Denletria Ibarra,con quien llevaba vida marital desde hace varios años, confesóhaberlo propinado cinco machetazo . a su mujer después debaberse efectuado una inspacclón ocular al lugar de (ns hechospor parte del Fiscal del Circulto de Darién, y al verse acorra-lado por las evidencias y el fuerte interrozatorio de que eraob jeto.

El asesine, luego de haber dado muerte a su mujer, la dejóabandonada, y donde fue localizada por unos vecinos, qulene%dieron palto a lav autoridades, que Inmediatamente pracedieroaa ta captara de Este.

Eu sus declaraciones de confesión del crimen, Brígido deGracia, dijo que habla salido a trabajar y que al regresar a sacasa, sin la menor sospecha de lo que estaba pa g ando, se enc•oa-iró con que su mujer estaba con otr o, que resultó ser nada ulanoaqua su vecino, un hombre de confianza en la casa.

No lo pude resistir, ya que quería mucho a n l moler, y tased de venganza pudo mlía que mis sentidos, manifestó De Gre.tia .

El vicHlaarlo se encuentra detenido a órdenes dei Ffseddel Uatiéa,

" :Antes de la ..i r l

r

ni , m',Viajaré a "lunilrla'

iva :~ t ' ..luayer en forma excln .1 .A ;,noele nuestros rt:fxrl•t ► -rc,~ el Pre-sidente dg 1,1 Repút,lí~ a . U o nRohcrlo t' . C'hiari'', refir~~ :nia~oa publicación aparecida en FITwalpo, de Bogotá, y- donde seafirmaba que en lapw, de tresmoles, el primer mandatarioviajaría al hermano i,aís,

Señaló el Presidente Chiari.que hubo una mala interpreta -tibn de parte del períodista quolo entrevistó, ya que ni sigl.liera

-CRITICA"

Viernes, Enero lo de 191

• y les dipo alua• eotauuh

liulpio ., por cullra da 4 : w ,

los Sucre . ..

01

/a,4

1~7

s-

-T `~ ' .. .

riti.ca)osé A. Cajar Escala

Sara S. de De Sea^DIRE( TOR

ADMIM3TRADORA

Luis .11 . BotelloJEFE DE REDACCIO`s

PUBLICADO PoR. EDITORA U .N70 N, S.A.

TLLI FONOS : Admiri,traciun ; 241h3

2-134

Lea Muestra

página de

ClasificadoES UNA PAGINA DEINTERES PARA EI,

PUBLICO EN GENERALI

ANti NCIESE:

Nuestra Tarifa esEspecial . Tel. 2-6123.

PAGINA 4

105` RESPOIUADiLlWvLos deplorables sucesos ocurridos ayer en la tarde

cuendo tras el ultraje a la bandera panameña en laZona M Canal, estudiantes del Instituto y la Uni.versidad, bloquearon,la Avenida Kennedy e incendia-ron varios carros, sor. la consecuencia de la incom-prensión de autoridades zoneítas que no entendieronel vasto alcance de la orden de izar la bandera en esaparte de nuestro territorio y provocarori los enconosque en el ánimo exaltado de los adolescentes, habíade provocar estos incidentes que deterioran notable-mente nuestras relaciones con un país con el cual noshemos esforzado por armonizar.

No es posible que mientras se habla de OperaciónAmistad ; de la necesidad de limar asperezas, unirnosen la causa de la democracia y en los principios deunidad continental, surjan actos como la tala de ban-deras que tiende a destruir lo que con tanto celo lo-graron modelar embajadores y altos funcionariosnorteamericanos.

Si la orden emanada de Washington era clara enel sentido de que La bandera de la República dePanamá sea izada junto con la de los Estados Unidosde América en el territorio de la Zona del Canal enaquellos sitios en que la bandera de los Estados Uni-dos es izada por las autoridades civiles," no habíarazón para esta acción que trataba de burlar el espí-ritu y la letra de esta orden.

Qué espectáculo más sublime habría sido ver fla-mear unidas las banderas de los dos países que estánvinculados estrechamente en virtud de la portentosaobra del canal . Qué enseñanza más objetiva de amis-tad permanente y fraternidad verdadera el que losestudiantes de las escuelas primarias y secundariasvieran cotidianamente las dos enseñas proyectarsebasta el cielo en inseparable rúbrica.

Pero, qué ha pasado? El hacha egoísta de las auto-ridades de la Zona del Canal cayó sobre las astas delas banderas norteamericanas muchas de las cualesondeaban desde que la vía interocéanica se abrió altránsito mundial.

Y después ampulosamente escuchamos esas mismasautoridades disertar sobre la lucha por el exterminiode las doctrinas exóticas . Por una acción conjuntaque nos una como hermanos.

La verdadera democracia no se forja con palabrassino crin hechos . La verdadera Operación Amistadno se reduce al reparto de juguetes en navidad o pa-quetes de alimentos sino con gestos de verdaderaamistad, de fraternidad sincera, que se escriben conel flamear orgulloso de las banderas sobre el cielo dela Zona M Canal.

MAS VIGILANCIA

familiar del lLarañón . Vamos, Co.mandante Vallarino, hay que ha-cer algo.

En relación con el cuadro principal de nuestra sección ' Q, .é dice la gente?" c ~pon-diente a nuestra entrega de ayer, hemos recibido de! Lic Rubc-, D . Caries r ., wo d_„z iws's-ratorio cuyos puntos principales son los siguie nies:

1. No se trato, como dicen ustedes "de un estudio que i?cce peco rc itz5 91 ó r

rCaries". Tengo el temor de que quien les dio a ustedes esa rifa ulliiio v =cii-

:i z-~`j tra-bajo data de 1947 3 y que es parte de un trabajo preserfaco p 3r mi cama cato _ _ laUniversidad de- Panamá . La intención en la omisión y la aú :lfiarcc :4n es o vis . : 3sn~ aser de hace poco lo que ocurrió hace 20 años.2. Lo que yo afirmaba en ese trabajo era cierto . Cabe o 'adir que en ese enty ,-z :; no seproducía azúcar refinada y ahora el azúcar es refinada

. Tam"oién debo inuicurle que cl azú-car en ese entonces tenía un precio de 13 .0 .15 o B.O.13 y que ahora el precio es 23 .15o B.O.13 y que ahora el precio es 23 3.9.11 aB.0.10.

3. En 1943 apenas si se atendía la demanda local y ahora el país exportaslz, z:~ 2 r.4. Claro está que se ha querido, por razones políticas, confundir hechos ecarr :rizos.5. Quizás le interese saber que personas mu y próximas a ese diario han sido y san, desdehace muchos años, accionistas importantes de una de las empresas azucareras da estA naís.

INVITACIONLa Sociedad de Natariegos en es-

ta capital invita a misa por el su-fragio dei alma de quien en vidase llamó Gumercinda Aispú vda. deBerrín, acto que se efectuará el sá-bado 11 del presente, las 7:30a .m., en la Iglesia La leiced.

VICTOR FRANCESC_HI

periodista chiricana, quien dirigeen David la campaña para una a-yuda rápida y efectiva al ProfesorVicente Gómez Gudiño, nos ha pe-dido que le informemos a la Profe-sora Xenia Molino de la Asociación

de Prcresores de Panamá, que ne-cesita comunicarse con ella o al -gún miembro de dicha Asociaciónpara cnestiones urgentes relaciona-das con el Profesor -Gómez, quiense está quedando ciego. Los teléfo-nos de Franceschi en David son 5-3274 0 5-2234.

ABRAHAM PRETTO S.Viene siendo muy feucltado Pa

haber mantenido a la Zaga de Beie-bol Profesional en el sitial en quese encuentre, a pesar de tos ed-suos fondos con que enEatat.

PAGINA d "CRITICA "Sábado, Enero 11, 1964 Sábado, Enero 11, 1964 `°CRITICA" PAGINA 3

extraordinaria de .poitcia ala Zona del C aI.

En los círct , s del C~n-sejo se inforn que Ia reu-nión comen rá pr~bable-mente alas '8~,de la ~i':e

e

se`s"a

ub'.ir i-atmqu no

~ a pdad ninguna intorn;acnn

oficial sobre el asueto•

iF] Embalador pa! :amefS

Aquilino Boyd, dijo a laoiled Press lnternacionauue pediría el envio defuerza de policía para pbHer fin a las desórdenes o -la Zona de] Canal.

Comisión d e l a OEA

y Mann Llegaron

NACIONES L'NIDASi E-nero 10 +UPL -- Panamápidió hov al Consejo de Se-guridad de las Naciones U-nidas que se reuniera ensentón extraordinaria estanoche e informó yue ]e be-diría enviara una fuerza

_,~_,'

L

-'

'

~

~i

~~•~n~

ROTAS LASRELACIONESEl siguiente es el 5fensaje ca• leruacionales

con el (iu

de la•intlemnizaeión

las15O('ENTE 47CTI11 ;4

A íempranas horas de la ma•blegráfico enviado por el 5linis. grar justa

pertro de Relacíones I:xferiorea de vidas

truncadas,

por

Ios

herí• nana ae ayer viernes, las fuer'•Panamá,

I)r .

Galileo

Solís

al rios y por Ios bienes destruidos, zas militares de Ios Esladns U•6ecrelario de Is'stadu de Ios Es• i.a

aplicación

de

sanrimtes

e• nidos

masacraron

nuevamentelados Unidos, llean liusk, y me• ]emptares e Ios responsables de al puebla y en menos de mediaatoare el real el Estado de sus• tales desmanes y las segurida• hora llegaron 17 herirlos al Ilos•pendón de relaciones qne impe• des ele yne

en

el futuro ni las pila 5anlo Tomás .

l no de iostaba entre Ios dos países se tor• trterzas

armadas

acantonadas sucesoS t

na

en un rompimiento definiti• en la •Lona del ('anal ni la pobla• .~r°•- ~-

'~~•~~••~~~~~+

roe

elv-o ; c•ión

•'

~ rQ ~~,~

_,

-

den r~_mértcana test•~i i~e sucedió•en el multifamiliar

8eiurr Secretario de Estado : ~ de San 111iguel :

una niria ae 1?I:n nombre d e I Gobierno y t!~?flt>w' en esa

[aja

del territorio años se asomó a una ecnt~tnapacbl~~

de Panamá

presento

Racional, volverán a desatar se• para ver ]o que sucedía en laar•vuestra evicelencia

formal mejantes actos de agresión ron• calle cuando de repente una.

SC,.o, era un pueblo débil ~• desarma• teta bala, disparada por los sol•

testa

ae despiada•por~r'as°atctós da,

oro decidido en la defensa dadas norteamericanos• le cnr•

da agresión llevados a cabo por de sus derechos inalienables, tó el hilo ae su esisleucia .

La

fas fuerzas armadas de las F~s• Pinelmertte, cumplo con infor• bala le dio en la cabeza.

lados ['ataos de :4mérica atan• mar a

vuestra

excelencia, quedebido a los sucesos a que antes

OTRO TIROTEOCerca del mediodía se formó

tonadas en la Zona

del Canal,rm+era

la

integridad

territorial me he reteridn, el Gobierno de otro

tiroteo

frente

al

Palacio

de la República y su población p4~aA1 .l considera rolas sus Legislativo, y las balas dispara•

indefensa durante la nochecivil relaciones

diplomáticas con srt das llevaban hasta la garita que

de! da de ayer } la mañana de ilustrado f obierno, v en c~+ose• hay en Ave, Central y Calle L.

bes, c. ueneia,

he

impartido

inctruc• F.n esfa ocasión había dolor,

la

injastifieable

agresión

a eiones a su Excelencia el Em• cólera, impotencia y desconsue-

que

antes

me he referido,

sin bajor

Al'GUSTO f, . .4RASGO, lo .

Dolar

cólera

e iutpulenria

paralelo en la historia de las re• para que regrese cuanto antes a porque los gringos

drsparabaD

lacinnes entre nursh•os dos poi . la

Patria,•4prrn•echo la onortunidad pa•

al pueblo }• éste no tenia armaspara

responder,

llesconsuelo,res, ha tenido hasta aboya paranc~ntros Ios

anameños un há• ra manifestar a Vuestra Exce• porque los maleantes,

sin im•

!* feo saldo rlepdiez Y sirte nmer• leneía

las

seguridades

de

mi portarles el dolor de la

patria

trs

de dnseientos heridas.imánmás alta

consideración, se dedicaron al pillaje y al sa-

A~ietnás

(os

edificios

y

bienesC, ;tLII,F.O SQf .1S,

1liuistro de Relacionesgtteo,

L'n reportero

de

este

diariosituados en

ciertos sec•lm~es dela ciudad de 1'arrrntá colindan• F.xteriares, udo

tesenciar en el 3farañi,4cómo purttes crn la 7.ana riel Canal, han

___Con

velocidad

cinematografi•maier~nte

adulto

lequitó,

a

ras

bravas,

un rodios :frido rlaims de

can••iderarión ca se han sucedido episodios que que un adnlest•ente se bahía ra[ r'mn ennsecnenria de bs lnr'n• se iniciaron el día 9 en la ciu- balo en un almaci~n•trclables actos agresivos re

as dar! capital, cuando estudiantes I'1LI„4JFínazas

armadas

nmteamerica• panameños

trataron

de

izar Y ya que nos relerínurs al pi•na,, nuestra enseña patria en la Zo• ]taje, debemos hacer notar quel .a forma inhumana temo la na del Canal . hubo nwuerosos

establecimien•pnlüa de

la

•!.! :na

del

('anal

}' Práctrcamente• la ciudad ea• tus rlestruit(os

o dañados

r la~Ire :',o las fuerzas armada . nnr• pita! na durmió en la noche del furia del pueblo en la noche delte :rnericanas

a,!redierun a una jueves, cuando se iniciaron )nsrr.mería de no más de rineuenta trágicos sucesos .

El pueblo seloteros 8 y así podemos citar clec ficto

ae

]a

I an Ameriran,jór ^n o s

estudiantes

de

ambos r•e rt'ro por las calles adyacentes {rente

al

Palacio

Legislativo,sexos de

escuela

secundaria, ala Ave, Kennedy y cotos alrc• que tue incendiado y saqueado4ne pretendían desplegar en tor• '1'0-aedores del Huspdal 5anlo

~' donde cinco personas cocan•r+ta pacifica

la

concita nacional más,

a donde concurría

gran traron la muerte .

se ha de•. .ntn P.51 faja

de

territorio pana• número de heridos, mientras se terminado aún si trabajaban enm :•irn,

carece

de

toda

justifi• haría un llamado a Ios médicas, el lugar, o si eran rateros .

Secariúo.ta

inra_lificable

iuridente

haenfermeras

~

auxiliares

paraque concurrieran a tus ltospita• sabe que uno de ellos tenia tres

rericirlo

episodioc

del

pasado les, a la

vez que

se hacía un meses poro mas o menos ae ha•bcr regresado de ('oiba .

Las n•qne

creía

n o

valrerían

a aeu• llamado de donantes de sangre firmas del Servicio Informativotrir en tierras

de ,4mériea . para salvar vidas . ,de la Embajada de Rstadns l'ni-Los condenables artos ele gin• PLF:BLO C\IDO dos en Panamá (I .ISIS]

fueronfenc•ia que motivan esta nota no bientras en la noche del jue• saqueadas

y

incendiadas .

Elpueden ser disimuladas y menos ves . e] Presidente de la Repú• 1?°ebin lanzó piraras a la Ftnba•tclerados por Panamá .

lli fo• blica,

don

Roberto

F .

Chiari, rada de los I;xlaaos unidos ; labiernu couscienfe de su

respon• recibía

rl

at>nyo

de un

puebla Guardia

'\aeinnal

impidió quer;abilidad, hará uso de todos Ios que olvidó diferencias políticas el

pueblo

enmara

a]

edificio.medios nue ponen a set alcance para estar a su lado en estas T .as

vitrinas del t'hase 1lanha•N derer•ho, el sistema

regional horas

de

dolor,

llanta,

luto

y ttan

Rank

fueron

desh'ozadas•americano y Ios organismos in• des^speraclón•Se lanzaron piedras a las c~fici•T

~~~,

"~~Has de la Fuerza v Luz .

Fue in•cendiaao el de ósitu rIe

lamap

I

s

~ ~ ""Guud Year" .

Y estos

epíso-i

, dios que se registraron en {a ra•a , ,,

r` ~ pita), se repitieran en Chitré Yr

', en David, dóntle des4•u }trot ve-~~

x

,~` ~ hí~culos

y

oficinas

ae agenciasr~

;

~

• ; ;, . del

gobierna norteamericano yym

< ti ~ ~

~

,,~~ ~~~

`rufuinas Ve bancos de Esladns!?nidos,

F.n Colim t,unbién hu•~~

,•

. .

,r ~ ~

~^ bo anlurbios.L

~

R• ID .rI)~'

~v ~t

~

"~'~_ Colvicndo

a

Ios

roernos

de"

~` a}•cr,

los

estudiantes

celebra•ron una asamblea general en la

°`~ ' Universidad ae Fanamá }' allíaprobaron un programa rIe seispuntos, tales cuino demuu•iar laConvención

dr..

IgOT ;

exigir

lab~~

~

i"Vj t~ salirla de las tropas yankees aer

'

, todo

el

terrilorin nacional ;

pe•~~~~^~

"I die la intervcneión

rlcl Consejo

~~de Seguridad

de las \aciones-

"`~~ t'niaas ;

que la Guardia I\ario•~

z a nal

deficn+la

la

íntr~gridad

na••

~

A',`

-~

~` .~~

rrunal ;

que el

gobierno solíeile'

~ y acepte !a a}uda de cualquierf

~~

°eme,'~

~

,rw.~.~..

~s~

'<

`

•nación del nnmdn,

Ucs oís, losel pueblo !le);aron a la daza dP.

iFsft Gringo feto s :{ivado por 'enidades de ta

ardía tiario• estudiantes,

acompañados

por1oaL ]Eí pueblo ii,a a ]íncharlo cuando ze proseo ~ la Qnardia San±a Ana donde se er•Iehrri un

y la escondió ea el ati rnt~+ de un raaiopatrulia, iPesa a la Página íj

WASHINGTI)N, E,~wrO 111

IUPI t -- La fbnu~ion In-teramericana tic ~~ :t Paz d~-rídicS volar lt~r•~ediatat ven ea Panama p;+ra t~xannnar

la situaci,'~tt rlc rioleuciaentre pananxños v Harte .americanos eu lu Zona del(:anal

Uno dt lvs iul~Ér~~neode la co:~t,tón

tmiembros an!uuiú que via-jarán a Pana~•+á en el pri-mer avión c .,punthle

. t 1•La dct•isinn 'ue adop ocapor la con',isiún después dediscutir duran!e aria horala delicada sintac,inn surgi-da por los actos de violeu-eia en lo que perdieron ]aVida 2Q personas y más de

2U0 resultaron heridas.La comisión está integi~.,

da por representantes de •`•Estados Unidos, Argentina,Colombia, Venezuela y laP,epfinlico Dominicana . Sumisión es atender las cues-tiones más delicadas quepuedan hacer peligrar ]apaz en las Amr•ricas.

Se tiene entendido que ladecisión aprobada par lacomisión facilitará las futr-ciones del Consejo de laOrganización de loa EstadosAmericanos que se reuniráele un momento a otro paralmpanerze de la acusacirin'de '•agresión” formuladacontra Estados Unidos porel gobierno de Panamá.

En el Servicio Iuforntalivo de I++s 1 =t•ulus lnidos,

F,.; . : ,.

Fstudianles frente a la Embaj oda de F.E . L'•U, en esta capital

r 4

•

Cayó muerto a}er, por halas asesinas, 'a la 1 ;45 p .m., frenteal Palacio Legislaltvo,

Vórese a este soldado apuntando con una pistola al indefenso y desarmado- puebio

panameño.

Introducen un carro en el Edificio Fanameric ano,

t?n auto incendiaáa,

I.a Otícina de te i'SIS sagoeadt ~ Is►cenAiaAa, day a •ara raider.

r

P RSSE `

L S1

teamericano,

s• ¡ni id

a es'de las 8:30 de la noche del

N-1

jueves

y al

escribirse

estacrónica

continuaba

con elconsi ;ulente

derramamiento°eme dde- sangre de humildes pa.

nanieños,

cuyo único delitoera el de reclamar la sobe.

5 rania en el territorio cana.Yero.,,

LISTA DE MUERTOS' Las personas que resulta.

ron muertas en los dos díasaciagos,

son

las siguientes:,k Rica do

Murgas Villamonte,Rog Sio Lara, Jacinto Cobos,Ezequiel González, Víctor M.Garibaldo, Rosa Elena Lan•decho, Alberto Nicolás o Al.berto Constante . Victor áfa-nuel Iglesias, Ascanio Arose-mena. Gonzalo Tralcer, Jor•

r ge Esquivel Gill, Alberto 0-(Pasa a la Página 7)

Un total de 18 muertos yk

284

heridos,

hubo

oficialmente en el ataque a ma n-salva, que el potente ejérci- iJo de los Estados Unidos, a-

'cantonado

en la Zona

de¡ ;

•

,,Canal de Panamá, hIzo a es,tudiantes y civiles, -

En efecto, de acuerdo con N

slos informes obtenidos en elHospital Santo Tomás, cen-tro principal donde se aten-dieron

a los

heridos oficial- <'µc

m ente

esa

era

la

cifra de 1

1 1personas muertas en los dos ~' '

días, seis de las cuales ocu-rrieron

el jueves en la

no-che, cinco carbonizadas en el rY

3edificio de la Panariá Ame- ,~

rican, que fue pasto de

lasllamas y el resto ayer en ho-ras de la mañaria, cuando a9 ,

volvió a repetir el tiroteo co-barde

de los

norteamerica-nos,

El tiroteo del ejército nor- r'

a'"'lr,` :,•~~~~~~~~~~~~~~~~t•~~~~t•~~t•~~~~~tt~~~~~~~~~~~~~•

~

~~if'~~p~~~'rr ~ }4~w,ir

rr '~(

,

P.11AMA, R . de P., SABADO, ENERO 11 DE 1984

d3

~

S<S

Esta niña, que apenas comenzaba a vislumbrar la aleKríay belleza de la vida no participó en ninguna nranifestac'ióncontra las "aguerridas" fuerzas, armadas norle•americana9que vilmente han masacrado al pueblo panameño, Ella, corttoda su inocencia, se asomó por una ventana en el aparta-miento yue sus padres ocupan en el multifarniliar de SaraMiguel, cuando de repente una bala, disparada por el ejérci-

to norteamericano, le segó la vida.

f

`tl

0Otro ciudadano panameño que cayó bajo el peso de las balasasesinas . Su nombre? No importa ; está grabado en nuestros

cerizoucs.

t[?st.e e4 otro de los 16 nruer'or por birlar asesina+ . Nombresaltóninlos, pero con un credo : defender a la patria . 1:1100

no han muerto en vano. Serán vengados,

Fasta baia, calibre 50, e.q unade las que tanta% lágrImas,sudor y llanto ha costado alpueblo panameño en defensade su sol►eranía . Somos la

I g ungria de América.

CIRCULACION ANTERIOR . 25,000

100000000000000000O000000000000000000000000000000000000000 .0

Mártires De La Patri

ASCANIO AROSEMENA

JOSE DEL CID JR.

ALBERTO ORIOI .

JOSE EtiRIQUE GILL.

RODOLFO BENITEZ

ETANISLAO OROBIO

JACINTO PALACIO COROS

TEOFILO DE LA TORRE;

OVIDIO SALDARA

VI CTOR GARIBALDO

4

Eslos son los mártires de la bandera, quienes ofrendaron sus vidas por el idral de ver nuestra enseña tricolor flamearen la faja canalera . El primero que cayó fue Ascanio Arosemena, de 19 amos, alumno de la Escuela Profe .imnal, el 9 deenero, a las 7 :30 de la noche . I.o si-,uiii al má.s allá Gonzalo Antonio ('r .tnce Robles, de 14 años, alumno de VI Grado diola escuela Nicol .ís Pacheco, a las 6 :30 de la noche . A las 9 cayó Teófilo De la Turre Espinw;a, de 38 altos, oficinista . A las9 :30 fue muerto, por las halas asesinas del ejército norteamericano en la 'Lona M Canal, Jacinto Palacio Cobos, de tiaaños, boxeador. A las 10 de la noche cayeron Alberto Oriol Jr ., de 36 aiao, . cliol'er : Ezequiel González Meneses, de 28 a=,os,obrero, y

Viceute Bonilla C., de 15 altos, estudiante (cuya foto no pudimos conseguir) . A las 10 :30 falleció Jorre ForiqueGil], de 17 a.ñes, A las 11 p .m. murió Alberto Nieolá,s Cons(ance, de 35 años, fruya foto tampoco pudimos ro►tseguir) . 1:1día 10 de enero fueron asesinados por la; fuerzas ar)n :sdas de F ,,tados Unidos, Victor '11 . Iglesias, ele 26 anos (cnya fotono pudimo- conseguir), a las 9 :30 de la mañana. A lav lo a .m. fue ultimado Rodolfo Benítez Sánchez, de 33 años, uten-tsajero de la Presidencia de la República . A las 10 :30 murió V irtor :Manuel Garibaldo Figueroa, de 19 años, agente veatdr-dor. A las 11 :30 de la, mañana fallecieron Rogelio Lara. ayrnxinuidamente de setenta años (cuya foto no pudimos co se.-goir), y José del (:id Jr ., de 11 año,, hermano de madre de Palar :o Cobos . A la 12 del dia murieron Ricardo l%largas, de40 años, (cuya foto no pudimos conseguir) y Rosa Elena Landecho, de 13 años, alumna de 5 1 Grada de la escuela Gil C+►-lunje y prima de Crance Robles. El 11 de enero, faliec•ierun Ovidi i 1 izardu Saldaba Armuelles, obrero, de :.i aims, a las 3de la tarde, y Etanislao orobio, de 18 altos, alumno de VI año M colegio Nicolás J . Victoria.

EZEt)l'lFl, GONZALEZ

•~•os~~•o~s~~~~ss~~~~~~~soso~~~~~eo~~~~a~sav~~~~~~o~o~~esse

Riel,prestilirtirs EIníci~t IA1 ZONStl IPC~l CJ1##t#1

'L*000090000,9,00000el090(vEA tNFORMACION EN PAGINA

Lluñes; Enero 13 de 1964 "CRITICA" VAGINA 9

Adta

ós a Los Héroes

Ln la Guardia de Prevención del Cuartel Central se depositarons objetos robados por los antisociales que, amparándose en

las recientes sucesos, se dieron a la tarea de sembrar la inquie .htd y la alarma entre la comunidad . Junto n ellos, un numc/osodrupa de jóvenes sorprendidos en momentos en que se dedica .

a a esta labor de saqueo, interrogados por el Capitán Donún.go Romero P.

ta grupo de amigos de lo ajeno son llevados ante el Oficial deuardia de[ Cuartel Central, acusados de ser sorprendidos en

plena labor de saqueo, amparados por ios tórridos y sangrientossucesos de la semana.

Algunos guardias nacionales dedicados a proteger la propiedad*articular durante ios luctuosos sucesos de la semana pasada,tnrtorían a algunos antisocíales que aprovecharon esos nto-Inentos trágicos para apoderarse de todo lo que encontraban a]mano, llevando así ta inquietud y la zozobra a la comunidad.

no aquí una pequeña parte del producto del robo v la rapiña

ql se desataron en la capital, con motivo de Ios recientes htc•-w1l sov s1u'erh . 11as de 2,n (dost•ientas rírtruentaj personan hansítlo ca pturadas en momentos en arre se dedicaban a saquearaimacene> ; y aún residencias particulares . NMense las cajas

fuertes en primer plano .

das.Afuera, en la Plaza Caledral,

miles de personas esperabancon el rostro compun .gido la ¡ni.ciación del fúnebre desfile . En-tidades cívicas, estudiantes,profesionales y sindicales, por.taban estandartes v la banderanacional ; ésta con un crespónnegro . A la salida de la Igle-sia :. 1letropolitana, unidades dela Guardia Presidencial hacíancalle de honor.

SALIDA DF. LA'NI ETROPOLITAN A

I .a bandera de la patria sotnclinó, reverentemente, cuan-do el primer ataúd salió del`sa ;cado recinto de la Iglesia.Precedió a este acto el PresI .dente de la República, don Ro•berto F. Chiari, acompañadopor los miembros de su Gabi-nete.

11-os carros del Cuerpo deBomberos de Panamá, queTransportaron los ataúdes, fue ,ron acondicionados para estatristísima labor . Los carrosbombas, en su orden, eran ; Re.públicas de Colombia, Venezue-la, Ecuador, El Salvador y Cu.ha, cinco en total, más los n(h-meros 4 y 5 y una sin número.1 ron ocho en (otal . La bomboKnox no fue llevada . En los pri.meros cinco canos bomba iban,en cada uno dos féretros, enla sexta y séptima iba, en ca•da una un féretro ; en la octa-va, scílo iban flores.

El triste desfile lo encabeza-ban el Presidente Chiarl y elJefe de la iglesia Panameña,Monseñor Marcos McGrath.

A 1,0 I .ARGO DE LACENTRAl.

Cada (joiiente trató de acom-pañar a sus seres caidos . Seres,porque hubo familias que per-dieron hazla dos de ellos, pero,en la confusión que había, esaera imposible.

1,05 féretros Iban acompaña.dos por miles de personas,mientras que en las aceras dete Ave. Central, desde Catedral,hasta más allá del Casino, seencontraban otros miles más y,a) no habían más personas enel cortejo fúnebre, ello se de•bid a que el transporte púb''9 •oen la cani(al no círcutó por tinahuelga decretada por Tos Sin-dicatos, desde hace varios días.

El pueblo, demostrando unacordura pocas veces vista, mor.díendo en carne víva su dolor,replegó s1( orno contra los auto-res de la tias-(re, el eiércitonorteamericano, y marchó sl-lencioso a lo largo de nuestraprincipal avenida . Pero ese al-lenc•io no se pudo reprimir a lolargo dP la ruta, rerca ele laPlaza Cinco de Mayo, alguien,ten desconocido, lloró . lloró alágrímas vivas, lo cual notaronlos periodistas ertranieros ouese encuentran en Panamá paraclue, ojalá, diean In verdad se.hre nuestra tragedia . Y esaslágrímas eran más dolorosas ani—lida mt~ se escuchaban eldoblar de las campanas al Pasoriel (Te l4ile fúnebre.

El Presidente Chiarl y las al-ta` autorídacies nac•ional -ec•le c iátic•as, iban resruardadaspor una cadena humana . Paranue no lnierrnmpiernn el pasode nu .ctro Prime r llanclatarin.

Al Ileear el desfile tlínebre ala I! ,ksia Don Bosco, tíos fdre .tras fnnron sacado# ele ese tem-plo y llevado; en tina carrozade lar funerarias . Allí se toma.ron les vehículos Par1 tr al Jir-día (le paz . I•:I cortejo fúnebrese bahía íniciado a lAS 10 :15 enla Tt~lesia Catedral . 0(1a etapase inició, en Don Rosco, uneItc rn después.

,Mientras representantes deenarenta entidades cívicas, pro-fesionales y estudiantiles me-nifesteban a "CRITICA " quehm. huir ; se llevará a cabo tiamitin en la Plaza de la Sobera-nia, frente a la r- baj ill a de

1'l' , en Ave . ilalboa, nue-anlente reinó la confasíÓ11 . de-

bitan a la inmensa multitud ya la falta de transporte, paraIr :ir Jardín de Paz . Se inició alti,, la ;(.guilda ulapa del sepe-

f N 1?i . .iARitlti 111? P :17.lntes de iniciarse la segun-

da etapa, pertodistas extranjé-

ros, en su mayoría norteame-ricanos, entrevistaban a los fú.nebres inanileslantes sobre latragedia promovida por Ios dela faja canalera . Amplias expli.raciones, en medio de dolar co.lectivo, se les díu . Los periodis-tas fueron respetados.

Mil Presidente (hiari llegó alJardín de Paz alrededor de las12 del (tia,

En el lugar, habían dieciséisfolias abiertas . Sólo catorce laso c uparon . Dos de nuestros már.tires fueron sepultados el sába-do ; otro fue conducido a Peno-nomé . Total : 17 mártires, cuyosnombres están grabados ennuestros corazones .

A la 1 :21 :5 comenzó, en el Jar-dón ti* Paz, el desfile de nues-tros mártires, para ser deposi-lados en su morada eterna .

Nuevaulente reinó la confu.Sión . 1 .a falta de alto p arlantespara dirigir a la multíhtd fuenotada por todos los presentes.Lo s, dpsmay-ns por la aglomera.c•ión, por la enloción %- ¡)el- eldolor, fueron comunes y los queestaban en ese "lado eran rá .pidamente retirados a un lugardonde habla una atnbulaficia

para prestar priuteros auxilíos.Niños oWie portaban cartelones

cubre la iragedía de nuestrapatria, I•ecordaban los hechos(le] mteve (le enero.

Al ser colocados los féretroseu sus respectivas tumbas,,ionscitor McGrath inició los ri-tos religiosos, tientras ¡ lit to-que de corneta indicaba silen.elo . Después, tres descargas defusilería, en honor r1 nues.tres eaidos . No hubo, lanipoco.en esta ttr•asión, quien entonabanuestro bintmo.

Después, se iniciaron los dis.cursos . Fue imposible escucharlas palabras de ios oradores.No hAbía altoparlantes Los re.porteros de CRITICA sólo pue.den informar que entre los quedespidieron a nuestros ttt :irtiresestaban Víctor Avila, Secreta.río General de la Federación deEstudiantes de Panamá ; el Se.cretario General de la Asocia.c•ión de I'rofPsot•es ; el Nlinistt-4de Fili,Cación . Hr. Manuel So.lis Palnla, y el Lie . ,lob--e ]llue.e& . Presidente del Colegin deAhogados de Panamá v el Pre-sidente del Comité de Coordina•ción Sindical,

r~

WINOS .I F! ('T .1DOS—I.a presente t i -la . niacsira otra ;- ..i, *niia más del alarde de poderío del ejército norteames•ie .ittn, erirotttar tic un pueblo indefenso, en la ciudad de IUr .taIos niños salieron afret .id( ;s de los gasas lacrintóyenn ;.

IIf 1fll)U t;t Affl)l :1—1'recisos niontrnton en que un mient-hro de Ja C;uardia Nacional, es conducido al huapit,tl de Co•lón, berido por balas asesinas. del e1érclto >aurlea¡tic ricana