~ 0 }h tchbespreeh t lns It< )I.Z als l.:uh- und V,.'e r ks+ o|i

\ - o r s e h t d ) g e s c h w i n d i g k e i t e n die Siigeziihne u n v e r m e i d l i c h b e i m Begi) 'm der Aufwi i r t : sbewegung des G a t t e r r a h m e n s a m Holz re iben. Dies ist am'It tier G r u n d f/i t die tradili , 'uwlle F o r n t g e b u n g der Siigebll.itter. L e i de r lassen s ieh beide, dh' l~eibung und (tie Ges ta l~ung der S~.ige})liitter, nicht. :mit e i n e m s e h n e l l e n Sage,( h a r l e n und k iese l igen tropisehe~:t lh)lzes ve , ' e inbaren . Die Bens t t zung s(:hwi)~gendcr S i i g e r a h m e n ka)m h, e ide N a c h t e i l e v e r m e i d e n , l:+ine ande re L / M m g dieses P ru - b l e m s ka)m in der A n w e n d u n g yon Zweiwege-Si igeb l / i t l e rn g e s e h e n werden , ve t a l l em z , r B e s e i t i g u n g der Za]m+ r e i b u n g . Siigeblgitter d ieser A~'t s ind bere i t s en twicke l t und }mini S/igen yon s e h r h a r t e n und besonders k iese l igen l l6 lzern erprobC worden . \'Vie it( d i e sem B e r i e h t besehriel~en, k6 ,men die S/ igeblMter sowohl an hor izon ta l - als atteh an ver t ikal a rbe i t emIen S::igen a n g e b r a c h t werden .

J~. Idin:mant+ [[~einbe],.).

M e c h a n i s c h e H o l z v e r w e r t u n g , H o l z i n d u s t r i e

91 Holz i m B a u w e s e n . T i m b e r in Bui ld ing. Von I12 31ic,~- n i twi t : . T i m b e r Te.chncdo~v P,d. 63 (1955), 1:[. 2193, S. 355/' 356. 4 Abb. I Tab . ( l~btq'setzung aus tier polnis( :hen Zeil- s ch r i [ t ,~Konstrukcje Budowlane i [nz)n ie rsk ie ' : ) .

In Polen nn,.[ Ih tBland finder S eh i ch t ho l z i m ]3a(1wt'se(1 r.:ts<-}( waehse l lde Verwendm~g. Die S e h i c h t h o l z b a l k e n we)'den be im , , lmperko l -P rozeB" : fo lgemle( 'mal )en ] )erges le l l t : dicke Bre t l e r v,'erden gehobelt~ in 2 bis 3 e m Abs tand in Liings- r i c h t t m ~ gentt lzl , ntil: Phen<~lh.[m })estri~:hen. ",:urn Vec l e imen

/ ibe re inanderge leg l , zx~isehen S,'h raubl, h(tnmer~) gep reB t !Prel ' ;druek 3 his ll) kg]cm 2) trod 3 h l ang in ein Krcc, sotbad ",on 135' C geta~wht. In den Nttt:en sol1 das Ol zir] ,u]ieren uml so zttt" Aushi ir l .ung des L e i m e s beit)'age)~. Die Kre(~s~)laufnahmv bet r i ig t e twa 30 k g / m a. (.qnr~cr/rung des l~q/~ l)er darnit :u ' angs - liit{/i'g verg,undene ']'rocknu)tgs</[fiq~t +usd die den l"r,:/h/,',,'k ccr- mimtern&: ]tolzschzeitMung sind nicht eru'ii]tnt.) In \-ersu('he)~ der Polen w u r d e n Seh ic} l tho lzba |ken aueh mi t ka l lh i i r t enden P h e n o l h a r z e n urn| m i t t l l . ' - I i ; rhi tztmg he rges te l l l . Bei der Seh ieh t I~e lz fabr ika thm v.m'den a l l g e m e i n feuchtl 'es~e Kase in- , ka l twasse r f e s t e t l a rns tof f - und koch;vasser t 'es le P h e n o l l e i m e v e r w a n d t ; g / ins l ige I . e i m f u g e n d i e k e n sollen (),I his I ) : 2 m m ) n i t Pi i l lern 1 h i m ) sein; i m Labor ~ e r d e , 25 I) his 3(it) g/nt ~ P h e n o l i e i m , u n t e r Produkti<msl~edingm~gen doppelt st) grolh" M e n g e n aufge '~ragen ; die V e r l e i m - t f e l z f e u c h t igkei t sel l Id)ehst.ens 18%, besser h i ; chs tens '16<!{,, bei der I l l"=Verleimtmg' wen ige r als '10% betrag 'en, l)ie Sehi(d~tholzbauweise e r fo rder t 2(/ his 4C)% '~.eniger l lolz als r t radi l ionelh , M e t h o d e m i t \%ilholz. Die P, an te i l e v~erden bei f r e i t r a g e n d e n ]Aingen hi: '12 In aus g e r a d e n Sehiehtholz lsa l l , en m i t r e c h | e e M g e m ode)" l ) o p p e ] - T - Q u e r s c h n i t t h e r g e s l e l h , gv613erc S p a n m v e i l e n er- zielt m a n m i t g e b o g e n e n ".['rSgern ,.)der m e h r g l i e d r i g e n Trag- ~ e r k e n . Die Lageml ieke bet r f ig t rob 40 r am, g e h o b e h 3-!- ram. t::/ir die V e r b i n d u n g 'vcm Sch [eh t}~<>lzgliedern sind bei Lei , tm)(g 51,7: N a g e h m g 89 trod mit: r e i nen I to]Tve) 'bindungen t 00 \ ' o - h (n len te i l e ][olz e r fo rde r l i eb . U m an I t o l z s e h a l u n g e n M a t e r i a l ttlt~[ Zeit zts sparen , ~ e r d e n S v h a / u n g s m u s l e r etll ' ,v/( 'kelt .

H. Mil,!er (B.einbel,).

Buchbesprechungen 07 (97) . .Die Leis tung '+. Sonde rhe f t fiber (tie l : i rma E rwi n Behr in \~ endl ingen/Ne.~ 5..Jg., 11. -t.2.4.1 S. Zahh ' . s ehwarz -we i l l - und l i 'arb-: \bb. DIN A 4. S t u t t g a r t 1956: Da( .u- \ er tag. P re i s : ] . i nze ihe f t DM 5,Ot); i m A b o m w m e n t I)M 2.50.

h'.s ist erf re( t l ieh, tlalJ det+ l lera t ts f feber dee it) z~tan~lo..,t,r I 'olge e rs , :he inend , -n h e i h e . .Die g e i s l t m g : yon Zei t zu Zei t nttelt deu d u t c h ih re An lage nml ih re Produlr h e r x u r - l r e t e n d e n U n l e r l m h l u e n der d m N s e h e n thdzh~dus t r i e e in Son( lerhef l ,.\itllt}vI. ~Xach(h,)n in [ r / iheren Ausgaben bere i t s die F i r m a gerd . S e h e m ' k , Maximil iansau/ .h[~h|+, uml die ~[6bel- fabr ik \ V o u n e m a n n , \Viedmd?r{ick/l~atenh,)rsl , ausf/ihrli(:h /ev. ' i i rdigt 'vxorden sind, ist alas l l e f t Nr. 42 der M6be l fabr ik krv,,in Beh.t" in. \ \ e m l l h l g e n J N e v k a r , ge ' .~[dmet. Das dm,ek- t e ehn i s eh hervorra,~ 'ende tHld )lilt - \u to typ ie - trod l ' a rbdruel r r e i ch i lh t s t r i e r te I l e f t beriel~let km'z /iber die ( ; ' e sch ich te des Unlt , r I lehHlens: den Begr i inder und die ]ei tende(t P e r s 6 n l i e h - kei ten , gibt e i m m I~inlslick in die \ 'Verkst i i t teu der mode t ' neu .q( 'r iellferligtm N im l"M/ibell~att trod zeig~ z a h l r e i e h e Beispie le h e r v o r r a y o m [ e r Qual i tS t sm/ ;be l aus de r l : e r t i gung des \ \ -e rkes . lls ~h'd. g e s c h i l d e r / , wie die I:'irma nach d e m zwei ten \Volt- k r i eg m a l l g e b e n d an der l ' .nt~ ~ckhmg d e r / 3 e h r - H o l z s p a n p l a t t e ])vteil igt ' aar , tli, TM inz ;~isehen yon ' zah l re iehen Spu~pla t t en - lhbrik( 'n im fn - mul Aus land in I. izenz he rges t e l l t ;~ ird. Z~ eifel- h)s ~ i rd dh' gul r ed ig i e r t e S(d~ril't i h re \Verl)e~xirkung f/i)" das i i s the l i seh a n l n u t e n d e IIolzm?ibel n i c h t ver l 'eh/en: und es lx/i)'e zu ~.\{iHs('}len: dab der \ e r l a g der , ,Leis tu) lg ' : m)eh iiber ~x('itere J'iil)rende U n t e r n e h m e n tler t f ohh~dus t r i e in d iescr a n s p r e e h e n d e n I:orm ber ic l , te l . 1~---~.

16 S e h l f i s s e l z u r B e s t i m m u n g der w i c h t i g s t e u fors t l ieh sehiM- l i chen Kii fer . Von E. Schimicq'heh+ 2. Aufl . Bd . 4. 109 S. 145 Abb. i m T e x t und a u f 3 Tafe ln . G r . - 8 " . \ V i e n t 5) 55 : Springt~r- Verlag. Pre i s : P, roseh. : .D.M '14.5o.

Trol.z e ine r r e i c h h a h i g e n L i t e r a t u r i iber forst- und holz- s ehSd l i ehe l n sek t en v, ar es b i she r f/Jr den P r a k t i k e r der l 'o rs t - und. t to l : ' ,~ i r t sehaf t n i e h t e in faeh , e in sdhiidlieh a u f t r e t e m / e s I n s e k t selbst einv, andf re i zu bestimn~.en. Meis t war m a n ge- zwungen , die U n t e r s u e h l t n ~ in e inen t i n s t i t u t zu ve ran lassen . N i c h t se l ten u n t e r b l i e b dies jedoeh ztmiiehst , weil die ein- wandfrei.e V e r p a e k u n g ztt umstiindlicl~, war. [nzwisehen DaB das ]))sekt u e i l e r und v e r m e h r t e s ieh. 3Ne)m dam( schliel31ieh das ] : o r s t s e h u t z - l n s t i t u t h e r a n g e z o g e n wurde , waren BeMimp- fu_ngskost e | s in ei tmr H6he er forder l Jch , die sieh h'a t t e n v e r n w i d e n lassen, wemt der SvhSdl ing b e i m e r s ten B e m e r k e n sofor t biiHe bes t immt: werden k/Snnen. Die fors t l i che und hol ' , , .wirtschaftl iehe Praxis ist desha lb d e m Verfasser danM'mr, dal) er ih r B e s t i m - m t m g s b i i e h e r ft ir t'orst- und ho lz schM| l i che [nsek ten in die ] I a n c t g e g e b e n sat+ die es aueh d e m ~, l ta lblaien "~ e r m 6 g ] i c h e n , e in mtfgof t tndenes In sek t sofort: se]bsl zu b o s t i m m e n . N a c h d e m das B u e h des \Terfa.~sers ~,I)ie B e s t h n n t u n g yon TnseMenseh l iden

im W a h l e "~, Ver lag Paul 1)al:e3, ehse seh r gu le Aufnah me land, hal: d('r \ -e r fasser rail de)" vo r l i egenden n e u b e a r b e i l e t e n u))d ~ielsei t iger ge s l a l t e t en zwei ten Auf lage das sch\~ier ige (;( 'bier der kiif( 'r 1~ieder aul 'gegrilTen. _Mi) dieser Nem,rs ( , l )e immg ist 111111 ~.lll{'h dell d e u t s c h e n l:,,rst- m)d thdzx\ i r l , ,n ein f{ir die P)'axis xersli imlli(:hes ui!d brauehba)'t~s Besl i )nmm~gsbu<'h f[ir fm'stsehiidlh+he Kii/'er in die l l aml g t 'geben , l m lnh,r,..sse ) 'eehtzeiti, . ,er Seh/ idl in .~sbeLiimpfung isl dcm Bueh weite \ t+rhreitun-~ zu x~iins<.helu 1)a sich die A m x e n d u n g z<mlogis(:her l:acl)aLtsdriicke itt e i n e m I n s e k t e l | - B e s t i n ( n i u n g s b u e h n i e h t

v rmeh le , i lSl:;t, x~ ird es danl, bar h, egr{i[Jt, dab detn F, c s t im m ungs- tc'il e ine alphabal:isr']l ge()rdnele [ .r l ihJte)umg der F a u c h a u s - dr/ ivke vurangesehi(:l; . t ",~ird. i ' i ir ehw k o n l m e n d e Neua,d'l;,:_,~' t]al '[i l l d i e sen l Ztlbilll/lSlell}lall~ l(OC]l t ier \\:tl~lse]l ~lllsge:4i)l'o{'llt'ii x~ert[en~ (laf:~ bei einiKen khs te rse lhe idungs)nerkmale t l ],urz er- l / iu lernd a t lgegeben x\ird, wie m a n sic am ei)~faehslen fesl- slel[l: z. B. bei den t h u h ' n ;tt)~" S. I 7- l"{ir die K,,)llro[le der Pe - s t b n m u n g isl es s e h r d ien l ich , dall }wl ) , d o t Art. die lq'afl- pt'lanze in ]xlaulnler)~ al tgegebe)l v;h'd, bei d('n l~u]'kenkiifern auch die Fu rm des I:ral';bihh.s. 31. Sk'l, mam~ (Kiel).

97 t ';n~lish F u r n i t u r e a t a Glance. \ u n B . . /o , cs . 06 S. Zahl r . ! l ius t ra t imwn ( l " ede rze i ehmmgen der Verfasser in) . F o r m a t : 14 >q 22,5 cm. l+ondon t 954 : 'I 'he A r c h i t e c t u r a l Press. Preis : ( ; e b . - - ! , ' ; / 6 .

IDas ",orliegende a n s p r e c h e n d e l~iimlehen beschreil , I uml [llustrier/; eng l i sehe MiJbel veto sp/[ten Mitt:elalter his ztu" (h ,gem~ar t . tis gibt: a i d S t i l e l emen te in March Ze i ,q )mmgen ~xieder mul e rh | ub t dan t i t d e m F a c h m a l m , d e m ,";tttttt'lllett, a l ler ~lltt:}l dells S~IIIlllSIeF II11d I'(/instler, ei)w t ; e s t i a l m u u g ",on eng l i sehen "~]iibeln. {)bet z~e ih tmder t . Zeivhr l tmgen sire | \ o n der \ e r fasser in z u s a m m e n g e s t e l h tllld gel)ell die t~inzeIheilen fiir das (}esamtb i ld besmnlers r ep rSsen ta t i~ , r Mi;bel aus der , ~ e n a n n t e n Z e i t s p a n n e wieder . A'ueh dee I : tmsth is t ,u ' iker di irf le a n g e s p r o e h e n sein din'oh den Text . der vicll 'aeh die Ver- f l e e h t u n g des Sliles mi t den pol i t i schen, sozialen mid rel igi l isen S t r l imungen se iner Zei t streJfl . ]~,esondere [ ' i r~Shn lmg ~erdient eine ehronolog.isehe Karle der engl ise l ien Miibe], ",,.,)bei der Per iode e inze lm,r I t e r r s e h e r die zur be i r e f f enden Zoil verar- be i t e ten Malerialh-ql, die N a m v n der '~ ich t igs len 3.U;bel+ ges t a l l e r und eine C.harak te r i s ie r lmg des Sills gegen i ibe r - ges te l l t sind. ]-in Sehlagv, or l : ,e rze ichnis besehl ieBt das am'e- g'eude umt em.pfehIensv, er le Bueh .

1". X,,ll,na,t,~ M{i ,when) .

N e u e i n g i i n g e

D I N - N o r n : e n - V e r z e i c h n i s K u n s t s t o f f e . Okt ober 1955. 8 S. ge - hol le r . Das \ e rze ichn is v. ird veto B e u t h - V e r t r i e b Gml~tt , Ber l in \V 15:q;Jiln/l~rankfurt./M. ko~tenlos abgegebe)~.