brukerhåndbok - ups2015 united parcel service of america inc. med enerett. ups billing center...

24
Brukerhåndbok UPS ® Billing Center © 2015 United Parcel Service of America, Inc. UPS, merkenavnet UPS og den brune fargen er varemerker for United Parcel Service of America, Inc. Med enerett. no_no

Upload: others

Post on 16-Feb-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

BrukerhåndbokUPS® Billing Center

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. UPS, merkenavnet UPS og den brune fargen er varemerker for United Parcel Service of America, Inc. Med enerett. no_no

Page 2: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

i

Innholdsfortegnelse

UPS Billing Center Få tilgang til UPS Billing Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Registrering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Oversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Faktura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Betaling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Rapportering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Administrasjon/Profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

UPS Billing Center er en sikker nettbasert fakturavisning og betalingsapplikasjon som gir deg mulighet til å registrere deg for å se UPS-fakturaene dine i flere formater (på nett, PDF, CSV og XML), opprette en tvist om betalinger, lage rapporter og betale på nett .

Page 3: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

1

Få tilgang til UPS Billing CenterGå til hjemmesiden ups.com® .

Velg fanen Min UPS øverst på siden . Nedtrekksmenyen vil vises .

Velg Fakturering fra nedtrekksmenyen .

Du kan også skrive inn ups.com/billing i adressefeltet på nettleseren din .

Page 4: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

2

Få tilgang til UPS Billing Center (fortsettelse)

For å registrere deg, velger du linken Registrer deg i UPS Billing Center .

Dersom du har registrert deg tidligere i UPS Billing Center, velger du Tilgang .

Dersom du ikke er logget inn på Min UPS, må du logge inn .

Dersom du ikke har en Min UPS-ID, velger du Registrer deg nå for å opprette en ID og et passord .

Denne innloggingen gir deg tilgang til applikasjoner på ups.com, inkludert UPS Billing Center .

Page 5: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

3

Registrering

Fakturaverifisering for kontoDu må fullføre en fakturaverifisering for kontoen (AIA) for å bekrefte at du har tilgang til fakturainformasjon for hver konto som registreres i UPS Billing Center .

Du må også oppgi følgende informasjon fra én av dine tre siste fakturaer som har blitt opprettet i løpet av de siste 45 dagene for å verifisere UPS-kontoen din .

• Fakturanummer

• Beløp som forfaller denne perioden

• Fakturadato

• Kontroll-ID

Merk: For å kunne registrere en plan så må AIA-informasjon fra en sammendragsfaktura oppgis.

Page 6: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

4

Registrering (fortsettelse)

Fakturaverifisering for konto (fortsettelse.)

Du vil bli informert når kontoregistreringen din i UPS Billing Center er vellykket .

Betalingsinformasjon kan legges til når registreringen er fullført .

Du kan legge til flere kontoer via fanen Administrasjon etter at du har logget inn i UPS Billing Center .

Når du velger knappen Fortsett, vises siden Oversikt i UPS Billing Center .

Page 7: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

5

OversiktFanene befinner seg på øverst på alle sidene i UPS Billing Center . Disse fanene kan velges for å bruke forskjellige funksjoner og funksjonalitet .

Du kan se og/eller velge følgende nøkkelelementer på siden Oversikt:

• Nåværende balanse (utestående beløp) for hele bedriften (sum av alle kontoer som er valgt under bedriften)

• Sette opp automatiske betalinger

• Kontoer registrert i automatiske betalinger

• Knappen Betal nå for å få tilgang til betalingsområdet

Page 8: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

6

FakturaUnder fanen Faktura kan du få tilgang til informasjon om fakturasammendrag og fakturadetaljer, sammen med tilgang til online, PDF-, CSV-, og XML-formater av fakturaene deres . Du kan også opprette en tvist om betalinger .

Fakturasammendrag og -detaljerFølgende informasjon om fakturastatus blir vist på fanen Faktura når du velger Bedriftssammendrag .

• Åpen/forfalt

• Forfalt

• Betaling pågår

• Åpne

• Underbetaling/justering

• Returnert betaling

• Betalt

• Overbetaling/justering

• Stengt

Du kan bruke følgende søkekriterier for å se spesifikk informasjon om innenlands- eller eksport- og importfakturaer:

• Fakturadato

• Fakturastatus

• Fakturatype

• Kontonummer

• Fakturanummer

Du må velge et fakturanummer for å se detaljert fakturainformasjon .

FakturahistorikkFunksjonen Arkivhistorikk i Billing Center lar deg:

• Finne frem fakturaer opptil 52 uker bakover i tid

• Laste ned flere fakturaer samtidig til én enkelt samlefil

Page 9: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

7

Faktura (fortsettelse)

Fakturasammendrag og -detaljer (fortsettelse.)

I skjermbildet Fakturasammendrag kan du se nøkkelinformasjon om fakturaer .

Dersom du har rettigheter til å utføre betalinger, vil du ha tilgang til knappen Betal nå for å initiere betalinger i skjermbildet Fakturasammendrag .

Vis PDFVelg PDF for å se en PDF-versjon av en faktura .

Skriv ut betalingskvitteringVelg Betalingskvittering for å se og skrive ut en betalingskvittering .

Nedlasting av CSVUPS faktureringsdatafil

• Velg UPS Faktureringsdata for å se i CSV-format i 250 dataelementer .

XML-datafil

• Velg XML-dataformat for XML-formatert data av fakturaen din .

UtskriftsvennligVelg Utskriftsvennlig for å se og skrive ut en kopi av siden .

Page 10: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

8

Faktura (fortsettelse)

Justeringer/tvisterFra skjermbildet Fakturasammendrag kan du opprette tvister på betalinger ved å velge knappen Tvist .

Page 11: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

9

Faktura (fortsettelse)

Justeringer/tvister (fortsettelse)

Når du velger knappen Tvist fra skjermbildet Forsendelsesdetaljer, vil skjemaet for å opprette tvister vises . Du må fullføre skjemaet ved å fylle ut de obligatoriske feltene .

Forespørselen om justering vil bli gjennomgått, og fakturaen vil bli kreditert på neste faktura dersom forespørselen godkjennes . Du vil bli kontaktet direkte via e-post dersom forespørselen om justering ikke godkjennes .

Når du sender skjemaet for å opprette en tvist, vil en melding informere deg om at justeringen har blitt sendt .

Page 12: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

10

BetalingFanen Betaling lar deg sette opp og/eller planlegge betaling for en faktura . Firmaadministratoren må tildele brukere rollen for å betale fakturaer . Det er kun administratoren som har mulighet til å sette opp en betalingskonto . Det finnes fire betalingsmoduler:

• Engangsbetalinger

• Automatiske betalinger

• Betalingsaktivitet

• Betalingskontoer

BetalingskontoerFør elektroniske betalinger kan bli initiert i UPS Billing Center, må det være opprettet minst én betalingskonto.

Du kan legge til betalingskontoer eller vise, endre eller slette eksisterende kontoer .

Fra fanen Betalingskontoer i UPS Billing Centers betalingsområde, velger du Legg til bankkonto for å opprette en betalingskonto .

(For kontoer som allerede har blitt opprettet, velger du Endre for å oppdatere kontoinformasjon, eller Slett for å fjerne en konto .)

Page 13: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

11

Betaling (fortsettelse)

Betalingskontoer (fortsettelse)

Deretter vil skjermbildet for å legge til kontoinformasjon bli vist . Du må skrive inn informasjon i de korrekte feltene . Bruk bare alfanumeriske tegn i feltet Betalingskontonavn .

Merk: Spesialtegn (f. eks. @, #, *, ?) støttes ikke i feltet Betalingskontonavn.

Page 14: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

12

Betaling (fortsettelse)

EngangsbetalingerNår du velger engangsbetaling, må du initiere betalingen til UPS for hver faktura som skal betales .

Merk: For å planlegge betalinger i UPS Billing Center, må du ha opprettet minst én betalingskonto.

Du må velge en faktura hver gang for å betale .

Du kan velge flere fakturaer for å strømlinjeforme betalinger ved å velge den øverste avmerkingsboksen som velger alle utestående fakturaer, eller ved å bare velge de fakturaene som skal betales .

Deretter må du skrive betalingsdato og velge ønsket betalingskonto .

Merk: Hvis fakturaen forfaller ved mottak, vil dagens dato velges som standard .

Et bekreftelsesskjermbilde for engangsbetalingen vil vises. Du må bekrefte fakturaen og fakturabeløpet . Vennligst velg Neste når det er bekreftet .

Page 15: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

13

Betaling (fortsettelse)

Automatiske betalingerAutomatiske betalinger lar deg sette opp betalinger for alle fakturaer som vises i UPS Billing Center .

Merk: Alle utestående fakturaer må betales ved å bruke engangsbetaling før du setter opp automatiske betalinger.

For å sette opp automatiske betalinger må brukere:

• Velge fanen Betaling, og deretter Automatiske betalinger

• Velge Legg til automatiske betalinger, og deretter Neste

• Velge Kontonummer

• Velge Betalingskonto i nedtrekksmenyen

• Oppgi betalingsbeløpet, betalingsdatoen og den gjeldende perioden

• Velg neste

• Verifiser de automatiske betalingsdetaljene og velg Bekreft

Automatiske betalinger kan bli oppdatert på siden Administrer automatiske betalinger, velg Endre eller Avbryt for å avbryte.

Automatiske betalinger vil forbli aktive til de kanselleres, eller til datoen du har valgt .

Page 16: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

14

Betaling (fortsettelse)

BetalingsaktivitetDu kan se engangs- eller automatiske betalinger på fanen Betalingsaktivitet . Du kan finne opptil ett år med betalingsaktivitet i UPS Billing Center .

Dersom en betaling ikke har blitt behandlet, kan du endre betalingsdatoen eller kansellere planlagte betalinger .

Page 17: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

15

RapporteringFanen Rapportering lar kunder laste ned Billing Analysis Tool. Kunder blir sendt videre til nedlastingssiden.

Page 18: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

16

Administrasjon/ProfilFanen Administrasjon er tilgjengelig for deg dersom du innehar administratorrollen . Administratorer kan legge til og administrere brukere og kontoer, brukerprofiler og e-postmeldinger .

Fanen Profil er tilgjengelig for deg dersom du ikke innehar administratorrollen . Der kan du administrere e-postmeldingene dine .

AdministratoroversiktDet finnes tre faner i Administrasjon:

• Administrer bedrift

• Administrer brukere

• Melding

BedriftUnder Bedrift finnes det fire faner:

• Legg til kontoer

• Se registrert konto

• Administrer registrering

• Administrer betalinger

Page 19: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

17

Administrasjon/Profil (fortsettelse)

Administrator – brukereSom administrator kan du se, endre, slette og legge til brukere i dette skjermbildet .

For å legge til en ny bruker, må du skrive inn brukerens Min UPS-ID og tilhørende e-post og tildele en rolle til brukeren .

Tilgjengelige roller: Bare se, Vis og juster, Se og betal, Se, betal og juster, Administrator eller Planadministrator .

Du blir presentert en melding som informerer dem om at brukeren har blitt lagt til .

Brukerne som har blitt lagt til vil nå vises i brukerlisten under søkeresultater . For å oppdatere/endre en brukers rolle, velger du Endre .

For å fjerne en bruker fra UPS Billing Center, velger du Slett .

Page 20: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

18

Administrasjon/Profil (fortsettelse)

Administrator – legg til kontoFor å verifisere en konto i delen Legg til konto, må du oppgi kontonummer, fakturanummer, fakturabeløp, fakturadato og kontroll-ID fra en tidligere faktura .

Merk: Du vil se en melding etter at en konto har blitt verifisert.

Page 21: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

19

Administrasjon/Profil (fortsettelse)

Administrator – administrere kontoSom en administrator har du rettigheter til alle kontoer i bedriftens profil, og er automatisk tilknyttet alle kontoer .

Ikke-administratorer blir ikke tildelt noen kontoer automatisk, og kan ikke se informasjon om kontoer de ikke er tildelt . Ikke-administratorer må bli tildelt av en administrator ved å bruke Administrer tilgang .

Page 22: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

20

Administrasjon/Profil (fortsettelse)

MeldingAlle brukere kan administrere sine e-postpreferanser på fanen Meldinger .

Alle valg for e-postmeldinger vil bli vist . Du må velge alle de ønskede boksene for å motta e-post når det skjer en spesifikk aktivitet i UPS Billing Center . Du kan oppdatere en e-postadresse ved å gå inn på Min UPS-profil gjennom ups.com .

Administrator

Ikke-administrator

Page 23: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

21

SupportDu kan få støtte på fanen Support i UPS Billing Center på ups.com som tilbyr følgende:

• Få tilgang til hjelpeinformasjon tilgjengelig i UPS Billing Center .

• Kontakte UPS via e-post ved å fylle ut et nettskjema på ups.com– Når det er fylt ut, velger du knappen Neste nederst

i skjermbildet .– Fyll ut informasjonsfeltene ved å velge UPS Billing

Center og skrive inn spørsmålet eller kommentaren din .– Velg knappen Send e-post nederst til høyre

i skjermbildet .

• Kontakt UPS på telefon

Page 24: Brukerhåndbok - UPS2015 United Parcel Service of America Inc. Med enerett. UPS Billing Center brukerhåndbok 22 Support (fortsettelse) Telefonsupport Du kan også kontakte UPS på

© 2015 United Parcel Service of America, Inc. Med enerett.

UPS Billing Center brukerhåndbok

22

Support (fortsettelse)

TelefonsupportDu kan også kontakte UPS på telefon for spørsmål om fakturaene dine eller for teknisk support som er relatert til UPS Billing Center . Men telefonnumrene for hver av de er forskjellige .

• Fakturaspørsmål som gjelder innenlands/import:

Dersom du har spørsmål om fakturaen din, kan du ringe supportnummeret for innenlands- eller importfaktura .

– Innenlandsfaktura 0800 404 505

– Importfaktura 0800 404 505

• Teknisk support:

Dersom du har tekniske spørsmål, kan du ringe 0800 82 25 54 .

• Ofte stilte spørsmål:

http://www .ups .com/content/no/no/resources

• Send inn en forespørsel på e-post:

https://www .ups .com/upsemail/input?loc=no_NO

Innenlandsfaktura 0800 404 505

Importfaktura 0800 404 505

Teknisk support 0800 82 25 54