broj 819 / 11.12.2020. / godište xvi list je besplatan issn 2757-0703 · 2020. 12. 10. · panamu...

broj 819 / 11.12.2020. / godište XVIlist je besplatan ISSN 2757-0703

glasgrada

Zahvala volonterima

str. 10 str. 2

Otvorena prigodna izložba Dubrovačkih muzeja

Očuvanje plemenite periske u južnom dijelu Jadranskog mora

Povodom 170. obljetnice rođenja dobročinitelja Iva Kuljevana

GODINA

S VAMASAM

O J

E JE

DAN GLAS GRA

DA!

str. 17

2 glasgrada 11.12.2020. 819

PISMA / REAGIRANJA / PRIOPĆENJA

Naš najveći dobrotvor Ivo Kuljevan kao šesnaestogodiš-nji dječak iz brojne obitelji od desetoro djece Nika i Ivane rođ. Rombaldi napustio je rod-no mjesto Lopud i otisnuo se u široki svijet. Snalažljiv, hrabar, bistar, oštrouman i vidovit, vo-đen porivom stvaralaštva obreo se na gradilištu sueskog kanala. Tu nije našao smisao trajnog ostanka i nakon nekoliko go-dina vođen instiktom poslov-nog zanosa u društvu graditelja Ferdinanda Lessepsa stiže u Panamu koji ima zamisao novog projekta: Panamski kanal.Nemirni trgovački Ivov duh vodi ga u Čile da bi nabavljeno vino dobro prodao na panam-skom tržištu. No na putu pre-ma sjeveru pred obalama Perua biva zaustavljen i priveden jer mu je brod vijao čileansku ne-prijateljsku zastavu u Pacifič-kom ratu između Čilea, Perua i Bolivije. Doveden u Callao, luku prijestolnice Lime, zadržao se nekoliko godina i utabanao po-slovno tlo svoje nemirne nara-vi. Seli se u Chiclayo (grad od 500.000 st.) i ostvaruje mlade-nački san stvaralaštva.Obiteljski uspješan, 12.XII.1880. utemeljuje tvrtku „Casa Cu-glievan“, na svoj 30.rođendan. Ime je prilagodio španjolskom izričaju a prezime je nadopunio majčinim djevojačkim Rombal-di. Zavidnim poslovanjem svoj duh i savjest oplemenjuje do-bročinstvima pa uz svoj čestiti rad donira dva velika krila bol-nice Las Mercedes isključivo za liječničku skrb siromašnih bo-lesnika s posebnim fondom za održavanje.Uz brojne humanitarne aktiv-nosti i podstreke da se spriječi siromaštvo, zagovara i ulaže u razvoj trgovine, poljoprivrede i industrije sjevera Perua. Za suosjećaj sa siromaštvom biva

obljubljen među pukom. Dobit-nik mnogih priznanja uz zlatnu medalju za socoijalni rad duga ulica uz središte Čiklaja nosi njegovo ime „ Calle Juan Cu-glievan.“ Pa usprkos prohujalom, ali uspješnom vremenu u tuđi-ni nije zaboravio svoje rodno mjesto, svoj san, svoj zavjet za uređenje Lopuda. I ostvaruje dobročinstvo: osmišljava ople-meniti cijelo mjesto, kulturno i gospodarski, da bi privukao i oraspoložio turiste, da bi se mjesto osnažilo uz turističku privredu. Pa se gradi (1920-1927) zgrada škole sa stanom za učitelje, za općinu, za poštu, za čitaonicu, zgrada čekaonice i biljetarnice, mesarnice i ribar-nice, javni zahod, duga prome-nadna obala (nazvana Obala Ivo Kuljevan) i još dulja šetnica (Put Iva Kuljevana) do rta uvale, Be-nešinog rata. Sređuje se sredi-šte mjesta, nad lučicom se ruši kuća i kapela samostana sv.Ma-teja i tako dobiva širok prostor uz zasađeno drveće, a prostran pristup crkvi i školi ograđen je transparentnom kolonadom. Cjelovita zamisao uređenja mjesta nije privedena kraju.Po prvi put nakon svog odlaska Ivo Kuljevan dolazi na Lopud 1926. Pomalo razočaran, jer se njegove građevinske upute ni-jesu ostvarile kako je nalagao, ponajviše jer je komunikaci-ja onoga vremena bila spora, duga i svodila se jedino na pi-sanu „knjigu“ koja je dugo pu-tovala. No u osjetljivosti svojega bića jako su ga pogodili me-đuljudski odnosi sitnih zavi-sti, kundurarije i negodovanja. Istina, nekolicine mještana. Ali i to je bilo dovoljno da njegov dobročiniteljski zanos bude poljuljan i da odustane od cje-lovitosti svoje zamisli. Iz Grada, 21.3.1927. uputio je mještanima

javno pismo, „Lopuđani,...“ koje završava:„Ja sam ljubio Lopud, ja sam učinio Lopudu dobra, a bio sam više puta ozlovoljen od nekih Lopuđana. Ja sam mislio još do-sta stvari učiniti, ... ali lopujske kundurarije i ono što se protiv mene govori, činili su mi izgu-bit svaku volju. Moguće je da ću ja to oprostiti i zaboraviti, ali to stoji u Vama. Braćo moja! Ne-mojte biti tako zavidni i zlobni jedan protiv drugoga, nemojte kundurovati jedan za drugim, nemojte mrziti jedan na dru-goga, to je sve za Vašu štetu i propast.Radite i gledajte svak svoj poso, ostavite se lotrojstva (lijenosti op.D.M.) jer je lotrojstvo mati svijeh zloća, i tada će doći bla-goslov Božiji.“ ... Evanđelje po Ivu Kuljevanu, rekao bih.Već 1935. prema objavljenim podacima o 10 najuspješnjih turističkih odredišta u Kraljevi-ni Jugoslaviji, Lopud je s 53 831 noćenjem zauzeo šesto mjesto. Veličina njegovog dobročinstva ogleda se u žrtvovanju obitelj-skog bogatstva za humano i opće dobro. Nikoga od sedmo-ro djece nije učinio nametni-kom roditeljskih truda, a sreću

obiteljskog uspjeha dijelio je sa siromašnima i bolesnima. Po-slovnu imućnost pretočio je u dječački zavjet svom rodnom kraju: osmislio je cjelovito ure-đenje Lopuda u graditeljskom i sadržajnom smislu.Na dobrobit tadašnjih, sadaš-njih i budućih generacija, a najmanje njegovog potomstva. I upravo je u tome veličina nje-gove darežljivosti. Zahvalnost otoku što se uopće rodio i ostvario tako plodan život.Nemam saznanja je li itko s tako velikom obitelji oblikovao i vla-stitim novcem izgradio rodno mjesto. I zato je naš najveći do-bročinitelj. Danas kad baštini-mo tu plemenitost ne možemo bez gorčine gledati nered, ba-hatost i ponižavanje njegovog djela. Ostali smo s okrnjenom školskom zgradom bez stana za nastavnika, bez čitaonice, bez javnog zahoda, bez čekaonice i biljetarnice, šetalište je postalo transportna cesta...Za omalovažavanje civilizacij-skog i kulturnog napretka po-brinula se sebična, bezćudna i polupismena „domoljubna“ vlast. Pripišimo to prstu sudbi-ne i život će nam postati lakši!

DAVOR MAGE

PISMO S LOPUDA - POVODOM 170. OBLJETNICE ROĐENJA NAJVIŠEG DOBROČINITELJA IVA KULJEVANA (LOPUD, 12.XII.1850. – CHICLAYO, 25.IV.1928.)

Sreću obiteljskog uspjeha dijelio je sa siromašnima i bolesnima

„Radite i gledajte svak svoj poso, ostavite se lotrojstva (lijenosti op.D.M.) jer je lotrojstvo

mati svijeh zloća, i tada će doći blagoslov Božiji.“ ... Evanđelje po Ivu Kuljevanu, rekao bih

819 11.12.2020. glasgrada 3

MIŠLJENJA, STAVOVI I GLEDIŠTA OBJAVLJENA U RUBRICI PISMA ČITATELJA I REAGIRANJA NISU STAV UREDNIŠTVA.UREDNIŠTVO PRIDRŽAVA PRAVO KRAĆENJA I OPREME TEKSTOVA. RUKOPISI I FOTOGRAFIJE SE NE VRAĆAJU.

Održat ću obećanje: ne ću se više baviti Kaciginim piskaranjem o kleroustašiji. Ali mislim da je primjereno kratkom reka-pitulacijom niza naših polemika do kra-ja razgoliti stil Kacigina polemiziranja: u zadnjem sam prilogu njegov stil označio izrekom: ja u klin – Kaciga u ploču. Teze se samo mimoilaze, nikad se ne sučeljavaju. Kacigina je navodna ambicija „učiniti ovaj svijet boljim, a istina nam u tome može pomoći.“ Što god tko od njegovih opone-nata napisao Kacigin je zaključak uvijek isti: oponent laže!Kad smo polemizirali o Stepincu Kaciga je entuzijastično podržao srpskog minis-tra Vulina dok sam mu ja preporučivao da upozna studiozno pisanje o Stepincu židovske povjesničarke Esther Gitman koja je, pripremajući svoj doktorat, go-dinama sustavno proučavala Stepinčevo djelovanje. Kad smo polemizirali o um-orstvu širokobrijeških fratara, a među njima i osamdesetogodišnjeg fra Mlade-na Barbarića koji tada nije mogao hoda-ti, pa čak nije bio ni svjestan aktualnog događanja, preporučio sam Kacigi da sta-vove crvenoga Predsjednika Josipovića sučeli sa stavovima filozofa Sesardića. Kad je krivotvorio smisao božićne poru-ke našega biskupa podmećući zavisni dio rečenice kao glavni prozreo sam njegov trik, a on je parodiju proglasio parafrazom. Kad sam mu skrenuo pozornost na to da je moralno nakazno praviti lakrdiju od likvidacije fra Bernardina Sokola kad op-tužuje fra Stipu Nosića i suprotstavlja mu kao tobože vjerodostojnijega antifašista Lešaju, on je moj sud da je moralno na-kazno ne distancirati se od takva zločina sučelio s Isusovom osudom farizeja iz Ma-tejeva evanđelja pa taj citat interpretirao kao dokaz da sam ja Antikrist veći od nje-ga („malog antikrista“). Kad sam pisao da žrtve ustaških zločina nitko normalan ne će pravdati, ali sam mu uz to preporučio da za bolje razumijevanje toga povijesnog razdoblja pročita i bogato dokumentiranu knjigu Stjepana Loze, on je zaključio da sam time sebe kvalificirao abnormalnim.On svaku preporuku ignorira, a svaku našu polemiku zaključuje jednako – da ja lažem.

Kad kažem da se njegovu boljem svijetu nije ispriječila tobože od Crkve „nametnu-ta istina“ jer škropljenje gradskih vijećnica ne nameću župnici nego traži odnarođena vlast da bi imala demokršćansku legiti-maciju, a za detuđmanizirani HDZ pred-lažem naziv SHZ, ne HSZ kako kaže Kaci-ga, upravo zato što trenutnu politiku ne diktira hrvatska komponenta trgovačke koalicije: diktira je upravo etnobiznismen Pupovac.Kaciga mi implicitno podmeće antisrpst-vo. U bliskoj svojbini imam divnih poje-dinaca srpske nacionalnosti, a kad sam u vrijeme potresa u Skopju služio JNA imao sam nekoliko krasnih drugova Srbijanaca. Istinska pomirba po meni je svakako po-trebna, ali pitam Kacigu je li ona moguća kad srpski patrijarh tvrdi da je Republi-ka Srpska „Božije delo“, i da je Stepinac „ćutao kad su u Jasenovac odvođene stoti-ne hiljada Srba?“ Da je ubijeno „130 hiljada dece“. Pomirenju svakako trebaju pridoni-jeti ponajprije obje Crkve, ali se pomirenje može zasnivati i izgrađivati samo na istini, nikako na političkoj trgovini koju su sklo-pili Plenković i Pupovac. Sve u svemu, moji su zaključci po Kacigi antilogični.Možda će zvučati neskromno ali Kacigi moram skrenuti pažnju na to da sam godi-nama predavao logiku na visokoškolskim ustanovama – na sveučilištu Atonianum u Rimu, na Franjevačkoj teologiji u Sara-jevu i na Filozofskom fakultetu u Mos-taru. Kaciga ne vidi da je zapravo žrtva nesnalaženja u temeljnim pojmovima koji su ovdje u igri. Jednostavno rečeno, ovdje se ne radi o logici. Kaciga previđa činjenicu da postoje izričaji koji nisu ni is-tiniti ni lažni. Preporuke primjerice nisu ni istinite ni lažne: one su u našem slučaju nažalost samo neuspjele jer Kacigi ustvari nije do istine koja bi doista mogla pomoći stvaranju boljega svijeta. Čak ni riječi iz Matejeva evanđelja kojima me je Kaciga mislio ‚dotući‘ kao lažljivca i ‚Antikrista‘, iako za mene Isus jest „Put, Istina i Život“, a za Kacigu tek varalica iz „betlehemske vukojebine“, ne možemo zvati istinitima nego evanđeoski sretnim pozivom ili opo-menom!S obzirom na to da je od mene dosta mlađi, Kaciga ima vremena od piskarala se razviti u pisca pod uvjetom da prihvati moju pre-poruku i (iskrenu) želju – a ni preporuka ni želja nisu niti mogu biti istinite, nego is-krene ili neiskrene, a do njega je kakvim će ih držati – i da umjesto otrovnih tekstova čita konstruktivne: spomenuo sam Esther Gitman, Stjepana Lozu, Slavena Leticu, Predraga Raosa – a ako ga istina zanima preko njih će doći i do niza drugih.

ANTE ŠOLJIĆ

Moje viđenje polemike

UČINIMO SVIJET BOLJIM, A ISTINA NAM U TOME MOŽE POMOĆI (12)

Kaciga ima vremena od piskarala se razviti u pisca

pod uvjetom da prihvati moju preporuku i (iskrenu)

želju – a ni preporuka ni želja nisu niti mogu biti istinite, nego iskrene ili neiskrene, a do njega je kakvim će ih

držati – i da umjesto otrovnih tekstova čita konstruktivne

Uzrok požara u Vili Sunčanica je iskrenje iz peći na drvaNakon što je 7.prosinca oko 23 sata u pot-punosti ugašen požar koji je nešto iza 13 sati istoga dana, izbio u Vili Sunčanica poviše Pila u Dubrovniku, policijski službenici Policijske postaje Dubrovnik, uz stručnu pomoć inspek-tora zaštite na radu, proveli su očevid kojim je utvrđeno je da je uzrok požara iskrenje iz peći na drva koja se nalazila u prizemlju kuće.Požar se potom proširio na prvi kat kuće i na-posljetku zahvatio krovište.Materijalna šteta će se utvrditi naknadno.

POLICIJSKA UPRAVA DUBROVAČKO-NERETVANSKA

U požaru smrtno stradao 33-godišnjakNoću 7.prosinca, oko 1,35 sati, Policijska po-staja Metković zaprimila je dojavu o požaru u stanu u ulici Ante Starčevića u Metkoviću. Od-mah po zaprimljenoj dojavi na mjesto događaja upućene su sve žurne službe, odnosno hitna pomoć, vatrogasci i policija.Dolaskom na mjesto događaja utvrđeno je da gori stan na trećem katu stambene zgrade iz kojeg su evakuirani stariji muškarac i žena, dok je muškarac u dobi od 33 godine, na žalost, preminuo.Zbog opasnosti od širenja požara i dima eva-kuirani su svi stanari zgrade, a požar je lokali-ziran ujutro u 6 sati.Tijelo preminulog 33-godišnjaka je prevezeno na Odjel patologije dubrovačke bolnice gdje će se utvrditi točan uzrok njegove smrti.Obavljen je i očevid na mjestu događaja koji ima za cilj utvrditi uzrok požara.Očevidom je utvrđeno da je uzrok požare teh-ničke naravi, odnosno da je do požara došlo zbog kratkog spoja na utičnici na koju je bila spojena termoakumulacijska peć u dnevnom boravku stana.


POLICIJSKA UPRAVA DUBROVAČKO NERETVANSKA

4 glasgrada 11.12.2020. 819

PISMA / REAGIRANJA / PRIOPĆENJA

U prometnoj nesreći smrtno stradao biciklistU prometnoj nesreći koja se 7. prosinca, nešto iza 17 sati, dogodila na D-62 koja po-vezuje Metković i Kulu Norinsku, smrtno je stradao 49-godišnji državljanin RH koji ima prebivalište u BiH.Do prometne nesreće je došlo kada je 59-godišnji vozač osobnog vozila dubrovač-kih registarskih oznaka, krećući se iz pravca Metkovića u pravcu Kule Norinske, udario u spomenutog 49-godišnjaka koji se u istom pravcu kretao biciklom, noseći na sebi re-flektirajući prsluk. Od siline udara, biciklist je odbačen na travnatu površinu izvan ruba kolnika, pri čemu je zadobio teške tjelesne ozljede opasne po život.Nakon ukazane liječničke pomoći biciklist je prevezen u Sveučilišnu kliničku bolnicu Mostar gdje je od zadobivenih ozljeda, na žalost, preminuo.

Vlasnik ugostiteljskog objekta osumnjičen za širenje i prenošenje zarazne bolestiDovršenim kriminalističkim istraživanjem policijskih službenika Policijske posta-je Ston 41-godišnji vlasnik ugostiteljskog objekta s područja Pelješca osumnjičen je za kazneno djelo „Širenje i prenošenje zarazne bolesti“ iz čl. 180. st.1. Kaznenog zakona RH.Naime, policijski službenici su u poslije-podnevnim satima 4. prosinca, zatekli rad ugostiteljskog objekta koji je vlasništvu spomenutog 41-godišnjaka. Osim vlasni-ka, unutar objekta veličine 28 kvadratnih metara, zatečena je i djelatnica objekta te devetero gostiju koji su konzumirali pića, iako je Odlukom o nužnim epidemiološkim mjerama kojima se ograničavaju okupljanja i uvode druge nužne epidemiološke mjere i preporuke radi sprječavanja prijenosa bo-lesti COVID-19 putem okupljanja, donese-nom od strane Stožera civilne zaštite RH 27. studenog 2020. godine, naložena obustava rada ugostiteljskih objekata.

Obzirom da je na opisani način grubo pre-kršio mjere naložene navedenom Odlukom te time doveo u opasnost da se zarazna bolest proširi među ljudima, 41-godišnjak je kazneno prijavljen nadležnom državnom odvjetništvu.

Kazneno djeloSlužba kriminalističke policije ove Policijske uprave u rujnu ove godine kriminalističkim istraživanjem utvrdila je osnovanu sumnju da je 37-godišnja državljanka Ukrajine, koja ima stalno boravište u Republici Hrvatskoj, sredinom listopada 2019. g. bez ikakve na-knade i protučinidbe, poslovne udjele i sve nekretnine trgovačkog društva sa sjedištem u Dubrovniku, koje se bavilo uslugama smje-štaja turistima, u vrijednosti od gotovo 26 milijuna kuna, prenijela na drugo trgovačko društvo, također sa sjedištem u Dubrovniku koje se bavi istom djelatnošću i koje je u vla-sništvu člana njene obitelji. Navedeno kazneno djelo počinjeno je s ci-ljem izbjegavanja blokiranja žiro računa svog trgovačkog društva po zahtjevu FINA-e koji je trebao biti blokiran krajem listopada na-vedene godine zbog čega je kazneno prijav-ljena za kazno djelo zlouporabe povjerenja u gospodarskom poslovanju u svezi kaznenog djela prouzročenje stečaja.Nastavkom kriminalističkog istraživanja utvrđena je sumnja da joj u počinjenju na-vedenog kaznenog djela pomogao spome-nuti član njene obitelji, 43-godišnji držav-ljanin Srbije, koji je sada kazneno prijavljen za kazneno djelo zlouporabe povjerenja u gospodarskom poslovanju i pomaganje u počinjenju kaznenog djela prijevare u gos-podarskom poslovanju.Policija protiv osumnjičenog podnosi ka-znenu prijavu nadležnom državnom odvjet-ništvu u Dubrovniku.

Tjedno izvješće za prometU proteklom tjednu na području Policijske uprave dubrovačko-neretvanske zabilježe-no je pet prometnih nesreća s materijalnom

štetom dok prometnih nesreća s lakše i teže ozljeđenim osobama nije bilo.Provodeći mjere kontrole prometa policijski službenici su protiv počinitelja prometnih prekršaja poduzeli 271 represivnu mjeru od kojih izdvajamo mjere poduzete prema oso-bama, počiniteljima prekršaja koji su najče-šći uzročnici težih prometnih nesreća tzv. „četiri ubojice u prometu“ te su tako 133 osobe sankcionirane zbog prekoračenja do-puštene brzine kretanja, 10 mjera poduzeto je prema osobama koje nisu koristile sigur-nosni pojas, 7 osoba prekršajno je sank-cionirano zbog vožnje u alkoholiziranom stanju, a 5 osoba je sankcionirano zbog ne-propisne uporabe mobitela tijekom vožnje.- Od ostalih prekršaja izdvajamo 22 mjere poduzete zbog nepropisnog pretjecanja i 36 mjera poduzetih zbog nepropisnog zau-stavljanja i parkiranja.

Najveća koncentracija alkohola zabilježena je u DubrovnikuNajveća koncentracija alkohola od 1,49 g/kg izmjerena je 25-godišnjaku, koji je u ranim jutarnjim satima, 6. prosinca, tijekom re-dovne kontrole prometa zatečen u Dubrov-niku, u Ulici dr. Vlatka Mačeka, prilikom upravljanja osobnim vozilom dubrovačkih registarskih oznaka.Vozač je isključen iz prometa te mu je izdan obavezni prekršajni nalog u iznosu od pet tisuća kuna. Također, izdana mu je i zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozi-lom „B“ kategorije u trajanju od dva mje-seca. To je ujedno i najveća novčana kazna izrečena u proteklom tjednu.

Upravni poslovi u PločamaObavještavamo građane da odjel upravnih poslova Policijske postaje Ploče zbog pan-demije uzrokovane virusom COVID 19, za sada neće raditi sa strankama do 12. prosin-ca 2020. godine.Mole se svi građani da koriste usluge uprav-nih poslova Policijske postaje Metković, gdje mogu obaviti sve upravne poslove, osim poslova prijave prebivališta u RH i po-slova oružja.


POLICIJSKA UPRAVA DUBROVAČKO NERETVANSKA

DUBROVAČKE SLIKE I (NE)PRILIKE

Tabla s imenom teška uočljivaTabla s imenom Ulice „Iza Grada“ nije dobro vidljiva i teško je uočljiva, pa predlažem da se stavi na neki že-ljezni stup bliže Pilama kako bi čeljad znala u kojoj se ulici nalazi.

ZDRAVKO TROJANOVIĆ TROJO

819 11.12.2020. glasgrada 5

6 glasgrada 11.12.2020. 819

Dubrovačkim umirovljenicima s niskim mi-rovinama Grad Dubrovnik osigurao je bo-žićnice. Za ovu je svrhu u proračunu izdvojeno 422.800,00 kuna te će ovaj dodatak primiti ukupno 1559 umirovljenika.

Sukladno mjerama socijalnog programa Grada Dubrovnika za 2020. godinu te ovi-sno o cenzusu, isplatit će se iznosi od 200 do 400 kuna.Mjere socijalnog programa Grada Dubrov-nika imaju za cilj očuvanje životnog stan-

darda građana te primjereno zadovoljavanje potreba socijalno osjetljivih skupina, među kojima su i umirovljenici s niskim mirovi-nama kojima Grad i na ovaj način, isplatom dodataka dva puta godišnje, nastoji olakšati svakodnevni život.

OBILJEŽEN MEĐUNARODNI DAN VOLONTERA

Za volonterku godine izabrana je Petra Bašić, studentica

medicine koja je poklanjajući 960 svojih sati organizaciji

„Univerzalni istraživački institut“ omogućila zadržavanje

i rast mladih korisnika te proširenje i razvoj programa

Obilježavajući Međunarodni dan volontera, Volonterski centar Dubrovnik je 5. prosinca u Centru za mlade Dubrovnik dodijelio go-dišnje volonterske nagrade za organizirano volontiranje u ukupno pet kategorija.Poštujući epidemiološke mjere, ove je godine dodjela nagrada bila kombinacija fizičkog i virtualnog događanja.„Čestitam vam prije svega vaš dan, u ime Grada Dubrovnika, Upravnog odjela za ob-razovanje, šport, socijalnu skrb i civilno društvo, i u vlastito ime. U puno aktivnosti se i mi volonterski dajemo pa tako vas vo-lontere osjećam kao svoje prijatelje, kolege, suradnike, veselim se svakom vašem uspje-hu. Imali smo nedavno jednu uspješnu onli-ne europsku konferenciju Brand EU u kojoj sam istaknuo upravo vrijednost dubrovačkih volontera. Čestitam vam vaš dan.“, istaknuo je zamjenik pročelnika Upravnog odjela za obrazovanje , šport, socijalnu skrb i civilno društvo Miho Katičić na samom početku do-gađanja.Za volonterku godine izabrana je Petra Ba-šić, studentica medicine koja je poklanjaju-ći 960 svojih sati organizaciji „Univerzalni istraživački institut“ omogućila zadržavanje i rast mladih korisnika te proširenje i razvoj programa. Njene volonterske aktivnosti obu-hvaćale su administrativne poslove za Klub mladih znanstvenika, Bioelektroničku aka-demiju - STEAM program za darovite mlade, STEAM igraonicu, istraživački program iz područja ekološkog inženjerstva i građanske znanosti, zatim produkciju turneje znan-stveno-umjetničkog projekta Aquaforensic, Adriatic Garden u sklopu Ars Electronica fe-stivala, međunarodne izložbe EMAP mreže te edukacijski program za mlade „Suvremene zarazne bolesti, osobno i javno zdravlje“ . Vo-lontirala je i kao laboratorijski asistent u svim istraživačko-razvojnim projektima udruge ti-jekom 2019. i 2020. u području biotehnologi-je, ekološkog inženjerstva i biomedicine. Pro-

movirala je i asistirala je u razvoju djelovanja udruge u suradničkim platformama: Centar za mlade Dubrovnik, EMAP, S+T+ARTS.Petra Bašić se uključila online i zahvalila na nagradi, istaknuvši kako je već biti u društvu predstavljenih kandidata velika čast i kako joj ova nagrada uistinu imponira. U Petrino ime nagradu je preuzela primarius mr. sc. Jadranka Katušić Bašić, istaknuvši koliko je ponosna na Petru i kako sa sigurnošću može reći da njena etika i entuzijazam puno dopri-nose svakom timu čiji je dio.Dobitnica nagrade „Koordinatorica volonte-ra 2020“ je Mira Šejtanić, osoba neumornog elana i dobri duh Udruge za zaštitu prava psihijatrijskih pacijenata i unaprjeđenja du-ševnog zdravlja i kvalitete života Lukjernica.U kategoriji „Organizator volontiranja“, po-sebne zahvale su zaslužili Zajednica tehničke kulture Grada Dubrovnika za izniman odgo-vor na situaciju u kojoj se zajednica našla ti-jekom pandemije kroz organizaciju volontera i izradu vizira te Studentski katolički centar Dubrovnik za iznimno veliki broj odrađenih aktivnosti volonterskim kapacitetima.Nagradu „Organizator volontiranja 2020“

dobila je Humanitarna udruga za ostvariva-nje pomoći djeci s posebnim obrazovnim po-trebama u predškolskom odgoju, osnovnom i srednjoškolskom odgoju i obrazovanju kroz djelovanje pomoćnika u nastavi „Kap u moru“ s Korčule. Posebnu nagradu za volontiranje zaslužila je tvrtka Robot Hand Made, koja se među prvi-ma sa svojih pet 3D printera uključila u akciju izrade zaštitnih vizira za medicinsko osoblje na početku pandemije. U volonterskoj akci-ji 3D printanja, Robot Hand Made isprintao je na stotine vizira, kopči za respiratore, te adaptera za CroResp respiratore. No oni su volonterski napravili i remix modela za sve sudionike inicijative, kojim se ubrzalo prin-tanje za 3-4 puta.Volonterski centar Dubrovnik uveo je ove godine kategoriju: „Filantropska inspira-cija 2020“, koja je pripala Andreju Đukiću, mladom Dubrovčaninu koji je nakon više-godišnjeg požrtvovnog i prije svega filan-tropskog rada dizajnirao i isprintao protet-sku ruku te je uz Krunoslava Mihića osvojio prvo mjesto na Cybathlonu, svjetskoj olim-pijadi protetike.

Dodjela godišnjih volonterskih nagrada

SOCIJALNI PROGRAM

Grad osigurao božićnicu za umirovljenike

819 11.12.2020. glasgrada 7

Pitanja možete poslati na mail [email protected]

VI PITATE,

GRADONAČELNIK

ODGOVARA

Kada će se početi rješavati problemi na Gornjem Konalu počevši od dječjeg igrališta preko smeća i nepropisnog parkiranja?Poštovani, dječje igralište na Konalu zaista zahtjeva kompletnu re-konstrukciju te smo stoga pokrenuli aktivnosti za njegovo uređe-nje, odnosno izrađen je geodetski snimak parcele kako bi se izradila projektna dokumentacija igrališta. Međutim zbog još uvijek nerije-šenih imovinsko-pravnih odnosa, s obzirom da postoji mogućnost da RH stekne predmetne nekretnine, još nismo u mogućnosti kre-nuti u projekt dok se ne riješi njihov imovinsko pravni status.Što se smeća tiče, Čistoća uredno izvršava svoje obveze na ovom području, ali neodgovorni građani bacaju smeće i glomazni otpad u nedozvoljeno vrijeme i na za to nepredviđena mjesta te djelatnici Čistoće ne mogu u svakom trenutku pokupiti navedeno. Komunalni redari obilaze navedeno područje i upozoravaju građane, a ukoliko nam financijska situacija dozvoli u narednom razdoblju ćemo po-staviti i kamere koje će komunalni redari kontrolirati i kažnjavati neodgovorne građane.Parkiranje je također jedan od problema na ovom području, a ono što trenutačno radimo po tom pitanju jest da će Sanitat Dubrovnik d.o.o. početkom 2021. godine uključiti pod naplatu parking u Drača-stoj ulici, po molbi mnogobrojnih građana. Također, naši prometni redari redovito izlaze na teren po dojavama građana.

Park Petka u Lapadu je u lošem stanju, ne uređuje se, a puno ga ljudi koristi. Treba orezati suhe grane, očistiti draču, srediti ka-bele koji vise, očistiti smeće koje se odbacuje dok se trči Petkom. Može li se što poduzeti u našoj Ivanskoj ulici i na Petki?Poštovani stanovnici Ivanske ulice, važnost Petke za Grad Dubrov-nik je velika i zato je u našim prostornim planovima i dalje štiti-mo i vodimo kao zelenu zonu grada. Međutim, Grad Dubrovnik ne upravlja Parkom Petka već je ovaj prostor pod nadležnošću Dubro-vačko-neretvanske županije (Javna ustanova za upravljanje zaštiće-nim dijelovima prirode DNŽ).U nadležnosti gradske Čistoće je obilazak puta koji vodi prema "Maloj Petci" do hotela Palace te se na tom potezu košarice za sitni otpad prazne dva puta tjedno tijekom cijele godine. Vezano za ka-bele u Ivanskoj ulici, naš nadležni komunalni odjel sanaciju kabela javne rasvjete, duljine 50-ak metara koji ide kroz krošnje stabala, nosi u planu za početak iduće godine.

Grad Dubrovnik za školsku odnosno akademsku godinu 2020./2021. učenicima i studentima dodijelit će ukupno 84 stipendije, što je značajno povećanje u usporedbi s prethodnom godinom kada je odobreno 57 stipendija.Grad Dubrovnik već godinama ističe važnost potpore mladim ljudi-ma pri školovanju u medicinskim područjima te je stoga ohrabruju-će da će u školskoj/akademskoj godini 2020./2021. Grad Dubrovnik dodijeliti 14 stipendija za zvanje doktora medicine, jednu stipendiju za višu medicinsku sestru te četiri za medicinske sestre. Ukupno će se u kategoriji deficitarnih zanimanja dodijeliti 24 stipendije.Nadarenim studentima dodijelit će se također 24 stipendije, a 19 stipendija dobit će učenici i studenti iz obitelji slabijeg imovnog stanja. Stipendije će dobiti i 11 učenika te 5 studenata koji su sami stradalnici ili su djeca stradalnika Domovinskog rata kao i jedna studentica osoba s invaliditetom.Iznosi učeničkih stipendija kreću se od 500,00 kuna mjesečno za učenike koji se školuju u Dubrovniku do 1000,00 kuna, koliko će se mjesečno isplaćivati učenicima s mjestom obrazovanja izvan Du-brovnika. Studentske stipendije iznose 800,00 kuna mjesečno za studiranje u Dubrovniku odnosno 1.500,00 kuna mjesečno za stu-dente koji studijske programe prolaze izvan Dubrovnika. Stipendije se ne isplaćuju za mjesece srpanj i kolovoz.Konačna lista svih onih koji će ostvariti pravo na stipendiju u škol-skoj /akademskoj godini 2020./2021. objavit će se na stranicama Grada Dubrovnika, a na temelju Odluke Povjerenstva za dodjelu sti-pendija i Zaključka gradonačelnika Grada Dubrovnika Mata Fran-kovića.

Iznosi učeničkih stipendija kreću se od 500,00 kuna mjesečno za učenike koji se školuju u Dubrovniku do 1000,00 kuna, koliko će se mjesečno isplaćivati

učenicima s mjestom obrazovanja izvan Dubrovnika

GRAD DUBROVNIK POVEĆAO BROJ STIPENDIJA

Umjesto prošlogodišnjih 57 dodijelit će se 84 stipendije

8 glasgrada 11.12.2020. 819

GRAD DUBROVNIK

ZA PROGRAME, PROJEKTE I MANIFESTACIJE IZ PODRUČJA SOCIJALNE I ZDRAVSTVENE SKRBI ZA 2021. GODINU

Dubrovnik se u prošlu nedjelju, prisjetio 6. prosinca 1991. godine i najvećeg napada na grad u Domovinskom ratu. Na blagdan sve-tog Nikole prije 29 godina uz pretrpljene brojne ljudske žrtve i razaranje povijesne baštine, Dubrovnik je herojski obranjen!Dan dubrovačkih branitelja i ove se godine obilježio prigodnim programom.Obilježavanje je započelo ujutro odavanjem počasti poginulim braniteljima kod Spomen križa na groblju Boninovo. Uz Počasno-za-štitnu bojnu i molitvu poginulim hrvatskim braniteljima poklonili su se izaslanik pred-sjednika Republike Hrvatske, zapovjednik HRM- a Ivo Raffanelli, izaslanik predsjednika Vlade Republike Hrvatske, župan Nikola Do-broslavić, izaslanica predsjednika Hrvatskog sabora i zamjenica gradonačelnika Jelka Tepšić, izaslanik ministra obrane i zamjenik zapovjednika HRM-a komodor Damir Dojkić dok je ispred Ministarstva branitelja vijenac položio Nikša Kusalić.Vijence su položili i svijeće zapalili pred-stavnici Ministarstva unutarnjih poslova - Policijske uprave Dubrovačko-neretvanske, predstavnici braniteljskih udruga i udruga proisteklih iz Domovinskog rata, predstav-nici postrojbi iz Domovinskog rata, branitelji i članovi njihovih obitelji.Uslijedilo je odavanje počasti stradalim bra-niteljima na muslimanskom groblju Bonino-vo te kod spomenika poginulim pripadni-cima MUP-a, dok su u sjećanje na stradale vatrogasce i pripadnike HRM-a vijenci polo-ženi kod spomen obilježja u Gospinom polju.Potom su se položili vijenaci kod Križa na Srđu, simbolu obrane Grada.U sjećanje na pomorce i branitelje stradale na moru na Porporeli su položeni vijenci u more.U tvrđavi Imperijal u 11 sati održala se vir-tualna prezentacija idejne muzeološke kon-cepcije stalnog postava Muzeja Domovin-skog rata Dubrovnik i prijedloga namjene prostora tvrđave Imperijal na Srđu.U sklopu programa obilježavanja Dubrovač-

ki simfonijski orkestar organizirao je emi-tiranje tradicionalnog koncerta povodom blagdana svetog Nikole i Dana dubrovačkih branitelja koji zbog epidemioloških mjera nije moguće izvesti pred publikom. Koncert se prikazao u 20:30 sati na programu Li-bertas televizije te na Facebook stranicama LTV-a i Dubrovačkog simfonijskog orkestra.Sveta misa zadušnica za stradale branite-lje Sustjepana održala se u crkvi sv. Nikole u Sustjepanu dok je svečana Sveta misa za-dušnica za sve poginule branitelje i civile u Domovinskom ratu služena u u Dubrovačkoj katedrali. Prijenos mise uživo mogao se pra-titi na You Tube kanalu Dubrovačke biskupi-je te stranicama Grada Dubrovnika.

Uoči Dana braniteljaPredstavnici Grada Dubrovnika odali su 5.prosinca počast poginulim braniteljima na spomen obilježjima na području grada Du-brovnika, ususret Danu dubrovačkih brani-telja i 29. obljetnici najtežeg napada na Grad u Domovinskom ratu.Kod spomen obilježja na Mrčevu, Gromači, u Trstenom i u Zatonu vijence su položili i svijeće zapalili gradski vijećnici Ivo Lučić i Emilio Puljizević, a počast poginulima odali su i predstavnici Udruge maloljetnih brani-telja. Pročelnik Srđan Todorovski i gradski vijećnici Blaž Pezo i Marijo Bekić počast poginulima odali su kod spomen obilježja u Komolcu, u Mokošici na moru, Novoj Moko-šici kraj skloništa te na Osojniku. Pročelnik Dživo Brčić i vijećnik Krešimir Marković vi-jence su položili i upalili svijeće kod spomen obilježja broda Sveti Vlaho, na Bosanci i na Strinčjeri.Program obilježavanja nastavio se u nedje-lju polaganjem vijenaca na groblju Boninovo kod Spomen križa, simbola obrane Grada 1991. godine. Na poseban način počast du-brovačkim braniteljima ove godine odali su i članovi Triatlon kluba Dubrovnik, i to virtu-alnom utrkom „Stazom deva“ od magistrale do tvrđave Imperijal.

6.12.1991. - 6.12.2020.

DAN DUBROVAČKIH BRANITELJA

Grad Dubrovnik raspisao je Javni poziv za predlaganje programa, projekata i manife-stacija iz područja socijalne i zdravstvene skrbi za 2021. godinu.Javni poziv otvoren je do 4. siječnja 2021., a njime je planirano ugovaranje provedbe do 10 programa, projekata i manifestacija. Naj-manji iznos financijskih sredstava koji udru-ga ili druga organizacija civilnog društva može ostvariti po pojedinom programu/projektu je 5.000,00 kuna, a najveći iznos po programu/projektu je 70.000,00 kuna. Prioriteti u području socijalne skrbi su pro-grami, projekti ili manifestacije namijenjeni smanjenju i prevenciji socijalne isključeno-sti i socijalnom uključivanju ranjivih skupina (beskućnici, osobe i obitelji u riziku od siro-maštva, dugotrajno nezaposlene osobe, jed-noroditeljske obitelji); oni programi, projek-ti ili manifestacije namijenjeni unapređenju kvalitete života osoba starije životne dobi putem organiziranih aktivnosti u zajednici te programi, projekti ili manifestacije na-mijenjeni unaprjeđenju zaštite mentalnog zdravlja ranjivih skupina za vrijeme pande-mije. Za financiranje navedenih programa, projekata ili manifestacija predviđena su sredstva u iznosu od 150.000,00 kuna. U području zdravlja i zdravstvene skrbi pri-oriteti se daju programima, projektima ili manifestacijama namijenjenim promicanju zdravlja, zdravstvenog odgoja i zdravstve-nog prosvjećivanja te onima namijenjenim psihosocijalnoj zaštiti teško bolesnih i kro-nično bolesnih osoba. Za financiranje ovih programa, projekata ili manifestacija pred-viđena su sredstva u iznosu od 100.000,00 kuna. Tekst poziva s uputama te svim pri-padajućim obrascima nalazi se na mrežnim stranicama Grada Dubrovnika.

Objavljen javni poziv

819 11.12.2020. glasgrada 9

Predstavnici Grada Dubrovnika Vlaho Margaretić i Miho Katičić te predstavnica agencije DURA Luna Polić Barović sudjelo-vali su od 2. do 4. prosinca u trećem se-minaru projekta Brand EU, koji se održao online umjesto u Ciudad Realu zbog epide-mioloških razloga. U projektu sudjeluju švedski gradovi Tro-llhattan i Orust, grčki grad Rethymno na Kreti, španjolski grad Ciudad Real, talijan-ski gradovi Forli i Imola te Grad Dubrovnik. Cilj projekta je izrada odnosno prolagod-ba lokalnih strateških dokumenata u cilju

učinkovitijeg brendiranja svake destinacije kroz integrirani pristup, koji uključuje lo-kalno stanovništvo, poduzetnike i volonte-re te posjetitelje i goste pojedine destina-cije. Predstavnici Grada Dubrovnika iznijeli su zapaženu prezentaciju “City of Dubrovnik Place Branding”, koja je pokazala bogatu dubrovačku turističku, kulturnu i gastro-nomsku ponudu, posebno istaknuvši napo-re dubrovačke gradske uprave ka održivom razvoju kroz projekte “Respect the City”, Dubrovački zimski festival ili kroz regulira-

nje posjeta na kružnim putovanjima. Fokus prezentacije bio je na dodatnom profiliranju i brendiranju Dubrovnika kao športske destinacije, ističući vrhunske re-zultate dubrovačkih šporskih kolektiva i pojedinaca i uspješnu organizaciju šport-skih priredbi poput manifestacije DUMo-tion, Europskog kupa u judu te turnira “Tomo Udovičić” i “Zlatni Orlando”, ali i velike napore usmjerene na unaprjeđenje stanja dubrovačke športske infrastrukture. Četvrti seminar projekta Brand EU održat će se u Dubrovniku sljedeće godine.

Sustav odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda otoka Lopuda prvo je u nizu značajnih ulaganja u komunalnu infrastrukturu Elafita, a 12 milijuna kuna vrijednu investiciju provodi gradska tvrtka Vodovod Dubrovnik.U sklopu investicije izgradit će se dvije podzemne kanalizacijske crpne sta-nice, preko pet kilometara novih cjevovoda i priključaka s podmorskim is-pustom te uređaj za pročišćavanje otpadnih voda.Trenutno se izvode radovi na crpnoj stanici Lukovice i uređaju za proči-šćavanje otpadnih voda Benešin rat, dok će se u slijedećoj godini započeti s izvođenjem radova na CS Sutiona kao i na podmorskom ispustu u duljini od 600 metara te na samoj mreži od-vodnje unutar otoka koja je duga 2650 metara.Radove koji su započeli u ožujku ove godine izvodi tvrtka Energoherc d.o.o. iz Zagreba.Izgradnja kanalizacijske mreže na elafitskom otočju jedna je od najznačaj-nijih investicija u razvoj vodno-komunalne infrastrukture Grada Dubrovni-ka i osnovni je, a dugo godina nedostajući, preduvjet razvoja ovog područja.

U 2020. GODINI

Grad Dubrovnik putem novčanih pomoći isplatio 1.546,670 kunaKroz institut novčane pomoći Grad Dubrovnik kontinui-rano pomaže sve one obitelji koje uslijed različitih okol-nosti ne raspolažu s dovoljno sredstava za život.Tako je od siječnja ove godine pa zaključno s 4.prosin-cem 2020. na osnovu jednokratnih novčanih pomoći Grad Dubrovnik isplatio 765.170,00 kuna. Jednokratne novčane pomoći dio su Socijalnog programa Grada Dubrovnika, a sredstva su u 2020. isplaćena ukupno 450 korisnika.Nadalje, na ime privremene novčane pomoći građanima koji su zbog pandemije koronavirusa ostali bez primanja i za subvenciju troškova najma stana korisnicima privre-mene pomoći građanima je isplaćeno ukupno 781.500 kuna. Privremena novčana pomoć za kućanstvo, podsjeti-mo, iznosila je 3.000 kuna mjesečno, za samca 1.500 kuna mjesečno, dok je subvencija troškova najma stana korisni-cima privremene novčane pomoći iznosila 1.500 kuna po kućanstvu. Ukupno je navedene mjere koristilo 578 dubrovačkih obi-telji, a sredstva za novčane pomoći osigurana su i Prora-čunom za 2021 godine.Kroz institut novčane pomoći Grad Dubrovnik kontinui-rano pomaže sve one obitelji koje uslijed različitih okol-nosti ne raspolažu s dovoljno sredstava za život. Tako je od siječnja ove godine pa zaključno s današnjim danom na osnovu jednokratnih novčanih pomoći Grad Dubrovnik isplatio 765.170,00 kuna. Jednokratne novčane pomoći dio su Socijalnog programa Grada Dubrovnika, a sredstva su u 2020. isplaćena ukupno 450 korisnika. Nadalje, na ime privremene novčane pomoći građanima koji su zbog pandemije koronavirusa ostali bez primanja i za subvenciju troškova najma stana korisnicima privreme-ne pomoći građanima je isplaćeno ukupno 781.500 kuna. Privremena novčana pomoć za kućanstvo, podsjetimo, iznosila je 3.000 kuna mjesečno, za samca 1.500 kuna mjesečno, dok je subvencija troškova najma stana kori-snicima privremene novčane pomoći iznosila 1.500 kuna po kućanstvu. Ukupno je naveden mjere koristilo 578 dubrovačkih obite-lji, a sredstva za novčane pomoći osigurana su i Proraču-nom za 2021 godine.

LOPUD

Gradi se kanalizacijski sustav

PREDSTAVNICI GRADA DUBROVNIKA I DUBROVAČKE RAZVOJNE AGENCIJE

Treći seminar projekta Brand EU

10 glasgrada 11.12.2020. 819

DUBROVAČKO-NERETVANSKA ŽUPANIJA

Javna ustanova za upravljanje zaštićenim di-jelovima prirode Dubrovačko-neretvanske županije potpisala je sporazum o partner-stvu u provedbi projekta Očuvanje plemenite periske (Pina nobilis) u južnom dijelu Jadran-skog mora. Projekt je dio nacionalnog pro-grama očuvanja plemenite periske u Jadran-skom moru. Aktivnosti očuvanja plemenite periske u Republici Hrvatskoj koordinira Mi-nistarstvo gospodarstva i održivog razvoja, a provode ih javne ustanove za upravljanje nacionalnim parkovima i parkovima prirode, županijske javne ustanove za upravljanje za-štićenim prirodnim vrijednostima te znan-stveno-stručna zajednica. Sufinanciranje aktivnosti za razdoblje od 2020. do 2022. go-dine osigurano je od strane Fonda za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost.Prema trenutno raspoloživim podacima, op-stanak plemenite periske u Jadranu je, kao i u ostatku Mediterana, neizvjestan. Pojava masovnog mortaliteta je zahvatila cijeli hr-vatski dio Jadranskog mora. S obzirom na geografski položaj Dubrovačko-neretvan-ske županije i blizinu Jonskog mora, pojava mortaliteta plemenite periske na području Republike Hrvatske zabilježena je prvotno upravo na području županije.Budući da je sve manji broj živih jedinki u moru, ključno je za opstanak vrste prona-ći potencijalno otporne jedinke koje bi se mogle dalje razmnožiti i stvoriti prirodni „imunitet“ te ih zaštititi od mogućeg antro-pogenog djelovanja. Osim zaštite preživjelih odraslih jedinki, mjera koja se provodi diljem Mediterana je postavljanje kolektora ličinki periski te fizička zaštita prikupljenih jedin-

ki bilo od antropogenog djelovanja, bilo od prirodnih predatora, čime se povećava sto-pa preživljavanja ličinki. Dio tih ličinki mo-guće je i premjestiti u akvarije te pokušati potaknuti razmnožavanje ex situ. Kako bi se osigurao spas periske, nužno je podizanje stručnih i tehničkih kapaciteta.Aktivnosti koje će Javna ustanova provoditi u svrhu očuvanja plemenite periske jesu po-stavljanje kolektora u Malostonskom zaljevu te transport sakupljenih juvenilnih jedinki u Akvarij u Puli, izlazak na lokacije potencijal-

nih nalazišta živih jedinki prema dojavama sugrađana te edukacije o važnosti i značaju ove endemske vrste u morskim sustavima.Periska je endem Sredozemnog mora te ujedno najveći školjkaš Sredozemnog mora koji može narasti do 120 cm. Uglavnom na-stanjuje sedimentna dna s livadama morskih cvjetnica. Zbog ugroženosti vrste i njenih staništa, plemenita periska strogo je zašti-ćena vrsta u Hrvatskoj sukladno Zakonu o zaštiti prirode (Narodne novine br. 80/13, 15/18, 14/19 i 127/19).

Donacija Vukovarsko-srijemske županije od deset tona jabuka podijeljena je u četvrtak, 3.prosinca u dubrovačkoj luci Gruž so-cijalnim i zdravstvenim ustanovama te dobrotvornim udrugama s područja Dubrovačko-neretvanske županije.Župan Nikola Dobroslavić izjavio je ovom prilikom kako je riječ o prijateljskoj gesti Vukovarsko-srijemske županije koja na taj način uzvraća tradicionalnu donaciju mandarina od strane Dubrovač-ko-neretvanske županije. “Mi njima kao prijateljskoj i partnerskoj županiji već jedanaest godina šaljemo donaciju mandarina, a oni nama već treću godinu šalju donaciju jabuka. Još jednom je po-tvrđeno naše prijateljstvo, a proslijedili smo donaciju svima za koje smo procijenili da će im dar biti drag i ovo je još jedan način za povezati dva kraja Republike Hrvatske”, rekao je Dobroslavić.Podsjetimo, u utorak, 1.prosinca je u Vukovaru podijeljeno še-snaest tona mandarina, što je tradicionalna donacija Dubrovač-ko-neretvanske županije već jedanaestu godinu.

DUBROVAČKO-NERETVANSKA ŽUPANIJA SUDJELUJE U PROJEKTU:

OČUVANJE PLEMENITE PERISKE U JUŽNOM DIJELU JADRANSKOG MORA

MANDARINE U VUKOVAR, JABUKE U DUBROVNIK

U luci Gruž podijeljena donacija

819 11.12.2020. glasgrada 11

Predstavnici Regionalne agenci-je DUNEA, Antonija Odak i Petar Maleta, sudjelovali su na online sastanku projekta MoST sa struč-njacima s Fakulteta građevinarstva, arhitekture i geodezije Sveučilišta u Splitu te Hrvatskih voda, kako bi predstavili rezultate istraživanja i aktivnosti na odabranom pilot po-dručju doline Neretve.Stručnjaci s Fakulteta građevinar-stva, arhitekture i geodezije Sve-učilišta u Splitu detaljno su opisali geofizička istraživanja koja provode u suradnji s ostalim hrvatskim par-tnerima na odabranim lokalitetima, kao i laboratorijske i numeričke ek-sperimente koje fakultet provodi u cilju smanjenja negativnog učinka prodora slane vode, a s ciljem za-štite poljoprivredne proizvodnje i okoliša.Na temelju laboratorijskih ispi-tivanja, numeričkog modeliranja i ispitivanja Regionalna agencija DUNEA će izraditi dokument ”Plan prilagodbe od štetnog djelovanja morske vode u obuhvatu donja Ne-retva“ koji će sadržavati izrađene smjernice za aktivnosti povezane s ublažavanjem prodora slane vode. Zasad nema većih poteškoća s pro-vedbom projektnih aktivnosti i ve-ćina aktivnosti se ostvaruje prema planu usprkos novom valu širenja COVID-a 19.

Regionalna agencija DUNEA pred-stavila je događaje koje je organi-zirala u svrhu promocije projekta kako bi educirala javnost o sve ve-ćem problemu klimatskih promjena i posljedično zaslanjenju poljopri-vrednih tala, a koje ograničava po-ljoprivrednu proizvodnju u nere-tvanskoj dolini. Neki od događaja su gostovanje u radio emisiji EKO Neretva Radija Ploče, predstavljanje projekta učenicima Srednje poljo-privredne i tehničke škole u Opuze-nu, posjet predstavnika Dubrovač-ko-neretvanske županije mjernoj stanici na ušću Neretve. Za sljedeću godinu planiran je posjet pilot po-dručju projekta i Info dan u kojem će biti uključeni poljoprivrednici neretvanskog kraja te predstavnici relevantnih institucija.Regionalna agencija DUNEA na pro-jektu MoST sudjeluje s partnerima iz Italije: Nacionalno vijeće za istra-živanja, Upravno tijelo za sanaciju zemljišta – Adige Euganeo, Regija Veneto i Hrvatske: Fakultet građe-vinarstva, arhitekture i geodezije Sveučilišta u Splitu Hrvatske vode. Projekt vrijedan nešto više od dva i pol milijun eura ugovoren je u sklo-pu programa Interreg Italy – Croa-tia 2014. – 2020. uz stopu sufinanci-ranja bespovratnih sredstava od 85 posto. Proračun Regionalne agenci-je DUNEA iznosi 120 tisuća eura.

PROJEKT GECO2

Održan treći godišnji sastanakTreći godišnji sastanak projekta Green economy and CO2 u kojem Dubrovačko-neretvanska županija sudjeluje kao projektni partner održan je putem Interneta.Glavni cilj projekta je pokretanje dobrovoljnog tržišta uglji-ka za talijanske i hrvatske poljoprivrednike u Jadranskoj regiji. Tijekom sastanka projektni partneri su izvijestili o aktivnostima koje se provode i dogovoren je okvirni plan aktivnosti za predstojeće mjesece.Kao rezultat dosadašnjih projektnih aktivnosti na partner-skoj razini izrađena je dokumentacija na temu razvoja do-brovoljnog tržišta ugljika i primjene održivih poljoprivred-nih praksi. Tijekom siječnja i veljače 2021. godine započeti će se s preliminarnim aktivnostima vezanim za edukaciju dionika i provedbu pilot aktivnosti. Uspostava dobrovolj-nog tržišta ugljika eksploatacijom poljoprivredne djelatno-sti predstavlja inovativni koncept razvoja na tragu nove EU perspektive. Ispred Dubrovačko-neretvanske županije na sastanku su sudjelovali voditelj projekta Čedo Vučković i djelatnici JU DUNEA-e Antonija Odak i Petar Maleta, koji također sudje-luju u realizaciji projektnih aktivnosti.Projekt GECO2 se realizira u sklopu Programa prekogranič-ne suradnje Interreg Italija-Hrvatska 2014.-2020.. Ukupna vrijednost projekta iznosi 18.420.353,00 kuna, dok je prora-čun Dubrovačko-neretvanske županije 2.063.382,00 kuna.

Župan Dobroslavić: Naklonost EU proširenju na zapadni Balkan je prilika za te zemljeŽupan Nikola Dobroslavić sudjelovao je u radu sastan-ka Povjerenstva za građanstvo, upravljanje, institucijske i vanjske poslove (CIVEX) Europskog odbora regija. Jedna od temi sastanka je Paket mjera za proširenje EU-a 2020. Župan Dobroslavić u funkciji izvjestitelja govorio je o svom radu na pripremi mišljenja na ovu temu čija podloga je do-kument Europske komisije objavljen u listopadu ove godi-ne. Rekao je kako će se mišljenje baviti položajem lokalne i re-gionalne samouprave u zemljama zapadnog Balkana i Tur-skoj, te manjkavosti demokracije na lokalnoj razini u smislu nedostataka u vladavini prava, upravljanju, slobodi medija, borbi protiv korupcije, organiziranog kriminala i dr., te da će zagovarati jačanje položaja i uloge lokalne i regionalne samouprave. Naglasio je pritom da naklonost EU prošire-nju na zapadni Balkan predstavlja priliku za te zemlje čemu pridonosi i gospodarski i investicijski plan kao dodatni po-ticaj. Također, mišljenja je da bi sve zemlje zapadnog Bal-kana trebale postati članice EU-a, što bi bilo dobro za te zemlje, ali i za EU, s političkog, gospodarskog i sigurnosnog aspekta, ali da sve te zemlje moraju ispuniti sve kriterije za pristupanje EU, te da Turska treba tek uvjeriti EU da je doista spremna prihvatiti europske standarde i vrijednosti.Europska komisija 6. listopada ove godine predstavila je Gospodarski i investicijski plan za zapadni Balkan, doku-ment kojim Komisija najavljuje pomoć u visini od devet milijardi eura za ulaganje na zapadni Balkan. U odnosu na Tursku EU je do sada preusmjerio 83 milijuna eura za pot-poru borbi protiv bolesti COVID-19 i potporu onima koji su najviše pogođeni. Europski odbor regija kontinuirano je uključen u procese na zapadnom Balkanu kroz svoju radnu skupinu za zapadni Balkan te tri zajednička savjetodavna odbora osnovana na paritetnoj osnovi s lokalnim i regio-nalnim vlastima iz zemalja u procesu pristupanja EU.

NASTAVLJAJU SE AKTIVNOSTI PROJEKTA MOST

Spašavanje poljoprivrede u dolini Neretve

12 glasgrada 11.12.2020. 819

OPĆINA KONAVLE

KONAVOSKA BAŠTINA PRIREDIO: NIKŠA VIOLIĆ

Ove turističke godine unatoč lošim pred-viđanjima pokazalo se da je ruralni turizam koliko-toliko odolijevao svim izazovima i ovoj pandemiji. U našoj Županiji dobru po-sječenost gostiju imali su Viganj na Pelješcu i Molunat u Konavlima. Za razliku od gra-dova, gosti su očito birali izoliranija mjesta, kampove, OPG-ove (seoski vid turizma), kao i one vrste objekata za odmor gdje su mogli imati veću privatnost.U Konavlima ruralni turizam je veoma ra-zvijen i sve se više popularizira kao i veoma dobra kvaliteta turističkih usluga. Županija organizira akcije: Zlatnu naranču i Suncokret ruralnog turizma gdje se ocjenjuje smještajni kapaciteti, kvaliteta ponude u aktivnom turizmu i program kreiranja u cilju poticanja kvalitete i sigurnosti gostiju. Smatra se važ-nom i baština područja s visoko dodanom vrijednošću.U Konavlima kultura vinove loze, vinarstva, visoko kvalitetne sorte vina, stari vinogra-di, smatraju se važni čimbenici za razvoj i vinskog turizma u cilju očuvanja baštine i poticanja dodatne kvalitete u turizmu. Na nacionalnoj razini priprema se donošenje pravilnika o turističkoj vinskoj ruti, a kojim će biti uređena pravila za sudjelovanje u njoj kao i oblikovanje standarda i oznake kvalite-te (certifikat). U Konavlima vinske pješačke rute uspješno organizira „Agroturizam Ko-navle“ . Ovog ljeta učestvovao sam u jednoj takvoj vinsko pješačkoj ruti, koja je okupila veći broj učesnika gdje smo pješačili kroz

konavoske vinograde i starom Napoleono-vom cestom. Posjetili smo OPG. Vodopić u Lovornom, Etno kuću Bokarica i podrum i vino kušnju Bratoš na Grudi, gdje su nas domaćini srdačno primili i gostoljubivo po-častili i gdje smo kušali najbolja konavoska vina.Danas se na području Konavala nalazi 24 vinska podruma i konobe. U Dubrovniku se u lipnju mjesecu ove godine trebao održati svjetski kongres posvećen vinu Malvasiji, no zbog ove pandemije je odgođen. Ove godi-ne na jubilarnoj 30-oj vinskoj manifestaciji „Sabatina“ u organizaciji Zadružnog saveza Dalmacije, jedini predstavnik Konavala bila je vinarija Crvik iz Komaja koja je za svoja desertna vina osvojila 3 zlatne i jednu sre-brenu medalju.Mirisi Božića u Konavlima su već tradicio-nalna manifestacija ruralnog turizma koja je pokrenuta 2008.g. kao promotivni događaj sa ciljem da oživi stare tradicionalne običaje proslave Božića u Konavlima u obliku najve-će kolende u Hrvatskoj. Danas je među naj-poznatijim ruralno turističkim manifestaci-jama, a 2016.g. u organizaciji Agroturizma Konavala, proglašena je za najbolju ruralnu manifestaciju u Hrvatskoj i bila je nagrađe-na zlatnom poveljom. U okviru nacionalnog projekta u turizmu, Konavle su osvojile pre-stižnu nagradu „Suncokret ruralnog turizma Hrvatske“ koju dodjeljuje Turistička zajedni-ca Hrvatske. Agroturizam i Turistička zajed-nica Konavala organiziraju već tradicionalnu

manifestaciju „Proljeće u Konavlima“.U Komajima udruga vinara “ Kokam“ ob-novila je već zamrlu vinarsku manifestaci-ju „Spomenik vinu i lozi“ uoči blagdana sv. Martina 11.XI. (Mratinje), i na blagdan sv. Vin-ka 22.I. kada započinje i nova vinogradarska godina i rezidba loze. Ova vinska manifesta-cija okupi svake godine veći broj ljubitelja dobre kapljice.Agroturistička manifestacija „Trganje u Ko-navlima“, ove godine održala se već tradicio-nalno već osmi put za redom, kada se simbo-lično obilježava berba grožđa u vinogradima s ciljem promoviranja ovog vinorodnog kraja koji osim vrhunskih,desertnih vina nudi i za-nimljiv turistički proizvod, a koji okupi broj-ne domaće i strane posjetitelje.Slijedeće godine planira se u Konavlima odr-žati peti Međunarodni kongres o ruralnom turizmu. Očekuje se preko 200 sudionika iz cijele Evrope. Planira se da glavne teme kon-gresa budu vezane za kvalitetu i održivost u ruralnom turizmu, turističkim kulturnim i drugim tematskim rutama koje prolaze kroz ruralna područja itd. Ovim kongresom će se i šira stručna javnost upoznati s Konavlima kao značajnom i nagrađivanom ruralno–tu-rističkom destinacijom. Osobno smatram da je ova pandemija korone dobra prilika za razmisliti o smjeru u kojem se Dubrovnik želi kretati kao značajna hrvatska destinaci-ja jer stihijski turizam iz 2018. i 2019.g. nas je gušio. Bila je dobra zarada ali je dala lošu sliku o Dubrovniku.

Ruralni turizam

Predstavnici udruge Agroturizam Konavle u ponedjeljak, 7.prosinca su u palači Ranjina predstavili županu Nikoli Dobroslaviću pro-gram ovogodišnjih, 13. Mirisa Božića koji će se ove godine ipak održati, ali u prilagođe-nom izdanju i poštujući sve propisane epi-demiološke mjere.Kao i ranijih godina župana su izvijestili o svim projektima i aktivnostima koje je udru-ga organizirala tokom ove, 2020. godine. Tako su istaknuti projekti Gusti od Kobasi-ca, 5.com neformalno, Novi recepti za ba-binu kuhinju, Proljeće u Konavlima, Konavle hike, Trganje i upravo završena humanitar-na aukcija likovnih radova Agroturizam za Jelin korak.”Ova godina je specifična, zahtjevna i pred-stavlja izazov za sve nas. Stoga je važno da se svi poslovni subjekti nastoje prilagoditi danim okolnostima, u nadi da ćemo se što prije vratiti u normalni režim funkcionira-nja i poslovanja. Ovo vrijedi i za udruge koje

su ove godine morale reducirati i prilago-diti svoje programe, a i dalje funkcionirati. Udruga Agroturizam Konavle je upravo ta-kva udruga koja je proteklu godinu konti-nuirano radila i provodila svoje projekte što treba pohvaliti”, istaknuo je župan Dobro-slavić. Pročelnik upravnog odjela za gospodarstvo

i more Ivo Klaić istaknuo je kako projekti udruge doprinose razvoju ruralnog turizma u županiji čime se potiču poduzetnici da re-aliziraju poslovne projekte u segmentu po-ljoprivrede i turizma što je važno za ukupni ruralni razvoj koji na različite načine i razli-čitim mjerama podupire i Dubrovačko-ne-retvanska županija.

UDRUGA AGROTURIZAM KONAVLE

Županu predstavljen program 13. Mirisa Božića

819 11.12.2020. glasgrada 13

OPĆINA ŽUPA DUBROVAČKA

Poštovani žitelji Župe dubrovačke ,predstavljamo Vam „Proračun za građane“ za 2021. godinu. U njemu je prikazano na koji način Općina Župa dubrovačka priku-plja i investira sredstva. Sa željom da Vam omogućimo uvid u rad naše Općine i da je učinimo što transparentnijom nastavljamo s projektom koji se nalazi na Internet stra-nici www.proracun.hr te na našoj službenoj stranici www.zupa-dubrovacka.hr.Kako bismo Vam pokazali za što planiramo izdvojiti sredstva iz Proračuna predstavlja-mo Vam projekt „Proračun za građane“.Proračun Općine za 2021. planiran je u izno-su od 47.215.000,00 kuna. Iz ukupnog proračuna Općine Župa du-brovačka za aktivnosti komunalnog gospo-darstva planiran je iznos od 22.708.700,00 kuna. Kroz navedeni iznos osigurana su sredstva u iznosu od 3.565.000,00 kuna za održavanje javnih i zelenih površina na cije-lom području Općine , 7.840.200,00 kuna za nastavak izgradnje Groblje Dubac. Kroz ovaj iznos osigurano je 1.322.000 kuna za potrebe redovnog održavanja javne ra-svjete , plaćanja električne energije , kao i za izgradnju iste na javnim površinama. Za potrebe tekućeg investicijskog održavanja cesta osigurano je ukupno 2.322.000 kuna, a odnose se na lokalne nerazvrstane ceste i županijske ceste na našem području.Za komunalnu aktivnost izgradnje kanali-zacijske mreže i oborinske odvodnje osi-gurano je 4.782.000,00 kuna od kojih je 4.000.000,00 kuna osigurano za izgradnju 1.faze kanalizacije Čibača. Na ovoj aktivno-sti osigurana su i sredstva za izradu glavnih izvedbenih projekata 2. i 3. Faze kanalizacije Čibača.Kroz aktivnost komunalno gospodarstvo osigurana su sredstva za održavanje morske obale , razvoj vodoopskrbe i ostale komu-nalne aktivnosti.Za potrebe izrade Prostorno planske do-kumentacije osigurano je 505.000,00 kuna , a odnose se na izradu Izmjena i dopuna prostornog plana uređenja Općine Župa dubrovačka kao i više urbanističkih planova uređenja .Zahvaljujući donaciji Ministarstva turizma u iznosu od 418.000,00 kuna krećemo sa rekonstrukcijom nogometnog igrališta NK Župa dubrovačka za koje će Općina izdvoji-ti dodatno 500.000,00 kuna , dok je za po-trebe uređenja dječjih igrališta osigurano 200.000,00 kuna .Kako bismo i dalje za potrebe mještana Župe dubrovačke zadržali utvrđeni vozni red au-tobusnih linija osigurana je subvencija JGP Libertas u iznosu od 500.000,00 kuna.Za zdravstvenu i socijalnu skrb namjera-vamo izdvojiti 1.692.000,00 kuna ;od toga 80.000,00 kuna kako bi i nadalje zadržali laboratorijske usluge u okviru zdravstvene

stanice Srebreno kao i za potrebe pedija-trije . Osigurana su sredstva za rad svih so-cijalno, humanitarno, zdravstvenih udruga, udruga proizašlih iz Domovinskog rata.Socijalni program u iznosu 1.557.000,00 kuna osigurava pomoć najugroženijim obi-teljima s područja naše Općine, nagradu za novorođenu djecu, te sufinanciranje dobro razrađenog sustava javnog prijevoza uče-nicima, umirovljenicima te korisnicima po-sebnih kategorija. Roditeljima novorođene djece dodjeljuje-mo jednokratne novčane naknade u iznosu od 1.000,00 kuna za prvo dijete, 1.500,00 za drugo, 3.000 kuna za treće dijete, a 5.000 kuna za četvrto i svako sljedeće dijete, te sufinanciramo boravak djece u vrtiću. Op-ćina Župa dubrovačka sufinancira rad vrtića u iznosu od 6.630.000,00 kuna. Za redovan rad svih sportskih klubova koji djeluju na području naše Općine putem Za-jednice sportova osigurano je 650.000,00 kuna, kao i sredstva za održavanje sportskih objekata. Obrazovanje djece i mladih je najsigurnije i najisplativije ulaganje u našu budućno-sti, stoga sufinanciramo kupnju školskih udžbenika učenicima osnovne škole; pravo na novčanu pomoć za kupnju udžbenika i ostalog školskog pribora pripada obiteljima s područja Župe dubrovačke čiji iznos uku-pnih mjesečnih primanja ne prelazi 2.000,00 kuna po članu obitelji, a čija djeca redovno pohađaju osnovnu ili srednju školu.- 300,00 kuna po djetetu za osnovno obrazovanje od 1. do 4. razreda- ,400,00 kuna po djetetu za osnovno obrazovanje od 5. do 8. razreda,- 1.100,00 kuna po djetetu za srednjoškolsko obrazovanje. Proračun obuhvaća nastavak financiranja

produženog boravka prvim i drugim razre-dima u osnovnoj školi i projekata izvanna-stavnih aktivnosti učenika.Osigurana su sredstva za projektiranje do-gradnje zgrade Osnovne škole Župa du-brovačka i tzv. „tople veze“ sa školskom sportskom dvoranom čime se omogućiti osnovnoškolsko obrazovanje u jednosmjen-skom radu u jednoj zgradi za potrebe naše Općine .Učenicima srednje škole osiguravamo be-splatan prijevoz , te dodjeljujemo učeničke stipendije u iznosu od 400,00 kuna mjeseč-no, a studentske ovisno o mjestu studira-nja u iznosu od 600,00 i od 800,00 kuna . Ovim mjerama olakšavamo financijski teret školovanja ali i nagrađujemo njihov trud i uspjehe.Studentima koji studiraju izvan grada Du-brovnika isplaćujemo za prijevoz jedanput u kalendarskoj godini iznos od 400,00 kuna. Stipendijama su obuhvaćeni i učenici i stu-denti deficitarnih zanimanja , oni koji dolaze iz obitelji slabijeg imovnog stanja kao i stra-dalnici Domovinskog rata. Za ovu aktivnost izdvajamo preko 500.000,00 kuna godišnje.Poštovani stanovnici, izdvojili smo dio pro-jekata koje želimo realizirati u narednoj 2021. godini. Iz godine u godinu trudimo se da život u Župi dubrovačkoj napravimo po mjeri svakog čovjeka, pogotovo u teškim vremenima koja su nas snašla.Dosad smo donijeli niz olakšica gospodar-stvenicima i ljudima koji su ostali bez po-sla. Ukoliko imate bilo kakve prijedloge, a koje se odnose na bilo koje područje našeg djelovanja, a za koje smatrate da bi mogli poboljšati i olakšati život u našoj Općini, bu-dite ih slobodni uputiti.Vaš Načelnik

NAČELNIK OPĆINE ŽUPA DUBROVAČKA SILVIO NARDELLI

Proračun za građane za 2021. godinu

14 glasgrada 11.12.2020. 819

COVID-19

STOŽER CIVILNE ZAŠTITE DUBROVAČKO-NERETVANSKE ŽUPANIJEČetvrtak, 3.prosinca 2020. -92 (novozaraženi)

Petak, 4.prosinca 2020. -96

Subota, 5.prosinca 2020. -94

Nedjelja, 6.prosinca 2020. -47

Ponedjeljak, 7.prosinca 2020. -16

Utorak, 8.prosinca 2020. -139

Srijeda, 9.prosinca 2020. -129

U OB Dubrovnik hospitalizirano je 65 osoba pozitivnih na koronavirus. Osam pacijenata zahtijeva intenzivnu skrb, pet pacijenta je na in-vanzivnoj ventilaciji, dva pacijenta su na neinvanzivnoj ven-tilaciji, a jedan paci-jent je na kisiku.

(GLAS GRADA JE ZAKLJUČEN U SRIJEDU,

9. PROSINCA 2020.)

Stožer civilne zaštite Dubrovačko-nere-tvanske županije izdao je preporuku da sve srednje škole od ponedjeljka 14. prosinca do 18. siječnja sljedeće godine održavaju na-stavu online, odnosno po modelu C. Zaklju-čak je to sjednice Stožera koja je održana u utorak, 8.prosinca a na kojoj je istaknuto i kako će se osnovne škole promatrati svaka zasebno.Nakon sjednice, Stožer je održao online sa-stanak sa svim ravnateljima srednjih škola u županiji koji su se složili kako je model C trenutno najbolje rješenje, a s obzirom na epidemiološku situaciju u Dubrovačko-ne-retvanskoj županiji.Župan Nikola Dobroslavić istaknuo je kako smatra da je učenicima mjesto u školskim

klupama, no kako u aktualnim okolnostima zadnju riječ mora imati epidemiološka stru-ka.”Mi kao osnivači smo stava da treba po-slušati naše epidemiologe i prijeći na on-line nastavu, a u cilju sprječavanja širenja infekcije COVID-19. Vjerujem kako će ovo razdoblje u kojem će se učenici manje gru-pirati i u kojem neće biti putovanja u škole, povoljno utjecati na smanjenje epidemije koronavirusa”, rekao je župan Dobroslavić.Načelnik Stožera Joško Cebalo istaknuo je kako je epidemiološka struka suglasna u svojim preporukama što se tiče održavanja online nastave, a zahvalio se ravnateljima, profesorima i svim djelatnicima škola na naporima koje ulažu kako bi učenici dobi-

li što je moguće kvalitetnije obrazovanje u ovoj epidemiološkoj situaciji bez presedana.Na sastanku je otvoreno i pitanje održavanja strukovne nastave u školama koje je imaju, a zaključeno je kako se ista može održavati uz poštivanje svih epidemioloških mjera, a s obzirom da je tu riječ o manjem broju uče-nika na istom mjestu.Također, Stožer je izdao preporuku svim učeničkim domovima na području županije da ostanu otvoreni upravo zbog održavanja tog strukovnog dijela nastave u pojedinim srednjim školama.Sastanku s ravnateljima škola nazočile su i pročelnica UO za društvene djelatnosti Je-lena Dadić i zamjenica župana Žaklina Ma-rević.

PREPORUKA STOŽERA CIVILNE ZAŠTITE DNŽ:

SVE SREDNJE ŠKOLE U ŽUPANIJI OD 14. PROSINCA NA ONLINE NASTAVI

Iz socijalnog programa Općine Župa dubrovačka izvršena je posljednja ovogodišnja redovna tromjesečna isplata novčanih naknada osobama koje ostvaruju pravo sukladno Od-luci o socijalnoj skrbi. Tromjesečna naknada od 450,00 kn isplaćena je umirovljenicima čija mirovina ne prelazi 1.500,00 kn, 300,00 kuna isplaćeno je umirovljenicima čija mirovina ne prelazi 1.800,00 kuna te osobama koje se vode na Cen-tru za socijalnu skrb Dubrovnik

kao korisnici prava na tuđu pomoć i njegu, a onima sa pravom zajam-čene minimalne naknade 600,00 kuna. Malodobnoj djeci bez jednog roditelja i djeci bez jednog roditelja koja se redovno školuju isplaćeno je po 450,00 kn. Tromjesečni iznos od 600,00 kuna također je ispla-ćen i osobama preko 65 godina bez ikakvih primanja. Korisnicima prava na osobnu invalidninu Općina sva-ki mjesec uplaćuje iznos od 300,00 kuna. S ovom isplatom stalnih nov-

čanih naknada, za koje je Općina u ovoj godini izdvojila 809.350,00 kuna zaključuju se prava za ovu go-dinu. Za nadolazeću godinu svi ko-risnici, ako imaju iste uvjete, doku-mentaciju trebaju obnoviti u veljači.Izvršena je i isplata privremene nov-čane pomoći za osobe koje su zbog situacije prouzrokovane pandemi-jom ostale bez posla kao i isplata jednokratnih pomoći obiteljima na osnovu zdravstvenog i teškog mate-rijalnog stanja.

SOCIJALNI PROGRAM OPĆINE ŽUPA DUBROVAČKA

Izvršena tromjesečna isplata socijalnih davanja

819 11.12.2020. glasgrada 15

ŽELJEZARIJAVUKOVARSKA 30 (U DUHANA) TEL. 020 357 299

• BRAVE, KVAKE, CILINDRI, KUGLE, LOKOTI, KRAKUNI

• UKRASNE RUČKICE ZA NAMJEŠTAJ, VJEŠALICE

• VIJČANA ROBA, ZAKOVICE, OBUJMICE, TIPLE

• KUGLIČNI LEŽAJEVI, SEMERINZI, LJEPILA, SILIKONI

• KOPČE I ŠUSTINE ZA TENDE, OČETE

• BRODSKI OKOVI, PROKROM CIJEVI, PROFILI, ŠIPKE

• LANCI, KONOPI, SAJLE• PRIBOR ZA REZANJE, BUŠENJE,

BRUŠENJE, GLODANJE, LEMLJENJE, VARENJE

USLUGA OŠTRENJA NOŽEVA

KRONIKA POVIJESNIH STRANPUTICA PIŠE: MARIO KLEČAK

PARAZITIRANJEVazda je Hrvatska u nečemu bila bolja od ostatka svijeta, pa što ne bi i u ovim nevese-lim vremenima. Tako je vlada svojim uspje-sima postigla, da ćemo ove godine imat dva Božića. Dva različita svijeta, dvije Hrvatske, dva jako različita Božića.Jedan će bit s Božićnicom, pun obilja i daro-va, a drugi, neizvjestan, štedljiv i zabrinut. U javnom sektoru ne mijenja se ništa, za njih kriza ne postoji. Dapače, očekuju ih i Božić-nica i povišice. Zaštićeni su posebnim zako-nima, pravilnicima i kolektivnim ugovorima. Zato su brojni građani sretni, što je država najveći poslodavac, pa lijepo u javnom sek-toru zapošljava više Hrvata, nego cijeli pri-vatni sektor zajedno. I zamisli ti, taj nevažni privatni sektor, Hrvatsku doživljava k’o Tita-nik, koji je već udario u santu leda. Dok put-nici prvog razreda, na gornjim palubama još uvijek plešu i vesele se, a nisu ni svjesni da je trup broda pun buža, putnici drugog razreda već se utapaju, a svih skupa uskoro očekuje brodolom i potonuće.Eto kako privatnici vide državu, koja se brine za njihove besposlene radnike. Uz to stalno kukaju da, oni koji stvaraju, nemaju za Bo-žićnicu, a ovi prvi, koji troše njihove pare, imaju za Božićnicu. Govore, njima nije krivo što troši policija, zdravstvo, školstvo, domovi za stare. Nego im je krivo, što najviše troši politički i birokratski dio javnog sektora, oni koji primaju nezaslužene poticaje, rade na izmišljenim i nepotrebnim poslovima. Zato i jesu smislili 500 parafiskalnih i sličnih na-meta, na kojima parazitiraju razne zajednice, komore, vode, šume, Fina i ostale fantomske tvorevine. Znaju i zašto je to tako; HDZ-ova vlada neprestano brine za mnoštvo svojih birača, zapošljavajući ih na stotine, po mini-starstvima, državnim firmama i agencijama. Puno je to glasača!U nas najpoznatiji izraelski poslovni čovjek, zaljubljenik u apartmane i golf, a vlasnik pola Srđa, tužio je Hrvatsku sudu u Americi i traži odštetu od pola milijarde Eura. Nakon toliko godina, shvatio je, uz pomoć naših mudrih lokalnih vlasti, da se do para može doć lak-še sudskim tužbama, nego ulaganjem para. Ne znači to, da je naš hrvatski zet bez para. Dapače, bio je i u zatvoru u Izraelu, radi pre-velike provizije od prodaje oružja. Bio je u središtu afere, kad se u Monte Carlu ženio

našom tadašnjom doministricom gospodar-stva. Tom prilikom je o svom trošku na vjen-čanje doveo sve viđenije izraelske političare, pa i predsjednika vlade, i platio sve troškove. Onda je izraelski Parlament to nazv’o mitom i korupcijom i naredio, da mu veseli svatovi sve pare vrate.Iz Rijeke Fjume mediji prenose inovativ-ni, i uz to protuepidemijski čin župnika iz Škurinja. Velečasni je svoje vjernike pismeno izvijestio, da zbog situacije s Korona viru-som, neće tijekom ovih blagdana blagosliv-ljat kuće. Predložio im je, da sami blagoslove svoje domove, a ono što su planirali regalat njemu, mogu doznačit na priloženi žiro- ra-čun. Ili, ako idu u crkvu, mogu solde doni-jet sa sobom. Za blagoslov obitelji, na trpezi moraju imat samo Bibliju, križ, svijeću i svetu vodu. Ako su, kojim slučajem, ostali bez sve-te vode, mogu doći u crkvu, sa svojom bo-čicom i uzeti je, poručuje župnik, čestitajući na koncu svim vjernicima predstojeći Božić. Mudro i kršćanski je to smislio velečasni, a opet u skladu s mjerama blagoslovljenoga Stožera! Sebe i svoje vjernike ne izlaže opa-snosti, a pare spašava. Razmišljajući suvre-meno, to dođe k’o nekakav IKEA blagoslov. Sva’k ga slaže po svom gustu. Eto što ti je Providnost.Ministar zdravstva ima sličan cilj, ali dru-gačije metode, kako spriječit nedopuštena

okupljanja. Vjerujući u suradnju građana s ministarstvom, on očekuje, da će građani prijavljivat nedopuštena okupljanja i razuz-dane zabave. Neki posvađani sa susjedstvom, jedva će dočekat takvu priliku, da s dušma-nima poravnaju račune, a drugi bi to učinili, ali samo - uvjetno. Uvjet je, da sa susjedova tuluma njihov mir ometaju – cajke. Inače, ne da bi ih prijavili, nego bi im se pridružili!Teško je reć zašto, ali veliki broj građana su ministrove riječi uznemirile. Prema ne-kima s krajnje desnice, ili je epidemija po-bijedila pristojnost, ili se poseže za udbaš-kim mehanizmom prijavljivanja susjeda, k'o devedeset prve? Ili 50 godina ranije, sjećaju se veterani ljevice, kad se u nacističkom režimu, prijaviti Židova nije zvalo drukanje, nego poštivanje zakona. Ma koji mulci!?S mora, pedeset kilometara udaljena od Pule, nestala je cijela jedna plinska platfor-ma. Odgovorni u Ini sumnjaju na nevrijeme. Usred zime - valovi. Svakome se može do-godit da izgubi naftnu platformu. Napravit će naši stručnjaci novu, puno bolju i barem deset puta skuplju platformu. Ova je iona-ko bila hrpa staroga gvožđa. A opet kažu, što je nekome smeće, nekome je blago. Zato se sumnja, da je to djelo tamnoputih sakupljača sekundarnih sirovina. U otkupnim stanicama za staro gvožđe tvrde, da im ništa slično nije ponuđeno.

16 glasgrada 11.12.2020. 819

Prateći događanja u Gradu Dubrovniku nisam mogla ne primijetiti aktivnosti grupe naših mladih sugrađana čije aktivnosti su me ugod-no iznenadile jer su se, konačno, i u našem gradu našli mladi ljudi koji brinu o osobama treće životne dobi.Radi se o Udruzi Centra za karijere mladih koja je pokrenula projekt „Ujedinjene generacije“, prijavila se za dobivanje sredstava EU i na-kon uspješno obavljene prijave potpisala i Ugovor o dodjeli bespo-vratnih sredstava.Ono što posebno treba istaknuti je činjenica da je ovo projekt ko-jim se gradi međugeneracijski most između umirovljenika, mladih, volontera i lokalnih udruga. Glavni cilj projekta je smanjiti socijal-nu isključenost i poboljšati svakodnevnih život osoba treće životne dobi. Ovim projektom se potiče aktivnije uključivanje umirovljenika i starijih u društveni život zajednice korištenjem inovativnih, eduka-tivnih, rekreativnih i zabavnih aktivnosti.Od mnogih partnera u ovom projektu istakla bih Gradsko društvo Crvenog križa Dubrovnik koje okuplja osobe treće životne dobi i koje je poznato po svojim aktivnostima sa starijim i umirovljenicima. Sigurna sam da ćemo svi mi, koji na bilo koji način okupljamo umi-rovljenika i osobe treće životne dobi, biti aktivni sudionici i pomoći Udruzi u realizaciji zacrtanih aktivnosti u ovom projektu.Popis aktivnosti koje su sadržane u projektu je zaista raznolik i svat-ko će sigurno naći nešto što ga osobno interesira i u čemu se ugodno osjeća, odnosno u čemu će lijepo provesti svoje slobodno vrijeme.Istakla bih samo neke od tih aktivnosti: radionice informatičko-teh-nološke pismenosti, plesne večeri, gimnastika za osobe treće ži-votne dobi, kondicijske vježbe, tečaj stranog jezika, audio snimke s umirovljenicima koji prepričavaju dubrovačku povijest, pjesme du-brovačkih pjesnika, filmske večeri, razne radionice...Ovi mladi ljudi su shvatili nužnost i potrebu donošenja Strategije za osobe treće životne dobi temeljem koje bi se sačinile kvalitet-ne smjernice za djelovanje i tako u suradnji s lokalnom zajednicom osmislili kvalitetni programi.Ono što svakako treba napomenuti je činjenica da će sudjelovanje u svim aktivnostima biti besplatno pa bi bilo dobro da se što više umi-rovljenika i osoba treće životne dobi uključi u ovaj projekt. Vrijeme Corone i nije vrijeme za druženja i sudjelovanje u radionicama ali Udruga ima mogućnosti realizacije nekih od zacrtanih aktivnosti i u manjim grupama ili individualno, naravno uz poštivanje svih mjera vezanih za situaciju u kojoj se nalazimo.Koristim priliku da se zahvalim Marku Žmirku, predsjedniku Udruge Centar za karijere mladih i Emiliu Butiganu, koordinatoru projektnih aktivnosti na razumijevanju potreba onih kojima je to razumijevanje najpotrebnije.A vas dragi umirovljenici pozivam da podržimo projekt „Ujedinjene generacije“ kad nam to epidemiološke mjere budu dopuštale, jer su ovo projekti koji će nas zbližiti i uz koje ćemo se osjećati ispunjeniji i zadovoljniji.Sve informacije o projektu možete dobiti na: [email protected] ili na broj 098 9716 886

Mladi pokrenuli projekt za umirovljenike!

PIŠE: OLGA MURATTI TU OKO NAS

Ovi mladi ljudi su shvatili nužnost i potrebu donošenja Strategije za osobe treće životne dobi

Dom Marina Držića u suradnji s Turističkom zajednicom Grada Dubrovnika, u sklopu Dubrovačkog zimskog festivala, organizira besplatno tematsko vođenje za posjetitelje Grada Dubrovnika s ci-ljem upoznavanja renesansnog Dubrovnika te lika i djela najvećeg dubrovačkog i hrvatskog komediografa Marina Držića (1508 – 1567). Upoznajte svakodnevicu života renesansnog Dubrovnika, ali i deta-lje Držićeve živopisne biografije tijekom šetnje u koju će vas povesti licencirana turistička vodičica Marina Missoni Barišić.Okupljanje i početak tematske ture je pokraj velike Onofrijeve fon-tane. Svi zainteresirani mogu se prijaviti na [email protected] ili na broj 091 6151590 (pozivom ili SMS porukom, Viber ili Whatsapp).Tematska vođenje na hrvatskom jeziku će se održati u petak, 11. prosinca u 17 sati i u subotu, 19. prosinca u 10 sati, a po jednom ter-minu se može maksimalno prijaviti 15 posjetitelja.Predviđeno trajanje tematske ture je 90 minuta.Molimo Vas da se pridržavate svih mjera i preporuka Nacionalnog i županijskog stožera civilne zaštite uz obvezno korištenje zaštitne maske!Veselimo se Vašem dolasku!

DOM MARINA DRŽIĆA

UDRUGA DART

Završni programOdržan je završni program udruge DART u projektu „Povijesni vr-tovi dubrovačkog kraja“ čiji je nositelj HAZU i koji se financira iz EU fondova. Udruga DART je u projektu bila partner JU Rezerva-tu Lokrum, Arboretumu Trsteno i TZ Grada. Zbog epidemioloških razloga program je zamišljen kao kružni tok publike oko kvarta do galerije Artur gdje je izložba na temu „Maslina, vila i vilenjaka, Neptuna i nimfi“.Sudionici programa bili su: Mato Goravica, OPG„Bonita“ sa Šipana, eko radionica, predstavljanje i predavanje „Masline i rogač“, Marija Šiljeg, voditelj edukacijskog programa „Dječji sastavi na temu ma-sline i duba te Petra Held Potočnjak, Josipa Vlašić, Dubravka Bratoš, Stefanie Hudspeth, voditelji likovnih radionica.Na izložbi su sudjelovali i drugi slikari na istu temu.Program je započeo 4.prosinca ispod volta u ulici Vara, sa kolendom svetome Nikoli, pozdravnim govorom, tratamentom i razmjenom sadnica i sjemena, nakon čega je publika krenula u obilazak kvarta do posjeta izložbi u galeriji Artur, odakle je Hliđinom ulicom išla prema ulici od Puča bez da se susretne s posjetiteljima koji pristižu.Izložba ostaje otvorena do svete Luce, kada se priprema novi doga-đaj. Ostanimo aktivni i veselimo se onome što možemo.

TEA BATINIĆ

BESPLATNO TEMATSKO VOĐENJE

Upoznajte renesansni Dubrovnik

819 11.12.2020. glasgrada 17

U okviru programa Dubrovačkog zimskog festivala u Kneževu dvo-ru za posjetitelje je otvorena prigodna izložba kojom Dubrovački muzeji žele oživjeti blagdanski ugođaj dubrovačkih saloča kroz da-rovane predmete koji su rijetko predstavljani javnosti.Izloženi predmeti najvećim su djelom darovanja Michela de Bone, Boža Glavića, Nade i Mata Ivanovića, Ane Jelić, Iva Sarake i Patricije Veramente.Božić je vrijeme darivanja i najljepši trenutak za zahvaliti našim da-rovateljima. Hvala što ste nam vaše obiteljsko naslijeđe povjerili na čuvanje za buduće generacije! – poručuju iz Dubrovačkih muzeja.Izložba će ostati otvorena tijekom Dubrovačkog zimskog festivala, a može se pogledati od utorka do nedjelje od 9 do 16 sati.

U organizaciji Dubrovačkih knjižnica i u sklopu programa Dubro-vačkog zimskog festivala u Narodnoj knjižnici Grad, u ponedjeljak 14. prosinca u 19 sati, upriličit će se otvorenje samostalne izlož-be ilustracija dubrovačkog umjetnika Roberta Kralja pod naslovom ”Crteži riječi”. Kustosica izložbe je povjesničarka umjetnosti Kristi-na Petričević. Izložba ostaje otvorena do 14. siječnja 2021.Otvorenje izložbe bit će organizirano u skladu sa svim epidemio-loškim mjerama i preporukama, uz obavezno nošenje maski i mje-renje temperature na ulazu, broj ljudi koji dođe na izložbu će se strogo kontrolirati.

Na blagdan Bezgrešnog Začeća bl. djevice Marije, dubrovački tenor Stijepo Gleđ Mar-kos izašao je s novom pjesmom. Ovaj put je riječ o tekstu koji ukratko opisuje život Maj-ke Marije, njeno vjerno služenje Gospodinu te njen vječni “evo službenice Gospodnje”.“Već dugo sam želio snimiti ovu pjesmu jer mi je predivna. Poznata tradicionalna en-gleska melodija sjajno je legla na ovaj tekst. Mnogi prije mene su koristili ovu melodiju,

a jedna od najpopularnijih izvedbi je ona koju su izveli čuveni Simon and Garfunkel pod nazivom “Scarborough fair”.Vjerujem da će nas ova lijepa melodija malo ohrabriti u ovo tjeskobno vrijeme i donijeti bar djelić predbožićne topline.”Stijepo je za ovu pjesmu napisao aranžman te je odsvirao sve gitare i otpjevao prate-će vokale. Spot je snimljen u staroj crkvi sv. Mihajla u Lapadu a za sam spot Stijepo

govori: “zahvalan sam župi sv. Mihajla i žu-pniku don Robertu Ćibariću koji uvijek ima otvoreno srce sa suradnju i pomoć. Drago mi je da sam unatoč krizi koja nas svih doti-če objavio ovu pjesmu, bez obzira na to što je ovaj put video snimljen u nižoj produkci-ji. Želja mi je da ne spriječim put pjesmama unatoč okolnostima u kojima se nalazimo i da ona pronađe put do svih srdaca kojima je potrebna utjeha”.

STIJEPO GLEĐ MARKOS PREDSTAVIO NOVI SINGL DUHOVNE GLAZBE

OBEĆANA DJEVICA

IZLOŽBA ILUSTRACIJA ROBERTA KRALJA

Crteži riječi

U KNEŽEVU DVORU OTVORENA PRIGODNA IZLOŽBA DUBROVAČKIH MUZEJA

Ođe, ođe, nazdravlje vam...

18 glasgrada 11.12.2020. 819

U organizaciji Upravnog odjela za druš-tvene djelatnosti Dubrovačko-neretvanske županije u srijedu, 9.prosinca je održan we-binar „Intersektorska suradnja u podršci djeci s teškoćama u razvoju – mogućnosti i rješenja“. U radu ovog webinara sudjelovao je 41 stručni suradnik iz osnovnih i srednjih škola s područja Dubrovačko-neretvanske županije. Predavačica je bila prim. Ljubica Paradžik, dr.med. psihijatar, subspecijalist dječje i adolescentne psihijatrije iz Psihi-jatrijske bolnice za djecu i mlade, Zagreb. Sudionicima je prenijela svoja iskustva i in-formacije o najnovijim rješenjima u svrhu unaprjeđenja položaja djece s teškoćama u području obrazovanja. Osvrnula se na inter-sektorsku suradnju, prije svega zdravstve-nog i obrazovnog sustava, kao i slučajeve iz prakse te načine rješavanja problema djece s teškoćama unutar školskog okruženja.

Stožer civilne zaštite Dubrovač-ko-neretvanske županije odr-žao je u srijedu, 9.prosinca sa-stanak s ravnateljima osnovnih škola s područja županije, a na temu modela održavanja nasta-ve do zimskih praznika u svrhu sprječavanja širenja epidemije COVID-19.Sastanak na kojem su uz redov-ne članove Stožera sudjelovali i zamjenica župana Žaklina Ma-rević, pročelnica UO za druš-tvene djelatnosti Jelena Dadić te pročelnik Upravnog odjela za obrazovanje, šport, socijalnu skrb i civilno društvo Grada Du-brovnika Dživo Brčić, uslijedio je nakon što je u utorak županij-ski Stožer izdao preporuku da sve srednje škole od ponedjeljka 14. prosinca do 18. siječnja slje-deće godine održavaju nastavu online, odnosno po modelu C.

Načelnik Stožera Joško Ceba-lo istaknuo je kako je uvođenje online nastave u osnovne škole zahtjevnije nego za srednje ško-le, među ostalim i zato što to

podrazumijeva da jedan roditelj mora ostati kod kuće s djete-tom, ali dodao je kako je priori-tet zaustavljanje širenja pande-mije koronavirusa.

Zamjenica župana Žaklina Ma-rević istaknula je kako epide-miološka situacija u DNŽ nije zadovoljavajuća te kako se mora iznaći načina za smanjenje op-terećenja zdravstvenog sustava. Zahvalila se svim ravnateljima i djelatnicima škola na svim na-porima koje ulažu u osigurava-nju normalnog obrazovanja za sve učenike.Pročelnica Dadić istaknula je kako među osnovnim školama kojima je osnivač DNŽ trenut-no imamo 22 zaražena učenika, 340 učenika u samoizolaciji, te devet zaraženih djelatnika i 22 djelatnika u samoizolaciji.Na sastanku je zaključeno kako će svaka osnovna škola zasebno donijeti odluku o modelu odr-žavanja nastave sukladno svo-jim mogućnostima osiguravanja epidemioloških mjera.

ŽUPANIJA ZAPOČELA ISPLATU

Dva milijuna kuna za božićnice umirovljenicima

U okviru programa skrbi o umirovljeničkoj populaciji, Dubrovačko-neretvanska župani-ja, Upravni odjel za društvene djelatnosti, iz županijskih proračunskih sredstava za 2020. godinu, isplaćuje umirovljenički dodatak umirovljenicima s mjesečnom mirovinom do 1.500,00 kn, a prema podacima Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje.Putem Hrvatske pošte, županijski umirovlje-nički dodatak dostavit će se na kućne adrese umirovljenicima na području gradova Kor-čula, Metković, Ploče i Opuzen te općina Ko-navle, Ston, Janjina, Orebić, Trpanj, Lumbar-da, Lastovo, Smokvica, Blato, Vela Luka, Kula Norinska, Slivno, Pojezerje i Zažablje.Umirovljenicima s područja Grada Dubrov-nika ovaj dodatak se isplaćuje iz gradskih proračunskih sredstava, a umirovljenicima iz općina Dubrovačko Primorje, Župa dubro-vačka i Mljet, umirovljenički dodatak isplaću-

ju izravno njihove općine, koje tako provode, u suradnji s Dubrovačko-neretvanskom žu-panijom, Županijski umirovljenički standard. Usprkos otežanoj i financijski izazovnoj situ-aciji uzrokovanoj pandemijom koronavirusa, Dubrovačko-neretvanska županija nastavlja provoditi Program izrade i provedbe izjed-načavanja umirovljeničkog standarda koji je pokrenut još 2010. godine. Podsjetimo, te godine u proračunu Županije bilo je osigu-rano 700,000.00 kuna, a u međuvremenu su proračunska sredstva povećana, te u 2020. godini iznose 2.000.000,00 kuna. Pri isplati božićnica za 2020. godinu vodilo se računa o ujednačavanju umirovljeničkog dodatka za umirovljenike u navedenim općinama i gra-dovima pa se svakom umirovljeniku isplaćuje pojedinačni iznos od 800 kuna. Županijski umirovljenički dodatak isplaćuje se za 2433 umirovljenika s područja županije.

STOŽER CZ DNŽ ODRŽAO SASTANAK S RAVNATELJIMA OSNOVNIH ŠKOLA

O održavanju online nastave

DUBROVAČKO-NERETVANSKA ŽUPANIJA ORGANIZIRALA WEBINAR

Intersektorska suradnja u podršci djeci s teškoćama u razvoju – mogućnosti i rješenja

819 11.12.2020. glasgrada 19

Ministarstvo regionalnoga razvoja i fondova Europske unije objavilo je najavu za pet po-ziva koji će se financirati u 2021. godini. Vri-jednost pet poziva iznosi 749 milijuna kuna i to je do sada najveći iznos koji je osiguran za jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave i prihvatljive korisnike sredsta-va EU fondova.Najave poziva uključuju sljedeće progra-me: Program razvoja otoka u 2021. godini koji se odnosi na unaprjeđenje i razvoj lo-kalne zajednice na otocima povećanjem kvalitete i dostupnosti komunalnih, obra-zovnih, zdravstvenih, socijalnih, kulturnih, sportskih, poduzetničkih, turističkih te ostalih javnih usluga uz sustavnu podršku zaštiti okoliša, primjeni energetske učinko-vitosti i obnovljivih izvora energije. Program je namijenjen jedinicama lokalne i područne (regionalne) samouprave koje u svojim ad-ministrativnim granicama obuhvaćaju hr-vatske naseljene otoke i njima pripadajuće povremeno naseljene i nenaseljene otoke i otočiće te poluotok Pelješac.Program održivog razvoja lokalne zajed-nice ima za cilj pridonijeti gospodarskoj, socijalnoj i demografskoj revitalizaciji pot-pomognutih područja u skladu s njihovim razvojnim posebnostima, te je koncipiran kao odgovor na razvojne prioritete lokal-

ne i područne razine i predstavlja podršku u unapređenju i razvoju društvene, javne, komunalne, socijalne i gospodarske infra-strukture.Program podrške brdsko-planinskim po-dručjima ima za cilj pridonijeti održivom razvoju brdsko-planinskih područja u smi-slu poboljšanja dostupnosti lokalne infra-strukture i otklanjanja posljedica nastalih usred vremenskih nepogoda karakteristič-nih za brdsko-planinska područja. Program je koncipiran kao odgovor na razvojne pri-oritete lokalne razine i predstavlja podrš-ku u unaprjeđenju društvene, komunalne, socijalne i javne infrastrukture te pripremi infrastrukture kao preduvjeta za ulaganja i gospodarski oporavak te sanaciju šteta na infrastrukturnim građevinama nastalih usli-jed vremenskih nepogoda karakterističnih za brdsko-planinsko područje. Program je namijenjen za projekte s područja jedini-ca lokalne samouprave koje su u skladu s Odlukom o obuhvatu i razvrstavanju jedi-nica lokalne samouprave stekle status brd-sko-planinskog područja.Program podrške regionalnom razvoju za cilj ima jačanje konkurentnosti i ostvarenje vlastitih razvojnih potencijala te brži gospo-darski oporavak ovih područja, što je predu-vjet za sprečavanje iseljavanja stanovništva, smanjenje negativnog demografskog trenda i održivi razvoj. Programom se potiče ra-zvoj lokalne zajednice u smislu poboljšanja dostupnosti lokalne infrastrukture, prven-stveno izgradnje, obnove i rekonstrukcije objekata društvene, javne, socijalne, komu-nalne, gospodarske i okolišne infrastruktu-re na lokalnoj razini.

Ministarstvo regionalnoga razvoja i fondo-va Europske unije najavljuje i raspisivanje Javnog poziva za sufinanciranje provedbe EU projekata na regionalnoj i lokalnoj razi-ni prema istoimenom Programu. Sredstava Programa su bespovratna i namjenska, a usmjeravaju se za sufinanciranje provedbe EU projekata na regionalnoj i lokalnoj razi-ni korisnicima koji imaju sklopljen Ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava iz fondo-va EU za programsko razdoblje 2014.-2020 i projekata financiranih u sklopu Švicar-sko-hrvatskog programa suradnje te Finan-cijskih mehanizama EGP i Kraljevine Nor-veške.Za korištenje sredstava Programa sufinanci-ranja provedbe EU projekata na regionalnoj i lokalnoj razini mogu se prijaviti jedinice lokalne i područne (regionalne) samoupra-ve, pravne osobe u većinskom vlasništvu ili suvlasništvu jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave i ustanove čiji su osnivači jedinice lokalne i područne (regio-nalne) samouprave.Pozivi će biti otvoreni od 15. prosinca 2020. godine te će od tog datuma, prihvatljivi pod-nositelji zahtjeva moći dostavljati zahtjev za financiranje svojih projektnih prijedloga.U pripremi su i pozivi za Program ulaganja u infrastrukturu vjerskih zajednica i Program poboljšanja infrastrukture na područjima naseljenim pripadnicima nacionalnih ma-njina. Ministarstvo regionalnoga razvoja i fondova Europske unije poziva sve prihvat-ljive podnositelje da pripreme svu potrebnu dokumentaciju kako bi mogli pravovreme-no dostaviti zahtjeve za financiranje svojih projektnih prijedloga.

ZA JEDINICE LOKALNE I PODRUČNE SAMOUPRAVE

Objavljene najave poziva ukupne vrijednosti 749 milijuna kuna

Pozivi će biti otvoreni od 15. prosinca 2020. godine te

će od tog datuma, prihvatljivi podnositelji zahtjeva moći

dostavljati zahtjev za financiranje svojih projektnih prijedloga

20 glasgrada 11.12.2020. 819

sjećanje

na ljeto

foto by

DARKO DAMJANIĆ

broj 219

POSTANITE I VI AUTOR NASLOVNICE MOZAIKA!Poštovani čitatelji, šaljite nam svoje fotografije na mail:

[email protected] te na taj način kreirajte naslovnicu Mozaika. Molimo imajte u vidu da, uz naziv fotografije i imena autora, pošaljete

odgovarajuću dimenziju fotografije kao i odgovarajuću kvalitetu za tisak.

Uredništvo zadržava pravo kadriranja fotografije za objavu kao i promjenu naslova

2 mozaik 11.12.2020. 219

Draga braćo i sestre, dragi čitatelji, dragi pri-jatelji!

Treća je nedjelja došašća u vikendu ispred nas, nedjelja koja se još naziva i Gaudete, Nedjelja radosti. Kakav je to čovjek bez rado-sti, koji nije radostan? A kakav je tek kršćanin koji nije radostan? Mi kršćani jednostavno moramo biti radosni. Iz nas mora isijavati ra-dost. Ali, ovdje je isto kao s budnosti. Ne znači to da ćemo ići okolo i smijati se, reći će nam još da smo išempjali. Biti radostan znači isija-vati radošću, onom istom koju nam donosi sam Krist kojega ovog, kao i svih prethodnih došašća, željno i radosno iščekujemo.

U tom iščekivanju i ove nedjelje nam se pridružuje Ivan Krstitelj. Prošle nedjelje Ivan nam je pomogao i pokazao nam da je moguće povući se u sebe, poraditi na sebi i radeći na sebi susresti Boga. No, Ivanov čitav život je prožet Bogom. Još od njegova začeća, kada ga je majka začela u poznim godinama. Potom, dobivanje imena Ivan, koje mu je dao anđeo, odnosno sam Bog, preko oca mu Zaharije.

Ta prisutnost Boga u Ivanovu životu je stalna i neprekinuta. Ivan je, slušali smo prošlu ned-jelju, otišao u pustinju i posvetio se sebi. Ali, Ivan se naučio i poniznosti.

On je doslovno maknuo sebe u stranu da bi se proslavio Bog. On je iz duboke poniznos-ti, znajući da je Bog tu, Krist, onaj kojega su proroci navještali stotinama godina, maknuo sebe u stranu da bi se proslavilo ime Božje. No, Bog se proslavio po Ivanu, po njegovim vrlinama, ali i po onom što ne smijemo zabo-raviti, po njegovim manama.

Mijenjati sebe ne znači mijenjati svoju nar-av. Pogledajmo samo pojedine svece kroz prošlost, počevši od sv. Petra, koji je bio teške naravi, pa do pojedinih svetaca naših dana, kao što je sv. Padre Pio, koji je znao ljutito potjerati pojedine ljude od sebe. Narav nam je takva kakva nam je, ne možemo je mijenjati. Možemo je samo usmjeriti prema Bogu, prema Kristu, prema onom svjetlu koje sv. Ivan Krstitelj predstavlja i u čije ime krsti.

Ivan farizejima koji su došli ispitati tko je taj Krstitelj, gotovo otkriva Krista. Daje im natuknicu govoreći im da je među njima onaj kojega su čekali. Problem se nameće jer farizeji nisu imali oči koje su mogle vidjeti Krista. Oni ga nisu željeli prihvatiti jednostav-noga kakav je došao.

Sudeći po odgovorima koje Ivan daje onim svećenicima i levitima koji su došli vidjeti tko je on, Ivan jasno zna tko on nije. Logika nam kaže da ako zna tko nije, onda zna i tko jest. On se ne da navući na njihove smicalice. Ne dozvoljava da mu ljudi određuju tko je on. Ovaj veliki prorok je dobio poslanje od Boga i namjerava ga ispunit do kraja.

Svatko od nas ima neko poslanje. Netko je od nas bolji u kuhanju, netko je bolji u mate-matici. Svakome od nas Bog je dao dar i po-slanje, samo je pitanje hoćemo li mi slijediti to poslanje koje smo dobili ili ćemo dozvoliti da nam „ulica“ kroji sudbinu.

Rekosmo da treća nedjelja došašća nosi još i naziv Nedjelja radosti. A protagonist evanđelja je radostan i ne skriva tu radost. Ali ta njegova radost je prožeta budnošću na koju smo pozvani još u prvoj nedjelji došašća. Samo budan čovjek može davati tako precizne odgovore, prozrijeti srca onih koji su ga došli ispitivati tko je on. Kada bi nas pitali tko smo, mi bi vjerojatno rekli svo-je ime i prezime. Ukoliko bi nas išli još dublje ispitivati, rekli bi tko su nam roditelji i preci, odakle su nam korijeni. Ukoliko bi nas još dalje išli ispitivati, rekli bi gdje radimo i gdje živimo. Tužno, zaboravili bismo jednu važnu našu odrednicu koja nam donosi radost, a to je da smo ljubljena djeca Božja. Naši su nas roditelji rodili, ali mi smo Božji dar njima, dar za koji su oni odgovorni. Dar koji su oni donijeli u crkvu gdje su nas krstili. Na tom krštenju našim je roditeljima dana svijeća, kao uspomena na krštenje. Ali ta svijeća je upaljena na uskrsnoj svijeći, velikoj svijeći koja predstavlja samoga Krista. Naši životi svoje svjetlo pronalaze u Kristu, svoj smisao pronalaze u Bogu. Kad svjetiljke naših živo-ta upalimo od samog Krista zasjat ćemo i radošću i budnošću. Tada ćemo shvatit da ono „ljubljeno dijete Božje“ nije neka isprazna fraza, nego istina, prava istina.

Tada će nam se i naše poslanje osvijetliti, a onda ćemo osvjetlat obraz Bogu, našem Ocu. Tada ćemo našim očima moći vidje-ti onoga za kojega Ivan kaže da je među svećenicima i levitima, ali je on i danas među nama. Čeka nas. Ljubi nas. Voli nas. Krist dolazi, budi budan! Krist dolazi, budi u iščekivanju! Krist dolazi, makni sebe u stra-nu, ispuni srce poniznošću, daj Bogu da se proslavi po tebi!

Božji blagoslov i pozdrav s Lastova!

NEDJELJA RADOSTI

Ivan Krstitelj je sebe maknuo u stranu da bi se proslavio BogPIŠE:

DON TONĆI ANTE PRIZMIĆ

DUHOVNI KUTAK

219 11.12.2020. mozaik 3

PROGRAM11.12. - 17.12.

PETAK SUBOTA NEDJELJA

PONEDJELJAK UTORAK SRIJEDA ČETVRTAK

07:35 MIRELICA PRIČALICA dječja emisija (R)

07:45 PILATES & YOGA ZA SVAKI DAN08:00 TV PRODAJA – RONDO SHOP 08:15 DOBRO JUTRO, GRADE – RADIO

LTV – informativni program09:45 TV PRODAJA – RONDO SHOP 10:00 PRETEŽNO VEDRO – emisija uživo,

Stradun 11:00 IZRAVAN PRIJENOS NACIONAL-

NOG STOŽERA 11:20 PRETEŽNO VEDRO – emisija uživo,

Stradun 12:00 TV PRODAJA – RONDO SHOP 12:30 DOBAR DAN, GRADE – RADIO LTV

– informativni program14:30 VIJESTI – informativni program14:35 TV PRODAJA – RONDO SHOP15:00 INFO BLOK16:00 VIJESTI – informativni program (R)16:10 INFO BLOK16:15 Glazbene minute 16:30 NA DNEVNOJ BAZI – informativna

emisija 17:00 INFO BLOK 17:10 Glazbene minute 17:25 MIRELICA PRIČALICA dječja emisija17:30 VIJESTI –središnja informativna

emisija18:00 Glazbena ura 19:30 VIJESTI, središnja informativna

emisija (R)20:00 OKUSI ZAVIČAJA - dokumentarna

emisija 20:30 ŽENE, EMISIJA O PRAVIMA ŽENA21:00 NA DNEVNOJ BAZI – INFORMA-

TIVNA EMISIJA (R)21:30 VIJESTI ZA GLUHE I NAGLUHE OS-

OBE22:00 GLAZBENE MINUTE 23:00 LIBERTAS INFO - STRADUN

07:35 MIRELICA PRIČALICA (R) - DJEČJA EMISIJA


LTV – informativni program10:00 TV PRODAJA – RONDO SHOP 10:15 DOBRO JUTRO, GRADE – RADIO

LTV – informativni program11:00 IZRAVAN PRIJENOS KONFER-

ENCIJE NACIONALNOG STOŽERA 11:30 DOBRO JUTRO, GRADE – RADIO

LTV – informativni program12:00 TV PRODAJA – RONDO SHOP 12:15 DOBAR DAN, GRADE – RADIO LTV

– informativni program14:30 VIJESTI – informativni program14:45 TV PRODAJA – RONDO SHOP15:00 INFO BLOK15:10 Glazbene minute 16:00 VIJESTI – informativni program (R)16:15 GLAZBENE MINUTE 16:30 NA DNEVNOJ BAZI – inf. emisija 17:00 INFO BLOK 17:10 Glazbene minute17:20 MIRELICA PRIČALICA, DJEČJA

EMISIJA 17:30 VIJESTI –središnja inf. emisija18:00 SPJEGAJ MI - emiisja o dubrovač-

kom govoru (R) 18:30 ZAJEDNO – emisija o trećoj životnoj

dobi, voditeljica Olga Muratti 19:00 MODUS – emisija o ravnopravnosti

spolova (R) 19:30 PRESSTISIMO (R)– politička emisija20:00 VIJESTI – središnja informativna

emisija (R)20:30 NA DNEVNOJ BAZI – informativna

emisija (R)21:00 10 NEOBIČNIH MINUTA 21:15 IZ ZADNJEG REDA emisija o filmu 21:30 Vijesti za gluhe i nagluhe osobe

– informativna emisija za osobe oštećenog sluha

22:00 GLAZBENE MINUTE

07:35 MIRELICA PRIČALICA (R) - DJEČJA EMISIJA




– informativni program14:30 VIJESTI – informativni program14:45 TV PRODAJA – RONDO SHOP15:00 INFO BLOK 15:10 Glazbene minute 16:00 VIJESTI – informativni program (R)16:15 IZ ZADNJEG REDA emisija o filmu

(R) 16:30 NA DNEVNOJ BAZI – informativna

emisija 17:00 INFO BLOK 17:10 Glazbene minute17:20 MIRELICA PRIČALICA- DJEČJA

EMISIJA 17:30 VIJESTI – središnja informativna

emisija18:00 AUTO MOTO NAUTIC VISION –

magazin 18:30 NA KAUČU (R) – urednik Maro Mi-

trović19:00 NA DNEVNOJ BAZI – informativna

emisija (r) 19:30 VIJESTI – središnja informativna

emisija (R)20:00 JUŽNA TRIBINA – sportska emisija,

nova sezona 21:00 OKUSI ZAVIČAJA – dokumentarna

emisija (R) 21:30 Vijesti za gluhe i nagluhe osobe


22:00 GLAZBENA URA23:00 LIBERTAS INFO - STRADUN

07:35 MIRELICA PRIČALICA (R)- DJEČJA EMISIJA



LTV – informativni program11:00 IZRAVAN PRIJENOS KONFER-

ENCIJE NACIONALNOG STOŽERA 11:30 DOBRO JUTRO, GRADE – RADIO


– informativni program14:30 VIJESTI – informativni program14:45 TV PRODAJA – RONDO SHOP15:00 INFO BLOK 15:10 Glazbene minute 16:00 VIJESTI – informativni program (R)16:15 GLAZBENE MINUTE 16:30 NA DNEVNOJ BAZI – informativna

emisija 17:00 INFO BLOK 17:10 Glazbene minute17:20 MIRELICA PRIČALICA- DJEČJA

EMISIJA 17:30 VIJESTI –središnja informativna

emisija18:00 DW U dobroj formi18:30 JUŽNA TRIBINA – sportska emisija,

nova sezona (R) 19:30 TOPONIMI (R) – emisija o lokalnoj

baštini, povijesti i legendama 20:00 VIJESTI –središnja informativna

emisija (R) 20:30 GALERIJA – emisija o kulturi21:00 NA DNEVNOJ BAZI – informativna

emisija (R)21:30 Vijesti za gluhe i nagluhe osobe


22:00 DW Kultura 21. stoljeća 22:30 GLAZBENE MINUTE 23:00 LIBERTAS INFO - STRADUN

07:35 MIRELICA PRIČALICA (R)- DJEČJA EMISIJA

07:45 PILATES & YOGA ZA SVAKI DAN08:00 TV PRODAJA – RONDO SHOP08:15 DOBRO JUTRO, GRADE – RADIO



– informativni program14:30 VIJESTI – informativni program14:45 TV PRODAJA – RONDO SHOP15:00 INFO BLOK 15:10 Glazbene minute16:00 VIJESTI – informativni program (R)16:15 Glazbene minute 16:30 NA DNEVNOJ BAZI – informativna

emisija 17:00 INFO BLOK17:10 Glazbene minute 17:20 MIRELICA PRIČALICA- DJEČJA

EMISIJA 17:30 VIJESTI – središnja informativna

emisija18:00 UZ ULICU, NIZ ULICU, autor Boris

Njavro19:00 ICT BUSINESS (R)19:35 AUTOMOTO NAUTIC VISION (R) 20:00 VIJESTI – središnja informativna

emisija (R) 20:30 MODUS- emisija o ravnopravnosti

spolova – nove epizode 21:00 NA DNEVNOJ BAZI – informativna

emisija (R) 21:30 Vijesti za gluhe i nagluhe osobe


22:00 GALERIJA – emisija o kulturi (R) 22:30 GLAZBENE MINUTE23: 00 LIBERTAS INFO - STRADUN

07:45 PILATES & YOGA ZA SVAKI DAN

08:00 TV PRODAJA – RONDO SHOP

08:15 LIBERTAS INFO – Dubrovnik pan-

orama

09:45 MIRELICA PRIČALICA dječja emisija

(R)



orama



orama



orama

16:00 DW U dobroj formi

16:30 ŽENE (R), EMISIJA O PRAVIMA

ŽENA

17:00 Glazbene minute

17:20 MIRELICA PRIČALICA – dječja

emisija

17:25 Glazbene minute

18:00 NA KAUČU, autor Maro Mitrović

18:30 PRETEŽNO VEDRO – snimka

emisije

20:00 PRESSTISIMO – politička emisija

20:30 VEČERNJA GAŽA, glazbena emisija

22:00 DW REV – emisija o motociklizmu

22:30 LIBERTAS INFO - STRADUN

07:45 PILATES & YOGA ZA SVAKI DAN08:00 TV PRODAJA – RONDO SHOP 08:15 LIBERTAS INFO – Dubrovnik pan-

orama 09:40 MIRELICA PRIČALICA (R), dječja

emisija09:45 TV PRODAJA – RONDO SHOP10:00 SVETA MISA U KATEDRALI - uživo11:00 BIBLIJSKA ISTINA – vjerska emisija11:45 LIBERTAS INFO – Dubrovnik pan-

orama 12:00 TV PRODAJA – RONDO SHOP 12:45 LIBERTAS INFO – Dubrovnik pan-

orama 14:00 TV PRODAJA – RONDO SHOP14:15 LIBERTAS INFO – Dubrovnik pan-

orama16:00 UZ ULICU, NIZ ULICU(R)17:00 Glazbene minute 17:20 MIRELICA PRIČALICA – dječja

emisija 17:30 PREGLED TJEDNA – informativna

emisija18:00 DW REV – emisija o motociklizmu

(R)18:30 AUTOSERVIS – emisija o automobi-

lizmu 19:00 Glazbene minute 19:30 PREGLED TJEDNA – informativna

emisija (R)20:00 SPJEGAJ MI – emisija o dubrovač-

kom govoru 20:30 TOPONIMI – emisija o lokalnoj bašti-

ni, povijesti i legendama 21:00 VEČERNJA GAŽA – glazbena

emisija (R) 22:30 LIBERTAS INFO - STRADUN

4 mozaik 11.12.2020. 219

BY ŽELJKO TUTNJEVIĆs naših ulicaDraga lica

Estera, Bartol, Paula, Jakov, mama Nikolina i tata Ivan - imati veliku obitelj osjećaj je, kažu, predivan

Martina, Lota i Pero - za izaći iz kuće ne treba poziv služben, dovoljni su samo ljubav, ljubimac i čisti zrak, svima omiljen

Mara, Lea i Mara su na povratku iz škole na zidić sjele, još malo popričati žele

Dominik, Boris i Phuong - i vlakić "parkiran" je za obiteljsku fotografiju zgodan

Martin, Lucia i Tino - prave školske prijatelje imati doista je fino

219 11.12.2020. mozaik 5

Arsim, Senad i Emir - dečki su se pošli šišati, dundo i tata će ih čekati

Nora i Leticija - kiša im je "prijetila", srećom ne i smočila

Desiree, poznatija kao Dezy, i njen Đuro svoje motore vole pažljivo voziti, nikad neće bezglavo juriti

Ina i Mario - lijep se đir oko Babin Kuka i Uvalom učinio Hakih i Raif - dva brata su pošla u Grad kroz od Pila vrata

Željko i Mara - slobodno vrijeme tati i kćeri priliku za zajedničku šetnju stvara

Sani i Mirela - čim i sunce kroz oblake "proviri" vedrija je i šetnja cijela

Tanya, Maroje i Ivona - kad se prigodna slika imati "mora", treba biti pored bora

6 mozaik 11.12.2020. 219

ČIŠĆENJE

POPUST! · POPUST! · POPUST!

15% POPUSTA NA DUBINSKO-KEMIJSKO

ČIŠĆENJE099 826 [email protected]

219 11.12.2020. mozaik 7

SREDIŠNJIDIO

KADITI SENA SLANOJ

VODI IVRIJESKU

(SL.1)

ARAPSKAAFRIČKADRŽAVA,EGIPAT

UKRAŠA-VATI;

DAVATIODLIKO-VANJE

LUKA UALŽIRU

(ANAGRAM:RANO)

DŽEMILABUKOVICA

LOKALITETKRAJ

PLITVICA

IME SINAGLUMCAMUSTAFE

NADAREVIĆA

BEZDAN,AMBIS

POHLEPNO,LAKOMO

DOMAĆAHRANA, PA I

KARIKA,PANCETA

ISL. (SL.2)

STJEPANĆOSIĆ AUSTRIJA

SVJEDOČAN-STVO,

SVJEDODŽBA

CVIJET, DANI NOĆ

DIOKOSTURA

VJEROJATNONAJZNAME-NITIJI DUB-ROVČANIN

MRLJICA NAODJEĆI

ERIKOVAIMENJA-KINJA

ORALO, PLUG

IVO MOZARA

METAR

MILOSRD-NOST

ODLAGALI-ŠTE ZA

SMEĆE I SL.

... I GOMORA

ŠKOLA

RIJEKA USRBIJI,

IZVIRE UCRNOJ GORI

NAŠ SLAVNIKIPAR, IVAN

JAPANSKISPECIJA-

LITET (ANA-GRAM:TUNA)

RASTAVNIVEZNIK

ANDRIJARAGUŽ

VOLUMEN

CVIJETNARCIS

SOCIJALI-STIČKI

ISABELAODMILA

POHLEP-NOST

KINGDOM OFSAUDI

ARABIA

OSJET OLIVERTUTAVAC CENTIMETAR

BELGIJA

NIKOLAIVKOVIĆ

OTMJENOST,ELEGANCIJA

KRAJ FRAN-KOVIĆA, APOČETAKVIĆANA

LEONARDOODMILA

PASMINAKOKOŠI

(ANAGRAM:MARKO)

IVO UDALMACIJI

BOSANSKAPOSLAS-

TICA

OBRNUTANOĆ

NAJMLAĐERAZDOBLJE

PALEO-ZOIKA

STJEPANTOMAŠIĆ

STARO IMEPROMETIJA

POLJSKIGONIČ,KUČAK

DIVLJEPOVRĆE ŠTO

RASTE POMRKIJENTI

NAZIV OSTATAK,RESTL

ODATLE,OTOLE

SROKOVI,SLIKOVI

SREDINAKITINA

IDIOT,BUDALA

PUNO IMEKOŠARKA

RATATVRDIĆA

GRAD URUSIJI(ORAO)

ODREZAK,BIFTEK

RIMSKI:1000

PJEVAČICAJURČEVIĆ

NIKŠANIKOLIĆ

NAMIRNICE(BUTIGA)

CRNILO,TINTA(ENG.)

OČEVI

OPORUKA

TEOANTUNOVIĆ

PLOVEĆALEDENA

GROMADA

MESO MLADEKRAVE

ISTOK

TONANATJECANJE

PJEVAČAAMATERA

MJERA ZAČISTOĆUZLATA,KARAT

RJEŠENJA: sjedodžba, pansa, ruđerbošković, erika, raonik, m, deponij, sodoma, ibar, meštrović, nuta, ili, ar, v, soc, isa, ksa, oćut, ot, b, ni, vić, leo, ive, alva, ćon, perm, st, ogar, iti, ratomir,orel, m, nn, komestibile, oci, testamenat, santa, teletina, t, karaoke, ajar

DUBROVAČKE ŠKOLE PROTIV KORONENapomena: Kurzivom su opisani pojmovi dubrovačkog dijalekta

PR

IPR

EMA

: DU

BR

OV

ČA

NIN

ENIGMATIKA NA DUBROVAČKU

2

1

8 mozaik 11.12.2020. 219

INŽENJER / KA Mjesto rada: DUBROVNIK Traženo radnika: 1 Poslodavac: HEP - Operator distribucijskog sustava d.o.o. za distribuciju i opskrbu električne energije Rok za prijavu: 15.12.2020.

PEKAR / PEKARICA Mjesto rada: OREBIĆ Traženo radnika: 2 Poslodavac: PEKARA ANTONIA OBRT ZA PROIZVODJU KRUHA I PECIVA Rok za prijavu: 2.1.2021.

MESAR / ICA Mjesto rada: ZVEKOVICA Traženo radnika: 1 Poslodavac: MESNA INDUSTRIJA BRAĆA PIVAC proizvodnja i prerada mesa, trgovina, usluge, turizam i ugostiteljstvo d.o.o. Rok za prijavu: 31.12.2020.

PSIHOLOG / INJA Mjesto rada: DUBROVNIK Traženo radnika: 1 Poslodavac: Ustanova za zdravstvenu skrb Glavić za medicinu rada i djelatnost medicinsko-biokemijskog laboratorija Rok za prijavu: 2.1.2021.

ČISTAČ / ICA Mjesto rada: DUBROVNIK Traženo radnika: 4 Poslodavac: METROPOLIS d.o.o. za turizam, ugostiteljstvo i trgovinu, turistička agencija Rok za prijavu: 24.12.2020.

DOKTOR / ICA MEDICINE - SPECIJALISTIČKO USAVRŠAVANJE Mjesto rada: DUBROVNIK Traženo radnika: 1 Poslodavac: DOM ZDRAVLJA DUBROVNIK Rok za prijavu: 16.12.2020.

PEKAR M / Ž Mjesto rada: BABINO POLJE Traženo radnika: 1 Poslodavac: LUKA MLJET d.o.o. za proizvodnju, graditeljstvo i usluge Rok za prijavu: 27.12.2020.

SAMOSTALNI KNJIGOVOĐA M / Ž Mjesto rada: DUBROVNIK Traženo radnika: 1 Poslodavac: LUXURY HOME j.d.o.o. za poslovanje nekretninama Rok za prijavu: 24.12.2020.

POMOĆNI KUHAR / ICA Mjesto rada: DUBROVNIK Traženo radnika: 2 Poslodavac: METROPOLIS d.o.o. za turizam, ugostiteljstvo i trgovinu, turistička agencija Rok za prijavu: 24.12.2020.

KUHAR / KUHARICA Mjesto rada: POTOMJE Traženo radnika: 1 Poslodavac: UGOSTITELJSKI OBRT KONOBA “PORTUN” Vl.ROKO RADOVIĆ,Potomje Rok za prijavu: 31.12.2020.

Sastojci: KINDERLADA: 30 dkg šećera 3 dl vode 3 vrećice vanilin šećera250 g margarina 1/2 kg mlijeka u prahu 2 žlice kakaa EUROKREM: 40 dkg šećera 3 dl vode 3 vrećice vanilin šećera 250 g margarina 1/2 kg mlijeka u prahu 5 dkg mljevenih lješnjaka 2 žlice kakaa

Priprema Šećer staviti u veću posudu i zaliti sa 3 dl kipuće vode, malo promiješati te dodati vanilin šećer i narezani margarin te dobro promiješati pjenjačom da se margarin pomalo otopi.Dodati mlijeko u prahu pa miksati mikserom cca. 5 minuta da dobijemo lijepu smjesu bez eventualnih grudica od mlijeka u prahu. U polovicu smjese dodati 2 ožice kakaa, te opet dobro promiješati. Napuniti tegle ili neke posudice koje imate sa poklopcem, te staviti u frižider da se malo ohladi. Postupak je isti i za eurokrem, osim što dodamo još 5 dkg sitno mljevenih lješnjaka (u kompletnu smjesu, pa u polovicu opet kakao).Tegle puniti tako da bijelu smjesu stavite u jednu vrećicu za zamrzavanje, a smeđu u drugu, odrezati vrh vrećica, te istovremeno istiskati obadvije smjese u tegle.

www.recepti-i-zdravlje.info

DOMAĆI EUROKREM ZA 20 MINUTA

GRUŽ od 7. prosinca do 13. prosinca

KOD ZVONIKA od 14. prosinca do 20. prosinca

GRUŽ od 21. prosinca do 27. prosinca

KOD ZVONIKA od 28. prosinca do 3. siječnja

GRUŽ od 4. siječnja do 10. siječnja

KOD ZVONIKA od 11. siječnja do 17. siječnja

DEŽURNA LJEKARNA

VREMENSKA PROGNOZA

RECEPT TJEDNA

SLOBODNA RADNA MJESTA

PETAK9°C / 13°C

SUBOTA9°C / 13°C

NEDJELJA8°C / 14°C

819 11.12.2020. glasgrada 29

30 glasgrada 11.12.2020. 819

Za Plavu vrpcu Vjesnika 2020. nominirano je sedam (7) po-duhvata - tri (3) u pojedinačnoj konkurenciji i četiri (4) u mom-čadskoj.Dobitnik Plave vrpce Vjesnika 2020. u pojedinačnoj konkuren-ciji je dubrovački kapetan Pavo Butijer, koji je zapovijedajući japanskim tankerom Towada, brodara NYK, 3. prosinca 2019. na Indijskom oceanu rukovodio spašavanjem 34 indijska ribara s tri ribarice kojima je prijetilo potonuće u olujnoj noći. Nena-javljena ciklona iznenadila je veći broj indijskih ribarskih brodo-va udaljenih 230 – 300 milja od zapadne obale Indije. Jaka kiša, valovi od 5 metara i vjetar jači-ne 37 čvorova nisu predstavljali opasnost za Towadu (333 m), ali je to bila pogibeljna situacija za indijske drvene ribarice dugač-ke oko 15 metara, koje nije bilo moguće vidjeti ni na radaru. Do-datni problem je predstavljala nemogućnost komunikacije, jer nitko od ribara nije znao engle-ski jezik dovoljno dobro da bi se mogli sporazumijevati, pa je raz-govor išao preko zapovjednika jednog indijskog tankera. „Znao sam da moramo brzo dje-lovati, jer očajni ribari već su javljali da će poskakati u more s napola potopljenih ribarica na kojima nije bilo ni ‘life jacketa’ ni čamaca za spašavanje. Naredio sam da s Towadom napravimo zavjetrinu ribarskim brodovima, kako bi smanjili njihovo valjanje. S obzirom na to da je tanker bio u balastu, nadvođe mu je bilo visoko 21 metar, kao 7 – katni-ca, a posrtao je i valjao se pod snažnim udarima vjetra i valova. Morali smo biti vrlo oprezni da tijekom akcije spašavanja opla-

tom broda ne zdrobimo ribarice kad dođu pod pilotske ljestve, po kojima su se 34 ribara sretno po-pela na našu palubu,“ ispričao je Butijer.Obalna straža Indije i Koordina-cijski centar za traganje i spa-šavanje u Mumbaiju uputili su pisma zahvale kapetanu Butijeru i posadi Towade za spašavanje njihovih ribara. Uz Butijera, na Towadi su još bila trojica hrvat-skih pomoraca, upravitelj stroja Ivica Tomić, prvi časnik palube Ivan Vidović, obojica iz Splita, te prvi časnik stroja Dino Žampera s Dugog otoka. Zanimljivo je podsjetiti da je Pla-va vrpca Vjesnika 2008. godine pripala posadi tankera Towada pod zapovjedništvom hrvatskog kapetana Mate Beretina iz Rado-vina kod Zadra. Oni su spasili 26 kineskih pomoraca kod Filipina, kojima je u oluji potonuo brod. U pojedinačnoj konkurenciji za PVV 2020. još su bila dva po-duhvata:1. Puljanin Luka Simić, drugi ča-snik palube na danskom LNG tankeru Magellan Spirit, preuzeo je odgovornost za spuštanje i dizanje spasilačke brodice prili-kom spašavanja dvoje britanskih jedriličara s teško oštećene je-drilice za nevremena kod Ber-muda, 25. travnja 2020. godine.2. Podvodni istraživač iz Rije-

ke Velimir Vrzić pronašao je tri podmorske mine i avionsku bombu, zaostale iz Drugog svjet-skog rata, u riječkom akvatoriju te uz obalu otoka Paga. U momčadskoj konkurenciji Pla-va vrpca Vjesnika 2020. pripala je posadi broda Privlaka, Tankerske plovidbe iz Zadra, pod zapovjed-ništvom kapetana Josipa Musta-ća, za spašavanje mladog filipin-skog ribara, koji se usred noći našao u moru nakon što mu je potonuo čamac. Spašen je u zoni piratskih napada.„Plovili smo iz Vijetnama prema filipinskoj luci General Santos, a tog 21. svibnja ove godine u ju-tarnjim satima na komandnom mostu Privlake bili su prvi časnik palube Tonći Matulić i kormilar Andrija Šišeta, koji su pažljivo motrili mirnu pučinu, jer smo se nalazili u zoni piratskih napa-da, 60 – tak milja od filipinskog otočja. Šišeta je dvogledom na milju od broda uočio čovjeka u moru, prema kojemu smo odmah zaplovili. Prije ulaska u te opasne vode, u dogovoru s osobom za-duženom za sigurnost plovidbe u našoj kompaniji, na ogradu Pri-vlake postavili smo dva reda žilet žice. Tih mjeseci cijeli svijet je bio u lockdownu, sve su luke bile zatvorene, što je predstavljalo veliki rizik za sve nas na brodu, ako se utvrdi da je spašena osoba

zaražena koronavirusom,“ rekao je Mustać.Privlaka se zaustavila nedaleko čovjeka u moru, koji je prihvatio kolut za spašavanje vezan ko-nopom bačen s broda, a posada ga je privukla do pilotskih ljestvi te mu pomogla da se popne na palubu. Mladić je bio iscrpljen, u moru je proveo pet sati, i pi-tanje je kakva bi mu bila sudbina da nije naišao hrvatski brod. Fili-pinske vlasti uputile su kapetanu Mustaću i posadi Privlake pisme-nu zahvalu za požrtvovnost i hu-manost iskazanu prilikom spaša-vanja njihovog ribara, nazvavši ih „dobrim Samaritancima“.U momčadskoj konkurenciji za PVV 2020. još su bila tri po-duhvata:1. Posada broda Sunda, grčkog brodara Sea star, pod zapovjed-ništvom kapetana Ivana Verši-ća iz Rijeke, koja je 10. siječnja ove godine na olujnom Atlantiku spasila četvero jedriličara s ošte-ćene jedrilice. Zbog vjetra od 7 – 8 bofora i valova od 4 metra ak-cija spašavanja je nekoliko puta prekidana. Uz kapetana Veršića, na brodu su još bila dva hrvatska pomorca, prvi časnik palube Ivan Moro iz Sinja i drugi časnik palu-be Saša Katavić iz Kaštela.2. Četvorica policijskih službe-nika Postaje pomorske policije iz Dubrovnika, zapovjednik op-hodne brodice Sveti Duje Vedran Crnić, upravitelj stroja Mate Ba-tinović te mornari Ivan Šutalo i Ivan Delić, spasili su 36 migrana-ta u Egejskom moru, 10. veljače ove godine, u sklopu Frontexove misije POSEIDON 2020. Nesret-nici su plutali u gumenom čam-cu, a među njima je bio veliki broj djece i žena. Zbog pothlađenosti neke od žena su bile u besvje-snom stanju. Hrvatski policajci svih su zbrinuli na brodu te od-vezli na sigurno gdje im je pru-žena medicinska pomoć.3. Četvorica mladih Krčana, Da-rio Buršić, Teo Vuković, Dino Dminić, svi zaposlenici Valmara, te profesionalni vatrogasac Đani Petrović riskirali su vlastite živo-te kako bi iz olujnog mora spasili djeda i njegovog desetogodiš-njeg unuka kod krčkog kampa Ježevac. Prkoseći valovima, na obalu su izvukli i baku, ali, na ža-lost, bilo je prekasno, nije pomo-gla ni dugotrajna reanimacija.

56. PLAVA VRPCA VJESNIKA

Dobitnik Plave vrpce Vjesnika dubrovački kapetan Pavo Butijer

Dobitnik Plave vrpce Vjesnika 2020.

u pojedinačnoj konkurenciji je

dubrovački kapetan Pavo Butijer, dok je u momčadskoj

konkurenciji Plava vrpca Vjesnika 2020. pripala posadi broda Privlaka, Tankerske

plovidbe iz Zadra, pod zapovjedništvom

kapetana Josipa Mustaća

819 11.12.2020. glasgrada 31

GRADSKO DRUŠTVO CRVENOG KRIŽA DUBROVNIKZahvala volonterima5. prosinca Međunarodni je dan volon-tera. Dan koji je jedna od prilika kada se zahvaljujemo svim našim volonterima bez kojih ne bismo mogli provoditi naše ak-tivnosti i pomagati potrebitima. Ovaj dan posebno koristimo i kako bi naglasili važ-nost volontiranja. Dubrovački Crveni križ bogat je jer ima divne volontere koji dje-luju na različitim područjima dajući dio sebe, svoje znanje, dio svog vremena za ljude u potrebi.Ove godine podijelili smo zahvalnice vo-lonterima koji su volontirali ukupno 2.716 sati tijekom ožujka, travnja i svibnja i po-magali osobama koje su najviše pogođene epidemijom koronavirusa. Pomagali su u dostavljanju hrane, higijenskih potrepšti-na i lijekova osobama u potrebi starijim, nemoćnim, bolesnim, osobama u izolaciji i drugim ranjivim skupinama. Pružali su i psihosocijalnu podršku potrebitima.Zahvalnice su dobili: Matea Andrić, Ma-roje Barčot, Lenka Boroje, Stjepan Boš-njak, Amir Brkić, Tihomir Buholov, Mihael Crnčević, Dario Crnić, Luka Curić, Bojana Čengija, Tomislav Devčić, Marko Grgure-vić, Mihaela Ivanković, Hrvojka Laušić Ramljak, Mario Lojpur, Mihovil Mamić, Pero Mazavac, Roni Mladinić, Tomislav Moretić, Ivan Pače, Anita Prizmić, Ljuba Siničić, Filip Šiljeg, Dinko Tomić, Bruno Tomović i Jadranka Zlošilo.Zahvaljujemo se i svim članovima Inter-ventnog tima Dubrovačkog Crvenog kri-ža, volonterima, koji su bili u pričuvi i bili se spremni odazvati na naše pozive. Za-hvaljujemo se i volonterima koji su nam šivali maske, pekli kolače i na drugi način pomagali nama da pomažemo potrebiti-ma.Od srca vam svima hvala! Vi ste oni koji svojim djelima činite naš mali dio svijeta boljim, vi ste oni koji mijenjate svijet.GRADSKO DRUŠTVO CRVENOG KRIŽA DUBROVNIK

BLAGDANSKA HUMANITARNA AUKCIJA RIT CROATIAStudenti RIT Croatia prikupili više od 22.000 kunaOva godina, po mnogočemu izazovna, nije obeshrabrila studente u namjeri da održe tradicionalnu humanitarnu aukciju i po-mognu onima kojima je pomoć potrebna.Ove su godine studenti humanitarnu aukciju organizirali u online okruženju, koristeći AirAuctioneer platformu na ko-joj je bilo izloženo 72 predmeta za koje se natjecalo 155 zaposlenika, diplomana-ta i studenata RIT Croatia. Aktivnostima „tihe“ aukcije, tombole i licitiranja uživo putem Zoom eventa prikupljeno je uku-pno 22.007 kn. Sredstva su namijenjena

udruzi SVE za NJU.Humanitarna aukcija je jedna od izvanna-stavnih aktivnosti RIT Croatia koja je započela prije više od 20 godina. Svake godine ju organiziraju studenti i uvijek naiđe na vrlo veliki odaziv cijele zajedni-ce. S ciljem da daju svoj doprinos zajedni-cama u kojima studiraju i žive, studenti i zaposlenici RIT Croatia doniraju različite predmete za koje se poslije natječu na sa-moj aukciji. Uz odličnu zabavu i atmosfe-ru, predmeti se tijekom licitacije prodaju za iznose znatno više od njihove tržišne vrijednosti. Pritom je važno spomenuti da ovo događanje doniraju i organizacije i tvrtke s kojima RIT Croatia surađuje, kao i diplomanti.„U ime SVE za NJU čestitamo studenti-ma na uspješnoj organizaciji donatorske akcije. Zahvaljujemo svima koji su svojim prilozima pomogli skupiti zaista izvanre-dan iznos koji će nam omogućiti nasta-vak provedbe naših programa za oboljele žene i članove obitelji. Ponosni smo na studente i nastavnike i svima želimo sre-tan Božić. Uljepšali ste nam blagdanske dane u ova izazovna vremena i učvrstili vjeru u humanost i dobrotu. Hvala vam!“ rekla je Ljiljana Vukota, prof. psih., glavna tajnica udruge SVE za NJU.„S obzirom na trenutnu situaciju s CO-VID-19 pandemijom, odlučili smo održati event u online formatu. Studenti naša dva hrvatska kampusa su udruženim snagama organizirali veoma izazovan, zabavan i in-teraktivan online projekt. Rezultat je nad-mašio sva očekivanja! Ukupno smo priku-pili 22.007 kuna i zahvaljujemo svima koji su sudjelovali i svojim doprinosom i po-držali ovu sjajnu inicijativu“, rekla je Erika Lugarić studentica RIT Croatia i dodala: „Veliko hvala ide kompanijama - donato-rima predmeta za koje smo licitirali koje uključuju: polikliniku Aviva, polikliniku Bagatin, Foreo, L’Oreal Adria, Bellabeat, Flixbus, Zmajsku Pivovaru, Red Bull, Dire-ct Booker, i mnoge druge!“

POTPISAN UGOVORRekonstrukcija ceste na dionici od Male rijeke do rijeke TaranteSilvio Nardelli, načelnik Općine Župa dubrovačka i Ivo Kaštelan, ravnatelj Žu-panijske uprave za ceste 8.prosinca su u prostorijama Općine potpisali ugovor sa izvođačem radova tvrtkom MANI - CO kojim se nastavljaju radovi na rekonstruk-ciji ceste LC 69050 na dionici od Male ri-jeke do rijeke Tarante. Također, potpisan je i Ugovor s tvrtkom Terra d.o.o. za po-slove nadzora predmetnih radova koje će obavljati nadzorni inženjer Joško Butigan.Općina je prethodno dogovorila otkup zemljišta od privatnih vlasnika te s istima potpisala predugovore o prodaji.Predmetna dionica na kojoj će se izvesti

rekonstrukcija duga je 120 metara, a ra-dovi podrazumijevaju izgradnju dva kolna traka, nogostupa, javne rasvjete i rješava-nje oborinske odvodnje. Ukupna vrijed-nost radova iznosi 1.380.000,00.U nastavku ovih aktivnosti, potrebno je izgraditi novi most na rijeci Taranti. Za ovu svrhu u tijeku je izrada projektne do-kumentacije za ishođenje lokacijske do-zvole, a ista se očekuje u sljedećoj godini. Podsjetimo, početkom ove godine zavr-šena je dionica između Spomen obilježja i Male rijeke u Mandaljeni kojom se po-većala sigurnost i kolnog i pješačkog pro-meta, a novim radovima isti će se još do-datno unaprijediti.

OBAVIJEST MALIM I SREDNJIM PODUZETNICIMA S PROBLEMOM LIKVIDNOSTIPonovo otvoreni Covid – 19 zajmovi za obrtna sredstvaHrvatska agencija za malo gospodarstvo, inovacije i investicije ( HAMAG-BICRO ) u suradnji s Vladom Republike Hrvatske i Ministarstvom gospodarstva i održivog razvoja, nastavlja s provedbom mjera za pomoć mikro, malim i srednjim poduzet-nicima čije poslovanje je ugroženo uslijed epidemije koronavirusa.Poduzetnicima je ponovno na raspolaga-nju „ COVID-19 zajam za obrtna sredstva “, a prijave su počele 9. prosinca 2020. go-dine. Program je financiran iz sredstava Europskog fonda za regionalni razvoj te je osigurano ukupno 1,3 milijarde kuna. Poduzetnici će tako moći zatražiti iznos zajma do 380 tisuća kuna, uz kamatnu stopu od 0,25.U okviru ovog Financijskog instrumenta HAMAG-BICRO će poduzetnicima izrav-no odobravati zajmove za obrtna sred-stva.Sukladno Zaključku Vlade RH od 30. studenog 2020. godine, program je iz-mijenjen u odnosu na dosadašnje uvjete COVID-19 zajma te se usmjerava na ona mikro, mala i srednja poduzeća koja:su zatvorena Odlukom Stožera civilne za-štite Republike Hrvatske od 27. studenoga 2020. godine ilisu u 2020. godini ostvarila pad prihoda od 60% i više u odnosu na 2019. godinuNa službenim stranicama Agencije objav-ljen je tekst Programa koji sadržava sve kriterije prihvatljivosti, uvjete, prihvatlji-ve djelatnosti i slično. Zbog činjenice da je nužno utvrditi negativni utjecaj pan-demije na poslovanje potencijalnih kori-snika ovog zajma u odnosu na proteklu poslovnu godinu, prihvatljivi prijavitelji su oni koji su aktivno poslovali barem cijeli zadnji kvartal u 2019. godini . Trajanje samog programa je ograničeno do 31.12.2021. ili do iskorištenja sredstava, ovisno o tome koji uvjet nastupi ranije.

INFO VIJESTI

32 glasgrada 11.12.2020. 819

Erste Card Cluba / 2 - 6 rata za iznose iznad 300 kn

OBROČNA OTPLATA BEZ NAKNADE I KAMATA

OTP / 2 - 12 rata PBZ / 2 - 6 rata MB PLUS / 2 - 6 rata za iznose iznad 300 kn

PBZ Card / 2 - 6 rata za iznose iznad 300 kn

PBZ / 2 - 6 rataMB PLUS / 2 - 6 rata za iznose iznad 300 kn

OTP / 2 - 12 rata MB PLUS / 2 - 6 rata za iznose iznad 300 kn

0800 02 03BESPLATNI POTROŠAČKI TELEFONe-mail: [email protected]

Erste&Steiermarkische bank, Sberbank, Kentbank, Istarska kreditna banka Umag, Agram banka, Slatinska banka/ 2 - 6 rata za iznose iznad 300 kn

MOGUĆNOST PLAĆANJAGOTOVIM NOVCEM, DEBITNIM ILI KREDITNIM KARTICAMA

*Pon

uda v

rijed

i do 1

3.12.2

020.g

. ili d

o rasp

rodaje

zalih

a. Izr

ažen

i post

otak s

nižen

ja je

minim

alan,

a mož

e biti

i veći

. Cije

ne su

izraž

ene u

kuna

ma. Z

a eve

ntualn

e tisk

arske

pogre

ške ne

preu

zimam

o odg

ovorn

ost.

Foto

grafije

ne m

oraju

u potp

unost

i odg

ovara

ti stva

rnom

izgle

du pr

oizvo

da. P

roizvo

de iz

aktua

lne po

nude

mož

ete ku

piti s

amo u

količ

inama

prim

jeren

im za

kuća

nstvo

.

-ponuda vrijedi samo za hipermarkete Tommy -ponuda vrijedi samo za maximarkete Tommy -ponuda vrijedi samo za supermarkete Tommy

5,999,99 kn

kn

-40%

59,9994,99 kn

kn

-36%

17,99kn

Carskomeso, 1 kg

Jabuka Jonagored, 1 kg

Panceta, 1 kg Delicato

1,292,99 kn

kn

-56%

Krumpir, 1 kg

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

proizvedeno u HR karte_regije_voce i povrce.pdf 1 30.1.2020. 14:11:42

37,9959,99 kn

kn

-36%

Ekstra djevičansko maslinovo ulje, 1 L Monini

9,9914,99 kn

kn

-33%Čokolada Kandi, 200 g s rižom, Riki Kandit 49,95 kn/kg

29,9943,99 kn

kn

-31%

Lino Lada, 750 g duo Podravka 39,99 kn/kg

VIKEND AKCIJA do NEDJELJE, 13.12.2020.g.*

819 11.12.2020. glasgrada 33

ZANIMLJIVOSTI IZ TISKA PRIREDIO: DAMIR RAČIĆ

"Otkačene" izjave iz životnog iskustva (2)Juhanijev zakon: Kompromis je uvijek skuplji od svakog rješenja kojeg je zamijenio.Malekov zakon: Svaka jednostavna zamisao bit će izražena na najsloženiji način.Weinbergova definicija: Stručnjak je osoba koja, izbjegavajući sve male pogreške, odvo-di ravno u propast.Katzov zakon: Ljudi i narodi postupat će ra-zumno tek nakon što su iscrpili sve druge mogućnosti.Jonesova izreka: Prijatelji dolaze i odlaze, neprijatelji se gomilaju.Cooperov metazakon: Proizvodnja novih zakona dovodi do proizvodnje novih rupa u zakonu.Proširenje Murphyjeva zakona: Ako neki sli-jed događaja može poći naopako, poći će naopako najgorim mogućim redoslijedom. (Čitav niz nesretnih okolnosti i postupaka utjecale su na potonuće „Titanika“! – nap. D.R.).Zakon razotkrivanja: Ma kako dobro bila skrivena neka mana, izići će na vidjelo u naj-gorem trenutku.Grossmanov zakon: Rješenja najsloženijih problema jednostavna su, lako razumljiva i pogrešna.Runeovo pravilo: Ako ti nije važno gdje si, nisi se izgubio.Bachmanov poučak o neizbježnosti: Što su već troškovi ostvarenja nekog projekta, manja je mogućnost da ga se napusti, čak i ako se tijekom ostvarenja uvidi da ne služi ničemu.Prvo pravilo o podređenosti nadređenih: Ne daj nadređenima do znanja da si bolji od njih.Knaggov zakon: Što je projekt grandiozniji, veća je mogućnost totalne propasti.Drugi zakon laboratorija: Kad ne znaš što ra-diš, radi to s maksimalnom preciznošću.Osmo Finagleovo pravilo: Najbitniji je timski rad. Daje ti mogućnost da krivnju svališ na nekoga drugoga.Peti zakon nepouzdanosti: Griješiti je ljud-ski, ali da se stvarno sve zabrlja potrebno je računalo.

Liebermanov zakon: Svi lažu; ali nije važno, ionako nitko ne sluša.Watergatevo načelo: O korupciji vlade, go-vori se uvijek u prošlom vremenu.Drazenov zakon o imovini: Brzina kojom se može spiskati neka imovina upravno je razmjerna trudu i vremenu uloženom da se stekne.Goodov zakon: Ako imaš problem koji tre-ba rješavati putem birokracije, bolje ti je promijeniti problem.Burkeovo pravilo: Nikad nemoj stvarati problem kojem ne znaš rješenje.Matzova stroga opomena: Oprez s liječni-kom koji ima lijek za sve!Barachovo pravilo. Alkoholičar je netko tko pije više od svog liječnika.Prvi zakon putovanja: Uvijek treba duže da nekamo stigneš nego da se vratiš natrag.Thomsov zakon o bračnoj sreći: Dužina braka obrnuto je razmjerna novcu potro-šenom na vjenčanje.Watsonov zakon: Pouzdanost nekog me-hanizma obrnuto je razmjerna broju i važ-nosti ljudi koji bdiju nad njim.Jacobov zakon: Griješiti je ljudski; svaliti krivnju na drugog još je ljudskije.Ruckertov zakon: Nema tako malog pro-blema da se ne bi mogao pretvoriti u diva.Courtoisovo pravilo: Kad bi ljudi više sluša-li, manje bi govorili.Waltonov zakon o politici: Idiot i njegov novac bit će istog časa izabrani.Mayneov zakon: Nitko ne zapaža velike po-greške.Teorija razvoja nekog projekta: 1. Entuzija-zam, 2. Razočaranje, 3. Panika, 4. Potraga za krivcem, 5. Kažnjavanje nevinog, 6. Slava i čast nesudionicima.Felsonov zakon: Ukrasti ideje jednoj osobi je plagiranje, ukrasti ih od više njih je istra-živanje.Drugi Brintallov zakon: Ako ti daju dva pro-turječna naloga, poslušaj oba.Shapirov zakon o priznanju: Tko radi manje

dobit će više komplimenata.Scottov zakon: Nikad ne prolazi hodnikom nekog ureda bez komada papira u ruci.Pintov zakon: Učini nekome uslugu i to će ti postati posao.Stitzerovo načelo o godišnjem odmoru: Kad pakirate kovčeg za godišnji odmor količinu odjeće prepolovite, a novca udvo-stručite.Zakon Nonna Charnocka: Nikad nećeš na-učiti pošteno psovati dok ne naučiš voziti.Reynoldov zakon o vjetru: Brzina vjetra upravno je razmjerna cijeni frizure.Grelbov memento: Osamdeset posto ljudi smatra sebe natprosječnim vozačem.Aksiom jednog isusovca: Čovjek se umori od dobrog, traži bolje, nađe loše, i zadovolji se njime iz straha od goreg.Sedmi (i slabo poznat) Newtonov zakona: Bolje je imati pticu u ruci nego iznad glave.U knjigama Arthura Blocha navedeni su zakoni, dopune zakona (njihove varijante), filozofski zaključci, konstante, postulati, pravila, aksiomi, komentari, teoremi, na-pomene, zapažanja, teorije, maksime, de-finicije i ostali rjeđe korišteni izrazi. Sve su to pojmovi koji su upotrijebljeni u svezi sakupljenih izjava mnogih osoba na osnovu njihovog osobnog saznanja (razmišljanja, zaključaka, iskustava) i drugih okolnosti, na različitim područjima djelovanja ili konta-kata s drugim ljudima. Za kraj ostavio sam jednu svevremensku izjavu. Svako prepoznavanje sa našom stvarnošću je slučajna. Cherchilov komen-tar o čovjeku:Čovjek se tu i tamo spotakne o istinu, ali će se u većini slučajeva podići i nastaviti dalje svojim putem.S navedenim izborom izjava, a mnoge su oštroumne, pronicljive i duhovite, možda sam zainteresirao čitatelje da pročitaju i ostale „otkačene“ izjave iz zbirki „Murp-hyjevi zakoni“.

SVRŠETAK

U sklopu izrade geodetskog elaborata za diobu ili spajanje katastarskih čestica na k.č. *74/1, 89, *74/2, 72/2, 72/3,

78/8, 91, 93, k.o. Dubravica, na zahtjev stranke gosp. Nikola Belemčić, Senj 1A, Brsečine. Pozivaju se vlasnici i posjednici

predmetne i susjednih katastarskih čestica na utvrđivanje granica koje će se održati 17. prosinac 2020. godine u 08:00 h na predmetnoj katastarskoj čestici. Predočenje geodetskog

elaborata biti će dana 18. prosinac 2020. u 12:00 sati u prostorijama ureda. Kontakt broj: 0981885368.

GEO GRUPA d.o.o.Dolina Orašca 9, 20235 Zaton Veliki

U sklopu izrade geodetskog elaborate u svrhu evidentiranja stvarnog položaja pojedinačnih već evidentiranih kat. čestica

i diobe ili spajanja kat. čestica na k.č. 245/1, 245/2, 242/3, 242/2, 242/1, 1897/1, 1897/2, k.o. Orašac, na zahtjev stranke

Marija Dominković, Zabrežje 14A, 20 235 Babino Polje. Pozivaju se vlasnici i posjednici susjednih katastarskih čestica na

utvrđivanje granica koje će se održati 22. prosinac 2020. godine u 08:00 h na predmetnoj katastarskoj čestici. Predočenje

geodetskog elaborata biti će dana 23. listopada 2020. u 12:00 sati u prostorijama ureda. Kontakt broj: 0981885368.

GEO GRUPA d.o.o.Dolina Orašca 9, 20235 Zaton Veliki

34 glasgrada 11.12.2020. 819

Kao uvod treba reći kako je turistička po-nuda i potražnja na dubrovačkom područ-ju u godinama neposredno prije Drugog svjetskog rata stalno rasla. Tomu su puno pomogli i konzulati raznih država koji su bili otvoreni u našem Gradu a bilo ih je relativno dosta. Pođimo redom: Albanija, Belgija, Čehoslovačka, Čile, Danska, Ita-lija, Francuska, Grčka, Španjolska i Velika Britanija. S tim su konzulatima, po potre-bi, kontaktirali i turisti iz tih zemalja, kao i turisti iz zemalja koje su ti konzulati ov-dje zastupali. Rat je učinio svoje, a posebno konfiskacija i nacionalizacija nakon Drugog svjetskog rata. Vremenom je većina malih hotela, pansiona, gostionica i vila, o kojima smo pisali u prošlom feljtonu, nestala pa je tako i pansion Krampus prestao raditi kao objekt za smještaj. Dolazi novo vrije-me i novi hotelski objekti – sada s brojnim smještajnim kapacitetima i novom hotel-skom ponudom.Kako je u to vrijeme Lapad bio malo nase-ljen, ali pun zelenila i čistog zraka, Dubrov-čani su s obiteljima često preko vikenda odlazili u ovaj dio našeg grada – šetali se ili boravili u jednom od desetak hotela ili pan-siona koji su bili otvoreni – mnogi preko či-tave godine. Pansion Krampus bio je uvijek dobro popunjen posebno zato što je imao nekoliko boćarskih terena, ručnu kuglanu i jako dobru kuhinju.Treba istaći kako je posebnu atrakciju ovog

pansiona činila kuglana koja je bila jedina u Dalmaciji i koja je odlično radila. Nije bila automatska, već je netko bio zadužen za namještanje čunjeva i vraćanje lopte igra-čima. I sad bismo se mogli zapitati koji hotel u Dubrovniku i okolici ima kuglanu? Pansionska hrana je bila odlična, a cijene

umjerene. Što je Pansion Krampus nudio svojim gostima za doručak, ručak i večeru pročitat ću sa prospekta ovog pansiona:

PENSION KRAMPUSnasuprot parobrodskog pristaništa, je no-vogradnja sa lijepim i čistini sobama. — Gosti mogu polaziti na kupanje i u kupaćem odje-lu. - Do plaže je pješke 10 min., a tramvajem 3 min.Prehrana sastoji se iz tri obroka:Doručak: kava, čaj, čokolada ili mlijeko sa masla- com i pecivom.Ručak: juha, pečenje sa dva variva ili sala-tom, kruh, slatko ili kompot, voće ili sir.Večera: pečenje ili ribe sa dva variva ili sala-tom, kruh, kompot.Odlična domaća i bečka kuhinja.Cijena pansionu (stan i prehrana) sa poslu-gom i svim taksama Din 55 ~ 65 po osobi.Sve daljnje informacije dajevlasnik Niko Krampus.

Svi hoteli i pansioni u Lapadu kao posebnu atrakciju spominjali su u svojim promidž-benim materijalima blizinu plaže Sumartin koja je bila atraktivna posebno za malu dje-cu. Tramvaj je također bio određena atrak-cija jer je to bio prvi tramvaj i jedini tramvaj u Dalmaciji.U slijedećem feljtonu biti će riječi o Vinku Krampusu jednom od najpopularnijih ugo-stitelja do Domovinskog rata koji je bio di-rektor Gradske kafane i Ribljeg restorana u (danas restoran „Proto“) u Širokoj ulici.

FELJTON 356 IZ POVIJESTI DUBROVAČKOG TURIZMA PRIREDIO: LUKŠA LUCIANOVIĆ

"Pansion Krampus" i Vinko Krampus – poznati dubrovački ugostitelj (2)

Vinko Krampus

Tereni za boće u pansionu Krampus u Lapadu

819 11.12.2020. glasgrada 35

ponedjeljkom od 21.15

IZ ZADNJEG REDA

PRATITE NA LIBERTAS TELEVIZIJI

petkom od 20.30ženePRATITE NA LIBERTAS TELEVIZIJI

svaki dan u 17.20

subotom u 20 satiPRESStisimoPRESStisimo

36 glasgrada 11.12.2020. 819

Na ulazu u novo naselje Mokošica, tik do magistrale izgradili smo veše-stambeni objekt. Vršna krovna ploča je u razini s magistralom, tako da je želimo koristiti kao parking za sta-nare. Površina krovne ploče-parkin-ga je 100 metara četvornih. Pošto je struktura zemljišta u Mokošici nesta-bilna, željeli bi parking zaštiti kvali-tetnim premazom koji će ujedno biti zamjena za keramičke pločice, ali koji je i trajno elastičan, a naravno i lako održiv. Molim Vas prijedlog rje-šenja; Z. Kažinić.Pošto su svi građevinski radovi kvali-tetno odrađeni na objektu, nije pro-blem postaviti visokokvalitetan poliu-retanski premaz na Vašu krovnu ploču koja će služiti kao parking za motorna vozila. Riječ je o dvokomponentnom premazu koji se nanosi na pripremlje-nu i suhu površinu. U Vašem slučaju radi se o zaglađenoj betonskoj oblo-zi. Posebnost RD-HYDROGRAFF HP GLOSS premaza je sam kemijski sastav koji je na bazi vode, a u koji su poseb-nom tehnologijom ugrađene visoko kvalitetne supstance i pigmenti. Zbog toga je premaz izuzetno otporan na

UV zrake, odlično podnosi sva kemij-ska onečišćenja, uključujući i sve naft-ne derivate, te je posebno otporan na trošenje-habanje, sa vrlo visokim ko-eficjentom izdržljivosti čvrstine, dok ujedno zadržava sva fizička napreza-nja; vlačno, tlačno i smik naprezanje. Institucionalni test za spomenuta

fizikalna naprezanja glasi: Gubitak pri abraziji nakon 1000 ponavljanja / CS 10 = 0,060 g. Da bi jednostavno i brzo zaštitili Vašu betonsku podlogu tre-ba pričekati vedro vrijeme, a potom kompletnu podlogu impregnirati sa RD-HYDROGRAFF PRIMER-om, kako bi prijanjenje na glatku i poroznu

strukturu betona bilo potpuno. Po su-šenju predpremaza (cca. 30 minuta), na kompletnu krovnu površinu treba nanijeti dva sloja dvokomponentnog premaza RD-HYDROGRAFF HP GLOSS u boji po vašem izboru (bijela, siva, list zelena, oksidno crvena). Drugi sloj premaza nanosi se 6 sati nakon nano-sa prvog. Ličilački alat za nanošenje; četka i končani bojadisarski valjak, nakon uporabe operite u toploj vodi. Ovakav sistem zaštite je ukupne de-bljine do samo 2 milimetra, tako da ne treba izmicati već postavljene prago-ve na ulaznim vratima, kamene klupi-ce ili okvire vrata. Sam završni premaz RD-HYDROGRAFF HIGH PERFORMAN-CE GLOSS kako mu i samo ime govori (HP-High Performance) je visokih per-formasi, (Gloss), visoko sjajnog izgle-da, te zbog svih navedenih svojstava daje dugogodišnju garanciju postoja-nosti, bez obzira na vremenske uvijete i promet koji se odvija preko njega. Kako je rečeno tako je i učinjeno, u si-voj boji, te se po završetku još i iscrtao parking. Odličan izbor i jednostavna primjena. Hvala, Z.Kažinić.

OCINJE MARKETINGVukovarska 30 - Dubrovnik

Tel/Fax: 020/ 411-779; 333-394; Mob: 098/[email protected]

www.ocinje-market.hr

RD-HYDROGRAFF HP-KERAMIČKI PREMAZ ZA PARKING

Atlant centar / Ul. dr. Ante Starčevića 24 020 550 090

30%dopopusta na sva

odijela iz kolekcije

Posebna akcija

Na zahtjev Matije Lukšića izrađen je geodetski elaborat kojim se č.zem. 663 dijeli na 663/1 i 663/2 sve u k.o. Pridvorje .

Temelj za izradu ovog geodetskog elaborata je članak 25. stavak 3. Zakona o državnoj izmjeri katastru nekretnina

(NN 112/2018).).U skladu s člankom 75. Pravilnika o geodetskim elaboratima

(NN/59/2018) kao geodetski izvoditelj pozivamo sve vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava na susjednim katastarskim

česticama na predočenje stanja koje proizilazi iz geodetskog elaborata, a koje će se obaviti dana 16. prosinca 2020.

u 9 sati na licu mjesta.

GEO FONT d.o.o.Vukovarska 17, Dubrovnik, tel. 020 455 013

[email protected]

U sklopu izrade GEODETSKOG ELABORATA za potrebe provođenja promjena u katastru zemljišta u svrhu evidentiranje stvarnog položaja

pojedinačnih već evidentiranih katastarskih čestica na k.č. 5515/4 u k.o. Dubrovnik (č.zem. 1889/8 u k.o. Dubrovnik S.I.)., a na zahtjev stranke Katica Dujmović, Od Gaja 72, 20000 Dubrovnik, pozivaju se vlasnici i nositelji drugih stvarnih prava na predmetnoj i susjednim

katastarskim česticama na predočenje elaborata koje će se obaviti u prostorijama Geodetskog ureda Stjepana Tomašića, Brsečinska 2b,

Dubrovnik, dana 17.12.2020. u 10:30 sati. Za sve obavijesti broj mob. 091/202-5508, Stjepan Tomašić.

GEODETSKI URED STJEPAN TOMAŠIĆBrsečinska 2b, Dubrovnik

091/202-5508

819 11.12.2020. glasgrada 37

VIJESTI S PELJEŠCA PRIPREMIO: JOŠKO JELAVIĆ

Turističke brojke u studenomPrema podacima sustava eVisitor u op-ćinskim turističkim zajednicama u Ore-biću, Stonu, Trpnju i Janjini u studenom je na Pelješcu boravilo 411 gostiju i ostva-reno 4 tisuće 275 noćenja, što je 4 posto više nego u tom mjesecu prošle godi-ne. Porast noćenja bilježe u orebićkoj i stonskoj općini, manji pad u trpanjskoj i najveći pad u janjinskoj općini. Za razli-ku od prošle godine u kojoj je u ovo doba godine bilo najviše posjetitelja iz Bosne i Hercegovine, a u ovoj su izostali, najčešći gosti u studenom bili su Poljaci, Slovenci, Česi i domaći turisti. Ukupno je u pro-teklih 11 mjeseci na Pelješcu boravilo 85 tisuća 626 gostiju i ostvareno 771 tisuću 689 noćenja, što je 42 odnosno 55 posto od prometa u prošloj godini.

Edukativni seminari o ekološkoj proizvodnjiU organizaciji Područne jedinice upra-ve za podršku razvoju poljoprivrede i ribarstva Ministarstva poljoprivrede, nekadašnje Savjetodavne službe, u Du-brovačko-neretvanskoj županiji u tijeku su edukativni seminari o ekološkoj proi-zvodnji za poljoprivrednike. Zbog epide-mioloških razloga održavaju se elektro-nički putem webinara, a iz svojih ureda u Dubrovniku, Stonu, Opuzenu i Veloj Luci održavaju ih agronomi Zoran Kajić, Frano Mihlinić , Ivana Tomas Talajić, Ante Mijić i Zrinka Favro. Namijenjeni su po-ljoprivrednicima koji se u sklopu svojih obiteljskih gospodarstava sve više bave ekološkom proizvodnjom, a pohađanje seminara je i uvjet za dobivanje potpora posredstvom Agencije za plaćanja u po-ljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju.

27.godišnjica osnivanja Dječjeg vrtića OrebićPredškolska ustanova Dječji vrtić Orebić koja uz središnji vrtić i jaslice u Orebiću u svom sklopu ima područne vrtiće u Vi-gnju, Potomju, Trpnju i Janjini, o blagda-nu Svetoga Nikole obilježila je svoj dan i 27. godišnjicu osnivanja. U toj ustanovi je u tekućoj odgojno-pedagoškoj godini obuhvaćeno 180 djece od jasličke dobi do predškolskog uzrasta, što je zbog epide-mije korona virusa manje nego proteklih godina. Iz epidemioloških razloga i pre-ma preporukama epidemiologa ove go-dine nije bilo uobičajenog obilježavanja te godišnjice a niti uobičajene priredbe i skupnog dočeka Svetoga Nikole, koji je darove djeci dodjeljivao pojedinačno iza zgrade vrtića a djeci koja ne pohađaju vrtić darove je dodijelio u ponedjeljak, 7.prosinca.

Sveta Barbara na PelješcuSveta Barbara na Pelješcu nema posveće-nu crkvu ili kapelicu ali je u vjerničkom puku zazivaju kao zaštitnicu od grmlja-vinskog nevremena. Tada se znalo moliti: „Sveta Barbaro, Sveti Šimune, oslobodite nas toga groma, toga groma i te munje. Sveta Barbaro blagoslovljena.“ Na njezin spomendan 4. prosinca i u pelješkom kra-ju je običaj kuhanja devet vrsta leguma i tom prigodom se govorilo : „Bara bari, u bronzinu devet stvari vari“ – grah, kuku-ruz, bob, pšenicu, sikiricu, bobicu, sočivi-cu, slanutak i bižej.

Poplava u TrpnjuObilna kiša koja je pala 4. i 5. prosinca na širem području Trpnja, a izmjereno je 199 litara po metru četvornom prouzročila je veliku poplavu na obalnom dijelu Trpnja. Poplavio je donji dio trpanjskog polja gdje je razina vode mjestimično dosezala više od 70 centimetara. Voda, a s njom i zemlja i mulj, ušla je u podrume i prizemlja dese-tak obiteljskih kuća i poslovnih prostora prouzročivši veliku štetu koja će se moći procijeniti tek kada se voda potpuno po-vuče. Od subote ujutro pune ruke posla imali su trpanjski vatrogasci sklanjajući namještaj i kućanske aparate i ispum-pavajući vodu iz poplavljenih objekata, pomagali su im i zaposlenici komunalnih društava „Komunalno Trpanj“ i „Izvor-Orah“. Posao im je otežala visoka razina mora u trpanjskoj luci zbog koje je i velike količine kiše poplavio i dio obale. Obilna kiša pala je i na pelješkoj župi gdje je na agrometeorološkoj stanici u Potomju iz-mjereno 155 litara po metru četvornom, ali većih posljedica nije bilo. Pune ruke posla prošle subote imali su i radnici Ko-munalno-trgovačkog društva „Bilan“ u Orebiću jer je olujno jugo na dijelu obale Kneza Domagoja u Orebiću nanijelo veli-ke količine šljunka i pijeska, a od naplavi-na i šljunka čistili su i duž obalnu cestu od Kućišta do Vignja.

Komemoracija u spomen na poginule hrvatske braniteljePred zgradom Policijske postaje u Stonu i na njoj postavljenoj spomen ploči pogi-nulim braniteljima na stonskom ratištu u Domovinskom ratu, 5.prosinca ujutro je održana komemoracija u spomen na hrvatske branitelje Miodraga Perkušića i Ljubomira Todorovskog koji su 5. pro-sinca 1991. godine poginuli u pokušaju postavljanja protutenkovskih i protupje-šačkih mina na cesti ispred Malog Sto-na. Ljubomir Todorovski bio je policajac u Policijskoj postaji u Stonu, a Miodrag

Perkušić zapovjednik skupine pomor-skih diverzanata Hrvatske ratne morna-rice. Komemoraciji i polaganju vijenaca nazočili su načelnik Općine Ston Vedran Antunica i sam sudionik u obrani Stona i Pelješca, članovi Udruge dragovoljaca i veterana Domovinskog rata, predstavnici Policijske postaje Ston, suborci i članovi obitelji pokojnog Ljubormira Todorov-skog. Molitvu za pokoj njihovih duša iz-molio je policijski kapelan fra Ivo Kramar iz samostana Svetoga Vlaha u Pridvorju. Vijenci uz molitvu položeni su i zapaljene svijeće i na mjestu njihove pogibije pred Malim Stonom.

Sjednica Općinskog vijeća Općine TrpanjNa 24. sjednici Općinskog vijeća Općine Trpanj podneseno je izvješće o izvršenju općinskog proračuna u prvom polugo-dištu ove godine u kojem su ostvareni prihodi iznosili milijun 630 tisuća kuna, a rashodi milijun 920 tisuća kuna. Razlika je pokrivena iz sredstava prenesenih iz 2019. godine. Vijećnici su raspravljali i o nacrtu općinskog proračuna za 2021. go-dinu koji je planiran u iznosu od 9 i pol milijuna kuna uz sufinanciranje iz Europ-skih i nacionalnih fondova. Na sjednici je donesena strategija razvoja pametne Općine Trpanj koju je izradila tvrtka IN-FODEM u Zagrebu. Njome je predviđena digitalizacija svih javnih i komunalnih službi u općini čime se stvaraju uvjeti za povlačenje novca iz europskih i naci-onalnih fondova. Odlučeno je da se bez naknade Državnom hidrometeorološkom zavodu dopusti pravo služnosti na manjoj parceli u vlasništvu općine na kojoj će u sklopu projekta modernizacije meteo-rološke i motriteljske mreže u Republici Hrvatskoj biti postavljena automatska meteorološka postaja.

Poplavljen dio obale i ceste kroz mjestoIako je nakon regulacije bujičnog poto-ka iznad mjesta priobalni dio Trstenika sada siguran od poplava, ipak je na dije-lu obale na mjestu uljeva potoka u more zbog začepljenja odvodnog kanala nakon posljednjih obilnih kiša i olujnog juga, poplavljen dio obale i ceste kroz mjesto. Naneseni šljunak i pijesak uklonjeni su bagerom ali problem i dalje ostaje, stoga su iz Mjesnog odbora ponovno zatražili pomoć Općine i uputili zahtjev Hrvatskim vodama da realiziraju još od ranije plani-rani projekt izgradnje dva manja mulića na ispustu potoka u more za koji je već ishođena građevinska dozvola i osiguran novac.

NASTAVAK NA STR. 41

38 glasgrada 11.12.2020. 819

Američka filozofkinja židovskog porijekla Hannah Arendt rođena je u Hannoveru 1906. godine, a umrla 4. prosinca 1975. godine u New Yorku, te smo upravo ovih dana obi-lježili 45. godišnjicu njene smrti – napisao je Vedran Sršen iz Ploča u nedavno objavlje-nom tekstu na portalu Saveza antifašističkih boraca i antifašista Republike Hrvatske ko-jeg, u povodu Međunarodnog dana ljudskih prava, 10. prosinca, prenosimo u cijelosti.„Velika zla u povijesti nisu počinili fanatici i sociopate, već obični ljudi koji su prihva-tili tumačenje države da su to normalne akcije“, spoznaja je Hannah Arendt iznijeta u djelu „Eichman u Izraelu“ koje je nastalo 1963. godine kao rezultat praćenja suđenja u Jeruzalemu jednom od tvoraca „konačnog rješenja“ i najvažnijoj ličnosti u organizira-nju Holokausta, kada je nastradalo, ugušeno u plinskim komorama i ubijeno 6 milijuna Židova, žena, djece i staraca –Adolfu Eich-mannu (1906.-1962.). Ta njena promišljanja u filozofiji su poznata pod geslom odnosno krilaticom„banalnost zla“.Izvještavajući za američke novine New Yor-ker sa suđenja Eichmannu, napisavši i knji-gu o tom suđenju kroz prizmu „banalnosti zla“, iznijela je tezu da je zlo banalno i jedno-stavno i da ga čine obični ljudi koji nemaju svoga „ja“, niti razvijen dar razmišljanja. Ei-chmanna je na suđenju opisala kao osobu koja ne razmišlja već izvršava naredbe kako bi što efikasnije obavio postavljeni zadatak. „Svaki zločinački režim traži poslušnike, dar mišljenja nije manifestacija znanja, već spo-sobnost razlikovanja dobra i zla“.Svi u našim sredinama imamo upravo na taj način kako ih opisuje Hannah Arendt, ma-nifestirane primjere „banalnosti zla“. Obič-ni ljudi za koje smo mislili da nikada ne bi počinili nikakvo zlo, „pa on ne bi ni mrava zgazio“, govorilo se za jednog od njih, ali ljudi koje je netko isto tako uvjerio da obavljaju za državu važne, nužne i normalne akcije, oso-be bez svoga „ja“ organizirane u grupe zvuč-na naziva, nije trebalo previše dugo uvjera-vati da pucaju po stanovima onih s kojima su odrasli zajedno u neimaštini baraka na Crnoj Rijeci u Pločama, susjedima i školskim dru-

govima, ali za to vrijeme i onih sa „krivom“ nacionalnošću.U vremenima 60-tih godina teza o „banal-nosti zla“ izazvala je odbojnosti, pogotovo u njenoj židovskoj zajednici. Uobičajeni kliše zločinca i žrtve „banalnost zla“ je dovodila u pitanje. Već je bila stvorena slika o zločin-cima koji u sebi imaju nešto sotonsko. Njena obrazloženja da „počinjeno zlo nije rezultat volje zločinca, već je ono rezultat nedostat-ka mišljenja o počinjenim djelima“, mnogim Židovima nisu bila prihvatljiva jer su u tome vidjeli relativizaciju zločina.Po Hannah Arendt dobro ali i zlo se nalazi u svakom čovjeku. S kim si takav si, kaže naša poslovica, a upravo to govori i Arendtova , jer „ako se krećete u društvu ubojica, nužno ćete to i postati. U tome i jeste sadržan užas zla i njegove banalnosti“.Kao misaona bića razlikujemo dobro od zla, najčešće po primjerima iz vlastitog iskustva ili događaja iz prošlosti svojih naroda. Prošlo je 75 godina od završetka 2. svjetskog rata i gotovo 60 godina od suđenja Adolfu Eich-mannu u Izraelu, no na žalost mi u Hrvatskoj kao da ni danas ne možemo sami unutar Hr-vatske priznati sebi koja je strana dobra, a koja zla u zbivanjima 2. svjetskog rata, iako svi znamo da su Adolf Eichmann, NDH i ZDS bili na istoj strani zla.Na našu sramotu izraelski ambasador u Za-grebu Ilan Mor nas podsjeća svojim priop-ćenjem da je ovo „prikladno vrijeme da se pokrene i potpuna zabrana svake upotrebe notornog pozdrava „Za Dom Spremni“.“ Taj je poziv hrvatskim vlastima i javnosti vele-poslanik Mor uputio prije dvadesetak dana nakon što je u Varaždinu oštećen spomenik Holokaustu.Pravo javnosti pozdrava „Za Dom Spremni“, što je stvarnost u Hrvatskoj danas, nije samo relativizacija ustaškog režima i negiranje Holokausta, već taj pozdrav oživljava vla-dajuću ideologiju rasizma iz vremena NDH. Priče o tome da se tim pozdravom odaje počast braniteljima iz Domovinskog rata su obična podvala, a kada bi to bilo istina time bi se promijenila suština i karakter obram-benog Domovinskog rata. I površna analiza komentara na društvenim mrežama istupa izraelskog ambasadora govori da pozdrav „Za Dom Spremni“ i danas ima funkciju ka-kvu je imao i tijekom 2. svjetskog rata – pri-jezir prema ljudima druge vjere, nacije ili uvjerenja. To je i suvremeno značenje toga pozdrava. Više od 90% komentara usmjere-

no je širenju mržnje prema Židovima – „Po-lako dolazimo do toga da Židovi svugdje i svakome smetaju... Od nastanka svijeta uvi-jek problemi s vama... Zbog Židova je i Isus Krist razapet“, su među najzastupljenijim komentarima. Upravo takvi komentari po-tvrđuju da „Za Dom Spremni“ i danas ima osnovnu funkciju u širenju mržnje prema drugima prvenstveno Židovima i Srbima, pozivajući se na netrpeljivost prema njima, što je dodatni razlog kako taj pozdrav treba ukloniti iz hrvatske javnosti.Hannah Arendt nas uči da će društvo koje gradimo ovisiti o odlukama koje donosimo procjenjujući što je dobro a što zlo, što je ispravno a što pogrešno. To društvo gradi-mo na primjerima živih ili mrtvih osoba, a od tih procjena ovisi kakvu ćemo zajednicu izgraditi.Prije nekoliko dana upravo je to pitanje Ini-cijativa mladih za ljudska prava Hrvatska iz Zagreba postavila otvorenim pismom pred-sjedniku RH Zoranu Milanoviću, predsjedni-ku Vlade Andreju Plenkoviću i predsjedniku Sabora Gordanu Jandrokoviću. Naglašavaju-ći da su prošle 3 godine od drugostupanjske presude Haškog suda Jadranku Prliću, Slo-bodanu Praljku, Milivoju Petkoviću, Valenti-nu Ćoriću, Bruni Stojiću i Berislavu Pušiću, za počinjene najteže ratne zločine, te da su oni ujedno i nositelji različitih odličja RH, iz Inicijative mladih pitaju Zorana Milanovića kada će, kako to zakon nalaže, oduzeti od-likovanja i ordene navedenoj šestorki. Jedno je sigurno, građani RH ne žele živjeti u za-jednici u kojoj najviša državna odličja nose osuđenici za najteža kaznena djela ratnih zločina. To je ona situacija kada Hannah Arendt kaže da našim odlukama biramo društvo u kojem želimo živjeti.Ovdje je ta odluka na predsjedniku Zoranu Milanoviću koji je u predizbornoj kampanji često isticao kako će upravo on Zoran Mila-nović biti prvi i najveći ustavobranitelj. Od-ličja RH na reverima ratnih zločinaca ostav-ljaju društvu trajne negativne ožiljke, dajući loš primjer mladima te ujedno onemoguća-vaju suživot i pomirenje.No, može li se od onoga tko je jučer odliko-vao Zlatana Miju Jelića očekivati oduzimanje ordenja osuđenoj šestorki?Na predsjedniku Zoranu Milanoviću je iza-brati ispravan put budući da taj izbor izme-đu dobra i zla određuje u kakvoj ćemo Hr-vatskoj živjeti.

KL

DUBROVAČKI ANTIFAŠISTI

Hannah Arendt nas uči da će društvo koje gradimo ovisiti

o odlukama koje donosimo procjenjujući što je dobro a što zlo,

što je ispravno a što pogrešno

Ordenje za zločin

819 11.12.2020. glasgrada 39

POVJESTICE PRIREDIO: ĐIVO BAŠIĆ

Za ikakvo i bolje razumijevanje pomorske trgovine i slave starog Du-brovnika potrebno je bolje razumjeti i kopnenu, te dosege i potrebe trgovine uopće. U vremenu nekretninskog biznisa (začinjenog pesti-cidima i ljudskom glupošću) dobro se sjetiti da je takav nekada poči-vao na temeljima i bio produžena ruka pomorskih „pokretnina“, kao i raznih osiguranja koja su donekle i omogućavala egzistenciju kopne-nih i pomorskih dijelova država svijeta, ali i nabavku proizvoda koji su bili daleko prirodniji nego danas.„Prokuplje se nalazilo na glavnoj prometnici u južnom dijelu Srbije koja je vodila u Bugarsku i Carigrad, iz Prijepolja i Novog Pazara. Kad je 1555. godine u dubrovačkoj naseobini [koloniji] u Prokuplju umro pop (Frano Letunić), Dživan Gleđević primio je nešto novca za isporučiti ga njegovoj sestri u Konavlima. Poslije dva-tri desetljeća rada u Pro-kuplju i Nišu, Šimun [Dživko ili Živko?] Radeljić raspolagao je kapita-lom od oko 10.000 dukata i tako ušao u red dubrovačkih bogataša. Ilija Vlahušić je bio rodom iz Poljica i umro je tijekom ljeta 1581. godine, a u proljeće 1586. godine umro je u Prokuplju trgovac Andrija Lučić. Pravi trgovci su bili Petar Mihočević i Đuro Martinović; u rujnu 1599. godi-ne Petar je za sebe i ortaka uzeo u službu jednog momka iz dubro-vačko sela Topola [Topolo]. Rusko Antunov se oženio udovicom Ilije Vlahušića, koja se (zadnjih dana 1595.) sporila s Boškom Tonkovim iz Gruža, koji je služio njezinog prvog muža. U samoj čaršiji [trgovačkoj četvrti] nastale su promjene: prodavani su dućani kako muslimanima tako i Latinima, tj. Dubrovčanima (1597.-1598. godine prodat je neki vinograd Dubrovčaninu Petru). Ženin miraz je također bio značajan sastavni dio uvećanja poslovanja i mjesta u životu naseobine. Franka, kći krojača Vicenca Lukšića, a u prvom braku udata za krojača Vicenca Nik. Mili, donijela je 800 dukata svom drugom mužu Đuru Ivanoviću. Udovice su bile bolje miradžijke [dotarice, bogate udavače i baštinice] od djevojaka i zato su se one lako udavale po drugi put. Marko Andri-jašević ovlastio je 1620. godine Marka St. Gleđevića da za njega vodi parnicu s Petrom Bjelokosićem oko nekih tkanina i zbog neke kuće s dućanom u Prokuplju. Đuro Grljenović i Miho Đurov umrli su bez da su Dominikanskom samostanu u Dubrovniku podmirili dugovanje mjenicom; advokat samostana tužio je skrbnike [brižnike] ostavšti-ne zahtijevajući 260 dukata. Na traženje vjerovnika Marina Gleđevića [dubrovačka] vlada je dala nalog čelnicima prokupačke ‘kolone’ [kolo-nije, naseobine] da efekte skupe uvidom u Marinove poslovne ‘libre’ i papire.Neki sasvim osrednji trgovci imali su sreće u svezi ženidbe, tj. že-ni(dbe)nim mirazom uvećati obrtni kapital. Antun Nikov je s Katom, kćeri trgovca iz Dubrovnika, 1625. godine primio čak 1000 dukata. Primanje famula [malih, mladića, šegrta] u službu govorilo je u prilog proširenom trgovanju. Petar Mar. Bjelokosić je 1620. godine uzeo za Đura Ivanova mladiće za petogodišnju službu po 6 dukata godišnje finalne nagrade. U Tursku je Petar Bjelokosić 1625. godine poslao na rad jednog mladića na 7 godina (7 dukata godišnje plaće), a pod istim uvjetima Petar je 1620. godine primio za Đura Ivanova nekog mladog Župljanina.Izvozom voska iz Prokuplja (i Beograda) bavila su se braća Nalješkovići preko Dominika Faćende; kako je izostalo pristizanje 78 svitaka voska (1617.) zahtijevana je naknada od 1000 dukata. U Prokuplju je 1620-ih godina bilo prodaja kuća s dućanima. Tako je Marin Gleđević prodao nekretnine Vicencu Ljubišiću, a transakcija je obavljena pred Lukom And. Sorkočevićem i Ivanom Nikićem; slično je učinila istom Ljubišiću i žena pokojnog Vicenca Ivanova, o čemu je nastao akt [Državnom arhivu] u Dubrovniku. Skrbnici nasljednika bi obično imenovali opu-nomoćenike, često obične, islužene momke, za skupiti ostavštinu.

(NASTAVLJA SE)

DUBROVČANI, KOLONIJA I LATINSKA CRKVA U

PROKUPLJU (1)

Na zahtjev investitora LOPUDSKE VILLE d.o.o. sa Lopuda, Zlatarska 4, izrađen je Geodetski elaborat za potrebe provođenja

promjena u katastru zemljišta u svrhu evidentiranja stvarnog položaja pojedinačnih već evidentiranih katastarskih čestica na k.č. 211 u k.o. Lopud. Pozivaju se vlasnici i nositelji drugih

stvarnih prava na predmetnim i susjednim katastarskim česticama na uvid u elaborat koji će se obaviti dana 15. 12. 2020.

u prostorijama tvrtke Geodet d.o.o. u 10 h.

GEODET d.o.o. I. Meštrovića 1, Dubrovnik

020/436-464

Na zahtjev investitora AK SERVICING d.o.o. iz Zagreba, Strojarska cesta 20, izrađen je Geodetski elaborat za potrebe

provođenja promjena u katastru zemljišta u svrhu diobe ili spajanja katastarskih čestica na k.č. 1486/10, 1486/22 u

k.o. Dubrovnik (nova izmjera), odnosno na čest. zem. 488/13, 485/9, 485/11, 485/27, 485/28, 486, 488/1 u k.o. Gruž (stara izmjera). Pozivaju se vlasnici i nositelji drugih stvarnih prava na predmetnim i susjednim katastarskim česticama na uvid u elaborat koji će se obaviti dana 15. 12. 2020. u prostorijama

tvrtke Geodet d.o.o. u 10 h.


020/436-464

Na zahtjev investitora ADRIANA NIKO MILJAS I SINOVI d.o.o. iz Cavtata, Odvojak II 17, Zvekovica, izrađen je Geodetski elaborat

za potrebe provođenja promjena u katastru zemljišta u svrhu evidentiranja stvarnog položaja pojedinačnih već evidentiranih

katastarskih čestica na k.č. 1110/1, 1110/2, 1110/3 u k.o. Uskoplje. Pozivaju se vlasnici i nositelji drugih stvarnih prava na predmetnim i susjednim katastarskim česticama na uvid u elaborat koji će se obaviti dana 14. 12. 2020. u prostorijama



020/436-464

Na zahtjev investitora Ivana Varenine iz Trstenoga, Za Gospom 11, izrađen je Geodetski elaborat za potrebe provođenja

promjena u katastru zemljišta u svrhu provedbe Rješenja o utvrđivanju građevne čestice na k.č. *114, 334/5, 1513 u k.o. Trsteno. Pozivaju se vlasnici i nositelji drugih stvarnih prava na predmetnim i susjednim katastarskim česticama na uvid u elaborat koji će se obaviti dana 18. 12. 2020. u prostorijama



020/436-464

40 glasgrada 11.12.2020. 819

SPORT

I.HRVATSKA VATERPOLO LIGA – JUG AO – POŠK 17:4A sad derbi Jug AO – MladostPrije utakmice Jug AO – Mladost, koja je na rasporedu u petak, 11.12. u 20 sati, u Gružu se istoga dana igra finale Kupa Hrvatske za žene Mladost (Zagreb) – Jadran (Split). Po-četak u 17 satiU unaprijed odigranom devetom kolu Jugaši su u ponedjeljak, 7.prosinca u Gružu pobije-dili POŠK-a 17:4 (3:0, 5:1, 5:1, 4:2), te se tako učvrstili na vrhu tablice.Jug AO: Popadić (4 obrane), Obert (2), Fato-vić (2), Lončar, Kržić (1), Garcia, Tomasović (3), Merkulov (1), Papanastasiou (3), Žuvela (3), Benić (1), Obradović, Jarak (6 obrana), Zvono (1). Trener: Vjekoslav Kobešćak, po-moćni trener: Miho Bobić.Sljedeći susret u domaćem prvenstvu Jug ima u petak, 11.prosinca u 20 sati, kada u Gruž dolazi Hrvatski akademski vaterpolski klub Mladost. Prije tog susreta u Gružu se igra finale Kupa Hrvatske za žene, s počet-kom u 17 sati, a igraju zagrebačka Mladost i splitski Jadran.

VATERPOLOIvan Matijević i Vlaho Ljubić sudili prve prvoligaške utakmiceIvan Matijević, 22-godišnji vaterpolo su-dac sa Kalamote sudio je prvi put utakmicu u Prvoj hrvatskoj ligi. I to susret Juga AO i Mornara, u utorak, 24. studenog, a sada je svoje „vatreno krštenje“ kao prvoligaški su-dac imao i 23-godišnji Vlaho Ljubić iz Gruža, iz poznate sportske obitelji čiji je otac Maro,

bio jedan od najtalentiranijih dubrovačkih košarkaša osamdesetih. Ljubić je 7.prosinca sudio susret Juga AO i POŠK-a. i Ljubić i Ma-tijević su počeli suditi prije pet godina. Što reći nego sretno i Matijeviću i Ljubiću!

TENISAna Konjuh izgubila na startu Dubaija23-godišnja Ana Konjuh izgubila je na star-tu turnira u Dubaiju, čiji je nagradni fond 100.000 američkih dolara. Konjuh je izgubila od sedme nositeljice, 73.tenisačice svijeta, 30-godišnje Nizozemke Arantxe Rus. Rezul-tat je bio 2:0 (6:1, 6:2) za Nizozemku.

TENIS – ITF JUNIORSKI TURNIRLucija Ćirić Bagarić pobjednica IstanbulaPobjednica juniorskog ITF-ova turnira u Istanbulu je 16-godišnja Dubrovkinja Lucija Ćirić Bagarić. Na startu je pobijedila Juliju Iudenko iz Rusije, a u finalu također Ruskinju Polinu Pavlovu, i to sa 2:0 (6:1, 7:5). Dodaj-mo i to da je u osmini finala pobijedila i prvu nositeljicu turnira Mei Hasegawu iz Japana, 107.juniorku svijeta te u polufinalu Turkinju Melisu Senil.Dodajmo i to da je Lucija Ćirić Bagarić u Istanbulu igrala i u paru, i to s Turkinjom Melisom Senil, ali su zaustavljene u polufi-nalu. Nakon dvije pobjede izgubile od drugih nositeljica, Japanki, Tomoko Kato i Mei Ha-segawa sa 2:0 (7:5, 6:2).Ovim uspjehom Lucija Ćirić Bagarić je tre-nutno među 300 najboljih juniorki svijeta, a zanimljivost je da je ovog ljeta, kada je kre-nula s juniorskim turnirima bila oko 1300 mjesta na svijetu.

Zacrtala je i cilj: Roland Garros, Wimbledon i US Open... S marljivim radom i talentom to je za mladu Dubrovkinju dostižno!

RUKOMET – PAKET 24 PREMIJER LIGADubrovnik – Umag 38:34Vrijednu pobjedu upisali su rukometaši Du-brovnika 5.prosinca u Gospinom polju, gdje su u okviru 11. kola pobijedili Umag sa 38:34 (18:15). Vratar Kristijan Anđel s 14 obrana i Luka Bevanda s 11 pogodaka bile su prve vi-oline ekipe koju vodi Ante Lagator, i koja je ovom pobjedom potvrdila da ima kvalitetu za najveći rang.RKHM Dubrovnik: Morović, Bazdan, Bevan-da (11), Dabelić (2), Ratkajec (2), Janđel (14 obrana), Jelavić (3), Marino Gabrieri (6), Lon-čarica (3), Raguž, Radić (6), Matija Gabrieri, Knez (5). Trener: Ante Lagator.Stali rezultati 10.kola: Varaždin 1930. – Go-rica 22:22. Zbog korone odgođene utakmice Spačva Vinkovci – Poreč, Zamet – Sesvete te Dubrava – Bjelovar.Poredak: Gorica i Sesvete po 12, Varaždin 11, Poreč 10, Umag 9, Zamet i Dubrava po 8, Du-brovnik 4, Bjelovar 3, Vinkovci 1.U 12. kolu, u subotu, 12. prosinca igraju: Se-svete – Varaždin 1930., Bjelovar – Zamet, Umag – Spačva, nedjelja, 13. prosinca: Go-rica – RKHM Dubrovnik, Poreč – Dubrava.

KOŠARKA - PREMIJER HRVATSKA LIGA (Ž) - JUGOsma utakmica i osma pobjeda RaguseKošarkašice Raguse bile su uspješne i u osmom prvoligaškom kolu. Pobijedile su u

Poruku „Budimo odgovorni“ na djelu su dokazali Upra-va, tehničko osoblje, trenerice i igračice dubrovačkog Košarkaškog kluba Ragusa. U Poliklinici Marin Med obavili su serološko testiranje na COVID 19 kojim se utvrđuje prisutnost odnosno količina protutijela koja se razviju u kontaktu sa virusom. Mlade i uspješne ko-šarkašice seniorske ekipe Košarkaškog kluba Ragusa koje su pristupile testiranju, inaće su članice Premijer lige i u svojim sportskim uspjesima bilježe čak 630 dana bez poraza te 26 pobjeda u nizu.Testiranje smo obavili kako bi saznali kakvo je zdrav-stveno stanje u kompletnoj ekipi kluba. Naime, neke od igračica su prije nešto više od mjesec dana oboljele od Covida i oporavile se. Pratimo situaciju i u drugim sportskim klubovima, suočavamo se povremeno sa slu-čajevima kad je netko iz ekipe u samoizolaciji, i ovim testiranjem saznali smo kakvo je doista stanje u ekipi što mislimo da je iznimno važno. Uskladu s time ćemo se ubuduće ponašati i biti još oprezniji i odgovorniji.- istaknuo je predsjednik kluba Tomislav Tabak koji je pristupio testiranju skupa sa trenericama ove uspješne ekipe Cvetanom Matić i Almom Majstorović.

BUDIMO ODGOVORNI

KK Ragusa u Poliklinici Marin Med

819 11.12.2020. glasgrada 41

Gospinom polju 5.prosinca ekipu Košarkaš-ka akademija Žana Lelas iz Splita sa 65:55 (27:27). Ovo je već 26. uzastopna prvoligaš-ka pobjeda Raguse (za poraz Dubrovkinje ne znaju od 16.ožujka 2019.godine, kada su izgu-bile od Trešnjevke u Zagrebu).Ragusa: Pocrnjić (5), Stojanović (9), Čagalj (17), Miloglav, Matić (2), Beletić, Todorić (11), Vrsaljko (13), Majstorović (6), Putica (2), Iva-nišević, Lobaš. Trenerica: Cvetana Matić.Preostale dvije utakmice 8. kola, Split – Pula Moviter te Zadar – Šibenik su odgođene zbog korona virusa - pozitivnih nalaza igra-čica Splita i Zadra.Poredak: 1. Ragusa 16 (8-0), 2. Pula Moviter 11 (4-3), 3. Šibenik 8 (3-2), 4. Split 8 (2-4), 5. KAŽL 8 (2-4), 6. Zadar 6 (0-6).U 9.kolu, 12.12., Ragusa dočekuje Zadar. Još se sastaju: KA ŽL – Split, Šibenik – Pula.Tri najbolje ekipe svake skupine igrat će u Ligi za prvaka, te se ne prenose rezultati iz prvog kruga.

I.HRVATSKA KOŠARKAŠKA LIGADubrovnik – Zapruđe 100:82U 8.kolu Dubrovnik je u Gospinom po-lju 6.prosinca pobijedio Zapruđe sa 100:82 (55:40), te tako došao do četvrte prvenstve-ne pobjede.Dubrovnik: Mateo Vidović 14, Martin Mucić 2, Filip Šimović 8, Nikola Došen 10, Vlaho Raguž 12, Ivan Vodopija 11, Jakov Vujičić 9, Domagoj Vrkić 31, Mateo Tomašević 3, Frano Maštrapa, Orsat Zvone. Trener: Maro Lučić.Ostali rezultati 8.kola: Bosco – Pula 1981 86:78, Samobor – Ribola Kaštela 61:75, Kvar-ner – Omiš Čagalj Tours 90:80, Dinamo Za-greb – Sesvete 85:61, Jazine Arbanasi – Cede-vita Junior (odgođeno jer se dio igrača Jazina nalazi u samoizolaciji).Poredak: Cedevita Junior i Dinamo Zagreb po 12 (6-0), Jazine Arbanasi 12 (5-2), Ribo-la Kaštela 12 (4-4), Bosco 11 (5-1), Dubrovnik 10 (4-2), Samobor, Pula, Zapruđe, Omiš ČT i Kvarner po 9 (2-5), Sesvete 9 (1-7).U 9.kolu, koje je na rasporedu 12.12., sastaju se: Pula 1981 – Dubrovnik, Cedevita Junior – Dinamo Zagreb, Zapruđe – Jazine Arbanasi, Omiš ČT – Bosco, Ribola Kaštela – Kvarner, Sesvete – Samobor.

MATO STANKOVIĆ VIŠE NIJE IZBORNIK HRVATSKE FUTSAL REPREZENTACIJEMarinko Mavrović novi izbornikIzvršni odbor Hrvatskog nogometnog sa-veza donio je odluku o razrješenju dužno-sti izbornika futsalske reprezentacije Mata Stankovića zbog neodgovarajućih rezultata te je za novog izbornika imenovan Marinko Mavrović, dosadašnji Stankovićev pomoćnik i izbornik U19-reprezentacije.Vijest je to koju je objavio HNS na svojim službenim stranicama, a o kojoj se već duže

vremena kalkuliralo kao najrealnijem isho-du nakon neuspjeha naše izabrane vrste u kvalifikacijama za Svjetsko prvenstvo. Mato Stanković tako nakon dugih 10 godina na-pušta klupu reprezentacije, a njegov dugo-godišnji mandat ostat će upamćen po najve-ćem uspjehu u povijesti naše reprezentacije (polufinale EURO-a 2012. godine) i porastu rejtinga “mini vatrenih”, ali i po razočarava-jućem ishodu posljednja tri kvalifikacijska ciklusa. Pred Mavrovićem su kvalifikacije za Europsko prvenstvo koje će se 2022. godine održati u Nizozemskoj, a Hrvatska za protiv-nike u kvalifikacijama ima Ukrajinu, Albaniju i Dansku. Neslužbeno doznajemo kako će prvi pomoćnik Marinka Mavrovića biti Duje Ma-retić, trener Olmissuma, koji će ujedno pre-uzeti i vođenje U19-reprezentacije.

CROFUTSAL.COM

I.HRVATSKA MALONOGOMETNA LIGAPorazi Squarea u Makarskoj i ZagrebuU najzanimljivijem susretu 8.kola Novo vrije-me Apfel je u Makarskoj bilo bolje od Squarea 3:1. Jedini pogodak za sastav Hansa Matića postigao je Hrvoje Cvjetković.Square: Zoran Primić, Haron Džanković, Luka Vuletić, Hrvoje Cvjetković, Gordan Du-vančić, Antonio Konsuo, Matej Perić, Josip Nebergoj, Damjan Šulić, Ante Franković, Alen Turuk, trener: Hans MatićOstali rezultati 8.kola: Uspinjača Gimka – Futsal Dinamo 3:6, Crnica – Vrgorac Ol-missum – Osijek Kelme (20 sati), Alumnus Sesvete – AFC Universitas.Poredak: Olmissum 19, Novo vrijeme Apfel 15, Crnica 14, Futsal Dinamo 12, Square 12, Us-pinjača Gimka 9, Universitas 8, Alumnus 8, Vrgorac 5, Osijek 5.U utorak, 8. prosinca, Square je u zaostaloj utakmici 6.kola, u Zagrebu, izgubio od Uspi-njače Gimke sa visokih 7:0.U 9.kolu se sastaju: Square – Crnica, Vrgorac – Olmissum, Futsal Dinamo – Alumnus Se-svete, AFC Universitas – Novo vrijeme Apfel, Osijek Kelme – Uspinjača Gimka.

II.HRVATSKA MALONOGOMETNA LIGA – JUG (PODSKUPINA B)Ombla – Knin 7:1Malonogometaši Omble su u 8.kolu ostvari-li vrijednu pobjedu nad Kninom 7:1, te su se tako s tri pobjede, uz četiri poraza, smjestili u sredini prvenstvene ljestvice. Po dva po-gotka postigli su Ivo i Niko Vlahušić, a po jedan Leo Bogdanović, Antonio Drašković i Pero Ševo.Ostali rezultati 8.kola: Hajduk – Šibenik 1983 6:6, Split – Mejaši 5:1, slobodna ekipa Heroji 2007.Poredak: Split 18, Mejaši 12, Šibenik 1983 i Ombla po 9, Heroji 2007 7, Knin i Hajduk po 4.U 9.kolu 12.prosinca igraju: Šibenik 1983 – Ombla, Mejaši – Hajduk, Knin – Heroji 2007, slobodan Split.

VIJESTI S PELJEŠCA

Blagdan svetog Nikole na PelješcuBlagdan Svetoga Nikole zaštitnika pomo-raca, putnika i djece, svečano je, ali ove godine zbog epidemioloških mjera u puno skromnijem izdanju, proslavljen u svim žu-pama pelješkog i stonskog dekanata. Tako u Orebiću, osim mise u župnoj crkvi s ograni-čenim brojem vjernika, nije bilo uobičajene procesije u kojoj svečev kip nose pomorci i oni koji ga časte imenom, ipak po drevnom običaju samo je orebićki župnik don Marko Stanić u pratnji nekolicine vjernika na pro-storu lučice Peliških jedara izmolio molitvu za sve umrle pomorce i ribare, blagoslovio more, brodove, mornare i ribare, a u po-čast umrlim pomorcima spušten je vijenac u more. Svetoga Nikolu u Stonu slave još od 14. stoljeća kada je počela gradnja prvog fra-njevačkog samostana na Pelješcu i uz njega tom svecu posvećena crkva. Sada je izvan funkcije, a misu u župnoj crkvi Svetoga Vla-ha slavio je stonski župnik i dekan stonskog dekanata don Bernardo Pleše. Svetoga Ni-kolu na Pelješcu svečanije časte i u Osko-rušnu gdje mu je na glavici iznad mjesta po-svećena manja crkva, u Trpnju gdje su mu trpanjski pomorci i ribari 1840. na brežuljku iznad mjesta podigli zavjetnu kapelicu, a od davnina toga sveca časte i u Česvinici, Ho-dilju i Dubi Stonskoj, gdje su mu također podignute mjesne crkve. Zbog epidemiološ-kih razloga u manjim crkvama nisu služene mise, u dječjim vrtićima i osnovnim škola-ma nije bilo uobičajenih predstava i dočeka Svetoga Nikole. Ipak, sva su djeca od tek ro-đenih do zaključno 4. razreda osnovne škole dobila darove, a novac su za tu svrhu kao i prethodnih godina iz svojih proračuna osi-gurale pelješke općine.

JOŠKO JELAVIĆ

42 glasgrada 11.12.2020. 819

715-021

098 285 685

PPSSIIHHOOLLOOŠŠKKAA PPOOMMOOĆĆ,, SSAAVVJJEETTOOVVAANNJJEE II

PPSSIIHHOOTTEERRAAPPIIJJSSKKAA PPOODDRRŠŠKKAA TTIIJJEEKKOOMM PPAANNDDEEMMIIJJEE CCOOVVIIDD--1199

341-082

mmeennttaallnnoo..zzddrraavvlljjee@@zzjzdnz.hr

SSkkyyppee

• Za osobe u izolaciji i samoizolaciji / karanteni• Za osobe na prvoj liniji u borbi protiv pandemije• Za korisnike domova za starije i drugih

stacionarnih institucija• Za osobe žrtve obiteljskog i drugog nasilja• Za sve osobe s osjećajem straha, tjeskobe i

osobnog nemira zbog trenutne pandemije

DDooggoovvoorriittee rraazzggoovvoorr ssaa ssttrruuččnnjjaacciimmaa uu OOddjjeelluu zzaa mmeennttaallnnoo zzddrraavvlljjee

DubrovnikPonedjeljak 13:30 – 19:00Utorak – petak 8:00 – 13:30

KorčulaPonedjeljak – petak 8:00 – 13:30

MetkovićPonedjeljak - petak 10:00 – 15:00

U sklopu izrade parcelacijskog elaborata i evidentiranja brisanja ili promjene podataka o zgradama ili drugim građevinama na k.č. 1798, 1799 (685/2, 692 S.I.) u k.o. BRAŠINA, a na zahtjev stranke

Klis Luce, pozivaju se vlasnici i posjednici susjednih čestica zemlje da prisustvuju postupku utvrđivanja međa na parceli na

kojima su nositelji prava ili vlasništva.Postupak utvrđivanja međa će se obaviti dana

21. prosinca 2020. u 08:45 sati, a mjesto dolaska je na predmetnoj katastarskoj čestici.

Kontakt broj: 095/1991326

HABITAT GEO d.o.o.Dr. A. Starčevića 15, 20000 Dubrovnik

U sklopu izrade geodetskog elaborata u svrhu evidentiranja stvarnog stanja pojedinačnih već evidentiranih katastarskih

čestica na k.č. 34/2 u k.o. BROCE, a na zahtjev stranke Bartulović Mato, pozivaju se vlasnici i posjednici susjednih čestica zemlje da prisustvuju postupku utvrđivanja međa na parceli na kojima

su nositelji prava ili vlasništva.Postupak utvrđivanja međa će se obaviti dana 14. prosinca

2020. u 09:00 sati u uredu Habitat geo d.o.o. (zgrada Duhana, Vukovarska 30, I. kat).



U sklopu izrade geodetskog elaborata u svrhu evidentiranja stvarnog položaja pojedinačnih već evidentiranih katastarskih

čestica i evidentiranja brisanja ili promjene podataka o zgradama ili drugim građevinama na k.č. 608/2 (692/4, 698/5 S.I.)

u k.o. OBOD, a na zahtjev stranke Martinović Pavo, pozivaju se vlasnici i posjednici susjednih čestica zemlje da prisustvuju postupku utvrđivanja međa na parceli na kojima su nositelji

prava ili vlasništva.Postupak utvrđivanja međa će se obaviti dana

21. prosinca 2020. u 08:15 sati, a mjesto dolaska je na predmetnoj katastarskoj čestici.



na zahtjev investitora HOTELI MAESTRALI d.d., ĆIRA CARIĆA 3, DUBROVNIK, 20000 DUBROVNIK u

tijeku je izrada GEODETSKOG ELABORATA za potrebe evidentiranja stvarnog položaja već evidentiranih kat.čest. 1812/1, 1812/2, 1814, 1816 u K.O. DUBROVNIK

(ZGR. 589, ZGR. 610, ZGR. 927, 843, 845/1, 846/2, 846/5 u K.O. GRUŽ). Pozivaju se vlasnici i posjednici susjednih katastarskih čestica na predočenje elaborata koje će se

održati 16. prosinca 2020.g. u 10:00h u prostorima ureda.

Kontakt broj: 091/532-9385.

TERRA STUDIO d.o.o. Vukovarska 24

Dubrovnik

819 11.12.2020. glasgrada 43

Poliklinika Marin Meddr.Ante Starčevića 45

Dubrovnikwww. marin-med.com

email: [email protected]

Pratite nas na našoj web, Facebook i Instagram stranici!

POLIKLINIKA MARIN MED

NAZOVITE NAS ZA SAVJET I TERMIN!

Tel: +385 (0)20 400 500 +385 (0)20 400 505

Ambulante liječnika specijalista u Poliklinici Ma-rin Med-prvi slobodni termini- dr. Andrija Gelić, specijalist nuklearne medi-cine, subspecijalist za štitnjaču- ambulanta u petak i subotu, 11. i 12. prosinca 2020. - doc.dr.sc. Vjekoslav Radeljić, dr.med., speci-jalist interne medicine, kardiolog- ambulanta u četvrtak i petak, 17. i 18. prosinca 2020.

Primamo narudžbe za:- prof. dr. sc. Darko Antičević, specijalist orto-pedije, subspecijalist dječje ortopedije- prim. mr. sc. Žarko Vrbica, dr. med. - specija-list interne medicine, subspecijalist pulmolog- dr. Dragutin Petković, specijalist otorinolarin-gologije- dr. Maida Brković Bašić, specijalist internist, subspecijalist reumatoogije

Tijekom mjeseca prosinca Poliklinika Marin Med objavljuje promotivne akcijske cijene na sve vr-ste testiranja na korona virus infekciju.Serološki brzi test (prisutnost antitijela): redov-na cijena 250,00 kuna - sada 175,00 kunaAntigenski brzi test na koronu: redovna cijena 375,00 kuna- sada 250,00 kunaPCR test (na hrvatskom jeziku u roku 24 do 48 sati): redovna cijena 1.250,00 kuna - sada 1.000,00 kunaPOSEBNA POGODNOST I CIJENA! Za testiranje zaposlenika (antigenski i serološki test zajedno): redovna cijena 625,00 kuna – sada 375,00 kuna. Uvjet: više od 10 djelatnika. Osigurajte sigurnu radnu okolinu sebi i svojim djelatnicima uz minimalni trošak.

Božićna promocija za najmlađe pacijente: popust na pedijatrijske

preglede 50%

POSEBNA PONUDA: IMMUNOBOOST infuzijska terapija – ojačajte svoj imunološki sustav i smanjite mogućnost infekcije svim virusima. Nazovite nas za detalje!

Ovoga Božića sigurnost i odgovornost na prvom mjestu,

uz Polikliniku Marin Med!

POKLONITE NAJBLIŽIMA OVOG BOŽIĆA SIGURNOST!

POLIKLINIKA MARIN MED

IMATE ZDRAVSTVENIH PROBLEMA? NE ZNATE KOD KOJEG

LIJEČNIKA TREBATE PREGLED?

44 glasgrada 11.12.2020. 819

POTRAŽUJEMO stanove Ploče, Šipčine, Lapad, Mokošica, Župa, 0913210244, 0911170577 www.dubrovnik-marketing.com www.dubrovnikrealesta-te.info

MONTOVJERNA NOVOGRADNJA stanovi 41, 71, 81m2 useljenje 15.04.2021. Agencija DMP 0913210244, 0911170577

ŠIPČINE dvosobni stan 36m2, prizemlje, 130.000, Agencija DMP 0913210244, 0911170577

PLOČE, LUKSUZNI STAN 76m2 ,pogled na more ,okućnica i tarace 200m2, 310.000€, Agencija DMP, 0913210244, 0911170577

STARI GRAD uređeni apartman 31m2 blizina Buže i Pelina 165.000.€ Agencija DMP, 0913210244, 0911170577

STARI GRAD ,Prijeko kuća na 3 etaže 65m2 po-godno za turizam, Agencija DMP 0913210244, 0911170577

NOVOGRADNJA U ZATONU NA MAGISTRALI 3 zgrade sa po 8 stanova, garaža, vrtovi, tarace, lijepi pogled na more iz svih stanova veličina stanova 41, 44, 69 i 87 m2, cijene od 2.000€ Kontakti za termine sastanka: Agencija DMP, 0913210244, 0911170577

ZATON MALI NOVOGRADNJA IZUZETNA AKCI-JA 3 sobni stan 87m2, 3 banje, pogled na more, parking cijena 1.900,00 eura/m2 Agencija DMP, 0913210244, 0911170577

ZATON MALI NOVOGRADNJA 2 sobni stan 58m2, pogled na more, 130.000€ uključivo parking Agen-cija DMP, 0913210244, 0911170577

DUBROVNIK NUNCIJATA NOVOGRADNJA SA PRELI-JEPIM POGLEDOM, još samo jedan 3 sobni, 122m2, 2 parkinga u cijeni, 295.000€, energ.certifIkat A+ DMP, 0913210244, 0911170577

MOKOŠICA dvosobni stan 68 m2 s taracom i vrtom uredjeno, useljivo, Agencija DMP, 0913210244, 0911170577

MOKOŠICA stan u prizemlju 36m2, 95.000€ Agenci-ja DMP 0913210244, 0911170577

STARA MOKOŠICA 2 sobni stan +balkon i taraca, 102.000€ Agencija DMP 0913210244, 0911170577

DUBROVNIK LAPADSKA OBALA samostojna kuća 200m2 u blizini mora, Agencija DMP 0913210244, 0911170577

PRIJEVOR NOVOGRADNJA na samoj obali no-vogradnja, 87m2, 102m2 Završetak 12.2020. Mo-gućnost Kredita, Bez poreza na promet. Agencija DMP 0913210244, 0911170577

LOZICA HITNO SNIŽENO, građevno zemljište izmedju 2 puta, 430m2, idejni projektI, 150.000€ Agencija DMP, 0913210244, 0911170577

ROŽAT Luksuzna novogradnja, A++, stan dvoetažni 88m2, vrt 97m2 , 2 parkinga u garaži, lift, NEMA POREZA NA PROMET, 269.000€, Agencija DMP 0913210244, 0911170577

ZATON HITNO SNIŽENO GRAĐEVNO ZEMLJIŠTE 830m2 s projektima 100.000€+pdv , Agencija DMP 0913210244, 0911170577

MLINI ATRAKTIVNA KUĆA NA SAMOJ CESTI 180m2, okućnica 500m2, parking za više auto-mobila, 460.000€, Agencija DMP 0913210244, 0911170577

MLINI STAN NOVI DVOETAŽNI 86m2 s zajednič-kim bazenom, parking, 175.000€ Agencija DMP 0913210244, 0911170577

RIJEKA DUBROVAČKA OBNOVLJENA VILA sa baze-nom,parking,privezište, SNIŽENA CIJENA, 629.000€, Agencija DMP 0913210244, 0911170577

KONAVLI ZASTOLJE AKCIJA zemljište 770m2, kućom 90m2 samo 65.000€ Agencija DMP 0913210244, 0911170577

ŽULJANA AKCIJA Građevno zemljište 580m2 od mora 70m samo 89.000€, Agencija DMP 0913210244, 0911170577

STARA MOKOŠICA Zgrada sa 5 manjih stanova, parking + zemljište za gradnju još jedne zgrade, 265.000€ Agencija DMP 0913210244, 0911170577

DUBROVNIK MARKETING PLUS d.o.o.za nekretnine i konzalting

Dr. Ante Starčevića 20, Dubrovnik+385 (0)91 321 0244; +385 (0)91 117 0577

www.dubrovnik-marketing.come-mail: [email protected]

U sklopu izrade GEODETSKOG ELABORATA za potrebe provođenja promjena u katastru zemljišta u svrhu formiranja građevne čestice, evidentiranje, brisanje ili promjena podataka o zgradama ili drugim

građevinama, evidentiranje stvarnog položaja pojedinačnih već evidentiranih katastarskih čestica na k.č. 3403 u k.o. Dubrovnik (N.I.), odnosno na č.zem. 672 i č.zgr. *2793 k.o. Dubrovnik (S.I.)., a na zahtjev stranaka CVJETANOVIĆ

SANDRA, KOVAČKA 3, 20000 DUBROVNIK i ŠTAMPALIJA GORAN, KOVAČKA 3, 20000 DUBROVNIK, pozivaju se vlasnici i nositelji drugih

stvarnih prava na predmetnim i susjednim katastarskim česticama na predočenje elaborata koje će se obaviti u prostorijama Geodetskog ureda Stjepana Tomašića, Brsečinska 2b, Dubrovnik, dana 17.12.2020. u 09:30

sati. Za sve obavijesti broj mob. 091/202-5508, Stjepan Tomašić.


091/202-5508

U sklopu izrade GEODETSKOG ELABORATA za potrebe provođenja promjena u katastru zemljišta u svrhu diobe ili spajanja katastarskih

čestica, evidentiranje stvarnog položaja pojedinačnih već evidentiranih katastarskih čestica na k.č. 4285/2 u k.o. BABINO POLJE, a na zahtjev stranke OPĆINA MLJET, Zabrežje 2, 20225 Babino Polje, pozivaju se vlasnici i nositelji drugih stvarnih prava na predmetnim i susjednim

katastarskim česticama na predočenje elaborata koje će se obaviti u prostorijama Geodetskog ureda Stjepana Tomašića, Brsečinska 2b,

Dubrovnik, dana 17.12.2020. u 10:00 sati. Za sve obavijesti broj mob. 091/202-5508, Stjepan Tomašić.


091/202-5508

U sklopu izrade GEODETSKOG ELABORATA za potrebe provođenja promjena u katastru zemljišta u svrhu evidentiranje, brisanje ili

promjena podataka o zgradama ili drugim građevinama, evidentiranje stvarnog položaja pojedinačnih već evidentiranih katastarskih čestica na k.č. 1116 u k.o. Dubrovnik (N.I.), odnosno na č.zem. 378/50 i č.zgr. *2252 k.o. Gruž (S.I.)., a na zahtjev stranke VLAHUŠIĆ IVICA, OD GAJA 13, 20000 DUBROVNIK, pozivaju se vlasnici i nositelji drugih stvarnih prava na susjednim katastarskim česticama na predočenje elaborata

koje će se obaviti na predmetnim katastarskim česticama dana 17.12.2020. u 10:00 sati.


091/202-5508

U sklopu izrade GEODETSKOG ELABORATA za potrebe provođenja promjena u katastru zemljišta u svrhu spajanja cijelih k.č. na kojima

je izgrađena postojeća zgrada, evidentiranje, brisanje ili promjena podataka o zgradama ili drugim građevinama, evidentiranje stvarnog položaja pojedinačnih već evidentiranih katastarskih čestica na k.č. 2311/2, 2312/1, 2312/2, 2314/1, 2314/2 u k.o. BABINO POLJE, a na zahtjev stranke KOSTELIĆ ANTE, MEDVEDGRADSKA 45/A, 10000 ZAGREB, pozivaju se vlasnici i nositelji drugih stvarnih prava na predmetnim i susjednim katastarskim česticama na predočenje

elaborata koje će se obaviti u prostorijama Geodetskog ureda Stjepana Tomašića, Brsečinska 2b, Dubrovnik, dana 17.12.2020. u 09:00 sati. Za

sve obavijesti broj mob. 091/202-5508, Stjepan Tomašić.


091/202-5508

POZIV NA UVID U GEODETSKI ELABORAT:Na zahtjev stranke Bjelopera Gašpar, izrađen je Geodetski elaborat evidentiranje stvarnog položaja katastarske čestice na k.č. 2304/1, 2304/2, 2304/3, 2304/4 i 2304/5 k.o. Dubrovnik (č.z. 523/5, 523/8,

523/9, 523/10 i 523/11 k.o. Gruž).Pozivaju se ovlaštenici, po katastru i zemljišniku, na susjednim

parcelama kat. čest. 2303/1, 2303/2, 2305/1, 5107/2 i 5108 k.o. Dubrovnik (č.z. 523/3, 523/4, 1420, 1194/2, 1197/1 k.o. Gruž), na uvid u Geodetski elaborat radi utvrđivanja granice prema Članku 80. Pravilnika

o parcelacijskim i drugim geodetskim elaboratima.Uviđaj i predočenje elaborata je zakazano za 18. 12. 2020 god., u 10.00

h u prostorijama ureda.

GEO SERVIS DUBROVNIK d.o.o.Vukovarska 22, 20000 Dubrovnik

mob: 098 / 495 - 926, tel: 020 / 411 - 560

819 11.12.2020. glasgrada 45

NEKRETNINEIznajmljujem stan u Cavtatu na

Mećajcu. Za sve informacije zvati na telefon 099 252 3579.

Iznajmljuje se kuća u Gružu za radnike (8-10 osoba). 091 938 9449.

Iznajmljujem jednoiposoban namješten stan s posebnim ulazom kod pomorske škole od 1.12.2020.g. Prednost ženskim osobama. Zvati ujutro od 8,30 – 10 h na broj: 091

924 5452

Iznajmljujem jednosoban stan na duže vrijeme, potpuno opremljen - Župa Dubrovačka – Čibača 40

m2 sa pripadajućim parkingom x 2. Mjesečni najam je 2.000,00 kn +

režije. Inf. na 098 680 611

Iznajmljujem jednosoban stan na duže vrijeme, potpuno opremljen - Župa Dubrovačka – Čibača 30


režije. Inf. 020 486 767

Iznajmljujem dvosoban stan na duže vrijeme, potpuno opremljen - Župa Dubrovačka – Čibača 50


režije. Inf. na 099 339 3195

Iznajmljujem četverosoban stan na duže vrijeme ( 11 kreveta ), potpuno

opremljen - Župa Dubrovačka – Čibača 100 m2 sa pripadajućim parkingom x 4. Mjesečni najam je

3.500,00 kn + režije. Inf. na 099 339 3195.

Iznajmljujem jednosoban stan u Lapadu na duže vrijeme, a može i

prodaja. 099 688 0160

Iznajmljuje se stan u Gružu površine cca 50m2 u ulici Đura

Basaričeka na dulje vrijeme. Kontakt: 091 921 2687

Iznajmljujem jednosoban stan sa parkingom, na duže vrijeme, na

ulazu u Cavtat. Inf.na 098 199 0360.

Iznajmljuje se dvosobni stan u Gružu 65 m2. Informacije na tel.

099 517 4023.

Prodajem vikendicu na Zubačkim ublima. 099 514 4655.

POSAODajem instrukcije iz matematike.

Adresa u blizini OŠ Marina Držića. 095 199 4405.

Vršimo tapiciranje unutrašnjosti krova automobila. 098 989 4211

Uređujem vrtove – džardine (rezidba agruma, maslina, ukrasnog bilja, zelene ograde). Zaštita bilja od bolesti i štetočina, gnojidba i drugo.

Dipl.inž.agronomije. Telefon 098 958 1993.

KAMENOKLESAR-Izrada grobnica, spomenika, vaze, knjige, klupice,

ograde, kolone 091 728 5208.

Dajem repeticije iz matematike za osnovnoškolce i prva dva razreda

srednje. Gruž, blizu nebodera. 095 904 3224

Izrađujemo i montiramo žaluzine, trakaste zavjese, rolo i duo rolo zavjese, rolo komarnike, panel

zavjese. Zatvaramo balkone roletama. Vršimo ugradnju i servis

roleta. Kontakt: 091 147 2794

Uređujem vrtove i đardine, košnja trave i sl. 091 937 4727.

RAZNOProdajem povoljno dubova

cijepana drva s dostavom. Kupujem maslinova drva, ne za loženje već za kreativnu izradu. Telefon: 091 556

4072

Prodavam narančine aleksandrine, naranče washington sa Kalamote,

te marmelade i sirupe od narančina. Povoljno! Zvati na broj

095 877 3493

Prodajem iscjepana drva s dostavom. 098 166 8966.

Nudim pomoć starijim osobama otić u trgovinu, doktoru ,

pospremit, skuhat, sve prema dogovoru. 092 395 1034.

OSOBNI ODNOSIUgodan tip traži žensku osobu za druženje, Dobar đeparac i nešto

više. 098 995 2764

Damu ozbiljnu želi upoznati muškarac 56g. 091 579 9793

Mali oglasi za sljedeći broj, primaju se

zaključno s UTORKOM DO 12 SATI i objavit će

se samo jednom.

POŠALJITE TEKST MALOG OGLASA

ISKLJUČIVO SMS-om NA BROJ: 666 999

(upišite GLAS, vaš tekst te OIB i adresu koji neće

biti javno objavljeni), količina teksta u jednoj

poruci ne smije preći uobičajen broj znakova

za poruku (cijena poruke 3,72kn, PDV uključen).

Externus d.o.o. B. Bušića 16, 10000 Zagreb, OIB:

55605263245; podrška: 8-16h, 01 6686 383, www.externus.hr ili [email protected]

GLAS GRADA NE ODGOVARA ZA SADRŽAJ

MALIH OGLASA.

Prilikom predaje oglasa, potrebno je priložiti sljedeće podatke:

PRAVNE OSOBE: ime tvrtke, sjedišta, OIB, ime

i prezime odgovorne osobe

FIZIČKE OSOBE: ime i prezime naručitelja, OIB,

njegovo prebivalište, odnosno boravište.

Prilikom predaje oglasa obvezni ste navesti svoje identifikacijske podatke

kako bi oglas bio objavljen, u protivnom, Zakon nam zabranjuje objavu Vašeg oglasa. Identifikacijski podaci

neće biti objavljeni, neće biti dostupni drugim

korisnicima, niti će se koristiti u druge svrhe od

strane Tele 5 d.o.o.

UPUTE ZA SLANJE MALIH

OGLASA:

MALI OGLASI

46 glasgrada 11.12.2020. 819

Autori knjige Hrvatski u upotrebi – lekcije za bolje ovladava-nje hrvatskim jezikom, Marko Alerić i Tamara Gazdić-Alerić napisali su tekst pod gornjim naslovom, za koji mislimo da može biti zanimljiv i našim čitateljima pa ga u cijelosti pre-nosimo.“Muška imena koja u nominativu završavaju na nepalatalni suglasnik u vokativu završavaju na -e (Petre, Ivane, Adame, Mladene).Muška imena koja u nominativu završavaju na palatalni su-glasnik (č, ć, dž, đ, š, ž, lj, nj, j) u vokativu završavaju na –u (Jurju,Regoču,Blažu).Muška imena koja u nominativu završavaju na –a, - ica (Ilija, Matija, Ivica, Jurica) imaju vokativ oblikom jednak nomina-tivu.Muška imena koja u nominativu završavaju nastavcima -o, -e (Anđelko, Karlo ,Franjo, Zlatko, Marko, Srećko, Željko//Julije, Hrvoje, Vergilije, Valerije) i muška imena koja završavaju na k, g ,h, c,(Patrik, Dag, Salih ,Franc) imaju vokativ oblikom jednak nominativu.Razlika nominativa i vokativa važna je ne samo zbog formal-nih razloga (pridržavanja norme standardnog jezika) nego i zbog očuvanja vokativa te jasnoće i razumljivosti. Pri izrica-nju vokativa često se griješi zbog izjednačavanja vokativa s nominativom, odnosno zbog nerazlikovanja tih dvaju pade-ža. Sve rečeno odnosi se i na prezimena muških osoba.I strana muška imena kada se javljaju u standardnome jeziku, s obzirom na to kojim glasom završavaju, u vokativu dobivaju padežni nastavak kao i hrvatska muška imena, npr. John - Jo-hne, Robert - Roberte”.

K.T.

Vokativ muških imena

UDRUGA DVA SKALINAU spomen na pokojnog Mata Matovića, 200,00 kuna

prilaže Kate Lončarica.U spomen na pok. Iva Amunića, 300,00 kuna

prilaže obitelj Kalafatović.Umjesto cvijeća za pok. Đura Tomića, 200,00 kuna

prilaže Ivo Pendo.Umjesto vijenca za pok. Zoru Benković, 100,00 kuna

prilaže obitelj Duper.Maja Sršen donacija 100,00 kuna.

Djeca i roditelji zahvaljuju na donacijama.IBAN: HR7924070001100305036Tekst za objavu molimo slati na:

[email protected] ili zvati na: Mob: 095/368-9227

UČIMO HRVATSKI INFO VIJESTI

HUMANITARNI PRILOZI

MARIJA MILOSLAVIĆ, 1929.JANJA JANDRIJEVIĆ, 1942.LUCE KOVAČEVIĆ, 1928.RADMILA HURSIJEVIĆ, 1926.MARIO BOKIĆ, 2002.SILVIJA VUČIČEVIĆ, 1975.IVO AMUNIĆ, 1927.KATE BRAILO, 1932.ZDRAVKA ŠIMUNOVIĆ, 1938.IVO MILKOVIĆ, 1933.NIKO ROZIĆ DEDOVIĆ, 1929.

BRANKO BUKVIĆ, 1937.ANE MUSLADIN, 1919.TEREZA VRCELJ, 1931.FIKA HEBIBI, 1942.PAVE RILOVIĆ, 1958.RUŽA RAGUŽ-VODENAC, 1939.IVO HRTICA, 1934.NIKOLA STRAŽIČIĆ, 1942.FAZLIJA AVDIĆ, 1934.MARE MAJSTOROVIĆ, 1925.DRAGICA IGIĆ, 1955.

PREMINULI www.boninovo.hr

SINDIKAT UMIROVLJENIKA HRVATSKE – PODRUŽNICA DUBROVNIKObavijestObavještavamo sve članove Sindikata umirovljenika Hrvatske Po-družnica Dubrovnik da zbog pogoršanog stanja prouzrokovanog pandemijom COVID 19 ured na adresi Josipa Kosora 30 Dubrovnik će biti zatvoren u vremenu od 15. prosinca 2020. do 18. siječnja 2021.Ujedno svim našim članovima želimo čestit Božić i zdravu i veselu Novu godinu.

SUH PODRUŽNICA DUBROVNIK

INFORMATIČKI KLUB FUTURA I KENOVA GAMINGOMBožićni Izolacija KupInformatički klub Futura u suradnji sa Kenova Gamingom organi-zira Božićni Izolacija Kup 2020 (Chirstmas Lockdown Cup 2020), prvi ovakvog tipa. Natjecanje je (naravno) isključivo online tipa. Na turniru će se igrati Call of Duty: Warzone. Svaka ekipa treba prijaviti po 3 igrača, putem obrasca na: futura.com.hr/prijava-cod-warzonePrijave su otvorene do 12. prosinca, a turnir počinje 14. prosinca. Detalje o turniru i rasporedu igranja prijavljene ekipe će dobiti na-kon završetka prijava.

DURARadionica „Izazovi digitalne komunikacije“Dura organizira radionicu „Izazovi digitalne komunikacije“ koja će se održati 12. prosinca 2020. u prostorijama DURA-e (Branite-lja Dubrovnika 15) s početkom u 10:00 sati. Trajanje radionice je 8 sati. Predavačica je Jagoda Poropat Darrer, mag. edu. phon. et ital. philol., dugogodišnja predavačica na domaćim i inozemnim viso-koškolskim ustanovama

www.soundsetragusa.hr

Mjesto gdje se vaš oglas sluša...

Samo dobra glazba107 FM

819 11.12.2020. glasgrada 47

IMPRESSUM

Glas Grada - List izlazi tjedno

Izdavač Tele5 d.o.o.

Masarykov put 3C 20000 Dubrovnik

Direktorica Nina Stragarac Božanja

020 358 986 [email protected]

Glavni urednik Antun Švago 020 358 988

[email protected]

MOZAiK Glavna urednica Dajana Brzica 020 358 986

[email protected]

Fotoreporter Željko Tutnjević

Kreativni direktor Zvonimir Lasić

Tisak Tiskara Zagreb

Marketing Mihaela Tvrdiša tel: 020 358 980 fax: 020 311 992

[email protected]

Redakcija Glas Grada

Masarykov put 3C 20000 Dubrovnik

[email protected] www.glasgrada.com

Tekstovi za objavu primaju se do srijede, najkasnije do 10 sati!

ISSN 2757-0703

KINEMATOGRAFI DUBROVNIK 11.12. - 16.12.2020.

KINO SLOBODA

11.PROSINCA17.00 KUĆNI LJUBIMCI NA TAJNOM ZA-DATKU / sinkroniziranoAnimirani ; 92min; Režija : Reinhard KloossGl : Marko Cindrić, Tihana Fraculj, Ronald Žlabur, Marko Torjanac19.00 KUMEK Dokumentarni ; 83min; Režija: Dario Juri-čan 20.30 NAJLJEPŠE GODINEDrama; 129min; Režija: Gabriele MuccinoUl: Pierfrancesco Favino, Claudio Santama-ria, Kim Rossi Stuart, Micaela Ramazzotti

12.PROSINCA16.00 CRVENCIPELICA I SEDAM PATUL-JAKA Animirani / sink.na hrvatski; 93 min; Režija : Sung Ho HongGl: Doris Pinčić Rogoznica, Marko Makovi-čić, Amar Bukvić, Mario Petreković18.00 KUMEK Dokumentarni ; 83min; Režija: Dario Juri-čan

20.00 NEOBIČNI ŽIVOTI Komedija,drama; 114min; Režija: Olivier Nakache, Éric ToledanoUl: Vincent Cassel, Reda Kateb

13.PROSINCA16.00 KUĆNI LJUBIMCI NA TAJNOM ZA-DATKU / sinkroniziranoAnimirani ; 92min; Režija : Reinhard KloossGl : Marko Cindrić, Tihana Fraculj, Ronald Žlabur, Marko Torjanac18.00 NEOBIČNI ŽIVOTI Komedija,drama; 114min; Režija: Olivier Nakache, Éric ToledanoUl: Vincent Cassel, Reda Kateb20.30 NAJLJEPŠE GODINEDrama; 129min; Režija: Gabriele MuccinoUl: Pierfrancesco Favino, Claudio Santama-ria, Kim Rossi Stuart, Micaela Ramazzotti

14.PROSINCA17.00 CRVENCIPELICA I SEDAM PATUL-JAKA Animirani / sink.na hrvatski; 93 min; Režija : Sung Ho HongGl: Doris Pinčić Rogoznica, Marko Makovi-čić, Amar Bukvić, Mario Petreković18.45 KUMEK Dokumentarni ; 83min; Režija: Dario Juri-čan 20.30 FREAKY Horor, crna komedija; 102min; Režija: Christopher LandonUl: Vince Vaughn, Kathryn Newton,

15.PROSINCA18.00 RAT U KUĆIObiteljska komedija; 94min; Režija: Tim HillUl: Robert De Niro, Christopher Walken, Uma Thurman20.00 NEOBIČNI ŽIVOTI Komedija,drama; 114min; Režija: Olivier

Nakache, Éric ToledanoUl: Vincent Cassel, Reda Kateb

16.PROSINCA18.00 NEOBIČNI ŽIVOTI Komedija,drama; 114min; Režija: Olivier Nakache, Éric ToledanoUl: Vincent Cassel, Reda Kateb, Hélène Vin-cent20.30 NAJLJEPŠE GODINEDrama; 129min; Režija: Gabriele MuccinoUl: Pierfrancesco Favino, Claudio Santama-ria, Kim Rossi Stuart, Micaela Ramazzotti

ZIMSKI DRIVE IN

11.PROSINCA18.00 Obiteljski / POLARNA AVANTURA / sinkroniziranoAnimirani; 92min; Režija: Aaron WoodleyGl: Rakan Rushaidat, Aleksandar Cvjetković, Bojan Navojec, Nina Kraljić, Jasna Bilušić20.00 Aktualni / NEOBIČNI ŽIVOTI Komedija,drama; 114min; Režija: Olivier Nakache, Éric ToledanoUl: Vincent Cassel, Reda Kateb

12.PROSINCA18.00 Obiteljski / EVEREST : MLADI JETI / sinkroniziranoAnimirani; 92min; Režija: Jill Culton, Todd WildermanGl: Amanda Prenkaj, Mateo Videk, Adrijan Popović, Jasna Bilušić, Goran Malus20.00 DJED BOŽIĆNJAK I DRUŠTVO Komedija; 95min; Režija: Alain ChabatUl: Alain Chabat, Golshifteh Farahani, Audrey Tautou, Pio Marmai, Grégoire Ludig

13.PROSINCA18.00 Obiteljski / POLAR EXPRESS Animirani; 99min; Režija: Robert ZemeckisUl: Tom Hanks, Chris Coppola20.00 Filmski biseri / NAJVEĆI SHOWMAN Glazbeni, biografski; 105min; Režija: Micha-el GraceyUl: Hugh Jackman, Zac Efron

14.PROSINCA19.00 Autorski / Elia Kazan : NA DOKOVI-MA NEW YORKA Kriminalistički; 108min; Režija: Elia KazanUl: Marlon Brando, Lee J. Cobb, Rod Steiger, Karl Malden, Pat Henning

15.PROSINCA19.00 BRAĆA VJETRA Avantura; Režija: Gerardo Olivares, Otmar PenkerUl: Jean Reno, Tobias Moretti, Manuel Ca-macho, Eva Kuen

16.PROSINCA19.00 PRIJE ZORE Romantični; 101min; Režija: Richard Linkla-ter Ul: Ethan Hawke, Julie Delpy, Andrea Ec-kert, Hanno Pöschl, Karl Bruckschwaiger

LJUBAZNE RIJEČI NE PRODIRU TOLIKO DUBOKO KAO GLAS O DOBROTI.

Mencius

www.glasgrada.hrtjednik s najvećom nakladom u županiji

MISAO TJEDNA

KADAR JEDAN,

ZADNJE VRIJEDANBY ŽELJKO TUTNJEVIĆ

Punih dvadeset godina Folklorni ansambl Linđo na blagdan Svete Lucije održavao je humanitarne koncerte kako bi prikupio sred-stva za pomoć Udruzi slijepih Dubrovačko neretvanske županije. I ove su godine planirali nastaviti tu tradiciju, pa čak i održati dva koncerta kako bi, zbog epidemioloških uvjeta, što većem broju naših sugrađana omogućili da svojim dolaskom pomognu ovu njihovu akciju. Posebno su se, unatoč svemu, pripremali za taj, svima uvijek dragi, 13. prosinca. Ali nažalost, ove godine to neće biti moguće.Stoga su u danima koji slijede Linđovci odlučili putem sredstava javnog priopćavanja i aktivnostima na društvenim mrežama prika-zati dijelove nastupa u proteklih nekoliko godina, da bio na sam blagdan Svete Lucije prikazali cijeli koncert iz 2018. godine.Ove godine sredstva će biti namjenska. Naime, Linđovci ovom akci-jom žele pomoći pri nabavljanju elektroničkog povećala kojim bi se jednoj našoj sugrađanki u velike olakšalo školovanje. Stoga pozivaju sve ljude dobre volje da uplate novčana sredstva na račun Udruge slijepih i na taj način pomognu nabavci povećala.Udruga slijepih Dubrovačko neretvanske županijeDubrovnikIBAN: HR502407000-1100021348 (OTP banka)(Opis plaćanja: za povećalo)

PRIKLJUČITE SE LINĐOVOJ AKCIJI PRIKUPLJANJA SREDSTAVA ZA KUPNJU ELEKTRONIČKOG POVEĆALA

Od srca dar - Linđo za Udrugu slijepih

broj 819 / 11.12.2020. / godište xvi list je besplatan issn 2757-0703 · 2020. 12. 10. · panamu...

Documents