brother 2013 kataloğu

I“Üstün Japon teknolojisi ile tanışın...” (444 0 915)

PATCWORK uzmanıNV-400 ile tanışın...Sayfa 8’de

Brother’dan yeni modeller:GS ve XT serisiSayfa 3-4’te

Dünyanın en gelişmiş

dikiş, nakış ve piko makinesi

Sayfa 18-19’da

PR serisi nakış makineleri ile

“KENDİ İŞİNİZİ KURUN”Sayfa 23-24-25’te

Brother’ın getirdiği yenilik“OVERLOK AYAĞI”büyük ilgi gördüSayfa 32’de

Türkiye’de en çok tercih

edilen nakış makinesi

NV-950Sayfa 12’de

Sayfa 11,16-17’deSERİSİ

Dikiş, nakış ve kırkyama işlerinizde

dijital süper güç

I

2

Brother1908 yılında kardeşlerin en büyüğü Masayoshi Yasui önderliğinde Japonya’da kurulan Yasui Sewing Co. 1962 yılında Brother Industries Corp. Adı altında dünya çapında çalışan bir şirket olana kadar önemli başarılara imza atmıştır. 1932 yılında ilk ev tipi makineyi seri üretimde imal eden kardeşler, 1940 yılında sanayi tipi dikiş makinelerinin üretiminde önemli bir ilerleme sağlamışlardır. 1972 yılında üretilen yüksek hızlı nokta vuruşlu yazıcılar Brother’ın yazıcı alanındaki ilerlemesinin ilk basamağını oluşturmuştur. Bütün Dünya’da milyonlarca dikiş makinesi, bilgisayar yazıcıları ve faks makinelerinin satışı yapılmakta ve ilgili hizmetler sağlanmaktadır.

Uğur Tekstil Makineleri A.Ş.1969 Yılında faaliyetlerine başlamış olan Uğur Makina A.Ş. konusunda lider endüstriyel markaların yanı sıra 1997 yılından bu yana Brother sanayi dikiş makinelerinin genel mümessilliğini yapmaktadır. 2008 yılında Brother aile tipi dikiş makinelerinin dağıtımına başlanmıştır. Misyonumuz, hazır giyim, el sanatları, hobi çalışmaları konusunda müşterilerimizden gelen her türlü talebe en iyi şekilde cevap verebilmektir. Vizyonumuz, temsilcisi olduğumuz seçkin markaların işbirliği ile ileri teknolojiye sahip ve yüksek kaliteli ürünleri, müşterilerimize en uygun şartlarda ve yüksek kaliteli hizmet ile birlikte sunmaktır.

Merkez organizasyonumuz, 5 Şubesi, 30’dan fazlası teknik uzman, toplamda 100’ü aşkın personeli ile hizmet vermektedir. Ürün ve hizmetlerimiz, Brother Bölge Ana Bayileri ve onlara bağlı olarak Türkiye’nin tamamına yayılmış şekilde hizmet veren, yüzlerce Yetkili Satıcımız kanalı ile kullanıcılara ulaşmaktadır. Tüm bunlara ek olarak dikiş ve nakış teknolojileri alanında 40 yılı aşan tecrübemiz ile hizmetlerimizi sürdürüyoruz.

Brother TeknolojisiBrother dikiş makineleri üretilirken yeniliklerin sürekli takip edilerek bilgi ve teknolojilerin güncel tutulması, çeşitli işlerin bir tek makine kullanılarak yapılabilmesi hedeflenmektedir. Brother ev tipi dikiş ve nakış makineleri bu hedefler doğrultusunda yağlanma gerektirmeden, inceden kalına her türlü kumaş ve sim dahil çok çeşitli ipliklerle çalışılabilir. Çeşitli kalınlıklarda kumaşlar ile çalışırken kademeli yükselebilen ayak yapısı, özel dişli sistemi ve Brother’ın üstün motor performansı, başlangıç modelinden en üst modele kadar sorunsuz ve rahat bir çalışma ortamı sağlar. İşaret alınan nokta ve çalışma alanı geniş açılarla aydınlatılıp kullanıcının gözünün yorulması engellenir. İğne pozisyon ayarı sayesinde 0,5 mm aralıklarla en soldan en sağa dikişlerinize dilediğiniz yerden başlama imkanı verir. Özel dişli besleme teknolojisiyle kumaşın sıfır noktasından dikişe başlayarak iplik ve kumaş tasarrufu yapılmasını sağlar. Enerji tasarrufu sayesinde kullanırken de ekonomi sağlayarak her zaman çevreye duyarlı ve kullanıcısının yanında olan Brother, zengin aksesuar ve iğne çeşitleriyle her türlü ihtiyaç ve bütçeye uygun olabilecek çok çeşitli modelleri ile hizmetinizdedir.

11DEKORATİF DİKİŞ MAKİNESİ

JS1410

4 aşamalı otomatik ilik açma

Kolay dikiş deseni değiştirme

Üst iplik tansiyon kontrolü

Kolay ayak değiştirme

l İlik ayağıl Fermuar ayağı

STANDART AKSESUARLAR

l Hafif ve kompakt tasarıml Led dikiş alanı aydınlatmasıl Tam devir çağanozl Kol ve yaka dikişi için burunlu gövdel Kolay ayak değiştirmel Kolay masura sarmal Sağlamlama dikişil Otomatik masura sarmal 4 aşamalı otomatik ilik açmal İlik balans ayarıl Üst iplik tansiyon kontrolül Zigzag dikiş seçenekleri

ÖZELLİKLER

14DİKİŞ

DESENİ

Eğitim DVD’si

2 DEKORATİF DİKİŞ ve PİKO MAKİNESİ

BM-2600 BM-3600

l Kolay dikiş seçme düğmesil 25 dikiş deseni (BM-2600)l 35 dikiş deseni (BM-3600) l Otomatik iplik takmal Hızlı masura takmal 4 aşamalı otomatik ilik açma (BM-2600)l Tek aşamalı otomatik ilik açma (BM-3600)l Serbest kol veya gövdeye dönüşen dikiş alanıl Dikiş genişliği ve iğne pozisyon ayarıl Adım boyu ayarıl Üstten makara takmal 2 renk dikiş için çift iğnel Hızlı ve kolay masura sarmal İlik, düğme, fermuar ve sallama nakış için gerekli aksesuarlarl İnce ilik ayarıl Ayarlanabilir iplik tansiyonul Kolay sökülüp takılan baskı ayak özelliğil Hafif ve şık görünüşl Aydınlatma ışığı

BM-2600 BM-3600

25DİKİŞ

DESENİ

OpSİyONEL OvERLOK AyAğı

35DİKİŞ

DESENİ

3DEKORATİF DİKİŞ ve PİKO MAKİNESİ

gS2700 gS3700

27DİKİŞ

DESENİ

37DİKİŞ

DESENİ

M Opsiyonel tüm aksesuar çeşitleri kullanılabilir

gS2700 Dikiş fonksiyonları

Kolay masura takma

Dikiş adım ayarı

Otomatik iplik takma

Eğitim DVD’si

gS3700 Dikiş fonksiyonları


XT27 XT37

27DİKİŞ

DESENİ

37DİKİŞ

DESENİ

Kolay masura takma

Dikiş adım ayarı


Eğitim DVD’si

XT27 Dikiş fonksiyonları

XT37 Dikiş fonksiyonları


pS-57

37DİKİŞ

DESENİ

pS-57 Kolay, pratik ve Eğlenceli...Otomatik iplik takma sistemiHızlı ve kolay otomatik iplik takma sistemi dikişe rahat başlamanızı sağlar.

Dikiş boyu ve genişliğiDikiş boyu, dikiş genişliği ve değişen iğne pozisyonu ayarları, dikişi güzel, hız-lı ve kolay yapar.

Tek adımda ilik açmaTek aşamada ilik açma ile istenilen öl-çüde ilik her zaman aynı boyda ve düz-günlükte olur. Kenarları düzgün açmak için dikiş denge kontrolü mevcuttur.

Dişli düşürme Dişli düşürme kolu ile dişliler kolaylıkla aşağıya iner. Böylece kapitone, sallama nakış ve monogram işler yapılır.


10 30

16DİKİŞ

DESENİ

70DİKİŞ

DESENİ

Kolay masura takma


Serbest kol dikiş sistemi

Otomatik sağ-lamlama dikişiAksesuar kutusu

Ayak kaldırma ayarı

Çift iğne (NV-30)

LCD ekran

7 mm zigzag

Pedalsız kullanım özelliği

Hata mesajı

Desen seçme düğmesi

İğne pozisyon konumu

7 sıra dişli

Hızlı masura sarma sistemi

Elektronik hız kontrolDönüşleri rahatlatan önemli bir özelliktir. Hız istenilen seviyede ayarlanabilir. Acemiler ve ekstra dikkat isteyen işler için ideal.

Dual LED ampulUzun süreli kullanıma uygun, ısınmayan, parlak fakat gözü rahatsız etmeyen aydınlatma ile koyu renklerde bile rahat dikiş.

Kolay dişli düşürme özelliğiNakış yaparken, düğme dikerken dişliler bir tuş ile düşürülerek rahat çalışma imkânı sağlanır.

Tek aşamalı otomatik ilik açmaDikilecek düğmeye uygun ilik tam gereken boyutta ve çok düzgün biçimde açılır.

yorganlama AyağıBirkaç kat kumaş veya desen/çizgi eş-leştirmede eşit bes-leme ile düzgünlük sağlar.

OpSİyONEL AKSESUARLAR

STANDART AKSESUAR (Nv-30)

Dikişe yeni başlıyor ve kolay kullanımlı bir makine arıyorsanız Nv-10 sizin için ideal seçim olacaktır. pratik desen seçimi saye-sinde hemen dikişe başlayabilirsiniz. Dikiş boyu, Dikiş genişliği vb. ayarlar ile kullanmanız gereken ayakların bilgisini LCD ekra-nı üzerinden izleyebilirsiniz. Otomatik iplik takma özelliği ile iğ-neye ipi takmak sizin için zor olmaktan çıkıyor. 3 değişik ilik se-çeneği ile birlikte 16 dikiş deseni olan makinenizle harikalar ya-ratmaya başlayabilirsiniz.

Dikiş sizin için bir zevk, bir hobi ise veya daha fazla özel-lik arıyor ve rahat kullanımdan taviz vermek istemiyorsanız Nv-30 tüm bu özellikleri bir arada sunmaktadır. Çevirerek ku-manda ettiğiniz dijital kontrolü ile dikiş seçenekleri rahatlık-la belirlenir. gözlü ilik seçeneklerini de içeren 7 ayrı ilik çeşidi ile birlikte 70 dikiş fonksiyonunu kontrol etmek çok kolaydır. LCD ekran üzerinden makinenizin ayarlarını en hassas şekilde yaparak dikişinize hemen başlayabilirsiniz.

Nv-10 Nv-30

Nv-30 (NV-10 desenlerine ilaveten)

Nv-10

Kenar Bıçaklı Overlok AyağıKenar bıçak işaretli piko dikişi seçtiğinizde hiçbir ayargerek-tirmeden kullanabilirsiniz.

geniş tablaGeniş kumaşlar ile çalışmada rahat kontrol imkanı sağlar.



135DİKİŞ

DESENİ


LCD ekran

Otomatik iplik takmaHızlı masura sarma sistemi


7 sıra dişli

İğne pozisyon seçimi

Çift iğne


Kolay dişli düşürme özelliğiNakış yaparken, düğme dikerken dişliler bir tuş ile düşürülerek rahat çalışma imkânı sağlanır.

Elektronik hız kontrolüDönüşleri rahatlatan önemli bir özelliktir. Hız istenilen seviyede ayarlanabilir. Acemiler ve ekstra dikkat isteyen işler için ideal.

Dual LED ampulUzun süreli kullanıma uygun, ısınmayan, parlak fakat gözü rahatsız etmeyen aydınlatma ile koyu renklerde bile rahat dikiş.

Tek aşamalı otomatik ilik açmaDikilecek düğmeye uygun ilik tam gereken boyutta ve çok düzgün biçimde açılır.

geniş tablaGeniş kumaşlar ile çalışmada rahat kontrol imkanı sağlar.

NV-30 desenlerine ilave olarak

Kenar Bıçaklı Overlok AyağıMükemmel kenar kesimi yapar. Aynen overlok gibi. Kenar bıçak işaretli piko dikişi seçtiğinizde hiçbir ayar gerektirmeden kullanabilirsiniz (Kenar bıçak işaretsiz dikişlerde dikiş genişliği ayarı yapılmalıdır.)

Boncuk Ayağı İp üstüne dizilmiş boncuk, taş, yuvarlak kordonları 4 mm’e kadar diker. Geniş ayak boşluğu fitilli biye dikme imkanı verir. Ayrıca kalın işlerin (Triko gibi) kenar dikişlerinde de kullanılır.

Aksesuar kutusu

Kolay masura takma

Otomatik sağ-lamlama dikişi

Hata mesajı ile kontrol

Desen seçme tuşları

Nv-50Nv-50, daha yaratıcı sonuçlar almak isteyen dikiş severler için ideal seçimdir. Çeşitli ilik seçenekleriyle birlikte 135 di-kiş fonksiyonuna harf karakterleri dâhil edilmiştir. Mevcut harfler ile isimler monogramlar yapılabilir. 35 değişik desen birbirine bağlanarak özel dizaynlar elde edilebilir. Bu desen dizaynınızı makinenin hafızasına kaydedip dilediğiniz zaman kullanabilirsiniz. Kolay kullanımlı tuş takımı ile görsel olarak desenleri seçmek kolaylaştırılmıştır. Seçilen fonksiyonla il-gili detaylı bilgi ekrandan takip edilerek hata yapma olasılığı ortadan kaldırılır.

50

STANDART AKSESUAR



7 sıra dişli

LCD ekran

294 dikiş fonksiy-onu 7 mm zigzag

Geniş ekstra tablaOtomatik sağlamlama dikişiDiz ile baskı ayağını kaldırma


Aksesuar kutusu

Pedalsız kullanım özelliğiÜst iplik emniyeti

Kolay masura takmaHızlı masura sarma sistemiSerbest kol dikiş sistemi

Direk seçim

Elektronik hız kontrolüİğne pozisyon seçimi

Bana özel dikişim10 adet dikişhafızasıProgramlanmış iplik kesme

Yatay makara mili

Dişli düşürme

Kaydedilebilen ayarlar

Dual LED ampul

Çift iğne

Ayak baskı ayarı


Tek aşamada 10 çeşit ilik


Kaydırmalı hız veya zigzag genişlik kontrolüHız kontrol ayarı ile daha düzgün dikiş ve köşelerde kolaylık, zigzag dikişinde de genişlik ayarı düğmesi.

geniş ekstra tablaNV- 400’ün geniş tablası ile büyük parçaları dikmek her zamankinden daha kolay.

Direk seçimİstediğiniz dikiş tuşunun üstüne basın ve dikin.

Otomatik iplik takmaNV-400’ün geliştirilmiş sistemi ile iplik takma artık çok daha kolay.

Ayna görüntüsüSüsleme dikişlerinde ayna görüntüsü ile desenin yönünü değiştirme

Beş kat büyütme özelliğiDolgulu desenlerde dikiş adımını sıklaştırdığınızda küçülen deseni orjinal boyuna getirme

294DİKİŞ

DESENİ

400

Nv-40010 ayrı ilik ve 3 ayrı yazı karakteri çeşidini içeren 294 dekoratif dikiş deseni seçeneği ile kendi stilinizi, ken-di modanızı yaratmanız için en önemli yardımcınız. De-senler LCD ekranında görüntülenir. Adım boyu, sıklık, vb. ayarlar ekran üzerinden kolayca yapılır. Kutusun-dan çıkan dizlik ile kullanıma sürat katılırken geniş tab-lası sayesinde büyük kumaşlarda ve kırkyama işlerinde rahat çalışma alanı sunar. Ayak basınç ayarı ile her tür-lü kumaşın dikiş esnasında kolayca ilerlemesi sağlanır.

70 ayrı desen farklı kombinasyonlarla birleştirilerek ta-mamen farklı pikolar yaratılabilir. 10 ayrı hafızası ile çe-şitli kombin dikişlerinizi hatırlamanıza gerek bırakmaz. Sık kullanılan ayarlar hafızaya alınıp sonraki çalışma-nızda tekrar kullanılabilir. Alt ve üst ip kesme sistemi tertemiz dikiş sonuçla-rı alınmasına yardımcı olur. Benzersiz “Bana Özel Diki-şim” özelliği sayesinde ekranda tamamen size özel bir dikiş deseni tasarlanabilir.

9

Programlanmış iplik kesme

Yatay makara mili

BİLGİSAYARLI NAKIŞ MAKİNESİ

90E

Dual LED ampul.Isınmayan, parlak fakat gözü rahatsız etmeyen aydınlatma ile koyu renklerde bile rahat nakış.

Aksesuar kutusu

LCD ekran

Kolay masura takma

Hızlı masura sarma sistemi


Hafızaya yüklenmiş 70 nakış deseniHassas çiçek desenleri, klasik kapitone desenleri ve daha fazlası nakışlarınız için hazır.

Brother hafıza kartları ile desenleri alabilmeDesen almayı kolaylaştırdık. Sadece hafıza kartlarını ’ye takın.Nv-90E

Bilgisayar için USB bağlantısıNakış desenlerinizi ’ye USB bağlantısı ile aktarabilirsiniz.

Nv-90E


Nv-90Eyaratıcılığınız için pratik ve ekonomik nakış uzmanıdır. 100 x 100 mm nakış ala-nı ile hafızasında kayıtlı olan 70 adet desen seçeneğinde; bordürler, armalar, çer-çeveler, yazılar, çocuk, çiçek, mevsim ve tatil temalı nakışlar işleyebilirsiniz. Brother’in zengin nakış kütüphanesindeki nakış kartları ile uyumu sayesinde çok çeşitli orjinal nakışlar elde edebilirsiniz. USB bağlantısı ile kasnağına uygun ölçü-deki nakış desenlerini aktarıp dilerseniz makinenizin hafızasında saklayarak veya anında işleyerek kullanabilirsiniz. geniş dokunmatik LCD ekran ile desen seçimi ayar ve kontrolleri yapmak çok pratiktir. Hassas ayarlar sayesinde her tür kumaş-la ve her tür iplikle özellikle de sim ipliklerle sorunsuz çalışma imkanı sunar.

70NAKıŞ

DESENİ

10 BİLGİSAYARLI NAKIŞ MAKİNESİ

136NAKıŞ

DESENİ

750

Otomatik iplik takmaÖzel sistem ipliği kolayca takar.

Hafızaya yüklenmiş 136 nakış deseniHassas çiçek desenleri, klasik kapitone

desenleri ve daha fazlası nakışlarınız için hazır.

Brother hafıza kartları ile desenleri alabilmeDesen almayı kolaylaştırdık. Sadece hafıza kartlarını Nv-750’ye takın.

Opsiyonel pE- DESıgN tasarım yazılımı ile kendinize özel nakış desenlerinizi bir kaç kolay adımda tasarlayabilirsiniz.

Dokunmatik LCD ekranl Nakış düzeltme-döndürme 1O, 10O veya 90O

USB bellek bağlantısıNakış desenlerinizi USB bellek ile makinenize aktarabilirsiniz.

Nv-750130 x 180 mm nakış alanı ile çeşitli işler yapılmasına olanak sağlayan çok çalışkan bir nakış makinesidir. Çeşitli nakışları hızla ve rahatlıkla gerçekleştirmek Nv-750 için çok kolay. Alt ip kesme özelliği ile iş bitiminde kolayca çıkan kumaş, otoma-tik iplik takma gibi fonksiyonlar hayatınızı kolaylaştırır. Hafıza-sında mevcut 136 nakış deseni ile yaratıcı çalışmalar yapmaya hazırdır. USB bellek ile kasnağına uygun nakış desenleri ko-laylıkla aktarılabilir ve çalıştırılabilir.

Opsiyonel 3 kademeli kasnak300 X 130mm

11BİLGİSAYARLI NAKIŞ MAKİNESİ

v3

Bağımsız Masura Sarma

LED AydınlatmaOtomatik İplik Takma

Kolay MasuraTakma

Nakışınız devam ederken yeni bir masurayı aynı anda sarabilirsiniz.

Süper parlak tam spekturumlu doğal aydınlatma sistemi

Hızla ve kolayca ipliğin takılmasını sağlar

Masurayı kolayca yuvasına bırakın ve iş yapmaya hazırsınız.

pe-Design Next yazılımı ve pe-Design plus

150mm x 150mm yorganlama Kasnağı

Bordür Kasnağı (Sürekli Kasnak)

Nakış Ayağı İşaretleyicisi

10 Makaralık İplik Standıİkili İplik Standı

Brother’ın nakış tasarım yazılımları, başlangıçtan uzman seviyesine kadar tasarımcılara uygun özellikler sunar.

Ekran üzerinden Yorganlama projeleri için ideal.

Devamlı desenler ve çerçeveler yaratmanıza olanak sağlar.

Yeni LED işaretleyicili nakış ayağı mükemmel iğne nokta-laması için yardımcı olur. Ek-randa birkaç dokunuşla ya-pılan ayarla LED İşaretleyi-ci iğnenin tam olarak batacağı yeri gösterir.

10 Makaralık iplik standı (çar-dak) güvenle makinenize yapı-şır ve 10 dikey makara takılma-sını sağlar ve sık kullandığınız iplere ulaşımınızı kolaylaştırır.

İkili iplik standı sıkıca V3’e takılır ve iki büyük bobini taşır. Hızlı iplik değişimi veya çift iğne çalışmaları için ideal.

Ekran üzerinden ulaşabilece-ğiniz öğretici videolar ve yerle-şik yardım menüleri, mükemmel ayara yönlendirir.

Ekstra geniş DokunmatikLCD Ekran

ınnov-is v3 geliş-miş özellikler ve geniş nakış ala-nıyla hobi ve pro-jelerinize yeni bir stil kazandırıyor. Sağladığı harika desen ve yazı ka-rakterleri ile yara-tıcılığınıza ve na-kış çalışmalarını-za hızla ve kolay-ca hayat veriyor.


USB Bağlantısı

300x180mm geniş Nakış AlanıDakikada 1050 Dikişlik yüksek Nakış HızıOtomatik İplik Kesme

Renkli Dokunmatik Ekran

12 BİLGİSAYARLI DEKORATİF DİKİŞ, NAKIŞ ve PİKO MAKİNESİ

129NAKıŞ

DESENİ

Nv-950

950

Dikiş, nakış, piko işlerini bir arada ya-pabileceğiniz, olağanüstü özelliklerle donatılmış ve kolay kullanımlı Nv-950, ideal kişisel kullanım için yanınızda. Kasnağı takılıyken otomatikman nakış menüsüyle, kasnağı ayrıldığında dikiş menüsüyle kullanıcısını karşılar. ge-niş LCD ekranı üzerinde gerekli bilgile-rin izlenmesini sağlar. Neredeyse tüm Brother modellerinin sunduğu; ko-lay masura takma, otomatik iplik tak-ma özelliğine sahip, yağlanma gerek-tirmeyen tam anlamıyla kullanıcı dostu Nv-950, hobileriniz ve elinizdeki mal-zemenin değerini artıran ideal bir yar-

dımcıdır. Benzersiz çalışmalar yarat-mak için, 129 çeşit dikiş fonksiyonu içinden, kanaviçe, dolgu desenler, pi-ko ve 10 ayrı ilik seçenekleri kullanıla-bilir. Nakış işlemlerinde, hafızasındaki 6 ayrı alfabe, 12 bordür ve 10 çerçeve birleşimi ile 120 değişik nakış yaratıla-bilir. Hafızadaki 70 adet nakış desenine ek olarak 100 adet desen içeren CD he-diyesi kutunun içerisindedir. İnternet vb. kanallardan edinilen uyumlu nakış-lar USB bellek ile hafızasına aktarılabi-lir. Nakış kartı okuyucusu ile Brother’ın zengin nakış kütüphanesindeki desen-lerden yararlanılabilir.

USB bellek bağlantısı Kolay masura takmaOtomatik iplik takma

İlave aksesuarlar Dayanıklı koruyucuNakış ünitesi

STANDART AKSESUARLAR

10 adet dikişhafızasıProgramlanmış iplik kesme

LCD ekran

294 dikiş fonksiy-onu 7 mm zigzag

Geniş ekstra tablaOtomatik sağlamlama dikişiDiz ile baskı ayağını kaldırma


Aksesuar kutusu

13

Nv-1250

1250pe- DesignBu yazılım tüm resim ve çizimleri nakış ortamına çevirmenize olanak sağlar.

OpSİyONEL

Dikiş, nakış, piko… Üçünü bir arada yapabileceğiniz kolay kullanımlı ve ileri modelleri denemek isteyen-ler için ideal. 180 mm X 130 mm kasnak alanı ile bü-yük nakışlar yapılmasına olanak sağlar. Akıllı siste-miyle Nv-1250, kasnağı takılıyken otomatikman nakış menüsüyle, kasnağı ayrıldığında ise dikiş menüsüyle kullanıcısını karşılar. geniş LCD ekranı üzerinde ge-rekli tüm fonksiyonların ve mesajların izlenmesini ve kontrolünü sağlar. Nv-1250, birçok Brother modeli-nin sunduğu; kolay masura takma, otomatik iplik tak-ma özelliklerine sahip, yağlanma gerektirmeyen tam anlamıyla kullanıcı dostu bir makinedir. Hobilerinize ve işlerinize değer katan ideal bir yardımcıdır. Hari-kalar yaratmak için, 143 çeşit dikiş fonksiyonu için-

den, kanaviçe, dolgu, yorganlama desenler, piko ve 10 ayrı ilik seçenekleri kullanılabilir. Benim Özel Di-kişim özelliği ile tamamen eşsiz bir desen yaratılabi-lir ve hafızasında saklanabilir. Nakış işlemlerinde, ha-fızasındaki 6 ayrı harf karakteri, çeşitli boy ve açılar-da kullanılabilir. 12 çeşit bordür dikişi 10 ayrı çerçe-ve birleşimi ile 120 değişik çeşitte nakşedilebilir. Ha-fızasında ayrıca 136 adet nakış deseni bulunur. Nakış kartı okuyucusu ile Brother’ın zengin nakış kütüpha-nesinden yararlanılması sağlanır. USB bellek vasıta-sıyla nakış desenlerinin makineye aktarımını sağlar.

Opsiyonel 3 kademeli

kasnak 300 x 130 mm

Benim özel dikişimBu eşsiz özellik LCD ekranda kendinize özgün deseni yaratmanızı sağlar. Daha sonra kullanmak için de hafızada saklayabilirsiniz.

USB bellek bağlantısıNakış desenlerinizi Nv-1250’ye USB bellek ile aktarabilirsiniz.

Bağlantı dikişlerigeniş bir çeşitlilik ve yaratıcılıkla dikişleri birleştirmenize olanak sağlar. 70 dikiş desenine kadar birleştirme yapın ve bunları ileride kullanmak üzere hafızaya kaydedin.10 adet hafıza kaydı

Brother hafıza kartları ile desenleri alabilme

143DİKİŞ

DESENİ

12mmpİKO

DESENİ

136NAKıŞ

DESENİ

BİLGİSAYARLI DEKORATİF DİKİŞ, NAKIŞ ve PİKO MAKİNESİ

OvERLOK AyAğı DAHİLDİR

14

1500

geniş çalışma alanıGeniş çalışma alanı ile battal boy yatak örtüsü bile rahatlıkla kontrol edilebilir.3 aşamalı ayak yüksekliğiAyak kaldırma kolu, 3 farklı yük-seklik ayarından birini seçmeni-ze yardımcı olur. İstediğiniz ka-lınlıkta materyal seçme rahatlı-ğı verir.gelişmiş iplik takmaOtomatik iplik takma sistemiyeni geliştirilmiş yorganlama ayağı ve yedi sıra dişliHer kumaşı rahatlıkla besler.“Benim özel dikişim”Kendi özel dikişinizi LCD panel üzerinde yaratabilirsiniz.Çoklu aydınlatma sistemiİğne ve çalışma alanında LED ışıkla konforlu aydınlatma sağlar

Dizlikli kaldırmaBaskı ayağını dizlik yardımıyla rahatça kaldırıp indirebilirsiniz. Böylece eller serbest kalır.900’den fazla dikiş(105 gerekli dikiş / 239 süs diki-şi / 588 harf karakteri) Nakışta yüksek devirDakikada 800 vuruşKolay kullanımlı dokunmatik LCD ekranHafızadaki talimatlar ve dikiş detayları mekanik ve teknik yar-dım menüsü, dikişinize en uy-gun ayarları önerir.Nakış düzeltmeNakışınızı LCD ekranı kullana-rak düzeltin, başka desenler-le birleştirin, yönünü değiştirin, çevirin, büyütüp küçültün. Ayna efekti yapın, harf karakterlerini değiştirin.

geniş nakış alanı 260 mm x 160 mm rahat çalış-ma imkanı verir.Baskı ayar sensörüKumaşın kalınlığına göre dikiş-te otomatik ayarlanan baskı ayağı2 değişik boyda kasnakMakina 180 mm x 130 mm ve 260 mm x 160 mm kasnaklarla beraber gelir.Nakış kartı okuyucusuHafıza kartları ile desenleri alabilme.Bilgisayar için USB bağlantısıUSB bellek vasıtasıyla nakış desenlerinin makineye aktarı-mını sağlar.

Dikiş ve nakış işlerinde uzman veya uzman olmak isteyenler için harika bir çözüm sağlayıcısıdır. Daha geniş LCD ekranı ile önemli bir bü-yüklükte çalışma alanı sunar. Nakış desenlerini birbirine ekleyerek veya yazı karakterleri ile zenginleştirerek bir arada kullanılmasına ola-nak tanır. 260 X 160 mm kasnak alanı ile geniş desen ve süslemeler tek seferde nakış haline getirilir. 900’den fazla dikiş deseni işlerinizde çok çeşitli kombinasyonlara olanak tanır.

932DİKİŞ

DESENİ

12mmpİKO

DESENİ

144NAKıŞ

DESENİ



15

4000

Hayalleri gerçekleştiren teknolojisi ve sunduğu donanımla, kullanıcısına büyük keyif veren NV-4000 işlerinizi özel kılar. İçinizdeki sanatçı-yı harekete geçirir. Muhteşem özellikleri sınıfı için sunduğu ekstra geniş kasnak alanı ve zengin aksesuarları ile yaratıcılığın kapılarını ara-lamanızda en büyük yardımcınız.

Nakışta yüksek devirDakikada 1000 vuruşgeniş çalışma alanıRahat çalışma alanı sayesinde en battal yatak örtü-sü bile rahatlıkla kontrol edilir. Geniş düz tabla eklen-tisi ile ellerinizi rahatlıkla işinizin üzerinde tutup kont-rol edebilirsiniz.3 kademeli ayak yüksekliğiTuşa tek dokunma ile kullanacağınız ürüne en uygun ayak yüksekliğini seçip rahat bir çalışma elde edebi-lirsiniz.“Benim Özel Dikişim”Kendi dikişini dokunmatik ekranda yarat.Kendi türünün en geniş nakış alanı, 300 mm x 180 mm geniş ve büyük nakışlar elde edersiniz.Ayak nakış esnasında otomatik kalkıp iner!Nakışta iplik değiştirmek gerekince ayak otoma-tik olarak kalkar, nakışa devam edince otomatik ola-rak iner.Brother’a özel otomatik iplik kesme sistemiBrother sonunda nakış sonlarındaki iplik kesme so-rununu ortadan kaldırdı. Bu sayede fazla iplik artıkla-rı otomatik kesilir. Bu özellik alfabetik harf nakışında kullanılamaz.Başlamadan sonucu görmekYüksek kalite LCD ekranda yapacağınız işin öngörü-nümünü tüm renkleri ile görürsünüz.Nakış aparatı var iken piko ve dikiş yapabilmeNakış aparatını sökmeden, size dikiş ve pikolarınızı çok rahat yapabilme imkanı sunar.4 değişik nakış kasnağıKendi deseninizi yapmanız için 20 x 60 mm, 100 x 100 mm, 180 x 130 mm ve 300 x 180 mm boyutların-da 4 farklı kasnak ile donatılmıştır.Nakış düzeltmeNakışınızı LCD paneli kullanarak değiştirebilirsiniz. Başka desenler ile bağlama, pozisyon değiştirme, büyütme-küçültme, ayna efekti oluşturma, harf karak-terlerini değiştirme, renklerle oynama, desen tekrarı gibi tüm müdahaleleri yapma imkanı.

Bordür fonksiyonuSevdiğiniz deseni tekrar ederek orjinal bordür deseni elde edebilirsiniz.Nakış kart yuvasıAyrıca satılan nakış kartlarını okutabilirsiniz.Bilgisayar için USB bağlantısıUSB bellek vasıtasıyla nakış desenlerinin makineye aktarımını ve desenlerin dijital ortamlara aktarılmasını sağlar. (USB Bellek)Tam otomatik iplik takmaDüğmeye tek dokunuşla ipliğinizi iğneden geçirir.Çok renkli LCD panell Yüklenmiş talimat ve dikiş detaylarıl Brother’a özel “Dikiş ustası” LCD panel size en uygun ayar için yol gösterir.l Etkileyici görüş açısıBasit nakışlar tasarlayabilmek için özel kalem programıLCD ekranda imzanızı atın, makinenin düğmesine basın, nakış olarak işleyin.Baskı ayar sensörüKumaşın kalınlığına göre dikişte otomatik ayarlanan baskı ayağı


Kaydırmalı kontrol ile yavaştan hızlıya hız ayarı veya dikiş genişliği ayarı ya-pabilirsiniz. Ayar ile dikiş genişliğinzi programlar, dikiş esnasında zigzagla-rınızı oluşturursunuz.

Hızlı masura takma sayesinde dolu masurayı yerine koy ve hemen diki-şe başla.

7 sıra dişliyle rahat ve güçlü besleme sayesinde mükemmel dikiş kalitesi su-nar. Devamlı Otomatik Basınç Algıla-yıcısı, kumaş kalınlığını algılar ve aya-ğın baskısını, güzel ve hassas sonuç almanız için ayarlar.

1271DİKİŞ

DESENİ

12mmpİKO

DESENİ

282NAKıŞ

DESENİ


16 BİLGİSAYARLI DEKORATİF DİKİŞ, NAKIŞ ve PİKO MAKİNESİ

v7

Innov-is V7 Devamlı Otomatik Baskı Sistemi (ICAPS), kumaş kalınlığını sürekli algılayarak farklı kalınlıktaki ku-maşlarla dikiş yapılırken müthiş düzgünlükte dikiş kalitesi sunmak üzere otomatik olarak ayak baskısını ayarlar. Bu fonksiyon özellikle sallama kasnak nakışı yaparken çalış-ma süresince pürüzsüz, sürekli dikiş alınmasını sağlar.

Opsiyonel Aksesuarlar

geniş tabla

10 Makara için iplik standı (çardak)

Nakış Ayağı İşaretleyicisiYeni LED işaretleyicili nakış ayağı ile mükemmel iğne konumlandırması. LED işaretleyici tam olarak iğnenin batacağı noktayı gösterir. Ayarlar LCD ekran üze-rinden birkaç dokunuşla kolayca yapılır.

Onlu çardak güvenle makine gövdesine tutunur ve 10 dikey makarayı üzerinde tutabilir. Sık kullanılan renklere hızlı ulaşım sağlar.

Çok fonksiyonlu pedal

Bordür Kasnağı (Sürekli Kasnak)

İkili İplik Standı (Çardak)

Çok fonksiyonlu pedal ile; iplik kesme, tek bir dikiş, geri dikiş, iğne aşağıda/yukarıda pozisyonlama işlemleri yapılabilir.

Devamlı desenlerin ve çer-çeve desenlerinin nakışın-da kullanılır.

İki büyük iplik kukasını tutabi-len çardak güvenli bir şekilde makineye bağlanır.Büyük ma-kara ipliklerle veya çift iğne çalışmaları için mükemmel.

150mm x 150mm yorganlama KasnağıYorganlama, kırkyama projeleri için ideal.

Büyük yorganlama, kırk-yama ve dikiş projeleriniz için ideal. Ekstra geniş tabla ile çalışma alanını-zı daha da genişletin.

531DİKİŞ

DESENİ

227NAKıŞ

DESENİ

ıCApS Devamlı Otomatik Baskı Sistemi

geniş (285mm) Çalışma AlanıLED İşaretleyicili Nakış AyağıUltrasonic Kalem Fonksiyonu

7 Sıra Besleme DişlisiLazer İşaretleyici

ınnovi’s v7, geniş çalışma alanı ve yeni teknolojik özellikleri ile dikiş, yorganlama ve nakış tutkunları için mükemmel.

17BİLGİSAYARLI DEKORATİF DİKİŞ, NAKIŞ ve PİKO MAKİNESİ

Geniş, parlak, net ve tam renkli dokunma-tik LCD ekran, kulla-nıcı dostu menüle-riyle; tasarımları seç-menizi, desenleri yö-netmenizi, dikiş ve nakış ayarlarını yap-manızı sağlar. Bu destekleyici özellik-ler ile; tasarımlarınızı ekranda kendi renk-leriyle görür, bir do-kunuşla yazı ekler, döndürür, boyutunu değiştirir ve başka desenlerle kombine edebilirsiniz.

Kumaşın kasnakta yerini değiştirmeye gerek kalmadan bü-yük nakış desenleri çalışılabilir.

Innov-is V7 donatıl-dığı muhteşem na-kış desenleriyle, ar-kadaşlarınıza, çev-renize ve ailenize benzersiz kumaş-lar ile özgün hediye-ler yaratmanızı sağ-lar. Innov-is V7’nin içinde ilik çeşitle-ri ve harfleri de içe-ren yüzlerce deko-ratif, yorganlama ve ihtiyaç dikişi desen-leri mevcuttur.

İnce veya katmanlı kumaşla-rınız için çift besleme ayağı

Ultra parlak aydınlatma

Otomatik elektronik iplik takma

geniş dokunmatik LCD Ekran

300mm x 180mm geniş nakış alanı

Dikiş genişliğini ve konumunu hiç uğraşmadan sadece diki-şin başlayacağı noktaya do-kunarak ayarlamak için kale-mi kullanabilirsiniz.

yeni Ultrasonic Kalem

Brother’dan yeni ve eşşiz besleme ayağı

Innov-is V7, kumaşınızın üstün-de mükemmel bir düz çizgi sağla-yan Brother’ın yeni icadı lazer işa-retleyiciye sahiptir. Ayrıca kenar kı-vırmalarında, birleştirmelerde, ner-vürde, kordonlamada ve düz dikiş-te hat boyunca kolayca kumaşını-za rehberlik eder.

Çizgisel Laser İşaretleyici

Baskı ayağı dizlikle kaldırılıp indirilerek eller serbest kılınır.Yorganlama gibi büyük işler-de kullanımı kolaylaştırır

Dizlik

USB bağlantısıFlaşdisk veya kart okuyucu/yazıcı gibi harici USB cihazlara bağlanılmasını sağlar.

285mm ekstra geniş çalışma alanı

Çarpıcı nakış ve dikiş desenleriyle benzersiz eserler yaratın

Ekstra geniş çalışma ala-nı ile daha önce çalışma-dığınız kadar büyük pro-jeler yaratın.

Ultra parlak LED aydınlatma te-miz, parlak naturel bir ışık sağlar. Böylelikle bulunduğunuz ortamın ışığı ne olursa olsun işin üzerinde-ki renkler ve dikiş detayları rahat görünür. Aydınlatma seviyesi ta-mamen ayarlanabilir. Böylece kul-lanıcıya ve ortama göre uygunbir aydınlatma seçilebilir.

İpliği iğneye takmak çok kolay. Bir butona basmak yeterli.

Kolay Masura TakmaMasurayı kolayca yuvasına bırakın ve iş yapmaya hazırsınız.

18

I

Hayal gücünüzün sınırlarını zorlayabileceğiniz yeni arkadaşınız.

Siz hayal edin o gerçekleştirsin.l Akıllı ve hassas kamera gözü sayesinde nakış işlenen alanı büyüterek ekranda gösteren teknolojil 21.5 cm’lik hızlı dokunmatik ekranl 3 bölgeli LED aydınlatma ile renkler daha gerçekl 260 bin renk seçeneğil Eşsiz, kolay ve kullanışlı kumandalarl 0.93 saniye desenlere ulaşma hızıl Geniş çalışma alanıl Projelerinizi kişiselleştirmeniz için ilave edilmiş yöntemlerl Zengin aksesuar paketil 300 mm x 200 mm geniş kasnak alanıl Her açıdan etkileyici görüş imkanı veren displayl Alt ve üst iplik kesme özelliğiyle temiz dikiş, nakış ve pikolarl Dakikada 650 ile 1000 dikiş arası ayarlanabilen nakış hızıl Kayıpsız çalışma, kaldığı yerden devam etme özelliği


19

I l Ekstra büyük ekran160 derecelik görüş açısı ile 21.5 X 2 cm büyüklüğünde ekra-na dokunarak,nakış desenlerinde, piko ve dikişlerde, deği-şiklik yapmafonksi-yonlarına hatta des-tek ve öğretici vide-olara ulaşabilirsiniz.

’i kullanmak hiç yaşanmamış bir deneyimdir. Otomatik Kumaş Algılama Sistemi, dikiş süresince kumaş kalınlığını algılayıp, iplik tansiyonunu ve ayak baskısını ayar-layıp, güzel ve düzgün sonuç almanıza yardımcı olur. Eşsiz ayak yükseklik ayarı, en uygun ayak ayarını, kumaşınız ne olursa olsun, ayarlamanıza yardım eder.İlave Özellikler:l Dört ayrı makara mili (İki dikey, iki yatay)l Çok yönlü besleme. Düz dikiş 8 yönde, zigzag dikişi 4 yön-de yapma imkanı verir, hem de kumaşı çevirmeden özellikle yamalama işlerinde ve erişilmesi zor yerlerde.l Hızlı masura takma. Masurayı yuvasına koy, dikişe hazır-sın.l Bana Özel Dikiş - kendine özel dikiş tasarımını ekranda yapma imkanı.

l Kaydırmalı kontrol düğme-si ile yavaştan hızlıya çalışma sürati veya dikiş genişliği ayarı yapabilirsiniz. Bu ayar ile dikiş genişliğinizi programlar dikiş esnasında zigzaglarınızı değiştirebilirsiniz.

l Bağımsız, hız ayarlı masu-ra sarma özelliği ile dikişe de-vam ederken masuranızı sara-bilirsiniz.

l 3 USB çıkışı sayesinde na-kışlarınızı bilgisayardan veya bilgisayara doğrudan aktarın. Flaşbellek veya kart okuyucu bağlanarak kullanılabilir.

l Otomatik, elektronik iplik takma özelliğiyle tek tuşa do-kunarak iplik takılır.

l Kasnak ünitesi takılıyken de geniş çalışma alanı.

l Akıllı kamera teknolojisi ile kenar takip dikişlerini el sürme-den dikin iğne alanının görün-tüsünü ekrana aktarın.

l Ekstra büyük nakış alanıy-la (300 x 200 mm) daha büyük nakışlar yaratın. Desenlerini-ze esneklik ve etkileyici özellik-ler katın.

l Hızlı masura takma ile dolu masurayı yerine koydu-ğunuzda dikişe hazır olur-sunuz.

l Ayarlanabilir, doğal ve geniş ışıklı ortam aydınlat-ması.

2500’den fazla nakış, piko ve dikiş deseni, hepsi hafızada...l 3 farklı harf menüsü 918 alfabe karakteril 786 Piko desenil 148 ihtiyaç dikişil 441 piko dizayn modelil 601 nakış desenitoplamda 2293 dikiş çeşidi.

l Dayanıklı koruyucul Kenar bıçaklı overlok ayağıl Yorganlama ayağıl Dört değişik kasnak:(20 X 60 mm, 100 X 100 mm,200 X 200 mm, 300 X 200 mm)

l Sürekli nakış kasnağıl Kart okuyucu (PED Basic)

l Herhangi basılabilir kumaş üzerine üç boyutlu nakış desenleri

l Akıllı kamerayı kulla-narak, her zaman tam ve doğru nakış

l Fikir ve yeteneklerinizi uygulayacağınız T-shirt, gecelik, yastık, duvar pa-noları gibi sınırsız im-kanlar

l 7 sıra dişliyle rahat ve gü-zel besleme ve mükemmel dikiş kalitesi. Devamlı Otomatik Ba-sınç Algılayıcısı, kumaş kalın-lığını devamlı algılar ve ayağın baskısını, güzel ve hassas so-nuç almanız için ayarlar.

STANDART AKSESUARLAR OpSİyONEL AKSESUARLAR


20

3034D Overlok

l 3 veya 4 iplik kesip diken overlok dikişleril Hızlı ve kolay alt lüper iplik takma imkanıl 4 renkli iplik yolları klavuzul Her tür ve kalınlıktaki kumaşlarda mükemmel

overlok dikişil 5.0 veya 7.0 mm genişlikte dikiş imkanıl Defransiyel dişli sayesinde her türlü kumaşta

düzgün dikiş imkanı. Bu sayede kumaş yüzünde muhtemel dalgalanmalar, marullanmalar yok olur.

l Kırpıntıyı toplayan kutu, aynı zamanda pedalı da saklamaya yarar.l İplik dolanmasını önleyen sistem ile dikiş kalitesini artıran iğne plakası ayıracıl 2 mm dar kenar baskı dikişi

3 iplik 5 mm overlok

Kör dikiş

4 iplik overlok

Punto dikişi

3 iplik 2.8 mm overlok

Dar baskı dikişi

Kıvırarak baskı dikişi

Yassı kilit dikişi

Boncuk ayağı; Kumaşa sıralı boncuk takmak içindir.

Lastik takma ayağı;kumaşa lastik takmak içindir.

Biye ayağı; İki kot kumaş arasına biye takmak içindir.

Büzgü ayağı; Tek aşamada büzgü yapmak içindir.

Aksesuar haznesi

Ayak baskısı ayarı

Kırpıntı kutusu

l Serbest kol dikiş özelliğil Çıkarılabilen bıçakl Dikiş alanını aydınlatan ışıkl Taşıma kolu olan, hafif makinel Ayak baskısını ayarlama imkanıl Gizli dikiş için özel ayakl Yay sistemli baskı ayak çıtçıtıl Alet takımıl Aksesuar saklama yeril Toz örtüsül Eğitim CD’si


X76663001 XB0241101 X76670001 X774459001

OVERLOK DİKİŞ MAKİNESİ

21

2340Cv Reçme

XB1303001Tek kıvırma veya çift kıvırma baskı için

BASKı TAKıMı

XB130400112 mm biye kıvırmak ve takmak için

BİyE ApARATı

XB130500111 mm kemer köprü ve bant yapmak için

KÖpRÜ vE BANT ApARATı

XB1306001Kumaş kenarına 6 mm veya 12 mm şeritler takmak için

ŞERİT ApARATı TAKıMı

XB1307001Biyeleri 12 mm bitmiş olarak bir defada takmak için

BİyE ApARATı

XB1308001Süs dikişi için

SÜS DİKİŞ AyAğı TAKıMı

l 3 sıra reçme (6 mm)l Geniş reçme (6 mm)l Dar reçme (3 mm)l Zincir dikişl Takibi kolay iplik takmal Renkli iplik takma yönlendiricil Kolay ve hızlı lüpere iplik takmal Adım boyu için çevirmeli düğmel 2 mm, 4 mm arası adım boyul Ayak baskı ayarıl Defransiyel dişli ayar kolul Her tür kumaş üstünde düzgün dikiş oluşturan defransiyel dişli.

Kumaşta dikişin dalgalanma esnekliğini yok eder.l Çıtçıtlı ayak

Kolay iplik takma ve renkli iplik takma yönlendiricisi

Hızlı ve kolay lüper ipliği takma sistemi

Süs dikişiDeğişik tarz oluşturmak için alt lüperde ebruli iplik kullanın.

geniş reçme dikişi

2 iğne, 3 iplik reçme. T-shirt ve penyede etek reçme, üst dikişler ve süs dikişler için.

Zincir dikiş

1 iğne, 2 iplik zincir dikiş. Biye takmada, dokuma kumaş birleştirme ve süs dikişlerde kullanılır.

Üçlü reçme dikişi

3 iğne, 4 iplik reçme dikişi etek baskı, süs dikişi, spor giysileri için esnek ve kalıcı dikiş.

Dar reçme dikişi

2 iğne, 3 iplik reçme dikişi. Hassas kumaşlarda etek baskısı, biye takma ve süs dikişleri için.


REÇME DİKİŞ MAKİNESİ

22

Yeni tasarımı ve özel yetenekleri sayesinde patcwork ve yorganlama dikişi meraklılarına geniş yaratıcılık olanağı sağlar.

l 517 dikiş, piko ve ilik seçeneğil Yeni tasarım gelişmiş otomatik iplik takma sistemil Dikiş hızı dakikada 1000 devirl Kendi dikişinizi tasarlama özelliğil 4 yönlü kumaş besleme sistemil Kumaş kalınlığına göre otomatik ayarlanan ayak baskısıl LCD ekranl Mükemmel köşe dönüşleri Geniş kumaşlarda rahat çalışma

imkanı sağlar.

QC-1000

QC-1000

STANDART AKSESUAR

7 sıra dişli

Diz ile baskı ayağını kaldırma

İğne pozisyon seçimiBana özel dikişimDişli düşürme

LCD ekran

Otomatik sağlamlama dikişi

Elektronik hız kontrolü

24 adet dikişhafızası

Programlanmış iplik kesme

Çift iğne



Kolay masura takmaHızlı masura sarma sistemi

Dual LED aydınlatma


geniş tabla

BİLGİSAYARLI KAPİTONE MAKİNESİ

23

pR-650

Aplike Fonksiyonu

Arma ve rozet uygulamaları için

renkli aplikeler yaratılır.

Çok yönlü yeni Özellikler• Tek renk nakış.• Çok renkli bir tasarımı tek renk hale dönüştürme• Bordürlerin devamını kolayca sağlayan kayıt işaretleri

l 200 mm x 300 mm geniş nakış alanıl Yüksek çözünürlüklü LCD dokunmatik ekranl Gelişmiş doğal led aydınlatma sistemil Dakikada 400 ile 1000 vuruş arasında ayarlanabilir nakış hızıl Otomatik iplik takmal 25 adet dahili yazıtipil USB 2.0 ve 1.1 destekli bağlantı noktaları

Şapka KasnaklarıÖzel bir çaba harcamadan şap-kalarınıza nakış yapın. Şapka üzerinde 130 mm * 60 mm’ye kadar esnek nakış alanı.

pE-Design* & pE-Design Lite yazılımlarıBrother’ın nakış tasarım yzılım ailesinden PE-Light ve PE-Design, yeni başlayanlara ve de profesyonellere uygun güçlü özelliler sunar.

Silindirik KasnakSilindirik normalde dikiş yapılması zor herşeye nakış yapılması sağ-lanır. Silindir Kasnak genişliği 90 mm, yüksekliği 80 mm’dir. Mater-yaller minimum 100 mm çapında olmalıdır.


Beraberindeki Nakış Kasnaklarıİşinizin türü ve boyutlarına göre ide-al olan nakış kasnağını seçin. PR-650 size 4 farklı boyutta nakış kasnağı se-çeneği sunar. (40 X 60 mm, 100 X 100 mm, 180 X 130 mm, 300 X 200 mm)

STANDART AKSESUAR

25 Farklı yazı KarakteriLCD dokunmatik ekra-nın kullanım kolaylığı ile nakış projelerinizi yazı stilleri ve efektleri ile ge-niş bir aralıkta zengin-leştirir. Böylelikle tasa-rımlarınızın esnekliği ar-tar ve orijinalliği belir-ginleşir.

İsteğe göre nakış dizaynı yapmak artık çok kolayÇeşitli yazı dizilimleri, 1 derecelik açılarla de-sen döndürme, tasarımın boyutlarını değiştir-me ve farklı dizaynları ve yazıları birleştirme-yi de içeren etkili özelleştirme kabiliyeti.

Brother’a özel otomatik iplik takma sistemiBasitçe otomatik iplik takma butonu-na basın ve üst iplik iğneye takılsın. Daha kolay olamaz...

Silindir KolSilindirik dikiş bur-

nu yapısı saye-sinde şapka, etek,

pantalon bacakları, omuz çantaları, kol, cep, gibi nakış ya-pılması zor ürünler üzerine nakış yap-mayı kolaylaştırır.

pR-650, kendi işinizin patronu olabileceğiniz ve birikimlerinizi değerlendirebileceğiniz kazançlı bir iş fırsatı olabilir. Nakış pro-jelerinizi en üst seviyeye çıkartmanız için gerekli alt yapıyı sağ-lar. Çok iğneli nakış makine teknolojisinin geldiği son noktayı temsil eden ve çok gelişmiş özelliklerle donanmış olan pR-650 yaratıcılığınızı kazanca dönüştürür. yeni kurulacak olan işlet-meler, eğitim kurumları ve nakış tutkunları için ideal seçim.

pR-650

6 İĞNELİ BİLGİSAYARLI NAKIŞ MAKİNESİ

24

l 10 iğnel Kamera teknolojisi ile kolay nakış pozisyonlamal Ekstra geniş 360 x 200 mm nakış alanıl Ekstra geniş tablal Otomatik iplik takma sistemil Tek bilgisayar ile çoklu çalıştırma olanağıl Çok renkli LED makara standı


pR-1000

Evinizde ya da işletmenizdeki profesyonel nakış işleri-nizde kullanabileceğiniz en ideal nakış makinesi olarak tasarlanmış olan pR-1000 bir çok yeni özelliği ile yük-sek verimlilik sağlar. Renk çeşitliliği için 10 iğne, eks-tra geniş çalışma alanı, optik kamera teknolojisi ile ko-

lay nakış pozisyonlama, güçlü makine yapısı, basit ve zahmetsiz kullanıcı menüsü, nakış dizaynlarınızı dü-zenlemek ve görüntülemek için yüksek çözünürlüklü, dokunmatik ekran ve bunun gibi bir çok üstün özellik ile donatılmıştır.

pR-1000


Şapka KasnağıÖzel bir çaba harcama-dan şapkalarınıza nakış ya-pın. Şapka üzerinde 130 X 60 mm’ye kadar esnek na-kış alanı.

pE-Design* & pE-Design Lite yazılımlarıBrother’ın nakış tasarım ya-zılım ailesinden PE-Light ve PE-Design, yeni başlayanlara ve de profesyonellere uygun güçlü özellikler sunar.

Silindir KasnakSilindirik normalde dikiş yapıl-ması zor herşeye nakış yapıl-ması sağlanır. Silindir Kasnak genişliği 90 mm, yüksekliği 80 mm’dir. Materyaller minimum 100 mm çapında olmalıdır.

2525

Zengin aksesuar seçeneklerimizin tümü için www.brothertr.com adresini ziyaret edin veya yetkili satıcılarımıza danışın.


Kamera ile nakış dizaynı pozisyonlamaMakina üzerinde bulunan optik ka-mera ile kasnak üzerinde nakış di-zaynlarınızı çok kolay ve doğru şe-kilde pozisyonlayabilirsiniz.

yüksek çözünürlüklü dokunmatik ekranGeniş görünüm açısına sahip HD do-kunmatik ekran nakış dizaynlarınızı gerçek renkleri ile görmenize olanak tanır. Yüksek hızlı işlemcisi sayesin-de nakış dizaynlarınızı saniyeler için-de ekrana getirebilir, düzenleyebilir ve kaydedebilirsiniz.

360x200 mm geniş nakış işleme alanıBrother PR-1000 nakış makine-sinin ekstra geniş çalışma alanı, ceket,T-shirt, çorap ve bebek giyi-sileri gibi değişik ölçülerde çalışa-bilme esnekliğini sunar.

Hareketli iplik klavuzlarıMakine kafası posizyonuna göre hareket edebilen klavuzlar iplik do-lanmalarını önler ve mükemmel na-kışlar için gerekli iplik tansiyonu-nu ayarladığınız standartlarda sa-bit tutar.

Çok renkli led makara standıİplik kopmalarında, hangi ipliğin koptuğunu, hangi ipliğin değişmesi gerektiğini ve her renk için iplik po-sizyonunu gösterir.

Silindir UygulamalarSilindir şeklindeki giysilere cep, kol, etek, şapka, alışveriş çantası, kot pantolon gibi giysileri, makine bur-nunun silindir şeklinde olması sa-yesinde kolayca nakış kasnağına takabilir ve işleyebilirsiniz..

Bağlantı yeteneğiPE Design Next ile hazırladığınız dizaynları nakış makinalarına gön-derebilir, her bir dizaynı farklı bir makinede işleyebilirsiniz. Takım for-maları gibi kişisel ürünleri kısa sü-rede kolayca işleyebilirsiniz.

geniş makine tablası Ekstra geniş makine tablası ağır ve hacimli malzemeler üzerinde daha rahat çalışma ortamı yaratır. Ayrıca opsiyonel olan jumbo nakış kasna-ğı ve sürekli nakış kasnağı için de kullanılır.

Nakış Kasnağı Seçenekleri4 Farklı ölçüde nakış çerçevesi standart olarak makine ile birliktedir.

Otomatik İplik Takma SistemiBasitçe otomatik iplik takma tuşu-na basın, iplik otomatik olarak iğne-ye takılacaktır.

Çoklu Bağlantı yeteneğiYeni PE Design yazılımı ile 4 ade-de kadar PR-1000, çok kafalı nakış makineleri gibi çalıştırılabilir.

Tek Renk NakışlarÇok renkli nakış desenlerini çok kolay ve hızlı bir şekilde tek renk olarak değiştirebilir ve kaydedebi-lirsiniz.

Çok renkli nakış dizaynları çok hızlı ve kolay. Üst ve alt iplik kesi-ciler isteğe göre devre dışı bırakı-labilir, böylece daha hızlı üretime olanak sağlanır.

28 değişik yazı karakteri ve 110 farklı dizayn28 çeşit yazı karakteri ve 110 de-ğişik nakış dizaynı projeleriniz için makina hafızasında hazır bulun-maktadır.

Ekranda isteğinize göre dizaynlar yapınKolay kullanımlı düzenleme fonksiyon-ları sayesinde yazılar oluşturun, de-senleri 1 derecelik hassasiyetlerle çe-virin, desen ölçülerini düzenleyin ve çeşitli desen kombinasyonları yapın.

Aplike fonksiyonuBu fonksiyonu kullanarak seçtiği-niz deseni aplike için dönüştürebi-lir, harici herhangi bir programa ge-rek duymadan mükemmel armalar ve aplikeler yapabilirsiniz.

Extra 360 x 200 mmGeniş 180 x 130 mmOrta 100 x 100 mmKüçük 60 x 40 mm

26 ELEKTRONİK, DIRECT DRIVE 10 MM PROFESYONEL PİKO MAKİNESİ

Z-8550A/8560A

Avrupa Birliği’nde Temmuz 2006’da yürürlüğe giren elektrikli ve elektronik cihazlarda bazı zararlı maddelerin kullanılmasının kısıtlanması konulu RoHS Direktifi’ne uyumludur.RoHS Uyumlu

yüksek enerji tasarrufu sağlayan direk tahrikli motor teknolojisi ile lekelenmeye son veren yağsız çalışabilen makine teknolojisi birleştirilmiş, en son elektronik yenilikler ile desteklenerek sonsuz sayıda dikiş formu programlayabilme imkanı sağlanmıştır.

Endüstrideki en etkin enerji tasarrufuMakine gövdesi içine yerleştirilmiş di-rek tahrikli motor, manyetik alan ana-lizi kullanılarak ve en az yer kaplaya-cak şekilde tasarlanmıştır. Motorun tahrik kuvveti mekanizmalara doğru-dan iletildiğinden, enerji kaybı asga-riye indirilmiştir. Geleneksel V-kayışlı hareket sistemlerine göre (AC servo motor) elektrik tüketimi yaklaşık %50 oranında azaltılmıştır. Z-8550A ve Z-8560A endüstrideki en az enerji tüketen modellerdir.

yağ lekesiz temiz dikişZ-8550A ve Z-8560A, yalnızca çağanoza temiz yağ akışı sağla-yan yalıtımlı bir yağ haznesi ile donatılmıştır. İğne mili ve horoz etrafında yağ kullanılmadığından, yağ lekesi sorunu yaşanmaz. Di-rek tahrikli motor sistemi, kayışın yıpranarak toz oluşturmasını ve ürünlerinizi lekelemesini engeller.

Çağanoz

Yağ haznesi

Yağ lekesiz temiz dikişKullanılan motor ve sürücü sistemi ile geleneksel V ka-yışlı hareket sistemlerine göre (AC Servo motor) elektrik tü-ketimi yaklaşık %50 oranında azaltılmıştır.

Mükemmel dikiş kalitesiKullanımı kolay çok işlevli kontrol paneliTek bir makine ile sonsuz dikiş formu yapabilme imkanıYumuşak ve kaliteli dikişlerHassas olarak ayarla-nabilir baskı seviyesi Ayağın baskı seviyesi kullanılan kumaşa göre çok küçük aralıklarla ayarlanabilir.

Kullanımı kolay masura sarıcıÇevre dostuEnerji ve yağ tüketiminde tasarruf sağlar.

10 mmpİKO

27

SL-1110


SL-1110 Yağ lekesiz ve mükemmel dikiş kalitesi ile yüksek dayanımı birlikte sunar

Mükemmel kilit dikiş kalitesi optimal ideal iplik tansiyonu

Yeniden dizayn edilen horoz ve çağanoz sistemi dikiş esnasında en ideal iplik tansiyonunu sağlar. İdeal dikişler ve ideal tansiyon ile mükemmel kalitede dikişlere olanak sağlanır.

Kumaş kayması ve büzme problemi SL 1110 ile tarih oldu!

Eksantrik besleme mili ve besleme dişlisi eğimi ayarlanabilir. Bu sayede kumaşın türüne göre ayar yapılarak büzme yada kayma gibi problemler ortadan kaldırılmıştır.Bunun yanı sıra makine gövdesi üzerinde kullanılabilecek opsiyonel aparatlar için çeşitli montaj noktaları hazırlanmıştır.

İğne mili ve horoz mekanizmalarına gerekli olan yağlama yağ hortumu yerine fitil ile sağlanarak bu mekanizmalara giden yağ miktarı minimum seviyede tutulmuştur. Bu sayede iğne mili ve horoz mekanizmalarından dikilen işin üzerine yağ akması önlenmiş ve daha temiz dikişlere olanak sağlanmıştır.

İğne mili ve horoz mekanizması bölgesindeki minimum yağlama ile yağ lekesi sorununa son!

SL-1110

Baskı mili: 6 mm, Dizlik: 13 mm

4 sıra

30kg

266.5 mm X 127 mm

476 mm X 178 mm

Uygulama

31 mm

0.8 mm 0.8 mm 0.8 mm

#9~#11

4000 rpm

#11~#18

4.2 mm 4.2 mm

31 mm

4000 rpm5500 rpm

Fitil yağlama

5 mm

35 mm

#19~#22

Kalın kumaşlarİnce kumaşlar Orta kumaşlar

Maks. dikiş hızı

İğne mili stroguİğne türüBesleme dişlisiBesleme dişlisi yüksekliği

Ağırlık

Makine yatağı çal. alanıMakine çalışma alanı

Maks. dikiş boyuBaskı ayağı yüksekliği

İğne mili ve horoz mekanizması yağlaması

Düşük iplik tansiyonu ile mükemmel dikiş kalitesi

İğne mili ve horoz mekanizması bölgesinde yağ lekesi önleyici

5500 devir maksimum dikiş hızı

YÜKSEK DEVİR MEKANİK DÜZ DİKİŞ MAKİNESİ

28

S-7200C


S-7200C

Baskı mili: 6 mm, Dizlik: 16 mm (Solenoid tipi ayak kaldırma: 10 mm)

4 sıra

0.8 mm

Monofaze 100-120V, 200-240V, Trifaze 200-240V, 380-415V, 350VA

Yağlama tipi Minimum yağlama (403-405)

5 mm

5000 rpm*1

31 mm

0.8 mm

#11~#18(NM75~110)

4500 rpm*1

35 mm

1.2 mm

#19~#22(NM120~140)

4000 rpm

29 mm

NS#9~#11(NM65~75)

4.2 mm 4.2 mm

29 mm

NS#9~#11

4000 rpm5000 rpm*1

31 mm

#11~#18

5 mm 5 mm

31 mm

#11~#18

Mikro yağlama (433) Yağsız (453)

Orta kalınkumaşlar



İnce ve dikimi zor kumaşlar

Kalınkumaşlar

İnce ve dikimi zor kumaşlarUygulama

Maks. dikiş hızı

İğne mili hareket mesf.İğne (DBx1 - DPx5)Dişli

Dişli yüksekliği

Güç kaynağı

Maks. dikiş boyuBaskı ayağı yüksekliği

yağ lekesiz temiz dikişyağsız tip (S-7200C-n5n)Maksimum dikiş hızı 4,000 rpmYağsız tip çağanoz kullanılmış olup iğne mili, horoz ve çağanoz bölgesine yağ verilmemiştir.

Mikro yağlamalı tip (S-7200C-n3n)Maksimum dikiş hızı 5,000 rpm.Bu makinede sadece çağanoza yağ gönderen kapalı bir yağ haznesi bulunmaktadır. Bununla birlikte çağanoza yağ gönderimini durdurup yağsız tip çağanoz kullanılabilir.

Minimum yağlamalı tip (S-7200C-n0n)Maksimum dikiş hızı 5,000 rpmBu makinede sadece gerekli bölgelere minimum miktarda yağ gönderen kapalı bir yağ haznesi bulunmaktadır.

Mikro yağlama (Kuru kafa)Yağsız çalışma Minimum yağlama

İğne mili, horoz

Çağanoz Yağ haznesi

S-6200 S-7200CEnerji kullanım karşılaştırması (AC220V ile %50 Kullanım oranı)

Sektörün en etkili enerji tasarrufuS-7200C için tamamıyla yeni bir motor geliştirilmiştir. Makinenin enerji tüketimi AC-Servo motorla çalışan V-kayışlı makinelerden yaklaşık %50, bir önceki model olan S-7200B’den ise yaklaşık %12 daha düşüktür. Bu direct drive makine, sektördeki maksimum enerji tasarrufunu kullanıcılarına sağlamaktadır.

% 50ENERJİtasaRRufu

Brother tarafından geliştirilmiş yeni orijinal motor sayesinde sektördeki en yüksek enerji tasarrufu sağlayan makine S-7200C. En son teknoloji minimum yağlama ile iki kat daha uzun yağ ömrü.

Rahat dikiş için hızlı tepki süresi

Yağ lekesiz temiz dikiş

Kullanımı kolay kumanda paneli ve üretim sayacı

Düşük ses ve titreşim sayesinde rahat kullanım

Kolay bakım

Düşük enerji tüketimliekonomik dikiş makinesi

30x13.9 cm geniş çalışma alanı

DIRECT DRIVE İPLİK KESMELİ ELEKTRONİK DÜZ DİKİŞ MAKİNESİ

29

CM-352

Tek tuşa basarak dikiş sıklığı değiştirilebilir.

Çift iplik tansi-yonu ayarı ile tansiyonu yük-sek hassasiyet-le ayarlanabilir ve stabil dikişler elde edilebilir.

İğne ölçüsü de-ğiştiğinde iğne ve lüper arasın-daki seviye ko-laylıkla ayarla-nabilir.

Tek noktadan dikiş sıklığı ayarı yapıla-bilir.

Kumaş tutucu yay basıncı ve seviyesi kolay-lıkla ayarlana-bilir.

Dikiş derinliği ayarı kolaylıkla yapılabilir.

İnce, orta ve kalın kumaşlarda yüksek dikiş kalitesi

Tek ayar noktası ile dikiş sıklığı ayarı

Kolay dikiş derinliği ayarı

3000 dev/dak. dikiş hızı ile yüksek verimlilik

ETEK BASKI MAKİNESİ

Dikifl Baskı aya€ı ‹nce Medium

3000CM-351

MODEL

LWx6T1

3.2

8.5

1

1:0.51:1 10 --

11

2

3 4 5

2

3

54

67

CM-352, kullanıcılarına 3000 devir dikiş hızında standart kalitede ve stabil dikiş imkanı sağlar. Dikiş tansiyonu çok kolay bir şekilde ayarlanabilir. Böylece dikilen kumaş çeşidinden diğer bir kumaş türüne geçiş çok kolay ve hızlıdır. yamato CM-352 gizli dikiş ve etek baskı makinesinin geniş özellikleri her kumaş kombinasyonunda üstün dikiş kalitesinde dikişlere olanak tanır.

6

Tek noktadan, yüksek sürat-le, atlamasız ve atlamalı dikiş formları arasın-da geçiş yapıla-bilir.

7

30

Ev tipi dikiş makineleri için iğneler

Çok amaçlı dikiş iğnesi Elastik kumaşlar için dikiş iğnesi

Jarse kumaşlar için dikiş iğnesi

Kot kumaşlar için dikiş iğnesi

Deri için dikiş iğnesi

Kapitone iğnesi Nakış iğnesi Gold nakış iğnesi Metalik iğne Art - Nakış iğnesi

Kenar bastırma iğnesi Çift delikli iğne Çentikli iğne Çok amaçlı çift iğne Çok ince sık dokulu kumaşlar için iğne

Çift nakış iğnesi Kot kumaşları için çift iğne Metalik iplikler için çift iğne

Elastik kumaşlar için çift iğne

Kenar bastırma dikişiiçin çift iğne

Çok amaçlı SCHMETZ iğneleri her türlü kumaşa nakış ve desen yapmanıza imkan verir.

Brother dikiş ve nakış makinelerinde SCHMETZ marka iğnelerin kullanılması önemle rica olunur.

31

NAKIŞ KARTLARI

Yukarıdaki kartlar örnek olup tüm koleksiyonu görmek için www.brothertr.com adresini ziyaret edin veya yetkili satıcılarımıza danışın.

Brother’ın geniş nakış kartı hazinesini keşfedin...

32


Zengin aksesuar seçeneklerimizin tümü için www.brothertr.com adresini ziyaret edin veya yetkili satıcılarımıza danışın.

Hayallerinizi Brother’ın hayatı kolaylaştıran aksesuarları ile serbest bırakın ve çevrenizi yaratıcılığınız ile doldurun.

Nervür Ayağı-XC3272Bu ayağın 7 kanalı vardır. Fitilli ve fitilsiz nervür ince ku-maşta çift iğne kullanılarak yapılabilir. Bu ayak ile beraber özel tasarlanmış delikli iplik kapağı bulunmaktadır.1- Çift iğneyi ve ipliği takın2- Bir referans çizgisi çizin ve ayağın ortası ile ilk nervür olarak dikin3- Sonraki nervürleri birinciyi diğer kanallara takıp referans olarak dikin4- Düzgün sonuçlar için yavaş dikin

Pul/Payet Ayağı-XC1960Genişliği 5 mm kadar olan, payet, kurdele, biye vs. diker

1- Ayak üstündeki vidayı gevşetin ve kılavuzun içinden di-kilecek malzemeyi ayağı takmadan önce geçirin2- Kılavuzu kaydırarak malzemenin ölçüsüne uymasını sağlayın3- Vidayı sıkıp malzemeyi ayağın arkasından çekin4- Ayağı makinaya takın. Zigzag ayarını malzemeden bi-raz genişe ayarlayın ve dikmeye başlayın

Kenar Bıçaklı Overlok Ayağı-XC3879Mükemmel kenar kesimi yapar. Aynen overlok gibi. Ke-nar bıçak işaretli piko dikişi seçtiğinizde hiçbir ayar gerek-tirmeden kullanabilirsiniz (Kenar bıçak işaretsiz dikişlerde dikiş genişliği ayarı yapılmalıdır.)1- Kumaş kenarını dokumanın yönüne göre 2 cm kesin2- Dikiş türünü seçin ve ayarını yapın3- Kesik kısmı ayağın kılavuzunun üstüne yerleştirin4- Solda kalan kumaşı ayağın altına yerleştirin5- Ayağı indirin, kumaşı dikiş boyunca elinizle kontrol edin

Nakış kasnaklarıMakinenize uygun kasnağı seçin.Bazı kasnaklar sadece belirli model makineler içindir. Bil-gi için yetkili satıcınıza danışın.

Kordonlama Ayağı-XC1956Yanyana 1 ila 7 sıra kordon veya dekoratif iplik ile süsle-me yapmak için 3 ayrı çeşidi vardır.1- Kordonu ayağın sağından takmaya başlayın ve herbiri-ni yerine takın (Tek kordonda ise orta deliği kullanın)2- Kordonları ayağın altından geçirin ve en geniş zigzag dikiş ayarını seçin

10 Makaralı Çardak-X81123 Tüm modellere uygun;Daha az zaman harcamak için 10 iplik makarasını aynı anda takabileceğiniz çardak.

Plise Ayağı-XA9093Pliseleri eşit ölçülerde kıvırır ve tutturur. Ayağın altındaki pli-se bıçağı ileri alınır, dişleriyle kumaşı yakalar ve ileri doğru iterek kumaşı kırar veya büzer. Plise ölçüleri ayarlanabilir.1- Plise kıvırma ölçüsünü değişik kombinasyonlar, adım boyu, derinlik ayarı kullanarak ayarlayın2- Kumaşı sert bir kart ile ayağın sağından altındaki yuva-ya yavaşça itin3- Dikmeye başlamak için kumaşı iğnenin 2.5 cm kadar ilerisine kaydırın

PE- DesignBrother’ın kişisel nakış tasarım yazılımı, 500’den fazla yüklenmiş nakış deseni, USB kart yazıcı, 4 MB boş hafıza kartı ve 5 özel uygulama ile sunulmaktadır. 1-Tasarım Merkezi2-Yerleştirme ve Düzeltme3-Font Tasarımı4-Programlanabilir Dikiş Yaratıcısı5-Desen Veri Arşivi

Serbest Yorganlama Ayağı-XC1948Yama, kapitone ve serbest işler için. Ayak iğne ile birlik-te kalkıp inerki işin dikişler arasında hareketi kolay olsun. Dikiş esnasında kumaşı yerinde tutun. 1- Dişlileri indirin ve makineyi düz dikişe ayarlayın2- Kumaşı altına yerleştirin, gergin tutmak için iki elinizi kullanın3- Kumaşı düz bir yerde tutup düzgünce 2-2.5 mm boyunda adımlarla dikin

Biye Ayağı-XC1955Biye ölçüsü 7 mm’den dar biyeyi düz dikiş, zigzag ve piko desenleri ile ekler.1- Ayağı takmadan önce biyeyi aparatın içinden geçirip uygunluğunu ve kenara oturmasını kontrol ediniz2- Biyeyi ayağın arkasından çekin ve ayağın altına yerleştirin3- İğneyi biye dikişine uygun konuma getirinİpucu: İğne tam konuma gelmez ise ayağın üstündeki ayar düğmesini gevşetip aparatı sağa sola kaydırın

Gizli Fermuar Ayağı-XC1947Gizli fermuarları kolaylıkla takmanıza yardımcı olur.1- Fermuarın takılacağı yerin altına yapışkan telayı yapıştırın2- Dikilecek yeri teğelleyin ve fermuarı yerine teğelleyin3- Fermuarı kapatın ve yerine teğelleyin4- Dikişteki teğelleri sökün5- Fermuarı ayağa oturtun ve hizalayarak her iki kenara dikin6- Fermuarı çevirin ve çekin7- Alt ucuna metal kilidi takın

Boncuk Ayağı-XC1966İp üstüne dizilmiş boncuk, taş, yuvarlak kordonları 4 mm’e kadar diker. Geniş ayak boşluğu fitilli biye dikme imkanı verir. Ayrıca ka-lın işlerin (Triko gibi) kenar dikişlerinde de kullanılır.1- Üst iplik tansiyonunu ayarlayın2- İpli boncukları ayak boşluğuna yerleştirin3- Şeffaf iplik ve zigzag dikişiyle yerine dikin

Kıvırma Ayağı-XC1946Hafif kumaşlarda dar ve düz kıvırma için tasarlanmıştır. 1- Kumaşın tersi yukarı gelecek şekilde ayağın altına yerleştirin2- İğneyi kenardan 3 mm içeride olacak şekilde kumaşa batırın ve iki üç adım dikin ve iğne ile ayağı kaldırın3- Kumaşı önden arkadan tutup yuvarlayarak ayağın kıvrımına yerleştirin4- Kumaş kenarını iğnenin arkasına yerleştirip ayağı indirin, iki üç adım dikip kumaşın ayak içinde yuvarlandığını kontrol edin5- Kumaşı sonuna kadar dikin

33

MO

DE

L S

E«İM

KL

AV

UZ

U

JS1410

BM-2600

BM-3600

GS2700

GS3700

XT-27

XT-37

PS-57

NV-10

NV-30

NV-50

NV-400

QC-1000

NV-950

NV1250

NV-1500

V7

NV-4000

NV-1

NV-90E

NV-750

V3

PR-650

PR-1000

Hız

lı M

as

ura

Sa

rma

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

Ko

lay

Ma

su

ra T

ak

ma

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

7 Sır

a D

işli

Be

sle

me

Sis

tem

i•

••

••

••

••

••

6 Sır

a D

işli

Be

sle

me

Sis

tem

i•

••

••

••

Oto

ma

tik

Alt

ve

‹s

t İp

lik

Ke

sm

e•

••

••

••

••

•‹

st İp

lik

Ke

sm

e•

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

•T

ek

Aş

am

alı

Oto

ma

tik

İli

k A

Ám

a•

••

••

••

••

••

••

••

••

••

4 Aş

am

alı

İli

k A

Ám

a•

•O

tom

ati

k İ

pli

k T

ak

ma

••

••

••

•G

eliş

miş

Oto

ma

tik

İp

lik

Ta

km

a•

••

••

••

••

•E

lek

tro

nik

İp

lik

Ta

km

a S

iste

mi

••

••

••

İle

ri G

eri

Dik

iş•

••

••

••

•O

tom

ati

k İ

leri

Ge

ri D

ikiş

••

••

••

••

••

•İğ

ne

Po

zis

yon

Aya

rı (

0,5

mm

)•

••

••

••

••

••

••

••

••

•S

erb

es

t K

ol

Dik

işi

••

••

••

••

••

••

••

••

••

•«

alış

ma

Ala

nı

Aydın

latm

ası

••

•L

ED

«a

lış

ma

Ala

nı

Aydın

latm

ası

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

•D

izli

k İ

le B

as

kı

Ayağını

Ka

ldır

ab

ilm

e•

••

••

••

Ele

ktr

on

ik Hız

Ko

ntr

ol¸

••

••

••

••

••

••

••

•P

ed

alsız

«a

lış

tırı

lab

ilm

e ÷

zell

iği

••

••

••

••

••

•5

mm

Zig

zag

••

••

•7

mm

Zig

zag

••

••

••

••

••

••

••

12

mm

'lik

÷ze

l D

es

en

ler

••

••

••

Me

vcu

t D

ikiş

De

se

ni

14

25

35

27

37

27

37

37

16

70

13

52

94

51

71

29

14

39

32

53

11

27

12

29

3

Ma

kin

e İ

le B

irli

kte

Ge

len

Na

kış

De

se

ni

17

01

36

14

42

27

28

26

01

70

13

62

27

25

11

0

Ko

lay

Diş

li D

¸ş

¸rm

e•

••

••

••

••

••

••

•K

en

di

Dik

işin

i T

as

arl

a•

••

••

••

•D

ikiş

Ayn

ala

ma

÷ze

lliğ

i•

••

••

••

••

«if

t İğ

ne

Fo

nk

siy

on

u•

••

••

••

••

••

••

••

••

••

Aya

k B

as

kı

Aya

rı•

••

••

••

•D

ikiş

Ha

fıza

sı

••

••

••

••

•N

akış

Ha

fıza

sı

••

••

••

••

••

US

B B

ell

ek

Bağ

lan

tısı

••

••

••

••

Bil

gis

aya

r B

ağ

lan

tısı

••

••

••

••

LC

D E

kra

n•

••

•D

ok

un

ma

tik

LC

D E

kra

n•

••

••

•R

en

kli

Do

ku

nm

ati

k L

CD

Ek

ran

••

••

•D

es

en

Ka

rtı

Ok

uyu

cu

su

••

••

••

Ka

sn

ak

Ala

nı

(cm

)1

0*

10

13

*1

81

6*

26

18

*3

01

8*

30

20

*3

01

0*

10

13

*1

81

8*

30

20

*3

02

0*

36

Dik

iş v

e N

akış

İÁ

in L

ED

iş

are

tle

yic

i•

Op

s.

Akıl

lı G

ˆz

Dij

ita

l K

am

era

•O

ps

iyo

ne

l S

ilin

dir

Ka

sn

ak

••

Op

siy

on

el

De

vam

lı K

as

na

k•

••

••

Op

siy

on

el

Ju

mb

o (

36

* 3

6 c

m)

Ka

sn

ak

•U

zun

S¸

reli

«a

lış

ma

ya D

aya

nık

lı M

oto

r•

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

•K

alı

n K

um

aş

lard

a R

ah

at

Dik

iş•

••

••

••

••

••

••

••

••

••

444 0 915

http://brothertr.blogspot.com https://twitter.com/brotherTrkiye brother ile dikişi sanata dönüştürün / facebook

[email protected]

Türkiye Distiribütörü

brother 2013 kataloğu

Documents