byavis / illoqarfimmi aviisi, 9. - 15. februar 2015

Arlaat/frit valg

5995

Sukkulaatit/Toms Fyldte chokolader imal./eller Anthon Berg Guld chokoladeæske200-205 gNalinginnaasumik akia 64,95 kr.-imiit/Normalpris fra 64,95

Arlaat/frit valg

3995Sukkulaatit/Merci ChokoladeRød imal./eller Blå, 250 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 46,95

Toms Fyldte chokolader

59Normalpris fra 64,95

Valentinap ullua| Valentinsdag |

10,-Spar op til

angullugit sipaakkit

Arlaat/frit valgArlaat/frit valgSukkulaatit/Sukkulaatit/

7,-Sipaaruk/Spar

Jacobs CreekSparkling Rose imal./eller Chardonnay Pinot Noir

Valentinap ulluaValentinap ulluaValentinap ullua

10,-Spar op til

angullugit sipaakkitangullugit sipaakkitangullugit

Sparkling Rose imal./eller

109,-Puiaasaq/pr. � aske

Nalinginnaasumik akia 129,00 kr.-imiit/

Normalpris fra 129,00

2895Spar op til


Asanaq!Valentinap ullua eqqaamallugu

14. februar.

Smagen af kærlighedHusk Valentinsdag

den 14 februar.

01_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_07.indd 1 12/01/15 13:14

Kiilup affaanut/pr. 1/2 kg

2495

Neqit/KødmarkedMellemkam uden kamben, Nakke uden spæk & ben imal./eller Ribbensteg, Ca. 1000-1800 g missNalinginnaasumik aki/Normalpris 33,95

Taratsut mamaqalersitsisarput, isseqarne-rulersitsillutik aqinnerulersitsisarlutilluTaratsut neqinik isseerutsitsisarneranik oqartarneq taamaassorinninnerinnaa-voq. Nerisassiulinnginninni iganiakkatit taratseqqaarukkit mamaqarnerulissap-put, isseqarnerulerlutik aqinnerulertillu. Nerisassiarilinnginnerni minutsit 15-it taratsersimaarukkit naammappoq, kiisalu bøf� mut koteletsimulluunniit ataatsi-mut tarajumininnguit naammapput.

Salt giver smag, saft og mørhedDet er en myte, at salt trækker saften ud af kødet. Faktisk får du både mere smag, saftighed og mørhed i kødet, hvis du kommer salt på det inden tilberedning. Det er nok at salte 15 minutter før tilberedning, og det er kun en knivspids til hver bøf eller kotelet.

Kiilup affaanut/pr. 1/2 kg

4995

Okse CulotteCa. 1000 g missNalinginnaasumik aki/Normalpris 59,95

Kukkukuuaqqap meqqui/Hele kyllingelår Qimerluttallit/Med rygben, 2 kg

Marluk/2 for

3995

Luxus medisterpølse1000 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 49,95

5995Poortaq/pr. pose

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 89,95

10,-Kiilup

affaanut sipaarutSpar pr. 1/2 kg

NUNA

TSIN

NI TI

MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT

DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS

RETT

ØTS

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

10,-Sipaaruk/Spar

30,-Sipaaruk/Spar

9,-Kiilup affaanut sipaarut

Spar pr. 1/2 kg

02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_07.indd 2 12/01/15 13:16

K-Salaatit/K-Salater, Mayonnaise imal./eller RemouladeAssigiinng. arlallit/� ere varianter, 100-375 g

✱ Taamaallaat if� or� linni imal. Bake-off-ilinni atuuppoq/Gælder kun hvor der er bager eller bake-off.

Qallersuutissat/Tulip imal./eller Steff Houlberg PålægAssigiinng. tallimat/5 varianter, 100-1140 g

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

35,-Marluk/2 for


Ullup qeqqasiulerpugut| Frokostklar |

Mayonnaise imal./eller Remoulade

28,-Marluk/2 for

Nalinginnaasumik akia 18,95 kr.-imiit/Normalpris fra 18,95

✱Taamaallaat if� or� linni imal.

Gælder kun hvor der er bager eller bake-off.

2495Ataaseq/pr. stk.


1790Spar op til

angullugit sipaakkit1090

Sipaaruk/Spar

9,-Sipaaruk/Spar

Iffi aq qaqortoq/Franskbrød i bagepose✱

675 g

Iffi aq/Rugbrød i bagepose✱

Softkerne imal./eller Kloster, 740-1100 g

eller bake-off.eller bake-off.

Iffi aq qaqortoq/Franskbrød i bagepose✱

675 g

15,-Ataaseq/pr. stk.


895Sipaaruk/Spar


Marluk/2 for

25,-

Meeraaqqat nerisassaat/Hipp BabymadAssigiinng. 13-it/13 varianter, 100-190 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 15,95

Marluk/2 for

35,-

SuntopAssigiinng. ar� nillit/6 varianter, 3x250 mlNalinginnaasumik aki/Normalpris 24,95

Arlaat/frit valg

2495

Nalequttat/Libresse Trusseindlæg imal./eller bindAssigiinng. 14-it/14 varianter, 10-32 stk.Nalinginnaasumik aki/Normalpris 31,95

Naatitat akuleriitassat/Bland selv frugtAppelsiner, Æbler, Pærer, Bananer imal./eller Blommer

Poortaq/pr. pose

1995

Pebermix400 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 24,95

Arlaat/frit valg

2995

Quligut/Head & Shoulders shampooAssigiinng. ar� nillit/6 varianter, 225-250 mlNalinginnaasumik aki/Normalpris 43,95

Nalequttat/Libresse

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

14,-Sipaaruk/Spar

7,-Sipaaruk/Spar

690Sipaaruk/Spar

Pebermix

Naatitat akuleriitassat/

Eqqaamallugu ullormut naatitat inerittullu arfi nillit nerisassagakit!

Husk at få 6 stykker grønt og frugt om dagen!

1490Sipaaruk/Spar 25,-

Ar� neq-pingasut/8 for


5,-Sipaaruk/Spar

1460Sipaaruk/Spar


Poortaq/pr. pakke

1995

Yoggi YoghurtPære/banan, 4x125 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 22,95

Poortaq/pr. pakke

2295

Immussuit/Riberhus Ost i skiverAssigiinng. sisamat/4 varianter, 200 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 29,95

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Arlaat/frit valg

1695

Matilde Kakao mælkAssigiinng. pingasut/3 varianter, 1 ltr.Nalinginnaasumik akia 19,95 kr.-imiit/Normalpris fra 19,95

490Sipaaruk/Spar

Marluk/2 for

35,-

Mamakujuit/Carletti slikAssigiinng. ar� nillit/6 varianter, 110 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 19,95

Ataaseq/pr. stk.

2995

Sikut/Gammeldags FlødeisAssigiinng. tallimat/5 varianter, 800 mlNalinginnaasumik aki/Normalpris 39,95

Pingasut/3 for

99,-

Kaffi t/Rød Karat kaffe400 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 49,95

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Marluk/2 for

35,-

Mamakujuit/Haribo slikAssigiinng. arlallit/� ere varianter, 140 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 26,95

1890Sipaaruk/Spar

Matilde Kakao mælk 4,-Spar op til


Valentinap ulluaUlloq 14. februar Valentinap ulloraa, ullorlu taannaavoq Valentina ukiumi 269-imi asanninnerminik nalunaaruti-ginnif� a. Valentinap ulluanut atatillugu aviisimi neqerooruterpassuit takukkit.

ValentinsdagDen 14. februar er det Valentinsdag,

og her handler det, om det Sankt Valentin gjorde i år 269 at

bekende sin kærlighed. Se de mange gode Valentins tilbud i avisen.

Kaffi t/Rød Karat kaffe

Arlaat/frit valg

3495

Kissariaannaat/Beauvias Færdigretter Assigiinng. ar� neq-pingasut/8 varianter, 525-560 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 44,95

Kissariaannaat/

Sikut/Gammeldags Flødeis

7,-Sipaaruk/Spar

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

10,-Sipaaruk/Spar

10,-Sipaaruk/Spar

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

5085Sipaaruk/Spar

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

3,-Sipaaruk/Spar


Pitsaassuseq Pitsaasuneersoq

tamanit akissaqartin-neqartoq

| Pitsaasut er kvalitet, som alle har råd til |

Issingigassat/Havregryn 1 kg

Poortaq/pr. pakke

1295

Qaqqulaagassat Kakaavitallit/Kakaoknas450 g

Poortaq/pr. pakke

3795

Tiit/Te Red Fruit, Exotic Fruit imal./eller Earl Grey, 20 breve

Poortaq/pr. pakke

1995

Qapuit panertut/Tørgær 12 g

Qapuit panertut/

Poortaq/pr. pakke

295

Poortaq/pr. pakke

2695

Avaleraasartuut tomatimi/Makrel i tomat3x125 g

Avaleraasartuut nerpii tomatimi/Makrel� let i tomat3x125 g

Poortaq/pr. pakke

2895

Poortaq/pr. pakke

3595

Qaqqulaagassat honningitallit/Honningknas450 g

Ataaseq/pr. stk.

1595

Tiit/Kamille Te20 breve

Poortaq/pr. pakke

1795

Sukkulaat tarnullugu qaller-suutissaq/Choko Smørepålæg 400 g

Ataaseq/pr. glas

2195

Mamalaat/MarmeladeAppelsin/abrikos, Hindbær, Solbær imal./eller Jordbær, 400 g

Ataaseq/pr. glas

1495

Safti/Saft Assigiinng. ar� nillit/6 varianter, 2 ltr.Assigiinng. ar� nillit/6 varianter, 2 ltr.

Dunki/pr. dunk

3995

Erfalasut Kaaginut Kapputassat/Kage� ag 25-t/25 stk.


Pitsaasut Facebookimi malinnaavigikkitFølg Pitsaasut på

Facebook

Akuutissat/KrydderierAssigiinng. tallimat/5 varianter, 30-55 g

Ataaseq/pr. stk.

1995

Immap Tarajui/Havsalt100 g

Ataaseq/pr. stk.

795

Ataaseq/pr. stk.

1595

Ermutsimut Nudlit/Kop-NudlerKinguppassunnitsut/Rejsesmag, 65 g

Tomatit agguarakkat/Hakkede tomater imal./eller Tomatit ameraakkat/Flåede tomater400 g

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

795

Jordbærit/Jordbær415 g

Mandariinit/Mandariner314 g


1250


1795

Seqquluttut/Rosiner250 g

Poortaq/pr. pose

1395

Erfalasut Kaaginut Kapputassat/Kage� ag 25-t/25 stk.

Erfalasut Nerrivimmiussat/ Bord� ag 6-t/6 stk.

Erfalasut Siaartakkat/Flagguirlande Erfalasut qulit/10 � ag

Naneruutit fyrfad-it/Fyrfadslys4 t, 100 stk.

Poortaq/pr. pakke

6995

Poortaq/pr. pakke

2695

Poortaq/pr. pakke

2995

Poortaq/pr. pakke

1995


Immiaaqqat/Royal Øl✱Classic, Export imal./eller Summer, 33 cl

✱ Puualu puiaasaq ataaseq 2 kr. karsilu ataaseq 10 kr./Plus pant 2 kr. pr. � aske og 10 kr. pr. kasse

Sodavand✱

Faxe Kondi, Faxe Kondi Extra, Faxe Kondi Free, Hindbær, Ananas, Grøn Sport imal./eller Appelsin, 50 cl

Santa Carolina SelectionCabernet Sauvignon, Merlot, Sauvignon Blanc, Chardonnay imal./eller Rose

Santa Rita Cabernet Sauvignon

Immiaaqqat/Royal ØlImmiaaqqat/Royal Øl

Najoqqagassatsialaat| Godt til ganen |

88,-Ar� nillit/6 for


65,-Ar� nillit/6 for


219,-Marluk/2 for


Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaf� geqquneqarpoq. Illoqar� nni nunaqar� nnilu isorliunerusuni pif� ssami umiarsuaqanngif� usumi, nioqqutissat qinigassat aviisimi matumani pineqartut killeqartarsinnaapput. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. I yderdistriktsbyer/bygder kan der i perioderne uden skibsanløb være begrænset udvalg af varerne i denne avis. Sapaatip akunnerani 7-imi 2015 illoqar� mmi aviisi - 9. februar - 15. februar

179,-Marluk/2 for


17,-Sipaaruk/Spar 19,-

Sipaaruk/Spar

39,-Sipaaruk/Spar

59,-Sipaaruk/Spar

08_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_07.indd 8 12/01/15 15:48

byavis / illoqarfimmi aviisi, 9. - 15. februar 2015

Documents