byavis nr. 1 / illoqarfimmi aviisi nr. 1, 1. - 7. april 2013

SipaarukSpar

11,-

SipaarukSpar

7,-

Nem middagsmad

Sapaatip akunnerani 14-imi 2013 illoqar� mmi aviisi - 1. april - 7. april

Steff Houlberg Kissa-riaannaat/FærdigretterAssigiinng. ar� nillit/6 varianter350 g

Steff Houlberg pølserAssigiinng. tallimat/5 varianter435-540 g

Viña Valoria Rioja imal./eller Western CellarsAssigiinng. sisamat/4 varianter

Nersussuup neqaa aserortigaq, orsoqas-sussaa 18-20%/Hakket oksekød 18-20%500 g

Poortaq/pr. pakke

2495

Poortaq/pr. pose

2995

NUNA

TSIN

NI TI

MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT

DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS

RETT

ØTS

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

SipaarukSpar

5,-

Poortaq/pr. pakke

2495

SipaarukSpar

15,-Kukkukuuaqqat meq-qui ilivitsut/Victors hele kyllingelårQimerluttallit/Med rygben, 1,6 kg

Poortaq/pr. pose

4495

Nerisassat pisariitsut

SipaarukSpar

39,-

Marluk/2 for

179,-

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

01_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_14.indd 1 2/8/13 8:07 AM

Araba kaf� t/Brun Araba kaffe500 g

SipaarukSpar

2690

Naatitat/GrønsagsmarkedGulerødder, Løg imal./eller Karto� er

Carletti mamakujuit/slikAssigiinng. ar� nillit/6 varianter 110 g

SipaarukSpar

5,-

Arlaat/frit valg

1495

Akitsialaat

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Marluk/2 for

85,-

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Akitsialaat

angullugit sipaakkit

Spar op til

12,-Arlaat/frit valg

2495

02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_14.indd 2 2/8/13 8:12 AM

KærgårdenAssigiinng. pingasut/3 varianter200 g

Fruttis yoghurtJordbær/hindbær, Fersken/pære/banan imal./eller Abrikos/mango/kirsebær, 4x125 ml

Kellogg’s Frosties imal./eller Corn� akes500 g

SipaarukSpar

1290

SipaarukSpar

5,-

Marluk/2 for

25,-

Arlaat/frit valg

1795

SipaarukSpar

12,-

Poortaq/pr. pakke

2995

Kløver yoghurtAssigiinng. ar� nillit/6 varianterKøl imal./eller frost, 150 ml

Immussuit kitseriikkat/Ost i skiverHavarti, Samsø imal./eller Cheddar, 250 g

SipaarukSpar

570

Ar� nillit/6 for

30,-

Sun LollyAssigiinng. ar� neq-marluk/7 varianter, Qulit/10 stk.

SipaarukSpar

890

Marluk/2 for

35,- NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Immussuit kitseriikkat/Ost i skiverHavarti, Samsø imal./eller Cheddar, 250 g

Gode priser

SipaarukSpar

5,-

Poortaq/pr. pakke

2495

Akitsialaat

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Akitsialaat


SipaarukSpar

7,-Sipaaruk

Spar

35,-Sipaaruk

Spar

1585

SipaarukSpar

21,-

UnnukkorsiutissatTil middagsbordet

Cup NoodlesAssigiinng. ar� nillit/6 varianter50-69 g

Toms imal./eller Pingvin mamakujuit/slikAssigiinng. qulit/10 varianter 170-180 g

Polar Sikut/IsAssigiinng. ar� nillit/6 varianter5-8 stk.

Libero Nangit/BleerAssigiinng. qulingiluat/9 varianter, 5-30 kg, 30-68 stk.

Royal Immiaaqqat/Øl✱Classic, [Plsnr], Summer imal./eller Export, 33 cl

Sodavand✱

Faxe Kondi, Faxe Kondi Extra, Faxe Kondi Free, Grøn Sport, Hindbær, Nikoline Ananas imal./eller Nikoline Appelsin 50 cl

Poortaq/pr. pose

1995Arlaat/frit valg

13995

Pingasut/3 for

35,- Spar op til


2990

Marluk/2 for

50,-

✱ Taamaallaat Kitaani atuuppoq Qaanaaq pinnagu/Gælder kun Vestkysten, dog ikke Qaanaaq. Puualu puiaasaq ataaseq 2 kr. karsilu ataaseq 10 kr./Plus pant 2 kr. pr. � aske og 10 kr. pr. kasse.

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Qulit/10 for

149,-Sipaaruk

Spar

27,-Aqqaneq-

marluk/12 for

129,-


SipaarukSpar

90,-Sipaaruk

Spar

10,-

Unnukkorsiutissat

Beauvais Kissariaan-naat/Færdigretter Assigiinng. ar� neq-pingasut/8 varianter, 525-560 g

Beauvais Kissariaan-naat/Færdigretter Kødboller med ris/karry, Spaghetti Napoli imal./eller Spaghetti Bolognese 555-570 g

Ulluni ar� neq-marlunni igaassat/7 Dages middag4,6 kg

Neqit/KødmarkedFlæskekød i tern, Svinekoteletter imal/eller Nakkekoteletter500 g, 4x100 g

Siatassaq/JydestegCa. 800 g miss

Spar op til


4490

Marluk/2 for

45,-SipaarukSpar

15,-

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

2995

Ataaseq/pr. stk.

179,- Arlaat/frit valg

2495

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Kiilup affaanut sipaarut

Spar pr. 1/2 kg

10,-

Kiilup affaanut/pr. 1/2 kg

1995NU

NATS

INNI

TIMERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT


RETT

ØTS

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS


SipaarukSpar

5,-

First Price-meersunik neqeroorutit

Imeruersaatit/First Price LæskedrikAssigiinng. ar� nillit/6 varianter1 ltr.

Puiaasaq/pr. � aske

1495

First Price-meersunik neqeroorutit

First Price Rødkål imal./eller Rødbeder720 g

First Price Drueagurker imal./eller Agurkesalat550-680 g

Spar op til

Angullugit sipaakkit

4,-

Ataaseq/pr. glas

1495Spar op til

Angullugit sipaakkit

4,-

Ataaseq/pr. glas

1495


First Price-meersunik neqeroorutitTilbud på First Price

Sukkulaatit qallersuu-tissat/PålægschokoladeImmuttaqanngitsut/Mørk imal./eller Immuttallit/Lys120 g

SipaarukSpar

7,-Poortaq/pr. pakke

1495

First Price Ferskner imal./eller Pærer820 g

First Price Ferskner

SipaarukSpar

5,-

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

1495


Grøn BalanceGrøn Balance

Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaf� geqquneqarpoq.Illoqar� nni nunaqar� nnilu isorliunerusuni pif� ssami umiarsuaqanngif� usumi,nioqqutissat qinigassat aviisimi matumani pineqartut killeqartarsinnaapput.Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. I yderdistriktsbyer/bygder kander i perioderne uden skibsanløb være begrænset udvalg af varerne i denne avis.

Issingigassat/Grøn Balance havregrynGrov- imal./eller FinvalsetØkologisk, 1 kg

Qaqorteqqasut/Grøn Balance risJasmin, Basmati imal./eller Brune, Økologisk, 1 kg

Grøn Balance fuldkorn spaghettiØkologisk, 500 g

SipaarukSpar

5,-

SipaarukSpar

8,-Sipaaruk

Spar

590

Arlaat/frit valg

1995

Poortaq/pr. pose

1995

Marluk/2 for

20,-

Grøn Balance mysliBær/kerner imal./eller Mandler/frugt/kerner, Økologisk 650-700 g

SipaarukSpar

10,-

Poortaq/pr. pose

1995

08_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_14.indd 8 2/8/13 8:22 AM

byavis nr. 1 / illoqarfimmi aviisi nr. 1, 1. - 7. april 2013

Documents