7/21/2019 Bruegel y Bakhtin

http://slidepdf.com/reader/full/bruegel-y-bakhtin 1/14

La teoría del cuerpo

grotesco y lo

carnavalesco segúnBakhtin y la pintura de

Bruegel 

Por: John Linsky

7/21/2019 Bruegel y Bakhtin

http://slidepdf.com/reader/full/bruegel-y-bakhtin 2/14

Tesis

• La aplicación de las teorías literarias

del cuerpo grotesco y lo carnavalescode Mikhail Bakhtin a la pintura dePieter Bruegel ofrece una

interpretación mejor y más profundade sus obras.

7/21/2019 Bruegel y Bakhtin

http://slidepdf.com/reader/full/bruegel-y-bakhtin 3/14

¿Quién era Bakhtin?

• ació en !riel" #usia en $%&'.

• (studió en la universidad entre $&$)*$&$%.

• +e hi,o profesor.

• Perteneció a un círculo de intelectuales.

• -ue acusado de participar en el movimientoclandestino de la iglesia rusa ortodoa y fueeilado a +iberia.

• (n $&/$" entregó su trabajo sobre #abelaispero su obra causó un escándalo y Bakhtinrecibió un título menor 0ue un doctorado.

• (n los '1" los acad2micos descubrieron lasobras de Bakhtin y" afortunadamente"

empe,ó a recibir fama.• +e murió en $&3' pero sus obras fueron

traducidas al ingl2s y al franc2s.

• (n los %1 sus obras recibieron una granpopularidad en el mundo occidental.

7/21/2019 Bruegel y Bakhtin

http://slidepdf.com/reader/full/bruegel-y-bakhtin 4/14

Bakhtin y lo carnavalesco

• 4res tipos de lo

carnavalesco• 5specto cómico

• 5ctores yparticipantes

• Libertad

• #uptura de la jerar0uía social

• 6omunicación• La risa

• 7ida cotidiana

7/21/2019 Bruegel y Bakhtin

http://slidepdf.com/reader/full/bruegel-y-bakhtin 5/14

Bakhtin y el cuerpo grotesco

• (l cuerpo siempre está formándose.• Los papeles esenciales del cuerpo

grotesco tienen 0ue ver con las partes0ue están asociadas con la trasgresión ola salida del cuerpo.

• 4odos estos orificios y conveidades sonel medio por el 0ue las limitacionesentre dos cuerpos y entre el cuerpo yel mundo son superadas.

• (l acto de comer" beber" sudar" sonarsela nari," estornudar" dar a lu," etc.tienen lugar en las limitaciones delcuerpo y el mundo de afuera" o en laslimitaciones del antiguo cuerpo y nuevocuerpo.

• (l cuerpo grotesco es cósmico y

universal.• La muerte no lleva nada al fin. (n

cuanto a la teoría del cuerpo grotesco"un cuerpo muere y otro nace y los dosestán juntados en una imagen de doblecuerpo.

7/21/2019 Bruegel y Bakhtin

http://slidepdf.com/reader/full/bruegel-y-bakhtin 6/14

¿Quién era Pieter Bruegel?

• ació en $'8'.• 6reen 0ue nació en el pueblo

flamenco de Broghel 9por eso suapellido:.

• (ra un pintor flamenco famosoy conocido por sus pinturas depaisajes.

• (ra el aprendi, de Pieter

6oecke.• 7iajó por ;talia• #egresó a 5mberes donde llegó

a ser miembro de un gremio depintores.

• Murió en Bruselas en $'<&.

• (s conocido como el primerpintor occidental 0ue pintópaisajes por su propia belle,aen ve, de ser el fondo de unaalegoría religiosa.

7/21/2019 Bruegel y Bakhtin

http://slidepdf.com/reader/full/bruegel-y-bakhtin 7/14

Las pinturas de BruegelLa lucha entre el carnaval y la cuaresma (1559)

7/21/2019 Bruegel y Bakhtin

http://slidepdf.com/reader/full/bruegel-y-bakhtin 8/14

Las pinturas de Bruegel

• =n típico pueblo flamencodurante el carnaval.

• La interpretación de 6. >.+tridbeck? (l hombre gordoencima del barril es el rey del6arnaval mientras 0ue elhombre l@gubre 9cuaresma:sentado en la silla del carritorepresenta a la iglesia católica.

• Los protestantes vs. loscatólicos.

• Los disfraces

• (l bufón" con la antorcha

encendida mientras 0ue es dedía" es el símbolo del mundoinverso.

• A7eis algunos elementos de locarnavalesco seg@n Bakhtin

La lucha entre el carnaval y lacuaresma (1559)

7/21/2019 Bruegel y Bakhtin

http://slidepdf.com/reader/full/bruegel-y-bakhtin 9/14

Las pinturas de Bruegel

Dulle Griet (1564)

Detalle

7/21/2019 Bruegel y Bakhtin

http://slidepdf.com/reader/full/bruegel-y-bakhtin 10/14

Pinturas de Bruegel

• Bruegel escondió surepresentación de labrutalidad de los espaColescon la imagen de un decirpopular? D6uando vas alinfierno" vete con la espada

en mano.E• (ste cuadro es tambi2n unaalusión a la leyenda de +antaMargarita 0uien venció aldiablo.

• +anta Margarita representa laopresión y la brutalidad.

• A7eis alguna coneión con lasideas del cuerpo grotesco

7/21/2019 Bruegel y Bakhtin

http://slidepdf.com/reader/full/bruegel-y-bakhtin 11/14

Pinturas de Bruegel

Los meni!os (156")

#$ay unas cone%iones entre esta &intura e 'rue!el y la teorae 'akhtin

7/21/2019 Bruegel y Bakhtin

http://slidepdf.com/reader/full/bruegel-y-bakhtin 12/14

Las pinturas de Bruegel

• (n $'<' -elipe ;;" para no enfadar alp@blico" hi,o una ley 0ue prohibió lasejecuciones p@blicas.

• Pero cuando <1.111 personas fueroncondenadas a muerte" el p@blico seenojó.

• Luego" la noble,a calvinista fundó unaliga contra el rey y miembros de todola sociedad se solicitaron.

• (n un ban0uete" los miembros"vestidos como mendigos" gritaronD7ivan los mendigosE y empe,aron aluchar contra la tiranía.

• (ste cuadro es un alusión a esteevento.

• 6ada mendigo del cuadro simboli,a

una clase social diferente.• +e ve esta me,cla de las clases

sociales durante el carnaval.• Los disfraces tambi2n es otro

elemento de lo carnavalesco.

Los meni!os (156")

7/21/2019 Bruegel y Bakhtin

http://slidepdf.com/reader/full/bruegel-y-bakhtin 13/14

Una pintura del Bosco

*l +arin e las elicias

#Po,is a&licar las teoras e 'akhtin a este cuaro el 'osco

7/21/2019 Bruegel y Bakhtin

http://slidepdf.com/reader/full/bruegel-y-bakhtin 14/14

Una pintura del Bosco

• (l pintor se llamó Feroen 5nthonis,oon van5eken pero era más conocido como el Bosco.

• (ra uno de los mejores pintores flamencos delsiglo G7.

• Hoy en día" la mayoría de las interpretaciones deeste tríptico tienen 0ue ver con una sátira sobreel destino de la naturale,a humana y los hombres

de su entorno social.

• -ue un encargo de (nri0ue ;;; de assau para supalacio de Bruselas.