buddha’s light newsletterbuddha’s light newsletter 佛光世紀 april 2009 issue 20 i.b.p.s....

Buddha’s Light Newsletter 佛光世紀

April 2009 Issue 20

I.B.P.S. at Chicago / 1 www.ibpschicago.org

佛光菜根譚

世間最好的東西，是歡喜；

世間最貴的善舉，是結緣；

世間最大的力量，是忍耐；

世間最強的願力，是甘願；

- 星雲大師語錄 -

星雲法語人生五味

過去有一個傳說：閻羅王要一個人到世間來投

胎，只給他三十歲的壽命。這個人嫌三十歲太少，就

跟牛要了十五年，於是可以活到四十五歲；可是他還

是不滿足，又向狗要了十五年，一下子增加到六十歲

了，他仍然覺得不夠，又再跟猴子要了十五年，總共

是七十五歲。

在這七十五年的

歲月裡，三十歲之前

是人的歲月，所以可

以過著幸福美滿的生

活。三十歲到四十五

歲之間，每天為家人

兒女辛苦忙碌，真是

像牛馬一樣的生活。

四十五至六十歲時，

兒女到外鄉去工作，

獨留父母守在家裡，

倚門盼望兒女的歸來，經常吃兒女剩餘的飯菜，過著

如狗一樣的生活。六十歲到七十五歲的猴子的生活，

人近七十，像風中殘燭，隨時會油盡燈枯，這時就像

山中的猴子，害怕獵人隨時會帶著「無常」的弓箭射

中他。因此，「人」實在是很可憐！人生真是五味雜

陳。

因此，我以為「人生五味」應該是：

一、童年的時候是美味：童年的時候，有父母呵護寵

愛，要吃有吃、要穿有穿，是美味的人生。

二、青年的時候是甘味：青年的時候，交朋友、談戀

愛，前途充滿著無限的理想、希望，是甘味的人生。

三、中年的時候是苦味：到

了中年，每天為兒女、為家

人作牛馬，在外奔波辛勞，

這時是苦味的人生。

四、老年的時候是澀味：到

了老年，兒女像鳥兒一樣振

翅高飛，自己健康也一日不

如一日了。眼睛看也看不清

楚，耳朵聽也聽不清楚，口

中吃也吃不甘味，所以老年

的歲月都是澀味。

五、修行的時候是禪味：一個人假如從青少年起就懂

得學道、學禪，那麼經過青年、中年、老年，都會有

禪味。就算眼睛閉起來，不看不聽，心中的世界還是

一樣甘美無比。

所以，人生的五味是：美味、甘味、苦味、澀

味、禪味，希望各位讀者都能過著禪味的人生！

佛光山芝加哥禪淨中心

9S043 State Route 53, Naperville, IL 60565 Email : [email protected] TEL: 630-910-1243 FAX: 630-910-1244


April 2009 Issue 20


Hsing Yun’s Ch’an Talk

Words Should Be Like Sunshine, Flowers or Clear Water Many years ago, I came across the saying, “Words should be like sunshine, flowers or clear water.” I found these words useful and took them to heart, reflecting on them frequently. As I grow older, I realize more and more the deep significance of this saying.

I entered monastic life at a young age. Though the discipline was strict, I learned from the dialogue of my master and elders that words can reflect the profound wisdom and unlimited compassion of Buddhism. When people met, I frequently overheard the following words being exchanged:

“Welcome to our temple. I am very honored to receive you.”

“As a younger monastic, I am looking forward to your kind guidance.”

“May I be of service to you?”

“ I am most grateful for your helping me to be promoted.”

“I am thankful for the opportunity to learn.”

“Please, kindly forgive me.”

“I am very sorry to disturb you.”

These graceful and humble words are like the sunshine of spring extending warmth to people. I also heard words of praise such as:

“You are of good monastic bearing.”

“You are very kind.”

“You are so devoted.”

These words are like flowers blooming in the summer, whose beauty and fragrance bring immense joy.

What I reflect on most is that even though there was a sense of displeasure with someone, the expression of language was very skillful, such as:

“You are not conscientious.”

“You are not aware of your own vexation.”

“You are procrastinating.”

“You are a novice.”

“You are rich in experience, but come up short on sincerity.”

These words express the spirit of both teaching and sincerity. They are like clear water removing the stain of bad habits.




April 2009 Issue 20

I.B.P.S. at Chicago / 佛光山芝加哥禪淨中心 3 www.ibpschicago.org 9S043 State Route 53, Naperville, IL 60565 Email : [email protected] TEL: 630-910-1243 FAX: 630-910-1244

NEWS FROM BUDDHA'S LIGHT PUBLISHING

Chan Heart, Chan Art Wins 2007 Book of the Year Gold Seal for Religious Fiction from Foreword Magazine

May 30th at Book Expo America Buddha's Light Publishing received the Gold Prize for the 2007 Foreword Magazine Book of the Year Awards in the category of Religious Fiction for Chan Heart, Chan Art. Chan Heart, Chan Arthundred stories of thenlightened conversations and encounters of Buddhist Masters, each accompana brilliant illustratioin the classical Chinese style as well as commentary Master Hsing Yun.

is a collection of one e

ied by n

by

Buddha's Light Publishing releases three new titles for 2008

uddha's Light Publishing has released three new titles for 2008! BBright Star, Luminous Cloud is the newest biography of Master Hsing Yun, which tells the story of his humble upbringing and monastic training, the preservation and transmission of ChineseBuddhism to Taiwan, as well as the Master's mission to bring thelight of the Buddha's teaching into people's lives and out into the world.

raveling to the other ShoreT contains inspiring stories from the

,

eeking Happiness

life of the Buddha and his great disciples as they practice the six spiritual perfections of generosity, virtue, patience, determinationmeditation, and wisdom. S , the latest volume in the popular Between

of Ignorance and Enlightenment series, features a new collection essays which demonstrate the potential to learn, grow, and find happiness in everyday life.


April 2009 Issue 20


教內訊息

續法脈、報師恩！

心道法師返佛光山向剃度師父星雲告白

靈鷲山開山住持心道法師 4日率僧信四眾弟子約 30

名，回到佛光山尋根，以報星雲大師剃度之恩。此

次拜會，心道法師向星雲大師告白，在佛光山時間

短暫，未能報答常住之恩，但他從未忘記星雲大師弘法的風範及毅力，多年來也未辱尊師之恩，多少在

弘法上有點貢獻，以此報答星雲大師剃度之恩。星雲大師表示，佛光山乃臨濟法脈，臨濟子弟遍天下，

法脈的溯源與開展是非常重要的。星雲大師由棲霞山剃度到台灣建立佛光山，也希望心道法師從佛光山

本山開展出來的靈鷲山佛行事業，能夠利益更廣大的眾生。


April 2009 Issue 20


您參加過禪修嗎？

禪修，這兩個字在今天的美國主流社會裏被越來

越多的人談論，被越來越多的人接受，被越來越

多的人實踐。

坐落在芝加哥西郊瑞柏市的佛光山芝加哥禪淨中

心，從今年一月下旬開始舉辦為期八周的禪修班

。教導禪修的妙參法師有十五年以上的禪修經

驗。有因緣和妙參法師談上幾句，就會發現法師

的談話中充滿禪機，發人深省，讓我們的思維方

式受到挑戰。中文禪修班的時間是星期二晚上 7:30 到 9:00 每兩週一次。

值得一提的是英文禪修班，參加的人太多，第一天就超員七成，大大出乎所有人的預料。有不少人雖然

知道報名的人數已滿，還是趕來觀摩旁聽，寧願站在最後，也不肯離去。

禪修前的暖身運動，身體的動作配合不同的聲音，調理自己的五臟六腑。而法師帶領的『行香』。不是

一般的走，而是注意力放在腳上，非常緩慢地邁出一步，注意自己的腳根，腳底，腳趾是如何着地、離地，不能胡思亂想，您恐怕沒體驗過這樣特別的禪修吧。

禪修班的學員從十嵗左右的小孩子，到七八十嵗的老人，都非常投入。上座時，在妙參法師的嚴格要求下，每人的鞋子排得整整齊齊齊，身體坐得端端正正，全身放鬆後，靜坐數息。靜坐之後，妙參法師回

答了大家各種的問題，看來大家的程度不同，有老參，有初學。所以問題也是各種各樣。

下課后，還有很多學員意猶未盡，有的繼續找法師請教，有的三三兩兩討論心得，有的幫忙整理禪修的

坐墊和毛巾。大家對禪淨中心舉辦這樣好的免費禪修班，深表感

您參加過禪修嗎？如果沒有，趕快打電話到芝加哥禪

禪修班吧！630-910-1243 -- 寂樟

激，法喜充滿！

淨中心，報名參加下一期的

活動預告

滿光法師主講）



4 月 5 日上午 10:00-12:00 - 舉行清明法會。

4 月 24 日下午 7:30-9:00 -“佛像的起源與開展”講座

（佛光山波士頓三佛中心住持 -


April 2009 Issue 20


→ 為慶祝觀世音菩薩聖誕，

佛光山芝加哥禪淨中心在 3月

8日(星期日)上午 10:00-12:30

舉行大悲懺法會。這是禪淨中

心成立以來大家企盼很久的第

一次大悲懺法會，共有 5位法

師帶領禮懺，非常殊勝。雖然

連日大雨不斷，但仍湧來一百

多位信眾，擠滿一堂。大家懷

，懺悔，隨文入觀。誦持觀

法功德。法會結束後，來自

挫折，要把它當作無情慈悲，是逆增上緣。

之日久，必有長足的進步。

何謂正信的佛教。與會大眾

覺得有此機會與法師暢談，

請教許多長久以來的問題，

非常歡喜。

著虔誠恭敬之心隨著法師們禮

佛

世音菩薩的「大悲神咒」，發

願學觀音，做觀音，成就一切

善

達拉斯講堂的住持覺法法師開

示大眾要如何將慈悲心實踐在

日常生活上，要如何人我對待，常做自他交換想，遇到妨礙

行

← 3 月 8 日下午法師們應國

際佛光會芝加哥協會寶積分

會之邀，到芝加哥中國城做

一場「心靈座談」，覺法法

師以生動活潑的故事，開示

活動報導


April 2009 Issue 20


2009 行事曆四月

SUN MON TUE WED THU FRI SAT

1

2 7:30 pm讀書會

3

4 8:30 am 元極舞班

10:00 am 太極拳班

11:30 am少林功夫班

5 10:00 am!! 清明法會

6

7 7:30 pm 禪修(英文)

8

9 7:30 pm每月一經

10



11:30 am少林功夫班

15 16 7:30 pm讀書會

12 10:30 am 週日修道會

諷誦普門品

13

14 7:30 pm 禪修(中文)

11:30 am

17



少林功夫班


諷誦金剛經

20

21 7:30 pm禪修(英文)

22 23 7:30 pm每月一經

24 25 8:30 am 元極舞班


11:30 am

少林功夫班


佛光三昧拜願

＋佛學講座

27

28 7:30 pm 禪修(中文)

29

30 7:30 pm讀書會

歡迎助印

廣宣佛法

功德無量




April 2009 Issue 20

I.B.P.S. at Chicago / 佛光山芝加哥禪淨中心 8 www.ibpschicago.org te Route 53, Naperville, IL 60565 Email : [email protected]

TEL: 630-910-1243 FAX: 630-910-1244 9S043 Sta

2009 Calendar April

SUN MON TUE WED THU FRI SAT

1

2

Tai Kung

3

4 8:30 am Yuan-Ji Dance

10:00 am Chi Class11:30 am Fu Class

5

Memorial Service

10:00 am!! Ching-ming

6

7 7:30 pm

Meditation

8

9

10

11 8:3Yuan-Ji Dance

0 am

Tai

Kung

10:00 am Chi Class11:30 am Fu Class

12 10:30 am Yuan

Tai

Ku

Chanting Service

13

14 15 16 17

18 8:30 am -Ji Dance10:00 am

Chi Class11:30 am

ng Fu Class

19 10:30 am Chanting Service

2

7:30 pm Meditation

20 1

22 2

24 25 Yuan

Tai

Kung Fu Class

3 8:30 am -Ji Dance10:00 am Chi Class11:30 am

26 10:30 am Chanting Service

27 2

30

8 29

r donation

tion is greatly appreciated!!

We welcome youto help print and distribute

the Newsletters Your contribu

buddha’s light newsletterbuddha’s light newsletter 佛 光 世 紀 april 2009 issue 20 i.b.p.s....

Documents

buddha’s light newsletterbuddha’s light newsletter 佛光世紀 april 2009 issue 20 i.b.p.s....