buncll15689 (2)
TRANSCRIPT
-
7/30/2019 BUNCLL15689 (2)
1/2
-
7/30/2019 BUNCLL15689 (2)
2/2
NEXUS LOGISTICS S.A.S.KM 1 VA SIBERIA A FUNZA, ZONA FRANCA INTEXZONA CO
EXPORTER B/L NUMBER BOOKING NO.
EXPORT REFERENCES
CONSIGNED TO FORWARDING AGENT
POINT(STATE) OF ORIGIN OR FTZ NUMBER
NOTIFY PARTY /INTERMEDIATE CONSIGNEE
PRE-CARRIAGE BY VESSEL/VOYAGE
EXPORTING CARRIER PORT OF LOADING / EXPORT LOADING PIER / TERMINAL
FOREIGN PORT OF UNLOADING PLACE OF DELIVERY BY ON-CARRIER TYPE OF MOVE
MARKS AND NUMBERS PACKAGES DESCRIPTION OF COMMODITIES GROSS WEIGHT MEASUREM
FREIGHT CHARGES PREPAID COLLECT
TOTAL NO. OF CONTAINERS OR PACKAGES FREIGHT PAYABLE AT
NUMBER OF ORIGINAL BILL OF LADINGDATE
FOR DELIVERY OF CARGO PLEASE APPLY BY:
AD VALOREM
RECEIVED by the Carrier the Goods as specified above in apparent good order and condition unless otherwise be transported to such place as agreed authorized or permitted herein and subject to all the terms and cappearing on the front and reverse of this Bill of Lading to which the Merchant agrees by accepting this Bill of Lalocal privileges and customs notwithstanding. The particulars given above as stated by shipper and the weight quantity, condition, contents and value of the Goods are unknown t o the Carrier IN WITNESS whereof the noriginal Bill of Lading stated below have been signed, one of which been accomplished the other(s) to be void.
CARRIER'S RECEIPT PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER - CARRIER NOT RESPONSIBLE
EXPRESS BIL
EXPRESS
BUNCLL15689COLORQUIMICA S.A.CALLE 77 SUR NO. 53 - 51 LA ESTRELLAANTIOQUIA, COLOMBIATEL 5743021717 FAX 5743020310ATN. MARJA NOVOA
KIMBERLY CLARK PERU S.R.L.PE PUENTE PIEDRA, AV SANTA JOSEFINA ALT KM 30LIMA, PERUTEL. 6181800RUC:20100152941
KIMBERLY CLARK PERU S.R.L.AV. DEL PINAR180 OF.505 CHACARILLA DEL ESTANQUESURCO LIMA 33 LIMA PERUTEL. 6181800 LIMA PERURUC:20100152941
250MSCUB35618
MSC GENEVA 1252R
NEXUS LOGISTICS S.A.S.KM 1 VA SIBERIA A FUNZA, ZONA FRANCA INTEXZONA
EX300
BUENAVENTURA
CALLAO,PERU CALLAO, PERU
NEXUS LOGISTICS S.A.S.KM 1 VA SIBERIA A FUNZA, ZONA FRANCA INTEXZONA CO
EXPORTER B/L NUMBER BOOKING NO.
EXPORT REFERENCES
CONSIGNED TO FORWARDING AGENT
POINT(STATE) OF ORIGIN OR FTZ NUMBER
NOTIFY PARTY /INTERMEDIATE CONSIGNEE
PRE-CARRIAGE BY VESSEL/VOYAGE
EXPORTING CARRIER PORT OF LOADING / EXPORT LOADING PIER / TERMINAL
FOREIGN PORT OF UNLOADING PLACE OF DELIVERY BY ON-CARRIER TYPE OF MOVE
MARKS AND NUMBERS PACKAGES DESCRIPTION OF COMMODITIES GROSS WEIGHT MEASUREM
FREIGHT CHARGES PREPAID COLLECT
TOTAL NO. OF CONTAINERS OR PACKAGES FREIGHT PAYABLE AT
NUMBER OF ORIGINAL BILL OF LADINGDATE
FOR DELIVERY OF CARGO PLEASE APPLY BY:
AD VALOREM
RECEIVED by the Carrier the Goods as specified above in apparent good order and condition unless otherwise be transported to such place as agreed authorized or permitted herein and subject to all the terms and cappearing on the front and reverse of this Bill of Lading to which the Merchant agrees by accepting this Bill of Lalocal privileges and customs notwithstanding. The particulars given above as stated by shipper and the weight quantity, condition, contents and value of the Goods are unknown t o the Carrier IN WITNESS whereof the noriginal Bill of Lading stated below have been signed, one of which been accomplished the other(s) to be void.
CARRIER'S RECEIPT PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER - CARRIER NOT RESPONSIBLE
EXPRESS BIL
EXPRESS
COLORQUIMICA S.A.CALLE 77 SUR NO. 53 - 51 LA ESTRELLAANTIOQUIA, COLOMBIATEL 5743021717 FAX 5743020310ATN. MARJA NOVOA
KIMBERLY CLARK PERU S.R.L.PE PUENTE PIEDRA, AV SANTA JOSEFINA ALT KM 30LIMA, PERUTEL. 6181800RUC:20100152941
KIMBERLY CLARK PERU S.R.L.AV. DEL PINAR180 OF.505 CHACARILLA DEL ESTANQUESURCO LIMA 33 LIMA PERUTEL. 6181800 LIMA PERURUC:20100152941
250MSCUB35618
MSC GENEVA 1252R
NEXUS LOGISTICS S.A.S.KM 1 VA SIBERIA A FUNZA, ZONA FRANCA INTEXZONA
EX300
BUENAVENTURA
CALLAO,PERU CALLAO, PERU
NON-NEGOTIABLE CO
27560 KGS60759 LBS
X 40HCNT:MSCU7269003SEAL# 209/TDM78417SEAL# VD330639
26 35.881,267.09
1X40HC STC 26 ISOTANQUES CON POLIAMIDASEN FORMAS PRIMARIAS LAS DEMAS (NOVASET RH-E)IMO: 8 EMS 8-15 (F-A,SB) PA:3908900000UN NUMBER : 1760 PAKING GROUP IIINET WEIGHT:26000KG
SAE:6027551373052 FECHA 12-12-2012
TOTALS... 27560 KGS60759 LBS
35.881,267.09
FREIGHT COLLECT
1 CONTAINER(S) DESTINATION
12/27/2012