built buildbuilt buildTObuilt build

COPERTURE

PONTEGGI

Scaffoldings_ROOFINGS

44

Company | Projects | Products

Scaf

fold

ings

and

Roo

fings

TEMPORARY ALUMINIUM ROOFS

The T76 and T120 roofs are light, functional structures, designed both to protect constructions sites from the weather and to safeguard the surrounding environment from any dispersal of material from the works, improving the performance and safety of workers.This is a modular, double-pitched roof system made of aluminium girders covered with PVC sheetcovering to protect any type of site.These roofs can be fixed both on multidirectional, prefabricated frames and on wall or tower structures and are installed using any hoisting system. It is possible to combine the roofs with vertical partitions fixed on the scaffolding to create a completely enclosed environment.A protected construction site is not subject to delays due to bad weather.

For specific requirements, the roof can also be made with single pitch to protect archaeologicaldigs or urban work sites.

CHARACTERISTICS • the main structure consists of modular bearing beams in aluminium with double pitch, with

an inclination of 15 degrees. The height of the beam is 76 cm or 120 cm, connected with rigid braced frame with constant spacing of 2.5 m. T76 allows a frontal size from 8.9 to 26.3 m, while the T120 can have a frontal size spanning from 8.9 to 40.0 m. The beams are equipped with an upper guide profile to house the frame in PVC. Greater sizes are available with the support of Pilosio’s technical office.

• uprights, diagonal, bracings and stiffening in aluminium tubular elements with diameter of 48 mm are equipped with a unique quick hooking system QUICK SYSTEM. The uprights and diagonals are placed in a lower position than the coverings to prevent irregularities in the coverage

• PVC coated polyester fabric tarpaulin of 650 g/m2, class 2 fire resistant, provided with lateral curbs for sliding and fastening the guides

• fastening of the sheet to terminal elements of the covering by using a practical systems of pipes and pawl tensioner

• possibility to create vertical infillings fastened on support scaffoldings with the same system used for the covering sheets to obtain a structure completely closed

• the covering of the individual sheets, 2.5 m wide, allows an extreme handling given the reduced weight to be handled allowing a considerable saving of time

• there is the possibility to combine carts with wheels on the tracks for the lateral and cross movement of the covering.

45

Scaffoldings_ROOFINGS

Aluminium covering 45x60 m.

NEW SOLUTIONS

• aluminium covering with 2 layers, 120 cm height, designed to support a snow load up to 140 kg/m² with span up to 20-24 m

• motorized sliding system• double guide track profile for the optimization of the roof canvas

APPLICATION FIELDS

• Roof repairs• Restoration and archaeological sites• Industrial maintenance• Ship building or maintenance• Video and photographic shoots• Temporary warehouses and storage facilities• Entertainment Sector

46

500,25

0,5

0,75

1

1,25

1,5

1,75

2

2,25

2,5

2,75

3

3,25

3,5

3,75

4

10 15 20 25 30 35 4540

Company | Projects | Products

Scaf

fold

ings

and

Roo

fings

Pres

sure

[kN/

m2 ]

Pilosio’s temporary roofs load capacity

LOADING CURVES

REFERENCE STANDARDS• EN1990 – Basis of structural design• EN1991 – Actions on structures• EN1993 – Design of steel structures• EN1999 – Design of aluminium structures• 10027/85 Steel structures for temporary works. Instructions for calculation, execution, testing and maintenance.• 8634 Aluminium alloy structures. Instructions for calculation and execution• EN 573-3: 1996/EC Aluminium and aluminium alloys. Chemical composition and forms of semi-finished products.• EN 10025, Hot-rolled products of non-alloy steel for structural applications. Technical conditions of supply

DESIGN CHARTThe capacity of the double pitch temporary roof has to be assessed according to the Codes, in function of different parameters: the installation site, the geometry of the structure, the type of supports and the height of installation.The following chart shows the loading curves for the evaluation of the bearing capacity of the coverings.

T76 Building: is a standard double pitch framed structure, with beam height equal to 76 cm. T120 Building: is a standard double pitch framed structure, with beam height equal to 120 cm. The section of the elements is different respect to the standard “T76 Building”.T120 Building Reinforced: is a double pitch framed structure, with beam height equal to 120 cm. The section of elements is equal to the covering “T120 Building”, but the bracing system is doubled.

Bay Length [m]

47

ART. DIM. CM KGART. DIM. CM KGART. DIM. CM KG

TECHNICAL CHARACTERISTICSScaffoldings_ROOFINGS

BUILDING BRACE ALUMINIUM

831261002500 250x100 3.9831262002000 200x200 4.0831262002500 250x200 4.5with quick hooking couplerfor span connection

BUILDING-EVENTS EDGE LEDGER ALUMINIUM

830230002000 200 2.5830230002500 250 3.0for cloth tension

T76 AND T120 BUILDING TOP LATTICE GIRDER 330, ALUMINIUM

831111163300 330x76 25.7831111163500 330x120 36.14with guiderail for PVC cloth

T76 AND T120 BUILDING LATTICE GIRDER, ALUMINIUM

831130762000 200x76 14.38831130763000 300x76 21.57831130764000 400x76 28.76831131102000 200x120 18.79831131103000 300x120 28.18831131104000 400x120 37.57with guiderail for PVC cloth

T76 AND T120 BUILDING END LATTICE GIRDER 100, ALUMINIUM

831120761001 100x76 8.51831121101001 100x120 12.07with guiderail for PVC cloth

T76 AND T120 BUILDING DOUBLE LEDGER, ALUMINIUM

831230502000 200x50 7.5831230502500 250x50 8.7831230932000 200x93 12.3831230932500 250x93 14.0with quick hooking couplerfor span connection

BUILDING LEDGER ALUMINIUM

831230002000 200 3.2831230002500 250 3.7with quick hooking couplerfor span connection

GUIDE 60X37 FOR PVC TARPAULIN, ALUMINIUM

830810371001 100 2.0830810372001 200 3.8830810373001 300 5.7830810374001 400 7.6830810375001 500 9.5830810376001 600 11.4

SEAL FOR COVERING GIRDER

830970060790 - 0.05

CLAMP FOR 60X37 GUIDE GALVANIZED STEEL

830821061480 15x11 1.1Recommended:N° 2 clamps for art. 830810371001N° 2 clamps for art. 830810372001N° 2 clamps for art. 830810373001N° 3 clamps for art. 830810374001N° 3 clamps for art. 830810375001N° 3 clamps for art. 830810376001

BUILDING LATTICE GIRDER ALUMINIUM

831150504200 420x50 17.95831150505200 520x50 21.79831150506200 620x50 25.92831150508200 820x50 34.80

BUILDING-EVENTS TUBE FOR TARPAULIN TENSION, ALUMINIUM

830110001900 190 2.2830110002400 240 2.8with plugs

48

ART. DIM. CM KGART. DIM. CM KGART. DIM. CM KG

Company | Projects | ProductsTECHNICAL CHARACTERISTICS

Scaf

fold

ings

and

Roo

fings

PVC CLOTHFOR COVERING

834112000740 200x745 0.65 kg/m2

834112000890 200x1.065 0.65 kg/m2

834112001080 200x1.265 0.65 kg/m2

834112001280 200x1.465 0.65 kg/m2

834112001470 200x1.665 0.65 kg/m2

834112001660 200x1.865 0.65 kg/m2

834112001860 200x2.065 0.65 kg/m2

834112002050 200x2.265 0.65 kg/m2

834112002240 200x2.465 0.65 kg/m2

834112500740 250x745 0.65 kg/m2

834112500890 250x1.065 0.65 kg/m2

834112501080 250x1.265 0.65 kg/m2

834112501280 250x1.465 0.65 kg/m2

834112501380 250x1.565 0.65 kg/m2

834112501470 250x1.665 0.65 kg/m2

834112501660 250x1.865 0.65 kg/m2

834112501860 250x2.065 0.65 kg/m2

834112502050 250x2.265 0.65 kg/m2

834112502150 250x2.365 0.65 kg/m2

834112502240 250x2.465 0.65 kg/m2

834112502450 250x2.665 0.65 kg/m2

PVC CLOTHFOR COVERING

834142500890 890 0.65 kg/m2

834142501080 1.080 0.65 kg/m2

834142501280 1.280 0.65 kg/m2

834142501470 1.470 0.65 kg/m2

834142501660 1.660 0.65 kg/m2

834142501860 1.860 0.65 kg/m2

834142502050 2.050 0.65 kg/m2

834142502240 2.240 0.65 kg/m2

834142502440 2.440 0.65 kg/m2

834142502630 2.630 0.65 kg/m2

BUILDING TOP LEDGER ALUMINIUM

831240002000 200 2.5831240002500 250 3.0

TARPAULIN FIXING LEDGER, ALUMINIUM

830240002000 200 2.0830240002500 250 2.4

BELT RATCHET 2000 DAN

830992002000 - 0.24with strap (load 2000 daN)

BUILDING-EVENTS SPIGOT 40 GREY, GALVANIZED STEEL

830930384004 ø 38x400 [mm] 1.84galvanized steel for beam connection

BUILDING-EVENTS LOCKPIN Ø12,5 WITH SPLIT PIN, GALV. STEEL

830921250830 ø 12.5x83 [mm] 0.1

T76 BUILDING ROCKING SUPPORT, GALVANIZED STEEL

831420701150 distance 7-11.5 17

T76BUILDING LATTICE GIRDER 330 FOR CANTILEVER ROOF, ALU

831141053300 340x105/76 24.5

BUILDING-EVENTS SPIGOT 37 FOR CANTILEVER ROOF, GALV. STEEL

830941103702 37x11 1.62

SHORT HINGED SPIGOT 67, GALVANIZED STEEL

830950600670 67x6 3.51art. 010/9265 NOT INCLUDED

LONG HINGED SPIGOT 95, GALVANIZED STEEL

830950600950 95x6 4.57art. 010/9265 NOT INCLUDED

COVERING SLIDING BEAM OF 300 COLD GALVANIZED

834030000021 300 37.9

BUILDING ROLL ELEM. 300X300 GALVANIZED STEEL

834023003000 300x300 8.0

BUILDING SUPPORT LATTICE GIRDER FOR ROLLING ELEMENT, GALV.

834030000010 - 22.0

49

Pilosio SpA Via E. Fermi, 45 - 33010 Feletto Umberto - Tavagnacco (UD) - ItalyTel. +39 0432 435311 - Fax +39 0432 570474 - www.pilosio.com - info@pilosio.com

17C3

5A16

03