bug tracking system project report in jsp and java

7/23/2019 Bug Tracking System Project Report in JSP and Java

http://slidepdf.com/reader/full/bug-tracking-system-project-report-in-jsp-and-java 1/137

Ehtrciu`tech cl tgj [rcmj`t Aud Yrf`nehd Pystjb=

Aud Yrf`nehd Pystjb es tgj systjb wge`g jhfaojs tc ijtj`t tgj auds. Et hct bjrjoy

ijtj`ts tgj auds aut prcveijs tgj `cbpojtj ehlcrbftech rjdfriehd auds ijtj`tji.Aud Yrf`nehd Pystjb jhsurjs tgj usjr cl et wgc hjjis tc nhcw facut f prcveij

ehlcrbftech rjdfriehd tgj eijhteleji aud. Zsehd tges hc aud weoo aj uhlexji eh tgj

ijvjocpji fppoe`ftech.

Ygj ijvjocpjr ijvjocps tgj prcmj`t fs pjr ùstcbjr rjuerjbjhts. Eh tgj

tjstehd pgfsj tgj tjstjr weoo eijhtely tgj auds. !gjhjvjr tgj tjstjr jh`cuhtjrs

hubajr cl auds gj fiis tgj aud ei fhi ehlcrbftech eh tgj iftfafsj.

Ygj tjstjr rjpcrts tc actg prcmj`t bfhfdjr fhi ijvjocpjr. Ygj aud ijtfeos eh

tgj iftfafsj tfaoj frj f``jsseaoj tc actg prcmj`t bfhfdjr fhi ijvjocpjr.

!gjh f ùstcbjr puts rjujst cr crijrs lcr f prciu`t tc aj ijvjocpji. Ygj

prcmj`t bfhfdjr es rjspchseaoj lcr fiiehd usjrs tc Aus Yrf`nehd Pystjb fhi

fssedhehd prcmj`ts tc tgj usjrs.

Ygj prcmj t bfhfdjr fssedhs prcmj`ts tc tgj ijvjocpjrs. Ygj ijvjocpjr

ijvjocps tgj prcmj`ts fs pjr ùstcbjr rjuerjbjhts. Ygj prcmj`t bfhfdjr etsjol fssedhs tgj ijvjocpji fppoe`ftechs tc tgj Yjstjrs lcr tjstehd. Ygj tjstjr tjsts tgj

fppoe`ftech fhi eijhtely tgj auds eh tgj fppoe`ftech. !gjh tgj tjstjr jh`cuhtjr hc.

cl auds" gj djhjrftjs f uheuj ei hubajr lcr jf`g ehieveiufo aud. Ygj aud

ehlcrbftech fochd wetg ets ei frj bfeoji tc tgj prcmj`t bfhfdjr fhi ijvjocpjr. Yges

es Aud #jpcrt. Ygjsj frj stcrji eh tgj iftfafsj. Yges es usjluo lcr lurtgjr rjljrjh`j.

Aud ehlcrbftech ehòuijs tgj aud ei" aud hfbj" aud precrety" prcmj`t hfbj"

aud oc`ftech" aud typj.Yges wgcoj prc`jss `chtehujs uhteo foo tgj auds frj dct lexji

eh tgj fppoe`ftech.

Ygj aud rjpcrt es bfeoji tc tgj prcmj`t bfhfdjr fhi tgj ijvjocpjr fs scch

fs tgj aud es eijhteleji. Yges bfnjs tgft hc jrrcr weoo dc uhlexji aj`fusj cl pccr

`cbbuhe`ftech. Et bfnjs jhsurj tgft fhychj wgc hjjis tc nhcw facut f aud `fh

ojfrh cl et scch fltjr et es rjpcrtji.



Aud Yrf`nehd Pystjb pofys fh vetfo rcoj eh tgj tjstehd pgfsj. Aut et suppcrts

fssedhehd prcmj`ts lcr tgj ijvjocpjr" tjstjr ay tgj prcmj`t bfhfdjr. Ygj Aud

Yrf`nehd Pystjb bfehtfehs tgj ielljrjht usjrs sjpfrftjoy e.j." et prcveijs sjpfrftj

jhverchbjhts lcr prcmj`t bfhfdjr" ijvjocpjr fhi tjstjr.



Fastrf`t cl tgj [rcmj`t Aud Yrf`nehd Pystjb=

$cr bfhy yjfrs" aud%trf`nehd bj`gfhesb es jbpocyji choy eh scbj cl tgj ofrdj

scltwfrj ijvjocpbjht gcusjs. &cst cl tgj ctgjrs hjvjr actgjrji wetg aud trf`nehd

ft foo" fhi ehstjfi sebpoy rjoeji ch sgfrji oests fhi jbfeo tc bchetcr tgj stftus cl

ijlj`ts. Yges prc`jiurj es jrrcr%prchj fhi tjhis tc `fusj tgcsj auds muidji ojfst

sedhele`fht ay ijvjocpjrs tc aj ircppji cr edhcrji.

Aud Yrf`nehd Pystjb es fh eijfo scoutech tc trf`n tgj auds cl f prciu`t" scoutech cr

fh fppoe`ftech. Aud Yrf`nehd Pystjb foocws ehieveiufo cr drcups cl ijvjocpjrs tc

njjp trf`n cl cutstfhiehd auds eh tgjer prciu`t jllj`tevjoy. Yges `fh fosc aj `fooji

fs 'jlj`t Yrf`nehd Pystjb.

Ygj Aud Yrf`nehd Pystjb `fh irfbfte`fooy eh`rjfsj tgj prciu`tevety fhi

f``cuhtfaeoety cl ehieveiufo jbpocyjjs ay prcveiehd f ic`ubjhtji wcrnlocw fhi

pcsetevj ljjiaf`n lcr dcci pjrlcrbfh`j.

Pcbj sfoejht ljfturjs frj …

(. )rciu`t fhi *cbpchjht afsji+. *rjftehd , *gfhdehd Auds ft jfsj

-. ujry Aud /est tc fhy ijptg

;. #jpcrtehd , *gfrtehd eh bcrj `cbprjgjhsevj wfy

6. Zsjr 1``cuhts tc `chtrco tgj f``jss fhi bfehtfeh sj`urety

0. Pebpoj Ptftus , #jscoutechs

9. &uote%ojvjo )recretejs , Pjvjretejs.

:. Yfrdjts , &eojstchjs lcr dueiehd tgj prcdrfbbjrs

<. 1ttf`gbjhts , 1iietechfo *cbbjhts lcr bcrj ehlcrbftech

(4. #caust iftfafsj af`n%jhi



Bciuojs & js`re!tech

(. Futgjhte`ftj "sjr

Ygj Aud Yrf`nehd Pystjb lerst f`tevftjs tgj ocdeh lcrb. 7jrj tgj usjr jhtjrs tgj

Zsjr hfbj fhi pfsswcri fhi cur systjb stfrts tgj futgjhte`ftech prc`jss eh wge`g

tgj usjrhfbj fhi pfsswcri frj bft`gji wetg tgj jxestehd usjrhfbj fhi pfsswcri

eh tgj iftfafsj. El tgj pfsswcri bft`gjs tgjh et es foocwji tc tgj bfeh pfdj josj et

wfrhs tgj usjr lcr Ehvfoei Zsjr hfbj fhi pfsswcri.

1ltjr su``jssluo futgjhte`ftech tgj systjb f`tevftjs bjhus. Ygj f`tevety ocd

fosc prjpfrji lcr lfeourjs fhi sj`urety.

+. [rciu`ts

#est $l [rciu`ts

1ltjr su``jssluo futgjhte`ftech tgj usjr es prcveiji wetg tgj oest

jxestehd prciu`ts. 7jrj tgj usjr `fh vejw tgj ijtfeos cl prciu`ts

fhi `fh bciely tgj jxestehd prciu`ts. Yges prcmj`t jvjh prcveijs

tgj lf`eoety cl fiiehd hjw prcmj`ts.

[rciu`t %jrsechs

1oo tgj prciu`ts frj bfehtfehji eh sjvjrfo vjrsechs. 1s et es hct

pcsseaoj tc `cbpojtj tgj wgcoj prcmj`t eh f sehdoj vjrsech

$jfturjs rjuerji lcr tgj prciu`t frj `ftjdcre5ji ehtc sjvjrfo

vjrsech wetg ijfi oehjs. 1hi tgj vjrsechs frj `cbpojtji

f``criehd tc tgjer ijfi oehj iftjs. 7jrj tgj usjr `fh fii hjw

vjrsechs tc f prciu`t cr `fh bciely tgj jxestehd ijtfeos cl

vjrsech.

[rciu`t "sjrs

Eh crijr tc `cbpojtj tgj prcmj`t jf`g prciu`t es foocttji wetg #jscur`js cr

usjrs. $erst foo tgj jbpocyjjs wetg tgjer hfbjs fhi ufoele`ftechs frj stcrji eh

tgj iftfafsj. =f`g usjr es foocttji tc tgj prciu`t afsji ch tgjer rftehd"



ufoele`ftech fhi ijsedhftech. $cr jf`g usjr =llj`tevj iftj es stcrji wge`g

spjèlejs tgj tctfo pjreci f usjr es vfoei lcr tgft prciu`t.

-. Aud jtfeos

Aud jtfeos

Eh tges bciuoj tgj usjr es prcveiji wetg tgj lfèoety lcr fiiehd

auds cr upiftehd tgj jxestehd auds. 1s tgj hubajr cl auds lcr f

prciu`t `fh aj vjry ofrdj tges systjb es prcveiji wetg jlleèjht

leotjrehd. Ygj usjr `fh leotjr tgj auds afsji ch tgj precrety"

iftfafsj" cpjrftehd systjb fhi stftus. 1ltjr tgj usjr fppoejs

leotjr tgj oest cl auds frj iespofyji lrcb tgj iftfafsj.

Aud estcry

7jrj tgj aud gestcry es bfehtfehji. 1oo tgj scoutechs devjh lcr

tgj aud rjscoutech ay vfrecus usjrs frj stcrji. 1s tgj aud hjjis

sjvjrfo tj`gheujs cr bjtgcis lcr rjscoutech et es ebpcrtfht tc

stcrj tgj gestcry cl tgj aud.

Aud Fssedhjj

Yges iespofys tgj oest cl usjrs lcr wgcb tgj aud es fssedhji lcr

rjscoutech. 1s tgj aud hjji tc aj rjscovji lcr `cbpojtehd tgj

prciu`t sjvjrfo usjr frj fssedhji tc lehi f scoutech lcr tgj aud.

Ygj usjr `fh fii tges aud tc f hjw usjr cr gj `fh bciely tgj

jxestehd usjr ijtfeos.

Aud Fttf`gbjhts

Yges devjs f oest cl fttf`gbjhts lcr f pfrteùofr aud. Ygj aud `fh

aj cl fhy typj et `fh aj f iftfafsj aud cr f >ZE aud. Pc wgeoj

ycu fii f aud ycu hjji tc prcveij wetg tgj ijtfeos cl aud. Pc

tgj leoj fttf`gbjhts `fh aj f icùbjht" iftfafsj leoj cr fh

ebfdj leoj. 1oo tgjh fttf`gbjhts frj stcrji eh f oc`ftech fochd

wetg tgj se5j fhi typj cl tgj leoj. 7jrj tgj usjr `fh fii f hjw

fttf`gbjht cr `fh `gfhdj tgj ijtfeos cl jxestehd leojs.



'( Aud Yrf`nehd

Yrf`n ejrfr`gy

1oo tgj auds sfvji eh tgj iftfafsj weoo gfvj f pfrte`uofr gejrfr`gy. Ygjrj bedgt

aj auds wge`g `fh aj rjoftji tc tgj jfroejr auds sfvji eh tgj iftfafsj sc cur

systjb es prcveiji wetg f gejrfr`gy. 1hi usjr `fh fii `geoi hcijs eh tges

gejrfr`gy cr gj `fh bciely tgj jxestehd vfoujs cl tgj hcijs. Yges gejrfr`gy es

afsji ch tgj pfrjht `geoi rjoftech sgep ajtwjjh tgj auds.

Yrf`n )jscoutech

Yges iespofys f oest cl foo scoutechs prcveiji ay tgj usjrs foocttji tc f aud. Yges

stcrjs tgj f`tech typj fhi tgj hj`jssfry rjscoutech prcveiji ay tgj usjr.

Yrf`n )jscur`js

Yges iespofys oest cl rjscur`js foocttji tc tgj prcmj`t. 1s tgj auds hjji tc aj

rjscovji rjscur`js frj prcveiji lcr tgj auds. Ygjsj #jscur`js weoo aj tgj

rjscur`js foocttji tc tgj prcmj`t. Ygj rjscur`js frj foocttji afsji ch tgj rftehd

cl tgj jbpocyjj.

*( %ej+

[rciu`t Aud ejrfr`gy

Yges bciuoj es must lcr iespofyehd tgj gejrfr`gy lcr tgj jfsy /ccn cl tgj

auds. 7jrj tgj auds frj iespofyji eh tgj lcrb cl pfrjht `geoi hcijs.

1s et es ielle`uot lcr tgj usjr tc occn ft tgj vfst hubajr cl auds eh tgj

iftfafsj. 1hi chj `fhhct jfseoy f``jss tgj rjoftech ajtwjjh tgj auds.

[rciu`t "sjr ejrfr`gy

Yges bciuoj el lcr iespofyehd tgj usjrs foocttji tc tgj aud. Ygj usjrs

fochd wetg tgjer hfbj fhi ijsedhftech frj iespofyji eh tges bciuoj.

=vjh eh tgj fooctbjht cl rjscur`js tgjrj `fh aj gejrfr`gy ajtwjjh tgj

jbpocyjjs ijpjhiehd ch tgjer ijsedhftech. Pc tges bciuoj sebpoelejs

tgj gejrfr`gy fbchd tgj jbpocyjjs.

,( Pjfr`g



?ur systjb prcveijs wetg tgj ljfturj cl fivfh`ji sjfr`g tj`gheuj. >jhjrfooy

2ubajr cl auds lcr f prcmj`t eh`rjfsji trjbjhicusoy sc el wj wfht tc nhcw

facut f pfrteùofr aud Et tfnjs bu`g fbcuht cl tebj. !etg tgj sjfr`g s`rjjh

prcveiji chj `fh leotjr tgj aud8s afsj ch precrety" prciu`t" sjvjrety" iftfafsj

fhi typj cl cpjrftehd systjb. 7j `fh fosc oest tgj auds ajtwjjh pfrteùofr tebj

afsji ch tgj stfrt iftj fhi jhi iftj. 1ltjr Pjfr`gehd et iespofys f oest cl auds.

$rcb tges oest tgj usjr `fh bciely tgj jxestehd auds cr `fh fii f hjw aud.

-( Fibeh

"sjrs

1oo tgj usjrs cl tges systjb frj iespofyji eh tges bciuoj. ?hj `fh fii

hjw usjr cr `fh upiftj tgj ijtfeos cl fh jxestehd usjr. 7jrj tgjpfsswcri prcveiji ay tgj usjr es jh`ryptji ajlcrj sfvehd tgjb tc tgj

iftfafsj lcr prcpjr sjùrety. Yges bciuoj sfvjs tgj ijtfeos oenj

fiirjss" pgchj fhi jbfeo.

.chledurftech

1oo tgj 3foujs tgft wj frj usehd eh tges systjb frj `chledurfaoj. 3foujs

oenj stftus" precrety fhi ctgjrs `fh aj fiiji iyhfbe fooy ch tgj

s`rjjh. Puppcsj el wj oebet tgjsj lejois ay gct `ciehd tgjb fhi el tgjusjr wfhts tc fii f hjw vfouj fdfeh gj gfs tc `cbj tc tgj ijvjocpjr

cl tgj prciu`t. Pc Eh crijr tc fvcei tges et es prcveiji wetg tgj ljfturj

cl fiiehd vfoujs lrcb tgj s`rjjh. 1hi tgj usjr `fh `gfhdj tgj stftus

tc Eh 1`tevj wgjhjvjr gj wfhts.

#cd %ej+

Eh crijr lcr tgj jlleèjht Yrf`nehd cl tgj systjb ocds frj bfehtfehji.

1s tgj ocds weoo aj eh vfst et weoo aj f prcaojb lcr usjr lcr `gj`nehd tgjiftfafsj. Ygj /cd 3ejw bciuoj `fh aj sjfr`gji afsji ch tgj usjr

fhi #j`cris ajtwjjh f stfrt iftj fhi jhi iftj.



/( #cdcut

Eh tges ch`j tgj usjr `oe`ns ch /cd cut $erst tgj sjssech vfrefaoj es neooji fhi

tgjh tgj systjb es rjierj`tji tc tgj ocdeh pfdj.

;( [rj!frj #cds

1t foo tgj stfdjs" wgjhjvjr usjr pjrlcrbs fh cpjrftech ay `oe`nehd f auttch"

futcbfte`fooy tgj Aud Yrf`nehd Pystjb ocds tgj f`tevety.



P6PY1B F0F#6PEP

E0Y)$".YE$0 Y$ P6PY1B F0F#6PEP

Pystjb fhfoyses es f prc`jss cl dftgjrehd fhi ehtjrprjtehd lf`ts" iefdhcsehd

prcaojbs fhi tgj ehlcrbftech tc rj`cbbjhi ebprcvjbjhts ch tgj systjb. Et es f

prcaojb scovehd f`tevety tgft rjuerjs ehtjhsevj `cbbuhe`ftech ajtwjjh tgj systjb

usjrs fhi systjb ijvjocpjrs. Pystjb fhfoyses cr stuiy es fh ebpcrtfht pgfsj cl

fhy systjb ijvjocpbjht prc`jss. Ygj systjb es stuieji tc tgj behutjst ijtfeo fhi

fhfoy5ji. Ygj systjb fhfoyst pofys tgj rcoj cl tgj ehtjrrcdftcr fhi iwjoos ijjp ehtc

tgj wcrnehd cl tgj prjsjht systjb. Ygj systjb es vejwji fs f wgcoj fhi tgj ehput

tc tgj systjb frj eijhteleji. Ygj cutputs lrcb tgj crdfhe5ftechs frj trf`ji tc tgj

vfrecus prc`jssjs. Pystjb fhfoyses es `ch`jrhji wetg aj`cbehd fwfrj cl tgj

prcaojb" eijhtelyehd tgj rjojvfht fhi ijèsechfo vfrefaojs" fhfoy5ehd fhi

syhtgjse5ehd tgj vfrecus lf`tcrs fhi ijtjrbehehd fh cptebfo cr ft ojfst f

sfteslf`tcry scoutech cr prcdrfb cl f`tech. 1 ijtfeoji stuiy cl tgj prc`jss bust aj

bfij ay vfrecus tj`gheujs oenj ehtjrvejws" ujstechhferjs jt`. Ygj iftf `cooj`tji

ay tgjsj scur`js bust aj s`rutehe5ji tc frrevj tc f `chòusech. Ygj `chòusech es fh

uhijrstfhiehd cl gcw tgj systjb luh`techs. Yges systjb es `fooji tgj jxestehd

systjb. 2cw tgj jxestehd systjb es suamj`tji tc òcsj stuiy fhi prcaojb frjfs frj

eijhteleji. Ygj ijsedhjr hcw luh`techs fs f prcaojb scovjr fhi trejs tc scrt cut tgjielleùotejs tgft tgj jhtjrpresj lf`js. Ygj scoutechs frj devjh fs prcpcsfos. Ygj

prcpcsfo es tgjh wjedgji wetg tgj jxestehd systjb fhfoyte`fooy fhi tgj ajst chj es

sjoj`tji. Ygj prcpcsfo es prjsjhtji tc tgj usjr lcr fh jhicrsjbjht ay tgj usjr. Ygj

prcpcsfo es rjvejwji ch usjr rjujst fhi suetfaoj `gfhdjs frj bfij. Yges es occp

tgft jhis fs scch fs tgj usjr es sftesleji wetg prcpcsfo. )rjoebehfry stuiy es tgj

prc`jss cl dftgjrehd fhi ehtjrprjtehd lf`ts" usehd tgj ehlcrbftech lcr lurtgjr stuiejs

ch tgj systjb. )rjoebehfry stuiy es prcaojb scovehd f`tevety tgft rjuerjs ehtjhsevj

`cbbuhe`ftech ajtwjjh tgj systjb usjrs fhi systjb ijvjocpjrs. Et icjs vfrecus

ljfseaeoety stuiejs. Eh tgjsj stuiejs f rcudg ledurj cl tgj systjb f`tevetejs `fh aj

catfehji" lrcb wge`g tgj ijèsech facut tgj strftjdejs tc aj lcoocwji lcr jllj`tevj

systjb stuiy fhi fhfoyses `fh aj tfnjh.



19estehd Pystjb

Eh tgj jxestehd systjb tgj jxfbs frj ichj choy bfhufooy aut eh prcpcsji systjb

wj gfvj tc `cbputjre5j tgj jxfbs usehd tges fppoe`ftech.

• /f`n cl sjùrety cl iftf.

• &crj bfh pcwjr.

• Yebj `chsubehd.

• *chsubjs ofrdj vcoubj cl pfrj wcrn.

• 2jjis bfhufo foùoftechs.

• 2c ierj`t rcoj lcr tgj gedgjr clleèfos

[rc!csji Pystjb

Ygj feb cl prcpcsji systjb es tc ijvjocp f systjb cl ebprcvji lfèoetejs. Ygj

prcpcsji systjb `fh cvjr`cbj foo tgj oebetftechs cl tgj jxestehd systjb. Ygj

systjb prcveijs prcpjr sjùrety fhi rjiu`js tgj bfhufo wcrn.

• Pjùrety cl iftf.

• =hsurj iftf f`ùrf`y8s.

• )rcpjr `chtrco cl tgj gedgjr clleèfos.

• &ehebe5j bfhufo iftf jhtry.

• &ehebub tebj hjjiji lcr tgj vfrecus prc`jssehd.

• >rjftjr jlleèjh`y.

• Ajttjr sjrve`j.

• Zsjr lrejhioehjss fhi ehtjrf`tevj.

• &ehebub tebj rjuerji.



:1FPEAE#EY6 PY"6

$jfseaeoety stuiy es bfij tc sjj el tgj prcmj`t ch `cbpojtech weoo sjrvj tgj purpcsj

cl tgj crdfhe5ftech lcr tgj fbcuht cl wcrn" jllcrt fhi tgj tebj tgft spjhi ch et.

$jfseaeoety stuiy ojts tgj ijvjocpjr lcrjsjj tgj luturj cl tgj prcmj t fhi tgj

usjluohjss. 1 ljfseaeoety stuiy cl f systjb prcpcsfo es f``criehd tc ets wcrnfaeoety"

wge g es tgj ebpf`t ch tgj crdfhe5ftech" faeoety tc bjjt tgjer usjr hjjis fhi

jllj`tevj usj cl rjscur`js. Ygus wgjh f hjw fppoe`ftech es prcpcsji et hcrbfooy

dcjs tgrcudg f ljfseaeoety stuiy .Ygj ic`ubjht prcveij tgj ljfseaeoety cl tgj prcmj`t

tgft es ajehd ijsedhji fhi oests vfrecus frjfs tgft wjrj `chseijrji vjry `frjluooy

iurehd tgj ljfseaeoety stuiy cl tges prcmj`t su`g fs Yj`ghe fo" =`chcbe` fhi

?pjrftechfo ljfseaeoetejs. Ygj lcoocwehd frj ets ljfturjsK

Y1.0E.F# :1FPEAE#EY6

Ygj systjb bust aj jvfouftji lrcb tgj tj`ghe fo pceht cl vejw lerst. Ygj

fssjssbjht cl tges ljfseaeoety bust aj afsji ch fh cutoehj ijsedh cl tgj systjb

rjuerjbjht eh tgj tjrbs cl ehput" cutput" prcdrfbs fhi prc`jiurjs. 7fvehd

eijhteleji fh cutoehj systjb" tgj ehvjstedftech bust dc ch tc suddjst tgj typj cl

juepbjht" rjuerji bjtgci ijvjocpehd tgj systjb" cl ruhhehd tgj systjb ch`j et

gfs ajjh ijsedhji.

Yj`ghe`fo essujs rfesji iurehd tgj eh<jstedftech frj=

• 'cjs tgj jxestehd tj`ghcocdy sulle`ejht lcr tgj suddjstji chjF

• *fh tgj systjb jxpfhi el ijvjocpjiF

Ygj prcmj t sgcuoi aj ijvjocpji su`g tgft tgj hj`jssfry luh techs fhi

pjrlcrbfh`j frj f`gejvji wetgeh tgj `chstrfehts. Ygj prcmj`t es ijvjocpji wetgeh

oftjst tj`ghcocdy. Ygrcudg tgj tj`ghcocdy bfy aj`cbj cascojtj fltjr scbj pjreci

cl tebj" iuj tc tgj lf`t tgft hjvjr vjrsech cl sfbj scltwfrj suppcrts coijr

vjrsechs" tgj systjb bfy steoo aj usji. Pc tgjrj frj behebfo `chstrfehts ehvcovji

wetg tges prcmj`t. Ygj systjb gfs ajjh ijvjocpji usehd fvf tgj prcmj`t es

tj`ghe`fooy ljfseaoj lcr ijvjocpbjht.



1.$0$BE. :1FPEAE#EY6

Ygj ijvjocpehd systjb bust aj musteleji ay `cst fhi ajhjlet. *retjref tc jhsurj tgft

jllcrt es `ch`jhtrftji ch prcmj`t" wge`g weoo devj ajst" rjturh ft tgj jfroejst. ?hj cl

tgj lf`tcrs" wge`g fllj`t tgj ijvjocpbjht cl f hjw systjb" es tgj `cst et wcuoi

rjuerj.

Ygj lcoocwehd frj scbj cl tgj ebpcrtfht lehfh efo ujstechs fsnji iurehd

prjoebehfry ehvjstedftechK

• Ygj `csts `chiu`t f luoo systjb ehvjstedftech.

• Ygj `cst cl tgj gfriwfrj fhi scltwfrj.

• Ygj ajhjlets eh tgj lcrb cl rjiu`ji `csts cr ljwjr `cstoy jrrcrs.

Peh`j tgj systjb es ijvjocpji fs pfrt cl prcmj`t wcrn" tgjrj es hc bfhufo `cst tc

spjhi lcr tgj prcpcsji systjb. 1osc foo tgj rjscur`js frj forjfiy fvfeofaoj" et devj

fh ehie`ftech cl tgj systjb es j`chcbe`fooy pcsseaoj lcr ijvjocpbjht.



4(7 [)$".Y [1)P[1.YE%1

!ja trflle` `fh aj fhfoy5ji ay vejwehd tgj trflle` stfteste`s lcuhi eh tgj wja sjrvjr

ocd leoj" fh futcbfte`fooy%djhjrftji oest cl foo tgj pfdjs sjrvji. 1 get es djhjrftji

wgjh fhy leoj es sjrvji. Ygj pfdj etsjol es `chseijrji f leoj" aut ebfdjs frj foscleojs" tgus f pfdj wetg 6 ebfdjs `cuoi djhjrftj 0 gets @tgj 6 ebfdjs fhi tgj pfdj

etsjolI. 1 pfdj vejw es djhjrftji wgjh f vesetcr rjujsts fhy pfdj wetgeh tgj wja

setj J f vesetcr weoo fowfys djhjrftj ft ojfst chj pfdj vejw @tgj bfeh pfdjI aut

`cuoi djhjrftj bfhy bcrj.. !ja Yrflle` 1hfoy5jr es febji tcwfris tgj vjhicrs wgc

wfht tc rjf`g cut tc tgj bfxebub `rcss%sj`tech cl ùstcbjr fhi `cbbch pjcpoj

wgc `fh aj pctjhtefo ùstcbjr. Yges prcmj`t jhvesfdjs areidehd tgj dfp ajtwjjh tgj

sjoojr" tgj rjtfeojr fhi tgj ùstcbjr. !ja Yrflle` 1hfoy5jr sgcuoi aj usjr%lrejhioy"

Lue`n tc ojfrh8 fhi rjoefaoj scltwfrj lcr tgj facvj purpcsj. ?P& es ehtjhiji tc aj f

stfhi%fochj prciu`t fhi sgcuoi hct ijpjhi ch tgj fvfeofaeoety cl ctgjr scltwfrj. Et

sgcuoi ruh ch actg Z2ED fhi !ehicws afsji poftlcrb.

4(4 [)$".Y :"0.YE$0P

!ja trflle` es tgj fbcuht cl iftf sjht fhi rj`jevji ay vesetcrs tc f wja setj. Et es f

ofrdj pcrtech cl Ehtjrhjt trflle`. Yges es ijtjrbehji ay tgj hubajr cl vesetcrs fhi

tgj hubajr cl pfdjs tgjy veset. Petjs bchetcr tgj eh`cbehd fhi cutdcehd trflle` tc

sjj wge`g pfrts cr pfdjs cl tgjer setj frj pcpuofr fhi el tgjrj frj fhy fppfrjht

trjhis" su`g fs chj spjèle` pfdj ajehd vejwji bcstoy ay pjcpoj eh f pfrteùofr

`cuhtry. Ygjrj frj bfhy wfys tc bchetcr tges trflle` fhi tgj dftgjrji iftf es usji

tc gjop stru`turj setjs" gedgoedgt sjùrety prcaojbs cr ehie`ftj f pctjhtefo of`n cl

afhiweitg G hct foo wja trflle` es wjo`cbj. Pcbj `cbpfhejs clljr fivjrtesehd

s`gjbjs tgft" eh rjturh lcr eh`rjfsji wja trflle` @vesetcrsI" pfy lcr s`rjjh spf`j ch

tgj setj. Petjs fosc cltjh feb tc eh`rjfsj tgjer wja trflle` tgrcudg ehòusech ch

sjfr`g jhdehjs fhi tgrcudg Pjfr`g jhdehj cptebe5ftech.

4(5 "P1) .F)F.Y1)EPYE.P



j gf<j 4 oj<jos cl usjrs

• Zsjr bciuojK Yges es f hcrbfo ojvjo cl usjr wgc weoo aj vjry ljw hubajr cl

luh`techfoety lcr wjasetj• 1ibehestrftech bciuojK Yges usjr es fh fibeh typj wgc gfs luoo redgts ch tgj

systjb.

4(' >101)F# .$0PY)FE0YP

Ygj fbcuht cl trflle` sjjh ay f wja setj es f bjfsurj cl ets pcpuofrety. Ay fhfoysehd

tgj stfteste`s cl vesetcrs et es pcsseaoj tc sjj sgcrt`cbehds cl tgj setj fhi occn tc

ebprcvj tgcsj frjfs. Et es fosc pcsseaoj tc eh`rjfsj @cr" eh scbj `fsjs ij`rjfsjI tgj

pcpuofrety cl f setj fhi tgj hubajr cl pjcpoj tgft veset et.

4(* FPP"B[YE$0P F0 1[1010.E1P

1oo tgj iftf jhtjrji weoo aj `crrj`t fhi up tc iftj. Yges scltwfrj pf`nfdj es

ijvjocpji usehd P) fs lrcht jhi wge`g es suppcrtji ay 1fpf`gj Pjrvjr systjb.

&yP/ fs tgj af`n jhi wge`g es suppcrtji ay !ehicw 9.



-.(.( Zsjr Ehtjrlf`j

• 7Y&/ gfs ajjh usji lcr ijvjocpehd tgj Zsjr /fycut lcr tgj systjb

• fvfP rept gfs ajjh usji lcr `rjftehd foo tgj vfoeiftechs fhi `oejht seij

s`reptehd luh`techfoety

• *PP gfs ajjh usji lcr ijsedhehd tgj wja pfdjs cl tgj systjb

-.(.+ 71#'!1#= E2Y=#$1*=K

• )rc`jsscr K Ehtjo )jhteub E3 cr bcrj

• #fb K 6(+ &A cr bcrj

• *f`gj K ( &A

• 7fri 'esn K (4 >A rj`cbbjhiji

-.(.- Pcltwfrj Ehtjrlf`jK

• *oejht ch EhtjrhjtK !ja Arcwsjr" ?pjrftehd Pystjb @fhyI

• !ja PjrvjrK ?pjrftehd Pystjb @fhyI" 1pf`gj +

• 'ftfafsjK &yP/

• P`reptehd /fhdufdjK P)" fvfP`rept" ujry

-.(.; *cbbuhe`ftech )rctc`co

$coocwehd prctc`cos frj rjuerji tc aj pjrbettji ch tgj sjrvjr seij

• 7YY) eh`cbehd rjujst

-.+ $uh`techfo #juerjbjhts

• Ygj systjb ruhs cl fpf`gj sjrvjr sc et es hjjiji tgft sjrvjr bust gfvj

fpf`gj sjrvjr vjrsech +.4 fvfeofaoj



• !j gfvj usji P) lcr sjrvjr seij s`reptehd sc tgj ùrrjht vjrsech cl P) bust

aj fvfeofaoj ch tgj sjrvjr

• &yP/ iftfafsj gfs ajjh usji lcr stcrehd tgj iftf cl tgj wjasetj

• 7Y&/ gfs ajjh usji lcr `rjftehd tgj ofycut cl tgj wja fppoe`ftech

• *PP gfs ajjh usji lcr `rjftehd tgj ijsedhehd cl tgj wjapfdjs

• fvfP rept s`reptehd ofhdufdj gfs ajjh ebpojbjhtji ch tgj systjb lcr

pjrlcrbehd foo cl tgj *oejht Peij Pjrvjr 3foeiftech.

-.;. *ofssjs fhi ?amj`ts cl tgj )rcmj`t

• /cdeh *ofssK Zsji lcr pjrlcrbehd foo tgj cpjrftechs cl tgj ocdeh luh`techfoety.

• )fdj *ofssK *ofss lcr bfhfdehd foo tgj cpjrftechs cl tgj pfdj.

• Yrflle` *ofssK *ofss lcr bfhfdehd tgj trflle` cl tgj wjasetj

• E) *ofssK Et gfs ajjh usji lcr stcrehd foo tgj E)s wge`g gets tgj wjasetj

• Zsjrs *ofssK *ofss lcr bfhfdehd foo tgj usjr cpjrftechs

• )jrbessech *ofssK Yges òfss gfs ajjh usji lcr bfhfdehd foo tgj pjrbessechs

ojvjo cpjftechs.

-.6. 2ch%$uh`techfo #juerjbjhts

• )jrlcrbfh`jK Pystjb sgcuoi aj faoj gfhioj buotepoj usjrs ft f tebj usehd

fhy cl tgj wja arcwsjrs.

• #joefaeoetyK 'ftfafsj upiftehd sgcuoi lcoocw trfhsf`tech prc`jssehd tc fvcei

iftf eh`chsestjh`y.

• 1vfeofaeoetyK Ygj prcmj`t weoo aj ijpocyji ch f puaoe` sgfrji sjrvjr sc et weoo

aj fvfeofaoj foo tgj tebj fhi weoo aj f``jsseaoj fhywgjrj cl tgj wcroi usehd

ehtjrhjt.

• PjùretyK !j gfvj ebpojbjhtji f oct cl sjùrety bj`gfhesb tc fvcei tc gf`n

tgj systjb ay cutjr wcroi.



• &fehtfehfaeoetyK Et es vjry jfsy tc bfehtfeh tgj systjb. Ygj systjb gfs ajjh

ijvjocpji ch P) sc fhychj wgc gfs tgj nhcwojidj cl P)" `fh jfseoy

bfehtfeh tgj systjb

•)crtfaeoetyK js tges systjb es pcrtfaoj fhi wj `fh swet`g tgj sjrvjrs vjry

jfseoy.

• Arcwsjr *cbpfteaeoetyK Ygj prcmj`t ajehd wja afsji rjuerji `cbpfteaeoety

wetg ft ojfst tgj pcpuofr wja arcwsjrs. &e`rcsclt !ehicws D) fhi facvj"

/ehux fhi &fèhtcsg ajehd tgj ùrrjht pcpuofr cpjrftehd systjb fhi

&e`rcsclt Ehtjrhjt =xpocrjr" &c5eoof $erjlcx" ?pjrf" Pflfre fhi >ccdoj *grcbj

ajehd tgj ùrrjhtoy pcpuofr wja arcwsjr.



Pjùrety Yjstehd cl tgj [rcmj`t

Yjstehd es vetfo lcr tgj su``jss cl fhy scltwfrj. hc systjb ijsedh es jvjr pjrlj`t.

Yjstehd es fosc `frreji eh twc pgfsjs. lerst pgfsj es iurehd tgj scltwfrj jhdehjjrehd

tgft es iurehd tgj bciuoj `rjftech. sj`chi pgfsj es fltjr tgj `cbpojtech cl

scltwfrj. tges es systjb tjstehd wge g vjrelejs tgft tgj wgcoj sjt cl prcdrfbs

gfhdji tcdjtgjr.

getj Ac9 Yjstehd=

Eh tges tj`gheuj" tgj òcsj jxfbehftech cl tgj ocde`fo pfrts tgrcudg tgj scltwfrj

frj tjstji ay `fsjs tgft jxjrèsj spj ejs sjts cl `chietechs cr occps. foo ocde`fo pfrtscl tgj scltwfrj `gj`nji ch`j. jrrcrs tgft `fh aj `crrj`tji usehd tges tj`gheuj frj

typcdrfpge`fo jrrcrs" ocde`fo jxprjssechs wge`g sgcuoi aj jxjùtji ch`j bfy aj

djttehd jxjùtji bcrj tgfh ch`j fhi jrrcr rjsuotehd ay usehd wrchd `chtrcos fhi

occps. !gjh tgj acx tjstehd tjsts foo tgj ehijpjhijht pfrt wetgeh f bciuoj f ocde`fo

ijèsechs ch tgjer truj fhi tgj lfosj seij frj jxjrèsji " foo occps fhi acuhis wetgeh

tgjer cpjrftechfo acuhis wjrj jxjrèsji fhi ehtjrhfo iftf stru`turj tc jhsurj tgjer

vfoeiety wjrj jxjrèsji ch`j.

Aof`n Ac9 Yjstehd=

Yges bjtgci jhfaojs tgj scltwfrj jhdehjjr tc ijve`j sjts cl ehput tj`gheujs tgft

luooy jxjrèsj foo luh`techfo rjuerjbjhts lcr f prcdrfb. aof`n acx tjstehd tjsts tgj

ehput" tgj cutput fhi tgj jxtjrhfo iftf. et `gj`ns wgjtgjr tgj ehput iftf es `crrj`t

fhi wgjtgjr wj frj djttehd tgj ijserji cutput.

Fo!gf Yjstehd=

1``jptfh`j tjstehd es fosc scbjtebjs `fooji fopgf tjstehd. Aj spcnj systjbs frj

ijvjocpji lcr f sehdoj ùstcbjr. Ygj fopgf tjstehd prc`jjis uhteo tgj systjb

ijvjocpjr fhi tgj ùstcbjr fdrjj tgft tgj prcveiji systjb es fh f``jptfaoj

ebpojbjhtftech cl tgj systjb rjuerjbjhts.



Ajtf Yjstehd=

?h tgj ctgjr gfhi" wgjh f systjb estc aj bfrnji fs f scltwfrj prciu`t" fhctgjr

prc`jss `fooji ajtf tjstehd es cltjh `chiu`tji. 'urehd ajtf tjstehd" f systjb es

ijoevjrji fbchd f hubajr cl pctjhtefo usjrs wgc fdrjj tc usj et. Ygj ùstcbjrs

tgjh rjpcrt prcaojbs tc tgj ijvjocpjrs. Yges prcveijs tgj prciu`t lcr rjfo usj fhi

ijtj`ts jrrcrs wge`g bfy hct gfvj ajjh fhteèpftji ay tgj systjb ijvjocpjrs.

"het Yjstehd=

=f`g bciuoj es `chseijrji ehijpjhijhtoy. et lcùsjs ch jf`g uhet cl scltwfrj fs

ebpojbjhtji eh tgj scur`j `cij. et es wgetj acx tjstehd.

Ehtjdrftech Yjstehd=

Ehtjdrftech tjstehd febs ft `chstru`tehd tgj prcdrfb stru`turj wgeoj ft tgj sfbj

`chstru tehd tjsts tc uh`cvjr jrrcrs fsscèftji wetg ehtjrlf ehd tgj bciuojs.

bciuojs frj ehtjdrftji ay usehd tgj tcp icwh fpprcf`g.

%foeiftech Yjstehd=

3foeiftech tjstehd wfs pjrlcrbji tc jhsurj tgft foo tgj luh`techfo fhi pjrlcrbfh`j

rjuerjbjhts frj bjt.

Pystjb Yjstehd=

Et es jxjùtehd prcdrfbs tc `gj`n ocde`fo `gfhdjs bfij eh et wetg ehtjhtech cl

lehiehd jrrcrs. f systjb es tjstji lcr choehj rjspchsj" vcoubj cl trfhsf`tech"

rj`cvjry lrcb lfeourj jt`. Pystjb tjstehd es ichj tc jhsurj tgft tgj systjb sfteslejs

foo tgj usjr rjuerjbjhts.



Eb!ojbjhtftech fhi Pclt+frj P!jèle`ftech Yjstehds

jtfeoji jsedh cl Eb!ojbjhtftech

Yges pgfsj cl tgj systjbs ijvjocpbjht oelj `yòj rjlehjs gfriwfrj fhi scltwfrjspjèle`ftechs" jstfaoesgjs prcdrfbbehd pofhs" trfehs usjrs fhi ebpojbjhts

jxtjhsevj tjstehd prc`jiurjs" tc jvfouftj ijsedh fhi cpjrftehd spjèle`ftechs fhiMcr

prcveij tgj afses lcr lurtgjr bciele`ftech.

Yj`ghe`fo jsedh

Yges f`tevety aueois upch spjèle`ftechs prciu`ji iurehd hjw systjb ijsedh" fiiehd

ijtfeoji tj`ghe`fo spjèle`ftechs fhi icùbjhtftech.

Yjst P!jèle`ftechs fhi [ofhhehd

Yges f`tevety prjpfrjs ijtfeoji tjst spjèle`ftechs lcr ehieveiufo bciuojs fhi

prcdrfbs" mca strjfbs" suasystjbs" fhi lcr tgj systjb fs f wgcoj.

[rcdrfbbehd fhi Yjstehd

Yges f`tevety jh`cbpfssjs f`tufo ijvjocpbjht" wretehd" fhi tjstehd cl prcdrfbuhets cr bciuojs.

"sjr Yrfehehd

Yges f`tevety jh`cbpfssjs wretehd usjr prc`jiurj bfhufos" prjpfrftech cl usjr

trfehehd bftjrefos" `chiu`tehd trfehehd prcdrfbs" fhi tjstehd prc`jiurjs.

F``j!tfh`j Yjst

1 lehfo prc`jiurfo rjvejw tc ijbchstrftj f systjb fhi sjùrj usjr fpprcvfo ajlcrj

f systjb aj`cbjs cpjrftechfo.



Ehstfooftech [gfsj

Eh tges pgfsj tgj hjw *cbputjre5ji systjb es ehstfooji" tgj `chvjrsech tc hjw

prc`jiurjs es luooy ebpojbjhtji" fhi tgj pctjhtefo cl tgj hjw systjb es jxpocrji.

Pystjb Ehstfooftech

Ygj prc`jss cl stfrtehd tgj f`tufo usj cl f systjb fhi trfehehd usjr pjrschhjo eh ets

cpjrftech.

)j<ej+ [gfsj

Yges pgfsj jvfouftjs tgj su``jssjs fhi lfeourjs iurehd f systjbs ijvjocpbjht

prcmj`t" fhi tc bjfsurj tgj rjsuots cl f hjw *cbputjre5ji Yrfhsystjb eh tjrbs cl

ajhjlets fhi sfvehds prcmj`tji ft tgj stfrt cl tgj prcmj`t.

j<joc!bjht )j`f!

1 rjvejw cl f prcmj`t ebbjieftjoy fltjr `cbpojtech tc lehi su``jssjs fhi pctjhtefo

prcaojbs eh luturj wcrn.

[cst?Eb!ojbjhtftech )j<ej+

1 rjvejw" `chiu`tji fltjr f hjw systjb gfs ajjh eh cpjrftech lcr scbj tebj" tc

jvfouftj f`tufo systjb pjrlcrbfh`j fdfehst credehfo jxpj`tftechs fhi prcmj`techs

lcr `cst%ajhjlet ebprcvjbjhts. 1osc eijhtelejs bfehtjhfh`j prcmj`ts tc jhgfh`j cr

ebprcvj tgj systjb.

Y1 PY1[P E0 Y1 P$:YF)1 Y1PYE0>

Ygj stjps ehvcovji iurehd Zhet tjstehd frj fs lcoocwsK

f. )rjpfrftech cl tgj tjst fsjs.

a. )rjpfrftech cl tgj pcsseaoj tjst iftf wetg foo tgj vfoeiftech `gj`ns.



`. *cbpojtj cij rjvejw cl tgj bciuoj.

i. 1`tufo tjstehd ichj bfhufooy.

j. &ciele ftechs ichj lcr tgj jrrcrs lcuhi iurehd tjstehd.

l. )rjpfrji tgj tjst rjsuot s`repts.

Ygj uhet tjstehd ichj ehòuiji tgj tjstehd cl tgj lcooc+ehd etjbs=

(. $uh techfoety cl tgj jhterj bciuojMlcrbs.

+. 3foeiftechs lcr usjr ehput.

-. *gj`nehd cl tgj *ciehd stfhifris tc aj bfehtfehji iurehd ciehd.

;. Yjstehd tgj bciuoj wetg foo tgj pcsseaoj tjst iftf.

6. Yjstehd cl tgj luh`techfoety ehvcovehd foo typj cl `foùoftechs jt`.

0. *cbbjhtehd stfhifri eh tgj scur`j leojs.

1ltjr `cbpojtehd tgj Zhet tjstehd cl foo tgj bciuojs" tgj wgcoj systjb es ehtjdrftjiwetg foo ets ijpjhijhèjs eh tgft bciuoj. !geoj Pystjb Ehtjdrftech" !j ehtjdrftji

tgj bciuojs chj ay chj fhi tjstji tgj systjb ft jf`g stjp. Yges gjopji eh

rjiu`tech cl jrrcrs ft tgj tebj cl tgj systjb tjstehd.

Ygj stj!s eh<co<ji iurehd Pystjb tjstehd frj fs lcooc+s=

• Ehtjdrftech cl foo tgj bciuojsMlcrbs eh tgj systjb.

• )rjpfrftech cl tgj tjst `fsjs.

• )rjpfrftech cl tgj pcsseaoj tjst iftf wetg foo tgj vfoeiftech `gj`ns.

• 1`tufo tjstehd ichj bfhufooy.



• #j`criehd cl foo tgj rjprciu`ji jrrcrs.

• &ciele`ftechs ichj lcr tgj jrrcrs lcuhi iurehd tjstehd.

•

)rjpfrji tgj tjst rjsuot s`repts fltjr rj`tele`ftech cl tgj jrrcrs.

Ygj Pystjb Yjstehd ichj ehòuiji tgj tjstehd cl tgj lcooc+ehd etjbs=

(. $uh techfoety cl tgj jhterj systjb fs f wgcoj.

+. Zsjr Ehtjrlf`j cl tgj systjb.

-. Yjstehd tgj ijpjhijht bciuojs tcdjtgjr wetg foo tgj pcsseaoj tjst iftf

s`repts.

;. 3jrele`ftech fhi 3foeiftech tjstehd.

6. Yjstehd tgj rjpcrts wetg foo ets luh techfoety.

1ltjr tgj `cbpojtech cl systjb tjstehd" tgj hjxt lcoocwehd pgfsj wfs tgj

1``jptfh`j Yjstehd. *oejhts ft tgjer jhi iei tges fhi f``jptji tgj systjb wetg

fpprjèftech. Ygus" wj rjf`gji tgj lehfo pgfsj cl tgj prcmj`t ijoevjry.

Ygjrj frj ctgjr se9 tjsts2 +ge`g lfoo uhijr s!jèfo `ftjdcry( Ygjy frj

ijs`reaji ajoc+=

• )jfn /cfi YjstK Et ijtjrbehjs wgjtgjr tgj systjb weoo gfhioj tgj vcoubj cl

f`tevetejs tgft c`ùr wgjh tgj systjb es ft tgj pjfn cl ets prc`jssehd ijbfhi.

$cr jxfbpoj" tjst tgj systjb ay f`tevftehd foo tjrbehfos ft tgj sfbj tebj.

• Ptcrfdj YjstehdK Et ijtjrbehjs tgj `fpfèty cl tgj systjb tc stcrj

trfhsf`tech iftf ch f iesn cr eh ctgjr leojs.

• )jrlcrbfh`j Yebj YjstehdK et ijtjrbehjs tgj ojhdtg cl tebj systjb usji ay

tgj systjb tc prc`jss trfhsf`tech iftf. Yges tjst es `chiu`tji precr tc



ebpojbjhtftech tc ijtjrbehj gcw ochd et tfnjs tc djt f rjspchsj tc fh ehuery"

bfnj f af`nup `cpy cl f leoj" cr sjhi f trfhsbessech fhi djt f rjspchsj.

• #j`cvjry YjstehdK Yges tjstehd ijtjrbehjs tgj faeoety cl usjr tc rj`cvjr iftf

cr rj%stfrt systjb fltjr lfeourj. $cr jxfbpoj" ocfi af`nup `cpy cl iftf fhi

rjsubj prc`jssehd wetgcut iftf cr ehtjdrety ocss.

• )rc`jiurj YjstehdK Et ijtjrbehjs tgj `ofrety cl ic`ubjhtftech ch cpjrftech

fhi usjs cl systjb ay gfvehd usjrs ic jxf`toy wgft bfhufos rjujst. $cr

jxfbpoj" pcwjrehd icwh systjb ft tgj jhi cl wjjn cr rjspchiehd tc pfpjr%cut

oedgt ch prehtjr.

•

7ubfh $f`tcrs YjstehdK Et ijtjrbehjs gcw usjrs weoo usj tgj systjb wgjhprc`jssehd iftf cr prjpfrehd rjpcrts.



[rcmj`t .ftjdcry

#joftechfo 'ftfafsj &fhfdjbjht Pystjb @#'A&PI K Yges es fh #'A&P afsji

prcmj`t wge`g es ùrrjhtoy usehd &yP/ lcr foo tgj trfhsf`tech stftjbjhts. &yP/ es

fh cpjhscur`j #'A&P Pystjb.

Arejl Ehtrciu`tech facut )APB =

1 rjoftechfo iftfafsj bfhfdjbjht systjb @#'A&PI es f iftfafsj bfhfdjbjht

systjb @'A&PI tgft es afsji ch tgj rjoftechfo bcijo fs ehvjhtji ay =. $. *cii" cl

EA&Ns Pfh csj #jsjfr`g /facrftcry. &fhy pcpuofr iftfafsjs ùrrjhtoy eh usj frj

afsji ch tgj rjoftechfo iftfafsj bcijo.

#'A&Ps gfvj aj`cbj f prjicbehfht `gce`j lcr tgj stcrfdj cl ehlcrbftech eh hjw

iftfafsjs usji lcr lehfhèfo rj`cris" bfhulf`turehd fhi ocdeste`fo ehlcrbftech"

pjrschhjo iftf" fhi bu`g bcrj seh`j tgj (<:4s. #joftechfo iftfafsjs gfvj cltjh

rjpof`ji ojdf`y gejrfr`ge`fo iftfafsjs fhi hjtwcrn iftfafsjs aj`fusj tgjy frj

jfsejr tc uhijrstfhi fhi usj. 7cwjvjr" rjoftechfo iftfafsjs gfvj ajjh `gfoojhdji

ay camj`t iftfafsjs" wge`g wjrj ehtrciu`ji eh fh fttjbpt tc fiirjss tgj camj`t%

rjoftechfo ebpjifh`j besbft`g eh rjoftechfo iftfafsj" fhi D&/ iftfafsjs.



Ebpojbjhtftech Bjtgcicocdy=

Bcijo \ejw @chtrcoojr cr B\@ fs et es pcpuofroy `fooji, es f scltwfrj ijsedh pfttjrh lcr

ijvjocpehd wja fppoe`ftechs. F Bcijo \ejw @chtrcoojr pfttjrh es bfij up cl tgj

lcoocwehd tgrjj pfrts=

• Bcijo - Ygj ocwjst ojvjo cl tgj pfttjrh wge`g es rjspchseaoj lcr bfehtfehehd iftf.

• \ejw - Yges es rjspchseaoj lcr iespofyehd foo cr f pcrtech cl tgj iftf tc tgj usjr.

• @chtrcoojr - cltwfrj @cij tgft `chtrcos tgj ehtjrf`techs ajtwjjh tgj Bcijo fhi

\ejw.

B\@ es pcpuofr fs et escoftjs tgj fppoe`ftech ocde` lrcb tgj usjr ehtjrlf`j ofyjr fhi

suppcrts sjpfrftech cl ch`jrhs. !jrj tgj @chtrcoojr rj`jevjs foo rj"ujsts lcr tgj

fppoe`ftech fhi tgjh wcr#s wetg tgj Bcijo tc prjpfrj fhy iftf hjjiji ay tgj \ejw. Ygj

\ejw tgjh usjs tgj iftf prjpfrji ay tgj @chtrcoojr tc djhjrftj f lehfo prjsjhtfaojrjspchsj. Ygj B\@ fastrf`tech `fh aj drfpge`fooy rjprjsjhtji fs lcoocws.

B\@ (Bcijo \ejw @chtrcoojr Locw) Iefdrfb



[QCMJ@Y P@GJIZOEHD

Fh jojbjhtfry

Dfhtt gfrt cr Yebjoehj

gfrt lcr tgj ijvjocpbjht

pofh es devjh

ajocw. Ygj

pofh jxpofehs tgj tfsns vjrsus tgj tebj (eh wjjns)

tgjy weoo tfnj tc cbpojtj.

Mfhufry Ljarufry Bfrg

Qjquerjbjht

Dftgjrehd

Fhfoyses

Ijsedh

@ciehd

Yjstehd

Ebpojbjht

T

6

T

1

T

0

T

9

T

6

T

1

T

0

T

9

T

6

T

1

T

0

T9

Te‗s frj wjjns cl tgj bchtgs, lcr e 26, 1, 0, 9



IFYF LOCT IEFDQFBP

A Y P - Y C [ O J \ J O I E F D Q F B

A u d Y r f ` n e h d

P y s t j b

[ r c d r f b b j rF i b e h e s t r f t c r

I f t f a f s j



A Y P - Y C [ O J \ J O I E F D Q F B

Z s j r

1

[ r c i u ` t s

6

O c d e h

0

A u d s

<

P j f r ` g

9

Y r f ` n

4

F i b e h t f s n s

! e j "

4 # 6

Z s j r F i b e h

4 # 1

$ c h % e d u r f t ec h

4 # 0

O c d ! e j " s

&

O c d ' u t

I j t f e (s

I j t f e ( s

I j t f e ( s

) j s u ( t s

t a ( * [ r c i u ` t * I j t f e ( s

t a ( * $ c h % e d u r f t ec h

t a ( * A u d * I j t f e ( s

) j s u ( t s



O C T O J \ J O I E F D Q F B - O C D E

Z s j r6 # 6

Z s j r I j t f e ( s6 # 1

! f ( e i f t j

F i b e h Z s j r

[ r c d r f b b j r

t a ( * F u t g j h t e ` f t e c h



O C T O J \ J O I E F D Q F B - [ Q C I ! " Y P

Z s j r

t a ( * [ r c i u ` t * I j t f e ( s

1 # 6

[ r c i u ` t O e s t

1 # 1

I j t f e (s

1 # 0

! j r s e c h

1 # <

Z s j r s

t a ( * [ r c i u ` t * Z s j r s

1 # 9

F i i + , c i e % -1 #

I j ( j t j

1 # 4

F i i + , c i e % -

1 # &

I j ( j t j

t a ( * [ r c i u ` t * I j t f e ( st a ( * [ r c i u ` t * Z s j r s



O C T O J \ J O I E F D Q F B - A ! D P

Z s j r

1

[ r c i u ` t O e s t

t a ( * [ r c i u ` t * I j t f e( s

0 # 6

A u d s O e s t

0 # 1

A u d . e s t c r -

0 # 1

A u d F s s e d h j i

0 # 0

/ e (jF t t f t ` g b j h t s

t a ( * A u d * I j t f e ( s

0 # 9

F i i + , c i e -

0 #

I j ( j t j

0 # <

F i i + , c i e -

0 # 4

I j ( j t j

0 # &

F i i + , c i e -

0 # ;

I j ( j t j

t a ( * A u d * . e s t c r - t a ( * A u d * F s s e d h t a ( * / e ( j * F t t f t ` g b j h t



O C T O J \ J O I E F D Q F B - Y Q F " # E D

Z s j r

9 # 6 A u d I j t f e( s

t a ( * A u d * I j t f e( s

9 # 1

Y r f ` n

. e j r f r ` g -9 # 1

Y r f ` n

) j s c u r ` j s

9 # 0

Y r f ` n

) j s c ( u t ec h

9 # 9

F i i + , c i e -

9 #

I j ( j t j

9 # <

F i i + , c i e -

9 # 4

I j ( j t j

9 # &

F i i + , c i e -

9 # ;

I j ( j t j

t a ( * A u d * ) j s c u r ` j s t a ( * A u d * ) j s c ( u t e c ht a ( * A u d * . e j r f r ` g -



Z s j r

O C T O J \ J O I E F D Q F B - \ E J T

# 6

[ r c i u ` t s

# 0

A u d . e j r f r ` g -

# 1

[ r c i u ` t Z s j r. e j r f r ` g -

t a ( * [ r c i u ` t * I j t f e ( s

t a ( * [ r c i u ` t * Z s j r s t a ( * A u d * I j t f e ( s



O C T O J \ J O I E F D Q F B - P J F Q " $

Z s j r

< # 6

P j f r ` g $ r e t j r ef

< # 1

A u e ( i u j r -

< # 0

j ` u t j u j r - ) j s u ( t s



O C T O J \ J O I E F D Q F B - O C D C ! Y

Z s j r

& # 6

$ ( c s j P j s s e c h

& # 1

) j i e r j ` t . c b j

[ f d j



Eijhtele`ftech cl 0jji

Ygj coi bfhufo systjb wfs sulljrehd lrcb f sjrejs cl irfwaf`ns. Peh`j wgcoj cl

tgj systjb wfs tc aj bfehtfehji wetg gfhis tgj prc`jss cl njjpehd" bfehtfehehd

fhi rjtrejvehd tgj ehlcrbftech wfs vjry tjiecus fhi ojhdtgy. Ygj rj`cris wjrj

hjvjr usji tc aj eh f systjbfte` crijr. tgjrj usji tc aj octs cl ielleùotejs eh

fsscèftehd fhy pfrteùofr trfhsf`tech wetg f pfrteùofr `chtjxt. El fhy ehlcrbftech

wfs tc aj lcuhi et wfs rjuerji tc dc tgrcudg tgj ielljrjht rjdestjrs" icùbjhts

tgjrj wcuoi hjvjr jxest fhytgehd oenj rjpcrt djhjrftech. Ygjrj wcuoi fowfys aj

uhhj`jssfry `chsubptech cl tebj wgeoj jhtjrehd rj`cris fhi rjtrejvehd rj`cris.

?hj bcrj prcaojb wfs tgft et wfs vjry ielleùot tc lehi jrrcrs wgeoj jhtjrehd tgj

rj`cris. ?h`j tgj rj`cris wjrj jhtjrji et wfs vjry ielleùot tc upiftj tgjsj

rj`cris. Eh prjsjht" wcrn ichj eh tgj joj`treèty acfri es pjrlcrbji bfhufooy wge`g

es f drjft gjfif`gj lcr tgj ijpfrtbjht .Ygj rjfsch ajgehi et es tgft tgjrj es oct cl

ehlcrbftech tc aj bfehtfehji fhi gfvj tc aj njpt eh behi wgeoj ruhhehd tgj

ausehjss .$cr tges rjfsch wj gfvj prcveiji ljfturjs )rjsjht systjb es pfrtefooy

futcbftji @`cbputjre5jiI" f`tufooy jxestehd systjb es uetj ofacrecus fs chj gfs tc

jhtjr sfbj ehlcrbftech ft tgrjj ielljrjht pof`js.

:cooc+ehd !cehts sgcuoi aj +joo `chseijrji=

• 'cùbjhts fhi rjpcrts tgft bust aj prcveiji ay tgj hjw systjbK tgjrj `fh

fosc aj ljw rjpcrts" wge`g `fh gjop bfhfdjbjht eh ijèsech%bfnehd fhi `cst

`chtrcooehd" aut seh`j tgjsj rjpcrts ic hct djt rjuerji fttjhtech" su`g nehi cl

rjpcrts fhi ehlcrbftech wjrj fosc eijhteleji fhi devjh rjuerji fttjhtech.

• 'jtfeos cl tgj ehlcrbftech hjjiji lcr jf`g icùbjht fhi rjpcrt.

• Ygj rjuerji lrjujh`y fhi iestreautech lcr jf`g icùbjht.

• )rcafaoj scur`js cl ehlcrbftech lcr jf`g icùbjht fhi rjpcrt.

• !etg tgj ebpojbjhtftech cl `cbputjre5ji systjb" tgj tfsn cl njjpehd

rj`cris eh fh crdfhe5ji bfhhjr weoo aj scovji. Ygj drjftjst cl foo es tgj rjtrejvfo



cl ehlcrbftech" wge`g weoo aj ft tgj òe`n cl tgj bcusj. Pc tgj prcpcsji systjb

gjops eh sfvehd tgj tebj eh ielljrjht cpjrftechs fhi bfnehd ehlcrbftech locw jfsy

devehd vfoufaoj rjpcrts.

FYF E.YE$0F)6=

Yges es hcrbfooy rjprjsjhtji fs tgj iftf facut iftf. Et es fosc tjrbji fs

bjtfiftf scbj tebjs wge`g devjs tgj iftf facut tgj iftf stcrji eh tgj

iftfafsj. Et ijlehjs jf`g iftf tjrb jh`cuhtjrji iurehd tgj fhfoyses fhi

ijsedh cl f hjw systjb. 'ftf jojbjhts `fh ijs`reaj leojs cr tgj prc`jssjs.

$coocwehd frj scbj bfmcr sybacos usji eh tgj iftf ie`techfry

• O juevfojht tc

• B fhi

• HC jetgjrM cr

• @I ?ptechfo jhtry

:cooc+ehd frj scbj ruojs2 +ge g ijlehjs tgj `chstru`tech cl iftf

ie`techfry jhtrejs=

(. !cris sgcuoi aj ijlehji tc uhijrstfhi lcr wgft tgjy hjji fhi hct tgj

vfrefaoj hjji ay wge`g tgjy bfy aj ijs`reaji eh tgj prcdrfb .

+. =f`g wcri bust aj uheuj. !j fhhct gfvj twc ijlehetech cl tgj

sfbj oejht.

-. 1oefsjs cr syhchybs frj foocwji wgjh twc cr bcrj jhtjrs sgcws

tgj sfbj bjfhehd. $cr jxfbpoj f vjhicr hubajr bfy fosc aj `fooji fs

ùstcbjr hubajr.

;. 1 sjol%ijlehehd wcri sgcuoi hct aj ij`cbpcsji. Et bjfhs tgft tgj

rjiu`tech cl fhy ehlcrbftech eh tc suapfrt sgcuoi aj ichj choy el et es

rjfooy rjuerji tgft es et es hct jfsy tc uhijrstfhi ierj`toy.

'ftf ie`techfry ehòuijs ehlcrbftech su`g fs tgj hubajr cl rj`cris eh leoj" tgj

lrjujh`y f prc`jss weoo ruh" sjùrety lf`tcr oenj pfss wcri wge`g usjr bust

jhtjr tc djt jx`jss tc tgj ehlcrbftech.



.ciehd cl A .chhj`tech

pf`nfdj `cb[

ebpcrt mfvf.so.V[

ebpcrt mfvf.uteo.V[

puaoe` ofss *chhj`t

Q

puaoe` stfte` Ptftjbjht stftjbjht O huoo[

puaoe` stfte` *chhj`tech `chhj`tech[

puaoe` stfte` #jsuotPjt rs[

puaoe` stfte` )rjpfrjiPtftjbjht pstbt[

MMMMM$uh`tech lcr `chhj`t tc tgj &yP/ Pjrvjr 'ftfafsjMMMMMMMMMMMM

puaoe` stfte` vcei chhj`tbyso@I

Q

try

Q

*ofss.lcr2fbj@`cb.byso.mia`.'revjrI.hjwEhstfh`j@I[

`chhj`tech O'revjr&fhfdjr.djt*chhj`tech@mia`KbysoKMMoc`fogcstMaudtrf`nehdsystjbF BusjrOrcct,pfsswcriOrcctI[

stftjbjhtO`chhj`tech.`rjftjPtftjbjht@I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q

Pystjb.cut.prehtoh@ =rrcr K B j.tcPtrehd@II[

MMMMMMMM$uh`tech lcr djtehd tgj ?ptechMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM



puaoe` stfte` Ptrehd djt?ptech/est@Ptrehd tfaoj2fbj"Ptrehd ei*coubh"Ptrehdvfouj*coubh"Ptrehd *coubhs"eht sjoE'"Ptrehd `chhI

Q

Ptrehd P/ O P=/=*Y B*coubhsB $#?& Btfaoj2fbjB wgjrj

B`chh[

Ptrehd ?ptechO\cptech vfoujONNT)ojfsj Pjoj`t\McptechT[

try

Q

rs O stftjbjht.jxj`utjujry@P/I[

[email protected]@II

Q

eht sjoj`tjiE' O rs.djtEht@ei*coubhI[

el@sjoj`tjiE'OOsjoE'I

?ptechBO\cptech vfoujOWBsjoj`tjiE'BWPjoj`tjiTBrs.djtPtrehd@vfouj*coubhIB\McptechT[

josj

?ptechBO\cptechvfoujOWBsjoj`tjiE'BWTBrs.djtPtrehd@vfouj*coubhIB\McptechT[

`ft`g@=x`jptech jI

Q

Pystjb.cut.prehtoh@=rrcr K BjI[

rjturh ?ptech[



.ciehd cl 1b!ocyjj Pj`tech

pf`nfdj &cijo[

ebpcrt mfvf.uteo.V[

ebpcrt mfvf.so.V[

ebpcrt `cb.V[

ebpcrt mfvf.ec.V[

puaoe` `ofss =bpocyjj jxtjhis *chhj`t

Q


puaoe` =bpocyjj@I

Q

*chhj`t.`chhj`tbyso@I[

MMMMMMMMMMPfvj Zsjr 'jtfeos MMMMM

puaoe` Ptrehd sfvj=bpocyjj@7fsg&fp jbpocyjj'ftfI

Q

Ptrehd P/ O E2P=#Y E2Y? jbpocyjj @jbpocyjjsfo" jbpocyjjlersthfbj"jbpocyjjbeiiojhfbj" jbpocyjjofsthfbj" jbpocyjjdjhijr"jbpocyjjfiirjss" jbpocyjjveoofdj" jbpocyjjstftj" jbpocyjj`cuhtry"jbpocyjjofhioehj" jbpocyjjbcaeoj" jbpocyjjjbfeo" jbpocyjjstftus"jbpocyjjijpfrbjht" jbpocyjjica" jbpocyjjhftechfoty"jbpocyjjbfhfdjrei" jbpocyjjrcojI 31/Z=P

@ F" F" F" F" F" F" F" F" F" F" F" F" F" F" F" F" F" FI[[eht rj`criO4"ofstehsjrtjieiO4[

Ptrehd jrrcr O [

try



Q

pstbt O `chhj`tech.prjpfrjPtftjbjht@P/"Ptftjbjht.#=YZ#2>=2=#1Y='U=PI[

pstbt.sjtPtrehd@("@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjsfoII[

pstbt.sjtPtrehd@+"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjlersthfbjII[

pstbt.sjtPtrehd@-"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjbeiiojhfbjII[

pstbt.sjtPtrehd@;"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjofsthfbjII[

pstbt.sjtPtrehd@6"@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjdjhijrII[

pstbt.sjtPtrehd@0"@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjfiirjssII[

pstbt.sjtPtrehd@9"@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjveoofdjII[

pstbt.sjtPtrehd@:"@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjstftjII[

pstbt.sjtPtrehd@<"@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjj`cuhtryII[

pstbt.sjtPtrehd@(4"@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjofhioehjII[

pstbt.sjtPtrehd@(("@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjbcaeojII[

pstbt.sjtPtrehd@(+"@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjjbfeoII[

pstbt.sjtPtrehd@(-"@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjstftusII[

pstbt.sjtPtrehd@(;"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjijpfrbjhtII[

pstbt.sjtPtrehd@(6"@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjicaII[

pstbt.sjtPtrehd@(0"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjhftechfotyII[

pstbt.sjtPtrehd@(9"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjbfhfdjreiII[

pstbt.sjtPtrehd@(:"@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjrcojII[

rj`cri O pstbt.jxj`utjZpiftj@I[

MMM >jt tgj /fst Ehsjrt E' MMM

rs O pstbt.djt>jhjrftjiUjys@I[




Q

ofstehsjrtjiei O rs.djtEht@(I[

pstbt.`ocsj@I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q

Ptrehd!retjr wretjr O hjw Ptrehd!retjr@I[

)reht!retjr preht!retjr O hjw )reht!retjr@ wretjr I[

j.prehtPtf`nYrf`j@ preht!retjr I[

preht!retjr.lousg@I[

Ptrehd stf`nYrf`j O wretjr.tcPtrehd@I[

jrrcrBO=rrcr K Bstf`nYrf`j[


MMM Pfvj *rjijhtefos tc /cdeh MMMM

P/ O E2P=#Y E2Y? ocdeh @ocdehjbpei" ocdehusjr" ocdehpfsswcri"ocdehjbfeo" ocdehojvjoI 31/Z=P @F" F" F" F" FI[[

try

Q

pstbt O `chhj`tech.prjpfrjPtftjbjht@P/I[pstbt.sjtEht@("ofstehsjrtjieiI[

pstbt.sjtPtrehd@+"@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjusjrII[

pstbt.sjtPtrehd@-"@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjpfsswcriII[

pstbt.sjtPtrehd@;"@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjjbfeoII[



pstbt.sjtPtrehd@6"@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjrcojII[


pstbt.`ocsj@I[

`chhj`tech.`ocsj@I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q








rjturh jrrcr[

MMMMMMMMMMMMMMMMMM$uh`tech lcr djttehd Zsjrs 'jtfeosMMMMMMMMMM

puaoe` 7fsg&fp djt=bpocyjj'jtfeos@eht jbpocyjjeiI

Q

7fsg&fp rjsuots1rrfy O hjw 7fsg&fp@I[

eht `cuhtO4[

try

Q

Ptrehd P/ O P=/=*Y V $#?& jbpocyjj !7=#= jbpocyjjei OBjbpocyjjei [



stftjbjht O `chhj`tech.`rjftjPtftjbjht@I[



Q

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjei"rs.djtPtrehd@jbpocyjjeiII[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjbfhfdjrei"[email protected]@jbpocyjjbfhfdjreiIII[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjrcoj"[email protected]@jbpocyjjrcojIII[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjsfo"[email protected]@jbpocyjjsfoIII[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjlersthfbj"rs.djtPtrehd@jbpocyjjlersthfbjII[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjbeiiojhfbj"rs.djtPtrehd@jbpocyjjbeiiojhfbjII

[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjofsthfbj"rs.djtPtrehd@jbpocyjjofsthfbjII[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjdjhijr"rs.djtPtrehd@jbpocyjjdjhijrII[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjfiirjss"rs.djtPtrehd@jbpocyjjfiirjssII[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjveoofdj"rs.djtPtrehd@jbpocyjjveoofdjII[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjstftj"[email protected]@jbpocyjjstftjIII[



rjsuots1rrfy.put@jbpocyjj`cuhtry"[email protected]@jbpocyjj`cuhtryIII[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjofhioehj"rs.djtPtrehd@jbpocyjjofhioehjII[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjbcaeoj"rs.djtPtrehd@jbpocyjjbcaeojII[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjjbfeo"rs.djtPtrehd@jbpocyjjjbfeoII[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjstftus"[email protected]@jbpocyjjstftusIII[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjijpfrbjht"[email protected]@jbpocyjjijpfrbjhtIII[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjica"rs.djtPtrehd@jbpocyjjicaII[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjhftechfoty"rs.djtPtrehd@jbpocyjjhftechfotyII[

`cuhtBB[

el@`cuhtOO4I

Q

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjei"I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjbfhfdjrei"4I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjrcoj"4I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjusjr"I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjsfo"4I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjlersthfbj"I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjbeiiojhfbj"I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjofsthfbj"I[



rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjdjhijr"I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjfiirjss"I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjveoofdj"I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjstftj"4I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjj`cuhtry"4I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjofhioehj"I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjbcaeoj"I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjjbfeo"I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjstftus"4I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjijpfrbjht"4I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjica"I[

rjsuots1rrfy.put@jbpocyjjhftechfoty"I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q Pystjb.cut.prehtoh@=rrcr esK B jI[

rjturh rjsuots1rrfy[

puaoe` Ptrehd upiftj=bpocyjj@7fsg&fp jbpocyjj'ftfI

Q

Ptrehd P/ O Z)'1Y= jbpocyjj P=Y jbpocyjjsfo O F"jbpocyjjlersthfbj O F" jbpocyjjbeiiojhfbj O F" jbpocyjjofsthfbj O F"jbpocyjjdjhijr O F" jbpocyjjfiirjss O F" jbpocyjjveoofdj O F"jbpocyjjstftj O F" jbpocyjj`cuhtry O F" jbpocyjjofhioehj O F"jbpocyjjbcaeoj O F" jbpocyjjjbfeo O F" jbpocyjjstftus O F"



jbpocyjjijpfrbjht O F" jbpocyjjica O F" jbpocyjjhftechfoty O F"jbpocyjjbfhfdjrei O F" jbpocyjjrcoj O F !7=#= jbpocyjjei O F[

Ptrehd jrrcr O [

eht rj`criO4[

try

Q

pstbt O `chhj`tech.prjpfrjPtftjbjht@P/I[

pstbt.sjtPtrehd@("@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjsfoII[

pstbt.sjtPtrehd@+"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjlersthfbjII[

pstbt.sjtPtrehd@-"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjbeiiojhfbjII[

pstbt.sjtPtrehd@;"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjofsthfbjII[

pstbt.sjtPtrehd@6"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjdjhijrII[

pstbt.sjtPtrehd@0"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjfiirjssII[

pstbt.sjtPtrehd@9"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjveoofdjII[

pstbt.sjtPtrehd@:"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjstftjII[

pstbt.sjtPtrehd@<"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjj`cuhtryII[

pstbt.sjtPtrehd@(4"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjofhioehjII[

pstbt.sjtPtrehd@(("@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjbcaeojII[

pstbt.sjtPtrehd@(+"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjjbfeoII[

pstbt.sjtPtrehd@(-"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjstftusII[



pstbt.sjtPtrehd@(;"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjijpfrbjhtII[

pstbt.sjtPtrehd@(6"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjicaII[

pstbt.sjtPtrehd@(0"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjhftechfotyII[

pstbt.sjtPtrehd@(9"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjbfhfdjreiII[

pstbt.sjtPtrehd@(:"@PtrehdIjbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjrcojII[

pstbt.sjtPtrehd@(<"@PtrehdI jbpocyjj'ftf.djt@jbpocyjjeiII[


pstbt.`ocsj@I[

`chhj`tech.`ocsj@I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q








rjturh jrrcr[

puaoe` accojfh ijojtj=bpocyjj@eht jbpocyjjeiI

Q

rjturh truj[



MMMMM$uh`tech lcr >jttehd tgj /estMMMMMMMMMMMM

puaoe` Ptrehd djtPtftj?ptech@Ehtjdjr PjoE'I

Q

eht sjoj`tjiE' O PjoE'.eht3fouj@I[

rjturh*chhj`t.djt?ptech/est@stftj"stftjei"stftjhfbj"stftjei"stftjhfbj"sjoj`tjiE'"(I[


puaoe` Ptrehd djt=bpocyjj?ptech@Ehtjdjr PjoE'I

Q


rjturh*chhj`t.djt?ptech/est@jbpocyjj"jbpocyjjei"jbpocyjjei"jbpocyjjei"jbpocyjjei"sjoj`tjiE'"(I[


puaoe` Ptrehd djt#coj?ptech@Ehtjdjr PjoE'I

Q


rjturh*chhj`t.djt?ptech/est@rcojs"rcojei"rcojtetoj"rcojei"rcojtetoj"sjoj`tjiE'"(I[


puaoe` Ptrehd djt*cuhtry?ptech@Ehtjdjr PjoE'I

Q




rjturh*chhj`t.djt?ptech/est@`cuhtry"`cuhtryei"`cuhtryhfbj"`cuhtryei"`cuhtryhfbj"sjoj`tjiE'"(I[


puaoe` Ptrehd djtPfoutech?ptech@Ehtjdjr PjoE'I

Q


rjturh*chhj`t.djt?ptech/est@sfoutechs"soei"sohfbj"soei"sohfbj"sjoj`tjiE'"(I[


puaoe` Ptrehd djtPtftus?ptech@Ehtjdjr PjoE'I

Q


rjturh*chhj`t.djt?ptech/est@stftus"stftusei"stftushfbj"stftusei"stftushfbj"sjoj`tjiE'"(I[


puaoe` Ptrehd djt'jpfrtbjht?ptech@Ehtjdjr PjoE'I

Q


rjturh*chhj`t.djt?ptech/est@ijpfrtbjht"ijptei"ijpthfbj"ijptei"ijpthfbj"sjoj`tjiE'"(I[



MMMMMMMMMMMMMMMM$uh`tech lcr djttehd foo tgj 1erpcrt 'jtfeosMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

puaoe` 1rrfy/est djt1oo=bpocyjj@Ptrehd bfhfdjrE'I

Q

eht cuhtO4[

Ptrehd jrrcr O [

Ptrehd P/ O P=/=*Y V $#?& jbpocyjj[

1rrfy/est rjsuot1rrfy O hjw 1rrfy/est@I[

try

Q

el@]bfhfdjrE'.jufos@4II

Q

P/ O P=/=*Y V $#?& jbpocyjj !7=#=jbpocyjjbfhfdjrei O BbfhfdjrE'[




Q

7fsg&fp rjsuots O hjw 7fsg&fp@I[

rjsuots.put@jbpocyjjei"rs.djtPtrehd@jbpocyjjeiII[

rjsuots.put@jbpocyjjrcoj"rs.djtPtrehd@jbpocyjjrcojII[

rjsuots.put@jbpocyjjsfo"rs.djtPtrehd@jbpocyjjsfoII[

rjsuots.put@jbpocyjjlersthfbj"rs.djtPtrehd@jbpocyjjlersthfbjII[



rjsuots.put@jbpocyjjbeiiojhfbj"rs.djtPtrehd@jbpocyjjbeiiojhfbjII[

rjsuots.put@jbpocyjjofsthfbj"rs.djtPtrehd@jbpocyjjofsthfbjII[

rjsuots.put@jbpocyjjdjhijr"rs.djtPtrehd@jbpocyjjdjhijrII[

rjsuots.put@jbpocyjjfiirjss"rs.djtPtrehd@jbpocyjjfiirjssII[

rjsuots.put@jbpocyjjveoofdj"rs.djtPtrehd@jbpocyjjveoofdjII[

rjsuots.put@jbpocyjjstftj"rs.djtPtrehd@jbpocyjjstftjII[

rjsuots.put@jbpocyjj`cuhtry"rs.djtPtrehd@jbpocyjj`cuhtryII[

rjsuots.put@jbpocyjjofhioehj"rs.djtPtrehd@jbpocyjjofhioehjII[

rjsuots.put@jbpocyjjbcaeoj"rs.djtPtrehd@jbpocyjjbcaeojII[

rjsuots.put@jbpocyjjjbfeo"rs.djtPtrehd@jbpocyjjjbfeoII[

rjsuots.put@jbpocyjjstftus"[email protected]@jbpocyjjstftusIII[

rjsuots.put@jbpocyjjijpfrbjht"[email protected]@jbpocyjjijpfrbjhtIII[

rjsuots.put@jbpocyjjica"rs.djtPtrehd@jbpocyjjicaII[

rjsuots.put@jbpocyjjhftechfoty"rs.djtPtrehd@jbpocyjjhftechfotyII[

rjsuots.put@jbpocyjjbfhfdjrei"[email protected]@jbpocyjjbfhfdjreiIII[

`cuhtBB[

rjsuot1rrfy.fii@rjsuotsI[



`ft`g@=x`jptech jI

Q








rjturh rjsuot1rrfy[

puaoe` Ptrehd djt'jpfrtbjht@eht ijpteiI

Q 7fsg&fp rjsuots O hjw 7fsg&fp@I[

Ptrehd P/ O [

Ptrehd vfouj O [

eht `cuhtO4[

try

Q

P/ O P=/=*Y ijpthfbj $#?& ijpfrtbjht !7=#= ijptei OBijptei [






Q

vfouj O rs.djtPtrehd@ijpthfbjI[

`ft`g@=x`jptech jI

Q

Pystjb.cut.prehtoh@=rrcr esK B jI[

rjturh vfouj[

puaoe` Ptrehd djtPtftus@eht stftuseiI

Q


Ptrehd P/ O [

Ptrehd vfouj O [

eht `cuhtO4[try

Q

P/ O P=/=*Y stftushfbj $#?& stftus !7=#= stftusei O Bstftusei[



[email protected]@IIQ

vfouj O rs.djtPtrehd@stftushfbjI[



`ft`g@=x`jptech jI

Q


rjturh vfouj[



.ciehd cl #jf<j Pj`tech

pf`nfdj &cijo[

ebpcrt mfvf.uteo.V[

ebpcrt mfvf.so.V[

ebpcrt `cb.V[

ebpcrt mfvf.ec.V[

puaoe` `ofss /jfvj jxtjhis *chhj`t

Q


puaoe` /jfvj@I

Q



puaoe` Ptrehd sfvj/jfvj@7fsg&fp ojfvj'ftfI

Q

Ptrehd P/ O E2P=#Y E2Y? ^ojfvj^ @ojfvjjbpocyjjei"ojfvjrjfsch" ojfvjijs`reptech" ojfvjlrcbiftj" ojfvjtciftjI 31/Z=P@F" F" F" F" FI[[

eht rj`criO4[

Ptrehd jrrcr O [

try

Q


pstbt.sjtPtrehd@("@PtrehdIojfvj'ftf.djt@ojfvjjbpocyjjeiII[



pstbt.sjtPtrehd@+"@PtrehdI ojfvj'ftf.djt@ojfvjrjfschII[

pstbt.sjtPtrehd@-"@PtrehdI ojfvj'ftf.djt@ojfvjijs`reptechII[

pstbt.sjtPtrehd@;"@PtrehdI ojfvj'ftf.djt@ojfvjlrcbiftjII[

pstbt.sjtPtrehd@6"@PtrehdI ojfvj'ftf.djt@ojfvjtciftjII[


pstbt.`ocsj@I[

`chhj`tech.`ocsj@I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q






jrrcrBO=rrcr K Bstf`nYrf`j[Pystjb.cut.prehtoh@ =rrcr K B j.tcPtrehd@II[

rjturh jrrcr[


puaoe` 7fsg&fp djt/jfvj'jtfeos@eht ojfvjeiI

Q


eht `cuhtO4[

try

Q



Ptrehd P/ O P=/=*Y V $#?& ^ojfvj^ !7=#= ojfvjei O Bojfvjei [




Q

rjsuots.put@ojfvjei"rs.djtPtrehd@ojfvjeiII[

rjsuots.put@ojfvjjbpocyjjei"[email protected]@ojfvjjbpocyjjeiIII[

rjsuots.put@ojfvjrjfsch"rs.djtPtrehd@ojfvjrjfschII[

rjsuots.put@ojfvjijs`reptech"rs.djtPtrehd@ojfvjijs reptechII[

rjsuots.put@ojfvjlrcbiftj"rs.djtPtrehd@ojfvjlrcbiftjII[

rjsuots.put@ojfvjtciftj"rs.djtPtrehd@ojfvjtciftjII[

rjsuots.put@ojfvjstftus"rs.djtPtrehd@ojfvjstftusII[

`cuhtBB[

el@`cuhtOO4I

Q

rjsuots.put@ojfvjei"I[

rjsuots.put@ojfvjjbpocyjjei"4I[

rjsuots.put@ojfvjrjfsch"I[

rjsuots.put@ojfvjijs`reptech"I[

rjsuots.put@ojfvjlrcbiftj"I[

rjsuots.put@ojfvjtciftj"I[

rjsuots.put@ojfvjstftus"4I[



`ft`g@=x`jptech jI

Q


rjturh rjsuots[

MMM Zpiftj tgj /jfvj MMMM

puaoe` Ptrehd upiftj/jfvj@7fsg&fp ojfvj'ftfI

Q

Ptrehd P/ O Z)'1Y= ôjfvj^ P=Y ojfvjstftus O F !7=#= ojfvjeiO F[

Ptrehd jrrcr O [

eht rj`criO4[

try

Q


pstbt.sjtPtrehd@("@PtrehdI ojfvj'ftf.djt@ojfvjstftusII[

pstbt.sjtPtrehd@+"@PtrehdI ojfvj'ftf.djt@ojfvjeiII[


pstbt.òcsj@I[

`chhj`tech.òcsj@I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q










rjturh jrrcr[


puaoe` 1rrfy/est djt1oo/jfvj@Ptrehd jbpei" Ptrehd bfhfdjrE'I

Q

Ptrehd P/ O P=/=*Y V $#?& ôjfvj^"^jbpocyjj^ !7=#=ojfvjjbpocyjjei O jbpocyjjei[

eht cuhtO4[


try

Q


Q

P/ O P=/=*Y V $#?& ôjfvj^"^jbpocyjj^ !7=#=ojfvjjbpocyjjei O jbpocyjjei 12' jbpocyjjbfhfdjrei O BbfhfdjrE'[

el@]jbpei.jufos@4II

Q

P/ O P=/=*Y V $#?& ôjfvj^"^jbpocyjj^ !7=#=ojfvjjbpocyjjei O jbpocyjjei 12' jbpocyjjei O Bjbpei[






Q


rjsuots.put@ojfvjei"rs.djtPtrehd@ojfvjeiII[

rjsuots.put@ojfvjjbpocyjjei"[email protected]@ojfvjjbpocyjjeiIII[

rjsuots.put@ojfvjrjfsch"rs.djtPtrehd@ojfvjrjfschII[

rjsuots.put@ojfvjijs`reptech"rs.djtPtrehd@ojfvjijs reptechII[

rjsuots.put@ojfvjlrcbiftj"rs.djtPtrehd@ojfvjlrcbiftjII[

rjsuots.put@ojfvjtciftj"rs.djtPtrehd@ojfvjtciftjII[

rjsuots.put@ojfvjstftus"rs.djtPtrehd@ojfvjstftusII[

rjsuots.put@jbpocyjjhfbj"[email protected]@jbpocyjjofsthfbjII[

`cuhtBB[


`ft`g@=x`jptech jI

Q


rjturh rjsuot1rrfy[





Q





.ciehd cl #cdeh Pj`tech

pf`nfdj &cijo[

ebpcrt mfvf.uteo.V[

ebpcrt mfvf.so.V[

ebpcrt `cb.V[

ebpcrt mfvf.ec.V[

puaoe` `ofss /cdeh jxtjhis *chhj`t

Q


puaoe` /cdeh@I

Q


MMMMMMMMMMMMMMMMMM$uh`tech lcr Zpiftj tgj ferpcrtMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

puaoe` accojfh `gfhdj)fsswcri@Ptrehd coipfsswcri"Ptrehd hjwpfsswcri"eht ocdeheiI

Q

Ptrehd P/[

eht `cuht O 4[

try

Q

P/ O P=/=*Y V $#?& ocdeh !7=#= ocdehpfsswcri ONBcoipfsswcriBN 12' ocdehei O Bocdehei [



[email protected]@II `cuhtBB[



el@`cuhtOO(I

Q

P/ O Z)'1Y= ocdeh P=Y ocdehpfsswcriOF !7=#=ocdeheiOF[

eht rj`criO4[


pstbt.sjtPtrehd@("hjwpfsswcriI[

pstbt.sjtEht@+"ocdeheiI[


pstbt.`ocsj@I[

`chhj`tech.`ocsj@I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q


el@`cuhtOO4I

rjturh lfosj[

rjturh truj[

MMMMMMMMMMMMMMMMMM$uh`tech lcr djtehd tgj Pehdoj 1erpcrt 'jtfeosMMMMMMMMMM

puaoe` accojfh `gj`n/cdeh@Ptrehd ocdehusjr"Ptrehd ocdehpfsswcriI

Q

eht `cuhtO4[

try

Q



Ptrehd P/ O P=/=*Y V $#?& ocdeh !7=#= ocdehusjr O NBocdehusjrBN12' ocdehpfsswcri O NBocdehpfsswcriBN [



[email protected]@II `cuhtBB[

`ft`g@=x`jptech jI

Q


el@`cuhtOO4I

rjturh lfosj[

rjturh truj[

MMMMMMMMMMMMMMMMMM$uh`tech lcr djttehd /cdeh 'jtfeosMMMMMMMMMM

puaoe` 7fsg&fp djt/cdeh'jtfeos@Ptrehd ocdehusjr"Ptrehd ocdehpfsswcriI

Q

7fsg&fp rjsuots1rrfy O hjw 7fsg&fp@I[

eht `cuhtO4[

try

Q

Ptrehd P/ O P=/=*Y V $#?& ocdeh !7=#= ocdehusjr O NBocdehusjrBN12' ocdehpfsswcri O NBocdehpfsswcriBN [




Q

rjsuots1rrfy.put@ocdehei"rs.djtPtrehd@ocdeheiII[



rjsuots1rrfy.put@ocdehjbpei"rs.djtPtrehd@ocdehjbpeiII[

rjsuots1rrfy.put@ocdehusjr"rs.djtPtrehd@ocdehusjrII[

rjsuots1rrfy.put@ocdehojvjo"rs.djtPtrehd@ocdehojvjoII[

`cuhtBB[

el@`cuhtOO4I

Q

rjsuots1rrfy.put@ocdehei"I[

rjsuots1rrfy.put@ocdehjbpei"I[

rjsuots1rrfy.put@ocdehusjr"I[

rjsuots1rrfy.put@ocdehojvjo"I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q


rjturh rjsuots1rrfy[

MMMMMMMMMMMMMMMMMM$uh`tech lcr djttehd /cdeh 'jtfeosMMMMMMMMMM

puaoe` eht `gj`nZsjrhfbj=xets@Ptrehd ocdehusjr" eht typjI

Q

7fsg&fp rjsuots1rrfy O hjw 7fsg&fp@I[ eht jxetsO4[

try

Q

Ptrehd P/ O [



el@typj OO (I Q

P/ O P=/=*Y V $#?& ocdeh !7=#= ocdehusjr ONBocdehusjrBN [

el@typj OO +I Q

P/ O P=/=*Y V $#?& ocdeh !7=#= ocdehjbfeo ONBocdehusjrBN [




Q

jxetsBB[

`ft`g@=x`jptech jI

Q


rjturh jxets[



.ciehd cl [rcmj`t Pj`tech

pf`nfdj &cijo[

ebpcrt mfvf.uteo.V[

ebpcrt mfvf.so.V[

ebpcrt `cb.V[

ebpcrt mfvf.ec.V[

puaoe` `ofss )rcmj`t jxtjhis *chhj`t

Q


puaoe` )rcmj`t@I

Q



puaoe` Ptrehd sfvj)rcmj`t@7fsg&fp prcmj`t'ftfI

Q

Ptrehd P/ O E2P=#Y E2Y? prcmj`t @prcmj`ttypjei"prcmj`tbfhfdjrei" prcmj`ttetoj" prcmj`tijs`reptech" prcmj`tlrchtjhi"prcmj`taf`njhi" prcmj`t`oejhthfbjI 31/Z=P @F" F" F" F" F" F" FI[[

eht rj`criO4[

Ptrehd jrrcr O [

try

Q


pstbt.sjtPtrehd@("@PtrehdI prcmj`t'ftf.djt@prcmj ttypjeiII[



pstbt.sjtPtrehd@+"@PtrehdIprcmj`t'ftf.djt@prcmj tbfhfdjreiII[

pstbt.sjtPtrehd@-"@PtrehdI prcmj`t'ftf.djt@prcmj ttetojII[

pstbt.sjtPtrehd@;"@PtrehdI

prcmj`t'ftf.djt@prcmj tijs`reptechII[

pstbt.sjtPtrehd@6"@PtrehdI prcmj`t'ftf.djt@prcmj tlrchtjhiII[

pstbt.sjtPtrehd@0"@PtrehdI prcmj`t'ftf.djt@prcmj`taf`njhiII[

pstbt.sjtPtrehd@9"@PtrehdIprcmj`t'ftf.djt@prcmj`tòejhthfbjII[


pstbt.òcsj@I[

`chhj`tech.òcsj@I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q








rjturh jrrcr[


puaoe` 7fsg&fp djt)rcmj`t'jtfeos@eht prcmj`teiI

Q




eht `cuhtO4[

try

Q

Ptrehd P/ O P=/=*Y V $#?& ^prcmj`t^ !7=#= prcmj`tei O Bprcmj`tei[




Q

rjsuots.put@prcmj`ttypjei"[email protected]@prcmj`ttypjeiIII[

rjsuots.put@prcmj`tbfhfdjrei"[email protected]@prcmj`tbfhfdjreiIII[

rjsuots.put@prcmj`ttetoj"rs.djtPtrehd@prcmj`ttetojII[

rjsuots.put@prcmj`tijs`reptech"rs.djtPtrehd@prcmj`tijs`reptechII[

rjsuots.put@prcmj`tlrchtjhi"rs.djtPtrehd@prcmj`tlrchtjhiII[

rjsuots.put@prcmj`taf`njhi"rs.djtPtrehd@prcmj`taf`njhiII[

rjsuots.put@prcmj`t`oejhthfbj"rs.djtPtrehd@prcmj`t`oejhthfbjII[

rjsuots.put@prcmj`tei"rs.djtPtrehd@prcmj`teiII[

`cuhtBB[

el@`cuhtOO4I

Q



rjsuots.put@prcmj`ttypjei"4I[

rjsuots.put@prcmj`tbfhfdjrei"4I[

rjsuots.put@prcmj`ttetoj"I[

rjsuots.put@prcmj`tijs`reptech"I[

rjsuots.put@prcmj`tlrchtjhi"I[

rjsuots.put@prcmj`taf`njhi"I[

rjsuots.put@prcmj`t`oejhthfbj"I[

rjsuots.put@prcmj`tei"I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q


rjturh rjsuots[

MMM Zpiftj tgj )rcmj`t MMMMpuaoe` Ptrehd upiftj)rcmj`t@7fsg&fp prcmj`t'ftfI

Q

Ptrehd P/ O Z)'1Y= prcmj`t P=Y prcmj`ttypjei O F"prcmj`tbfhfdjrei O F" prcmj`ttetoj O F" prcmj`tijs`reptech O F"prcmj`tlrchtjhi O F" prcmj`taf`njhi O F" prcmj`t`oejhthfbj O F !7=#=prcmj`tei O F[[

Ptrehd jrrcr O [

eht rj`criO4[

try

Q




pstbt.sjtPtrehd@("@PtrehdI prcmj`t'ftf.djt@prcmj ttypjeiII[

pstbt.sjtPtrehd@+"@PtrehdIprcmj`t'ftf.djt@prcmj tbfhfdjreiII[

pstbt.sjtPtrehd@-"@PtrehdI prcmj`t'ftf.djt@prcmj ttetojII[

pstbt.sjtPtrehd@;"@PtrehdIprcmj`t'ftf.djt@prcmj tijs`reptechII[

pstbt.sjtPtrehd@6"@PtrehdI prcmj`t'ftf.djt@prcmj tlrchtjhiII[

pstbt.sjtPtrehd@0"@PtrehdI prcmj`t'ftf.djt@prcmj`taf`njhiII[

pstbt.sjtPtrehd@9"@PtrehdIprcmj`t'ftf.djt@prcmj`tòejhthfbjII[

pstbt.sjtPtrehd@:"@PtrehdI prcmj`t'ftf.djt@prcmj teiII[


pstbt.òcsj@I[

`chhj`tech.òcsj@I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q








rjturh jrrcr[




puaoe` 1rrfy/est djt1oo)rcmj`t@I

Q

Ptrehd P/ O P=/=*Y V $#?& ^prcmj`t^"^jbpocyjj^"^typj^ !7=#=prcmj`tbfhfdjrei O jbpocyjjei 12' prcmj`ttypjei O typjei[

eht cuhtO4[


try

Q




Q


rjsuots.put@prcmj`ttypjei"rs.djtPtrehd@prcmj`ttypjeiII[

rjsuots.put@prcmj`tbfhfdjrei"[email protected]@prcmj`tbfhfdjreiIII[


rjsuots.put@prcmj`tijs`reptech"rs.djtPtrehd@prcmj`tijs`reptechII[

rjsuots.put@prcmj`tlrchtjhi"rs.djtPtrehd@prcmj`tlrchtjhiII[

rjsuots.put@prcmj`taf`njhi"rs.djtPtrehd@prcmj`taf`njhiII[

rjsuots.put@prcmj`t`oejhthfbj"rs.djtPtrehd@prcmj`t`oejhthfbjII[

rjsuots.put@prcmj`ttypj"rs.djtPtrehd@typjtetojII[





`cuhtBB[


`ft`g@=x`jptech jI

Q


rjturh rjsuot1rrfy[



Q




puaoe` Ptrehd djt)rcmj`tYypj?ptech@Ehtjdjr PjoE'I

Q


rjturh*chhj`t.djt?ptech/est@typj"typjei"typjtetoj"typjei"typjtetoj"sjoj tjiE'"(I[



.ciehd cl [rcmj`t Fssedhbjht Pj`tech

pf`nfdj &cijo[

ebpcrt mfvf.uteo.V[

ebpcrt mfvf.so.V[

ebpcrt `cb.V[

ebpcrt mfvf.ec.V[

puaoe` `ofss )rcmj`t1ssedhbjht jxtjhis *chhj`t

Q


puaoe` )rcmj`t1ssedhbjht@I

Q



puaoe` Ptrehd sfvj)rcmj`t1ssedhbjht@7fsg&fp prcmj`t'ftfI

Q

Ptrehd P/ O E2P=#Y E2Y? prcmj`tfssedhbjht @prfjbpei"prfprmei" prffssdehiftjI 31/Z=P @F" F" FI[[

eht rj`criO4[

Ptrehd jrrcr O [

try

Q


pstbt.sjtPtrehd@("@PtrehdI prcmj`t'ftf.djt@prfjbpeiII[

pstbt.sjtPtrehd@+"@PtrehdI prcmj`t'ftf.djt@prfprmeiII[



pstbt.sjtPtrehd@-"@PtrehdI prcmj`t'ftf.djt@prffssdehiftjII[


pstbt.`ocsj@I[

`chhj`tech.`ocsj@I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q








rjturh jrrcr[


puaoe` 7fsg&fp djt)rcmj`t1ssedhbjht'jtfeos@eht prfeiI

Q


eht `cuhtO4[

try

Q

Ptrehd P/ O P=/=*Y V $#?& ^prcmj`tfssedhbjht^ !7=#= prfei OBprfei [






Q

rjsuots.put@prfjbpei"[email protected]@prfjbpeiIII[

rjsuots.put@prfprmei"[email protected]@prfprmeiIII[

rjsuots.put@prffssdehiftj"rs.djtPtrehd@prffssdehiftjII[

rjsuots.put@prfei"rs.djtPtrehd@prfeiII[

`cuhtBB[

el@`cuhtOO4I

Q

rjsuots.put@prfjbpei"4I[

rjsuots.put@prfprmei"4I[

rjsuots.put@prffssdehiftj"I[

rjsuots.put@prfei"I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q


rjturh rjsuots[

MMM Zpiftj tgj )rcmj`t1ssedhbjht MMMM

puaoe` Ptrehd upiftj)rcmj`t1ssedhbjht@7fsg&fp prcmj`t'ftfI



Q

Ptrehd P/ O Z)'1Y= prcmj`tfssedhbjht P=Y prfjbpei O F"prfprmei O F" prffssdehiftj O F !7=#= prfei O F[[

Ptrehd jrrcr O [

eht rj`criO4[

try

Q


pstbt.sjtPtrehd@("@PtrehdI prcmj`t'ftf.djt@prfjbpeiII[

pstbt.sjtPtrehd@+"@PtrehdI prcmj`t'ftf.djt@prfprmeiII[

pstbt.sjtPtrehd@-"@PtrehdI prcmj`t'ftf.djt@prffssdehiftjII[

pstbt.sjtPtrehd@;"@PtrehdI prcmj`t'ftf.djt@prfeiII[


pstbt.`ocsj@I[

`chhj`tech.`ocsj@I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q



j.prehtPtf`nYrf`j@ preht!retjr I[preht!retjr.lousg@I[






rjturh jrrcr[


puaoe` 1rrfy/est djt1oo)rcmj`t1ssedhbjht@I

Q

Ptrehd P/ O P=/=*Y V $#?&^prcmj`tfssedhbjht^"^jbpocyjj^"^prcmj`t^ !7=#= prfjbpei O jbpocyjjei12' prfprmei O prcmj`tei[

eht cuhtO4[


try

Q




Q


rjsuots.put@prfjbpei"[email protected]@prfjbpeiIII[

rjsuots.put@prfprmei"[email protected]@prfprmeiIII[

rjsuots.put@prffssdehiftj"rs.djtPtrehd@prffssdehiftjII[

rjsuots.put@prfei"rs.djtPtrehd@prfeiII[






`cuhtBB[


`ft`g@=x`jptech jI

Q


rjturh rjsuot1rrfy[



Q




puaoe` Ptrehd djt)rcmj`t?ptech@Ehtjdjr PjoE'I

Q


rjturh*chhj`t.djt?ptech/est@prcmj`t"prcmj`tei"prcmj`ttetoj"prcmj`tei"prcmj`ttetoj"sjoj`tjiE'"(I[



.ciehd cl Pfofry Pj`tech

pf`nfdj &cijo[

ebpcrt mfvf.uteo.V[

ebpcrt mfvf.so.V[

ebpcrt `cb.V[

ebpcrt mfvf.ec.V[

puaoe` `ofss Pfofry jxtjhis *chhj`t

Q


puaoe` Pfofry@I

Q



puaoe` Ptrehd sfvjPfofry@7fsg&fp sfofry'ftfI

Q

Ptrehd P/ O E2P=#Y E2Y? sfofry @sfojbpocyjei" sfobchtg"sfoyjfr" sfofbcuhtI 31/Z=P @F" F" F" FI[[

eht rj`criO4[

Ptrehd jrrcr O [

try

Q


pstbt.sjtPtrehd@("@PtrehdI sfofry'ftf.djt@sfojbpocyjeiII[

pstbt.sjtPtrehd@+"@PtrehdI sfofry'ftf.djt@sfobchtgII[



pstbt.sjtPtrehd@-"@PtrehdI sfofry'ftf.djt@sfoyjfrII[

pstbt.sjtPtrehd@;"@PtrehdI sfofry'ftf.djt@sfofbcuhtII[


pstbt.`ocsj@I[

`chhj`tech.`ocsj@I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q








rjturh jrrcr[


puaoe` 7fsg&fp djtPfofry'jtfeos@eht sfoeiI

Q


eht `cuhtO4[

try

Q

Ptrehd P/ O P=/=*Y V $#?& sfofry !7=#= sfoei O Bsfoei [






Q

rjsuots.put@sfoei"rs.djtPtrehd@sfoeiII[

rjsuots.put@sfojbpocyjei"[email protected]@sfojbpocyjeiIII[

rjsuots.put@sfoyjfr"rs.djtPtrehd@sfoyjfrII[

rjsuots.put@sfobchtg"[email protected]@sfobchtgIII[

rjsuots.put@sfofbcuht"rs.djtPtrehd@sfofbcuhtII[

`cuhtBB[

el@`cuhtOO4I

Q

rjsuots.put@sfoei"I[

rjsuots.put@sfojbpocyjei"4I[

rjsuots.put@sfoyjfr"I[

rjsuots.put@sfobchtg"4I[

rjsuots.put@sfofbcuht"I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q


rjturh rjsuots[




puaoe` Ptrehd djt&chtg@eht bcheiI

Q


Ptrehd P/ O [

Ptrehd vfouj O [

eht `cuhtO4[

try

Q

P/ O P=/=*Y bchtghfbj $#?& bchtg !7=#= bchtgei O

Bbchei [




Q

vfouj O rs.djtPtrehd@bchtghfbjI[

`ft`g@=x`jptech jI

Q


rjturh vfouj[

puaoe` Ptrehd upiftjPfofry@7fsg&fp sfofry'ftfI

Q

Ptrehd P/ O Z)'1Y= sfofry P=Y sfojbpocyjei O F"sfoyjfrO F"sfobchtg O F"sfofbcuht O F !7=#= sfoei O F[



Ptrehd jrrcr O [

eht rj`criO4[

try

Q


pstbt.sjtPtrehd@("@PtrehdI sfofry'ftf.djt@sfojbpocyjeiII[

pstbt.sjtPtrehd@+"@PtrehdI sfofry'ftf.djt@sfoyjfrII[

pstbt.sjtPtrehd@-"@PtrehdI sfofry'ftf.djt@sfobchtgII[

pstbt.sjtPtrehd@;"@PtrehdI sfofry'ftf.djt@sfofbcuhtII[

pstbt.sjtPtrehd@6"@PtrehdI sfofry'ftf.djt@sfoeiII[


pstbt.`ocsj@I[

`chhj`tech.`ocsj@I[

`ft`g@=x`jptech jIQ








rjturh jrrcr[



puaoe` accojfh ijojtjocdeh@eht feroehjeiI

Q

rjturh truj[


puaoe` 1rrfy/est djt1ooPfofry@Ptrehd jbpeiI

Q

Ptrehd P/ O P=/=*Y V $#?& sfofry[

eht cuhtO4[


try

Q

el@]jbpei.jufos@4II

Q

P/ O P=/=*Y V $#?& sfofry !7=#= sfojbpocyjei OBjbpei[




Q


rjsuots.put@sfoei"rs.djtPtrehd@sfoeiII[

rjsuots.put@sfojbpocyjei"[email protected]@sfojbpocyjeiIII[

rjsuots.put@sfoyjfr"rs.djtPtrehd@sfoyjfrII[



rjsuots.put@sfobchtg"[email protected]@sfobchtgIII[

rjsuots.put@sfofbcuht"rs.djtPtrehd@sfofbcuhtII[

`cuhtBB[


`ft`g@=x`jptech jI

Q


rjturh rjsuot1rrfy[


puaoe` Ptrehd djt&chtg?ptech@Ehtjdjr PjoE'I

Q


rjturh*chhj`t.djt?ptech/est@bchtg"bchtgei"bchtghfbj"bchtgei"bchtghfbj"sjoj`tjiE'"(I[



Q





.ciehd cl [rcmj`t Aud fhi Ye`njt Pj`tech

pf`nfdj &cijo[

ebpcrt mfvf.uteo.V[

ebpcrt mfvf.so.V[

ebpcrt `cb.V[

ebpcrt mfvf.ec.V[

puaoe` ofss Ye`njt jxtjhis *chhj`t

Q


puaoe` Ye`njt@I

Q



puaoe` Ptrehd sfvjYe`njt@7fsg&fp te`njt'ftfI

Q

Ptrehd P/ O E2P=#Y E2Y? te`njt @te`njtprcmj`tei" te`njttypjei"te`njtjbpocyjjei" te`njttetoj" te`njtijs reptech" te`njtstfrtiftj"te`njtiujiftj" te`njtgcurs" te`njtstftusI 31/Z=P @F" F" F" F" F" F" F" F" FI[[

eht rj`criO4[

Ptrehd jrrcr O [

try

Q


pstbt.sjtPtrehd@("@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njtprcmj`teiII[



pstbt.sjtPtrehd@+"@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njttypjeiII[

pstbt.sjtPtrehd@-"@PtrehdIte`njt'ftf.djt@te`njtjbpocyjjeiII[

pstbt.sjtPtrehd@;"@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njttetojII[

pstbt.sjtPtrehd@6"@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njtijs`reptechII[

pstbt.sjtPtrehd@0"@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njtstfrtiftjII[

pstbt.sjtPtrehd@9"@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njtiujiftjII[

pstbt.sjtPtrehd@:"@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njtgcursII[

pstbt.sjtPtrehd@<"@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njtstftusII[


pstbt.`ocsj@I[

`chhj`tech.`ocsj@I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q








rjturh jrrcr[




puaoe` 7fsg&fp djtYe`njt'jtfeos@eht te`njteiI

Q


eht `cuhtO4[

try

Q

Ptrehd P/ O P=/=*Y V $#?& ^te`njt^ !7=#= te`njtei O Bte`njtei [




Q

rjsuots.put@te`njtprcmj`tei"[email protected]@te`njtprcmj`teiIII[

rjsuots.put@te`njttypjei"[email protected]@te`njttypjeiIII[

rjsuots.put@te`njtjbpocyjjei"[email protected]@te`njtjbpocyjjei

III[

rjsuots.put@te`njttetoj"rs.djtPtrehd@te`njttetojII[

rjsuots.put@te`njtijs reptech"rs.djtPtrehd@te`njtijs`reptechII[

rjsuots.put@te`njtstfrtiftj"rs.djtPtrehd@te`njtstfrtiftjII[

rjsuots.put@te`njtiujiftj"rs.djtPtrehd@te`njtiujiftjII[

rjsuots.put@te`njtgcurs"rs.djtPtrehd@te`njtgcursII[

rjsuots.put@te`njtstftus"[email protected]@te`njtstftusIII[

rjsuots.put@te`njtei"rs.djtPtrehd@te`njteiII[



`cuhtBB[

el@`cuhtOO4I

Q

rjsuots.put@te`njtprcmj`tei"4I[

rjsuots.put@te`njttypjei"4I[

rjsuots.put@te`njtjbpocyjjei"4I[

rjsuots.put@te`njttetoj"I[

rjsuots.put@te`njtijs reptech"I[

rjsuots.put@te`njtstfrtiftj"I[

rjsuots.put@te`njtiujiftj"I[

rjsuots.put@te`njtgcurs"I[

rjsuots.put@te`njtstftus"4I[

rjsuots.put@te`njtei"I[

`ft`g@=x`jptech jI Q


rjturh rjsuots[

MMM Zpiftj tgj Ye`njt MMMM

puaoe` Ptrehd upiftjYe`njt@7fsg&fp te`njt'ftfI

Q

Ptrehd P/ O Z)'1Y= te`njt P=Y te`njtprcmj`tei O F" te`njttypjeiO F" te`njtjbpocyjjei O F" te`njttetoj O F" te`njtijs`reptech O F"te`njtstfrtiftj O F" te`njtiujiftj O F" te`njtgcurs O F" te`njtstftus O F!7=#= te`njtei O F[[



Ptrehd jrrcr O [

eht rj`criO4[

try

Q


pstbt.sjtPtrehd@("@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njtprcmj`teiII[

pstbt.sjtPtrehd@+"@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njttypjeiII[

pstbt.sjtPtrehd@-"@PtrehdI

te`njt'ftf.djt@te`njtjbpocyjjeiII[

pstbt.sjtPtrehd@;"@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njttetojII[

pstbt.sjtPtrehd@6"@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njtijs`reptechII[

pstbt.sjtPtrehd@0"@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njtstfrtiftjII[

pstbt.sjtPtrehd@9"@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njtiujiftjII[

pstbt.sjtPtrehd@:"@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njtgcursII[

pstbt.sjtPtrehd@<"@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njtstftusII[

pstbt.sjtPtrehd@(4"@PtrehdI te`njt'ftf.djt@te`njteiII[


pstbt.`ocsj@I[

`chhj`tech.`ocsj@I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q










rjturh jrrcr[


puaoe` 1rrfy/est djt1ooYe`njt@I

Q

Ptrehd P/ O P=/=*Y V $#?&^te`njt^"^jbpocyjj^"^prcmj`t^"^te`njttypj^ !7=#= te`njtjbpocyjjei Ojbpocyjjei 12' te`njttypjei O ttei 12' te`njtprcmj`tei O prcmj`tei[

eht cuhtO4[


try

Q




Q


rjsuots.put@te`njtprcmj`tei"[email protected]@te`njtprcmj`teiIII[

rjsuots.put@te`njttypjei"[email protected]@te`njttypjeiIII[



rjsuots.put@te`njtjbpocyjjei"[email protected]@te`njtjbpocyjjeiIII[

rjsuots.put@te`njttetoj"rs.djtPtrehd@te`njttetojII[

rjsuots.put@te`njtijs reptech"rs.djtPtrehd@te`njtijs`reptechII[

rjsuots.put@te`njtstfrtiftj"rs.djtPtrehd@te`njtstfrtiftjII[

rjsuots.put@te`njtiujiftj"rs.djtPtrehd@te`njtiujiftjII[

rjsuots.put@te`njtgcurs"rs.djtPtrehd@te`njtgcursII[

rjsuots.put@te`njtstftus"[email protected]@te`njtstftusIII[

rjsuots.put@te`njtei"rs.djtPtrehd@te`njteiII[

rjsuots.put@tttetoj"rs.djtPtrehd@tttetojII[



`cuhtBB[


`ft`g@=x`jptech jI

Q


rjturh rjsuot1rrfy[





Q




puaoe` Ptrehd djtYe`njtYypj?ptech@Ehtjdjr PjoE'I

Q


rjturh*chhj`t.djt?ptech/est@te`njttypj"ttei"tttetoj"ttei"tttetoj"sjoj tjiE'"(I[



Q


rjturh*chhj`t.djt?ptech/est@prcmj`t"prcmj`tei"prcmj`ttetoj"prcmj`tei"prcmj`ttetoj"sjoj`tjiE'"(I[


puaoe` Ptrehd djtYe`njtPtftus?ptech@Ehtjdjr PjoE'I

Q


rjturh*chhj`t.djt?ptech/est@te`njtstftus"tsei"tstetoj"tsei"tstetoj"sjoj`tjiE'"(I[



.ciehd cl Yebjsgjjt Pj`tech

pf`nfdj &cijo[

ebpcrt mfvf.uteo.V[

ebpcrt mfvf.so.V[

ebpcrt `cb.V[

ebpcrt mfvf.ec.V[

puaoe` `ofss Yebjsgjjt jxtjhis *chhj`t

Q


puaoe` Yebjsgjjt@I

Q



puaoe` Ptrehd sfvjYebjsgjjt@7fsg&fp tebjsgjjt'ftfI

Q

Ptrehd P/ O E2P=#Y E2Y? tebjsgjjt @tebjsgjjtjbpocyjjei"tebjsgjjtprcmj`tei" tebjsgjjtwcrntetoj" tebjsgjjtijs`reptech"tebjsgjjtgcurs" tebjsgjjtiftjI 31/Z=P @F" F" F" F" F" FI[[

eht rj`criO4[

Ptrehd jrrcr O [

try

Q


pstbt.sjtPtrehd@("@PtrehdItebjsgjjt'ftf.djt@tebjsgjjtjbpocyjjeiII[



pstbt.sjtPtrehd@+"@PtrehdItebjsgjjt'ftf.djt@tebjsgjjtprcmj`teiII[

pstbt.sjtPtrehd@-"@PtrehdItebjsgjjt'ftf.djt@tebjsgjjtwcrntetojII[

pstbt.sjtPtrehd@;"@PtrehdItebjsgjjt'ftf.djt@tebjsgjjtijs`reptechII[

pstbt.sjtPtrehd@6"@PtrehdItebjsgjjt'ftf.djt@tebjsgjjtgcursII[

pstbt.sjtPtrehd@0"@PtrehdItebjsgjjt'ftf.djt@tebjsgjjtiftjII[


pstbt.`ocsj@I[

`chhj`tech.`ocsj@I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q








rjturh jrrcr[


puaoe` 7fsg&fp djtYebjsgjjt'jtfeos@eht tebjsgjjteiI

Q




eht `cuhtO4[

try

Q

Ptrehd P/ O P=/=*Y V $#?& ^tebjsgjjt^ !7=#= tebjsgjjtei OBtebjsgjjtei [




Q

rjsuots.put@tebjsgjjtei"rs.djtPtrehd@tebjsgjjteiII[

rjsuots.put@tebjsgjjtjbpocyjjei"[email protected]@tebjsgjjtjbpocyjjeiIII[

rjsuots.put@tebjsgjjtprcmj`tei"[email protected]@tebjsgjjtprcmj`t eiIII[

rjsuots.put@tebjsgjjtwcrntetoj"rs.djtPtrehd@tebjsgjjtwcrntetojII[

rjsuots.put@tebjsgjjtijs`reptech"rs.djtPtrehd@tebjsgjjtijs`reptechII[

rjsuots.put@tebjsgjjtgcurs"rs.djtPtrehd@tebjsgjjtgcursII[

rjsuots.put@tebjsgjjtiftj"rs.djtPtrehd@tebjsgjjtiftjII[

`cuhtBB[

el@`cuhtOO4I

Q

rjsuots.put@tebjsgjjtei"I[



rjsuots.put@tebjsgjjtjbpocyjjei"4I[

rjsuots.put@tebjsgjjtprcmj`tei"4I[

rjsuots.put@tebjsgjjtwcrntetoj"I[

rjsuots.put@tebjsgjjtijs`reptech"I[

rjsuots.put@tebjsgjjtgcurs"I[

rjsuots.put@tebjsgjjtiftj"I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q


rjturh rjsuots[

MMM Zpiftj tgj Yebjsgjjt MMMM

puaoe` Ptrehd upiftjYebjsgjjt@7fsg&fp tebjsgjjt'ftfI

QPtrehd P/ O Z)'1Y= tebjsgjjt P=Y tebjsgjjtjbpocyjjei O F"

tebjsgjjtprcmj`tei O F" tebjsgjjtwcrntetoj O F" tebjsgjjtijs`reptech O F"tebjsgjjtgcurs O F" tebjsgjjtiftj O F !7=#= tebjsgjjtei O F[[

Ptrehd jrrcr O [

eht rj`criO4[

try

Q


pstbt.sjtPtrehd@("@PtrehdItebjsgjjt'ftf.djt@tebjsgjjtjbpocyjjeiII[



pstbt.sjtPtrehd@+"@PtrehdItebjsgjjt'ftf.djt@tebjsgjjtprcmj`teiII[

pstbt.sjtPtrehd@-"@PtrehdItebjsgjjt'ftf.djt@tebjsgjjtwcrntetojII[

pstbt.sjtPtrehd@;"@PtrehdItebjsgjjt'ftf.djt@tebjsgjjtijs`reptechII[

pstbt.sjtPtrehd@6"@PtrehdItebjsgjjt'ftf.djt@tebjsgjjtgcursII[

pstbt.sjtPtrehd@0"@PtrehdItebjsgjjt'ftf.djt@tebjsgjjtiftjII[

pstbt.sjtPtrehd@9"@PtrehdI tebjsgjjt'ftf.djt@tebjsgjjteiII[


pstbt.`ocsj@I[

`chhj`tech.`ocsj@I[

`ft`g@=x`jptech jI

Q








rjturh jrrcr[




puaoe` 1rrfy/est djt1ooYebjsgjjt@Ptrehd jbpei" Ptrehd bfhfdjrE'I

Q

Ptrehd P/ O P=/=*Y V $#?& ^tebjsgjjt^"^jbpocyjj^ !7=#=tebjsgjjtjbpocyjjei O jbpocyjjei[

eht cuhtO4[


try

Q


Q

P/ O P=/=*Y V $#?& ^tebjsgjjt^"^jbpocyjj^ !7=#=tebjsgjjtjbpocyjjei O jbpocyjjei 12' jbpocyjjbfhfdjrei OBbfhfdjrE'[

el@]jbpei.jufos@4II

Q

P/ O P=/=*Y V $#?& ^tebjsgjjt^"^jbpocyjj^ !7=#=

tebjsgjjtjbpocyjjei O jbpocyjjei 12' jbpocyjjei O Bjbpei[




Q


rjsuots.put@tebjsgjjtei"rs.djtPtrehd@tebjsgjjteiII[

rjsuots.put@tebjsgjjtjbpocyjjei"[email protected]@tebjsgjjtjbpocyjjeiIII[



rjsuots.put@tebjsgjjtprcmj`tei"[email protected]@tebjsgjjtprcmj`t eiIII[

rjsuots.put@tebjsgjjtwcrntetoj"rs.djtPtrehd@tebjsgjjtwcrntetojII[

rjsuots.put@tebjsgjjtijs`reptech"rs.djtPtrehd@tebjsgjjtijs`reptechII[

rjsuots.put@tebjsgjjtgcurs"rs.djtPtrehd@tebjsgjjtgcursII[

rjsuots.put@tebjsgjjtiftj"rs.djtPtrehd@tebjsgjjtiftjII[

rjsuots.put@jbpocyjjhfbj"rs.djtPtrehd@jbpocyjjlersthfbjIB

Brs.djtPtrehd@jbpocyjjofsthfbjII[`cuhtBB[


`ft`g@=x`jptech jI

Q


rjturh rjsuot1rrfy[



Q







Q


rjturh*chhj`t.djt?ptech/est@prcmj`t"prcmj`tei"prcmj`tei"prcmj`tei"prcmj`tei"sjoj`tjiE'"(I[



#jljrjh`js fhi AeaoecdrfpgyK

• gttpKMMwww.aoujifrt.`cbM

• gttpKMMwww.wfbpsjrvjr.`cbMjhM

• gttpKMMwww.P).hjtM

• gttpKMMwww.tutcrefospceht.`cbMbysoM

• gttpi.fpf`gj.crdMic`sM+.4Mbes`Mtutcrefos.gtbo

bug tracking system project report in jsp and java

Documents